"SCHEE PS/^ÉL-tBE RIC H T
r
CLOWNTJE RICK
,,1Ia
PANDA
DE SAMENZWEERDERS
96ste jaargang
Vrijdag 12 april 1957
Zesde blad no. 29111
VOOR HEDENAVOND,
plltersum 1. (402 m.)
ICRV: 18.00 Stemmen van Overzee. 16.15
w. Mil. Kapel. 16.50 Gram. 19.00 Nws. en
«pnber. 19.10 Regeniingsudita.Rubriek:
sWartaig en toellcftvMng: Ir. C. J. mn
PaiUemerutadre ontimoetrtngen in Pa-
ma'rlbo. 19.20 RegerlngsuiL ta.Emigratie-
,br:ekKet emdgraitlepraaitje van H. A. v.
jvk. 19.30 Gram. 19.40 Viool en piano.
IÖ0 Radiakrant. 20.20 Gram. 20.30 De
ugd vliegt uit. hoorsp. 21.00 Promenade-
l en solist. 21.55 Klanikb. over de be-
rtdiing der kinderverlamming. 22.40
ram. 22.45 Avondovendenkiiing .23.00 Nws.
:15 Muzikale oaius. met Maistratle. 23.50
.24.00 Gram.
Hilversum II (298 m.).
VARA: 18 00 Nws. 16.1-5 Act. 18.20 Lichte
18.50 De puntjes op de 1. earns. 19.00
d. kind 19.10 Klanikb. over kamperen.
PRO: 19.30 Wat geloven vrijz. protestan-
oa/us. 19.50 Ber. 20.00 Nws. 20.05 Boe-
20.10 Filmirubriek. 20.20 Voordir. met
ui. 20.35 Het 10e Wereldcongres v. d.
feréldfeder^ililsten. dat deze zomer in 's-
ravenhage wordt gehouden. 20.45 Het ge-
als levenscentrum. caus. VARA: 21.00
insmuz. 21.40 Leert uw landgenoten
innen. 22,10 Buitenl. overz. 22.25 Lichte
nz VPRO: 22.40 Aanneming, caus 22.45
lendwljding. VARA: 23.00 Nws. 23.15—
TELEVISIEPROGRAMMA
>TS: 21.00 Polowetaer dansen, gefilmd
igmeut uit de opera Prince Igor. 21.10-
.00 Het atoomtijdperk, film 22.0023.00
üaks v. d. Vlaamse TVEuropese bMjart-
imp: drie banden.
VOOR ZATERDAG 13 APRIL
Hilversum 1. (402 m.)
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gewijde
(uz. 7.45 Morgengebed en lit. kal. 8.00
r;. en weerber. 8.15 Gram. 8.50 V.d. htws-
10.00 V.d. kleuters. 10-16 Gram. 10.30
in Je zestig 11.00 V.d. zieken. Hl.45 Gram
,00 Angelus. 12.03 Promienadie-ohk. en sol.
.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en kath.
fs 18.20 Lichte muz. 13.50 Mem. 14.00
d Jeugd. 14.20 Engelse les. 14.40 Boek-
spr 14.50 Amateursprogr. 15.10 Kron. v.
neren en kunsten. 15.45 Amateursprogr.
00 V. d. jeugd. 16.50 Gregoriaanse zang.
20 Instr. trio. 17.40 Lichte muz.
KRO: 17.55 Gevax nvuz. 16.15 Jooiiro..
ekoverz. 18.25 Gram. 1880 Pari. overz.
.40 Gram. 18.45 Regeringsuttz.Atlan-
ch allerlei. Een en ander over de 15 lan-
n aangesloten bij het Atlantisch Pact.
00 Nws. 19.10 Kamerark. en soliste. 20.10
ebtbaken. cams. 20.30 Act. 20.45 De ge-
me man. 20.50 De deur van het veerhuis
bat altijd open .hoorsp. 22.05 Koorzang.
35 Wij lulden de zondag in. Daarna:
ondgebed en lit. kal. 23.00 Nws. 23.15
rs. in Esperanto. 23.2224.00 Nieuwe gr.
Hilversum II (298 m.).
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
10 Nws. 8.16 De ontbijt club. 8.50 V. d.
ojw. VPRO: 10.00 Tijdelijk uitgescha-
a, caus. 10.05 Morgenwijding. VARA:
iOAmus. muz. 11.00 Buitenl. overz. 11.15
familie Doorsnee. 14.45 Gitaarspel. 12.00
am. 12.30 Land- en t/ultibmedied. 12.33
ram. 13.00 Nws. 13.15 VARA-Varia. 13.20
rmonie-ork. 13 45 Sportpraatje 14.00 V.
igd. 14.35 Koorzang .14.50 Boekbespr.
Gram. 15.30 Van de wieg tot het
if 15.45 Kamerork. 16.35 Is de maat vol?
as, 16.50 Lichte muz. 17.16 Weekjourn.
45 Lichte muz.
VARA: 18.00 Nws. en comm. 18.20 Dams-
18.45 Gram. 19.00 Artistieke etaaJ-
■t. VPRO; 19.30 Passepartout, caus.
40 Het Evangelie van Johannes, cams.
55 Deze week, cams. VARA: 20.00 Nws.
05 Ge var. progr. 22.00 Soc. comm. 22.15
Amateursprogr. 22.35 De onberaden wed
der. hoorsp. 23.15 Nws. 23 3024.00 Op
sporing verzocht.
TELEVISIEPROGRAMMA
KRO: 17.00—17.90 V. d .kind.
NTS: 20.00 Jkmrm. en weeroverz, AVRO:
20.15 Weekend rendez-vous. 20.45 Jazz-
competitle. 21.00 Gtudentenoabaret. 21.30
22.00 V(jf jaar Jos Cleber en zijn orkest.
Engeland. BBC Home Service. (330 m.).
12.00 Gevar. manz. 1280 Dansmuz. 1800
Oabaret. 13.25 Gevar. progr. 13.55 Weerber.
14.00 Nws. 14.10 Gevar. progr. 15.00 Orfk.
muz. 15.30 Hoorsp. 16.30 Ork. conc. '17.30
Wereldnieuws. 18 00 V. d. kind. 18.55 Weer
ber. 19.00 Nws. 19.15 Stad e>n land. 19.45
Gevar. mmz. 20.15 Part. overz. 20.30 Inter
views. 21.00 Gevar. progr. 22.00 Nws. 22.15
Hoorsp. 23 45 Avondgebeden. 24 000.O8
Nws.
Engeland. BBC Light Progr. (150ft en
247 m.) 12.00 Travelogme. 12.30 Ork-
oonc. 13.15 Part. overz. 13.30 Lichte muz.
13.55 Sportpara.de. 14.15 Orgelspel. 14.45
V. d. kind. 15.00 Lichte muz. 15.45 Rep.
16.15 Mil. ork. 16.45 Sportrep. 17.45 Piano
spel. 18 00 Sportrep. 19.00 Lichte muz.
19.45 Can I help you?' caus 20.00 Nws.
20.24 Voetbalpraatje 20 30 Lichte muz.
21.00 Hoorsp. 22.00 Dansmuz. 23.00 Nws.
23.16 Dansmuz. 23.45 Gram. 0.16 Dansmuz.
0.551.00 Nws.
Nordwest Deutscher Rundfunk (309 m.)
12.00 Amus. mmz. 13.00 Nws. 13.15 Gevar.
muz 13.45 Orgelspel. 14.00 Gevar. muz.
15.00 Idem. 16.00 Gevar. progr. 17 00 Amus.
mmz. 18.00 Lichte muz. 19.00 Nws. 19.30
Engelse madrigalen. 20.00 Gevar. progr
21.16 Symf.-ortc, 21.45 Nws. 22.10 Symtf -
ork. 22.45 Lichte muz. 24.00 Nws. 0.05
Dansmuz. 1 00 Negro-spiirltuals. 2.155.30
Gevar. mmz.
Frankr(Jk, Nationaal Trogr. (347 m.).
12 30 Gram. 13 00 Nws. 13.20 Hoorsp. 14.00
Nws. 14.17 Filharm.-ortt. en soliste 16.10
Orkestoonc. 16.50 Kamermuz. 18 10 Vasten-
preek 19 00 Vooaal oonc. 19,30 Amerik
mltz. 20.00 Lichte muz. 20.30 Hoorsp. 22.30
Recital. 23.25 Gram. 23.4524.00 Nws.
Brussel (324 m.): 12.00 Gram 12.30
Weerber. 12.35 Gesproken aperitief. 12.44
Gram. 13 00 Nws. 13.10 Radio-Almanak.
14.30 Jomrn 15.00 Gram 15.1-5 Accordeon -
mmz 15.30 Gram 16.45 Aecordeonmuz.
16.00 Gram. 16.45 Eng. les. 17.00 Nws 17.20
Liturgische gezangen 17.30 Muz. v. mil
joenen. 18.00 Jazzmuz 18.30 V, d. sold.
19.00 Nws 19.40 Gram. 20.00 Cabaret. 21.00
Vlaamse minneliederen 22 00 Nws 22.11
Verz. progr. 23 00 Nws. 23.0524 00 Gram
484 m.: 12.15 Gevar. muz 13.00 Nws
13.30 Gram. 14.00 Vrije tijd. 16.00 Bel Can
to. 17.00 Nws. 17.10 Jazzmuz 18 38 Gram
19.30 Nws. 20.00 Gevar progr. 22.00 Nws.
22 10 Lichte muz. 22.55 Nws. 33.00 Dans
muz. 23.55 Nws.
Buenos Aires uit de lucht met
DDT bespoten
De Argentijnse hoofdstad Buenos Aires
is gisternacht uit de lucht met DDT be
spoten ter voorkoming van epidemieën.
Door een staking van gemeenteperso-
neel blijft het huisvuil op straat staan,
een verpestende stank verspreidend. De
staking heeft een politiek aspect gekre
gen door het besluit van de Socialistische
partij om de stakers te steunen. Heden,
donderdag, zouden 18.000 textielarbei
ders eveneens het werk neerleggen. By
de koelhuizen zyn al 60.000 man in sta
king.
3109-10 Dat Ivors fijn voor Bunkle, dat hij nu opeens in het bezit
nm van zo'n prachtige voetbat! En dat helemaal voor niets, want het
'sHe geen cent. omdat hij geluk had gehad met het vinden van dat
«netje
Nou. je begrijpt natuurlijk welhet duurde geen twee minuten
'ie jongens waren al buiten met de bal aan het spelen. Tjonge, wat 'n
ulitig, stevig ding was datdie zou heus niet zo gauw kapot
in, want die kon wet tegen een trap en een stootje!
Oepoeti had gauw een paar stokken opgeduikeld en die zette hij
thtop in de grond.
- Ik zal wet keepen! zei hij. Probeert jullie 'ni maar in mijn goal te
Ken!
Kick en Bunkie gingen aan het trappen, en Oepoeti probeerde alle
'itn, de bal te vangen. Meestal lukte hem dat wet, maar hij liet er ook
thins een doorschieten
Grote Vaart
M oo 536 m NW K Amber
Aalnun 11 y Hamburg n Antwerpen
Abbedyk 13 te Cristobal verwacht
A b be kerk a v Nagoym n Shlmltsu
A erts 11 v Houston te Hew Orleans
Aeneas 11 Lelxoea te Lissabon
Akkmmdyk 11 v New York te Nor
folk
Albireo 10 op 270 m O Mogadiscio
Alcetas 11 v Rotterdam te Amsterdam
Alcor p 10 St. Pauls Rocks thuisreis
Alleth 11 v Antw. te Rotterdam
A Ik aid 10 op 120 m NNO L. Palmas
Almdyk 7 v Tamplco n Houston
Alphncca 10 Santos n Montevideo
Alphard 7 te New Orleans
Atndra 10 op 800 m OZO K. Race
Amerskerk 11 v Hamburg n Antw.
Ampenan 10 op 150 m Z Chagros ell
Amsteldyk 8 v Houston n C. Chrlstl
Amstelland 10 140 m NO Rio Grande
Amstelvllet 13 te Rotterdam verwacht
Amyntat 11 v Sevllla te Amsterdam
Andyk 10 op 400 m WZW Azoren
Anker 10 op 370 m W Ouessant
Appinged.vk 10 op 700 m ZO Bermuda
Ardeas 11 te Famagusta verwacht
Arendsdyk 10 op 330 m N Azoren
Arendskcrk 10 v Amst. te Bremen
Ariadne p 10 Oporto n Oran
Arkeldyk 13 te Kaapstad verwacht
Artemis 11 v Carlpito te Mobile
Atje Ray S p 10 Scilly n Rotterdam
Raarn 10 v Hamburg te Bremen
Ralong 11 v Mena te Koweit
Banda 10 op 430 m WZW Walvlsbaai
Bantam 10 op 180 m Z St. Vincent
Batjan 10 op 83 m O Pt Elizabeth
Baud 10 v Belawan n Djakarta
Bawean 8 v Seattle n Vancouver
Benlnkust 11 v Amst. te Antwerpen
Blntang 8 v Kaapstad te Belawan
Bloemfontein 11 v Las Palmas
Kaapstad
Blydendyk 10 1080 m O New York
Bonaire 10 op 780 m NO Paramaribo
Boskoop 10 op 400 m WZW Elnisterre
Breda 11 v P Cabello te Curacao
Calllsto 10 op 410 m NO Bermuda
Casamance 10 or 130 m W K Race
Cottlca 10 op 1000 m NO Barbados
Dalerdvk 11 v Londen te Antw.
Delfland 10 v Amsterdam n Bremen
Dido 10 v Amsterdam n Havre
Dlemerdvk 13 vm te Antwerpen verw
Dlntoldrk 10 v San Francisco n Vic
toria
Dombnrgh 11 v Londen te Rotterdam
Duivendvk 10 v Tcrneuzen te Antw
F.enhoorn 10 v Beyrouth n Lattakla
Flsenburch 11 150 m NO Finisterre
Eos 10 v Tunis te Alcxandrlë
Farmsum 10 1000 m WZW Azoren
Flevo p 10 Lissabon n Tanger
Gaasterland 11 te Porto Alecre
Kleine Vaart
Aardenburgh p 10 Kiel n Karlshamn
Abel Tasman 9 v Sluiskil te Gefle
Actinia 11 v Barry te Ostende
Adinc p 11 Ouessant n Antwerpen
Advent p 10 Kiel n Oscarshamn
Albert V 10 v Amst. n Londen
Albert Willem 9 v Gdansk n Hartle
pool
Alge Londen-Dieppe p 9 Dover
Ali 9 v Groningen n Emden
Alja (B> 9 v Bremen te Delfzijl
Alpha (B) 10 v Londen te Antwerpen
Ameland 10 v Antwerpen n Londen
Amslelstroom 10 v Amst. te Londen
Angeja 10 v Antwerpen n Londen
Anna B 10 v Preston n Bordeaux
Antllla 10 v Varberg n Amsterdam
\ntonie 9 te Uddevalla
Arhon 11 v Rotterdam te Antwerpen
Arctic 10 v Rotterdam te Londen
Arnhem 11 v Duinkerken te Antw
Arnnudspolder 11 te Antwerpen
Aruba 11 te Bordeaux verwacht
Astra 11 v Londen te Antwerpen
Audacia 12 om 24 u te Harllngen verw
Barbara 10 v Yarmouth n Middlesbro
Barracuda 10 v Helsingborg n Wester-
vlk
Batavier 9 v IJmuiden te Norrkoping
Beekbergen p 10 Duneeness uitreis
Berend N 9 v Southampton te Middles
bro
Bergsïngel 11 te Bordeaux
Berkelstroom p 10 Portland Bill
Bern p 11 Ouessant n Immingham
Bernard John p 10 de Malediven
Bierum 9 v Bordeaux te Liverpool
Birmingham 10 v Harlingen te Goole
Bram 10 v Londen n Bremen
Brlnda p 10 K. St. Vincent n Algiers
Brlnio 10 v Stockholm te Abo
Calvyn 11 v Gruvon te Hartlepool
Capella p 10 Ouessant n Ipswich
Casablanca 11 200 m ZW Ouessant
Casana p 11 Kiel n Rouaan
Castor 9 v Aalborg te Hogenas
Clipper 9 v Larne te Preston
Coeta 11 v Amst. n Antwerpen
Confld II v Rott. te Amsterdam
Corale Belfast-Napels p 10 Oporto
Corona 11 v Londen te Amst verv
Cnracao p 11 Nonrdhlnder n Dordt
Da Costa 9 v Aberdeen n Huil
Daje Bëhmer 11 m NO Malta
Gabonknst 10 Lagos n Winneba
Gwoet 10 t N«w Orleans n New Yoek
Gbannkust 13 te Duinkerken verw
Gooiland p 10 Kaap Verdische etl
Graveland 10 v Las Palmas n Recife
Groote Beer 10 v Tenerlffe n Wal-
NO St. Pauls
Gnineeknst 10 Freetown n Dakar
flaulerwyk 10 op 360 m W Scflly
Hector 10 op 120 m ONO K. de Gate
Heelsom 10 op 150 m W Key West
Helena 11 v P Ordaz n Morrisville
Helicon 11 y Aruba te Cartagena
Hera 10 v Amsterdam te San Juan
Hermes 11 T Curacao n Havre
Hersllla 10 op 100 m O K Hatter as
Hestla 11 te Cludad Trujilk)
Hydra 10 op 440 ra NO Azoren
Isis 9 y Kingston n Santa Marta
Ittersnm 10 op 100 m ZW Finisterre
Jason 11 v Pampatar te Trinidad
Joseph Frerlng 13 te IJmuiden ver
Jnpiter p 10 Malta n Piraeus
Kalahahl 11 v Menado te Slaoe
Karsik 8 y Osaka te Hongkong
Kertosono 8 te Portland (Oregonl
Kleldrecht 11 y Bremen te Hamburg
Kloosterdyk 10 te Hampton Roads
Laren berg p 10 Key West n Amst.
Lawak 7 r Vancouver n Victoria
Lekhaven 12 te Dakar verwacht
Lekkerkerk 10 r Amst te Bremen
Le Malre 10 op 200 m O K. Paderan
Lemoterkerk 10 v B Abbas n Mom
basa
Lenvekerk 11 v Antw. te Rotterdam
Lieve Vronwekerk 10 400 m Z Kaap
Palmas
Llndekerk p 10 Runsal Jebel
Llssekerk 10 op 370 m O Mombass
I.oenerkerk p 10 Dakar (verb
Lnosdrecht 11 te Dammam
Louis Lantz 10 110 m ZW K. Blanco
Luna 10 v Volos n SalonUd
Lntterkerk 10 oo 180 m ZO Madeira
Maashaven 10 375 m
Rocks
Maasland 10 v Amst.
Meerkerk 10 op 360 i„
Mentor 11 v Curacao te Paramaribo
Merwede 11 v Rott. n Freetown
Modjokerto 11 v Hamburg te Bremen
Mulderkerk 10 op 160 m NNO Amster
dam ell.
Mu«l 11 v Belawan te Buatan
Mvlady 10 v Iskenderun n Piraeus
Nanuta 10 op 240 m NW Cochin
Nieuw Amsterdam 11 v Southampton
n Havre
Nlobe p 10 Dagerort n Amsterdam
Nonrdam 10 op 770 m O Kaap Race
Noordzee 10 op 130 m Z K St Mary
Oberon 10 v Pto Ordaz te Bremen
Ommenkerk p 10 Minorca n Genua
Oranjestad 10 v Curacao n La Gualra
Orlon 10 op 120 m WNW Kreta
Osiris 9 v New York n Curacao
iel 11 v Raumo te Sharpncsa
Delfborg 9 v Trelleborg te Kalmar
Deni 11 v Goole n Amsterdam
Denzo 8 v Londonderry n Londen
Diannel 12 te Londen verwacht
Dickv W 11 v IJmuiden n Huil
Diligentin 11 v Amst. n Kopenhagen
Donata 9 v Sheernes n Middlesbro
Donau 8 v Belfast n Silloth
j Gebroeders 10 te IJmuiden
Eagle 9 v Partington n Amsterdam
Eemshorg p 10 Brunsb n Skutskar
Eemshorn 9 Penryn te Par
Eghertha 10 v Rotterdam te Londen
Eijo S 11 v Paisley te Belfast
a 8 v Preston n Larne
Elsa p 11 Dungeness n Bordeaux
Energie p 10 Wicht n Par
Engonia 13 te Antwerpen verw.
Erkalin 10 v Belfast n Fowev
Fare! p 10 Brunsb. n Stockholm
Fendo p 11 Vlissingen n Huil
Fiat 11 v Rotterdam te Malmo
Fiducia 11 v Maassluis te Boston
Flevoland 11 v Goole te Harllngen
Fortuna p 11 Kiel n Gothenburg
Frans Bohmer 10 v Livomo n Barl
Fratcrnite 10 v Glasgow te Gyon
Friesland p 10 Oporto n Gent
Gaasterland 10 te Kings Lynn
Geert 10 v Londen te Amsterdam
Geert Bodewes 9 v Methil n Malmo
Gefle 12 te Amsterdam verwacht
-ry S 11 v Sete te Cardiff
Goeroe 11 v Londen te Brussel
Gronitas 10 v Hamburg n Grange
mouth
Gruno p 11 Kiel n Gothenburg
Hado 9 v Sharpness n Cardiff
Harllngen p 10 Brunsb. n Gefle
Harold p 11 Far Oer ell. n Rott.
Hast 1. 8 v Hull n Middlesbro
Henriea 10 v Cadiz n Vlanna
Henrica B 11 v Par te Vlissingen
Henriette B 11 te Amsterdam
Hoe Vinces 10 v Rott. te Grimsby
Holland 10 v Ostende te Londen
Hoogland 12 vm te Rotterdam verw
Hoop 9 v Haifa n Genua
Insp. Mellema 9 te Whitehaven
Isis p 10 Westhinder n Newross
Isola 12 te Kings Lynn verwacht
Jaba 10 v d Tyne n Perth
Jakob Oorburg 9 v Blyth n Gothen
burg
Jato 10 v Roscoff te Portsmouth
Jenlo 10 v Abo n Groningen
Onwerkcrk 10 op S
NNO Amster-
PhltetM t y Sevotra te Genua
rieter S 11 y Rotterdam n De eenham
Poelan Lant 10 y Penang n Colombo
Prim Alexander 11 y Rott. n Quebec
■a Casimir 11 te Havre
Wonosobo 10 op 240 m O Natuna ell
Yssel 11 v Paramaribo te Demerara
Zaankerk 10 y Las Patanas n Durban
Zaanland p 10 K VUlano n Amst.
7 n ld erk ruls 10 3» m Landsend
Zypenberg p 11 Dakar n IJmuiden
Nederland-Indonesië
Azoren
Prins Fred. Willem 10 480 m O Kaap
Race
Frins Ph. Willem p 10 Anti Cost!
Prins W. G. Frederfk 11 r Rott n
Londen
Prins Willem van Orante 10 y Aba-
dan n Aden
Prins Willem 2. 11 te Montreal
Prins Willem 4. p 10 Birdrock
Radja 11 v Vancouver te Honolulu
Raki 10 op 300 m ZW Monrovia
Sarpcdon p 10 L. Cayman n P Arthur
Senesalknst 10 175 m W K. St. Vin-
Seven Seat 10 v Qbebec n Rotterdam
Slhaiak 10 op 240 m NO Azoren
Slberoet 11 v Surabaja te Makassar
Slnahang 5 v Hollandia te Blak
Solon 11 v Bremen n Antwerpen
Snmmclsdyk 10 op 350 m N Azoren
Stad Amsterdam 10 300 m NO Azoren
Stad Arnhem 10 te Rotterdam
Stad Dordrecht 10 v Palermo n Me-
Stad Rotterdam 10 135 m N Bermuda
Stad Vlaardingen 10 v Rott n Narvik
Steenwyk 10 op 500 m ZZW K Sable
Stentor 11 te Maracaibo verwacht
Straat Madura 11 v Melbourne n
Hobart
Straat Mozambique 12 te Singapore
verwacht
Straho 10 v Tarragon n Valencia
Tallsse 9 v Abadan te Khorramshar
Tamo 10 op 400 m ZW Finisterre
Tara 12 te Buenos Aires verwacht
Tawali 11 nog te Basrah
Tero 10 430 m N St Pauls Rocks
Tencer 10 v Surabaia n Tillatjap
Thaletas 11 v Amsterdam te Rotterdam
Themis 10 op 170 m WNW Azoren
Themlsto 10 on 390 m Z K Race
Tlherlns 10 v Trinidad n Grenada
Tiihodas 8 v Penanc te Singapore
Tilsadane 10 oo ?on m ZYO Saigon
TitMalengka 10 800 m NO Diego
Garcia
Tiiwangl 10 v Djakarta n Semarang
Tomlnl 10 op 120 m O Sabang
Trajanus 10 v Hamburg n Rotterdam
Trompenberg 10 570 m OZO Bermuda
Van Rlcbeeck 11 te Diakarta
Van Waerwyck 9 te Penang
Vryhurgh 10 v Bordeaux n Casablanca
Waal 11 v Rotterdam te Amsterdam
Waingapoe 10 v Kolaka n Kasioutih
West land 10 120 m ZZW St Pauls
Roeks
Johannes 10 v Waterford n Par
Jonan 11 v Amsterdam te Antwerpen
Jozef Swcnden 10 v Teignmouth n
Antwerpen
Julia Anna 9 v Stettin te Helsinki
June 9 v Amsterdam te Liverpool
Kars 10 v Kopenhagen n Rouaan
Kastanjesingel 11 te Teignmouth
Kattegat 9 v Ahus te Landskrona
Kenitra 11 te Algiers verwacht
Kon. Juliana 10 te Gent
Konny M 10 180 m W v Fastnet LS
Kontikf Goole-Horsens p 11 Kiel
Kora 10 v Duinkerken n Londen
Kwiek p 10 Brunsb. n Sodertelje
Leemans 11 v Goole te Rott verw
Lelie 10 v Uddevalla te Delfzijl
Leny 8 v Portsmouth n Roscoff
Liberie 10 te Port Talbot
Liberty 10 v Harllngen n Gent
Lies 10 y Cork n Swansea
Lindesingel 11 te Portsmouth verw
Lingestroom 10 v Amst te Huil
Lotus 10 v Bremen n Lubeck
Luhox 9 v Duinkerken n Casablanca
Lucas Bols 1, 11 te Bona verwacht
Maasym N 10 v Halmstad n Ventsplls
Madjoe 10 v P Talbot n Rotterdam
Madzv 9 v Delfzijl te Gefle
Magclhaen 11 te Bahla Blanca verw
Malta 11 v Manchester te Swansea
Manta 9 v Dover te Gent
Marco Polo p 10 Kalmar n Oscars
hamn
Mare Liherum 12 te Huil verwachtt
Margaretha 8 v Par n Rouaan
Margriet Anja 9 te Casablanca
Maria Theresla 11 v Brunsb. n Rott
Marie p 10 de Theems n Middlesbro
Marie Sophie p 10 Flamboro Head n
Casablanca
Marian 10 v Manchester n Teignmouth
Markab 10 v Middelfart n Wlsmar
Maria 10 v Boston te Hamburg
Marne 10 v Rouaan n Parijs
Martenshoek 11 nm te Delfzijl verw
Martha 11 te Rotterdam verwacht
Martje p 10 Brunsb. n Naestved
Mascotte p 9 Dover n Cork
Maymere 9 v Swansea n Rotterdam
Meeuw 8 v Waterford n Port Talbot
Meldoornslngel 11 v Hueiva n Brem
Men je 10 v P Talbot n Rotterdam)!
Meres N p 11 Recife n Porto Alegre
Merweatad 10 v Fakae te Halmetnd
Meteoor r> 10 K. Wlano n Manchester
Stockholm
telvaart 10
Bengalen 10 op 240
Billiton 10 op 180
Celebes 10 op 70
Drente 10 op 10
F.nggano 10 op 6'
Java 10 v TJirebon
Amst te Dakar
ZO K St. Mary
WNW Menado
NO Algiera
O Madeira
m Z Monrovia
Semarang
Johan van Oldenbarnerelt p 10 Co-
cos ell.
Karimata p 10 Kaap de Goede Hoop
Karimun 10 op 260 m ZW Reunion
Kota Baroe 10 350 m ZW K. Palmas
Limburg 11 v Semarang te Djakarta
Maas I.loyd 8 te Belawan
Mcrwe I.loyd j
Durban
Oranje 10 op 510 m ZW Colombo
Phronlis 10 v Diakarta n TJilatjap
Rondo 10 op 225 m NO Las Palmas
Rottl 10 op 225 m ZO Chacros ell
Tahlan 10 op 430 r
Tarakan 10 op 120
Teireslas 10 op 7.70
Ternate 10 op 120
Weltevreden 10 680
Las Palmas
NNO St Helena
NNO Surabaja
OZO St Helena
Z Chagros ell
i ZW Mauritius
Tankvaart
Astrid Naess 10 160
i ZZW Las Pal-
Blnemendael 11 te Curacao verwacht
Caltcx Delfl p 10 Kaap Carbon
Caltex Lelden p 10 Kreta n Stdon
Caltcx Nederland 11 v Kopenhagen
Fredericla
Caltex Rotterdam 12 te Ras Tanura
verwacht
Caltex The Hague p 10 Kaap
Vincent n Dakar
Caltex Utrecht 10 v Rott n Stdon
Camltia 10 op 300 m W Madeira
Cinulia 10 op 1000 m ZW Azoren
Cistula 10 v Stanlow te Liverpool
Clavella 11 v Ahadan te Bahrein
Cleodora 10 op 320 m ONO Mogadiscio
Cortlla 10 op 500 m O Sydney
Corvda 12 te Pladju verwacht
Cradle of Liberty 12 om 14 30 u te
Hoek van Holland verwacht
Crania 10 1340 m WZW Pitcairn ell
Duivendrecbt 10 280 m ZO Bermuda
F.na p 10 de Azoren n Trinidad
F.ssn Amsterdam 10 v Antw. n Bay-
EsTo* Rotterdam 10 400 m ZZW Ber
muda
Ftrema 10 op 340 m WZW Azoren
Gadlla 11 op 300 m O Singapore
K-thvlia 11 v Belem te Curacao
Mimosa 9 v Ystad n Otterbacken
Minerva 2. 11 te Rotterdam verw.
Monica 12 v Belfast te Rott. verwacht
Morag 9 v Perth te Inverkelthing
Mount Everestt 9 v Sete te Londen
Mutua Fides 8 te Plymouth
Mynclis p 11 Wight n Velsen
Nato 9 v Antwerpen te Avonmouth
Nautic 11 te Liverpool verwacht
Nederland 9 v Sunderland n Bergen
Ncerlandia 10 te Avonmouth
Neptunus 11 v Immingham te Harttn-
Nettie 11 v Aalborg te Rott verw
Nicuwchaven 10 te Gothenburg
Nimrod p 10 Noordhinder n Aarhuus
Njord 10 v Danzig te Newcastle
Nomadisch p 10 Brunsb. Dublin
Noorderhaven 11 te Dublin
Noordster 8 te Helsingborg
Nijenstein 10 v Antwerpen n Lelth
Oleander 9 v Bermuda te New York
Omlandia p 10 Gibraltar n Genua
Oosterburgh 10 te Delfzijl
Paris 11 v Rouaan n Rotterdam
Patria 10 v Rouaan n Antwerpen
Pax 10 v Scheveningen n Gothenburg
Pegasus 11 v Dclfziil te Amsterdam
Peter Swenden p 10 Goeree n Born-
Pionler 9 v DelfztJl n Goole
Plancius 10 v Fowey te Halden
Prins Bernhard 10 v Stralsund n Ko
per vik
Prinses Wilhelmlna 8 v Portsmouth n
Roscoff
Prior 11 v Malta te Tripoll
Progress 8 v Swansea n Cork
Rana Delfzljl-Honfleur p 10 Texel
Realia 10 v Esbjerg n Parijs
Reality 11 nm te Rotterdam verwacht
Regina 9 v Gothenburg n Londen
Result p 11 Scheveningen n Oldenburg
Ria 10 y Hamburg n IJmuiden
Rien Teekman 10 v Gefle n Zaandam
Rlo 10 v Antwerpen n Maldon
Ritornel 11 te Kopenhagen verwacht
Rival 11 v Amsterdam n Antwerpen
Roelof Buisman 11 te Dublin verwacht
Rose p 10 Brunsbuttel n Galway
Ruby 9 v Middlesbro n Londen
Saba 10 v Grimsby n Boston
Sandcttie 9 v Norrkoping n Korsnas
Santa Lncia 11 v Zaandam te Antw.
Santa Margberlta 10 te Amsterdam
Schokland 10 v Gothenburg te Oslo
Senang 10 v Londonderry te Swansea
Kalydon 11 v Bergen te Bodo
Kara 10 v Curacao n New Orleans
Katelysta TO v New Orleans n Rott.
Keiaerswaard 10 t Mlri n Singapore
Kerm la 11 te Mena al Ahmadl verw.
Konlngvwaard 10 v Geelcmg n Lyttel-
Knratla 10 op 23» ra ZO Tristan da
Cunha
Koren la 10 op 330 m WZW Bombay
Korovlna 10 v B Papan n Singapore
Koslrla 10 op 880 m ZW Azoren
Krebsla 10 op 100 m O Trinidad
Kryptos 10 v Maracaibo ««Curacao
Liberty Bell 10 380 m ZZW Kaap
Verdische ell.
Malea 10 y Singapore n Kobe
Marisa 10 v Istanbul n Plraeirt
Marpeisa p 11 Guadeloupe n Glbral-
Maureen p 10 Brunsbuttel n Stettin
Mctula 10 op 100 m W Str Torres
Moordrecht 10 380 m NO St. Helena
Munttoren 10 op 980 m ZW A«>ren
Mvdrecht 11 v Amuay te La Plata
Mvonl! 10 op 420 m WNW Cochin
Omala 10 op 900 m NO Martinique
Pendreeht 11 v Abadan n Barcelona
G. Thulin 10 270 m NO Lor.
Marnues
Rita 12 te Pladju verwacht
Rotuln p 10 P Elizabeth n Abadan
Saroena 11 v Singapore te P'jaJu
Schelpwyk p 11 Ambon n Mirl
Scherpendreeht p 11 Ras el Hadd
Slrrah 10 v Lor Marquee n Amuay
Slledrecht 10 op 420 m NO Tristan da
Stanvac Djlrak 11 te S Getx»ng
Stanvac Pendnpo 12 t« Tandjong
Uban verwacht
Statue of Liberty 10 390 m W WilvU-
Sunetta 11 v Singapore te Bangkok
Tankhaven 3. 10 v Bangkok n T.
Taria*ni8 420 m NW Fenv Noronha
Thelldomn. 10 op 370 m W Barbados
Thenhaldius 10 310 m NNW Pto Rico
Tomncyclu* 10 v P Cardon n Havana
Va.nm 10 op 140 m N Dakar
Westerinren 10 480 m ONO Guade-
Wteïdrecht 10 440 m NO Kaap Verd.
Woensdreebt 11 nm te Geelong
Zeesleepvaart
Cycloop 4 v Maracaibo n Houston
Ebro 10 v Loanda n Mombasa
Hnmber 10 v Istanbul n Amasra
Noord Holland 6 te Buenos Aires
Noordzee 10 op 70 m NW Ameland
Oostzee 10 510 m O Rlo Grande
Rode Zee 12 te Maassluis verwacht
Thames to v Falmouth n Hamburg
Zwarte Fee 10 510 r
i O Rlo Grande
Siriua 10 v Duinkerken te Londen
Skagerrak 10 v Amsterdam te Gook
Snemha 12 te Barry verwacht
Solent 10 v Londen n Middlesbro
Sonja D 11 v Rott. te Kings Lynn
Spaarnestroom 11 v Hull n Amst.
Steady p 11 Skagerrak n Grangemouth
Stella Prima p 10 Gibraltar n Londen
Swallow 8 v Brake te Gothenburg
Swift p II Kiel n Kopenhagen
Tagri 9 v Blyth n Truro
Tasmanie 10 v Gdansk te Lowestofl
Teunlka 9 v Poole te Shorehara
Tiny 8 v Huil te Malmo
Tjoba 10 v Rott. te Wormerveer
Ton S 11 v Rotterdam te Antwerpen
Toni p 11 Kiel n Karskar
Tonijn 9 v Delfzijl n Munkedal
Trigon v Gent te Londen
Trio 8 v Norrkoping n Zaandam
Trnde K 10 v Kristinehamn n Rott.
Truus 11 v Amsterdam n Visby
Twee Gebroeders 11 100 m NO Lal
Palmas
Twente 11 v Antw. te Vllsslngen
Tyro 10 v Dublin n Amsterdam
Union 9 v Waterford te Treoort
Urnnus B 8 v Waterford n WickloW
Valbclla p 10 Landsend n Rouaan
Vanena 10 v Delfzijl te Malmo
Vechtstroom 9 v Bristol te Cardiff
Veenenburgh 10 v Middlesbro n Rott.
Velox 10 v Londen te Gent
Venn» 7 v Southampton te Shorehara
Vesta (B>) 11 v Amst. n Westen-ik
Vesta (S) p 11 Kiel n Nykoblng
Vitesse 8 v Cardiff n Ostende
Vlieland p 10 Calais n Duinkerken
Volharding 10 v Izmir n Herakllon
Westerdok 11 v Londen te Amsterdam
Westerachelde 8 v. d. Tyne n Perth
Westkust p 11 Lissabon n Casablanca
Wllja p 11 lüel n Masnedsund
Willem 10 y SHte n Gefle
Willy p 11 Ouessant n Genua
Wlra I. 11 y Goole te Hamburg verw.
Wlra 2. 10 v Amsterdam n Liverpool
Wolanda 11 v Kristinehamn te
Utrecht
Ysel 11 v Havre te Antwerpen verw.
Vstroom 10 v Amst. n Portsmouth
Zeehond 8 v Delfzijl te Lelth
Zephyr 10 v Swansea n Amsterdam
Zna 10 y Wlsmar n Belfast
Zwaaatleaa 10 te Kristinehamn
Zwastewater 9 v Oslo te r
ZtJpe V Goole n Hor
Vliegende torpedo voor de
Canadese strijdkrachten
De Canadese luchtmacht en marine
zullen dit jaar de beschikking krijgen
over een nieuwe vliegende torpedo, die
uit vliegtuigen wordt afgeschoten en
onderzeeërs bestrijdt.
Dit onthult een Canadees verdedi
gingsrapport. dat woensdag aan het
Canadese Lagerhuis is voorgelegd.
Voorts blijkt eruit dat Canada dit jaar
aan zijn Europese NAVO-bondgenoten
in het kader van het hulpprogramma
van 130 miljoen dollar, 200 oefentoestel
len en verscheidene oude mijnenvegers
heeft aangeboden. West-Duitsland koopt
225 Sabre-straaljagers van Canada en
krijgt 75 als schenking; 360 Duitse vlie
gers zullen hiervoor in Canada worden
opgeleid.
(Ingez. Med.-Adv.)
KANTOORMACHINES
DBituneniE
Haarlemmerstraat 184
Telef 21400
h
39-49 Na een lange achtervolging dwars door de
k zagen Pat en Panda de twee boeven eindelijk
station binnen rennen.
Ibatt!" riep Pal. „blijf staan!"
I-Ze luisteren toch niet naar je." hijgde Panda.
ps je kunt je adem beter sparen."
Ml riep het niet tegen de boevens. maar tegen
r" verklaarde de detective geprikkeld, „blijf staan.
forrah! Ik moet even rustig deduceren en combi-
tm."
En terwijl Panda trappelend van ongeduld wacht
hui de meesterspeurder weer eens een staaltje van
logisch denkvermogen. Uit het feit, dat de boe-
["lef station waren binnengerend leidde hij af, dat
('M plan waren een trein te nemen. Hieruit con-
«leerde hij weer. dat zij zich met hun buit buiten
I stad wilden begeven. En tenslotte kwam hij tol
de conclusie, dat hij en Panda moesten opschieten,
als zij nog dezelfde trein wilden halen.
Met dit laatste was Panda het roerend eens en dus
gingen nu ook zij op een holletje het station binnen.
Het deduceren en combineren van Pat op 'I stations
plein had echter nogal wat tijd gevergd.
Toen zij het perron opstoven was het verlaten en
een trein zette zich juist in beweging.
„Klopt met mijn decucties," hijgde Pat. „Vooruit,
Panda. De boevens zijn in dat trein!"
En met een koene sprong konden zij zich nog nel
in de coupé van de laatste wagon werken. Een oude
baas. die daar zat. liet een afkeurend gemompel
horen.
„Tut. tut. hoe roekeloos," sprak hij. „Tut. tut en
nog eens tut. De jeugd behoorde beter geremd te
zijn."
(Ingez. Med.-Adv.)
Niets te leren, nu proberen - mooi en
strak: Cetalac l VAN etTA-BEVill
Ons dagelijks vervolgverhaal
door FRDEDBICH BRUEGEL
J
21)
Ik was geïnteresseerd in specialis
tische publikaties, die ik nodig had voor
mijn werk. Deze waren juist in Frank
rijk verschenen. Citaten uit deze publi
katies kunt U vinden in mijn laatste boe
ken en in recensies van Franse werken
in onze vaktijdschriften.
Goed, goed, mijnheer Jablonsky.
Eerst heeft U geprobeerd om uit te wei
den over politieke kwesties en daarna
over wetenschappelijke. Vandaag hebben
we een persoonlijk onderhoud ge
voerd. Wanneer we elkaar een volgende
keer officieel ontmoeten, zult U de ge
legenheid hebben het materiaal, dat wij
ter beschikking hebben, nader te leren
kennen. Vandaag heb ik U, strikt per
soonlijk, een indruk gegeven van wat
wij weten. Onze regering is clement,
mijnheer Jablonsky. Denkt U er maar
eens goed over na, of U er niet ver
standiger aan zoudt doen openhartig te
spreken; of het niet beter zou zijn de
diensten, die U de Franse imperialisten
hebt bewezen, maar te bekennen. U hebt
twee mogelijkheden om U te veront
schuldigen. Tot september 1938 werkte
onze republiek ten volle samen met
Frankrijk en gedurende de oorlog waren
wij, om het zo maar uit te drukken, de
geallieerden van De Gaulle. Een beken
tenis zou U kunnen redden. Als U ech
ter in uw koppige houding blijft volhar
den, zult U ontdekken dat onze rege
ring, clement als zij ls, ook hard kan
zijn, om niet te zeggen wreed, voor de
handlangers van het imperialisme.
Ik heb nooit enig contact gehad
met het Deuxième Bureau, nooit! Ik heb
een vriend, Anatole Croisie, zoals U heeft
ontdekt, waarschijnlijk door mijn brieven
te openen, wiens broer in 1939 en 1940
militair attaché in Boedapest was. La
ter. gedurende de oorlog, volgde ik de
bevelen van mijn meerderen op om onze
landgenoten te helpen bij het ontvluch
ten van Vichy-Frankrijk. Na de oorlog
heb ik belangstelling getoond voor Franse
filologische literatuur. Dat zijn de feiten.
Al het andere bestaat uit leugens en
verzinsels.
Ik geloof, dat het het beste is, als
we ons onderhoud voorlopig maar af
breken. Denkt U eens goed na over wat
ik U verteld heb; alléén een bekentenis
kan U helpen. Dat is het advies van
iemand, die U goed gezind is.
Formanek stond op en drukte op de
bel.
Breng de gevangene terug naar zijn
cel, zei hij tot de bewaker, die binnen
was gekomen.
Toen Jablonsky bij de deur stond, riep
Formanek plotseling:
Een ogenblikje nog. Gaat U weer
even zitten? Herkent U deze papiertjes?
Hij schoof een stapeltje pamfletten
naar hem toe en spreidde ze waaiervor
mig voor hem uit.
We hebben nog meer van deze rom
mel. Heeft U ooit vlugschriften als deze
gezien?
Nee, nooit, antwoordde Jablonsky,
terwijl hij dr. Formanek recht in de ogen
keek.
Tot onze volgende ontmoeting. Ver
geet mijn raad niet.
In zijn cel wachtte een nerveuze
Franta. Dit keer was het Jablonsky, die
er op gebrand was van allerlei te ver
tellen.
Ze proberen van de zaak een spio-
nage-geval te maken, ze hebben onze
pamfletten.
Toen vertelde hij uitvoerig over het
persoonlijk gesprek, dat hij met dr. For
manek had gevoerd.
HOOFDSTUK XII.
Dat is alles, had Jan gezegd. Hij
zat nog steeds in het café in de
Pénska Straat. Helena had geruime tijd
gezwegen. Ze voelde zich verward en ze
begreep dat ze ongelijk had. Ze moest
een antwoord geven, maar ze was bang,
dat ze niet de goede woorden zou kunnen
vinden. Ze had Jan onrecht aangedaan.
Wantrouwen en argwaan vormden de
atmosfeer, waarin het nieuwe regime
de oppositie gedwongen had. Deze at
mosfeer was zelfs verstikkender en ver
derfelijker dan die, welke geheerst had
bij de eerste ondergrondse beweging, die
uit de oorlogsjaren. Helena begreep, dat
Jan dit wist en dat ze niet veel hoefde
te zeggen. Maar gedurende de lange
stilte, die tussen hen heerste, terwijl ze
rookten en hun glas leegdronken, werd
Helena door nieuwe gevoelens van wan
trouwen overvallen.
Haar broer had besloten, dat zij altijd
op de hoogte gebracht moest worden van
het werk der organisatie. Nooit had hij
vergeten haar rapport uit te brengen en
nog nooit had hij iets uit de rapporten
weggelaten. Jablonsky had iedere terro
ristische actie, vooral in het tegenwoor
dige stadium der ontwikkelingen, scha
delijk geacht. Zulke acties gaven het
nieuwe regime gelegenheid hun eigen
HOE IS HET ONTSTAAN?
Dit woord: KLOKHUIS
Een klokhuis ls een gebouw,
me«6tai een toren, waarin klokken
hangen die bij bepaalde gelegen
heden geluid worden. Haarlem
kent nog het Klokhuisplein.
Figuurlijk wordt het woord ge
bruikt voor het geheel van hokjes
of vakjes In het hart van peer of
appel, waarin de pitten zitten als
de klokken ln het klokhuis. Huy-
gens spreekt ergens van babbe
laarster wier mond hij een klok
huis noemt met de tong als klok.
Ook de ziel van de mens wordt wel
eens het klokhuis genoemd. Van
daar de zegswijze: Iemand een pak
op z'n klokhuis geven.
gewelddaden met de mantel der legali
teit te bedekken.
De oppositie mocht wel talrijk zijn,
maar slechts weinigen hunner waren be
reid leven, vrijheid en eigendommen op
het spel te zetten. Hij had him activi
teiten dus beperkt tot het verspreiden
van het nieuws, dat door de nieuwe
machthebbers achtergehouden werd, en
in zijn laatste gesprek met Helena was
alleen maar de mogelijkheid van het
uitgeven van een illegaal krantje te
berde gebracht.
En nu zat Jan hier tegenover haar en
sprak over terroristische daden en acties,
waaraan hy uit naam van de organi
satie had deelgenomen.
Jan had strikt de wetten van de ille
galiteit opgevolgd. Toen besloten was hel
plan ten uitvoer te leggen en hij hier
voor uitgekozen was, had h(J zich afge
zonderd van de organisatie en zich ge
concentreerd op zijn taak: het uit de
weg ruimen van Robert Semal. Maar
Jablonsky en d&t vond Helena ver
dacht en nauwelijks te geloven ha<l
tegenover haar nóóit over dit plan ge
sproken.
Toen ze uit haar droomtoestand ont
waakte, richtte ze zich weer tot Jan.
Josef heeft met mij nooit gesproken
over wat je vandaag gedaan hebt. Je
hebt toch niet de fout begaan. Jan, dat
je, naast onze groep, nog van een andere
organisatie lid bent geworden? Ben je
er zéker van, dat Josef er alles van af
wist?
Jan trok zijn rechter wenkbrauw vra
gend op.
Wat een vraagt Natuurlijk heb ik
alleen maar met onze groep in contact
gestaan en natüürlljk wisten zij wat van
daag zou gebeuren. De groep begon het
contact met ons pas losser te maken,
toen de tijd ryp was. en wU kregen op
het juiste moment wapens. Tot van
avond toe is alles goed verlopen.
Maar hoe verklaar je het dan, dat
Josef er tegenover mij nooit met één
woord over gerept heeft? Wie had je
daarnet eigenlijk moeten ontmoeten? En
wie is jouw contactman met de organi
satie?
(Wordt vervolgd)
