mmr
SCHEEPS
-^BERICHTE
AMSTLEVEN levensverzekering
r
pUyidnCnfè
HOOFDPIJN
WEG HOOFDPIJN
PANDA EN HET MEESTERWERK
DE SAMENZWEERDERS
WOENSDAG 10 APRIL
tl e J* t J
voor hedenavond.
Hilversum I. (402 m.)
NCRV: 18.00 Mannenkoor. 18.20 Spec
trum van het Ohr. organisatie- en vereni
gingsleven. 18.30 R.V.U.: Dr. C. J. Schuur
man :Een psychologische benadering der
wereldproblemen. Derde lezing. 19.00 Nws.
en weerber. 19.10 Orgelconc. 19.30 Bultenl.
overz. 19.50 Gram. 20.00 Raddokrant. 20.20
Concertgebouwork. en soliste. 2>1.00 Lljdens
overdenking. 21.30 Pianorecital. 22.00 Film
beschouwing. 22.10 Gram. 2.20 Kamermuz.
22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nws. 23.15
Zaalsportuit-sl. 23.2024.00 Gram.
Hilversum II (298 m.)
VARA: 18.00 Nws. en comm. 18.20 Lich
te muz. 18.40 Act. 18.50 Pianospel. 19.00
V. d. jeugd. 19.10 Joods progr. VPRO: 19.30
V. d. Jeugd. VARA: 20.00 Nws. 20.05 Tus
sen de regels door. 20.15 In opa's Jonge Ja
ren. 22.35 Rltm. strij'kork. 23.00 Nws. 23.15
Ned. kamp. schaken. 23.20 Gram. 23.50
24.00 Sóc nws. In Esperanto.
TELEVISIEPROGRAMMA.
NCRV: 20.00 Film over Rotterdam. 20.15
Vonk in Judea, TV-spel. 21.50 Dagsluiting
VOOR DONDERDAG 11 APRIL
Hilversum 1. (402 ni.)
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgein-
gebed en lit. kal. 8.00 Nws. en weerber.
8.15 Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9.35 Waterst.
9.40 Schoolradio. NCRV; 10.00 Gram 10.30
Morgendienst. KRO: Hl.00 V.d. zieken LI.45
Chansons. 12.00 Angelus. 12.03 Instr ootet.1
12.20 Gram. 12.25 V. d. boeren. 12.35 land
en tulnb.meded, 12.38 Lichte miuz. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nws. en kath. nws. 13.20
Pianovoordr. 13.45 Gram. NCRV: 14.00
Gram. 14.45 V. d. vrouw .15.15 Kamerork.
en soilst. 15.50 Gram. 16.00 Bijbellezing.
16.30 Alt en klavecimbel. 17.00 V. d. Jeugd.
17.30 Gram. 17.40 Beursber.
NCRV: 17.45 Nieuwe gram. 18.20 Accor-
deonspel. 18.45 Gram. 19.00 Nws. en weer
ber. 19.10 Gram. 19.20 Sociaal perspectief,
caus. 19.30 Verz. progr. 20.00 Radiokrant.
20.20 Gevar. progr. 21.45 Gram. 22.00 Pe
riodieken-Parade. 22.10 Orgelconc. 22.35
Gram. 22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nws.
23.15 Zaalsportultsl. 23.2024.00 Nieuwe
gram.
Hilversum II (298 m.).
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
VPRO; 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws.
8.15 Gram. 9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 V.
d. vrouw .9.15 Gram. 9.40 Morgenwijding.
10.00 Gram. 10.50 V. d. kleuters. 11.00 Tus
sen de wal en het schip, lil .15 Elektronisch
mandoline ens. 11.45 Kruistocht tegen de
baldadigheid, caus. 12.00 Orgel en piano.
12.25 In 't spionnetje. 12.30 Land- en
tulnb.meded. 12.33 Lichte muz. 12.50 ULt
het bedrijfsleven. 13.00 Nwis. 13.15 Meded.
en gram. 13.25 Amus. muz. 13.55 Beurs
ber. 14.00 Gram. 14.15 De gouden vlinder,
hoorsp. 14.45 Alt, bas en plano. 15.15 V. d.
zieken. 16.00 Gram. 16.15 Voordr. 16.30
Gram. 17.00 V. d. Jeugd. 17.45 Regerings-
ultz.Nederland en de Wereld. Werettdge-
zondheidsdag.
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Sportpraatje.
13.25 Lichte muz. 18.55 Gesproken brief
uit Londen. '19.00 V. d. kind. 19.05 Gaba
ret. 19 25 Fanfareork. 19.45 V. d. Jeugd.
20.00 Nws. 20.05 Kamerork. en solist. 21.15
De plaats van Nederland Ln het huidige
Europa, caus. 21.30 Dansmuz. 21.45 Meded.
21.50 De wereld zonder grenzen: Bacteriën,
22.40 Journ, 22.50 Sportaot. 23.00 Nws 23.15
Louis Pasteur en Robert Koch, hoorsp.
Koersen v. New York. 23.16 Onze buiitenl.
correspondenten melden. 23.2523.55 Jazz-
muz.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Journ. en weerber. VARA:
20.15 Spiegel der kunsten.. 20.45 Wim Kan
weer thuis. 21.15 De wereld waarin wij
leven, caus. 21.30 Kleln/kunstprogr.
Engeland, BBC Home Service, (330 m.).
12.00 Trans Antarctica. 12.30 Gram. 12.40
V. d. scholen. 13.00 Orgelspel. 13.25 V. d.
(Ingez. Med.-Adv.)
70 i«w "zaad CM 2x
arb. 13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Me
ded. 14.15 Gevar. muz. 15.00 Strijkonk.
16.00 Gram. 16.30 Hoorsp. 18.00 V. d. kind.
13.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15 Stad en
land. 19.40 Sport. 19.45 Twee plano's 20.00
Kamermuz
Nws.
23.30
Caus. 23.45 Pari. overz. 24.00 Nws. 0.08
0.13 Koersen.
Engeland, BBC Light Programme. (1500
en 247 m.). 12.00 Nws. en voordr. 12.15
Mrs. Dale's dagboek. 12.30 Ork.conc. 13.00
Pari. overz. 13.15 Ork.conc. 14.00 Dans
muz. 14.45 V. d. kind. 15.00 V. d. vrouw.
16.00 Nws. en strijkens. 16.45 Lichte muz.
17.15 Mrs. Dale's dagboek 17.30 Caus. 17.40
Gevar. muz. 18.30 Travelogue. 19.00 Gram.
19.30 V. d. Jeugd. 19.45 Hoorsp. 20.00 Nws.
20.25 Sport. 20.30 Quizprogr. 21.00 Hoorsp.
met muz. 21.30 Brlevenbeantw. 22.00 Ge
var. progr. 22.30 Lichte muz. 23.00 Nws.
23.15 Act. caus. 23.20 Ouderwetse dansmuz.
24.00 Voordr. 0.15 Jazzmuz. 0.551.00 Nws.
Nordwest Deutscher Rnndfunk (309 m.).
12.00 Amus. muz. 13.00 Nws. 13.15 Gevar.
muz. 14.15 'Idem. 16.00 Symf.-ork. en so'l.
16.30 Italiaanse barokmuz. 17.00 Nws. 17.50
Gram. 19.00 Nws. 19.15 Onkestconc. 20.00
Hoorsp. 21.15 Dans- en amus. muz. 21.45
Nws. 22.10 Gram. 23.00 Lichte muz. 24.00
Nws. 0.101.00 Dans- en Amus. muz.
Frankrijk, Nationaal Progr. (347 m.).
12.30 Gram. 13.00 Nws. 13 20 Gram. 14.00
Nws. 14.05 Pianorecital, 14.25 Hoorsp. 16.40
Kamermuz. 17.10 Orgelconc. 17.55 Gram.
19.00 Orkestconc. 19.30 Amerik. uitz. 20.00
Symf.-ork. 22.25 Gram. 23.4524.00 Nws.
Brussel. (324 m.). 12.00 Amus. ork.
12.30 Weerber. 12.34 Gram. 13.00 Nws 13.11
Orgel en piano. 14.00 Eng. les. 14.15 Gram.
14.30 Franse les. 14 45 Kamermuz. 16.30
Omr. koor 15.45 Duitse les. 16.00 Koersen.
16.02 Pianovoordr. met comm 16.45 Boek-
bespr. 17.00 Nws. 17.10 Gram'. 17.15 V. d.
kind. 18.15 Jeugd en muz. 18.30 V. d. sold.
19.00 Nws. 19.40 Gram. 19 50 Pol. caus.
20.00 Kamerork. en solist. 20.35 Gemengde
koren. 30.45 Verz. progr. 21.00 Kamerork.
en solist. 31.20 Mannenkoren. 21.30 Jazz
muz. 22.00 Nws. 22.11 Joods progr. 32 35
Gram. 22.5523.00 Nws.
484 m.: 12.00 Gram. 13.00 Nws. 14.15
Gram. L7.00 Nws. 17.<10 Gram. 17.30 Fluit
en piano. 17.50 Grann. 19.30 Nws 20 00
Koorsp. 22.00 Nws. 22.10 Vrije tijd 2>2.55
Nws.
Grote Vaart
Aagtedyk 8 op 400 m NO Seychellen
Aalsum 8 v Rotterdam n Hamburg
Ahbedyk 8 op 270 m ONO Sombrero
Adonis p 8 Str. Yucatan n La Guaira
Acamcmnon 9 v Curacao te Aruba
Albireo 8 op 350 m O Tanga
AHjlasserdrk 8 v N^w Orleans te
Alcor p 8 Recife n Antwerpen
Alioth 9 v Las Palmas te Antwerpen
Alkaid 8 op 380 m NNO Madeira
Almdyk 5 v Vera Cruz te Tampico
Almkcrk 9 v L. Marques te Beira
Alnati 8 v Hamburg te Antwerpen
Aludra 8 op 330 m N Azoren
Amsteibrng 9 v Antw. te Amsterdam
Amstelkroon 9 te Fremantle
Amstelmeer 8 dw. Adak eil.
Amstelpark 8 op 360 m NW Guam
Amstelsiot 8 v Miri te Cebu
Amstclvliet 8 220 m WZW K. St. Vin-
Amsteiwal 9 nog te Longview
Andyk 8 op 160 m O Azoren
Angolakust p 8 L. Palmas n Dakar
Anker 8 op 750 m ZW Landsend
Appingedyk 8 1240 m ZZO Bermuda
Arendsdyk 8 op 510 m W Azoren
Argos 9 v Amsterdam te Rotterdam
Ariadne p 8 Ouessant n Oran
Arkeldyk 8 op 260 m NW St Helena
Artemis 8 op 50 m NO Gr Cavman
A tic Ray S 8 op 540 m W Scilly
Attis p 8 Landsend n Amsterdam
Averdyk 8 op 530 m ZW Bermuda
Banda p 8 KaaD de Goede Hoop
Bntlan 8 op 475 m NW Kaapstad
Ban Masepe fi te Djakarta
Bawean 5 v Portland n Puget Sound
Rennckom 8 op 630 m NO Barbados
Rlltar 9 v Bahrein te Penang
Rlvdendvk 8 on 570 m W Azoren
Bonaire 8 on 330 m NO Paramaribo
Forens 8 v Oran n Amsterdam
Romeo 9 v Surabaja te Semarang
Boskoop 8 op 120 m ZW Azoren
Breda 8 nm te Puerto Cabello
Calllsto 8 v Norolk n Belfast
Camerounkitst 8 v Lagos n Matadl
Camphuys 8 v Surabaja te Makassar
Casamance 8 on 50 m ZW Ouessant
Cottlca 8 op 1040 m ZW Madeira
Belfshaven 9 v Karachi te Bombay
Tlelft 9 v Trinidad te La Guaira
niemerdyk p 8 de Azoren n Antw
Djakarta Rayn 5 v Tuticorin n Dja-
Domburgh R v Duinkerken n Londen
Doris 9 v Paramaribo te Demerara
Draco p 8 Ouessant n Amsterdam
linlvendyk p 8 Landsend n Terneuzen
•'-""iTk 8 v Rotterdam n Bremen
Kleine Vaart
Aardenburgh 8 v Antw. n Karlshamn
Actinia 8 v Barry n Ostende
A dn ra p 9 Hartlepool n Boness
Adm. Nelson 8 v Antw n Dublin
Adriaantjc Elizabeth 9 te Vargon
verwacht
Aegir 6 v Rotterdam te Londen
Ahoy 8 v Runcom n Kopenhagen
Alberta 6 v Penryn te Fowe
Aidcbaran 6 v Waterfodd n Swansea
Aletta Johanna 7 te Rouaan
Alge 7 v Waterford te Londen
Alia V p 9 Kiel n Ronnehamn
Alpha (B) 9 v Londen te Antw verw.
Amasits Fluvius p 8 Brunsb. n Hartle
pool
Anna B 9 v Belfast te Preston
Anna Hcnny 8 v Belfast n PKrrn
Anne Christina 8 v Antw. n Londen
Annie G 8 te Kristinehamn
Antares 5 v Gent te Randers
Antilope 6 v Grimsby te Londen
Antonie 8 v Harlingen te Gothenburg
Arbon 9 te Rotterdam imrwocb»
Arnoudspolder 9 v Jersey n Antw,
Aruba 6 v Libourne te A'-ormoutli
Atlantic 9 v Tancer te Naoels
Auriga G 6 v Wismar te Aberdeen
Bab T 9 v Antw te Nantes verw
Barendsz p 8 IJmuiden n Manchester
Barracuda p 8 Kiel n Malmo
Beekbergen 9 v Antw. n Casablanca
Bellatrix 8 v Rancers te Amst
Berend N p 8 de Humber n Middles-
bro
Bergsingel 9 te La Rochelle
Rerkclstroom 8 v Amst n Liverpool
Bernard John 11 te Colombo verw.
Bernina 8 v Rott te Kopenhagen
Bernisse p 8 Lissabon n Londen
Bestevaer 9 v Rott te Felixstowe
Rettr 8 v Norrkoping n Londen
B-ernm 9 te Liverpool verwacht
Bill S 8 v Hamburg n Rotterdam
Birmingham 9 v Harlingen n Goole
Bonaire 6 v Charente n Telgnmouth
Bornrif p 8 Wight n Pasaies
Calvvn p 8 Hirsthals n Hartlepool
Caprl 9 v Fecamp te Pnrt'and verw
Carebeka 6 v Piraeus te Poros
Carpc Diem p 8 Wight n Huil
Casablanca p 8 Kaap la Nao
Casana 8 v Helsingborg n Konenhagen
Castor 6 v Middlesbro te Aalborg
Cateli 6 v Limhamn te Stralsund
Catharlna W 9 te Rotterdam verw
Eemland 8 op 160 m NO Victoria
Eisen burgh p 9 Noordhmder LS ultr.
Eos 8 op 50 m OZO Malta
Gaaslcrkcrk 8 op 500 m ZW Sabang
Gaastcrland 8 te Rio Grande
Ghanakust p 8 Las Palmas thuisreis
Gicssenkcrk 9 v Marseille te Genua
Gooiland 8 420 m NNO St. Pauls
Rocks
Graveland 9 v Amst. te Las Palmas
Groote Beer p 8 Lissabon uitreis
Haarlem p 8 P Parina n Callao
Haulerwyk 8 op 70 m W Scilly
Hector p 8 Blzerta n Rotterdam
Hcelsum p 8 Abaca eil n Houston
Helder 8 op 100 m Z Jamaica
Helicon 9 v Curacao te Aruba
Hera 10 te San Juan verwacht
Hermes p 8 Cartagena n Curacao
Hcstia 8 v Cap Haitien n Port au
Prince
Isis 8 v Jacmel te Kingston
Ittersum p R Ouessant n Dakar
Joseph Frcring 8 180 m ZZW Fi-
nlsterrre
Jupiter 8 v Algiers n Piraeus
Kaimnna 10 te Donggala verwacht
Kertosono 4 v San Francisco n Port
land
Kieldrecht 9 v Rotterdam n Bremen
Kinderdvk 9 v Antw. te Rotterdam
Kota Agoeng 9 v Bremen n Hamburg
I.arenherg 8 370 m O Corp Christi
Lawak 4 v Longview te Seattle
Lekhaven 8 op 00 m NO Madeira
Lekkerkerk 9 v Amst n Bremen
Lcto 9 v Belfast te Norfolk
T.indekerlc 8 v Abadan n Genua
Llssckcrk 8 op 340 m ZO Zanzibar
I.oenerkerk 8 op 160 m ZW Freetown
Loosdrecht 9 te Ras Tanura
Louis Lantz 8 120 m Z Dakar
Lutterkerk 8 v Kaapstad te L Palmas
Maasdam 8 v Halifax n New York
Manshaven 8 op 175 m NO Fern
Noronha
Mnaskcrk 9 v Chalna te Colombo
Meerkerk 8 op 460 m N St Helena
Mentor 8 op 210 m WNW Trinidad
Muiderkerk 8 op 600 m WNW Amster
dam eil
Nanusa 8 v Colombo n Ras Tanura
Nestor 8 od 100 m ZW Azoren
Nieuw Holland 9 140 m N Brisbane
Noord am 8 op 430 m W Ouessant
Noordzee 8 op 100 m ZW Mauritius
Nias 8 v Karachi n Bombay
Oheron 8 op 100 m ZW Landsend
Ommenkerk 8 v Casablanca n Genua
Ootmarsum 8 te Brownsville
Oraniefonteln 9 te Southampton
Oranjestad p 8 Cartagena n Aruba
Orion 3 op 190 m O Rhodos
Ouwerkerk 8 op 940 m WNW Fre-
intle
Clothilda M p 9 Kiel n Stockholm
Conccpcion p 8 St. Pauls Rocks
Conflance 7 v Antw. te Uddevalla
Corrie B p 8 Texel n Fredericia
Cresta p 8 Texel n Grenaa
Da Cnno 10 te Huil verwacht
Da je Böhmer 8 v Palermo n Nantes
Delfborg 6 v Delfzijl te Trelleborg
Dclfzyl 8 v Bremen te Duclair
Diet 6 v Dublin te Waterford
Dletert p 9 Dover n Drammen
Dija 6 v Southampton n Port Talbot
Diligentia 9 v Skive n Amsterdam
Doni 8 v Harlingen n Malmo
Drente 9 v Fowey te Oslo verwacht
Eagle 6 v Antwerpen te Manchester
Edison p 8 Texel n Sarpsborg
Ecmshorg 7 v Delfzijl te IJmuiden
Eemshorn 7 v Birkenhead te Penryn
Eemstroom 9 v Londen te Amsterdam
Egbert S 9 v Vlisslnger n Londen
Egbert Wagenborg 7 '•-•'-«ii
rnereie 9 v Fur te Rochester
Equator 7 v Newport te Genua
Escaut 9 v A^istcr^-n
■Miropn 7 v Rotterdam te Londen
Favoriet 9 te Herrang verwaeh»
Een 9 v Londen te Rotterdam verw
Fendo 8 v Hull te Brussel
Flamingo 7 v Alts te Delfziil
Flevoland 7 v Harlingen te Goole
Franka 2 o 8 Kaap Villano
Frans W 9 v Amst. te Harlingen
Fraternlté 6 v Glasgow n Gyon
Frieda 7 v Dundee te Delfzijl
Frieda Blokzyl 6 te Dover
Friedi 6 v Dublin te Fllesmere Port
Friesland verm 1" v Setubal n Gent
Geeststroom 9 v Maassluis te Boston
Gefle 8 v Norrkooing n Amsterdam
Geziena Hendrikn 9 v Amst. n Rouaan
Globe 7 v Bremen te Solvesborg
Goote 9 v Manchester te Duinkerken
Grebbestroom 8 te Amsterdam
Greta n 8 Noordhlnder n Naestved
Gmno 7 v Bremen n Gothenburg
Haaksbergen 9 te Konakrv verwacht
Haringvliet 9 te Antwerpen
Harlingen 9 v Blyth n Gefle
Harm 8 v Oslo te Londen
Harold 8 v Vestmnnnva n Raufarhofn
Harry 8 v Bremen te Ystad
Hasewint 6 te Philadelphia
Haskerland 8 te Grangemouth
Hast 1. 6 v Yarmouth te Hull
Havik 6 v Tyboron te Herre
Heemskerk R te Partington
Hcerengracht 8 v Stavanger te Gefle
Hello 7 v Zeebruece te Londen
Pleter S 8 v Swansea te Rotterdam
Poelaa Laat 9 t« Penang
Prins Alexander 9 v Hamburg n Rot
terdam
Prins Fred. Willem 8 op 680 m WZW
Valentia
Prins Ph. Willem 8 100 m ZZO Kaap
Race
Prins W. G. Fred. 9 te Rotterdam
verwacht
Prins W. van Oranje 9 te Ahadan
Prins Willem 2. 8 50 m ZO K. Race
Prins Willem 4. 12 te Quebec vt
Raki 8 270 m ZO St. Vincent KV
Roeblah 8 v East London te Durban
Roepat 9 v Halifax te Boston
Ruys 10 te Rio Janeiro verwacht
Salatlgn 9 v Manilla te Cebu
Sarangan p R Mozambique n Tanga
Sawega 6 v Surabaia te Djakarta
Schlc 8 op 160 m W Jamaica
Senegalkust p 9 K Villano n Dakar
Sihajak 8 op 285 m WNW Finisterre
Siblro 8 op 540 m W Str. Torres
Singkep 9 v Boston te Baltimore
Slamat 5 v Salala te Karachi
Slotcrdyk p 8 Scilly n New York
Solon 8 v Amsterdam te Hamburg
Stad Amsterdam 8 280 m NW Fi
nisterre
Stad Arnhem 10 te Rott verwacht
Stad Breda p 8 Beachy Head
Stad Delft 10 om 4 u vm te Hoek
van Holland verwacht
Stad Haarlem 7 te IJmuiden
Stad Lelden 9 te Amsterdam
Stad Maassluis 8 te Melilla
Stad Rotterdam 8 275 m NO Bermuda
Stad Schiedam 8 v BagnoU n Bona
Stad Vlaardingen 9 te Rotterdam
Statendam 8 v Kingston n Havana
Steenwyk 8 op 500 m ZZO K. Race
Straat Cook 9 te Fremantle
Straat Mozambique R v Hongkong n
Singapore
Strabo 9 v Barcelona te San Feliu
Sumatra 9 v Antw te Southampton
Swarfenhondt 8 v Galela n Weda
Tawaü 8 nog te Basrah
Tero 8 v St Vincent n Rio Janeiro
Themis 9 op 250 m NO Azoren
Themlsto 8 on 450 m ZZO Kaan Race
Tiha 10 te Rotterdam verwacht
Tittis 9 v C Trujillo te La Guaira
Tühantjet 10 te Makassar verwacht
Tiimenteng 9 v Kobe te Hongkong
Tiisadane 8 v Singanore n Hongkong
""ïtialengka 9 op 100 m ZW Sabang
Uvangi 6 v Honckong te Singapore
Tomlni 8 v B Papan te Slneanore
on 9 v Hamburg n Amsterdam
Neck 8 v Dlakarta n Singapore
Van Riemsdrk 8 v Dlakarta n Sinea-
Vllst 8 op 270 m W Landsend
Vryburgh 7 te Bordeaux
Westcrdam 9 op 260 m O Halifax
Westland 8 540 m NNO St. Pauls
Rocks
Wonosobo 8 v Cebu n Singapore
Ysscl 9 v Trinidad te Paramaribo
Zaankcrk 10 te Las Palmas verwacht
Zaanland 8 op 100 m N Madeira
Zeeland 8 op 440 m Z Mogadiscio
Zuiderkruis 8 v Rott. n Quebec
Zynenberg 8 v Freetown n IJmuiden
Nederland-Indonesië
Amstelvaart 8 op 200 m N K. Blanco
Bnnka 7 v Semarang te Rurahain
Bengalen 8 oo 250 m NO Mauritius
Celebes p 8 Casablanca n Napels
Drente p 8 K. Blanco n Rotterdam
Enggano 8 op 120 m WZW Freetown
Java 9 v Diakarta te Tjlrebon
Jnhan van Oldenharnevelt 8 v Dja
karta n Kaapstad
Karlmata 8 v Durban n Dakar
Knrimun 8 350 m ZW K St. Mary
Kota Baroe 8 450 m N St. Helena
Kota Inten 8 450 m NO Madagascar
Limburg 8 v B. Papan te Semarang
Mapia 8 op 100 m WZW Freetown
Mataram 9 v Genua te Marseille
Merwe I.loyd o 8 Gibraltar uitreis
Oranje 9 v Belawan te Colombo
Polydorus 10 te Diakarta verwacht
Phrontis 9 v Rejang te Djakarta
Rondo p 8 Finisterre n Dakar
Rotti 9 op 380 m O Chagros eil.
Tabian 8 op 500 m O St. Helena
Ternate 8 op 600 m ZO Cevlon
Tomori 8 od 250 m ZW Sabang
Utrecht 9 v Surabaja te T Mani
Weltevreden 8 od 254 m O Durban
WIllem^Ruys 8 120 m WZW Port E1I-
Tankvaart
Helvetia 9 te St. Valery verwacht
Helvetia S 6 te Manchester
Hendrik B 8 v Harlingen n Kopen
hagen
Hcnny T 9 v Londen te Genua verw
Henrlca B 8 v Manchester te Par
Henrictte B 8 v Newport n Amster
dam
Henry Denny 9 te Vlisslngen
Heron 6 v Middlesbro te Avonmouth
Holland 8 v Cardiff te Ostende
Hondsbosch 9 v Londen n Rott.
Hoogerand 8 175 m NW Texel n Odda
Hoogvliet 8 v Hamburg n Akureyrl
Horst d 8 Nnordhinder n Vejlc
Huist 6 v Dover n Lissabon
Ida D p 8 Brunsbuttel n Dublin
Ida Pieter 9 te Londen verwacht
Insp. Meilcma 9 te Whitehaven verw
Jakob Oorburg 7 te Tvnedock
Jan Brons 8 v Newcastle n Moss
Jan Kreumer 9 v Rott. te Londen
Jans 8 v Newport n Amsterdam
Jean E 8 v Londen te Santander
-Teujo 6 v Morbvlanga te Oslo
-Toh. te Velde p 8 Brunsb. n Rott
Johnny p 8 Kaap Spartel n Dakar
.Tonan 9 v Goole n Amsterdam
Joost p 9 Beachv Head n Bayonne
Jozef Swcnden 6 te Telgnmouth
Jupiter 10 v Danzig te Leith verw.
Jura 8 v Rotterdam te Londen
Jutland 6 v Rochefort te Belfast
K-nitr* p o Gibraltar n Algiers
Kittv H p 9 de Casquets n Lissabon
Kobinnnr 10 te Napels verwacht
Kon. Juliana 9 te Gent verwacht
Kora 8 v Londen n Duinkerken
Kortenaer 8 v Limerick n Barry
Kroonborg 6 v Whitehaven te Genua
Lauwersbnrtr 9 te Harlingen
Leendert B 9 te Rotterdam verwacht
Leliegracht p 9 Kiel n Abo
Liberie 6 v Norrkonine te Avonmouth
Lies 8 v Sluiskil te Cork
Limflord p 8 Brunsbuttel n Brest
r indesingel 9 te Rotterdam verwacht
Lotus 9 v Amst. te Bremen verw
Louise 7 v Aarhuus te Kristinehamn
Lucas Bols 2. p 8 Hanstholm n Zaan
dam
T.sdia fll 7 v Rotterdam te Londen
Lifnbaansgracht 9 te Mantyluoto verw
Lvra 6 v Middlesbro n Rouaan
Maashorg 8 v Delfziil te Mantyluoto
Maasvm N 8 v Falkeberg te Halmstad
Maeelhaen 5 v Liverpool te Santos
Malta 8 v Gothenburg te Manchester
Marathon 8 v Balltna te Melbo
Antonia 9 v B. Papan te Surabaja
Ast rid Naess 8 v Dakar n Havre
Blnemendael 8 635 m OZO Trinidad
Caltrx Delft p 8 K St. Vincent
Caltex Nederland 9 te Kopenhagen
Caltex Rotterdam p 9 Khorva Morya
Caltex The Hague p 8 Ouessant
Caltex Utrecht p 8 de Casquets
Camitia 8 op 180 m ZW Lissabon
Ceronia 8 op 100 m NO Durban
Fistula 8 v Invergordon n Stanlow
Clcodora 8 op 70 m ZO Socotra
Corilla 14 te Wellington verwacht
Cradle of Liberty 8 200 m N Azoren
Crania B oo 1040 m ONO Wellington
Marco Polo 6 v Par te Naestved
Maria S 9 v Skoghall te Zwolle
Maria Thcresla p 8 Dover n Brunsb
Marictje Böhmer 10 te Rott. verw
Mariscal Lopez 8 v Asuncion n Mon
tevideo
Marian 9 te Manchester verwacht
Markab 9 v Antw te Middelfart
Markab N 9 te Maassluis verwacht
Martini 6 v Aberdeen te Dundee
Mathilda o 8 Ouessant n Caronte
Matthew 8 v Varberg n Rotterdam
Merak N 6 v Montevideo n Asuncion
Meteoor 6 v Lissabon te Oporto
Mies 9 v Avonmouth n Newport
Mintaka N p 8 K Villano n Nantes
Mlrfnk N p 8 Kaap Verd. eil
Mirzam N 5 v Casablanca n Kenitrn
Morag 6 v d Tvne te Perth
Mudo 9 v Amsterdam te Harlingen
Muphrid N 10 nm te Hamburg verw
Mvnelis 8 v Avonmouth n Cardiff
Mvson 8 v Westervik te Rouaan
Nan 6 v Rotterdam te Goole
Nanny 8 v Kristinehamn te Grouw
Neoton 6 v Hartlepool te Blvth
Nentunus 9 v Huil te Immlngham
Nettle 8 v Aalborg n Rotterdam
Nieuwehavcn 9 v Rott. te Aarhuus
Nleuwlnnd 8 te Grangemouth
Noach 6 v Ardrossan n Lame
Noord land 7 v Middlsebro te Aalborg
Vore 8 v Stockholm n Amsterdam
Nottingham 10 te Rotterdam verwacht
Viienburgh 8 v Karlshamn n Rott.
Oldambt 6 v Halmstad te Delfzijl
Olwe 8 v Terneuzen te Antwerpen
Omlandla 6 v Las Palmas n Genua
Oosterburgh 8 v Paskallavik n Rott.
Orient 9 v Hamburg te Waterford
"alorna 9 v Ventspils te Gent
Paraat 9 v Newcastle te Horsens
Paris 6 v Gothenburg te Rouaan
"aul Westers fi te Cardiff
Pavo 8 v Goole n Santander
Far 9 v Amsterdam te Schevenlngen
Pelikaan 6 v IJmuiden n Norrkonlng
''eter Swcnden 6 v Avr te Dieppe
Plnnciiis p 9 Hanstholm n Halden
Ponzn 9 v Swansea te Amsterdam
Port Talbot fi te Gloucester
Pres. Roosevelt 9 te Gent verwacht
Prior 9 v Malta n Tripoli
Frosperite 8 v Antwerpen n Cork
Quo Vadis 8 v Middlesbro n Ply
mouth
Realta 8 v Gothenburg n Esbjerg
Renovatie 6 te Kings Lynn
Rln 8 v Londen te Hnmburs
Elizabeth B 9 v Vado te Marseille
Ena 8 op 520 m NO Azoren
Erlnna p 8 Banka n Pladju
Esso Den Haag p 8 Miami
Esso Nederland 8 op 420 m ZW Ber
muda
Fellpes 9 v Pladju te Djakarta
Gadila p 9 Balabac n Singapore
Hilversnm 9 v Little Aden n L«9
Palmas
Johannes Frans 9 te Koweit
Kabylia 8 op 120 m NNO Paramaribo
Kalinga 8 op 450 m ZW Azoren
Kara 8 v Houston te Curacao
Kellla 8 op 120 m W Key West
Kcrmla 8 300 m ZZW Ras el Hadd
Korafla 8 op 630 m WZW Tristan da
Cunha
Korenla p 8 G v Oman n B Papan
Korovlna 9 v Singapore te B Papan
Kosicia 8 op 1400 m ZW Azoren
Krebsla d 8 Aruba n B Aires
Liberty Bell 8 450 m ZW Monrovia
Macuba 9 v Jarrow n Rotterdam
Malvina 9 v B Papan te Manilla
Marisa 9 v Spezla te Istanbul
Maureen 8 v Rotterdam te Hamburg
Metula 9 op 250 m NW Cairns
Mirza 8 v Nileata r Singapore
Mitra 8 op ICPfl m NO Guadeloupe
Munttoren 8 540 m NO Sombrero
Myonla 8 330 m ZO Ras el Hadd
Omala 8 op 4->o m NO Martinique
Ondina 8 v Curacao te Gent
Pendreebt 9 v Rotterdam te Abadan
F. G. Tbnlin p 8 Comoro eiland
Pnrflna Nederland 9 te Fiumlclno
verwacht
Rita 9 v Pladiu te Telok Anson
Rntula 8 v Kaapstad n Abadan
Snrnena 9 v Pladiu te Slneanore
Sliedrecht 8 op 560 m W Kaapstad
Stanvac Benakat 9 te S Pakning
Sfanvac Dilrak 8 310 m ZO Bangkok
Stanvac Talang Akar 10 te Bangkok
verwacht
Statue of Liberty 8 330 m NO St.
Helena
Suncttn 11 te Bangkok verwacht
Tankhaven 9 te Tanrllong Uban
Tarla 8 op 480 m NW Fortaleza
Thelldomus 8 ?tft m 7W Guadeloupe
Theobnldlus 8 3fin m WNW Bèrmuda
Tomocyelus 9 te Punta Cardon
Vasunt 8 op 6<vi m ZZO Dakar
Westertoren 8 180 m ZW Guadeloupe
Wieldrechf 8 150 m ONO Madeira
Woensd—v. o Ann m OZO Adelaide
Zeesleepvaart
Voordzee 8 v Rott n Gothenburg
Thames 9 te Cardiff
Tvne d 8 n Port Said
Rio 9 v Rotterdam te Antwerpen
Ritornel 6 v Methil n Kopenhagen
Roelof Bulsman 8 v Sluiskil n Dublin
Roelof de Winter 8 bil Milfordhaven
Rub.v 6 v Londen te Middleshro
Sagltta 9 v Fremineton te Antw.
Sambre 9 v Havre te Rott verw.
Santa Lucia 8 v Gefle te Zaandam
Santa Marghcrita 8 v Fowey n Amst.
Senang 8 v Londonderry n Swansea
Senior 7 v Poole te Teienmouth
Skagcrrak 6 te Amsterdam
Sont 6 v Middlesbro te Huil
Sparta 6 v Kragero te Runcorn
Spcs 10 v Goole te Rotterdam verw.
Spora 5 v Bilbao n Lelxoes
Spurt 9 v Huil te Amsterdam
Start 7 te Yarmouth schuilen
Stella Maris fTl 8 te Meppel
Stella Prima d 8 Bougaroni n Londen
Tasmanle d 8 Brunsb. n Lowestoft
Teun 8 v Kalundborg te Gdansk
Teunika 6 v Southampton n Poole
Texelstroom 7 te Liverpool
Thalassa p 9 Middlesbro n Methil
Tllly 7 v Newcastle te Gvon
Tom v. d. Holde 7 te Whitehaven
Toni 7 v Londen te IJmuiden
Tonlln 7 v Par te Delfziil
Tonia 6 v Aalborg te Porsgrunn
Tricon 8 v Gent n Londen
Tuskar 6 v Runcom te Londonderry
Unita» 7 v Kopenhagen te Arendal
TJranns 5 v Gent te Waterford
Ursa Minor 8 v Yar n Kilrush
Vanda 7 v Antwerpen te Gothenburg
Vechtstroom 7 v Amst. te Bristol
Venus 6 v oSuthampton n Newlyn
Vianna 6 v Garston n Cairnlouch
Victory 6 v Stockholm te Sodertelle
Viking 9 v Blvth te Slite
Vindicat 9 v Charente n Belfast
Vitesse 8 v Paislev te Cardiff
Volente 8 v Delfziil te Droeheda
Westersingel 9 v Ipswich n Caen
Wexford 8 v Boston te Zaandam
wiebold Böhmer 8 te Kopenhagen
Wilea 8 v Malmo te Karlstad
Wilia 6 v Shoreham te Middlesbro
Willem Fortuin 6 te Londen
Willemyn 8 v Newport te Amsterdam
Willy 7 v Norresundbv te Newport
Wim fV) 7 v Rotterdam te Par
Zanzibar Par-Tollaro p 8 löel
Zeehaan 9 v Riga n IJmuiden
Zephyr 8 v Cork n Swansea
Zns 8 v Hirsthals n Wismar
Zype 6 v Middlesbro te Goole
De „Kars" mag niet uit
Kopenhagen.vertrekken
■"bemanning verdacht van
sigarettensmokkel.
Het uit Groningen afkomstige Neder
landse vaartuig „Kars" mag tot nader
order niet uit de haven van Kopenhagen
vertrekken, omdat de Deense politie de
gezagvoerder en verscheidene leden van
de bemanning ervan verdenkt betrokken
te zijn in een grootscheepse smokkelarij
van sigaretten.
De gezagvoerder wordt ervan beschul
digd 115.000 sigaretten in Kopenhagen te
hebben binnengesmokkeld en verkocht,
doch de politie is ervan overtuigd, dat
deze zaak veel grotere afmetingen heeft.
3105-6 Als de jongens goed oppasten, kregen ze 's zaterdags altijd
een dubbeltjeen daar mochten ze iets voor kopen. Zo hadden Rick en
Bunkie ook nu weer voor hun zakgeld ieder een lekkere lolly gekocht.
En daar sabbelden ze nu heel gezellig op.
- Lekker zijn deze. hè? vond Bunkie.
- Ja, gaf Rick toe. Deze zijn beter dan die we verleden week kochten.
En je doet er langer mee ook!
Genoeglijk zogen ze op hun lekkers, en ze keken, wie het verst was i
met zuigen Langzamerhand werd de lekkernij op het stokje I
dunner. Want ja hoe meer je op een lolly sabbelt, hoe dunner
die wordt
Toen Bunkie's lolly bijna op was, keek hij opeens verbaasd naar
het houtje.
- Kijk 'es. Rick! zei hij. Er zit een papiertje om het houtje; wat zou
dat zijn?
(Ingez. Med.-Adv.)
27-49 Na zijn onbevredigend onderhoud met de
directeur van het museum bleef joris even beduusd
op het plaveisel liggen.
„Hier klopt iets niet mompelde hij onte
vreden. „Te oordelen naar het heftige gedrag van de
overspannen directeur, is dit meesterwerk hem geen
miljoen! je waard. En toch heb ik uit de woorden en
gedragingen van Tonio en Mario mogen opmaken,
dal iemand er wèl dit lieve sommetje voor wil neer
tellen Wie zou dat dan wel zijn?"
Hij werd in zijn sombere overpeinzingen gestoord
door enkele wilde kreten en daar zag hij
Tonio en Mario in galop op zich afkomen.
..Hm", bromde Joris, haastig overeind krabbelend.
„hier is in elk geval een tweetal, dal het antwoord op
het probleem kent
En. een plotselinge inval volgend, stapte hij op
hen toe en bood hun met een zwierig gebaar het
schilderij aan!
„Ik heb overal naar U gezochf', sprak hij innemend,
„ge hebt. bij het verlaten van mijn wagen, dit schil
derstukje vergeten."
Op dat moment klonken opnieuw kreten, doch
ditmaal van Panda en Pat O'Nozel. die hijgend
kwamen aanrennen.
„Joris!" gilde Panda, „geef het niet aan hen! Dat
schilderij is van mijl!"
(Ingez. Med.-Adv.)
Ons dagelijks vervolgverhaal
door FMEDRICH BRUEGEL
„J
25)
Op een goede dag, in de tweede week
na het uitbreken van de oorlog, ging u
weer naar uw vrienden en zei hun dat
er slechts één mogelijkheid was: weg
gaan. U vertrok toen naar Marseille
over Budapest, Belgrado eoi Fiume. In
laat mij even kijken Budapest,
kreeg u een Frans visum en een
aanbevelings- of introductieschrij-
ven voor het consulaat-generaal
van de militaire attaché. U was
daardoor niet verplicht, zoals zo vele
van onze landgenoten, de Joegoslavische
grenzen illegaal te overschrijden, doch u
kon op uw gemak met de trein reizen,
daar u Franse en Joegoslavische visa
had. Hoe kwam het eigenlijik, dat u zo
plotseling een besluit hebt genomen?
Denkt u maar rustig na, voordat u ant
woord geeft, mynheer Jablonsky. Wilt
u overigens een sigaret opsteken. Een
Amerikaanse?
Jablonsky nam de sigaret aan. Dr.
Formanek bood een vuurtje aan en
schoof de asbak naar hem toe.
Dat is al tien jaar geleden, begon
De aandelenmissie der K.L.M.
in Amerika
De K.L.M. heeft bij de Securi
ties and Exchange Commission, een
regeringsinstelling voor de bescherming
van de belangen van aandeelhouders,
een aanvraag ingediend teneinde toe
stemming te verkrijgen 400.630 gewone
aandelen ad f. 100.uit be geven. Een
syndicaat onder leiding van Smith Bar
ney en Co. en The First Boston Cor
poration is van plan de emissie van
250.000 nieuwe gewone aandelen op de
Amerikaanse markt te verzorgen, zodra
de aanvraag is goedgekeurd.
Dit zal waarschijnlijk eind April plaats
vinden. Gelijktijdig met de emissie in
de V.S. zullen 150.630 gewone aandelen,
die zijn teruggekocht van de Ned. rege
ring en die de maatschappij thans in
portefeuille heeft, door de K.L.M. be-
sohikbaar worden gesteld voor verkoop
op de Amsterdamse beurs.
De verkoop van de aandelen geschiedt
voornamelijk om zowel in de V. S. als
in Europa een markt te creëren voor de
aandelen van de maatschappij.
Jablonsky Graag zal ik u vertellen,
wat toentertijd mijn motieven zijn ge
weest, maar ik zou het zeer op prijs
stellen, als u mijn woorden als een ge
wetensvol historicus zou willen beoor
delen. d-us in het lioht van de situatie
van toen en niet in die van nu.
Hij inhaleerde dieip de rock van zijn
sigaret en dacht: hierdoor heb ik me
zelf veilig gesteld, zodat ik hem op mijn
gemak en voorzichtig kan vertellen,
waarom ik dat besluit heb genomen.
Toen München kwam. had ik het
gevoel dat ik nooit de schaamte er voor
zou kwijtraken. Niet omdat ons verbond
met Frankrijk toen als een zeepbel uit
eenspatte; nee, maar omdat wij zélf
niets hadden gedaan, omdat wij als
zoete koek alles, wat in München voor
ons klaargestoofd was, geaccepteerd
hebben. Het ergste waren echter onze
eigen landgenoten, die plotseling ver
borgen deugden bij de nazi's en Duit
sers ontdekten en die als hyena's en
aasgieren aanvielen op het stoffelijk
overschot van onze vrijheid. Toen had
ik al weg willen gaan, maar één ding
heeft me in die dagen daar nog van
weerhouden: de radioiede van de mi
nister van Justitie, Dérer, die verklaar
de dat Rusland aan onze zijde stond.
Dat betekende dat iedereen, die aan
onze kant stond, tegen de nazi's was.
Dat de oorlog zou uitbreken, wist ieder
een. Daarom bleef ik hier, omdat ik
meende, dat wij aan de zijde van Rus
land de oorlog in zouden trekken. Daar
om bleef ik óók, toen wij bezet werden,
want ik wilde mijn rol spelen in de op
stand tegen de bezettende macht voor
het geval onze grote vriend en gealli
eerde in oorlog zou geraken met het
Derde Rijk. Toen kwam het non-agres
siepact tussen Duitsland en Rusland.
Politiek gezien was ik naief genoeg
zoals zovele mensen in Praag om te
geloven, dat de Russen Hitier Polen zou
den laten invallen om hen zodoende
naar hen toe te lokken en dat zij hen,
wanneer ze bij de Pools-Russische grens
gekomen zouden zyn, op de huid zouden
zitten en aanvallen, zodat wij hier de
bezetter het land uit zouden kunnen
jagen. Ik wilde dit alles van dichtbij
meemaken en daarom bleef ik in Praag,
totdat het duidelijk werd. dat de poli
tiek niet zo doorzichtig was als ik in
mijn onschuld had gemeend, en dat de
kwestie van het ten strijde trekken te
gen de Duitsers voor onbepaalde tijd
was uitgesteld. Ik ging toen dus weg,
en wel, zoals u reeds gebleken is uit
het bewonderenswaardige rapport, via
Budapest enz. naar Marseille, om in ons
leger te dienen. Als u dat een verande
ring in mijn gedachtengang wilt noe
men, dan heb ik daar natuurlijk vrede
mee en dan zal ik dat ook zo beschou
wen. Men zou het ook zó kunnen zeg
gen: Doctor Jablonsky wachtte op de
oorlog, waaraan hij wilde deelnemen, en
die in' het oosten uit zou moeten bre
ken. Toen deze tegen zijn verwachtin
gen in, in het westen ontbrandde, ging
hij daar heen om de bus niet te missen.
Uw opvattingen en in het bijzonder
de manier, waarop u deze formuleerde,
zijn bijzonder interessant, merkte dr.
Formanek op. Ik doelde 'echter eerder
op een ander aspect van de kwestie, op
de persoonlijke zijde van het vraagstuk
en niet zozeer op de politieke. U moet
begrijpen, dat wij een nieuwe methode
van onderzoek hebben ontwikkeld. Wij
gaan het gehéle leven van de mensen
na en soms is het een klein voorval uit
het verleden, dat ons bijzonder interes
seert, dat zeer belangwekkend kan zijn
en dat een bepaald licht kan doen schij
nen op een anders onverklaarbare hou
ding in onze dagen. Het onderwerp van
discussie, mijnheer Jablonsky, bent u
zélf en het kleine voorval, dat ons bij
zonder interesseert, is niet uw politieke
overtuiging in 1939, maar het opmerke
lijke feit, dat u in Budapest kwam en
dat u een historicus direct werd
toegelaten bij de Franse militaire atta
ché. U was wel reserve-officier, maar u
had verder geen bemoeienissen met
militaire za-ken. Onze relaties met
Frankrijk waren na München niet van
de allerhartelijkste aard, en normaal ge
zien zou het niet voldoende zijn ge
weest om een Franse militaire attaché
slechts zijn kaartje af te geven om hulp
te krijgen. We kunnen daarom moeilijk
het vermoeden veronachtzamen, dat er
speciale redenen voor waren. Hierover
zou ik graag het een en ander van u
horen. Iets concreets graag, niet een
college over politiek.
Deze laatste woorden had dr. Forma
nek zonder glimlach uitgesproken en
veel luider en met meer nadruk dan hij
tot nu toe gesproken had. Jablonsky be
greep, dat de vijand tot de aanval was
overgegaan, een gevaarlijke aanval,
want hy was er kennelijk op uit een
spionagezaak op te bouwen en het was
dus noodzakelijk ondubbelzinnig en pre
cies te antwoorden.
Daar u zo precies op de hoogte
bent van mijn leven, weet u ongetwijfeld
al, dat ik een ge-heel jaar in Dyon ge
studeerd heb. Eén mijner vrienden on
der de studenten was Anatole Croisier,
die mij bij zijn familie introduceerde,
zodat ik ook zijn oudste broer Gaston,
leerde kennen, die militair attaché in
Budapest was. De broer van myn vriend
heeft mij natuurlijk direct ontvangen
en my, voorzover in zijn vermogen lag,
geholpen.
Voorzover in zyn vermogen lag,
mijnheer Jablonsky? Betekent dat, om
het zo maar eens te zeggen, dat hij u
geld geleend beeft?
.Wordt vervolgd)
