U.V.S. - D.H.C.
TELEVISIE
LIGTvoIt
M APRIL JAW AP KIL J APtll
Zwitserland
TIEN CIJFERS SPEELDEN
STUIVERTJE WISSELEN
Zondag 2.30 uur
TELRAAMSYSTEEM BRACHT
VERRASSENDE UITKOMSTEN
2
T. m
m
1
m
m
m
m
w
m
a
m
m
m
m
m
M
m
m
m
r,
m m
m
m
m
m
m
s
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
W>
f* m
n
e
f' in
e
I
B
ZATERDAG 6 APRIL 1957
(Ingez Med.-Adv. i
iG DINSDAG ^^^^^ÊWOCNSDAG^^^^^B OOVDffiDA©'
m9 #77w M
Volleybal-competitie
HVL door zege op Die Raeckse
zeker van lioofdklasse-plaats
Gisteravond zijn in het Gymnasium de Leidse ploegen overwinnaar gebleven.
Prof. Wijk won overtuigend met 31 van 't Zandt (Utrecht). De game-stan-
den waren 1512, 15—4. 1215, 15—4. HVL daarentegen heeft alles moeten
geven om Die Raeckse uit Haarlem, dat nog een kans heeft om de plaats in
de Hoofdklasse te behouden, van een ze ge af te houden.
Sieval c.s. hadden daarvoor 5 volle sets nodig.
Prof. Wijk begon tegen 't Zandt wat
nerveus. De gedachte, dat deze ploeg
OVC. een van de topploegen uit de
Hoofdklasse-competitie, er onder heeft
weten te houden, zal daaraan niet
vreemd zijn geweest. Toen echter de le
set binnen was, kon Prof. Wijk het ver
der op z'n sloffen af. Op alle onderde
len van het spel waren onze stadgenoten
superieur. De goede pass, basis voor een
goede aanval, ontbrak bij de Utrechte
naren volkomen. Het is een raadsel, hoe
het Haagse OVC van een dergelijke
ploeg heeft kunnen verliezen. Geen mo
ment heeft 't Zandt zich tot hoofdklas
se-peil kunnen opwerken. Was de strijd
tussen Prof. Wijk en 't Zandt derhalve
voor het publiek een teleurstelling, HVL
Die Raeckse was een volleybal gevecht,
waarin alle ingrediënten voor een aan
genaam kijkspel in ruime mate aanwezig
waren. Kogelharde serves en smashes,
fantastische reddingen en niet in de
laatste plaats spanning! Met 20 in set
3 stond HVL achter, vóórdat de rood
witte machine begon te lopen. De Haar
lemmers hadden de beide eerste sets
verdiend gewonnen, vooral door hun
uitstekend blokkeren en :;rugverde-
digen op van het blok terugkomende
smashes. Hun sterke tegenstand ver
raste, duidelijk waarneembaar, onze
stadgenoten, die met hun gemakkelijke
overwinning in Haarlem voor ogen. daar
helemaal niet van terug hadden. Pas in
de derde set waren Sieval c.s. van de
schrik bekomen. Met de dreiging van de
nederlaag werd nu ook door HVL meer
zorg aan de verdediging besteed. Bleven
onze stadgenoten in de beide eerste sets
na een aanval staan om het resultaat
Sportagenda
W assenaarscwe g
2.30 uur UVSDHC.
Leidse Hout:
2.30 uur RoodenburgAlphia.
Kempcnaerst raat
2.15 uur ASCTeijlingen.
Boshuizerkade:
2.30 uur DOCOS—Te Werve.
Leidse Hout:
2 uur Korfbalwedstrijden KNS—
Wion; CrescendoPams.
Zoeterwoudse Singel:
2 uur Korfbalwedstrijd FluksBI.
Wit '51.
Oud-Hortuszicht:
10-12 uur Voorjaarswandeltochten.
Amsterdam:
„Head of the River" (roeien).
Renbaan Duindigt:
1.30 uur Courses.
daarvan nog eens goed te bekijken, in
de 3e set was dat afgelopen. Kwam een
smash terug van het blok, dan werd er
onmiddellijk een nieuwe aanval opgezet.
Het blokkeren, dat de Haarlemmers in
die eerste sets zoveel punten had opge
leverd. werd daardoor veel moeilijker.
Met groot verschil werden de 3e en de
4e set gewonnen (154, 155!) en in de
laatste set bleef HVL steeds aan de
leiding om tenslotte met 1511 aan het
langste eind te trekken.
Studenten-kampioenschappen
Te Amsterdam zijn gisteren de Ne
derlandse studenten-kampioenschappen
voortgezet en beëindigd. In het alge
meen klassement over alle op het pro
gramma staande sporten hebben de
Delftse studenten zich op ondubbelzin
nige wijze de sterksten getoond en op
nieuw beslag gelegd op de wisselbeker
van O. K. en W. Amsterdam kwam met
ruim 1000 punten achterstand op de 2de
plaats, terwijl Utrecht derde werd.
WIELRENNEN
„Swift". Morgen rijden de A- en
B-klassers een trainingsrit over een af
stand van 60 km., C-klasse 40 km., D-
klasse 30 km. Start 10 uur te Oud-Ade.
In de Ronde van Noord-Holland,
welke morgen voor de twaalfde maal
door DTG uit Zaandam wordt georga
niseerd, starten de Swift-leden: J. van
Wetten. J. de Langen, D. Wallet, A. v.
Houwelinggen en P. Turk. Reinier Riet
hoven en W. v. d. Berg rijden te Zaan
dam in de bij-wedstrijden.
(Ingez Med.-Adv.)
Rust en ontspanning
in gastvrij Zwitserland)
Het land, dat zich al sedert tientallen jaren de ver-
vulling van al Uw vakanhewensen tot een tweede
natuur heeft gemaakt Na een jaar jachten vindt
U nergens weldadiger rust dan in de traditioneel
beroemde Zwitserse hotels en pensions met hun
stabiel prijspeil. Nergens méér gelegenheid tot
alle mogelijke ontspanning en sport. Laqe benzine
prijs: 47 ct. per liter. En alleen Zwitserland, dat dit
jaar het 75-jarig Gotfhardspoorweg-jubileum viert
biedt U zulk een keuze uit speciale, voordelige
abonnementen op zijn voortreffelijk spoorweg- en
postauto-net.
Inlichtingen en prospectussen bij de reisbureaus,
reisverenigingen en bij het Nationaal Zwitsers
Verkeersbureau. Koningsplein 11, A'dom, tel. 31400 j
menigvuldiging. al zou U het zo op het
eerste gezicht niet zeggen. Er is slechts
één bijzonderheid aan, namelijk dat op
de schrijfmachine waarop we de opgave
uitwerkten de toetsen van de cijfers
onderling verwisseld waren. Zodat we
b.v. een 7 dachten te tikken en dan
kwam er een 4 te staan of iets derge
lijks. op een 8 in plaats van een 3 etc.
Dit zijn slechts voorbeelden, die niet als
een deel van de oplossing moeten wor
den gezien.
Het komt er dus op neer dat leder
cijfer door een ander cijfer wordt voor
gesteld. uiteraard een bepaald cijfer
steeds door een bepaald ander cijfer.
Onze Bridgembriek
Verrassende „suits''
Snyden is een van de meest voorkomende speelfiguren uit het bridgespel.
Het is zelfs haast ondenkbaar, dat er op een speel-middag of -avond geen
enkel spel zou voorkomen waarin snijden, of wat ermede samenhangt, van toe
passing is. Het volgende spel, ontleend aan een parenwedstrijd, zal elke ware
wedstrijdliefhebber plezier doen. Alle mogelüke manieren van snijden ziet
men daarin en het resultaat was door vele gelukte „snits" zéér verrassend.
Sch. V, 9 3
Ha. H, 4
Ru. A V, 8 6, 4
KI. B, 7, 5
Sch. A, 8 6, 4 N Sch. B, 10. 7, 5
Ha. V, 9, 7, 3 ft Ha. 8. 6, 5
Ru. H, 7, 2 Ru. 9. 5
KI. 8, 3 Z KI. V, 10. 4, 2
Sch. H, 2
Ha. A, B, 10, 2
Ru. B 10. 3
KI. A, H. 9, 6
Noord was de gever, allen kwetsbaar.
Het bieden ging: Noord 1 ruiten
zuid 2 klaveren noord 3 klaveren
zuid 3 sansatout allen passen.
Zuid bood opzettelijk de hartens niet;
hij hoopte de 3 sa het eindcontract
zou worden en dat west met harten uit
zou komen.
Dat gebeurde! West overlegde zorg
vuldig of hij schoppen, dan wel harten
zou spelen, doch verkoos met harten te
beginnen. De eerste snit die op har
tenvrouw kreeg zuid dus al cadeau;
in slag 1 maakte zuid de hartenboer.
De tweede eenvoudige gebeurtenis
was een snit op ruitenheer; zuid
speelde ruiten tien voor, west een kleine
en oost ook. Hierna ruitenboer, gedekt
met ruitenheer en aas.
Nu kwam de derde operatie, waarbij
zuid wat geluk en wat medewerking van
de tegenpartij moest hebben. Uit noord
werd klaverenboer voorgespeeld, zulks
met de bedoeling eventueel op een z.g.
dubbele snit (eerst op de vrouw, later
op de tien) te spelen. Oost dekte de
boer met de vrouw, zuid nam klaveren
aas.
De vierde snit was een „indirecte";
zuid die uit het lange denken van west
in slag 1 aannam, dat west wel „wat"
had, speelde schoppen 2 na hopende
dat west schoppenaas zou hebben en
die kaart niet direct zou nemen. Dat
deed west en noord maakte schop
penvrouw. Hartenheer werd nu geïn
casseerd en daarna werden de vrije rui
tens afgespeeld. Op de laatste ruiten
maakte west een fout een vergissing
die men tegen een minder sterke speler
misschien wel kan maken, doch die te
gen een sterke speler tot een bridge-
ramp kan leiden: west gooide n.l. de kla
veren 8 weg.
Zuid had op de laatste ruiten schop
pen heer opgeruimd en bezat als laatste
4 kaarten hartenaas en klaverenheer-
9-6.
Zuid bedacht, dat west klaveren 8
niet weggegooid zou hebben als hy ook
nog de 10 gehad zou hebben; dus werd
van noord uit klaver 7 gespeeld en toen
oost een kleine speelde, werd gesneden.
Dit gelukte en de laatste drie slagen
waren voor n.-z., daar zuid nóg eens de
snit op klaverentien kon maken.
Ondanks het feit dat o.-w. beschikten
over één aas. één heer, twee vrouwen en
één boer, had zuid dus 13 slagen ge
maakt. De behaalde score: 720 punten
voor n.-z., was natuurlijk een topscore,
daar de meeste andere paren niet zo for
tuinlijk waren geweest en als regel
slechts 11 slagen gemaakt hadden.
Wel een spelletje, waaruit men „snij
den" kan leren!
H. W. Filarski.
Dus b.v. een 6 door een 1 of iets der
gelijks.
Na die vervanging zag de vermenig
vuldiging er als volgt uit:
92460
75831
713727
107972
065628
889773
270969
2473392577
Hoe zag deze vermenigvuldiging er
oorspronkelijk uit?
Oplossingen onder het motto „reken-
puzzel" dienen voor woensdag a.s. te
9 uur v.m. in het bezit te zijn van de
redactie. Wittesingel 1 te Leiden.
Onder de goede oplossingen stellen
wij een eerste prijs van f. 5.00 en
twee prijzen van f. 2.50 beschikbaar
waarnaar alleen abonnees kunnen
mededingen.
Oplossing woordenpuzzel
1. vooronder; 2. overvloed; 3. verve
lend; 4. programma: 5. doorstaan; 6.
Stromboli;- 7. ontlasten; 8. vertaling; 9.
drankneus; 10. belevenis; 11. welvarend;
12. verslagen; 13. dientafel; 14. zeven
tien; 15. machinaal; 16. verdeling; 17.
voorteken; 18. traetatie; 19. professor;
20. politicus; 21. koelwater; 22. draai
deur; 23. voorspoed; 24. overtocht; 25.
kampement; 26. torenflat.
Op de middelste verticale kolom ont
staat bij deze invulling het spreekwoord
„Over smaak valt niet. te twisten".
De eerste prijs van f. 5.— werd toe
gekend aan mej. Kenbeek, Schelpen-
Korfbal - overzicht
Wordt KNS nu kampioen?
Na het falen tegen ALO krijgt KNS
opnieuw de gelegenheid Ce kampioens-
vlag te hijsen. Bij een overwinning op
Wion is het zover en ook, als de oran-
jewitten zouden falen, is er nog een
kans hierop, als Trekvogels n.l. van
ALO zou verliezen. De oranjewltten
zullen natuurlijk alles op alles zetten
om zelf te winnen en als de zenuwen
geen al te grote rol spelen, geloven wij
wel dat zij Wion zullen verslaan.
Voor de le klasse gaat Vic. Oriëntis op
bezoek bij Deetos. Met 2 wedstrijden
minder gespeeld en een gelijk aantal
punten als De Algemene moeten wij de
kansen van V.O. op behoud van het le
klasseschap thans hoger aanslaan dan
die van De Algemene. Deetos is echter
op eigen veld een sterke tegenpartij,
zodat het niet gemakkelijk zal zijn voor
V.O. om uit deze wedstrijd enige winst
te behalen.
Zuiderkwartier gaat. op bezoek bij Re
genboog in Dordrecht. Deze ploeg heeft
de besté kansen op het kampioenschap,
zodat de geelblauwen hier weinig suc
ces zullen hebben.
Fluks ontvangt BI. Wit '51. De win
naar van deze wedstrijd behoudt nog
een kleine kans op het kampioenschap,
indien Quick in één van zijn 3 resteren
de wedstrijden zou falen.
De kans daarop is o.i. echter gering.
Niettemin zullen beide ploegen hun kan
sen tot het laatste toe willen behouden,
zodat een spannende wedstrijd verwacht
mag worden.
Crescendo is de laatste tijd niet erg
op dreef, zodat tegen Pams eveneens
weinig kans op succes bestaat
Voor de Zilveren Bal speelt De Da-
naiden in Schiedam tegen de club van
die naam. Wij zijn benieuwd, hoe de
LKB-kampioen zich daar zal weren.
Het programma luidt:
Zuid-Holland 1: DeetosVic. Oriëntis,
GymnasiastenDie Haghe; Het Zuiden-
Spangen.
Zuid-Holland 2A: ActiefHSV. Zwer
versReady. RegenboogZuiderkwar
tier. RozenburgVelox.
Zuid-Holland 2B: DKCOS CR. Quick
Hou Stand. FluksBlauw Wit '51.
Zuid-Holland 3B: ALOTrekvogels;
CrescendoPams; KNSWion; USV
Phoenix.
Reserve le kl: De Algemene 2Dee
tos 2; Het Zuiden 2Fluks 2 (12 u.i;
Het Zuiden 3HKV 2; Spangen 2
Zwervers 2.
Reserve 2e kl. B: Actief 2—HSV 2
Sperwers 2Achilles 2; Deetos 3Gym
nasiasten 2; Vic. Oriëntis 2Het Zuiden
4.
Reserve 3e kl. B: Ons Eibernest 4.
Achilles 3; De Algemene 3—HKV 4 (12
uur); HSV 3Vic. Oriëntis 3
Zilveren Nieuws v. d. Dagbal: Groep
A: SchiedamDe Danaiden.
Hockey-programma
Heren: Om het kampioenschap van
Nederland.
TOGO—UNION; HTCC—Meppel.
Prom. naar le kl.: Delftse Studs
Amersfoort.
Dames: Nederland—Engeland (heden
middag,
le klasse: RBCAmsterdam.
(Ingez. Med.-Adv.)
Gangetje 12
kade 12 te Leiden, de prijzen van f. 2.50
aan mevr. G. v. d. Klootvan Konij
nenburg. Roomburgerlaan 15 te Leiden
en aan de heer G. F. Visser, Floralaan
37 te Oegstgeest.
De prijzen worden de winnaars toe
gezonden.
Het muziekkorps van de Limburgse i symbolisch overgedragen door het' generaal H. Af. G. L. Lentz, inspec-
jagers kreeg gisteren fraaie gala- overhandigen van een zwaard door teur van de infanterie,
uniformen. Zij werden in Venlo burgemeester Ch. van Rooy aan I
Ontevredenheid in
Oostzone smeult nog
„Freiheit". het in de Oostduitse stad
Halle verschijnende dagblad der com
munistische partij, meldt, dat „arbei
ders en intellectuelen, onder wie partij
leden. op een partijvergadering in de
reusachtige scheikundige fabrieken te
Leuna de ontbinding der partij hebben
geëist".
„Vijanden van de „Duitse democrati
sche republiek", onder wie vooraan
staande economen, hebben te Leuna de
Hongaarse tegenrevolutionairen openlijk
verdedigd", aldus „Freiheit", dat ook nog
meldt dat sommigen de eis hebben ge
steld. dat „bestuursleden van de Oost
duitse communistische partij zullen
worden opgehangen".
(Ingez Meri -Adv.i
Voetbal - overzicht
ASC kan morgenmiddag de kam-
pioensvlag hijsen als het op zijn minst
een puntje haalt uit de thuiswedstrijd
tegen Teylingen. We zien dat ook wel
gebeuren. Het zal behoorlijk druk zijn
aan de Kempenaerstraat. want de rood
zwarte club heeft een extra warm plekje
in de harten van heel veel Leidse voet
balliefhebbers.
In de sectie betaald voetbal bindt UVS
op eigen terrein de strijd aan met DHC.
Wellicht levert deze kamp de blauw-
witten twee puntjes op. ook al gingen zij
indertijd in Delft zonder roem ten on
der.
In de tweede klasse amateurs is de
wedstrijd VIOSLFC alleen nog voor de
thuisclub van belang. VIOS zal er on
getwijfeld voor vechten om zijn theore
tisch kansje, om alsnog aan degradatie
te ontkomen, te benutten.
Alphen (3e klasse A) ontvangt op ei
gen terrein Westlandia en kan deze ont
moeting winnen.
In de derde klasse B staat Lisse voor
de zware taak kampioen Laakkwartier
twee puntjes te ontfutselen. De Lissena-
ren hebben ze hard nodig, maar kans.
neen, die kunnen we hun helaas niet
geven. RoodenburgAlphia is voor de
thuisclub.
Belangrijk in de 4e klasse A is behal
ve de ontmoeting ASCTeylingen, de
wedstrijd WarmundaTHB met het oog
op de bezetting van de laatste plaats.
We zien Warmunda winnen. Ook SJC
Meerburg wordt hieronder gerekend,
tenminste wat de bezoekende vereniging
betreft. Kansloos zijn de Meerburgers
geenszins.
Vijf Griekse Cyprioten
ter dood veroordeeld
Vijf jonge Griekse Cyprioten, van wie
twee studenten, zijn gisteren op grond
van de noodwetten ter dood veroordeeld.
Zy waren beschuldigd van schieten op
Britse militairen in februari jl. Zij wer
den op 10 februari bij het dorp Lyssi ten
oosten van Nicosia gearresteerd. Zij
ontkenden schuld. De veroordelingen zijn
uitgesproken op grond van de noodbe-
palingen, die ondanks de donderdag aan
gekondigde verzachting der maatregelen
van kracht zijn gebleven. Sedert de in
voering van deze bepalingen zyn 23
Cyprioten ter dood veroordeeld (met in
begrip van de vyf van gisteren), negen
zijn opgehangen, drie hebben gratie ge
kregen en zes wachten nog op de be
slissing van de gouverneur.
Hoe komt mijn club uit
UVS Van Putten. De Wolf, Van
Leeuwen. G. Devilee, De Haas. F. v. d.
Zeeuw, Verhoogt, Ryshouwer, Cor v. d.
Zeeuw, Bekkering. Verkuylen.
LFC Selier, Neuteboom, Pijnakker,
Spierenburg, Pouw, Sinteur, A. Hey-
mans, v. d. Heyden, H. Heymans, Van
Kampen. Nachtegeller.
Roodenburg Keereweer. Hensen,
Bonnet. I Weerlee, Van Polanen, Van
Rooyen, J. Weerlee. Abrahams, Gulde-
mond. De Romijn, Chouffour.
ASC Spoor. Aniba, Wolterink, Dub-
belaar. Van Duuren, Lasander, De Goey,
Vreeken, Spiering. Lolkes de Beer. Brard
DOCOS Prins. Van Oudenhoven,
Kerstens. Jansen. Kuyper, Mazurel. Jan
v. Marwijk, Van Teylingen. Wanst, Joost
v. Marwijk, Breedeveld.
(ingez. Med.-Adv.)
De grote drie
Het heilzame Witte Kruis-ge-
neesmiddel bestaat in poeder-,
tablet- en cachet-vorm. Het
helpt snel en afdoende tegen
hoofd- en kiespijn,
zenuw- of reumatische
pijn.
Onze Damrubriek
De uitvinding van het telraamsysteem
dat in kringen van ingewijden in 1955
een geweldige sensatie veroorzaakte,
heeft het probleem der automatisering
van het dam- en schaakspel een grote
stap nader gebracht.
Eigenlijk stamt deze uitvinding al uit
de dertiger jaren, terwijl het principe
berust op de merkwaardige ontdekking
van evenwichtslynen in beide bordspe
len. De kern van de uitvinding is nooit
bekend gemaakt, doch wel is zoveel aan
gegevens verschaft dat zij die scherp
zinnig genoeg waren, in staat zijn ge
weest eveneens te ontdekken hoe de z.g.
kernstanden gevonden moeten worden,
zonder welke methode men niets begin
nen kan. Na de vinding van dit geheim
vergt echter de ontsluiering der varian
ten. waardoor men kan verifieren of de
kernstanden kloppen, nog zoveel spel-
kennis en inzicht dat vastgesteld mag
worden, dat het telraamsysteem slechts
zal blijven behoren tot de gebruiksme-
thodes van hen. die in het bijzonder, het
eindspel in perfectie beheersen en ken
nis der standaardsystemen grondig tot
No. I
J. H. M.
de hunne gemaakt hebben. Vast is in
middels komen te staan dat het systeem
geschikt is om langs automatische weg
dameindspelen, zowel op de 100 ruiten,
de 144 ruiten (Canada), in het dam-
Hooglandsysteem, en in het schaakspel
te maken. Het verbazingwekkende is
daarbij dat ook eindspelen van grote
diepte het resultaat kunnen zijn indien
de componist, afgezien van de beheer
sing der methode, ook het spel in
kwestie in perfectie "beheerst.
Als voorbeeld geven wfj een viertal
composities die aan dit systeem ont
leend zijn en geven de lezers de gelegen
heid zich er eens in te verdiepen. Men
houde daarbij in het oog dat de com
ponist, na berekend te hebben waar de
stukken opgesteld moeten worden om
een kernstand te krijgen, de witte, zowel
als de zwarte stukken horizontaal ver
schuift naar die velden, waarvan hij
heeft vastgesteld dat zy zonder schade
aan het oppositie-evenwichtsverband
een volkomen veranderde winstsamen-
hang opleveren. Vandaar de naam „tel
raamsysteem".
No. II
J. H. M.
1
3
4
5
1
2
3
4
5
if
s
i#
PS
3
B
e
I
i w
t
1
<a
1
IS
B
H
I
3 If
i
o>
3
m
i
S
E
co
a
l!
1
f"
R
Z.: 14. 19.
W.: 26, 32 45.
Z.: 14, 19.
W.: 26, 33. 43.
No. in
J. H. M.
No. IV
J. H. M.
12 3 4
*r
1
e
r
1
\4
e
M
1
Cb
I
m
7
f
7
a>
r
R
I
K
m
1
m
co
o»
t
m
m
W r\
B
3
m E
w.
t
m
Z.: 13, 18.
W.: 26, 32 45.
Z.: 13, 18.
W.: 26 35, 43.
Voor alle standen geldt: Wit speelt en wint.
