^SMMipopiedersfy,
Introductie van Frank Martins
Concerto voor zeven blazers"
Leerlingen Leidse Ambachtsschool
ontvingen hun diploma
V en D-niodeflitsen
Gebroken wit thans zeer modern
Grote verscheidenheid in
sportief en gekleed genre
TELEVISIE
LAATSTE CONCERT RESIDENTIE-ORKEST
Is Eduardo Del Pueyo wel de
aangewezen Beetliovenspeler
Welkome terugkomst Malilers le Symfonie
Mutatie curatoren
Universiteit
De jonge arbeider moet meer
aan zijn toekomst denken
Heeft bovendien
verplichtingen
96ste jaargang
Vrijdag 29 maart 1957
Tweede blad no. 29099
De gisteren in het schoolgebouw ge
houden bijeenkomst werd geleid door de
voorzitter van de Vereniging „De Am
bachtsschool", ir. J. J. G. van Hoek. Deze
wees er in zijn openingswoord o.m. op,
dat alhoewel het aantal leerlingen van
de Vakavondschool minder was dan hét
vorige jaar, toch weer een toevlucht ge
nomen moest worden tot het huren van
een zestal leslokalen van de V.G.L.O.-
school aan de Caeciliastraat. Voor de
leerlingen, die in de afgelopen winter
maanden voorbeeldig hebben gewerkt,
dikwijls na een zware dagtaak, had hij
veel waardering.
NIEUWE OPLEIDING.
Verder deelde ir. Van Hoek mede, dat
met ingang van 1 september a.s. zeer
waarschijnlijk een voor de school geheel
nieuwe opleiding zal worden gegeven.
Het ligt namelijk in de bedoeling voor
de leerlingen, die onder een leerling
stelsel werkzaam zijn in de vakken auto-
motorherstellen, in het bouwbedrijf en
in het schildersbedrijf het zogenaamde
parttime-stelsel in te voeren. Dit een-
dagsonderwijs stelt de bovengenoemde
leerlingen, met medewerking van hun
werkgevers, in staat een dag of een halve
dag en twee avonden het aanvullende
theoretische onderwijs voor hun vak aan
de school te volgen.
SOCIALE HERWAARDERING.
Namens het gemeentebestuur sprak de
Gem. Inspecteur van het Onderwijs, de
heer B. Swanenburg, woorden van geluk
wens tot de gediplomeerden.
Hü vestigde met nadruk de aandacht
op het enige nadeel, dat deze tijd van
hoogconjunctuur met zich medebrengt
en doelde daarbü op het gemakkelijk
veel geld kunnen verdienen, vooral
waar het de jeugd betreft. Naarmate
de behoefte aan weelde groter wordt,
wordt eveneens de drang naar geld
groter. Daarbij wordt over het alge
meen echter te weinig in de toekomst
gezien.
De gediplomeerden van vanavond, al
dus de heer Swanenburg, hebben getoond
over een behoorlijke dosis doorzettings
vermogen te beschikken en derhalve
ook naar de verdere toekomst te kun
nen kijken. Men kan tegenwoordig vrij
gemakkelijk aan de slag gaan, doch niet
onderschat mag worden de totale sociale
herwaardering, welke thans plaats vindt
ten opzichte van de verschillende beroe
pen. De arbeider krijgt heden ten dage
hoe langer hoe meer aanzien. Terecht!
Dat dit evenwel verplichtingen mét zich
medebrengt drukte de heer Swanenburg
alle jongens op het hart. Hij sprak tot
slot de wens uit, dat velen door zullen
gaan met zich te bekwamen en te ont
wikkelen.
ERE-PENNING.
De voorzitter van het departement
Leiden van de Ned. Maatschappij van
Nijverheid en Handel, de heer J. G. J.
Verhey van Wijk, reikte hierna een ere
penning met oorkonde uit aan T. v. d.
Zeeuw, die onder bijzondere omstandig
heden het einddiploma heeft wéten te
behalen. Vervolgens voerden nog het
woord de directeur van de Ambachts
school, de heer C! Brilman en de voor
zitter van de Vola, de heer J. Zwanen
burg.
Een der leerlingen, J. Th. v. d. Burg,
sprak tot slot enkele woorden van dank
voor de prettige tijd, die de geslaagden
op school hebben gehad.
Het einddiploma kon worden uitge
reikt aan:
Bouwkundig tekenen:
K. Anema, A. v. d. Blom, J. A. L. Bou-
ter, A. C. Deegenaars, P. van Dijk, M.
J. Groen, B. Horsman, J. J. Houps, J.
van Kampenhout, H. Kool, J. A. Koks
hoorn, W. van Polanen, W. Roor, P.
Staffeleu, M. v. d. Voet, A. de Roode.
Meubeltekenen:
J. H. M. Biesjot, Y. J. Rademaker, A.
Uljé en C. Wassing.
Stofferen:
A. C. A. Hogervorst, C. Marijt, F. van
Stijn, W. Baalbergen, D. Jacobs.
Schilderen:
D. Breedijk, D. A. van Driest, C. J. van
Duyvenbode, J. C. van Gent, J. v. d.
Meer P. Meyer, H. Th. Schrijvers, J. J.
van Tongeren, J. Zandvliet, W. W.
Schmidt.
Machinebankwerken
T. G. Blom, J. J. v. d. Burg, C. J. Bo-
termans, A. Devilee, W. Dubbelaar, P. W.
L. Groenveld, A. P. Klein, Chr. Looy,
L. C. van Mastrigt, B. du Mortier, C.
Paauw, A. Pol, A. Rietkerk, D. Rombout,
J. G. de Ruiter, J. P. Voets J. Voskuil,
D. de Wagt, J. Wassenaar, T. v. d. Zeeuw,
J. Gordijn.
Auto- en motorherstellen:
M. F. l'Ami, W. Th. Cambier, P. J. v.
d. Geest, Tj. Hiemstra, B. P. Redegeld,
L. van Vliet.
Autogenisch lassen:
D. J. van Duyvenbode, P. Habraken,
F. Hermans. G. Lafeber, O. J. Spieren
burg, B. Ippel, G. W. Martens, H. Moe-
nen, J. Pardon, P. C. Slootweg, J. v. d.
Weide, W. v. d. Geest, G. C. A. Roman.
Elektrisch lassen:
J. Janse, L. A. Schaap, P. F. Sloot, C.
Vreeken, A. M. Zandwijk, P. B. van Die-
men, A. van Drunen, J. P. J. de Groot,
B. Suvaal, J. Suvaal, H. v. d. Voet, W.
M. Walraven, L. Zwarts.
Landmachinisten-Elektrotechniek:
M. v. d. Boon, N. W. Caspers, J. A. Th.
Geurts, C. de Jong, R. C. Kramer, W.
van Leeuwen. W. van Vliet.
Textielavondschool
J. Brokaar. A. v. d. Burg, A. Sierat.
Het 3-jarig diploma van de Vak
avondschool kwam in het bezit van:
(Van een speciale medewerkster)
Wanneer de vrouw de mode op de
voet wil volgen, zal zjj er ongetwijfeld
in dit voorjaar of deze zomer steeds
gedistingeerd uitzien in een mantel,
japon of complet van gebroken wit,
dat het mooiste tot zijn recht komt
met bijpassende accessoires in blauw
of marine. In de modeflitsen, welke
V. en D. gistermorgen en -middag
toonde, kwam dit zeer sterk naar vo
ren.
Na de jersey en stoffenflitsen deed
men nu een greep uit de nieuwe model
len, welke de confectie dit seizoen brengt.
Een bonte verscheidenheid van zomer-
peignoirs tot avondjaponnen werd door
4 mannequins gebracht. Naast de effen
popeline regenmantels was iets nieuws
een gestreepte gabardine jas met zwarte
ondergrond. Het model was zeer gekleed,
maar wel wat donker om in het voor
jaar dragen. De rechte mantels (box-
coats) zijn zeer en voque. Ook ziet
men mantels waarvan de mouwen
aan de voorkant zijn ingezet en van
achter aangeknipt. De kleuren zijn me
rendeels beige en grijs, vaak met bijpas
sende hoeden in felle kleuren. Sterk va-
voriet zijn de ruitjes, gevarieerd van de
grote Prince de Galles-ruit, tot het
kleine Pied de Poule ruitje, of soms
maar een enkel stipje. Ook in mantel
pakjes was er veel geruit. Het sportieve
element hierin was overheersend. Wij
zagen een grijs pakje met geplooide rok
en het korte jasje voorzien van een bob-
bed kraagje, zeer geschikt voor een jong
meisje. Heel chique waren de jacquard-
zomermantels in blauw met witte revers,
gecompleteerd door een beeldige witte
hoed, gegarneerd met rozen en voor de
oudere vrouw een zwarte jaquard man
tel met grote zwarte hoed.
(Ingez Med.-Adv.)
deskundige voorlichting
I ruime keuze
ie klas service
(en zaak van vertrouwen
De Japonnen brachten de vrolijke noot
in de collectie. Naast de wijde rokken,
voorzien van grote stolpplooien, zagen
wij ook weer veel rechte rokken. Katoen
in velerlei nuances is nog steeds favo
riet. Veel streepdessins waren verwerkt,
6oms recht, soms dwars. Heel mooi was
een beige recht gestreepte japon, met
een dwarse rand aan de onderkant,
evenals een blauwwit gestreepte japon,
cirkelvormig verwerkt in de rok, in co-
ton ondulé.
Zowel in het sportieve als het geklede
genre werden veel doorgeknoopte jurken
gebracht. Bijzonder mooi vonden wij een
gebroken witte japon met pellerine en
blauwe accessoires. De pellerine is zeer
modieus en wordt zowel op japonnen als
apart, zoals b.v. een geruite rok. met
oranje popeline blouse en hierop een ge
ruite pellerine gedragen.
Een „rock and roll"-ensemble voor het
jonge meisje (witte blouse met blauwe
rok) waarbij één rode en één blauwe
kous werd gedragen, konden wij niet
appreciëren, dit gaat te ver. Wij zien
haar liever in het beeldige gele tule
cocktailjurkje, dat getoond werd met
bijpassend jasje.
Met enkele mooie tule avondjaponnen
in paars en wit met bijpassende stola's
en een voetvrije japon voor de bruid,
werd deze show besloten.
De volgende week donderdag zal men
nogmaals een greep doen uit de zomer
collectie.
A. ZWART
HOOIGRACHT 18
TEL. 23951 - LEIDEN
ANGLICAANSE DIENSTEN
IN OUD-KATH. KERK
Enkele jaren geleden hebben in de
Oud-Katholieke Kerk aan de Zoeter-
woudse Singel geruime tijd diensten
plaats gehad van de Anglicaanse Kerk.
Deze diensten, die door een samenloop
van omstandigheden werden gestaakt,
zullen thans worden hervat, Het is de
bedoeling deze diensten éénmaal per
maand te houden, namelijk telkens op
de eerste zondag, te beginnen 7 april,
des namiddags te 2.30 uur, onder lei
ding van Rev. Austen uit Den Haag.
Dit alweer laatste concert van het R.O. in dit seizoen greep naar het
heden en verleden. Als noviteit het Concerto voor zeven blaasinstrumenten
van de in Nederland levende Zwitser Frank Martin, waarna teruggevoerd
werd naar Beethovens Vijfde Pianoconcert. Na de pauze eindelijk weer eens
een Mahler (le Symfonie), die na de Mahlercultus van Mengelberg, ondanks
het vele, dat hem aangewreven wordt en ook wel kan worden, toch ongemo
tiveerd in de vergetelheid dreigt te raken.
Martin is geen onbekende: reeds
eerder hoorden wij een van zijn vele
composities, naar wij menen Rilke's
„Der Cornet".
Van dit Concerto, waarin fluit, hobo,
klarinet, fagot, hoorn, trompet en trom
bone op de voorgrond staan en niet te
vergeten in het Allegro aan slagwerk
en pauken een virtuose opgave is toe
bedeeld. na eerste auditie een zuivere
beoordeling te geven, is eigenlijk een
onmogelijkheid, temeer omdat het ge
heel nog danig ln de grondverf stak.
Vooralsnog leek het ons meer een
intelligent en vernuftig bedacht wis
selend spel der solo-instrumenten met
de strijkers in begeleidende functie, dan
dat het boeien kon door geïnspireerde
scheppingskracht. Het Adagietto be
vatte in dit laatste opzicht nog de
meest gelukkige momenten. Alles past
als een legkaart in elkaar. Al moge dan
de suggestiviteit waarmee de pauken te
werk gaan een originele verrassing be
tekenen. er blijft, althans voorlopig,
niet veel anders over dan de impres-
Eert stakers-bijeenkomst in een tijdens welke bijeenkomst nog geen op een spoedig einde van de stakin-
park te Southampton in Engelandenkel teken te ontdekken viel, dat] gen zou kunnen wijzen.
sie, dat hier de uitnemende vakman de
zege wegdraagt, zonder het hart het
zijne te schenken. Martins persoonlijke
zeggingswijze laat zich ook hier gelden,
doch of dit Concerto tot zijn meest ge
slaagde composities behoort, valt te be
twijfelen. De nog te krampachtige re-
produktie suggereerde geenszins een
vlotte beheersing der moeilijke en zeker
doorzichtige partituur, welke de hoogste
eisen stelt aan het exacte.
De Spanjaard Eduardo del Pueyo ls
ontegenzeggelijk een pianist van groot
formaat, wiens fonkelende Liszt-inter-
pretatie indertijd met Flipse een diepe
indruk maakte. In 1954 was hij hier in
Beethovens „Derde" aan het woord,
thans in diens „Vijfde". Het wil wat
zeggen, wanneer een kunstenaar zich
na een succesvolle loopbaan vele jaren
in stilte terugtrekt, om tot volledige
rijpheid te komen, gelijk del Pueyo deed.
En tóch. ondanks het eerste plan
waartoe hij zich opwerkte, twijfelen wij
er aan. of nu juist hij de meest ideale
Beethovenvertolker is. Daarvoor lijkt
zijn modem ingesteld, resoluut spel,
waarin echter kleurdifferentiatie te veel
gemist wordt, toch te zeer de romanti
sche instelling te ontberen, welke wij
Beethoven altijd nog graag willen toe
schrijven. Del Pueyo's subjectieve, wat
onbewogen Beethoven-opvatting is ze
ker bewust gewild en heeft als zodanig
haar volle rechten: zij bezit haar impo
nerende zijde tevens, al belicht hij o.i.
de geestelijke waarden niet ten volle.
Als wij Beethoven in sommige opzich
ten anders aanvoelen, is zulks al even
zeer een subjectieve visie. Het doet
niets af aan het gedemonstreerde tech
nische meesterschap van deze pianist,
die ons mede in verband hiermee
toch in Liszt heviger wist te boeien.
Langdurige ovaties werden hem, na
de harmonische en energieke samen
werking met het orkest, gebracht.
De sensitief-nerveuse Mahler staat,
wij zeiden dit reeds, tegenwoordig te
zeer op de achtergrond: men zou zelfs
van verwaarlozing kunnen spreken.
Daarom juichten wij de keuze der
Eerste Symfonie (voltooid in 1888) van
harte toe. De ganse Mahler leert men
er zeker niet uit kennen, want zijn
levenswerk is in een aantal naar stijl
en karakter sterk verschillende episo
den te verdelen. Doch er is reeds een
aantal kenmerken, die de latere Mah
ler doen onderkennen. Melodisch groei
de de le Symfonie grotendeels uit de
onvergankelijke cyclus „Lieder eines
fahrenden Gesellen", constructief was
Bruckner een groot inspirator, zij 't,
dat de Finale wel van héél enorme af
metingen is, harmonisch treft het mo-
duatorische karakter. Er is een uitne
mend „sprookjes-verteer" nodig om deze
muziek, waarin de natuur in talrijke
détails mee-zingt, naar juiste waarde
te interpreteren.
Als zodanig schoot van Otterloo aan
vankelijk tekort, doch in het verdere
verloop ontwikkelde hij met spankracht
grote bewogenheid, die in het slotdeel
(„Stürmisch bewegt") met de schrij
nende inzet haar hymnische climax
vond. Als hoogtepunten zijn o.a. nog
te noemen de fantastische en spook-
Dr. W. K. Dicke treedt af,
dr. J. Goedbloed opvolger
Bij Koninklijk besluit is met ingang
van 1 april 1957 aan dr. W. K. Dicke
op zijn verzoek eervol ontslag verleend
als lid van het college van curatoren
van de Leidse Universiteit, met dank
betuiging voor de belangrijke dien
sten, in deze functie den lande bewe
zen. Dr. Dicke werd op 1 oktober 1952
in deze functie benoemd.
In hetzelfde Koninklijk besluit werd
benoemd tot lid van het college van
curatoren aan de Leidse Universiteit
dr. J. Goedbloed te Den Haag.
(Ingez. Med.-Adv
KANTOOR
BENODIGDHEDEN
Haarlemmerstraat 169
WANDELKRING
Gisteravond hield de wandelkring
„Leiden en Omstreken" een buitenge
wone ledenvergadering in café-restau
rant „Royal". De voorzitter, de heer W.
Breevelt, mocht in zijn openingswoord
constateren, dat het jaar 1956 voor de
wandelsport vele hoogtepunten had. En
kele nieuwe verenigingen traden toe, o.m.
de schoolgroep „Bijdorp" te Voorschoten,
Promenanta uit Katwijk a/d Rijn en de
pas opgerichte vereniging „Hyacintha"
uit Noordwijk.
De Sint Nicolaastochten werden een
buitengewoon succes: uit Leiden en om
streken verschenen niet minder dan 1122
deelnemers aan de start. Aan elf geor
ganiseerde wandeltochten namen niet
minder dan 10.884 tippelaars deel.
Na de pauze besprak de voorzitter de
inschrijving voor de militairen en wees
hij erop, dat de leden zich voor 5 ct.
per jaark unnen verzekeren voor alle
W.A.-risico's.
De heer Henk Geirnaert, directeur
van de Muziekschool der Mij. voor
Toonkunst, behaalde het diploma Alge
meen Vormend Muziekonderwijs (Me
thode Gehrels).
achtige bewerking van de oude Franse
canon „Frère Jacques" en de prachtige,
langdurige melodie in het laatste deel.
Ondanks de verbrokkelde „veelheid der
tegendelen" en de talloze invloeden van
buiten af. is hier een geniaal musicus
aan het woord.
Het eerst nog aarzelende spel won
allengs meer en meer aan zeggings
kracht en maakte het tenslotte onbe
grijpelijk. dat de eerste uitvoering te
Weimar in juni 1894. zulk een volslagen
fiasco werd. De tijd is allang voorbij.
dat Mahler aanstoot kon geven
Thans groeide het geheel uit tot een
nog steeds indrukwekkend besluit van
deze concertenreeks.
Van Otterloo en dc zijnen mogen
zich na deze her-introductie van de
dank der Leidenaars overtuigd we
ten!
Zij zien alweer verlangend uit naar
de komende concertenserie, waarvan
de aankondiging op iedere stoel v n
de stampvolle zaal gelukkig uitnodi
gend gereed lag.
H.
Vele tientallen leerlingen, die avondlessen volgden in de Leidse Ambachts
school, zijn na een ijverige studie van enkele jaren in het bezit gekomen van
een diploma. Konden in het begin van deze week 72 getuigschriften uitgereikt
worden aan hen, die de curus A, dat is de 3-jarige curus van de avondschool,
met vrucht hebben doorlopen, gisteravond werden in de Ambachtsschool aan
de Haagweg niet minder dan 98 einddiploma's overhandigd aan de leerlingen,
die de 2 jaar langer durende cursus B hebben gevolgd. De opleiding aan de
avondschool is hiermede voor deze winter geëindigd, met dit verschil, dat de
cursus voor scheepsmachinisten op de grote vaart, tweede monteurs in het auto
bedrijf en de Gawalo-opleiding voor gasfitters en loodgieters nog enige maanden
voortduurt. De cursus scheepsmachinisten is sedert vorig jaar een jaarcurus ge
worden. Velen van de thans gediplomeerde leerlingen zullen in september a.s.
worden opgeroepen voor het maken van een examenwerkstuk, dat voor hen de
afsluiting betekent van de leerlingopleiding in het bedrijf.
Bouwkundig tekenen:
T. van As, D. K. van Benten, W. C.
Beurze, W. Boom, K. de Haas, P. M.
Juffermans, W. Kuyt, T. I. G. v. d. Meer,
A. Rijnsburger, J. M. van Rossum, P. W.
Vink, J. Wijling.
Stofferen:
T. Barnhoorn, W. D. Koelewyn, M. J.
Kouters, J. Sip, P. Verdonk.
Schilderen:
F. Gerritsen, F. Ottenhof, J. Suurland,
F. Wijling.
Algemene metaalbewerking
N. Bol, H. K. Boom, J. van Egmond,
G. J. M. v. d. Geest. G. van Hal, W. F.
Heruer, A. J. v. d. Heyden, A. Hooger-
vorst, J. J. Kleyn, H. P. Laman, Th.
Neyenhuis, W. Oudshoorn, J. H. Polanen,
F. D. Redegeld, H. van Riet, C. Stafleu,
H.J. v. d. Weerthof, N. Zirkzee, D. F. B.
de Wit.
Auto- en motorherstellen:
P. F. H. Proosdij, P. H. v. d. Voort,
H. W. Altorf, J. Fasel, T. D. Griffioen.
L. H. v. d. Heden, W. H. Klinkenberg,
H. Pooyer, W. Regeer, W. Reinink, W.
Stikkelorum, A. Struik, A. J. v. d. Voet.
Landmachinisten-Elektrotechniek:
D. van Barneveld, J. J. Bekker, H. M.
van Denzen, J. G. Dool, F. Freke, D. L.
Harteveld, W. J. P. Janssen, J. Kluivers,
G. Kraan. A. H. van Kranenburg, J. B.
Mader, W. F. Meyers, F. J. van Schie,
M. J. Schouten, D. Verhaar, B. M.
Vlekke, J. Volkers, W. v. d. Weerdt, J.
G. van Westbroek.
(Ingez. Med.-Adv.)