SCHEEPS
,^B.EPICHTE
r N
DE SAMENZWEERDERS
WOENSDAG 20 MAART 1957
VOOR DONDERDAG 21 MAART
Hilversum I (402 m.) AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO; 7.50
Dagopening. AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram.
9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 De groente
man. 9.15 Gram. 9.35 Waterst. 0.40 Mor
genwijding. 10.00 Gram. 10.50 V. d. kleu
ters. 11.00 Tussen de wal en het schip,
caus. 11.15 Omroepork. 12.00 Zang en pla
no. 12.25 In 't spionnetje. 12.30 Land- en
tuinb.meded. 12.33 Hammondorgelspel.
.12.50 Uit 't bedrijfsleven. 13.00 Nws. 13.15
Meded. en gram. 13.25 Theaterork. 13.55
Beursteer. 14.00 Gram, met comm. 14.45
Klaveclmbelreoltal. 15.15 V. d. zieken. 16.00
Van vier tot vijf. 17.00 V. d. Jeugd. 17.45
Regeringsuitz.: Nederland en de wereld:
Uitwisselingsprogramma over Cuba. in sa
menwerking met Radio Nederland Wereld
omroep. 18.00 Nws. 18.15 Sportproblemen.
18.2-5 Lichte muz. 18.55 Gesproken brief
muziek. 19.40 De peperklip. 20.00 Nws.
uit Londen. 19.00 V. d. kleuters. 19.05 Jazz-
20.05 Gram. 20.35 Schooiertje en koningin,
hoorsp. 22.00 Gram. 22.40 Act. 22.50 Sport-
act. 23.00 Nws. 23.15 Reursber. v. New
York. 23.16 Onze buitenlandse correspon
denten melden. 23.2524.00 Gram.
Hilversum II (298 m.) KRO: 700
Nws 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed en lit.
kal. 8.00 Nws en weerber. 8.15 Gram. 8.50
V. d. vrouw. 9.40 Schoolradio. NCRV; 10 00
Gewijde muz. 10.30 Morgendienst. KRO:
11.00 V. d. zieken. 11.45 Gram. 12.00 Mid
dagklok noodklok. 12.03 Pianospel. 12.20
Gram. 12.25 Wij van het land. 12.35 Land
en tuinb.meded. 12.38 Lichte muz. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nws. en kath. nws. 13.20
Alt-mezzo en plano. 13.45 Gram. NCRV:
14 00 Kamerork. en solist. 14.45 V.d. vrouw
15.15 Sopr. en plano. 15.45 Gram. 16.00
Bijbellezing. 16.30 Fllhm.sextet. 17.00 V. d.
jeugd. 17.30 Gram. 17.40 Beursber. 17.45
Negro-splrltuals. 18.05 Gram. 18.30 Fries
progr. 18 45 Gram. 19.00 Nws. en weerber.
19.10 Gram. 19.20 Sociaal perspectief. 19.30
Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Gevar. pro
gramma. 21.45 Gram. 22.00 Tljdschriften-
kron. 22.10 Orgelcortc. 22,35 Gram. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nws. 23.15 Sport-
Ultsl. 23.20—24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20 00 Journ. en weerber. NCRV:
20.15 Teledlsco-parade. 20.25 Kunstkron.
20.45 L'Hlstolre de ohiens. film. 21.00 Na
tionale thee-duel Olympiade. 21.25 Enkele
reis Rome, TV-spel. 21.50 Dagsluiting.
Engeland, BBC Home Service (330 m.)
12.00 V. d. scholen. 13.00 Orgelspel. 13.25
V. d. arb. 13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10
Meded 14.18 Lichte muz. 15.00 V. d. soho-
len. 16.00 Gram. 16.30 Hoorsp. 18 00 V. d.
kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15 Stad
en land. 19.40 Sport. 19.45 Twee plano's.
20.00 Wetenschappelijk overz. 20.15 Don-
derdagavondoonc. 21.15 Caus. 21.30 Gevar.
progr. 22.00 Nws. 22.15 Discussie. 23.05
Ork.conc. 23.30 Caus. 23.45 Pari. overz. 24.-
Nws. 0.080.13 Koersen.
Engeland, BBC Light Programma. (1500
en 247 m.) 12.00 Nws. en voordr. 12.15
Mrs. Dale's dagboek. 12.30 Ork.conc. 13.00
Pari. overz. 13.15 Ork.conc. 14.00 Dansmuz
14 45 V. d. kind. 15 00 V. d. vrouw. 16 00
Nws en lichte muz. 16.45 Lichte muz. 17.15
Mrs. Dale's dagboek. 17.30 Caus. 17.45 Ork-
conc. 18 30 Klankb. 19.00 Gram. 19.30 V. d.
Jeugd. 19.45 Hoorsp. 20.00 Nws. 20.25 Sport.
23.30 Qulzprogr. 21.00 Hoorsp. met muz.
21.30 Brlevenbeantw. 22.00 Gevar. progr.
22.30 Zang. 23.00 Nws. 23.15 Act. caus.
23.20 Dansmuz. 24.00 Voordr. 0,15 Orgel
spel. 0 50 Progr.-overz. 0.55-1.00 Nws.
Nordwest Deutsoher Rundfunk. (309 m.)
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Ge
var. muz. 16.00 Fllmmuz. 16.25 Dansmuz.
17.00 Nws. 17.45 Lichte muz. 19.00 Nws.
19.45 Lichte muz. 20.15 Hoorsp. 20.50 Pla
norecital. 21.05 Hoorsp. 21.45 Nws. 22;10
Ork.conc. 23.15 Lichte muz. 24.00 Nwi.
0.101.00 Dansmuz.
Frankrijk, Nationaal Progr. (347 m.)
12.30 Gram. 13XX) Nws. 13.20 Gram. 14.00
Nws. 14.05 Vioolrecital. 17.10 Orgelconc.
18.23 Gram. 19.01 Ork.conc. 19.30 Ameri
kaanse ultz. 20.00 Ork.coift. 23.30 Gram.
23.45—24.00 Nws.
Brussel, (324 en 484 m.) (324 m.)
12.00 Amus. muz. 12.30 Weerber. 12.34
Gram. 13.00 Nws. 13j1 1 Orgelspel. (Inter
mezzo: Lichte muz.) 14.00 Eng. les. 14.15
Gram. 14 30 Franse les. 14.45 Gram. 15.00
Schoolradio. 15.30 Gram. 15.45 Duitse les.
16.00 Koersen. 16.02 Planorecital. 17.00
Nws. 17,10 Gram. 17.15 V. d kind. 18.15
Jeugd en Mozart. 18.30 V. d. sold. 19.00
Nws. 19.40 Gram. 19 45 Mannenkoor. 19.50
Caus. 20.00 Gram. 20.10 Moderne tijden.
20.40 Verz. progr. 21.30 Gram. 22 00 Nws.
22.11 Intern. Radio Universiteit 22.30 Dub
bel kwart. 22 55—23.00 Nws.
484 m.: 12.00 Gram. 12.30 Idem. 13.00
Nws. 14.15 Gram. 15.30 en 16.05 Idem.
17.00 Nws. 17.10 Gram. 17.25 Kamermuz
19.30 Nws. 20.00 Hoorsp. 22.00 Nws. 22 55
Idem.
BBC, Uitzending voor Nederland.
17.4518.15 Nws. Londens Radiodagb. Eng.
literatuurgeschiedenis (Op 224 en 41 m.)
JAARVERGADERING
Z.-H. WATERSCHAPSBOND
In de jaarvergadering van de Z.-H.
Waterschapsbond. die gisteren te Rot
terdam is gehouden, heeft de voorzitter,
mr. J. W. W van der Hoeven de bijeen
komst dringend noodzakelijk genoemd,
omdat er enige brandende problemen
zijn.
De waterschappen zijn verplicht te
zorgen voor veiligheid van de dijken, zei
hij. en dit wordt gefinancierd door lang
lopende leningen. Deze zijn echter van
overheidswege gebonden aan een be
paald rentegamma, waarmee de geld
markt geen genoegen kan nemen. Wel
wil men leningen verstrekken op korte
termijn, een maand opzegbaar, maar dit
ls te riskant voor de waterschappen,
aldus de voorzitter.
In zijn jaarverslag betreurde de
secretaris, mr. U. G. Schilthuis, het. dat
de Deltawet maar uitblijft. De water
schappen moeten tijdig weten, wat de
financiële consequenties van de Delta
werken voor de polders zijn.
Een optimistisch geluid kon men
laten horen ten aanzien van het leden
aantal van de bond, dat nu 721 be
draagt. De penningmeester, mr. A.
Blusse uit Oud-Alblas. kon zeggen dat
1956 financieel een goed jaar geweest
is. Er is een batig saldo van f. 4855.
zodat de bond nu eens wat meer kan
doen, zei hij, vervolgens werd afscheid
genomen van mr. Blusse uit Oud-
Alblas, die 26 jaar lang penningmeester
is geweest. In zijn plaats werd benoemd
jhr. mr. D. van Doorn. De bestuurs
leden W. Kool en A. L. Noordermeer,
die periodiek aftraden, werden opnieuw
benoemd.
Grote Vaart
Aarëyk 17 v Galveston te Beaumont
Ahbrdyk y Hamburg te Middles-
bro
Adonta 10 v Curacao te Maracaibo
Aegis p 10 Turks ell. n Curacao
Alamak li op 130 m ZO Bahia
Alblree 18 op 200 m W Monrovia
Albiassardyk 15 te Houston
Alcetaa 19 v Istanbul Chanakkale
Alcor 19 te Villa Constitucion
Alcyone 18 op 830 m ONO Bermuda
Alderaniin 18 op 460 m O St Helena
Alhena 18 op 130 m NNW Lissabon
Alloth 19 te Santos verwacht
Almdyk 18 v Lissabon n Vera Cruz
A Imkerk 19 te Port Elizabeth
Alnali 18 op 110 m WZW Lissabon
Alpbard 18 op 225 m N Azoren
Alpherat 18 op 260 m NO Cavenne
Aludra 18 op 300 m Z Cape Sable
Alwaki 18 op 300 m OZO Zanzibar
Amsteldyk p 18 Cherbourg n Houston
Aimtelstad 18 1830 m ZZW Karachi
Amstelvliet p 18 Kaap Agulhas
Amvntae p 18 K. Spartlvento n Vene
tië
Angolakuat 19 v Amst. te Antwerpen
Anker 18 op 210 m N Bermuda
Ardeas p 19 Kiel n Gothenburg
Arendidyk II v New Orleans n Mo
bile
Arendskerk 18 v Las Palmas n Genua
Argo* p 18 Str Messina n Savona
Ariadne 18 v Llvorno n Napels
Arkeldyk 18 v Charleston te Norfolk
Atje Ray S 18 op 135 m O Bermuda
Ralong 19 v Massawah te Bahrein
Bantam 18 op 830 m ZO Guardafui
Ban Masepe 16 te Colombo
Beninknst p 19 Las Palmas n Amst.
Bennrkom 18 v P. Cabcllo n P. Car-
don
Binding 18 op 250 m O St. Helena
Blydendyk p 18 Landsend n Antw.
Bonaire 18 op 700 m NO Barbados
Boreas 19 v Malta n Piraeus
Breda 18 op 200 m WZW Landsend
Bnliom 19 v Marseille te Boston
Calamares 19 te Puerto Barrios
Charia p 19 Jamaica n Maracaibo
Cottira 20 om 7 u te IJmutden verw
Dalerdyk 18 op 450 m ZW Azoren
Daphnis Amst-Guanta p 18 Wight
Delft 19 v Antwerpen te Rotterdam
Dido 18 v Huelva te Genua
Dinteldyk 18 op 550 m WZW Azoren
Djakarta Raya 16 te Colombo
Domburgh p 18 Kaap Villano
Eenhoorn 19 v Rotterdam n Algiers
Elsenburgh 19 v Rott. n Casablanca
Farmsum 18 v Houston n Galveston
Plevo 19 v Santander n Bilbao
Gaatterkerk 19 220 m ZZW K. Palmas
Gaatterland 19 v Amst. te Las Palmas
Gabonknst 18 op 460 m N Dakar
tianymede* 18 op 260 m W Ouessant
Gordlas 19 te Piraeus verwacht
Grootekerk 19 v Colombo te Madras
Gooiland 18 v P. A Ie ere te Rosario
Groote Beer p 18 Kaap Race n Rott
Gulneeknst 18 v Takoradl n Cape
Coast
Haarlem 18 op 260 m ZW Azoren
Hathor p 18 rinisterre n Algiers
Haulerwyk 18 op 578 m ZO K. Race
Hector p 18 Ouessant n Lissabon
Helder 18 op 230 m ZW Azoren
Helicon 19 v Antw. te Amsterdam
Hermes 19 v San Jose n Champerlco
Hcrsllla 19 v La Guaira te Guanta
Heitla 18 op 170 m ZO Pto. Rlco
Hoogkerk 18 330 m W Amsterdam eil
Houtman 19 v Surabaja te Semarang
Hydra 18 op 650 m ZW Scilly
Iberia 20 te Rotterdam verwacht
Hoc 18 v Patras te Ceuta
Ittersum 18 op 530 m WZW Landsend
Ivoorkust 18 v Duala n Lagos
Johan vei Oldenbarnevelt 21 te Mel
bourne verwacht
Jupiter 19 v Ceuta n Rotterdam
Kaimana 21 te Menado verwacht
Kalianda 18 v Makassar n Ambon
Kasimbar 19 v Djakarta te Surabaja
Kleldrecht 19 v Las Palmas n Genua
Kinderdyk 19 v New York te Boston
Kloosterdyk 18 v Antw. n New York
I.aagkerk 18 540 m WNW Walvisbaai
Laertes 18 v Amst. te Karlshamn
Larenberg 18 op 300 m ZZW Bermuda
Leersum 18 op 250 m ZW Landsend
Lekhaven 18 op 160 m OZO Madeira
Lekkerkerk 18 op 460 m NO St
Helena
Le Maire 19 v Hongkong te Palem-
Leto 18 op 570 m WZW Valentta
l.euvekerk 20 te Havre verwacht
Lissekcrk 18 op 170 m W Freetown
Lutterkerk 20 te Durban verwacht
Maas 18 op 300 m NW Gr. Cayman
Maasdam 18 v New York n Southamp-
Manto 19 v La Palliee te Amst.
Mariekerk 17 v Kaapstad n L Palmas
Meerkerk p 18 Ouessant n Genua
Mentor 18 v Aruba n Mobile
Midas 18 v Amsterdam te Hamburg
Modjokerto 18 op 390 m NNO Azoren
Molenkerk 19 v Karachi te Bombay
Montferland 19 v Santos n Montevideo
Muiderkerk 18 v Las Palmas n Dur
ban
Musi 20 te Palembang verwacht
Mylady 18 op 620 m O Miami
Nanusa 18 op 250 m N Guam
Nieuw Amsterdam 19 te Havana
Noordam 18 v Rott. te New York
Notos p 19 Ouessant ri Rotterdam
Oostkerk 18 op 600 m ONO Ascension
Osiris 18 v
Overyset II
Ouwerkerk
Phidias 18
Pnseidou 19
Trinidad n Curacao
160 m WZW Monro, ia
20 te Melbourne verw
Kopenhagen te Amst.
Trinidad n Europa
Prins Alexander 19 370 m OZO" Kaap
Race
Prins Fred. Willen 20 te Duinkerken
verwacht
Prins W. v. Oranje 19 te Koweit
Pygmalion 19 v St. Kitts n Jackson
ville
Raki 18 v Philadelphia n New York
Rom pang 18 op 330 m W Walvisbaai
Rc.vniersz 18 op 240 m NW Penang
Ridderkerk 19 v Antw te Amsterdam
Ryndam 18 op 900 m OZO Kaap Race Bali 22 te Southampton verwacht
'8 op 600 m O Ascension »*-■-»
Van Ricm>dyk 19 te Djakarta
Vlist IB v Baltimore n Rotterdam
Waal 18 v Lattakia n Ceuta
Waterman 19 v Brest te Rotterdam
Wickenburgh 16 te Casablanca
Wonosobo 17 v San Francisco n N
nil la
Zeelard IR op 950 m OZO Bermuda
Zuiderkerk 18 op 152 m ZZO Mozam
bique
Zuiderkruis 18 op 190 m NW Finlsterre
Zuiderzee 18 op 1040 m WNW Panama
Nederland-Indonesië
kerk
Salatiga 18 v Colombo n Belawan
Sarpedoa 19 nm te New York
Schie 19 op 370 m ONO Sombrero
Srhiedyk 17 v New York n Antw
Schouten 18 op 670 m W Fremantle
Seven Sean 15 v Hallfax n Southamp-
Sibigo 18 op rede Singora
Sidajoe 20 te Singapore verwacht
Singkep 18 dw. Great Yarmouth
Slamat 18 op 270 m OZO Zanzibar
Sloterdyk 18 op 510 m NW Azoren
Stad Amsterdam 18 490 m O Balti-
Slad Arnhem 19 te Glasgow
Stad Breda 19 te Las Palmas
Stad Delft 18 v Bremen n Narvik
Stad Dordrecht 16 125 m NNO Kaap
Villano
Stad Haarlem 19 te Norfolk
Stad Leiden 18 60 m ZZO Kaap Race
Stad Maassluis 18 130 m ZW Ouesaant
Stad Vlaardingen 18 530 rn W Lands
end
Steenwyk 18 op 350 m O Norfolk
Stentor 19 v Demerara te Paramaribo
Straat Madura p 18 Sumbawa
Straat Soenda 19 te Penang
Swartenhondt 19 te Djakarta
Talisse 19 te Khor el Mufatta
Tegelberg 19 v Santos te Montevideo
Trlamnn 19 v Emden te Amsterdam
Tern 18 v Rotterdam n Hamburg
Thaletas 18 v Caneto n Rotterdam
Themisto 18 op 500 m WZW Landsend
Tiba 18 v Recife n Antwerpen
Titus 19 vm te Jacksonville
Tjibantjet 18 v Moji n Hongkong
Tjinegara 18 op 300 m OZO Victoria
Tjipondok 18 v Surabaja n Belawan
Tjiwangi 18 v Semarang n Djakarta
Tomlni 21 te Djakarta verwacht
Trajanus 19 op 750 m ZW Azoren
Triton 18 op 850 m NO Barbados
Trompenberg 18 v Bremen n Ham
burg
Celebes 18 op 200 m ZW Reunion
Friesland 18 op 400 m NO St Helena
Japara 20 te Rotterdam verwacht
Karimun p 18 Ouessant n Dakar
Kota Gede 19 v Djakarta te Rott
Knta Inten 18 v Tjirebon n Semarang
Maas Lloyd 18 op 140 m WNW Mon-
Mapia 18 op 500 m ZO Mauritius
Mataram 18 op 500 m NW Kaapstad
Oranje 18 op 240 m N Mauritius
Rlouw p 18 Mauritius n Belawan
Rntti 19 v Djakarta tc Singapore
Sibajak 18 op 240 m ZZO Dakar
Sumatra 19 v Marseille tc Cowes
Tabian 18 op 540 m WZW Padang
Tarakan 19 v Belawan te Singapore
Ternate 18 v Probolingo «e Djakarta
Utrecht 19 v Manokwari te Sorong
Weltevreden 18 v Southampton n
Tank vaart
Antonia 19 v Pladju te Makassar
Astrid Naesi 18 240 m ZO Guardafui
Bussum 18 v Rotterdam n St. Kitts
Caltex Delft 18 240 m OZO Bermuda
Caltex Leiden p 18 K. Matapan
Caltex Rotterdam 18 v Las Palmas n
Ras Tanura
Caltex The Hague 18 850 m WZW
Azoren
Caltex Utrecht 18 570 m ZW Azoren
Camitia 18 op 800 m OZO Bermuda
Ceronia o 18 Ras el Hadd
Clavella p 18 Ras el Hadd
Corllla 18 v Balik Papan n
Coryda 18 op 120 m OZO Billiton
Dordrecht 18 op 330 m NW Azoren
Dorestad p 18 Ouessant n Rotterdam
Dulvendrecht 18 540 m NNW Azoren
Ena 18 v Rotterdam n Teesport
Es.so Amsterdam 19 te Kaapstad
Esso Den Haag p 18 Las Palmas
Esso Nederland 18 410 m OZO Sn-
vannah
Ootmarsum 18 op 600 m ZO K. Race Van Neck 19 v Bluff te Sydney Esso Rotterdam 19 te Amuaybaal
Oranjefontein 19 te Port Elizabeth Van Riebeeck 18 v Rangoon n Singa- Etrema 19 v Recife te Belem
Oranjestad 18 op 510 m NO Azoren I pore
Kleine Vaart
Aardenburgh 19 te Amsterdam
Abel Tasman 19 te Harllngen
Actinia 18 v Antwerpen n Londen
Ador 19 v Swansea te Honfleur
Adrlaantje Elizabeth 19 te London
derry verwacht
Advent 18 v Londonderry te Londen
Aeglr 16 v Rotterdam te P. Talbot
Ahoy 19 v Gothenburg te Londen
Albatros p 19 Dungeness n Duclair
Algarve p 19 Vliss. n Rotterdam
Alge 16 v Par te Gent
All 16 v Boness te DelfzUl
All S 18 v Antwerpen te Nakskov
Allee 18 450 m ZO Kaap Palmaa
A lid a 18 v Delfzijl n Hamburg
Alja (BI p 18 Dover n Waterford
Alpha (B) 17 v Hamburg te Liverpool
Amstelborg 17 të Grangemouth
Anja 19 v Vllsslngen n Sharpness
Anna p 18 Brunsbuttel n Horsens
Annie G 19 v Emden te Gothenburg
Arbon 20 om 24 u te Rotterdam verw
Argo 16 v Malmo te Norrkoping
Amhcm 18 v St. Malo te Casablanca
Aruba 19 v Caen te Fllxboro
Atlantic p 19 K Palos n Genua.
Att S 16 v Glasgow te Swansea
Audrey 18 v Kiel te Delfzijl
Avontuur 19 v Vllsslngen n Londen
19 Ouessant
Bab T Preston-Gyon
Barendsg 16 te Bay<
Batavier 18 te Grangemouth
Batavier 1. 19 te Bordeaux
Bcbox 18 v Roscoff n Portsmouth
Beekbergen 19 te Goole verwacht
Beja 18 v Bremen n Waterford
Bellatrix 16 te Liverpool
Berend N 19 om 19 u te Rott. vei
Bernard John 18 230 m WZW Walvis
baai
Bernisse p 19 Kaap St. Vincent
Bestevaer p 18 Ramsgate n Calais
Binnenhaven 18 nog te Casablanca
Birmingham 19 te Goole verwacht
Bloemgracht 20 te Amst. verw.
Bonaire 18 v Hamburg te IJmuiden
Borrulo 19 v Amsterdam n Preston
Borelly 20 v Rouaan te Gent verw.
Bounty 18 v Middlesbro n Aberdeen
Brinda p 18 Algiers n Londen
Brlnio 18 v Norrkoping te Wisbech
Bruiser 17 v Goole te Gothenburg
Caland 18 v Swansea n Antwerpen
Calvyu 18 v Halden te Huil
Canada 18 v Southampton n Bilbao
Carebeka 19 v Londen n Antwerpen
Caribla 19 v Cardiff te Rouaan
Casana 18 v Rouaan n Kopenhagen
Celebes p 18 K. St. Vincent n Genua
Claes Compaen 16 te Londen
Conflance 18 v Swansea n Rouaan
Contact 16 v Gent te Antwerpen
Coolhaven p 19 Lizard n Rouaan
Cornelia B 1, p 18 Kiel n La Rochelle
Cornells 17 v Seaham te Lelth
Corrie B 20 v Foynes te Rott verw.
Daniel 19 v Grimsby te Amsterdam
Delfzyl 18 v IJmuiden n Boston
Deo Favente 18 v Gothenburg n Aal-
borg
Deo G ra tl as 17 te Swansea
De Ruyter 18 v Antw. n Wlcklow
Diligentia 19 v Rott. te Hamburg
Dlnkel 17 v Goole te Immlngham
Eagle 18 v Amsterdam n Montrose
Eddystone 17 v Swansea te Dieppe
Edison 16 v Delfzijl n Dundee
Ecmshorn p 18 Goeree n Waterford
Ella 19 v Gothenburg te Rouaan
Elsa 19 v Charente n Dublin
Energie 16 v Dieppe te Eling
Engonia p 18 de Casquets n Genua
Equator 21 te Londen verwacht
Erasmus 18 v Galway n Manchester
Escant 18 v Rotterdam tc Amsterdam
Europa 16 v Boston te Zaandam
Favoriet 18 v Granton te Delfzijl
Frn 17 v Shoreham te Middlesbro
Fendo 19 v Vllsslngen n Londen
Fivel 18 v Londen n Harllngen
Flevo Rouaan-Kjoge p 19 Kiel
Flevoland 18 te Grangemouth
Fortuna 16 v Antw. te Uddevalla
Frans van Seumcren 19 te Rott. ver
Frieda 18 v Amsterdam n Sarpsborg
Friesland p 19 Finlsterre n Huelva
Frisia 18 v Amsterdam n Gefle
Ge Ja 16 v Antwerpen te Esbjerg
Goeree 16 v St. Valery tc Londen
Gramsbergen 18 te Cl vita Vecchia
Greta 18 v West Hartlepool n Dundee
Hans 16 v Glasgow n Londonderry
Harm 17 v Oslo te Runcorn
Hcerengracht 18 te Amsterdam
Helvetia p 18 Dover n Littlehampton
Henrica B 20 te Manchester verw.
Hermes Rott-Alciers r> 18 Wight
Hcrta 19 v Portmouth tc Teignmouth
Hilda 17 v Dlnkerken te Londen
Hink 18 v Duinkerken te Dieppe
Hoflaan p 18 Lizard n Avonmouth
Hoogezand p 19 Texel n Odda
Hoogvliet 18 te Liverpool
Hoop 18 v Newport te Genua
Hoop op Zegen 16 te Felixstowe
Horst p 18 Beachy Head n Cork
Houtman p 18 Wight n Waterford
Hulst 18 v Guernsey n Grimsby
Hyke Sopbia 17 te Port Lyautey
Ida D p 19 Kopenhagen n Ventspils
Iduna 17 v Goole te Gent
Insp. Mellcma p 18 Wight n Rends-
burg
Ivanilde 18 300 m W. Finlsterre
Jacaranda 19 te Oporto verwacht
Jacob Oorburg 16 v Blyth n Gothen
burg
Jan Herman p 17 K. Villano ultr.
Jan Kreumer 19 v Rott. te Londen
Jannie 18 v Liverpool n Stettin
Jans 16 v Sluiskil te Waterford
Jato 19 v Portsmouth te Roscoff
Jean E 17 v Genua te Liverpool
Johanna te Velde 19 te Londen verw
Jokurma 18 v Marans n Glasgow
Joost 19 te Rcquejada
Jozef Swenden 18 te Amsterdam
Julia Mary 17 v Manchester n Lissa
bon
Jupiter p 19 Noordhinder n Aalborg
Jutland 16 v San Esteban te Aalborg
Karei p 18 Terschelling n Hamburg
Kastanjesingel 18 tc Amsterdam
Kattegat 18 v Skarrehage te Amst.
Kirsten 19 te Rendsburg verwacht
Kon. Juliana 20 te Tunis verwacht
Kora 16 v Rotterdam te Londen
Kwiek 18 v IJmuiden n Gothenburg
Lean S 18 v Aalborg n Rotterdam
Lccndert B 18 v Huil te Antwerpen
Lelie 16 v Hogenas te Antwerpen
Leonard T p 19 Whitby n Delfzijl
Liberty 18 v Rouaan n Fecamp
Lindesingel 19 te Gloucester verw.
Lncas Bols 2. p 17 Texel n Husum
Lydia (W) 17 v Bristol n Waterford
Lyra 17 v Lelth n Middlesbro
Magelhaen 18 150 m ZW Fmisterre
Malta p 18 Brunsb n Kings Lynn
Marcella 19 v Stege n Assens
Maria Theresia p 18 Lizard n Water
ford
Marie p 18 Ouessant n Port Lyautey
Marie Louise 16 te Glasgow
Marietje Bohmer 19 te Tel Aviv
Marin p 18 K. Villano n Londen
Mariseal Lopez 18 120 m O Victoria
Marjan 18 v Greenwich n Dordrecht
Marne 19 te Manchester verwacht
Martenshoek 18 v Delfzijl n Dundee
Felipe* 19 v Pladju te Singapore
Martha 19 v Kalundborg te Bremen
Martje p 18 Landsend n Londonderry
Mascotte 16 v Bayonnc te Huil
Mees Cremer 16 v Bremen te Garston
Mcgrez N 20 te St. Vincent verw.
Mcrak 19 v Swansea te Bordeaux ver
Meres N p 19 Vlissingen n Londen
Meteoor 16 v Sete n Manchester
Minerva 2. 19 v Londen n Antwerpen
Mintaka N 20 vm te Nantes verwacht
Mirach N p 18 Oporto n Casablanca
Mirfak N 18 v Montevideo n Para-
nagua
Mudo p 18 Kiel n Kopenhagen
Muphrid N' p 19 Beachy Head n Hamb.
Myfeni 17 v Rouaan te Stockholm
Mynelis 18 v Napels te Sousse
Mypuck 21 te Middlesbro verwacht
Nan 16 v Kastrup te Heroen
Nautic 18 v Wismar n Dublin
Navis p 18 Dungeness n Hamburg
Nccton p 18 Terschelling n Belfast
Neeltjc B p 19 Gibraltar n Malta
Ncptunus 18 v Bremen n Karlskrona
Nettie p 18 Ouessant n Londonderry
Noord 17 v Immincham te Grange
mouth
Noorderhaven 17 v Ventspils n Antw.
Oldambt 16 v Bremen te Stockton
Olwe 16 v Bremen te Londen
Omlandia 16 v Caronte te Abidjan
Oranjeborg 19 te Whitehaven verw.
Oranjepolder 17 v Rott te Londen
Orient p 19 Brunsbuttel n Belfast
Paloma 17 v Gdansk te Londen
Paris 18 v IJmuiden n Rouaan
Pavo 18 v Newcastle n Bilbao
Pavonls 16 v Rotterdam te Colchester
Pax 16 v Hamburg te Huil
Pegasus 19 v Amst. n Waterford
Perregaux p 18 Ouessant r Casablanca
Planchis 17 te Grangemouth
Pres Roosevelt 19 te Ballina vei
Prior p 18 Oporto n Londen
Prosperite p 19 de Casquets n Bayonne
Rcggeborg 19 v Norrkoping te Brui
Rcma p 18 Start Point n Antwerpen
Repeto 21 vm te Goole verwacht
Rifo An p 18 Wight n Waterford
Rival 16 v Aalborg n Nijmegen
Rosemaric 19 v Kopenhagen n Malmo
Rijnborg 20 te Bergen verwacht
Saba 17 v Antwerpen te Waterford
Sambre 17 v Rotterdam te Parijs
Senang 18 v Cardiff n Velsen
Senior 18 v Blyth te Sonderborg
Gadila 18 v B Papan te Singapore
Hilversum 16 300 m WZW Walvishaai
Johannes Frans 18 dw Cough eil.
Kabylia 18 op 410 m ON'O Pa.amaribo
Katelysla p 18 Mona etl n Mamonal
Kenia p 18 Durban n Freetown
Khasiella 18 410 m ONO Martinique
Kopionella 18 op 780 m ZZW Socotre
Koratia 18 op 260 m ONO Paramaribo
Korenla 19 v Montevideo te Kaapstad
Korovlna 16 v Wellington te Auckland
Krebsla 1$ v Balo Grande n Perth
Amboy
Kryptos 19 v Maracaibo te Curacao
Kylix 18 op 265 m N Dakar
Liberty Bell 19 te Mena al Ahmadl
Macoma 19 op 60 m ZW Colombo
Malea 18 op 240 m W Manilla
Marpessa 18 op 910 m WZW St.
Vincent
Moordrecht 20 te Mena al Ahmadl
verwacht
Munttoren 18 130 m ZZW Mona eil.
Murena 19 v Moji te Bunju
Pendrecht 18 op 600 m N St Helens
P. G. Thulin 18 v Durban n Koweit
Rita 19 v Singapore te T. Anson
Rotula 16 v P Cardon te Santos
Saroena 19 v Pladju te Singapore
Schelpwyk 20 te Geelong verwacht
Scherpend recht 18 780 m NW Kaap
stad
Sliedrecbt 19 te Mena al Ahmadl
Stan vac Djirak 16 v Port SwetteB-
ham n Sungei Gerong
Stanvac Prndopo 19 te Djakarta
Stanvae Selo 19 te Sungei Gerong
Stanvac Talang Akar 18 v Surabaja n
Sungei Gerong
Statue of Liberty 18 200
Monrovia
Tankhaven I, 17 v Belawan n Sungei
Gerong
Tankhaven 2 15 v Singapore n Penang
Tarla 18 op 1000 m ZW Azoren
Theobaldlus 18 op 196 m NO Azoren
Tibla 19 op 180 m ZZW Bethurst
Tomoeyclus 18 op 360 m ZW Azoren
Va sum 19 v Mena al Ahmadl n
Landsend
Alton Jones 18 250 m ZW Kaap
Palmas
Westertoren 18 v Maracaibo n Curacao
Woensdrecht 18 v B. Papan n Hong
kong
Zeesleepvaart
Loire p 18 K. S. Antonio n New
Orleans
Noordzee p 18 Bizerta n Antwerpen
Rode Zee 18 v Montevideo te Trlëst
arte Zee 18 op 170 m NO St. Pauls
Rocks
ZZO
Sllvaplana 18 te Kopenhagen
Soemba 30 v Leixoes te Barry verw.
Sonja D 19 v Delfzijl te Rott. verw.
Sont 17 v Blyth te Newport IOW
Spica 18 v Genua te Barcelona
Spoorhaven 19 170 m ZW Ouessant
Spurt p 19 Ouessant Londen
Start Point 20 te Rotterdam verw.
Statenlaaa 19 te Leixoes verwacht
Steady 18 v Uddevalla te Delfzijl
Stella Prima 17 v Southampton n
Genua
Stlentjc Mensioga 20 te Yarmouth ven*
Strijpe 20 te Londen verwacht
Suze 16 Landskrona n Zwijndrecht
Swift 18 v Rouaan n Kopenhagen
Tarzan 17 v Groningen te Londen
Teun 19 v Honfleur te Fenlth
Texelstroom 19 te Amsterdam
Tilly 16 v Swansea te Rochefort
Ttny 18 v Halmstad te Huil
Tonijn 17 v Kastrup te Hogenas
Trianca 18 v Napcis n Barrow
Trigon 17 v Antwerpen te Gent
Trim 19 v Odense te Londen *enr.
Trite 19 v Rotterdam te Dublin
Truus 17 v Par te Kopenhagen
Tuko 16 v Gothenburg te Exmouth
Ubbergea p 18 K. Blanco n Bordeaux
Vanda 16 v Newburgh te Rochester
Vechtstroom 18 te Amsterdam
Velox 16 v Goole te IJmuiden
Virgo p 18 Noordhinder n Mancheste»
Vivo 16 v Ardrossan te Belfast
Vrouwepolder 18 v Plymouth n P.
Talbot
Wegro 19 v Barcelona te Immingham
Westereems ]8 v Amsterdam te Bohua
Westersingel 30 vm. te Bremen verw.
Westkust 18 v Grimsby te Bordeaux
Westpolder p 16 Ouessant n Oporto
Wiebold Bëhmer 19 te Barcelona verw.
Wiibetmine 16 te Belfast
Willem Fortuin 18 te Delfzijl
Willemijn 19 v Dublin n Waterford
Wim 1. 18 v Stockholm n Danzlg
Wolanda 18 v Granton te Delfzijl.
Ystroom 17 v Amsterdam te Brtsto
Zeearend p 18 Vlissingen n d Tvne
Zeehaan p 18 Borkum n Reykjavik
Zeehond 16 v Londen n Middlesbro
Zeevaart 16 v Hamburg te Goole
Znldland 17 v Nantes te Bordeaux
Zus 18 v Fedala te Casablanca
ZUpe 17 v Antwerpen te Goole
3069-70 Zo probeerde Bunkie op de stelten te lopen. Hij zag weldat
het niet zo cén, twee. drie lukte, maar hij dacht, dat hij het wel zou leren,
als hij maar even de tijd kreeg.
- Wil jij ook 'es proberenbood hun vriendje aan. en hij hield Rick de
stelten voor.
- Goed. zei Rick. Ik heb het al bekekenik denk wel. dat ik het
zal kunnen f
- Wees daar maar niet te zeker van! waarschuwde Bunkie. Het valt in
het eerst tegen, hoor!
En jaweltoen Rick vol vuur op de stelten stapte en dacht, dat
hij zomaar kon wegstappenrrrangdaar schoten die dingen
onder z'n voeten uit. En daar zat-ie. op de straatstenenMaar hij
lachte even vrolijk met de anderen mee.
- Wat heb ik je gezegd? zei Bunkie. Het is niet zo gemakkelijk, als
het er uit ziet!
En dat moest Rick nu ook toegeven
Ons dagelijks vervolgverhaal
door FRIEDRICH BRUEGEL
T)
Tegenwoordig kan je beste vriend tot
de vijand behoren, de vijand kan tot in
je familie doorgedrongen zijn. De kelner,
de tramconducteur, de man naast je op
de tram, hij kan rapporten voor het
ministerie van Binnenlandse Zaken
schrijven. De tegenwoordige machtheb
bers zijn sterker dan de Duitsers ooit
geweest waren. Degenen onder ons, die
bereid waren de Duitsers te helpen, de
den dit voor geld of gunsten en nage
noeg ieder hunner probeerde zich aan
twee kanten te dekken. Maar onder hen,
die de tegenwoordige machthebbers hel
pen, bevinden zich velen, die zich pal
tegenover ons geschaard hebben, omdat
zij het doel, waar wij voor strijden, ver
keerd achten, gelijk wij hun doeleinden
onjuist vinden. In de oorlog streden wij
9-49 De plotselinge verschijning van een schoor
steenveger deed Panda en Jolliepop even verstomd
slaan. Maar al gauw vond Jolliepop zijn spraak
terug.
..Uw handelwijze is zeer eigenmachtig en onge
past. vriend." zei hij streng. „Als U schoorstenen
wilt vegen, dient U te wachten, tot U besteld wordt.
Bovendien is deze schoorsteen pas geveegd en
schoon!"
Schoorsteen viesvuil." hield de schoorsteenveger
vol. „Jij mij niet geloven? Dan kijk zelf. ja?"
Met deze woorden wierp hij liet touw, waarlangs
hij omlaag was gekomen, om Jolliepop's schouders,
hoog zich naar de schoorsteen en riep omhoog:
..Hup Mario!"
Meteen spande het touw zich en vóór jolliepop
begreep, wat er gebeurde, verdween de arme knecht
door de open schouw naar boven.
„Hela!" riep Panda, „waarom Hij brak
af en keek de ander scherp aan. „Maar je bent niet
eens een schoorsteenveger!" riep hij uit. „jij bent
een van die twee boeven, die mijn schilderij wilden
stelen!"
„Heel knap, signorito." riep de kleine boef. „mij
komen voor schilderij, ja? Waar is Oog van Cyclo-
pió?l"
En mei deze woorden hield hij Panda een glim
mende revolver onder de iteusl
tegen een vreemde mogendheid, maar op
het ogenblik zijn twee tegenstrijdige le
vensfilosofieën met elkaar in gevecht.
Zo moet men het zien, zelfs al staat op
de achtergrond een nieuwe buitenlandse
vijand.
Jan keek op zijn horloge: tijd om op
te stappen. Gelukkig! Wie kan zeggen,
waar mijn introspectie toe geleid zou
kunnen hebben.
Hij betaalde de vertering en verliet het
café. Het was niet ver naar de Smichov
kerk. De motregen was opgehouden te
vallen, terwijl de wind de straten in
tussen droog had geblazen. Het was al
vrij donker en er waren betrekkelijk
weinig mensen op straat.
Als Iemand hem passeerde, hoorde Jan
nog lang zijn voetstappen weerklinken.
Even kreeg hij de aanvechting om op
zijn tenen te gaan lopen om zo minder
aandacht op zich te vestigen. Tegen de
gevel van het huis, waar een van de
secretariaten van de partij was gehuis
vest, hing een gigantisch portret van de
tegenwoordige machthebber. De omvang
van het portret had de schilder gedwon
gen sterk te styleren en toen het doek
door de wind begon te bollen, leek het
beeld even tot leven te komen. Onder
het portret, over de gehele breedte van
de gevel, was een slagzin aangebracht:
„Wij marcheren optimistisch het Nieuwe
Leven in". Jan glimlacht: dat is juist
optimisme. Dat moet men binnenin zich
voel^fc Ja, de nieuwe heersers maken
voor alles slagzinnen en reclameplaten.
Terwijl hjj verder liep ontwikkelde hij
dit thema volgens de gedachtengang
van zijn meest geliefde schrijver. Balzac
had de uitvinder van het adverteren be
schreven in César Birotteau, de groot
handelaar in parfumerieën. Verduiveld
dacht Jan, juist voordat ik in '43 gear
resteerd werd, liep ik door de straten
van Brno, precies zoals ik nu doe, op
weg naar een vriend, terwijl lk toen óók
aan Balzac dacht aan kolonel Cha-
bert, om precies te zijn, die bij Auster-
litz zó zwaar gewond werd, dat hij, toen
hij weer terug kwam, door niemand als
kolonel Chabert herkend werd. Dat hij
toen niet herkend werd, stelde me toen
gerust. Mijn signalement was toen aan
geplakt op de hoeken van de straten. Ik
dacht: daar ze Chabert niet herkenden,
zullen zü mij dat misschien ook niet
doen. Dat maakte me optimistisch. Maar
ik had het volkomen bij het verkeerde
eind. Ze arresteerden mij tenslotte toch,
maar gelukkig kwam ik weer gauw vrij.
Ja, in de gevangenis dacht ik veel na
over Chabert en ik beloofde mezelf toen
dat ik, zodra ik weer een vrij man zou
zijn, het boek opnieuw zou lezen. Ty
pisch, nu praat de tegenpartij over op
timisme en ze hangen hun eigen por
tretten aan de muren!
Maar Jan voelde zich gelukkig weer
wat vrolijker en opgewekter, zoals hij dat
(Ingez. Med.-Adv.)
altijd deed als hij aan Balzac dacht. Hij
piekerde ook over oom Jean Aubrey, die
het vreemd had gevonden, dat een tech
nicus, een man, die zich met machines
bezig hield, genoegen beleefde aan Bal-
zacs verfijnde schrijven. Natuurlijk, zo
had oom Jean gezegd, als Marx met zijn
mathematisch en logisch werkende her
senen hem kon begrijpen, dan toonde
dat aan dat technici de juiste auteurs
konden waarderen.
Jan sloeg een hoek om. Aan de linker
kant lag een plein, begrensd door een
parochiale kerk: een basiliek, gewijd aan
Sint Wenceslas, één van de lelijkste mo
derne kerken van Praag. Hij droomde op
dit moment niet meer en was één en al
oplettendheid. Rijen bomen stonden
langs de lange zijden van het plein. Hij
zou Franta ontmoeten onder de tweede
boom van de rij aan zijn rechterkant.
Een blik op zijn horloge toonde aan, dat
hij op tijd was. Niemand viel echter op
het plein te ontwaren. Nu en dan
hoorde Jan uit de richting van de
hoofdstraat voetstappen en één keer
stemmen en lachen. Het beangstigde
hem, want het was hem al eerder over
komen. Toen de Duitsers nog de
macht hadden, toen het leggen van con-
tac1. leven of dood betekende, vrijheid
of gevangenschap, was zijn angstig
nachtwaken eens door een schril lachen
onderbroken. De mens went echter aan
alles en er is altijd wel iemand die
lacht.
Jan stak een sigaret op en inhaleerde
de rook. Franta, die steeds zo punctueel
was, was nu al drie minuten te laat.
Langzaam liep hij naar de vijfde boom
en toen weer terug. En toen nog eens
en nóg eens.
Terwijl hij zo heen en weer liep ver
zoende hij zich al met de gedachte, dat
Franta niet meer zou komen. In dat
geval zou hij, Jan, geen onderdak meer
hebben en zou hij moeten wachten tot
dat het tijd was om Antonin te ont
moeten, die hem over de grens zou
moeten brengen.
Het is nog steeds hetzelfde, dacht hij.
Dit is de meest pijnlijke situatie, waarin
je kunt verkeren. Men moest er eigenlijk
voor zorgen, dat de dingen nooit van één
ontmoeting afhingen! Gelukkig, dat An
tonin er nog is!
Voetstappen naderden. Het waren ech
ter twee mannen, die naderbij kwamen.
Hij had juist een sigaret en zijn aan
steker te voorschijn gehaald. Het was
het beste om zo onbevangen mogelijk
te doen. Hij stak de sigaret dus aan. De
twee mannen waren nu vlak bij hem.
Goedenavond, zeiden ze.
Goedenavond, antwoordde Jan.
Wacht U op iemand?, zei één der
mannen.
H'm gromde Jan, bent U van de
politie of de brandwacht?
Het zou kunnen zijn, dat we beide
zijn, antwoordde de andere man. Als
iemand een brandje sticht, blussen we
het en pikken die man in. Maar een be
leefde vraag, mijnheer, mag toch wel
beleefd beantwoord worden. En in de
tegenwoordige tijden geldt dat des te
sterker.
Nou, nou, zei de eerste vriendelijk,
als mijnheer niet weet wie wij zijn en
dat wij het recht hebben hem te onder
vragen, dan is het alleen maar natuur
lijk voor hem niet te antwoorden. Het is
zo: in geheel Praag patrouilleren van
avond betrouwbare partijleden en hou
den een oogje in het zeil. De laatste tijd
hebben de oorlogophitsers te veel pam
fletten verspreid en te veel slagzinnen
op de muren gekalkt. Daarom herhaal
ik nu mijn vraag, mijnheer: Wie bent U.
en op wie wacht U?
(Wordt vervolgd)
