Ongeval ofmoord!
SPOEL OM die melkfles!
SCHEE P SicJP -vTB, ERICHTEh'
Wfj
■ig
EN DE OLIE-MAGNAAT
VRIJDAG 8 MAART 1957
RECHTZAKEN
Katwijkse chauffeur
sloeg grondwerker
die later overleed
HALF JAAR
VOORWAARDELIJK
GEËIST
(Van onze Haagse redactie)
De officier van Justitie bij de
Haagse Rechtbank heeft gistermorgen
een voorwaardelijke gevangenisstraf
van een half jaar geëist tegen een
36-jarige Katwijkse chauffeur, die
zich had te verantwoorden wegens
poging tot zware mishandeling. Zyn
slachtoffer, een Leidse grondwerker,
raakte door een klap met een schop
te water en overleed dagen daarna
aan een longontsteking.
Op 17 augustus jl. reed de verdachte
met een vrachtauto zand naar een on
dergelopen polder achter de Willem de
Zwijgerlaan te Leiden. Hij kreeg ruzie
met een grondwerker over de plaats
waar het zand gelost moest worden.
Verdachte had van de voorman toe
stemming om te lossen op de plaats
waar deze grondwerker en het slacht
offer werkten, hetgeen echter niet naar
de zin was van eerstgenoemde grond
werker omdat die harder moest werken,
naarmate er meer zand aangevoerd
werd.
Naar de verdachte voor de rechtbank
verklaarde, had de grondwerker hem
herhaaldelijk uitgescholden en bedreigd.
Hij zou zelfs gezegd hebben: „Vuile Kat-
wijker, als je toch gaat lossen kom je
niet levend meer terug in Katwijk". De
grondwerker als getuige gehoord, ont
kende dit. Hij zou zich naar zijn zeggen
nauwelijks met de chauffeur bemoeid
hebben. De officier van Justitie noch de
president konden dit goed geloven.
Over de verdere toedracht van het
drama bestond minder twijfel: de ver
dachte had zich vreselijk driftig ge
maakt en had met een schop geslagen
naar de grondwerkers, van wie hij er
een licht tegen het achterhoofd raakte.
Deze viel ten gevolge van de klap ech
ter in het water, waardoor hfj later een
longontsteking opliep, die waarschijnlijk
de embolie veroorzaakte, waaraan hij
tenslotte is gestorven. De politie-arts
had slechts licht lichamelijk letsel aan
het hoofd geconstateerd, vandaar dat de
officier omdat het oorzakelijk ver
band tussen klap met de schop en de
embolie geenszins vaststaat poging
tot zware mishandeling ten laste legde.
In het psychiatrisch rapport wordt de
verdachte beschreven als een met agres
sie geladen schlzoide persoonlijkheid, die
op het moment, waarop hij het feit be
ging, een verlaagd bewustzijnsniveau
moet hebben gehad. De verdachte moet
daarom als sterk verminderd toereke
ningsvatbaar worden aangemerkt. De
officier eiste naast de voorwaarde
lijke gevangenisstraf van een half jaar
onder toezichtstelling van de reclas
sering en van een psychiater, gedurende
een proeftijd van drie jaar.
De verdediger mr. J. van der Plas,
wees er onder meer op dat de chauffeur
diep gebukt gaat onder schuldgevoelens
t.a.v. de dood van de grondwerker.
Uitspraak 21 maart.
Grote Vaart
Aagtekerk 6 v Hongkong n Shanghai
Aalsdyk 6 v Kaapstad te Belawan
Aaltum I 200 m NW K. San Lucaa
Aardyk 6 v New York te Baltimore
Aegis op 130 m O Bahama ell.
Aeneas 6 v Barcelona n Tarragona
Alamak 7 v Rott. te Las Palmaa
A Icor 6 op 100 m ZZW Santos
Alcyone 6 v Rott. n Hampton Roads
Alkaid 8 te Las Palmas verwacht
Almdyk 7 op 20 u te Hoek van Hol
land verwacht
Almkcrk 6 op 340 m Z Kaap Palmas
Alnati 6 op 400 m Z Bahia
Alpbard 6 v Bremen n Antwerpen
Aludra 6 op 490 m ZZO Kaap Race
Amerskerk p 6 Dakar n Las Palmas
Amstelbrug 6 v Kaapstad n Amst.
Amsteldyk 6 v Rotterdam n Londen
Amstelkroon 6 105 m Z Cocoa eil.
Arnstelland 6 op 240 m WZW Dover
Amstelmeer 6 250 m ONO Curacao
Amslelslot 6 210 m NW Cocos eil.
Anistelvaart 6 te Birkenhead
Amstelvliet 6 500 m NW Kaapstad
Amstelwal 6 720 m NO Martinique
Andyk 6 op 420 m ZO Kaap Race
Anker 6 op 220 m NNO Azorcn
Annenkerk 6 op 800 m ZO St. Helena
Applngedyk 7 te Montevideo
Ardeas Algiers-Antw. p 7 Oran
Arendsdj k p 6 Miami n New Orleans
Arendskerk p 6 Mosselbaai n Las
Palmas
Argus 6 v Famagusta te Limassol
Arncdyk 5 v Houston te Galveston
Atje Ray S 6 130 m WNW Madeira
Attls 5 v Guanta te Pto. la Cruz
Averdyk 6 op 540 m NW Azoren
Axeldyk 7 v Antw. n Lissabon
Batjan 7 v Norfolk te New York
Beninkust 7 v Lagos te Takoradl
Bonnekom 8 te Rio Haina verwacht
Bintang 6 op 790 m O Bermuda
Blilar 5 v Abadan te Khorromshar
Bloemfontein 6 160 m ZW Monrovia
Boissevain 6 v Singapore n Hongkong
Bonaire 6 op 720 m NO Azorcn
Bontekoe 6 v Singapore n Djakarta
Boskoop 7 v Curacao te Aruba
Britsum p 6 Madeira n H. Roads
Callisto 6 op 545 m NW Azoren
Camerounkust 6 v Amst. n Antw.
Charis 4 v Bachcquero te Houston
Cirrus 7 om 20 u te Rott. verwacht
Cottica 6 op 680 m NNO Paramaribo
Dalcrdyk 6 op 135 m Z El Salvador
Dido 7 v Amsterdam te Rotterdam
Dintcldyk 6 v Antwerpen te Londen
Draco 7 v Aalborg te Aarhuus
Duivcndyk 6 op 420 m ZO Kaap Race
Eemland 6 v Recife n Bahia
Eos p 6 K. St. Vincent n Antwerpen
Farmsum 6 op 150 m O Miami
Flevo 6 v Bilbao n Amsterdam
Gnastcrkcrk 7 v Rott. n Amsterdam
Ganymedcs 6 op 360 m NO Pto. Rlco
Glessenkerk 7 te Antwerpen
Haarlem 7 v Rott. n Amsterdam
Hathor 6 v Amsterdam n Hamburg
Haulerwyk 7 v Amsterdam te Rott.
Hector 6 v Hamburg te Rotterdam
Hecuba 7 v C. Trujillo te La Gualra
Helicon p 7 de Azoren n Emden
Holland 7 v P. Amelia te Zanzibar
Hoogkerk 6 op 460 m O St Helena
Houtman p 6 Formosa n Hongkong
Hydra 6 op 220 m N Barbados
Ilias p 6 Ouessant n Rotterdam
Itlersum 6 op 400 m ZW Bermuda
Jason p 6 Mona eil n Curacao
Jnhan van Oldenbarneveit 6 op 570
ZZW Kaap St. Mary
Joseph Frering p 6 Finisterre
Jupiter 6 v Valencia te Guena
Karimun 6 v Antwerpen n Londen
Kartik 5 te Port Swettenham
Kieldrecbt 6 270 m ZW Walvisbaai
Klnderdyk 6 v Rott. n New York
Larenberg 6 op 160 m ZW Azoren
Laurenskcrk 7 v Hamburg te Rott.
Lawak 6 v Philadelphia n Los Angelea
Leertum 6 op 200 m NW Bermuda
Lekhaven 6 op 300 m Z Bahia
Lekkerkerk 6 op 270 m ONO Beira
Le Maire p 6 Formosa n Hongkong
Leopoldskerk 6 v Kopenhagen n Ham
burg
Leuvekerk 7 v Dakar te Genua
Lltsekerk 6 v Londen n Las Palmas
Loenerkerk 6 350 m O Ras Madrak
Loosdrecht op 520 m NNO St
Helena
Luna p 7 Gibraltar n Lissabon
Maasdam te Hamilton verwacht
Maashaven 6 330 m NNO St. Pauls
Rocks
Marlckerk 7 v Alleppey te Durban
Meerkerk 7 v Hamburg te Bremen
Mcliskerk 6 op 425 m Z K. Palmas
Mentor 6 v Houston te New Orleans
vierwede 6 op 200 m Z Dakar
Midas 6 v Malaga te Cadiz
Mlnjak 6 v Ambon n Timor
Molen kerk 6 op 500 m W Seychellen
Mulderkerk p 6 Gibraltar n Genua
Nero 6 r Amsterdam n Gdynia
Nestor 6 op 350 m WNW Finisterre
Nias 6 v P. Swettenham te Colombo
Nigerstroom 6 v Dakar n Freetown
Notos 6 v Rhodos te Palermo
Noordam 7 v New York te Rott.
Oberon 6 v Houston te New Orleans
Oldekerk 7 v Rotterdam te Amster
dam
Osiris 6 op 200 m Z Dakar
Ouwcrkerk 7 te Newcastle N.S.W.
Overysel 6 op 300 m ZZO K. St. Mary
Peperkust 7 v Freetown te Lagos
Phidias 7 v Antw. te Amsterdam
Pletcr S 7 v Rotterdam te Londen
Plato p 7 K St. Vincent n Cadiz
Polyphemus 6 op 210 ni W Mahe
Poseidon 7 nm te La Gualra verw
Prins Casimir fi 1000 m WZW Azoren
Prins Fred. Willem 6 v Abidjan n
Dakar
Prins W. G. Fred. 6 750 m OZO Kaap
Race
Prins W. van Oranje 7 te Dammam
Prins Willem 3. 6 100 m W K Palmas
Prins Willem 4. 0 dw. Lissabon
Rempang p 6 Gibraltar n Las Palmas
Ridderkerk 6 op 100 m ZW Freetown
Rocbiah 6 200 m Z San Salvador
Roepat 8 te Mombasa verwacht
Ruys 6 v Singapore te Penang
Ryndam 8 te Cobh verwacht
Rynkerk 6 v Genua n Las Palmas
Sarpedon 7 v P. Cardon te Maracaibo
Schie 6 op 550 m NO Azoren
Senegalkust p 7 Las Palmas
Siaoe 6 v Manokwarl n Sorong
Siberoet 8 te Surabaja verwacht
Sinabang 7 v Sydney te Melbourne
Slamat 6 op 410 m WNW St. Helena
Sloterdyk 7 v Baltimore te Norfolk
Soestdyk 6 op 180 m ZW Azoren
Solon 6 v L, Guaira te P. Cabello
Stad Alkmaar p 6 nm Dakar
Stad Amsterdam 7 te Baltimore
Stad Arnhem 6 500 m NO Bermuda
Stad Breda 6 op 480 m NO Azoren
Stad Haarlem p 6 de Azoren
Stad Maassluis 6 v Melilla n IJmuiden
Stad Rotterdam p 6 Gibraltar
Stad Vlaardlngen 6 410 m NO Kaap
Hatteras
Stentor 6 op 30 m Z v Cuba
Straat Banka 5 V Fremantle n Sura
baja
Straat Malakka 7 te Hongkong
Straat Soenda 6 V Durban n Belawan
Strabo p 7 Ouessant n Rotterdam
Swartenhondt 7 te Tjirebon (verb.)
Taliinta 6 op 70 m W Colombo
Talisse p 6 R Madrak n Umm Said
Tara 6 op 330 m NO Knap Verd. ell.
Tegelberg 6 740 m WNW Kaapstad
Teuccr 5 v Dakar te Durban
Themisto 6 op 180 m ZW Bermuda
Tiberius 7 v Amsterdam to Hamburg
Tjibadak 8 to Sydney verwacht
Tjibantjet 6 v Shimltsu n Yokohama
Tjikampck 6 op 70 m Z K Selatan
Tjiluwah 5 v Semarang te Djakarta
Tjisadane 4 to Kaapstad
Tjisondarl 7 te Singapore
Tjlwangl 7 Y Singapore n Djakarta
Trajanus 6 v S. Marta n Curacao
Triton 3 v Curacao te Demerara
Van Cloon 1 v Belawan n Shanghai
Van Neck 7 vm te Lyttelton
Mist p 6 North Foreland n Norfolk
Waikclo 8 te Scmarang verwacht
Westland 8 to Amsterdam verwacht
Witmarsum 8 op 160 m Z K Hatteras
Wonosari 6 op 225 m NW Calicut
Zaanland 8 te Buenos Alrea verwacht
Zuldcrkerk 6 320 m WNW Walvisbaai
Zuiderkruis 6 op 260 m ONO Azoren
Zuiderzee 3 to Hampton Roade
Z.vpenberg I op 70 m NNW K. Blanco
Nederland-Indonesie
Ball 4 op 975 m NW Kaapstad
Billllon 6 op 900 m N St. Helena
Drente 8 te Singapore verwacht
Friesland 6 300 m ZZW Diego Garcia
Japara 6 op 690 m OZO St. Helena
Karimata 7 v Surabaja te Singapore
Kota Agoeng 6 150 m Z Freetown
Kota Baroe 7 te Belawan
Laertes 6 op 300 m Z Las Palmas
Oranje 6 op 280 m NW Freetown
Rlouw 6 op 390 m NO St. Helena
Rotti 7 v Surabaja te TjUatjap
Sibajak 9 te Kaapstad verwacht
Sumatra 7 v Dakar te Napels
Willem Ruys 6 740 m ZO St. Helena
Tankvaart
Ameland 6 op 300 m ZZO Belra
Antonla 6 op 155 m N Surabaja
Aslrid Naess 6 480 m Z Guardaful
Bussum G op 600 m ONO Bermuda
Caltex Delft p 6 Miami
Caltcx Leiden 6 v Ravenna n Sldon
Caltex Pernli p 6 de Azoren
Caltcx Rotterdam p 6 Bizerta
Caltex The Hague p 6 Key West
Caltex Utrecht 6 240 m NO Azoren
C'cronia 6 op 400 m ZZW Socotra
CInuiln 6 op 450 m NNO Martinique
Clstula 6 v Oslo n Rotterdam
Clavella 6 op 400 m Z Socotra
Coryda 7 v Pladju te Surabaja
Cradle of Liberty 6 v Punta Cardon
n Rotterdam
Dorestad 6 op 540 m ONO Ascension
Elizabeth B 6 op 180 m NW Azoren
Ena 6 v Rotterdam n Gothenburg
Erinna 6 v Singapore te Bangkok
Esso Amsterdam p 6 Masirah eil.
Esso Den Haag 6 v Kaapstad n Antw.
Esso Nederland 6 op 780 m ONO Ber
muda
Esso Rotterdam 6 op 300 m WZW
Ouessant
Etrcma p 7 Cayenna n Recife
Fclipcs 7 v P. Dickson te T. Anson
Gadila 7 200 m W Carpentaria VS
Hilversum p 6 L. Palmas n Dakar
Kabylln 6 op 340 m NW Str Yucatan
Knllnga 6 op 600 m O Miami
Kalydon 6 op 660 m ZO Bermuda
Kara 6 crp 70 m Z Bermuda
Katelysla 6 100 m Z Mona eil.
Kermia 6 op 70 m O v Recife
Khaslella 6 op 120 m O Sicilië
Kopionclla 6 op 860 m NNW Kaapstad
Koratla 6 op 230 m NW Bermuda
Knrovina p 7 Kaap Melville
Kosicia 6 op 450 m O Bermuda
Kryptos 6 op 150 m O K. Hatteras
Kyllx 6 op 280 m NO Azoren
Liberty Bell 6 op 220 m NW Kaap de
Goede Hoop
Marpcssa 9 te Curacao verwacht
Mcliila 8 te New Plymouth verwacht
Mltra 6 op 100 m N Mona Passage
Moordrecht 6 60 m NO East London
Munttoren 6 v P. Cardon n Weymouth
Muren a 7 te Tokuyama verwacht
Ondinn 6 op 1160 m W v Dakar
Papendrecbt 6 350 m O Bahama
Pcndrecht 6 op 320 m NO Azoren
P. G. Thulin 6 640 m O Montevideo
Purflna Nederland p 6 P Elizabeth
Rita 6 v Pladju n Penang
Rotula 6 op 480 m NNO Belem
Saroena 4 v Singapore n Pladju
Scherpendrecht 6 280 m NO Las Pal
mas
Sirrah 7 v Ras Tenure te Karachi
Tankhaven 2, 7 te Bangkok
Thelidomui 8 600 m ONO Sombrero
Theobaldlut 7 v Las Palmas
Tibia p 6 K Agulhas n Las Palmas
Tomocyclus 6 280 m ONO Sombrero
Westertoren 7 v Cristobal n Curacao
Wieldrecht p 6 Brunab. n Nynashamn
Wocnadrecht 7 v Geelong te B. Papan
Zeesleepvaart
Hudson 6 op 60 ra N Finisterre
Oceaan 7 v Poole te Maracaibo
Oottzee 6 op 140 m OZO Mosselbaai
Kleine Vaart
Aardenburgb p 7 Kiel n Karlshamn
Abel Tasman 5 v Delfzijl te Dundee
Adara 6 v Cardiff n Par
Adlne 7 v Oporto te Rouaan
Adm. De Ruyter p 6 Sandettie LS
Adriaantje Elizabeth 6 v Runcorn r
Barry
Albergen p 6 Start Point uitreis
Albert V 7 v Felixstowe te Amsterdam
Albert Willem 6 v Antw n Glasgi
Aldcrd L 6 v Leith n Blyth
Aletta Johanna p 6 Finisterre
Algarve 7 v Swansea te Velsen
Alice p 6 Gibraltar n Djibouti
Alletta p v Hull n Goole
Altho 8 nm te Amsterdam verwacht
Ameland 6 v Antwerpen n Londen
Amigo 6 v Hoyangcr n Kopenhagen
Amstelborg 7 v Granton te Delfzijl
Amstclstroom 6 v Amsterdam
Londen
Dubhe 6 v Ipswich n IJmuiden Mcrcurlus
Duurt 7 v Newcastle te IJmuiden Merwehave»
Dija 4 v Cobh n Fremlngton blanca
Eddystone 6 v Rouaan te Antwerpen Metropol# p 6 Portland Bill n Amst.
Ecmsborg 7 v Delfzijl te Grangemouth1 Mira 6 V Antwerpen n Newcastle
Ecmshorn 4 v Teignmouth n Ronne I Mitropa 6 270 m ZW K St. Vincenl
Eemstroom 6 v Londen te Amst. Moby Dick 6_v -
Egbertha 6 v Kopenhagen n Hamburg Monica
Egbert Wagenborg p 5 Gibraltar
Bayonne n Port Talbot
Antw. te Vlissingen
v Preston n Dublin
Mount Everest 5 te Waterford
Muphrid N 7 v Glasgow n P. Talbot
Mutua Fides p 6 Kiel n Stettin
Nautlc 6 v Dublin te Portsmouth
Navis 8 v Oporto n Setubal
Necton 7 v Hamburg te Hull verw.
Neeltje B 6 v Cardiff n Havre
Nettie 7 v P. Talbot te Brest
Nisse 5 v T Charente te Glasgow
Noach 5 v Ardrossan n Lame
Nomadisch 5 v Kopenhagen n Karls-
krona
Noord Swansea-Rott. p 6 Lizard
Noordster 4 v Hamburg te Saeby
Norc 6 v Antwerpen te Amsterdam
Energie 6 v Fur n Rochester
Evertscn 6 v Caen te Rouaan
Farel 4 v Shoreham te MJddlesbro
Fcrocia p 7 Ouessant n Swansea
Flat p 7 Brunsb, n Antwerpen
Flvel 7 v Middlesbro te Methll
Flamingo 7 v Goole te Hamburg
Flevo p 7 Dungarvan n Swansea
Franka 2. 7 te Nederovcrheembeek
Frem 6 v Uddevalla te Alkmaar
Friesland p 6 de Azoren n Rott.
Friso 5 v Dublin te Garston
Gaasterland 6 v Rott. te Boston - -
Gazelle 5 v Torbay n Brixham Oldambt 6 v Amsterdam n Hambuig
Gccststroom 7 v Maassluis te Boston! Oleander J_v New Vorkje Bermuda
Gcfle 8 vm te IJmuiden verwacht -
Olivier v Noort p 6 Ouel
Omlandla p 6 Agadir n Abidjan
Pamir 4 v Grangemouth n Rouaan
Paraat 6 v ©elfzijl te Charlestown
Pave 0 v Goole te La Rochelle
Pegasus 5 v Cork te P. Talbot
Peter Swenden 6 v Gent n Treport
Poortvliet 5 v Bari n Milos
Prins Bcrnbard 6 300 m NO Las Palmas
Prior 7 v Londen te Malta
Prosperlte 7 te Bayonne verw.
Rapid 5 v Liverpool te Manchester
Regulus 6 v Cardiff n Dieppe
llcnrica B 7 v Barrow n RotterdamReliable 6 v Gent te Sluiskil
Hcnriette B 7 tc Swansea verwacht Result 5 v Nordenham te Londen
Henry Denny 6 v Vlissingen n Dublin1 Ria 4 v Hamburg te Londen
Amsterdam te Londen
Gcziena Hcndrlka 7 nm te Goole
Gramsbcrgcn 6 te Teignmouth
Haaksbergen 7 te Immlngham
Dado 7 v Avonmouth te Cardiff
Haringvliet 7 te Kopenhagen
Harm 5 v Ellcsmere Port te Sklen
Hasewint 4 te Philadelphia
Haskcrland 6 te Harllngen
Helvetia S 7 v Antw. n Bordeaux
Hendrik B 4 v Middlesbro n Dundee
Hcnrica 5 v Wtcklow te Swansea
Anna Henny 7 V Londen te Hamburg
Annie G 6 v Fredrlksund te Leith
Arbon 6 v Clarecastle n Vlissingen
Arcturus p 6 Dover n Waterford
Astra 7 v Londen te Antwerpen
- - - Vlissingen n Glasgow
Audacla p 6 de Theems n Bordeaux
Bab T 6 v Santander n Bayonne
Baltic 6 v Londen te Antwerpen
Barracuda 1 v Granton te Delfzijl
Batavier 1. 6 te Bordeaux
Beekbergen 7 v Gent n Goole
Beja 7 v Newport te Rott. verwacht
Bergsingel 8 vm te Rott. verwacht
Bernard John 3 v Dakar n Colombo
Bernisse p 6 K. St. Vincent n Engeland
Bestevacr 6 v Dieppe n Felexstowe Kitty 6 v Londen te Antwerpen
Betty 7 v Barry te Cardiff k on tiki 6 v Bremen n Vlaardlngen
Bianca 4 v Hull te Malmo i.ea 5 v Newcastle te Nantes
Buisman 7 te Silloth
Hcrta 6 in de Firth of Forth v.0
Hinde 5 v IJmuiden n Londen
Houtman 5 v Liverpool n Newport
Iduna 7 v Aalborg te Hamburg
Insp. Mcllema 5 te Grangemouth
Isis 6 v Antw. te Kings Lynn
Isola 4 v Waterford n Swansea
Jacob Oorburg 6 te Warkworth
Jan Herman 7 v Londen te Antw.
Janny 7 v Ipswich te Antwerpen
John M p 6 Gibraltar n Antwerpen
Johnny 5 v Delfzijl n Dublin
Jokurma 6 v Swansea te Rouaan
Jonan 7 v Barcelona te Goole
Julia Mary 7 te Lelxoes verwacht
Kaap Falga 5 v Bayonne n Londen
Kaap St. Vincent 7 te Westervik
Karel 5 v Hull te Goole
Kenitra 4 v Almeria n Boston
Leemans 5 v Rott. te Antwerpen
Lcendert B 8 vm te Rotterdam verw.
Leliegracht 6 te Amsterdam
Liberia 5 v Libreville n P. Gentll
Liberty p 6 Westhinder n Garston
Lies 6 v Swansea te Caen
Limfjord 5 v Antwerpen te Hobro
Lingestroom 7 v Amst. to Hull
Ltibox 7 nm te Terneuzen verwacht
Lucas Bols 1. 6 v Rouaan n Limerick
Lucas Bols 2. 6 v Goole n Hamburg V
I.ukas M 5
Hull
Leixoes verwacht
e Bayonne
Granton verwacht
Bounty p 0 Kaap Sacratlf n Goole
Brnndnris 7 v Londen n Immingham
Brcm 8 v Antw. te Rotterdam verw.
Bruiser 6 v Varberg te Lillesand
Calami p 6 Cuxhaven n Galway
Calvijn 6 v IJmuiden n Gothenburg
Canada 6 v Hamburg n Londen
Capella 5 v Randers te Dieppe
Capri 5 v Dublin te Cork
Carebeka p 6 Dover n Londonderry Ly
Casablanca 6 nog ten anker blj Suez, Lijnbaansgracht
Cateli 6 V Hamburg n Ierland Maartje 7 v d
Catharina 8 te Rotterdam verwacht I Maasborg 7 v Delfzijl te Dundee
Catharina W 8 te Ostendc verw. I Mado 2. 6 v Antwerpen n Londen
Clipper 5 v Preston n Lame I Marathon 7 v Dakar te Bayonne
Colette 8 te Antwerpen verwacht j Mare Liberum 6 v Hull n Londen
Concepcion 6 v Montevideo n Asuncion Marie 5 v Preston te Bordeaux
Cornelia B 1. p 7 Kiel n Landskrona
Cornelia B 3. 6 nm blj Las Palmas
Corona 5 v Skien n Gent
Corsica 5 v Middlesbro op de Time
Crcsta 5 v Bordeaux te Barry
Daje Böhmer p 7 de Casqueta n
Amst.
Daniel p 6 Bomholm n Stettin
Rinl 4 v Swansea n Caen
I Rio 6 v Londen n Leeuwarden
I Roelof de Winter 7 te Swansea
Rog» 6 op 700 m NO Georgetown
Saba 6 v Newport Mon n Gent
Santa Lucia 7 v Dieppe n Teignmouth
Santa Marghcrlta 5 te Liverpool
Schokland p 7 Hanstholm n Stromstad
Senang p 6 Harwich n Cuxhaven
Soemba 7 v Cardiff te Quimper
Sonja D 6 v Grangemouth n Delfzijl
Spoorhaven 7 te Duinkerken verw.
Spora 5 v Liverpool te Partington
Spurt 6 v AJacclo n Bastia
Start 5 v Rott. te Grangemouth
Statenlaan 6 v Glasgow n Manchester
Stella Marls 8 te Gothenburg verw.
Stientje Mensinga 7 te Felixstowe
Swallow 6 v Vlissingen n Glasgow
Tarzan 4 v Boston n Londen
Tasraanie 7 v Dunmore n Yarmouth
Teunika 6 v Zaandam n Boston
Tjoba 6 v Zaandam te Cuxhaven
Ton S 6 v Aalborg n Wlsmar
Trompenbuegh 7 te Rott. verw.
Trudc K 7 v Rotterdam te Londen
verwacht
Trijntje p 6 Brunsb. n Halmstad
Tukker p 0 de Theems n Plymouth
Tuko p 6 Brunsb. n Frederick
Tuskar 4 v Weston Point n Cork
Twee Gebroeders 8 te Hamburg verw.
Ubbergen p 7 Kanarische eil n Dakar
Londonderry] Ly dia (W) p^7 Dover
Tyne te Antwerpen
Middlesbro
n Waterford
Kiel n Kotka
8 v Grangemouth te Delfzijl
Vechtstroom 6 v Amst. n Portsmouth
Vitesse 4 v Port Talbot n Irvine
Vrouwepolder 7 te Barcelona
Waalborg p 6 Texel n Calais
Wegro 7 v Londen te Barcelona
Westereems 6 te Halmstad
Wieka p Brunsb. n Liverpool
Marie Christine 5 te Newport Mon Wiema 4 v Plymouth te Southampton
Markab p 7 Noordhinder n Waterford Wllhelmlne 4 v Dublin n Mlllon
Maria 5 v Hull te Norwich Wilja 5 v Duisburg n Whitehaven
Marlenshoek 6 v Dundee te Delfzijl Willem 5 v Rotterdam te Londen
Martha 8 v P Talbot te Gent verw. Willcmljn 8 v Drogheda n Glasgow
Martlen 7 v Port Talbot te Gent Wim I, T te St. Malo verw.
Martini 6 v Vlissingen n Varberg Wubbicna 6 v Avonmouth n Newport
Maymerc 6 v Antwerpen n Glasgow] Wuta 5 Y Antwerpen I
i Zweden
BH-JHBRBPBBML..— - werpen n uiasgowi nuu o v Amw«i>en n uwm«u
Delfborg 6 v IJmuiden n Helslngborg Me'grez N 6 170 m ZW Rio Janeiro j IJsel 6 v Antwerpen te Rouaan
- .e Liverpool venvacht Meldoornsingel 7 v d Tyne n Amst.| IJsselborg 1 v_Gothenburg to Dundee
Delfdyk
Denl 8 v Cardiff te Ostende verw.
Do Ruyter 6 v Hayle n Swansea
Diana V p 6 Flamboro Head
i Fredrikgund
v. verw.
I Zuidland 7 Y Dordt te Honfleur
Bekeurd wegens rijden zonder
bril
(Speciale berichtgeving)
De Utrechtse politie verbaliseerde bij
een uitgebreide controle op verkeersge
bied ook de bestuurder van een motor
voertuig, die niet had voldaan aan een
voorwaarde gesteld in zijn rijbewijs: in
dit geval het dragen van een bril onder
het rijden!
r 1
Jo49
VOOR ZATERDAG 9 MAART
Hilversum I (402 in.) VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nws.
8.18 De Ontbijtelub. 9.00 Voor de vrouw.
(9.35-9.40 Wateret.). VPRO: 10.00 Tijdelijk
uitgeschakeld, cans. 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 Het huls ls te klein, hoorsp.
met muz. 10.50 Strijkens. 14.20. Het twee-
Jaarlijks congres v.d. Partij v.d. Arbeid.
12.00 Lichte maiz. 12.30 Land- en tuinb.-
meded. 12.38 Gram. 13.00 Nws. 13,15 VARA
-Varia. 13.20 Dansmuz. 13.45 Sporbpraatje.
14.00 V. d. Jeugd. 14.35 Koorzang. 14.55
Nieuwe gram. 15.25 Fries progr. 15.50 Con-
certgebouwork. 16.25 Het tweejaarlijks con
gres v.d. Party v. d. Arb. 17.25 Gram. 17.35
Lichte muz. 18.00 Nws. en comm. 18.20
Amus. muz. 18.45 Regeringsultz.Atlan
tisch allerlei. Een en ander over de 15
3049-50 De jongens keken Pilon verschrikt aan.
- Slecht nieuws, Pilon? vroeg Bunkie.
- ja. jongens, rei Pilon.
En hij vertelde, hoe hij na die stormnacht hun boshuisje had aan
getroffen. Ze luisterden er naar en keken erg teneergeslagen.
- Dusdus ons mooie huisje is helemaal vernield? rei Rick
bedrukt.
- fa, re Pilon. Er was niets meer over dan een hoop kapotte plan
ken en stukken; het was niet de moeite waard om te proberen het weer
goed te krijgen.
- Wat vreselijk jammer! zuchtte Bunkie verschrikt. Ons mooie
huisje, waarin we zoveel plezier hebben gehad!
Pilon rag, hoe de jongens er van onder de indruk waren. Toen gaf
hij hun een knipoogje en trok eens aan z'n pijp.
- Maar er is iets. dat ik jullie zal laten zienen dat zal je mis
schien wel troosten! zei hij olijk.
HOE IS HET ONTSTAAN?
Dit woord: ELLEBOOG
De elleboog is het gewicht, dat
bovenarm en onderarm met elkaar
verbindt. Het woord elleboog is een
samenstelling van de woorden: el
en: boog. Het woord el betekende
oorspronkelijk: onderarm, voorarm.
Verwanten van dit woord vindt
men in vrijwel alle talen die tot
de indo-europese taalgroep beho
ren. Het Latijn heeft ulna, het
Grieks olenè. het Italiaans alna,
het Frans aune. enzovoorts. Een af
geleide betekenis is: de lengtemaat
waarvoor de onderarm de grondslag
vormt. Tot voor kort gebruikte men
die maat in de winkels. Een el was
dan 69 centimeter. Bekend is
voorts de zegswijze: ze achter de
elleboog hebben voor: onbetrouw
baar zijn. Evenals in de variant: ze
achter de mouw hebben, moet men
denken aan een mes dat men in de
wijde, geplooide armbedekking ver
borg.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
55-48 Toen joris Goedbloed zo berouwvol sprak
over het nieuwe leven, dat hij wilde gaan leiden en
daarbij achteloos zijn sigaartje wegwierp, ontketen
de hij een onvoorziene ramp. Het brandende tabaks-
artikel kwam namelijk terecht in de monding van
de pijpleiding, waarmee hij zijn landgoed Malper-
tus zo bedrieglijk op een olieveld had doen gelijken.
Het brandje, dat zich nu ontwikkelde, ontaardde at
enkele seconden tater in een ontploffing, die zowel
joris als Panda met grote kracht door het luchtruim
slingerde.
Toen hij tenslotte met een zware stag tegen een
boom tot stilstand kwam. kermde joris luid.
„Stel je niet aan!" riep Panda streng. „We zijn
nog helemaal heelt We mogen van geluk spreken!
landen, aangesloten bij het Atlantisch
Pact. 19.00 Artistieke staalkaart. VPRO:
19.30 Passepartout, oaus. 19.40 Het Evan
gelie van Johannes, caus. 19.55 Deze week,
caus. VARA: 20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr.
22.00 Soc. comm. 22.15 Weense muz. 22.45
De onberaden wedder, hoorsp. 23.15 Nws.
23.30-24.00 Opsporing verzocht.
Hilversum II (298 m.) KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gewijde muz. 7.45
Morgengebed en lit. kal. 8.00 Nws. en weer-
ber. 8.15 Gram. 8.50 V. d. huisvr. 10.00 V.
d. kleuters. 10 1'5 Gram. 10.30 Ben je zes
tig? 11.00 V. d. zieken. 11.45 Gram. 12.00
Angelus. 12.03 Gram. 12.30 Land- en tuin-
b.meded. 12.33 Gram. 12.55 Zonnewijzer.
13.00 Nws. en kath. nws. 13.20 Lichte muz.
13.50 Gram. 14.00 V. d. jeugd. 14.20 En
gelse les. 14.40 Boekbespr. 14.50 Fanfare
korps. 15.10 Kron. v. Letteren en Kunsten.
15.35 Vrouwenkoor. 16.00 De schoonheid
van het Gregoriaans. 16.30 V. d. jeugd.
17.10 Musette-ork. en 6oliste. 17.35 Instr.
trio en solist. 17.55 Lichte muz. 18.15
Journ. weekoverz. 18.25 Gram. 18.30 Pari,
overz. 18.40 Jazzmuz. 19.00 Nws. 19.10 Omr.
ork. en solist. 20.10 Lichtbaken, caus. 20.30
Aot. 20.45 De gewone man. 20.50 Gevar.
progr. 22.10 Cabaret. 22.35 Wij lulden de
zondag ln. Daarna: Avondgebed en lit. kal.
23.00 Nws. 23.15 Nws. in Esperanto. 23.22-
24.00 Nieuwe gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NCRV: 17,00-17.30 V. d. kind.
KRO: 20.00 Journ. en weeroverz. 20.15
Zang. 20.35 Gevar. progr.
Engeland, BBC Home Service (330 m.)
12.00 Lichte muz. 12.30 Dansork. 13.00
Gram. 13.25 Have a Go! 14.00 Nws. 14.10
Gevar, muz. 15.00 Hoorsp. 15.45 Orkest-
conc. 16.40 Sport. 17.35 Caus. 18.00 V. d.
kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15 Stad
en land. 19.45 Amus. muz. 20.15 Pari. over
zicht. 20.30 Interv. 21.00 Gevar. progr. 22.00
Nws 22.15 Hoorsp. 23.45 Avondgebeden.
24.00-0.08 Nws.
Engeland, BBC Light- Programma (1500
en 247 m.) 12.00 caus. 12.30 Orkestconc.
13.15 Pari. overz. 13.30 Dansmuz. 13.55
Sportparade. 14.15 Orgelspel. 14 45 V. d.
kleuters. 15.00 Lichte muz. 15.45 Gevar.
muz. 16.15 Orkestconc. 17.00 Sport, 18.00
Sportber. 19 00 Gram. 19.45 Caus. 20.00
Nws. 20.24 Sport. 20.30 Amus. muz. 21.00
Hoofsp. 22.00 Variété-ork en sol. 23.00
Nws. 23.15 Verz. progr. 24.00 Amus. muz.
0.50 Progr.-overz. 0.55-1.00 Nws.
Nordwest Deutscher Rundfunk (309 m).
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Gevar.
muz. 15.00 Volksmuz. 16.00 Vrol. muz.
13.00 Ork. conc. 19.00 Nws. 19.30 Koorzang.
20.00 Schlagers .21.45 Nws. 22.10 Ork.-
conc. 22.30 Dansmuz. 23.00 Hoorsp. 24.00
Nws. 0.05 Lichte muz. 1.00 Gevar. muz.
2.15-5.30 Lichte muz.
Frankrijk, Nationaal Programma (347
m.) 12.30 Ork.conc. 13.00 Nws. 14.05 ld.
14.17 Ork.conc. 16.10 Ork.conc. 16.50 Ka-
mermuz. 18.58 Gram. 23.25 Gram. 23.45-
24.00 Nws.
Brussel. (324 en 484 m.) (324 m).
12.00 Gram. 12.30 Weerber. 12.34 Gespro
ken aperitief. 12.45 Gram. 13.00 Nws. 13.11
Radio-Almanak. 14.30 Journ. 15.00 Gram.
15.15 Accordeonmuz. 15.30 Gram. 15.45 Ac-
cordeonreoltal. 16.00 Gevar. muz. 16.15 Ork
conc. 16.45 Engelse les .17.00 Nws. 17.10
Dagklapper. 17.20 Liturgische zangen. 17.30
Gevar. muz. 18.00 Moderne muz. 18.30 V. d.
sold. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 20.00 Omroep-
Ommeganok. 21.00 Gram. 21.15 Amus. muz.
22.00 Nws. 22.11 Verz. progr. 23.00 Nws.
23.05 Gram. 23.30-24.00 Idem.
484 m.: 12.15 Gram. 13.00 Nws. 13.10 en
13.30 Gram. 14.00 Vrije tijd. 16.00 Gram.
17.00 Nws. 17.10 Lichte muz. 18.38 Gram.
19.30 Nws. 20.00 Gevar. progr. 22.00 Nws.
22.10 Parijs bij nacht. 22.40 Dansmuz.
22.55 Nws. 23.00-23.55 Lichte muz.
BBC, Uitzending voor Nederland. - 17.45
-18.16 Nws., Londens radiodagboek en; Een
huls met een venbaai: Somerset House.
(Op 224 en 41 m.).
(Ingez. Med.-Adv.)
Niet zo laten staan
metéén onder de kraan I
Ons dagelijks vervolgverhaal
door
DORIS MILES DISNEY
En nu zul je je lesje wel geteerd hebben. Dit is nu
echt wet het einde van je olievetdl"
„ja begon joris droefgeestig - maar
toen stokte zijn stem. Ergebeurde namelijk iets
merkwaardigs; uit de diepe kuil. die de ontploffing badkamer, waarin ze linnengoed opbor-
t 1 Aio Td rlir, Irnrf nnna
in de grond had geslagen, klonk een sissend, borre
lend geluiden even later spoot er met grote
kracht een fontein van een donkere vloeistof om
hoog.
P-p-p-p-petroleumhijgde Joris. Reeds
een ogenblik later was hij zijn gevoelens weer mees
ier en met een zachte glimlach sprak hij tot de ver
blufte Panda: „Welnu, ventje, hier aanschouwt ge
dus een échte petroleumbronDat zal U Ieren min
der snel te oordelen! Zo blijk ik dus achteraf een
eerlijk olieveld-bezitter te zijn!"
53)
Toen Zimmerman zich van de radio
afwendde en een zijden sjaal te voor
schijn haalde, vluchtte Aggie de bad
kamer in. Ze moest razend snel zijn
en als Ginger er niet was geweest,
zou hij haar vastgegrepen hebben.
De dikke poes liep Zimmerman echter
voor de voeten, waardoor hij bijna strui
kelde. Het oponthoud was nét genoeg om
Aggie tijd te geven de badkamerdeur te
sluiten èn de grendel ervoor te schuiven.
Zimmerman hoorde de grendel verschui-
vext en besefte, dat hij met zijn be-
falmde instrument, om sloten te openen,
niets zou kunnen beginnen.
Hij drukte met zijn hele gewicht tegen
de deur. Aggie van haar kant drukte
met haar tengere figuurtje aan de an
dere kant. Ze besefte wanhopig, dat de
deur 't niet lang zou houden. Zimmer
man was een grote zware manHet
enige raam in de badkamer was klein
en zat tamelijk hoog. Ze klom op het
toilet om erbij te komen, maar 't was
hopeloos.
Ze hoorde Zimmerman opnieuw tegen
de deur bonzen en ze zag de grendel
bewegenIn paniek keek ze om zich
heen. Opeens viel haar iets in. Er stond
een vrij zware oude ladenkast in de
gen. Als ze die kast voor de deur zou
kunnen schuivenSnikkend en gebe
den prevelend, begon ze te duwen en
met inspanning van al haar krachten
gelukte 't haar de kast voor de deur
te schuiven. Hijgend leunde ze tegen de
muur. In ieder geval gaf haar dit een
ogenblik respijt. Uiteindelijk zou de deur
toch bezwijken onder het gewicht van
de politieman, en hoe lang zou ze hem
dan met de kast nog tegen kunnen hou
den? Ze zat hier ln de val, besefte ze
en een dof gevoel van wanhoop maakte
zich van haar meester. Er was geen
andere deur en het raam zat té hoog...
Toch staarde ze naar dit raam en op
eens kwam er weer iets van hoop in
haar. Als ze het raam eens kapot gooide
met een of ander voorwerp en luid
gildeOp een klein tafeltje bij het
bad stond een pot cold cream en ze
gooide deze met al haar kracht door
de ruit. Ze hoorde het glas vallen. Ter
wijl ze diep ademhaalde om te gaan
gillen, zag ze opeens de deur bewegen...
Ze wierp zich met haar laatste krach
ten tegen de kast aan om nóg zo lang
mogelijk tegen te houden
Het huls in Drumstreet zag er volko
men normaal uit, toen Dennis ervoor
stilhield. Er brandde een vaag licht in
de hall, en verder scheen niets veran
derd te zyn sinds Teresa en hij waren
vertrokken. Dennis voelde zich in zekere
zin teleurgesteld. Stel je voor, dat ze
zo dadelijk de keuken zouden binnen
wandelen, waar Aggie heel rustig zat
te lezen
Ze zou hen stellig heel verbaasd aan
kijken en vragen, wat er aan de hand
was. Maar er zat niet veel anders op
dan naar binnen te gaan.
Hij had Teresa nu eenmaal gezegd,
dat hij dringend met haar tante moes*:
spreken en hij moest er nu wel mee
dóór gaan
Toen hij uit de auto stapte, hoorde
hij opeens het geluid van vallend glas.
Hij holde in de richting van dit geluid
en automatisch klemde hij zijn hand
om de revolver, die hij alcijd bij zich
droeg. Teresa had het geluid ook ge
hoord en sprong uit de wagen. Ze holde
achter Dennis aan. „Blijf daar", riep hij
haar over zijn schouder toe, maar ze
luisterde niet naar hem.
Haar enige gedachte was aan tante
Aggie, die alleen wasEr moest haar
iets gebeurd zynOp haar hoge
hakjes liep ze achter Dennis aan en
vlak achter hem betrad ze door de ach
terdeur de woonkeuken.
De beschermende kast viel op dat
ogenblik met veel lawaai omver en
Dennis zag hoe Zimmerman over de
ravage heen de badkamer instapte, met
een zijden sjaal, uitgestrekt in zijn
handen.
Dennis kon Aggie niet zienZij
stond tegen de muur van de badkamer
gedrukt. Maar hij kon haar snikken
horen en haar gesmoorde gil.
Met donderende stem riep hij zyn
chef toe: „Laat die sjaal vallen en
handen omhoog!"
Zimmerman draaide zich met een
ruk om en greep naar zijn revolver. Hij
was bij de hele politie bekend als een
uitstekend schutter; waarschijnlijk had
het plotseling verschijnen van Dennis
hem zó van zijn stuk gebracht, dat hij zijn
reputatie niet kon ophouden. Hij schoot
om te doden, maar miste, en de kogel
schrampje alleen Dennis' schouder. Voor
Teresa was dit een waarschuwing om
zich gedekt te houden. Opnieuw was er
het geluid van een schot. Ditmaal was
't Dennis, die schoot, en zoals hem was
geleerd, mikte hij op de maagstreek van
de andere politieman. Maar ook hij
mistede kogel kwam hoger terecht
en ging recht door Zimmermans hart.
De revolver viel uit zijn handen en val
lend tegen de kast, blies hij de laatste
adem uit.
De echo van het laatste schot was nog
maar nauwelijks weggestorven, toen Ag
gie te voorschijn kwam, trillend over
al haar leden en doodsbleek. Ze trachtte
te glimlachen tegen Dennis. „U was
precies op tyd", zei ze zacht en geruis
loos viel ze in zwijm.
Tegen twaalf uur 's nachts was de orde
weer enigszins hersteld in het pension
in Drumstreet. Aggie was ln bed ge
stopt en had van de huisdokter een kal
merend drankje gekregen. Ze lag in
Kate's bed en Kate zelf zat op de rand
en hield haar hand vast. Cornelius, die
erg in de weg liep, vond zichzelf de rots,
waaraan iedereen zich vastklemde, in
deze consternatie. De politie-dokter was
gekomen en Zimmermans lijk was weg
gevoerd. De vele politiemannen, die op
nieuw 'n bezoek aan Drumstreet no. 228
hadden gebracht, waren weer vertrok
ken: alleen stond er buiten nog één op
wacht, om nieuwsgierigen op een afstand
te houden.
Juffrouw Gilchrist, die even na elven
thuis kwam, veroorzaakte nog wat moei
lijkheden. Ze stond erop om Aggie te
zien. Ze zei, dat ze geen oog dicht zou
doen, als ze niet met eigen ogen had ge
zien, dat Aggie het goed maakte. Uit
eindelijk wist Teresa haar echter over
te halen, rustig naar haar kamer te
gaan.
(Wordt vervolgd!
