Ongeval ofmoord!
SCHEE PS/^m.-nBE RIC H T E h
CLOWNTJE RICK
PANDA EN DE OLIE-MAGNAAT
DINSDAG 12 FEBRUARI 1957
WOENSDAG 13 FEBRUARI
Hilversum I (402 M) VARA: 7.00
Nws.; 7.10 Gym.; 7.2*3 De Ontbljtclub 8.00
Nws.; 8.18 De Ontbijtclub; 8.50 V. d.
vrouw (9.359.40 Waterst.) VPRO: 10.00
Schoolradio. VARA: 10.20 Gram.; 10.45
Idem; 11.30 Gevar. progr.12.30 Land- en
tulnb.meded.; 12.33 V. h. platteland 12.38
Planotrio: 13.00 Nws.: 13.15 Tentoonstel-
llngsagenda; 13.18 Dansmuz.; 13.50 Me
dische kron.; 14.00 Gram.; 14.30 V. d.
Jeugd; 16.00 V. d. zieken; 16.30 Gram.:
17.05 Orgelspel: 17.25 Gram.; 17.50 Rege-
ringsuitz.: Rijksdelen Overzee: C. M.
Bijleveld: Sport ln Nederlands Nleuw-
Gvunea; 18.00 Nws. en comm.; 18.20 Lichte
muz.; 1840 Act.; 18.50 Pianospel; 19.00
Liedjes v. d. jeugd; 19.10 Joods progr.
VPRO: 19.30 V. d. Jeugd. VARA: 20.00
Nws.; 20.05 Tussen de regels door, caus.;
20 15 Eva Bonheur. hoorsp.; 23.00 Nws.;
23 15 Gram.; 23.5024.00 Socialistisch
nws. in Esperanto.
Hilversum II (298 M) NCRV: 7.00
Nws. en SOS-ber.; 7.10 Gewijde maz.; 7.45
Een woord voor de dag; 8.00 Nws. en
weerber.: 8.15 Gram.; 8.35 Lichte muz.;
9.00 V. d. zieken; 9.25 Waar voor uw geld
9.30 Gr,am.; 9.35 Instr. trio; 10.00 Gram.;
10 30 Morgendienst; 11.00 Een uur minis
ter. hoorsp.; 12.30 Land- en tulnbouw-
meded.; 12.33 Koperkwart.; 12.53 Gram.
of act.; 13.00 Nws.; 13.15 Met Pit op pad;
13.20 Meisjeskoor: 13.40 Gram.; 15.00
Jeugdconc.; 15.45 Gram.: 16.00 V d.jeugd;
17 20 Gram 17.40 Beursber.; 17.45 Gram.;
18 00 Koorzang; 18.20 Kamermuz.; 18.45
Spectrum v. h. Chr. organisatie- en ver
enigingsleven; 19.00 Nws. en weerber.;
Hllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
Hoe is het ontstaan
Dit woord: MASKER
Evenals het Duitse Maske het
Engelse mask, het Deense maske en
het Zweedse mask is het Neder
landse masker ontleend aan het
Franse masque. Dit woord gaat weer
terug op het Italiaanse masohera
of mascara en onze taal is dus
de enige, waarin de oorspronkelijk
in het woord behorende r bewaard
gebleven is. De Italiaanse vorm
wordt beschouwd als een af-
eliding uit het Arabisch,, in
welke taal mashara betekent:
nar, grappenmaker. De oorspron
kelijke betekenis is dan niet het
verbergen van het aangezicht ach
ter een mombakkes of zijden lapje,
maar het zich belachelijk maken
door zijn kleding en gedrag. Daar
voor pleit het woord maskerade
voor gekostumeerde optocht, waar
bij niet-gemaskerden historische
personen voorstellen.
19.10 Orgelconc.; 19.30 Buitenl. overz.;
19.50 Gram.; 20.00 Radiokrant; 20.20 Ra-
dio-Phtlharm. ork. en solist; 21.05 De
Noord Atlantische Verdragsorganisatie,
caus.; 21.25 Oude muz.; 21.50 Planoduo;
2*2.10 Filmbeschouwing; 22.20 Metropole
ork.; 22.45 Avondoverdenking: 23.00 Nws.;
23.15 Zaal6portuitsl.; 23.2024.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
VARA: 17.00—17.30 V. d. kind.
NCRV: 20.00 Een goede buurblij
spel; 21.55 Dagsluiting.
Engeland, BBC Home Service. 330 m.
12.00 V. d. scholen; 13 00 Gram.; 13.30 V.
d. boeren; 13.55 Weerber.; 14.00 Nws. 14.10
Rep.; 14.30 Quiz 15.00 V. d. scholen:
16.00 Hoorsp.; 16.25 Idem; 17.00 Vespers;
17.45 Indian Summer; 18.00 V. d. kind.;
18.55 Weerber.; 19 00 Nws 19.15 Stad en
land; 19.45 Volksdansen: 20 00 Gevar.
progr.; 20.30 Discussie; 21.00 Svmf.conc.;
(22.0022.15 Nws.); 23.00 Discussie; 23.45
Part. overz.; 24 00 Nws.; 0.080.13 Koer
sen.
Engeland, BBC Light Programme. 1500
en 247 m. 12.00 Nws. en voordr. 12.15
Mrs. Dale's Dagb.; 12.30 Dansmuz.; 13.00
Pari, overz.; 13.15 Dansmuz.; 14.00 Or-
kestconc 14.45 V. d. kleuters; 15.00 V. d.
vrouw; 16.00 Nws. en Or(kestconc.; 16.45
Amus.muz.; 17.15 Mrs. Dale's Dagb.; 17.30
Voordr.; 17.45 Orkestconc.; 18.45 Pianospel
19.00 Groeten; 19.45 Hoorsp.; 20.00 Nws.;
20.25 Sport; 20.30 Gevar. progr.; 21.00
Idem; 21.30 Hoorsp 23.00 Nws.; 23.15 Act.
23.20 Dansmuz.; 24.00 Voordr.; 0.15 Jazz-
muz.; 0.50 Progr.-overz 0.551.00 Nws.
Nnrdwest Deutsoher Rundfunk 309 m.
12 00 Lichte muz 13.00 Nws 13.15
Operaconc.; 16.00 Ork conc.: 17.00 Nws.:
17.35 Lichte muz.; 19 00 Nws.: 19.15 Ork.-
conc.; 21.35 Gevar muz.; 21 45 Nws 22.10
Amus.muz.; 23.15 Kamermuz.; 24.00 Nws.;
0.101.00 Moderne orgelmuz.
Frankrijk. Nationaal Progr. 347 m.
12.00 Ork.conc.; 13 00 Nws 14.05 Idem;
18.30 Kamermuz.: 19.01 Ork.conc 20.00
Operamuz.; 20.30 Lichte muz.; 21 00 Hoor
spel; 22.30 Gram.; 23.00 Kamermuz.; 23.45
—24.00 Nws.
Brussel. 324 en 484 m. 324 m.
12.00 Gram 12.30 Weerber.; 12.34 Gram.;
13 00 Nws.; 13.11 Gram; 14.00 Schoolra
dio; 16 00 Koersen; 16.02 Gram.: 16.10
Ork.conc.; 17.00 Nws 17.10 Cello en
plano; 17.50 Boekbespr.; 18 00 Lekenmo-
raal filosofie, caus.; 18 30 V. d. sold.;
19.00 Nws.; 19 40 Volkszang; 20.00 Twee
levenden en een dode, hoorsp,; 21.00 en
21.15 Gram.; 22.00 Nws.: 22.11 Pianorecital
2*2.552*3 00 Nws
484 m. 12.00 Gram.; 13.00 Nws 13.10,
14.10 en 14.15 Gram. 15.15 Koorzang; 15 30
Griam.; 16.05 Lichte muz.; 17.00 Nws
17.10 en 17.30 Gram 18.30 Jazzmuz. 19 30
Nws.; 20.00 Gevar. progr.; 22.00 Nws. 22 30
Gram 22 55 Nws.
BBC l'ltz. voor Nederland 17.45
18.15 Nws., Londens Radiodagb. en En
gelse les v. beginnelingen, een uitspraak-
les. (Op 224 en 41 m.).
r/r8tor
vii>.
3007-8 In een stad kun je tocli altijd weer iets bijzonders zien
Rick en Bunkie kwamen, op weg van huis naar school, langs de ha
ven. En toen was er iets, dat hun aandacht trok.
Er lag een boot, waarop enkele mannen bezig waren; één van die
mannen ivas een duiker. En jadaar moesten de jongens na
tuurlijk het hunne van hebben!
Ze stonden aan de kant. op het ijzeren hek geleund, en keken vol
aandacht naar wat daar gebeurde.
- Een duiker, Rick! zei Bunkie. Die gaat dadelijk naar beneden!
- Ja, zei Rick. Even kijken, zeg; we hebben nog wel even tijd.
Van de plaats, waar ze stonden, hadden ze een goed gezicht op de
boot. Die lag niet ver van de kant en dus konden ze fijn alles zien.
wat daar gebeurde.
- Die ene man daar is de duiker, zei Bunkie. Hij heeft z'n duiker
pak al aan. zie je?
- Ja. zei Rick. Dadelijk zullen ze hem wel z'n duikerhelm opzetten,
want zonder dat ding kan hij niet onder water.
- En dat kastje met die draaikruk eraan is natuurlijk voor het pom
pen van de lucht in z'n duikerhelm, meende Bunkie.
Ze bleven even zwijgend staan kijken naar de mannen, die daar op
het dek van de platte boot druk bezig waren
Grote Vaart
vaiftedrk 10 op 450 m W Walvisbaai
Aardyk 10 op 1000 m ZO St Helena
Ahbedyk 10 op 350 m NO Pto Rico
Abbekerk 9 op 100 m W Lissabon
Aeris p 9 Cherbourg n La Gualra
Aeneas p 9 Gibraltar n Rotterdam
Alamak 10 v Norfolk te Rotterdam
Albireo 10 v Antwerpen te Londen
Alblasserdyk 10 Rott. n Vera Cruz
Alcetas p 10 Ouessant n Bordeaux
Alhena 10 100 m N St Pauls Rocks
A Moth 10 150 m N St Pauls Rocks
Almdyk 10 op 165 m WZW Bermuda
Alnati 10 te Buenos Aires
Alphacea Ï1 nm te Paranagua
Alphard 10 Montevideo te Las Pal-
Amerskerk 11 te Zanzibar
Amor p 11 Ouessant n Algiers
Ampenan p 9 Miami n Houston
Amstelbrag p 10 Finteterre n Kaap
stad
Amsteldiep 11 Vancouver te Seattle
Amstelkroon 11 360 m ZZO Ceylon
Amstelland 10 op 420 m O Bermuda
Amstelmeer 12 om 5 u vm te Hoek van
Holland verwacht
Amstelslot 9 690 m ZO Colombo
Amstelstad 9 v Trinidad n Durban
Amstelvnart 9 1170 m ZO St. Helena
Amstelveen 9 te Ras Tanura
Anker 10 op 930 m WZW Azoren
Annenkerk 11 v Hongkong te Singa
pore
Ardeas 11 v Hamburg te Amsterdam
Arendsdyk 11 v Bremen te Rotl.
Arevidskerk 10 v L. Marques te Beits
Ariadne p 10 K Carbon n Algiers
A tie Ray S 10 460 m NO Azoren
Atlas 10 100 m N Kreta n Messina
Atlis 10 v Cap Haltien n New Orleans
Averdyk 11 v Havana te New Orleans
Baarr 11 v Guayaquil te Callao
Ralong 9 op 340 m OZO New York
Bantam 9 v Makassar te Surabaja
Barendsz 10 v Surabaja te Makassar
Far.d 11 v Semarang te Djakarta
Hj».i Masepe 9 v Antw n Colombo
Pawean 12 nm te Belawan verwacht
Bc.in|cust 9 v Dakar n Freetown
Bernekom 10 v Rotterdam te Hrcm-'n
Bintang 10 v P. Arthur te New Ol-
le&ns
Blitar 10 140 m ZZW Maslrah eil.
Bloemfontein 11 v Kaapstad 'e Dur
ban
Blommersdyk 12 om 7 u vm te Hoek
van Holiand verwacht
Bonaire 10 op 720 m NO Paramaribo
Boreas p 11 Kiel n Konenhagen
Borneo 10 270 m NW K. de Goede
Hoop
Both 9 v PandHng n Djakarta
Breda 11 op 1000 m OZO Bermuda
Ri'lsum 10 op 220 m WZW Bermuda
Calamares 10 op 240 m N Cristobal
unkust 10 Winneba te Tako-
New Vork n Jacksm-
Madolra n Barbados
Cumulus 12 m 14 u te Rott. verw.
T elfshaven 10 600 m O Ascension
Dido Lissabon-Oran p 10 Cadiz
niemerdvk 10 v Bermuda te Cristobal
H'mliurgh 10 v Lrr.den te Rot'e'nam
Doris 11 v Aux Cayes te Jacmel
Femland 10 v Bremen te Hamb',rK
F»-.hoorn p 10 Gibraltar n Patras
Rlsenhiirgh 13 te Casablanca verwacht
Flnggano 11 te Sfax verwacht
F„. T.,.i,.D,)rn m Malta
Kleine Vaart
Actinia p 10 Landsend n Liverpool
Adara p 10 Portland Bill n Rouaan
Adm. Courbet 11 te St. Brieux verw
Adm. Nelson 9 v Gent n Dublin
Ador 9 v Norwich n Immingham
Adven" 9 v Goole n Zeebrugge
Afiena 9 v Zaandam n Hamburg
Ahoy 10 v Newcastle te Bremen
Albatros 10 v Rouaan te Londen
Albergcn 11 v Plymouth n Rouaan
Alberta 9 v Londen te Hamburg
Albion 10 v Southampton te Middlesbro
Alderd L 10 v Rarry te Charente
Alice p 10 K. St. Vincent n Genua
Allctta 9 v Hamburg n d Humber
Altho p 10 Portland Bill n Rott.
Ameland 10 v Londen te Antwerpen
Amstelstroom 10 te Amsterdam
And» Rott.-Malmo p 9 Holtenau
Anja p 10 Kiel n Fredrikssund
Anna p 9 Kiel n Landskrona
Anna B 11 v Fowey n Rott 'verb.)
Anna Elizabeth 11 ie Amsterdam
Anna Hcnnv 8 v St Ives n Brest
Anne Christina 11 te Concarncau ver.
wacht
Annie G 10 v Kalmar te Delfzijl
Antarcs p 10 Brunsb. n Londen
Appingednm 11 te Lissabon verwacht
Arak 10 v Londen te Sete
A run 10 v IJmuiden te Antwerpen
Argus p 9 Holtenau n Hogenas
Arnhem 10 v Goole te Hamburg
Aruba 9 v Famsgate te Rouaan
Astra p 10 Vlissineen n Londen
Banka p 11 Finisterre n Casablanca
Barendsz 9 v Antwerpen n Barry
Batavier 1. p 11 Sisarcas n Casablanca
Behox 10 v Roscoff te Portsmouth
Beekbergen 11 v Gent n Goole
Bcia Antw.-Berwick p 10 Goeree
Rellatrix 12 te Huil verwacht
Berend N 10 v Teignmouth te Amst
Bermuda 10 v Newport te Middlesbro
Bernard John p 10 Lizard n Gent
Bernlna p 10 Kiel n Kopenhagen
Rrrnisse 10 v Bordeaux n Cacliari
Bestevaer 9 v Calais te Boston
Bianca 12 te Huil verwacht
Bill S 10 v Drogheda te Swansea
Binnenhaven 10 in G v Biscaje
Birmingham 11 v Goole te Harlingen
Boreily p 9 de Pitboei n Lorient
Rounty p 9 Lizard n Waterford
Breezand 11 bil Bavonne gestrand
Brem 9 v Londen n Hamburg
Caland Antw.-Cork p 10 Lizard
Casana p 11 Kiel n Konenhagen
Catharina 9 te Newport Mon
Clipper 8 v Preston n Larne
Colette o 10 Ouessant n Rotterdam
Flevo 10 v Valencia te Alicante
Ga^sterland 11 Bahla te Las Palmas
Cebonkust p 10 K St. Vincent n
Rotterdam
Ganjmedes 10 te La Union
Giessenkerk 10 op 600 m WNW Ara
sterdam efl.
Gooiland 9 v Amsterdam n Recife
Gordias 10 ltrair te Tunis
G»tote Beer 10 250 m W Landsend
Gr» otekerk 9 v Dakar n Colorado
Haarlem 10 op 150 m WZW Azoren
Haulerwyk 10 op 230 m NO Bermuda
r.rtor 9 v Alexindrlë te Bevrou'h
Hcelsum 10 v Savannah n Havre
Heemskerk 9 op 480 m NW Kaapsied
Helder 10 op 320 m ONO Azoren
Helena 10 op 210 m NO Azoren
Her* 11 v San Felix te Trinidad
He-mes p io Dover n C Trujillo
Hersilia 11 te San Felix verwacht
h'rrtia p 10 Ouessant n Madeira
II» ogkerk 10 v Artw. te Rotter lam
Fytra 10 v P. au Prince n S. Tru
jillo
Hos p 10 Ouessant n Tanger
Tttersum 10 op 210 m Z Azoren
Jagersfontein 11 v Southampton n
Antwerpen
Janssen* 8 te Pen&ng
J.ison 9 v Curacao te Pta Card»n
Joseph Freeing p 10 Finisterre
Jnpiter 9 v Bona n Rotterdam
K< rtosono 9 v Mombasa n Kaapstad
Kieldrecht 9 op 200 m ZZO Madras
Kinderdyk 10 v New York n Antw.
R».ia Baroe 10 te Singapore
I.awak 10 op 640 m ZZO Dakar
I.eersum p 10 Iv lami n Mobile
Le Maire 10 op 150 m ZO K Paderan
Limsterkerk 9 o:> 5Sn m NW Kavpstsd
I,fo> oldskcrk p 10 Gibraltar n Genua
Leto 10 op 200 m NO Azoren
I.euvekerk 10 280 m O K de Goede
Hoop
Lombok 11 v Trinidad n Kaapstad
l.una Rott-Leixoes p 11 Ouessant
M as 10 op 350 Hi NO Azoren
Maashaven 11 nm te Bremen verw.
Maetsu.vcker 10 140 m NNW Sharksbay
Mariekerk 11 v Calcutta te Chalna
Markelo p 10 de Hebriden
Ventor io v Amsterdam te Tri.'iCad
Ver wede 10 v Warrt te Sapelc
Midas 9 v Kopenhagen n Amsterdam
v. dickerto 10 v V: aostad te Har-burg
Molenkerk 10 op 175 m NW Lissabon
5 \ladv 9 op 1-10 -n ZO Azoren
Nero 11 v Rotterdam 'e Algiers
Nestor 10 op 1150 m ZW Azoren
Nias p 10 Mldwav eil n Manilla
Nieuw Amsterdam 11 te Kingston
Noordam p 10 Start Point uitreis
Vot«is p 10 K St Vincent n Malaga
Oo'tkerk 12 nm te Antwerpen vcrw.
Ootmarsum in op 430 m Z K. Race
Or.hir 10 v Belav-an n Singapore
Oraniefontcin 9 v Southampton n I«s
Palmas
Orestes 11 te C. Trujillo verwacht
O.-ris 10 op 150 li NO Azoren
Ouwerkerk 10 100 m WNW Amsterdam
ell.
Overjsel 10
P.Tkhaven
rcr.ha
Phidias p 10 Ouessant n Gibraltar
Philetas p 10 Pantellaria n Catania
Plato 11 op 100 m NO K Vlllano
Poelau Laut 12 te Bombay verw.
Peeeidon 9 v A'uha n La Gualra
n- n» Alexander 10 te Rotterdam
Prins Caslmir 0 v Sar Jose n Vnr.pala
Prins Fred. Willem d 9 Monrovia
Concepcion 10 80 m W Kaap Blanco
Condor 9 v Rouaan n Manchester
Coolhavcn 11 nm te Cork verwacht
Cornelis 8 v d T> ne n Seaham
Corn Houtman 11 te C Vecchia verw
11 v Oslo te Bergen verw.
Da Capo 10 v Lissabon te Oporto
iel p 10 Vlieland n Cork
Delf borg p 10 Brunsb. n Antwerpen
Delfdvk 11 v Belfast te Londonderry
Deo Favente 9 v Bilbao n Leixoes
alias p 11 Ouessant n Londen
Despatch 8 v Londen te Middlesbro
Diannel 11 v Delfzijl *te Londen
Diet 11 nm te Terneuzen verw.
8 te Londonderry
Draka 8 v Rotterdam te Boston
Duiveland 9 v P Talbot te Amst
Duurt 9 v T. Charente n Avonmouth
Eddystone 11 v Aberdeen te Londen
Egbertha 10 v Aalborg n Norrkoping
Eibergen verm 11 v Goole n Brugge
v Londen te Antwerpen
v Galway te Kineasslagh
Ella p 10 Aalborg n Parijs
Ellewoutsdyk p 10 Pendeen n Genua
Elsa 9 v Goole te Nantes
10 v Londen te Brest
p 10 Terschelling n Aalborg
Erebus 10 v Hamburg te Middlesbro
Erkalin 9 v Belfast n Paisle»
Esma B 10 v ^Swansea te Amsterdam
Fsperance 10 v Londen te Hamburg
Flat 12 te Waterford verwacht
Fivel p 10 Ouessant n Ceuta
Fivelborg 11 v Dundee te Delfzijl
Flamingo 9 v Grangemouth n Pofs-
Prlns
Joh. W. Friao p 10 Gibraltar
Prins Ph. Willem 10 te Belfast
Prins W. t. Oranje 10 1140 ra WNW St.
Vincent KV
rr:ns Willem 10 650 m O Halifax
r-lns Willem 1. '0 v Rott n Btzerta
Prins Willem 4, 10 125 m ZZW Oues
sant
P. ns Willem 5. 9 te Oslo
P>*irallon 10 v Antw. te Rotter-! ïm
Rem pang 10 v Bremen n Antwerpen
Rcvniersz 10 v Belawan te Rangoon
Ridderkerk 9 v Nacala n Beira
Rinuw 9 v Hamburg te.Bremen
Roepat p 10 K Comorin n Cochin
Rynland 9 230 m NO St Pauls Rock»
Sabang 8 v Penang te Rangoon
Sambas 11 v Surabaja te Djakarta
Sarangan 10 te Port Lincoln
Sehle 10 v Hamburg te Rotterdam
Schouten 7 v Rejang n Djakarta
Senegalkust 10 v Abidian te Takoradi
Seven Seas 10 te Halifax
Siaoe u v Bangkok te Singapore
Slbajak 12 te Fremantle verwacht
Slrli 8 bit Flinders eil. schuilen
Sinabang 6 v Singapore n Melbourne
Singkep 10 380 m NO St. Helena
Slamat 10 v New Orleans te Houston
Sloterdyk 10 op 250 m Z K Race
Sncctdvk 10 v New York te Antw.
Stad Alkmaar 10 te Antwerpen
Stad Arnhem 10 230 m WZW Ouesasn»
Stad Breda 10 210 m W Ouessant
Slad Haarlem 11 te Amsterdam
Stad leiden 10 150 m O Bahia
Stad Maassluis p 10 K". St Vincent
Stad Rotterdam 10 720 m W7.W Srillv
Stad Vlnardingen 10 480 m NO Azoren
Statendam 10 op 1180 m ONO K Race
Sienlor 15 te Maracalbo verwacht
Straat Bali 7 v Kobe te Hongkong
Siraat Conk 10 te Durban
Slraal Madura 10 v Karachi n Bombay
Straat Mnlakka 7 te Nagoya
Straat Mozambique 10 150 m NO Mau
ritius
Strahn 10 v Algiers n Palermo
Talissc 10 op 420 m NW St. Helena
Tamo p 10 Recife n Rio Janeiro
Tara 9 v Houston te Antwerpen
Tasman 9 v Padanc r> Djakarta
Tegelberg 10 320 m ZW Diego Garcia
Telamon 11 v Aruba te Maracaibo
Tero 10 v Antv croen Rotterdam
Themisto 10 np 660 m ZW Azoren
Tibs 10 v Santos te Rio Grande
Tiberius 9 v Santiago n Pto Plata
Titus 9 v New York n P mi Prince
Tiihadak 10 op 540 m W Sabang n
Sineapore
Tjiluwah 11 te Hongkong verwacht
Tiimenteng 10 v Singapore te Hong
kong
Tiinegara 10 v Durban n East London
Tiinanas 9 v Lath te Parang
Tiipondek 10 v Mojl te Yokohama
Tiisadane 10 te Buenos Aires
Tjisondari 10 op 240 m O Beira n Das
es Salaam
Tiitjalengka 10 te Singapore
Tiiwangl 10 v Djakarta te Semarang
Tnmlni 10 v Bahrein n Calcutta
Trajanus 11 v Kingston te Tela
Van Ctoon 9 v Hongkong n Singapore
Van Neck p 10 Lomhnk n Auckland
Van Noort 10 120 m NO Shanghai
Van Riemsdyk 9 v Bangkok n Be
lawan
Van Waerwyck 11 1670 m WNW Fre-
mtle
Waal 10 v Lissabon n Rotterdam
Waiwerang 14 te Singapore verwacht
Waterman 9 op 760 m N St. Helena
Weltevreden 10 v Norfolk n Rott
Westland 10 v Montevideo n Santoa
Wfckenburgh p 9 Kaap Vlllano
Willemstad 11 v Hamburg te Amst.
Witmarsum 10 op 350 m O Miami
Wonorato 11 v Everett te Vancouver
Wonnsari 10 v Mobile te Houston
Zaanland 10 v Hamburg te Amst
Zuiderkerk 11 v Hamburg te Antw.
Zuiderkruis 10 180 m N Azoren
Zuiderzee 10 v Norfolk te Hamburg
Nfderland-Indonesië
Amstelpark 12 te Kaapstad verwacht
R inks 9 v Bona n Dakar
Bengalen 10 v Belawan te Singapore
Drente 11 v Semarang te Surabaja
Friesland 9 v Makassar n Tandj Manl
Japara 11 v Singapore n Belawan
Java 9 v Amsterdam n Djakarta
Karimata verm. 11 v Hollandia n I
nokwari
Karimun 10 v Belawan te Dakar
Kota Agoeng 10 820 m O Diego Garcia
Kota Gede 9 650 m ZW Walvisbaai
Kota Inten 9 650 m ZW Walvisbaai
Laertes 9 300 m ONO Diego Garcia
Langkoeas 10 op 200 m N Mauritius
Limburg 10 op 620 m N St. Helena
Maasslloyd p 10 Finisterre n Rott.
Mataram 10 v Djakarta n Singapore
Oranje 12 te Southampton verwacht
Phrnnlls 9 op 300 m N K Blanco
Radia 9 te Port Swettenham
Rondo 11 v Genua te Marseille
Sumatra 10 op 100 m ZW Reunion
Telresias 10 v Belawan te Penang
f'treeht 10. op 600 m Z Ceylon
Willem Ruys 11 te Djakarta
Wonogiri 10 v Antw. n Marseille
Tankvaart
Ameland 11 v Kaapstad te Abadan
Anlonia 11 v Singapore te Biak
Astrid Naess 10 280 m NO Madeira
Bussum 10 op 400 m WNW K. Vlllano
Caliex Delft p 10 Trelleborg
Caltex Leiden 10 nog op rede Sldon
Caliex Nederland 10 te Rotterdam
Caltex Pernis d 10 Finisterre
Caltex Rotterdam 10 183 m WNW
Freetown
Caltex The Hague 10 270 m NO Azoren
Caltex Utrecht p 9 de Azoren
Camilia 11 op 480 m NW Auckland
Cinulia 10 op 400 m NO Azoren
Cistula p 10 K. Hatteras n Rott.
Clavella 10 160 m ZO Runsal Jebel
Corilla 11 v Manilla te B. Papan
Coryda p 10 Sabang n Chittagong
Cradle »>f Liberty 10 op 600 m ZZW
Kaap Palmas n Havre
Dordrecht 10 te Liverpool
Dorestad 10 te Mena el Ahmadl
Duivendrerht 10 280 m NO Azoren
Elizaheth B p 9 Martinique n Barry
Fnn 9 op 1120 m ZW v, d. Azoren
Fsso Den Haag p 9 Comoro ell.
Fsso Nederland 9 v Aruba n Amuay-
baai
Ftrcma 10 v Victoria n Belem
C.adila 11 v Fremantle te Adelaide
Fillsersum 10 op 180 m NNW Dakar
Johannes Frans 9 v Ras Tanura r
Durban
Kahviia 10 nm te Philadelphia
Kara 10 te Lake Charles
Kalelysia 10 te Punta Cardon
Kelzerswaard 9 v B Papan n Mirt
Kellla 10 v Stockholm n Rotterdam
Kenia 13 te Geelong verwacht
Kermta p 10 Dungeness n P la Gur|
KhasieRa 12 te Berre verwacht
Koningswaard 10 60 m ZO Mogadiscio
K o rati a 9 v Aruba te Pta Cardon
Korenia 9 op 250 m ZW Madeira
Korovina 10 v Lyttleton te Dunedln
Kryptos 11 v Mamonal te Curacao
Kyltx 9 v Curacao n Savannah
Liberty Bell 10 600 m NO Sombrero
Mamma 12 te Singapore verwacht
Macuba 10 v Holtenau te Hamburg
Malea 12 te Tokuyama verwacht
Marisa 10 v Piraues te Istanbul
Marpessa 10 op 405 m n Barbados
Maureen p 10 Brunsb n Now Orleanl
Metdla 10 on 80 m ZZO Str Soend«
Mfrza 9 v Singapore n Nagasaki
Mitra 10 v Rott te Shellhaven
Moordrecht 11 te Isle of Grain
M uren a 9 v Nilgata n Singapore
Mvdrerht 10 340 m O K. de Goede
Hoop
Myonla 10 v Abadan n Karachi
Omala 11 te Recife verwacht
Ondlna 11 v L. Picdras te Curacao
Ovnla 11 v Singapore te Pladju
Papendrrrht 9 4 80 m O Martinique
Pendrecht 9 v Sldon te Rotterdam
P G. Thulin 11 v Ras Tanura tl
Kaapstad
urfina HelL
Purfina Nederland p 9 Finisterre
Rita 12 te Pladju verwacht
Rotula 10 op 265 m NO Azoren
Saldja 12 te Pladju verwacht
Saroena 11 v Pladju te Singapore
Schelpwyk 10 op 210 m Z Bali
Srherpendrecht 16 to Napcis verw.
Sirrah 10 460 m O Flinder ell.
Sliedrecbt 10 600 m N St Helena
Stanvac Benakat 10 te S Paknlng
Stan vac Ogan 10 v Sungel Gerong
Singapore
Stanvac Pendopo 10 v Sungel Geronj
n Bangkok
Stanvac Sclo 12 te S. Gerong verw
Stanvac Talang Akar 10 v Surabaja O
Sungel Gerong
Statue of Liberty 10 400 m NNO St.
Sunetta 10 v FIdj! eil. te Noumea
Tankhaven 1. 9 v S Gerong n Belawan
Taria 10 op 550 m ZW Azoren
Thenbaldius in 120 m NO Socotra
Tibia 10 op 250 m OZO Guardaful
W. Alton Jones 10 420 m NO St. Heleni
Westertoren 10 v Punta Cardon n
Longbeach
Wieldrecht 10 75 m OZO Las Palmal
Woemdrecht p 10 Banka n Geelong
Zeesleepvaart
Clyde 11 v Southampton te Rott.
Cycloop p 10 Porto Rico n New Jersey
p 10 Dover n Vllsslngen
Gele Zee 10 op 170 m OZO Malta
Hudson 9 op 310 m Z Takoradi
Humber 9 op 380 m N Dakar
Noord-Holland 9 v Rotterdam n Vene.
zuela
„ostzee 10 v Hongkong n Kaapstad
Poolzee p 10 Bougie n Rotterdam
Titan 10 v Portsmouth te Rotterdam
Frans W 9 v Brest te Nantes
Frans v. Seumeren 11 te Antwerpen
Frejo 10 v Vieo n Swansea
Frema 11 v Chnrlestown te Rochester
Friesland in 1050 m O Bermuda
Friso 8 v Cork n Swansea
Geziena Hrndrika 11 te Amsterdam
Gramsbergen 11 v Antw. te Nantes
Gre 9 v Terneuzen te Antwerpen
Gritno 11 v Newcastle te Hamburg
Hado 11 v Antw te Liverpool
Hans 11 v Shoreham te Middlesbro
Haringvliet 10 nog te Berwick
Harlingen 12 te Amsterdam ver
Heemraadsingcl 10 v Barrv te Havre
Heilo p 10 Vlissingen n Montrose
Helvetia p 10 Start Point n Gent
Hcnriea B 10 v Blvth n Portreath
Henriette B p 10 Lissabon n Bizerta
Herman Buisman 10 te Bremen
nilda 8 v Gravelines te Londen
Hinde 9 v Amsterdam n Londen
Hink p 10 Vlissingen n Goole
Holland 11 to Vlissingen
Hondsbosrh 10 v Rott te Londen
id 10 v Odda n Calais
Hoogland 11 nm te Newcastle verw.
Horst Bremen-Arendal p 9 Kiel
Hunzc 9 v Wismar te Antwerpen
Hunze 6 10 v Groningen te Brunsbuttel
Hunzeborg p 10 Kiel n Halmstad
Hydra p 11 Vlissingen n Boston
Hvke Sophia p 10 Majorca n Marseille
Ida I) verm 11 v Barry n België
Ida Jacoba 11 to Flixhnm
Pietcr 10 te Avonmouth
9 v Ipswich n Mist lev
Isolds 9 v Londen n Hamburg
Jaba 10 v Middelburg op de Humber
Jararanda 11 te Leixoes verwacht
Jato 11 v Roscoff te Portsmouth
Jenio R v jTorbay n Exeter
John M p 10 Finisterre n Venetië
Johnny p 9 Portland n Mostyn
Jokurma 11 v Rott te Cork verwacht
Jonan 11 v Rott te Castellamare
Julia Anna 13 te C Vecchia verw.
Julia Mary 11 te Lissabon
Kaap Si. Vincent p 11 Goeree n
Kalmar
Kaslanjesingel 10 te Amsterdam
Keizersgracht 10 v Marans n Sharpness
Konitra p 10 Gibraltar n Aalborg
Keyscr 8 v Dublin te Glasgow
Kirstcn 10 v Amsterdam te Hamburg
Kohinoor p 11 Colombi n Londen
Konny M 10 v Genua n Port de Bouc
Kortenaer 9 v Cardiff te Rochefort
Lean S 12 te Clcita Vecchia verwacht
Leemans p 10 Dungeness n Glasgow
Leendert B 10 v Genua n Rotterdam
Leliegracht 11 v Helsinki te Amst.
Lgjiyehnven 11 v B"tt *e M''-"
Libra 12 v Antw. te Rott verwacht
Lies 9 v Newport n Antwerpen
Lindesingel 9 te Bordeaux
Lingcslroom 10 te Amsterdam
Lireco p 10 Pentland Firth n Port
Ellen
Lubox 9 v Fenith n Swansea
Lucas Bols 1, p 11 Ameland n Amst.
Lijnbaansgracht p 11 Gjedser n Abo
Maartje 10 v Kopenhagen te Wismar
Maasym N 10 v Amst te Antwerpen
Marianne 11 v Rouaan te Pariis
Marie Christine p 10 Wight n Midd
lesbro
Marie Sophie 10 te Port Talbot
Marietle Bóhmer 13 te Rott verv
Marin p 11 Ouessant n Casablanca
Mariscal Lopez 10 te Antwerpen
Markah 10 v Aalborg te Danzig
Meeuw 10 v Maassluis te Boston
Meidoornsingel 9 te Dublin
Mcrak 10 v Charente n Avonmouth
Merak N 9 v Las Palmas n Antw
Meres N p 11 Maceio n St. Vincent
Mcrwehaven 11 te Cassfclanca
Mcrwestad 9 te Liverpool
Metropole 8 v Rouaan te Londen
Meuse p 11 Gjedser n Rotterdam
Minorra 8 v Parijs te Londen
Mintaka N 11 v Rott te Bayonne
Mirach N p 10 K. St. Vincent n Nantes
ram N p 11 Lissabon n Nantes I
ropa 11 v Brest te Casablanca
Mount Everest 11 te Hamburg
Myfcm p 9 Brunsb. n Nykoping
nelis 9 v Gefle n Rotterdam
M\puck p 10 Hanstholm n Aalborg
Myson p 10 IJmuiden n Rouaan
Narwal 9 v Par te Antwerpen
Nautic 11 nm te Brussel verwacht
is 11 te Waterford verwacht
Neeltir B 11 te Belfast verwacht
Netta 10 v Amsterdam te Hamburg
Nicuwewhaven 12 te Rotterdam verw
Nimrod p 9 Start Point n Ellesmere
e p 10 Sandettle LS n Bremen
Noord 9 v Dublin te Partington
Noorderlicht 11 v Amst. te Blyth
Noordkaap p 10 Fehinarn n Nvkoblng
Noordland p 10 Lizard n Gent
Noordstad 12 te Antwerpen verw.
Nottingham 11 v Rott. te Harlingen
Nijensteln Rott.-Hobro p 11 Kiel
Oceaan p 10 de Pitboei n Gothenburg
im 8 v d Tyne te Thameshaven
Olivier van Noort 11 v d Tyne n Bor
deaux
OI we 8 v Torbay n Bristol
Omlandla 10 op 250 m N v Dakar
Oosterburgh 9 te Vesteras
Oostzee 11 v Sete te Glasgow verw
Oranjeborg 9 v Whitehaven n Genua
Orient 9 v Garston te Cork
Palomn 11 v Antw. te Lissabon
Pamir Grimsbv-Havre p 9 Dover
Paris p 10 Dover n Gothenburg
Pegasus 10 v Sluiskil te Westport
Peter Swenden p 9 Lizard n Cork
Pherda p 11 Oporto n Casablanca
Pionier 11 v Londen te Delfzijl
Ponrn p 9 Wight n La Rochelle
Poortvliet 10 in de G. v Biscaje
Prins Bemhard 10 te Bayonne
Prior 11 v Gent n Rotterdam
Prosperile 9 v Cane te Cork
Quo Vadis 9 v Kings Lynn n Londen
Reliable 9 v Newross n P Talbot
Rex 9 v Fredrikssund te Lon,den
Rinl 11 v Antwerpen te Ipswich
Robox 8 v Boston n Goole
Roga 11 v Swansea te Amsterdam
Rokln 8 v Charente te Sharpness
Roland 8 v Widness te Paisley
Rose 9 v Ayr n Londonderry
Rnsemarie 10 te Anjwerpen
Rijn borg 10 v Lysekll te Amst.
Rvnhaven in v Casablanca te Agadir
Rijnstroom 10 v Amst. te Londen
Saba p 10 de Casquets n Avonmouth
Sagitta 12 te Amsterdam verwacht
Santa Margherita 9 te Goole
Schippersgracht 10 te Antwerpen
Schokland p 11 Brunsb. n Londen
Senang 10 v Hamburg te Goole
Silvaplana 12 te Antwerpen verw.
Skagerrak p 11 Kiel n Holback
Soemba 11 v Aberdeen n Wh 'ehaven
Sonsbeek 11 v Rott te Ventspils
Spaarnestroom 9 v Amst n Hull
Spoorhaven 10 v Saffi te Rouaan
Statrnlaan p 11 Lissabon n Genua
Stella Prima 11 te Ceuta verwacht
Stientje Mensinga 10 te Felixstowe
Stortemelk p 10 Oporto n Nemours
Swallow 11 v Waterford te Lorient
Tasmanie 11 v Limerick n Swansea
Teun p 9 Vlissingen n Rouaan
Teunlka p 11 Vlissingen n Oueenbore
Thalassa 11 v Uddevalla te Delfzijl
Thames 10 v Amsterdam te Antwerpea
Tilly 11 v Grimsby te Nantes verw.
Tjoba p 11 Brunsb. n Wormerveer
Tom v. d. Hcide 11 te Lissabon verw
Trianca 10 v Middlesbro n Ipswich
Trim 10 v Londen n Kopenhagen
Trlto 11 nm te Amsterdam verwacht
Tromp 9 v Swansea n Amsterdam
Trompenburgh 10 te Kings Lynn
Trijntje 10 v Skarrehage te Amst.
Tukker 10 v Antw te Vlissingen
a Rott -Dublin p 10 Lizard
Uhbergen 10 nm te Carthagena
I'rmajo 9 v Bordeaux n Bilbao
essa 11 v Limerick te Cardiff
■Ring 8 v Methil te Kirkwall
Vliestroom p 10 Wight n Dublin
Vrouwepolder 11 te Bremen
Wnalborg 11 v Blankaholm te Amst
Walenburgh 10 v Bordeaux n Rott.
Wega p 9 South Goodwin n Partis
Wegro 10 v Delfzijl te Antwerpen
Westerdok 10 v Amsterdam te Londen
Westereems 8 v Ronne n Lemvig
Westerhorn d 11 Vlissingen n Irvins
Westerschelde 10 te Dublin
Westersingel 11 te Calais verwacht
Wiehold Böhmer p 11 Gibraltar
Wilheimlne p 9 Start Point n White»
haven
Wm. Barendsz 9 Odda n Kristian»
sund
Willem Fortuin 8 te Boness
Wlllemyn 9 v Partington n Rott.
Wolanda 10 v Londen te Amsterdam
IJsel 10 v Rotterdam te Havre
IJstroom 10 v Swansea te Amsterdam
Zaanstroom 9 v Amsterdam n Lelth
Zevenbergen p 10 K Roca n Dakar
Zos 11 nm te Silloth verwacht
Zwaantiena 11 te Lowestoft verw.
Zwerver 9 v Aberdeen n Plvmouth
Mr. van Schaik legt functie
neer
Het bestuur der Sint-Radiboudstichting
heeft besloten mr. J. R. H. van Schalk,
president-curator van de Katholieke
Universiteit te Nijmegen, met ingang
van 15 februari 1957 op zijn verzoek op
de meest- eervolle wijze ontslag te ver
lenen uit zijn functie van lid van h^t
college van curatoren, onder dankzeg
ging voor de vele zeer belangrijke dien
sten, door hem bij de oprichting van de
R -K. Universiteit en gedurende 25 jaar
als curator aan de Smt-Radboudstich-
ting en de universiteit bewezen.
34-48 De nieuwe bezoeker kwam met forse
tred nader terwijl hij' al uit de verte riep: „Hee -
ben jij die jongen van Goedbloed? /k moet je drin
gend spreken
..Het is dringend, ventje - hoort ge dat?" fluis
terde Joris. „Ik moet me dus weer even aan mijn
zaken wijden. Als Uw directeur gelast ik U. om in
middels toe te zien op een regelmatige werking van
de pijpleiding. Komaan - niet getreuzeld!" En ter
wijl Panda dus met een zucht weer met een olievat
begon te slepen, wendde Joris zich glimlachend tot
zijn nieuwe gast. om op te merken..Mijn naam is
inderdaad Goedbloed, geachte heer - en ik ben
geheel tot Uw dienst
„Dat is dan mooi" hervatte de ander, „want ik
ben Barrel - Bilt Barrel. Daar heb je wel eens van
gehoord, hè? Daar sta je van te kijken, hè? II: ben
de bekende olievelden-opkoper. Ik wil dit landje van
jou wel eens zien. makker! Misschien zit er wel wat
inI"
„Aha - gij wenst dit overvloedig oliehoudende
terrein te bezichtigen?" vroeg Joris verbaasd. „Niets
zal mij een groter genoegen zijn! De prijs van mijn
land is weliswaar bijzonder hoog geworden tenge
volge van de tijdsomstandigheden, maar dat hoeft
voor iemand als U geen belemmering te zijn. Wees
zo goed mij te volgen
En zo babbelend ging hij de vreemdeling voor
naar het park.
Panda, die alleen achterbleef, was intussen buiten
adem van het leeggieten der olievaten. ..Bah
wat een werk!" mopperde hij in zichzelf. „Die vaten
zijn zwaar en ik ga helemaal naar olie stinken! En
waarom moet ik dat nu nog doen? Joris heeft het ter
rein toch al verkocht? Enals hij het ver
kocht heeft, waarom moet hij dan nu weer met deze
nieuwe meneer onderhandelen? Ik vertrouw het
nietI"
Ons dagelijks vervolgverhaal
door
DORIS MILES DISNEY
33)
Ze stapte in een andere bus over naar
Drumstreet. Nog nooit was ze met zo'n
gevoel van opluchting in de vertrouwde
straat teruggekeerd.
't Leek haar toe, alsof ze veel langer
dan slechts enkele uren was wegge
weest. Ze had thans een kloppende
hoofdpijn. Ze zou een paar aspirientjes
nemen en onmiddellijk in bed kruipen.
Ze zou de wereld buitensluiten....
Maar Kate stond haar op te wachten.
De voordeur ging al open, voordat
Aggie op de stoep stond. „Zo, daar ben
je dus eindelijk!" riep haar zuster haar
toe. „Je zit dus niet in de gevangenis!
Naar hetgeen Ellen me vertelde, is 't
val
een andere keer over praten? Ik
om van de hoofdpijn."
„Vanmorgen, toen je op avontuur
ging. had je daar geen last van hè?"
zei Kate op honende toon. „En een
volgende keer waarschijnlijk evennün.
Ellen meent, dat je aan kinderlijke zelf
overschatting lijdt. Stel je voor, je te
verbeelden, dat je mèèr weet dan de
politie! Dat meneer Loveloy die man
uit Middlebrook zou zijn
„Maar dat is zo", zei Aggie. „En bo
vendien werd hij vermoord!"
„Je bent gek", viel Kate uit. „Weet
je wat er met jou aan de hand is? Je
fantasie is op hol geslagen door al die
detective-verhalen, waarmee je je geest
vergiftigt. Als kind had je altijd al zo'n
een wonder, dat Cornelius en ik je niet i levendige fantasie maar nu, op je oude
van het politiebureau in Middlebrook dag. is 't helemaal mis. Wat voerde je
hoefden terug te halen."
Aggie keek haar zuster verdrietig
aan. ,Ze heeft je dus al opgebeld", zei
ze mat.
„O ja. zeker. Mevrouw Lockwood en
haar zuster zijn niet lang meer geble
ken. nadat jij was vertrokken. Geen
wonder, zei Ellen. Ze zijn 't nu eenmaal
niet gewend om te gaan met mensen,
wier familieleden door de politie worden
opgebracht".
Kate had haar handen in de zij en gaan.
eigenlijk uit met- de politieagent?
Aggie keek haar smekend aan „Ik
heb zo'n hoofdpijn, Kate! Ik heb een
afschuwelijke dag achter de rug! Noch
die politieman, noch meneer Lavender
geloofden een woord van hetgeen ik
vertelde."
..Natuurlijk niet", antwoordde Kate.
„Wie zou 't wèl geloven! Je had Ellen
moeten horen, toen ik haar vertelde
j waarom je naar Middlebrook was ge-
haar bruine ogen glommen kwaadaar
dig. „Ellen zegt. dat ze er nooit over
heen zal komen, al wordt ze honderd. De
eerste keer. dat Hugh's moeder en tante
op bezoek zijn, sla jij daar in hun te
genwoordigheid zo'n figuur! Als ik van
morgen geweten had wat je van plan
was. dan had ik je niet laten vertrek
ken!"
Aggie leunde tegen de muur en
bracht een hand naar haar kloppende
hoofd.
„Alsjeblieft. Kate, kunnen we er niet
Ze zei.
WARMOND
BURGERLIJKE SI AND
Geboren: Hendrikus M., zn van P. A.
van Hulst en P. G E. Vermeulen; Johan
nes R.. zn van J. W. Stol en C. J H.
Verberg
Ondertrouwd Th Los, 27 jaar en C.
G M. van Winsen. 26 jaar; F. van Schle
25 jaar en P. Heemskerk, 26 Jaar.
„'t Kan me niet schelen, wat Ellen
zei", reageerde Aggie opeens fel.
„Ik heb genoeg van haar meningen.
Je moest je schamen, dat je aan de
kant van die snob staat en je tegen je
eigen zuster keert! Zij en die moeder
van de professor en ook die.tante zijn
uit hetzelfde hout gesneden. Je hebt
nog nooit zo'n stel dorre muffe oude
dames bij elkaar gezien! Ze behandel
den me als oud vuil. Ellen was precies
even erg. Ze gunde me nauwelijks de
stoel, waarop ik zat. Ik heb me nog
nooit in mijn leven ergens zo onwelkom
geweld.
Er stroomden thans tranen over
Aggie's wangen. „Zeg mij nooit meer
iets over Ellen!" snikte ze. „Zeg hele
maal maar niets meer! Ik heb voor
vandaag genoeg meegemaakt Ik wil
naar bed". Ze rende langs Kate heen
en holde de trap op. Even flater viel de
deur van haar kamer niet een bons
dicht.
„Die Agigie", zei Kate stomverbaasd",
die Aggie! Zo heb ik haar nog nooit
meegemaakt
Diep in gedachten Hep ze terug naar
de keuken om het middagmaal klaar te
maken. Teresa zou zo dadelijk thuis
komen. Misschien zou zü er iets meer
van begrijpen
Even voordat Teresa thuis kwam.
belde Ellen opnieuw op. „Ik dacht, dat
je my nog wel even terug zou bellen
zei ze. ..Aggie is zeker thuisgekomen?"
„Ja, ze is thuis."
„Wat zei ze er zélf over?"
„Ze zei, dat ze zich nog nooit in haar
leven ergens zo onwelkom had gevoeld
als vanmiddag by jou. Ze zei. dat
Hugh's moeder en tante haar hadden
behandeld als oud vuil
„Maar Kate, luister nu eens
„Dat was 't wat ze zei, en ik geloof
haar. Ik kan me heel goed voorstellen,
hoe zulke snobs de arme Aggie behan
delden."
„Maar ik heb je toch al uiteengezet,
hoe de situatie was", riep Ellen veront
waardigd uit. „Ik had wel door de grond
willen zinken, toen Aggie daar in die
politieauto voorreed. De eerste keer, dat
Hugh's moeder
„Zelfs als ze geboeid was geweest,
had je nog behoorlijk tegen haar kun
nen zijn. De gevoelens van Aggie be
hoorden meer voor je te betekenen dan
de indrukken van dat tweetal. Je hebt
jezelf in een allesbehalve fraai licht
laten zien Ellen! Je zult Aggie je ver
ontschuldigingen moeten aanbieden
voor je gedrag van vandaag."
„Vind je dat?" vroeg Ellen op hoog
hartige toon. „Dan hebben we elkaar
niet veel meer te zeggen. Hjkt me."
„Nee, inderdaad." Kate voelde zich
heel tevreden over zichzelf, toen ze de
hoorn op de haak hing.
Aggie kreeg die avond haar eten op
bed. Er waren geen harde woorden
meer van Kate en Teresa liet slechts
heel vaag haar afkeuring blijken.
Bij stukjes en beetjes vertelde Aggie
tenslotte uitvoerig het verhaal over
haar belevenissen in Middlebrook.
XI
Nadat hij Aggie bij Ellen had achter
gelaten, zocht Hanrahan in het stede
lijk adresboek Ellen's adres op cn ont
dekte, dat zij mevrouw Ellen Scanion
was. die waarschijnlijk op de een of
andere wijze iets te maken had met de
quasi-juffrouw Maud van Deusen. die
zij Aggie Scaijlon had genoemd. Hy
wilde er méér van weten. Hij ging weer
in zijn auto zitten en reed naar het
hoofdbureau van politie in Somerset.
Hij sprak eerste met een agent aan
de balie, die zei: „Scanion?" Die naam
komt me bekend voor. Er was onlangs
een geval, dat rechercheur Birdsall
heeft behandeldWacht u even?"
(Wordt vervolgdi
