t§Si
Spaak in Den Haag om plooien glad
te strijken in Europese eenheid
Bestrijding van de inflatie blijft
in deze tijd een eerste eis
Sterk Nederlands verzet tegen protectionisme
dat vooral van Franse zijde afkomstig is
Benelux raakte in vergeetboek
Minder vissen en wijdere mazen
kunnen overbevissing voorkomen
Winterhanden
Regering loopt achter stijging
van de rentestand aan
A
:U?;
Sóvcijvftri/Att. {azm i (p
'du&adA sdasrtjwKS j baw
san O'JQX ...%tVcxkjM.Z
opnooizaAX pcopaoanjia
Moot Qoödl óuek
95ste jaargang
Zaterdag 2 februari 1957
Derde blad no. 29052
(Van onze Brusselse correspondent)
Hedenochtend had de Belgische minister
Spaak, in zijn kwaliteit van voorzitter van de con
ferentie der Europese gemeenschappelijke markt
en Euratom, in Den Haag een onderhoud met zijn
Nederlandse collega van Buitenlandse Zaken, de
heer Luns, een onderhoud, dat in diplomatieke
kringen te Val Duchesse (Hertoginnedal, bij Brus
sel) van zeer grofe betekenis wordt geacht. Men
is ervan overtuigd, dat de Nederlandse delegatie
ter conferentie maandag a.s. niet bereid is de con
ferentie te laten afspringen, maar wel is duidelijk
geworden, dat de Nederlandse bezwaren van zeer
principiële en praktische aard zijn. De heer Spaak
heeft tijdens de zes maanden van de werkzaam
heden der deskundigen in Hertoginnedal deze
Nederlandse bezwaren toen reeds duidelijk
naar voren gekomen onderschat. In de eerste
fase van de onderhandelingen werd hij steeds
ongeduldig, toen sommige Nederlandse gedele
geerden bezwaren naar voren brachten.
Vreemde stemmen
Een hotelhouder in Prestwick werd
al meer dan een jaar geplaagd door
vreemde stemmen. Hij werd er bijna
gek van: Amerikaanse, Britse stemmen,
die allemaal onbegrijpelijke onzin spra
ken, bereikten zijn oor door zijn hoor-
apparaat. Hij praatte met zijn gasten
over het verschijnsel. Een Amerikaanse
vlieger zette het apparaat aan zijn oor
enherkende de stemmen van enige
van zijn vrienden! Het bleek, dat het
hoorapparaat op onverklaarbare wijze
was afgestemd op de controlekamer van
het nabijgelegen vliegveld van Prest
wick en de „stemmen" waren afkomstig
van grondpersoneel, dat boodschappen
gaf aan vliegtuigen.
10 „Friendships"
voor Argentinië
De Argentijnse Luchtvaartmaatschap
pij „Aerolineas Argentinas" heeft 10
Fokker „Friendships" besteld, welke
door de „Fairchild '-vliegtuigenfabrieken
in de V. S. in licentie zullen worden
gebouwd. De Argentijnse maatschappij
zal deze vliegtuigen op de binnenlandse
lijnen inzetten. Men is tot de aanschaf
fing van de „Friendships" overgegaan,
omdat dit type vliegtuig ook uitstekend
geschikt is voor landinge op en vertrek
van de vliegvelden in de Argentijnse
pampa.
Wel wat laat heeft de heer Spaak th ans besloten in Den Haag met zijn
Benelux-ambtgenoot Luns te confereren. Overigens, aldus Nederlandse waar
nemers in Hertoginnedal. moet men de zaak niet op de spits drijven. Zonder
de zeer dynamische leiding van Spaak zou de unie allang zijn begraven en ver
geten, zoals destijds het zeer ingewikkelde, slecht geredigeerde en door des
kundigen verknoeide verdra# der Europese Defensie Gemeenschap. Het is
thans steeds weer Spaak geweest, die met zijn gezond politiek inzicht de zaak
in handen hield. Daar is iedereen het in Val Duchesse mee eens. Bovendien
en sommige Belgische kranten verw ijten het Spaak zeer bitter heeft hjj
zich werkelijk gedragen als een Europees staatsman en doelbewust vergeten,
dat hij ook minister van Buitenlandse Zaken van België is, ofschoon dan een
van België afscheid nemend minister van Buitenlandse Zaken en aanstaand
secretaris-generaal van de NAVO.
„P.H." heeft zeker
grote verdiensten
Ook minister Luns erkende de ver
diensten van P. H. Spaak, toen hij ver
klaarde, dat hij de voorzittershamer
liefst aan Spaak overgaf, Spaak, die zes
maanden lang de werkzaamheden van
de experts met zoveel brio en een tikje
hardhandig heeft gepresideerd.
Maar de Nederlandse bezwaren zijn
wezenlijk. In de eerste plaats is er het
vraagstuk van de afweging van de
stemmen in de raad van ministers.
In deze conferentie is niet altijd reke
ning gehouden met de belangen, aldus
luidt het advies van Nederlandse waar
nemers. Waarom wordt de Nederlandse
wens om de afweging van de stemmen
in de raad der ministers zo te organise
ren, dat niet tegen de Benelux kan wor
den gestemd, verworpen? De Nederlandse
delegatie wenst namelijk dat de gekwa-
Ongerustheid over haringstand
Twee visserijbiologen, de heren L. K. Boerema en J. J. Zijlstra.
hebben gisteren op de elfde visserijbijeenkomst in de Volkshogeschool
gemiddelde van de vier bestaande ia- i tc Ber9en (N.H.) het probleem van de mogelijke overbevissing van de
t ij.i .m on*, .ntoroecdntp i n I o i n t n n aats Ht> nrfl^ flPSfP (1. Y flor li O T
lificeerde meerderheid iniet 12 stemmen
maar 13 stemmen zal bedragen. In de
raad van ministers immers zouden de
drie grote landen, die elk vier stemmen
hebben, samen de gekwalificeerde meer
derheid van 12 stemmen kunnen vor
men, tegen de 5 stemmen van de Bene
lux 2 stemmen voor Nederland. 2 voor
België, en 1 stem voor Luxemburg).
Buitentarief belangrijk
In de tweede plaats is er het vraag
stuk van de landbouw. Neder
land vraagt, dat over de minimumprij
zen na een eerste periode van vier
jaren door de raad van ministers
met een gekwalificeerde meerderheid
zal worden beslist. Men maakt het
svsteem van de landbouw-organisatie in
de voorgenomen douane-unie echter
veel moeilijker. Immers de overgangs
periode voor de landbouw zal pas na 12
jaren een eind nemen.
Een zeer belangrijke kwestie is die
van het buiten-tarief (gemeen
schappelijk tarief tegenover derden).
Zelfs indien wij in een douane-unie van
de zes landen het rekenkundig gemid
delde maken van de vier tarieven, zal
het buitentarief van de nieuwe douane
unie zeer protectionistisch zijn. aldus
luidt het oordeel van de Nederlandse
deskundigen. Ook in de kringen van de
Beleisdhe industrie rijst momenteel ver
zet tegen een protectionistisch buiten-
tarief. Waar gaat het heen. aldus een
waarnemer, wanneer men weet dat de
Vlaamse delegatie zelfs de aperitieven
in de beschermde landbouwsector wilde
onderbrengen?
Het verkeersprobleem is
intussen nog helemaal niet aangepakt,
maar ook daar zal Nederland een strijd
moeten voeren tegen allerlei nationaal
protectionisme.
De investeringen in de
overzeese gebiedsdelen, voornamelijk die
van Frankrijk in Afrika, zijn door Spaak
speciaal bestudeerd en het laat zich aan
zien. dat hij zijn college Luns een nieuw
voorstel zal kunnen voorleggen, dat
overigens ook maandag a.s. op de minis
tersconferentie zal worden besproken.
Financiering in Afrika
Dit voorstel zou er volgens sommige
waarnemers uit bestaan, dat de zes lan
den in Afrika een ruim deel financieren
van de zogenaamde sociale investerin
gen, o.m. de bouw van hospitalen, arbei
derswoningen. enz. De economische in
vesteringen zouden per project worden
bekeken.
De politieke investeringen, bjjv. de
uitgaven voor leger en politie, zouden
uiteraard voor rekening van de Franse
regering bljjven. Het lijkt een aanvaard
baar compromis waar het de niet-Franse
delegaties niet betrekt in zogenaamde
kolonialistische of economisch-onverant
woordelijke investeringen.
Er zjjn waarschijnlijk nog andere
voorstellen en de beide ministers zouden
vandaag trachten overeenstemming te
bereiken over een formule, die aan
vaardbaar is. en door de Franse delega
tie geacht wordt voor de Franse As
semblee te kunnen worden verdedigd.
Wat het buitentarief betreft, is de
stelling van Spaak de volgende: het
buitentarief zal pas over 12 of 15 jaren
van kracht worden; het zal zeker niet
hoger mogen zijn dan het rekenkundig
I
rieven. Zo niet. dan zal het door de
internationale organisaties, zoals de
OEES en de GATT (General agreement
on tarifs and trade, de in Genève ge
vestigd Organisatie voor douanetarie
ven) en voornamelijk ook door de Ver.
Staten sterk worden aangevallen en zal
de nieuwe douane-unie met douane
represailles worden bedreigd
In de club van de zes landen zijn
Duitsland en de drie Benelux-landen,
dus de meerderheid van de leden, voor
stander van een laag douanetarief.
Waarom de zaak dan niet aan de in
stellingen overlaten? De repliek van de
Nederlandse delegatie was tot nu toe:
het is goed garanties te hebben tegen
het hardnekkige protectionistische stre
ven van de Franse delegatie.
Enig oojimisire
De invloed van de stemmenverhou
ding zal, naar Snaaks oordeel geen ern
stige moeilijkheden opleveren. In de
raad van ministers in de Kolen- en
Staalgemeenschap (KSG) te Luxem
burg is tot nu toe en dat maakt nu
toch al een aanloopperiode van vier
jaren nooit tegen de Beneluxlanden
gestemd. Steeds wordt over de belang
rijke problemen eenstemig beslist. Waar
om zou het anders gaan in de raad van
de ministers van de nieuwe douane-unie
en Euratom, die veel minder supra
nationaal 7|in dan de organisatie in
Luxemburg?
Dit is dc indruk in de kringen van
Hertoginnedal, waar momenteel met
grote belangstelling het bezoek van
Spaak aan Den Haag wordt tegemoet
gezien. Te Val Duchesse is men nogal
optimistisch. De modderwegen rond het
kasteel, waar minister Luns' auto vorige
week bleef steken, worden, naar wij
hebben kunnen vaststellen, in moderne
asfaltwegen omgetoverd. Zware bull
dozers rijden heen en weer. Laten we
hopen, dat dit een symbool moge zijn
voor het opruimen van veel ernstiger
moeilijkheden in Den Haag.
Noordzee in een interessante inleiding aan de orde gesteld. Voor het
voorkómen van overbevissing noemde de heer Boerema twee midde
len, die naar zijn mening beide behoren te worden toegepast: ten eerste
het vissen met netten met een veel grotere maaswijdte en ten tweede
het regelmatig uit de vaart nemen van een deel van de vloot. Hierdoor
bereikt men, dat de visstand meer tijd krijgt zich te herstellen.
Het toepassen van deze twee maat
regelen zal op den duur gaan werken
als een tweesnijdend zwaard Want men
bereikt er tevens een rationele wijze van
vissen mee. Met minder kosten zal men
dan een grotere vangst kunnen boeken.
Door de rust, die de visstand voor het
herstel krijgt, zullen de vissen ouder en
zwaarder worden, waardoor het gewicht
van de vangst zal toenemen.
Overbevissing wil zeggen, dat er door
meer schepen en een zeer- intensieve
wijze van vissen minder wordt gevan
gen dan eerst het geval was. Wanneer
men alleen de maaswijdte groter zal
maken, bereikt men alleen, dat men al
weer heel snel. het probleem van over
bevissing opnieuw aan de orde zal
moeten stellen.
De tendens hiervan is namelijk, dat
men toch weer zal overgaan om meer
eenheden in de vaart te brengen, die te
zamen ondanks de wijdere mazen weer
zullen leiden tot een zeer intensieve be
vissing van de visgronden.
HARINGPROBLEEM
De heer J. J. Zijlstra hield zich spe
ciaal met een mogelijke overbevissing
(Ingez. Med.-Adv.)
Ondershandse-gekl-geefsters krijgen kous
op de kop en lijden verliezen van 10%
(Van onze financiële medewerker»
(Van onze financiële medewerker)
Wü leven in een tijd, waarin, niet alleen in ons land maar ook elders, de
regering en dus de politiek de economie zo al niet beheerst, dan toch daar
op een zeer sterke invloed uitoefent. In een als altijd interessant en instructief
betoog heeft ir. Keus dan ook aan de uitspraak van een oud-minister van
Economische Zaken herinnerd, dat thans politiek niet mogelijk is wat economisch
noodzakelijk wordt geacht. Deze situatie, welke na de verschillende maatregelen,
de welvaartsverdeling beoogdend, het inflatiespook duidelijker zichtbaar hebben
gemaakt, heeft het probleem van de inflatiebestrijding doen ontstaan, waar
mee men zich in de voornaamste landen van Europa, maar ook in de V.S.
thans moet bezighouden, terwijl de welvaartsbevordering alle energie, welke
kan worden opgebracht, voor zich opeist.
Prof. Posthuma, directeur van de Ned.
Bank, heeft onlangs met een paar spre
kende cijfers het verbroken evenwicht
tussen welvaart en welvaartsverdeline in
ons land aangetoond. Terwijl in de pri-
vaathuishoudkundige sector de recente
belastingverlagingen f. 500 miljoen be
droegen, de som van lonen en salarissen
met f. 1 miljard en de netto-investerin
gen met f. 870 miljoen zijn gestegen,
ging de waarde van de reeële nationale
produktie met slechts f. 1200 miljoen,
d.i. met 5% vooruit En ir Keus consta
teert dan ook terecht dat de fout is be
gaan niet de produktiviteit als maatstaf
voor de z.g.n. welvaartsverdeling aan
te leggen, doch eon reeds door de munt-
ontwaarding stijgend nationaal inkomen,
waarin ook onproduktieve en nog steeds
stijgende kosten en uitgaven tot uit
drukking komen. En met de noodzaak
van correctie worden wij thans gecon
fronteerd
Hiermee is de impasse, waarin ook de
Nederlandse regering zich thans bevindt,
vooral nu voor het lopende jaar een
verhoging van de lonen in de agrarische
sector onafwendbaar schijnt, duidelijk
geïllustreerd.
De moeilijkheden, welke uit deze gang
van zaken voortvloeien zijn, zoals ge
zegd. niet tot ons land beperkt Eisen
hower heeft in zijn jaarlijkse boodschap
tot het, Congres gezegd, dat de twee
grote gevaren die de vrije wereld be
dreigen het internationale communisme
en de inflatie ziin. En de oresident van
de grote United States Steel Corpora
tion heeft, zonder zich te willen ver
diepen in de vraag waaraan de krui
pende inflatie nu eigenlijk te wijten is,
in zijn eigen bedrijf geconstateerd dat de
gemiddelde kosten per man-uur sedert
1940 met gemiddeld 8 7% per jaar zijn
gestegen, terwijl dp toeneming van de
produktie Der man-uur minder dan 3%
per iaar hepft bedragen Het verschil
van 6^ Der 'aar mnaktp het nodig de
prijzen te vrhogen, hetwelk dan ook is
gebeurd en wel met gemiddeld 5%% per
.jaar. Het resultaat is geweest dat de
winst van de U S. Steel is gedaald. In
1940 werd $0 OP1^ per dollar verkoop als
winst genoteerd, in 1955, welk jaar wat
de uitkomsten betreft het "beste is ge
weest sinds 1940, was deze winset 0.09.
In de 54 jaren van het bestaan van de
U.S. Steel stond het jaar 1955. wat de
winst betreft, echter niet op de 2e. 3e
of 4e. maar op de 26e plaats. Hieruit
blijkt, dat inflatie er schuld aan is dat
de winsten in het bedrijf sterk zijn ver
minderd ten opzichte van vroeger
Overal zien wij de stagende prijzen,
aldus de heer Blough. De U.S. Steel
leverde in het afgelopen jaar 70% nieer
staal af dan in 1940 en ofschoon de
opbrengst ran de verkoop thans vier
m3al zo hoog is als in 1940, is de
winstmarge lager geworden. En dan
komt de heer Blousrh met de sore-
kende vergelijking dat wii thans, zoals
de rode koningin in „A'ioe in Won
derland". allen steed« maar sneller
moeten lopen om te blijven waar we
zjjn-
De tijd Is gelukkig voorbij dat men
„een beetje inflatie" niet zo erg vond.
maar de vraag op welke wijze het
euvel moet worden bestreden, wo«Ï!
zo verschillend beantwoord, dat men
er aan vaat twijfelen of de maatrege
len welke worden genomen, tot het
gewenste resultaat zullen leiden. En
toch betekent een jaarlijkse prijsstij
ging. zonder een evenredige verhoging
van de produktiviteit in minder dan
25 jaren een geldontwaarding van 50%
met al de bedenkelii^e gevolgen, welke
daaraan z"n verbonden.
Het wordt, we' eentonig steeds op
hef/e'^de aambeeld «daan, maar hel
i« tneh voed dat telkens weer on het
vrote eevaar van de inflatie wordt
vewezen. omdat het In laatste instan
tie de welvaartspositie van alle be
volkingsgroepen ondermijnt.
Het is duidelijk dat ook de kapitaal-
nood en de cestegen rentestand proble
men zijn welke met de inflatie, althans
met de inflatiebestrijding. verband hou
den Afgezien van spanningen, welke er
nog steeds zijn rondom het Midden-
Oosten en de verhouding tussen deze
landen en de V.S., waardoor me' name
de Newyorkse beurs wordt beïnvloed, is
het voor geen gering deel de kapitaal-
nood, welke een kóersherstel van de
obligatie- en de aandelenmarkt tegen
houdt. Zoals wij de vorige week schreven
zijn er in West-Duitsland en Engeland
symptomen welke op enige ontspanning
duiden en ook de Nederlandse Staats-
fondsenmarkt heeft deze week een lichte
verbetering doen zien. Maar van een
merkbare verruiming is er in ons land
toch nog geen sprake.
De Nederlandse schatkist heeft haar
tegoed bij de Ned Bank opgeteerd en
een voorschot moeten opnemen, zodat
tot de uitgifte van nieuw schatkistpapier
moet worden overgegaan, waarvan moet
worden afgewacht of hiervoor veel be
langstelling aan de dag zal worden ge
legd. De bruto-vlottende schuld van de
gemeenten heeft een bedrag van f. 900
miljoen bereikt en op de markt van het
hypothecair krediet wordt voor parti
culiere hypotheken voor 5 of 10 jaar
reeds 5% en 6% betaald, zodat voor de
nieuwe 5% pandbrieven van de hypo
theekbanken nog geen grote vraag be
staat. De regerin? hepft thans het ren
tegamma enigszins gewijzigd, door o.m.
te bepalen dat de leningen 1% beneden
pari mogen worden uitgegeven, maar de
rentevoet is op 4*4% gehandhaafd, zo
dat het rendement niet boven 4V2%
stijgt. Men loopt dus niet alleen achter
de feiten aan, maar bliift met de ge
wijzigde voorschriften ook nu nog be
neden het rendement dat van vele oude
staatsobligafies en gelijksoortige waar
den kan worden verkrpgen
Hoe onzeker het toekomstig verloop
van dp rentestand thans wordt geacht,
blijkt wel hieruit dat aan de ene kant
de 43/4% lening van de Ned. Spoorwegen
5 98% uitgegeven en met een rendement
dus van 4 7'8%. een succes is geweest,
(ook uitkomend in het koersverloop; zij
noteert thans 3% boven de uitgiftekoers'
maar aan de andere kant vroeger on
derhands geolaatste 'eningen thans met
een groot koersverlies naar de beurs
worden gebracht Na de introductie van
de 3 3/iNoord-Holland is men deze
week met een 3*A% lening van Amster
dam aan de beurs gekomen, groot f. 10
miljden, welk bedrag in juni 1Q5R onder
hands aan de gemeente werd verstrekt
en waarvoor nu vermnede'iik niet meer
dan 87 a 88% zal worden befaa'd. zodat
de oorspronkelijke eeldgeefsfer= e«n
verlies van meer dan 10% liiden. De
realisering van dit verlies wiist er oo
dat men. om het nu maar eens oooulair
t,p zeggen ziin geld thans beter kan ge
bruiken, hetgeen trouwens u't de be'ans-
ciifers van de grote banken ook wel
durd°'iik is
Men kan het de beurs niet euvel
duiden dat zij over deze introducties
wat leedvermaak heeft, nadat men
zich de laatste tijd herhaaldelijk beeft
moeten ergeren aan het verschijnsel
dat overheidslichamen voor de bevre
diging van hun kapitaalbehoeften
steeds meer de beurs passeerden °n tot
ondershanrUe plaatsing van geldlenin
gen bii de institutionele beleggers
overringen. Wii hebben on de beden-
keMike gevolgen daarvan meer dan
"""s gewezen, omdat zii de natuur-
'üke ontwikkeling van 'de rentestand
tereneaan althans die ontwikkeling
versluieren aan de betekenis van
het heiirsanparaat als graadmeter
voor de gang van het economisch
leven en d verhoudingen op de ka
pitaalmark rote afbreuk doen.
van de haringstand in de Noo' dzee bezig,
een probleem, dat pas de laaste jaren
actuee: is geworden. De vangsten zijn
teruggelopen. Hoewel ze echter relatief
gezien, nog zeer groot zijn, heeft de In
ternationale Raad voor het onderzoek
van de zee te Kopenhagen toch gemeend,
haar verontrusting over de gang van
zaken van de haringvisserij in het zui
delijk deel van de Noordzee kenbaar te
moeten maken.
De Blödcnvisserij (.jonge haring)
door de Duitsers en Denen voor in
dustriële doeleinden in de Duitse
Bocht kan één van de oorzaken van
de verontrustende ve'rliezen voor de
haringstand zijn. In 1951 begon deze
visserij met een totale vangst van
28.000 ton ncr jaar. deze totale vangst
bedraagt thans reeds 108.000 ton!
Hoewel men niet met zekerheid kan
stellen, dat dit wegvangen van jong ha-
ringbroed grote verliezen voor de ha
ringstand heeft veroorzaakt, is het wel
zo, dat een gedeelte van deze haring was
bestemd, weg te trekken naar de paai-
plaatsen in het zuidelijke deel van de
Noordzee. Een gunstige factor bij de
haringvisserij is. dat de haring de laat
ste jaren sneller is gaan groeien dan
normaal het geval was.
Met cijfers en grafieken toonde de
heer J. J. Zijlstra aan, dat in de periode
van 1947 tot 1955 de daling van de ha-
ringvoorraad is toegenomen tot 60 pro
cent, terwijl dit eerst 32 procent bedroeg.
De natuurlijke sterfte van de haring be
draagt gemiddeld 15 k 20 procent, zodat
door andere oorzaken er 40 procent ver
dwenen moet ziin. Er is daarvoor nog
een derde mogelijkheid, namelijk het niet
meer terugkeren van haring op oude
paaiplaatsen. De heer J. J. Zijlstra helde
echter over naar de mening, dat het
teruglopen van de haringvoorraad moet. j
worden geweten aan een zeer intensieve
bevissing van de haringgronden.
Zuid-Holland geeft geen
ontheffing
AAN MAGNETISEURS VOOR
ZONDAGSVERBOD
(Speciale berichtgeving)
Op zondag 7 januari was een mag-
netiseuze uit Amersfoort onder de ge
meente Soesterberg bij een aanrijding
betrokken. Twee kinderen vonden de
dood. Het eerste wat de politie deed
was de vrouw naar de ontheffing van
het zondagsrijverbod vragen.
Zij kon die tonen want zij had er een
gekregen op grond van het feit dat zij
magnetiseuze was. De rijksverkeersin
spectie te Utrecht had het papiertje af
gegeven om het de vrouw mogelijk te
maken op zondag met haar auto pati
ënten te bezoeken, die moeilijk met een
openbaar vervoermiddel te bereiken
zijn. Op de vraag van het Kamerlid J.
Koopman kreeg hij van de minister ten
antwoord dat de magnetiseuze een ver
gunning heeft gekregen om haar be
roep te kunnen uitoefenen
Een hoogstmerkwaardige situatie, die
het precedent schept, dat alle zich bo
nafide noemende kwakzalvers om een
ontheffing kunnen aankloppen
Wjj hebben ons tot de Rijksverkeers
inspectie voor Zuid-Holland gewend
met de vraag of hun in deze provincie
ontheffing zou worden verleend. „Be
slist niet" werd ons verzekerd. Wij gaan
van het standpunt uit dat magneti
seurs in de zin van de wet een verbo
den beroep uitoefenen. Zij kunnen dus
volgens ons nooit in aanmerkig komen
voor een ontheffing. Het heeft ons
hoogst verbaasd, wat er in Utrecht is
gebeurd.
Dat dit standpunt afbreuk doet aan
het werk van de ambtenaren die ziin
belast met de bestrijding van de kwak
zalverij is duidelijk En dat de magne
tiseuze zich aan onbevoegde uitoefe
ning van de geneeskunde schuldig
maakt, is dezer dagen weer bewezen,
toen zij tot een boete werd veroordeeld.
Geen televisietoren te
Appelscha
VERMOEDELIJK WEL IN SMILDE
Naar de directeur-generaal van de
PTT te Leeuwarden heeft medege
deeld, zal de voorgenomen houw van
een televisietoren in Appelscha niet
kunnen doorgaan, omdat Appelscha
ligt in de aanvliegroute van Schiphol.
Daardoor mag men niet hoger bou
wen dan 200 meter, hetgeen ceen vol
doend goede ontvangst in de drie noor
delijke provincies waarborgt Bovendien
zal een toren met een dergelijke hoogte
ook voor de toekomstige ontwikkeling
op dit terrein te laag blijken te zijn.
De Rijksluchtvaartdienst kon wel toe
stemming verlenen tot het bouwen van
een torèn met een hoogte van 300 me
ter. indien men vijf a zes kilometer ten
oosten van Appelscha zou gaan bouwen.
Dat betekent dus. dat Friesland geen
televisietoren zal krijgen, maar Drente,
en waarschijnlijk de gemeente Smilde
SüCi.ÖUIVIU/aVX
•/Ci/iteidM. tuüaecsiiót
iOMJU} •UX^Ul ÏUU,
.tfiwrtvLiwsj,,,
JEwuasa comadjV, op.\
,Eeri mxuiun. uooc (is.
((^dMiAsun,".
<3 'h
iüaA vort Laubzxdbscp
tc-mg ósusl week éinn-
aacürido. -
tttt;
V.
PftS OP
SPöina-
STGrFEt).
Tl n
<-
<5
P'&i deptu,wa is
fouk <l Cioin ds.
Vavuxi/'Ond. urilitadüs-