Ongeval ofmoord!
SCHEEPS^,!
ffljf Sm?
3f balm
PANDA EN DE OLIE-MAGNAAT
WOENSDAG 16 JANUARI 1957
Felle brand in Appingedam
BEWONER VAN UITGEBRANDE
WINKEL GEARRESTEERD
Een brand, waarbij de vlammen
tot een tiental meters hoog de lucht
in laaiden, heeft gisteravond in
Appingedam 'n winkelpand van een
constructeur-uitvinder nagenoeg ge
heel vernield. De uitvinder is na de
brand gearresteerd door de rijkspo
litie.
Het begin van de brand, rook en vuur
gloed op de eerste verdieping, werd om
streeks half elf ontdekt door voorbijgan
gers. Voordat de brandweer ter plaatse
was sloegen de vlammen al naar buiten
en bleek ook een werkplaats achter de
winkel in brand te staan. De beman
ning van twee brandweerspuiten pro
beerden het vuur te bedwingen zowel
vanaf de begane grond als vanaf de da
ken van de omliggende huizen. Tegen elf
uur was het zover, dat het allerwildste
vuur en de daaruit omhoogschietende
vonkenregen aan kracht begonnen te
minderen. Anderhalf uur na midder
nacht konden de meeste brandweerlie
den inrukken en Loefden alleen wat
mannen te blijven voor de nablussing.
Inmiddels was door de hete gloed de
ruit van een nabijgelegen winkel ge
sprongen en was in de etalage van dit
pand een begin van brand ontstaan, dat
echter door de eigenaar met een op de
waterleiding gekoppelde slang kon wor
den geblust.
Totnutoe is de oorzaak van de brand
nog niet bekend, de gearresteerde bewo
ner van de uitgebrande winkel wordt
verhoord. De schade wordt niet door
verzekering gedekt.
Weer 42 miljoen minder
deviezen
Volgens de weekstaat van de Ned.
Rank is van de deviezenreserve we
derom een behoorlijk stuk afgeknab
beld. Het verlies bedraagt ditmaal
f. 42 miljoen, waardoor goud en
deviezen tezamen beland zijn op
f. 3894 miljoen.
Het dalingsproces zet zich in het
nieuwe jaar dus ongestoord voort.
VAKANTIEWEEK „VAN WOERDEN"
De commissie, die reeds vier jaren in
de maand, augustus in Woerden een
vakantieweek organiseert, heeft het
voornemen deze week dit jaar van 17
tot 24 augustus te houden en dan alle
Nederlanders, die de naam „van Woer
den" dragen, op één van de vakantie
dagen uit te nodigen naar Woerden te
komen om het vakantiefeest mee te
vieren.
De vakantieweek is reeds van het be
gin af een groot succes geweest, omdat
de jeugd een week lang de gehele dag
wordt bezig gehouden, terwijl de oude
ren elke avond, en ook nog wel eens
overdag, een verzetje hebben.
Grote Vaart
Aagtckerk p 14 Casablanca uitreis
Aalsdyk 14 150 m WNW Key West
Aalsura p 14 Dungeness n Cristobal
Aard»k 14 v Singapore n New York
Abbekerk 15 v Amst. n Hamburg
Aeneas p 14 K. Serrat n Famagusta
Alblreo 15 v Barcelona te Gibraltar
Alblasserdyk 14 v Havre n Antw.
Alcetas p 15 K. Villano n Tanger
Aldabl 14 210 m N St. Pauls Rocks
Alphaoca 15 te Rio Janeiro
Alphard 15 te Buenos Aires
Aludra 14 v Greenock n Rotterdam
Alwakl 14 op 700 m NW Kaapstad
Ampenan 14 op 340 m NO Ascension
Amstelkade 14 op 870 m WZW Azoren
Amstelkroon 14 600 m OZO K. Eng
gano
Amstelmeer 14 630 m ZO Mauritius
Amstelveen 14 330 m ZW Walvisbaai
Amyntas 13 v Limassol te Tel Avlv
Andyk 15 v Hamburg n Antwerpen
Anker 14 op 180 m NO Azoren
Applngedyk 14 op 150 m ZZO Bahla
Ardeas 14 v Palermo n Rotterdam
Arendsdyk 14 op 190 m ONO Sombrero
Arendskerk 14 440 m Z Kaap Palmas
Argos p 14 Blzerta n Nederland
Ariadne 14 op 140 m ZZW Ouessant
Arkeldyk 14 op 100 m Z Madagascar
Arned.vk 14 op 650 m W Azoren
Atje Ray S 14 270 m ZZO Kaap
Sable
Atlas 15 v Gothenburg te Amst.
Attls 14 v Mlragoane te St. Mare
Baarn 15 op 300 m ZW Scllly
Balong 14 op 370 m OZO Kaap Race
Bantam 14 v N. Orleans te Belawan
Bau Masepe 12 te Antwerpen
Bawcan p 14 Roepat n Chittagong
Bennekom 15 v Curagao te Pto Plata
Blntang 15 te Hallfax verwacht
Blonimersdyk 14 v Mobile n Tampa
Bomen 15 te New York
Boschkerk 14 420 m WZW Walvisbaai
Boskoop 14 op 160 m NO Trinidad
Breda 14 v Talcahuano n Callao
Callisto 14 op 705 m WZW Bermuda
Camerounkust p 14 Ouessant n Dakar
Castor 14 v La Guaira n Trinidad
Charts 14 op 880 m ZO Bermuda
Cottlra p 14 de Azoren n Plymouth
Dalcrdyk 14 dw. Manzanillo
Daphnls 14 op 530 m ZO K Hatteras
Delfland 14 v Amsterdam n B Aires
Domburgh 15 v Casablanca te Rott
Draco p 15 Kaap Bon n Gibraltar
Dulvendyk 14 op 120 m NW Cartagena
Kernland 14 v Victoria te Ilheos
Eenhoorn 14 op 200 m W Haifa
Enggano 15 te Dakar verwacht
Eos 15 v Antwerpen te Rotterdam
Flevo 14 v Leixoes te Lissabon
Gaasterkcrk 14 480 m NO Ascension
Ganymedes p 14 Kaap Lavela
Gordlas 14 v Amsterdam te Tunis
Haulerwyk 14 op 650 m W Scill
Hecuba 14 op 910 m NO San Juan
Heemskerk 14 op 160 m NNO Fl-
nisterre
Helena 15 v Smalkalden te Demerara
Helicon 16 te P. au Prince verwacht
Hera 16 te Port au Prince verwacht
Hersllla p 14 Wight n Barbados
Hestla 14 op 120 m NO Azoren
Htspanla 15 v Bilbao te IJmulden
Hoogkerk 14 v Cadiz n Antwerpen
Hydra 15 v Demerara te Palua
lilas 14 v Amst. te Kopenhagen
Ilos p 15 K Passero n Algiers
Ittersum 15 op 330 m NW Azoren
Ivoorkust 14 v Dakar n Havre
Janssens 12 te Penang
Jupiter p 14 Lissabon n Gibraltar
Kaimana 14 v Djakarta n Palembang
Karslk 12 v Kobe n Yokohama
Kota Baroe 14 v Basrah te Abadan
Laurenskerk 14 310 m WZW Walvisbaai
Eeersum 15 v Hamburg te Antw
Lekhaven 14 200 m N St Pauls Rocks
Lekkerkerk 14 90 m ONO Socotra
Lemsterkerk 14 v P Said te Genua
Leopoldskerk 14 120 m NO Mozambi
que
I.eto' 14 op 440 m WZW Azoren
Lieve Vrouwekerk 14 120 m NO Fl-
nisterre
Llndekcrk 14 op 220 m ZZW Durban
Linge 14 v Rotterdam n Bremen
Llssekerk 14 op 300 m NW Kaapstad
Loenerkerk 14 nm te Kaapstad
l.oosdrecht 15 te Vlissingen thuisreis
Louis Lantz 15 te Monrovia verwacht
Maas p 15 Flnisterre n Hamburg
Maaskcrk 14 v St. Vincent n Kaapstad
Manto p 14 Kreta n Catania
Markclo p 14 Fair Isle n Preston
Mentor 15 v Antw. te Amsterdam
Merwedc 12 v Lagos te Freetown
Mida» 14 v Oran n Barcelona
Modjokerto 14 op 120 m ZO Mahe
Musi 14 v Benkulen n Padang
Nanusa 13 v Los Angeles n San Fran-
clsc»
Nestor 14 op 150 m WNW Jamaica
Noordam 14 op 400 m W Landsend
Noordzee 14 op 200 m WZW Azoren
Notos p 14 Bougaronl n Algiers
Oostkerk 14 200 m ZO East London
Ophlr 15 v Djakarta te Belawan
Oranjefontein 15 v Southampton
Antwerpen
Ouwcrkerk 14 v Havre n Lissabon
Overysel 16 te Fremantle verwacht
Peperkust 15 v Accra te Abidjan
Phidias p 14 Lissabon n Savona
Poelau Laut 14 te Bahrein
Poseidon 14 v Curacao n Aruba
Prins Alexander p 14 Algiers
Prins Casimir 14 400 m WNW Fl
nisterre
Prins Joh. W. Frlso p 14 Oran
Prins Pli. Willem 14 145 m OZO Ma
deira
Prins Willem 3. 14 te St. John
Prins W. G. Fred. 14 600 m ZO K
Race
Pygmalion 14 op 560 m ONO Sombrero
Rent pang 15 v Genua te Marseille
Reynlersz 15 v Ternate te Gorontalo
Roepat 14 nog te Surabaja
Ryndam 15 v St. Thomas te La Guaira
Rynkerk 14 op 500 m O Asencion
Sabang 14 v Rangoon n Singapore
•Salatiga 14 v Manilla n Singapore
Samarinda 16 te Trinidad verwacht
Sarpedon 15 te Demerara verwacht
Schouten 14 v Djakarta te Singapore
Siaoc 12 v Rangoon te Singapore
Slbajak 14 1430 m WZW Galapagos ell
Slberoet 15 v Surabaja te Semarang
Slblgo 14 140 m W Straat Torres
Slamat 14 op 930 m ZO Hallfax
Sloterdyk 15 op 150 m W Landsend
Sommelsdyk 14 250 m ZZW Bermuda
Stad Amsterdam p 14 Wight n Bremen
Stad Breda 14 500 m W Ouessant
Stad Dordrecht 14 85 m NO Algiers
Stad Maassluis 15 te Amsterdam
Stad Schiedam 15 op 280 m ZW Oues
sant
Straat Bali 13 te Mojl
Straat Banka 15 v Colombo n Singa
pore
Suartenhondt 15 te Tjlrebon
Tablan 14 op 200 m WNW Kaapstad
Tablnta 14 op 170 m OZO Mozambique
Tallsse 20 te New York verwacht
Tamo 14 v Rotterdam te Hamburg
Tawall 15 v Hamburg te Antwerpen
Telamon 14 v Antw te Amsterdam
Teucer 14 200 m OZO Mississippi
Thaletas p 15 K Passero n Algiers
Themlsto 14 op 430 m NNO Azoren
Tltus 14 te St Vincent BWI
TJlbodai 11 v Hongkong te Djakarta
Tjlmenteng 14 te Mombasa
Tjipondok 14 op 60 m NO Billiton
Tjiwangl 14 v Makassar n Hongkong
Trompenberg 14 op 230 m ZZO Ber
muda
an Cloon 14 v B Papan n Hongkong
Van Rienisdyk 15 te Surabaja
Van Wacrwyek 15 700 m W Enggano
Vryburgh 15 nm te Bordeaux
Waal 14 v Palermo n Patras
Weltevreden 15 v Rott te Aarhuus
Westerdam 14 op 60 m ZO Sable ell
Westland 14 260 m ZW Las Palmas
Wonosarl 14 v Kaapstad n Mogadiscio
Yssel 14 op 800 m WZW Azoren
Zonncwyk p 14 Kreta n Ceuta
Zypenberg 14 op 130 m W Lissabon
Nederland-Indonesië
Ball 15 v Tegal te Semarang
Banda 14 60 m Z Kanarische ell.
Batjan 14 op 490 m Z K. Palmas
Bengalen 14 op 190 m ZW Monrovia
Billiton p 15 de Casquets n Amst.
Celebes 15 v Tjirebon te Djakarta
Drente 13 v Colombo n Singapore
Java 14 v Barcelona n Amsterdam
Johan van Oldenbarncvelt 14 op 480
m WNW Walvisbaai
Karlmata 14 op rede Labuan
Maaslloyd 14 op 450 m WZW Mauritius
Malaram 15 v Belawan te Singapore
Radja 14 op 490 m WNW Walvisbaai
Rondo p 14 Reunion n Kaapstad
Rotti 14 op 186 m Z Madagascar
Singkcp 14 v Surabaja te Padang
Utrecht p 14 Ouessant n Dakar
Willem Ruys 15 te Southampton
Wonoglri 14 op 180 m ZW Ouessant
Tankvaart
Astrid Naess 14 750 m WZW Azoren
Bussum 14 op 400 m Z Kaap Palmas
Caltex Leiden 14 180 m O Malta
Caltcx Nederland 15 te Rotterdam
Caltex Pernis p 14 Lissabon
Caltex Rotterdam 15 323 m ZZO
Guardaful
Caltcx The Hague p 14 de Casqueta n
Corpus Christ!
Caltex Utrecht p 14 Oran
Camilla 15 nm te Fremantle
Cinulia 14 op 275 m W Landsend
Clavella 14 v B Papan te Singapore
Cleodora 14 op 380 m O Zanzibar
Cradle of Liberty 14 op 250 m WZW
Mozambique
Crania 14 op 400 m ONO Zanzibar
Dorestad 14 160 m ZW North West
Cape
Duivendrecht p 14 Kaap Florida
Elizabeth B 14 op 1000 m O Bermuda
Krinna 16 te Chittagong verwacht
Esso Amsterdam 14 op 860 m
Guadeloupe
Esso Rotterdam 14 250 m N Curagao
F.trema 13 v Belem n Curagao
Fclipes 16 te Pladju verwacht
Gadila 14 v Mlri te Singapore
Joh. Frans 14 150 m ZO St. Vincent
Kabvlla 14 430 m ZZO K Hatteras
Kalinga 14 v Stockholm n Rotterdam
Kalydon 15 te Bachequero
Kaiclysla 14 340 m NNW Pto. Rlco
Kcizerswaard 14 350 m Z Guardafui
Kellia 14 op 380 m ZW Azoren
Kenia 15 op 380 m O Zanzibar
Khasiella 14 v P Cardon n Casa-
Kopionella 15 v Kingston te Houston
KoraMa 14 op 310 m WZW Reunion
Korenia 14 v Curagao n Bajo Grande
Knrovina 14 1080 m WZW Cocos ell
Kryptos 14 v Curagao n Perth Amboy
Liberty Bell 14 op 160 m WZW Port
Elizabeth
Malea 14 v Balik Papan n Mlri
Marisa 16 te Marseille verwacht
Marpessa p 14 Bornholm n Stockholm
Maureen 15 op 600 rn OZO Bermuda
Mt-lula 15 v B Papan te Surabaja
Mirza 15 v Singapore te Kobe
Mitra 14 op 650 m ONO Sombrero
Ondlna 14 op 240 m ZW Martinique
O v u I a 14 op 110 m NO Okinawa
Papendrecht 14 v Mobile te Rotterdam
Pendrecht 14 330 m ZW Las Palmas
P. G. Thulin 14 130 m ZZW Durban
Rita 14 v Pladju n Djakarta
Riitula 15 v Thameshaven n Rott.
Snidja 15 v Pladju te Singapore
Schelp.wyk 14 op 180 m O Ce.vlon
Sliedrecht 14 240 m OZO Mogadiscio
Stanvac Ogan 15 te Sungei Gerong
Stan vac Talang Akar 11 v Singapore n
Belawan
Statue of Liberty p 14 Bona
Theobaldlus 14 170 m N St. Helena
Tibia 14 op 100 m ZZW Dakar
Wleldrecht 14 op 135 m NW Muscat
Woensdrecht 14 v Pladju te Singapore
Zeesleepvaart
Cycloop 14 op 640 m ONO Guade
loupe
Ebro 14 v Rotterdam n Bremen
Humher 14 550 m WZW St. Vincent
KV
Passaat p 14 de Kanarische eU.
Witte Zee 14 180 m WZW Lissabon
Zwarte Zee 14 180 m WZW Kreta
Kleine Vaart
Aaltje 13 v Antwerpen te Londen
Actinia p 15 Lizard n Mostyn
Advent 14 v SkoghaU n Delfzijl
Albergen 15 v Ipswich n Goole
Albert V 14 te Amsterdam
Albert Willem 12 v Cork n P. Talbot
Aiblon p 14 Dover n Bristolkan.
All 13 v Rott. te Gothenburg
All S 14 v Gent n Kopenhagen
Alletta p 14 Kattegat n Skiën
Altho p 14 Texel n Dublin
Amstelborg p 14 Kiel n Amsterdam
Amstelstroom 15 om 24 u te Amst.
verwacht
Anda 12 v Utrecht te Harllngen
Anna B 15 v Algiers n Barcelona
Anna Henny p 14 Whitby n Avonmouth
Antares 13 te Tonnay Charente
Arak 14 v Casablanca n Londen
Arbon 14 v Hamburg te Fleetwood
Argo p 14 Brunsbuttel n Ronneby
Arran 13 v Huil te Varberg
Audacla 15 v Dieppe te Par
Auriga G 11 te Gothenburg
Aurora 12 v Antw. te Manchester
Bab T 14 v Bayonne n Hartlepool
Bunka 14 v Huil te Hamburg
Barendsz 14 v Barry n Swansea
Batavier 1. 16 te Casablanca verv
Batavier 3. 13 v Rott. te Londen
Beja p 14 Noordhinder n Preston
Bergslngel 16 te Vlaardingen verv
Beta 12 v Bremen te Dublin
Binnenhaven p 14 Start Point
Birmingham 14 op de Tyne verw
Borelly 15 v Esbjerg n Ipswich
Borneo 16 te Liverpool verwacht
Bounty 12 v Barry te Swansea
Breezand 15 v Stettin te Londen
Caland 14 v Uddevalla n Antwerpei
Catcll 13 v Rouaan te Leith
Celebes 15 te Middlesbro verwa<
Claes Compaen 13 te Bristol
Clipper 12 v Lame te Preston
Coeta 15 v Hamburg te Garston
Condor 12 v Rouaan te Liverpoo,
Conflance 15 te Aarhuus verwacht
Cornelia B 3. p 15 Las Palmas
Da Capo 13 v Rotterdam te Leixoes
Daje Bohmer p 14 Ouessant n Amst.
Delfborg 15 v Hamina te Amst.
Diet 13 v Kopenhagen n Gdansk
Dlllgentia 15 v Huil te Holtenau
Dlnn 12 v Southampton Middlesbro
Draka 13 v Varberg te Londen
Drie Gebroeders 13 v Swansea n Amst
Edison 13 v Kragero te Londen
Ecmsborg 14 v Delfzijl te Sarpsborg
Eibergen 15 v Spezla n Barcelona
Ella 15 v IJmuiden n Gothenburg
Engonla 15 v Par n Rotterdam
Erdsmui p 15 Terschelling n Cobb
Erkalln 16 te Dundalk verwacht
Esma B 13 v Fredriksund te Gent
Evertscn 14 v Antw. te Vlissingen
Farmsum 14 te Cuxhaven schuilen
F'en 12 v Middlesbro te Londen
Flvel 13 v Immlngham te Goole
Fivelborg p 14 Texel n Caen
Flevoland 13 v Harllngen te Goole
Forel 14 v Ipswich n Middlesbro
Franka 2. 14 v Barry te Terneuzen
Fraternlte 15 v Hull n Rotterdam
Frema 12 v Rott. te Queenboro
Frida Blokzijl 14 v Antw. n Londen
Fried 1 13 v Cuxhaven n Kings Lynn
Friesland 14 v Amst. n Newcastle
Frlsla 11 v Ronne te Solvesborg
Goote 15 te Rotterdam verwacht
Grebbestroom 15 te Amst. verwacht
Gruno p 13 Dover n Shoreham
Haaksbergen 14 v Hartlepool n Emden
Hada 14 v Methll te Grangemouth
Harold 16 vm te Stockholm verw.
Hebe Nobel 13 v Antw. te Londen
Hello 14 v Antwerpen n Londen
Helvetia 14 op de Humber schuilen
Henny T 15 v Galwav n Lissabon
Hinde 12 v Bordeaux te Swansea
Holwierde 13 te Gothenburg
Hondsbosch 13 v Rott. te Londen
Hoogezand 14 v Santander te Calais
Hoogland 15 te Rotterdam verwacht
Houtman 14 te Avonmouth
Hulst 15 v Antw. te Rott. verw
Hunze 13 te Bridlington schuilen
Hunze 6, 13 v Hamburg te Groningen
Jacaranda p 14 K. St. Vincent n Lon
den
Jakob Oorburg 13 te Newcastle
Jan 14 v Swansea te Terneuzen
Jenjo 12 v Goole te Huil
John M 270 m ZO Venetië n Rott.
Jokurma 14 te Port Talbot
Jonan 15 v Goole n Amsterdam
Joost 14 v Stockholm n Norrsundet
June 14 v Rott. te Newross
Jutland 13 v Grangemouth te Elseneur
Kaap Falga 14 v Bordeaux n Sout
hampton
Kon. Juliana 15 te T. Charente
Konny M 14 v d Theems te Amst.
Kontiki 14 v Gent n Kopenhagen
Kora 14 v Newcastle te Amsterdam
La Paloma 15 v Hamburg n Helslng-
borg
Lea 12 v Groningen te Londen
Leliegracht 15 te Amsterdam
Lelystad 13 v Antw. te Londen
Leuvehaven 15 te Gothenburg verw.
Liberie 14 v Goole n Aarhuus
Llndcsingel 15 v P. Talbot n Rott.
Llreco 15 te Londen verwacht
Lotus 14 v Gent te Terneuzen
Lucas Bols 1. 15 te Amsterdam
Lukas M 13 te Great Yarmouth
Lutetio 14 v Skive te Hull
lijnbaansgracht 15 te Antwerpen
Maartje 14 v Sarpsborg n Bergen
Maasborg 12 v Duinkerken te Lon u n
Maasym N 15 v Stettin n Londen
Magehaen 10 v Rouaan te Dakar
Mare Liberum p 15 Flnisterre
Margaretba 13 te Londen
Margriet Anja 14 v Algiers n Casa
blanca
Maria S 13 v Skive te Sarpsborg
Maria W 15 v Huil te Middlesbro
Marianne p 15 Noordhinder n Malmo
Marie Louise 12 v Goole te Boston
Marin 15 te Duinkerken verwacht
Marjan 13 te IJmuiden schuilen
Marne 14 v Rouaan n Parijs
Martje 13 v Bremen te Immingham
Marian p 14 Texel n Liverpool
Matthew 16 te Immingham verw
Mees Creraer 14 v Aarhuus n Kopenh.
Meeuw 12 v Preston te Northwlch
Meidoornsingel 15 te Antw. verw.
Menje 14 v Londonderry te Belfast
Merak 13 v Goole te Bremen
Mercator 13 te Kalundborg
Mercurius 14 v Stanlow n Rott.
Merwestad 15 v Fur te Colchester
Metropole 12 v Leith te Grangemouth
Meuse 14 v Oscarshamn n Rotterdam
Michel Swenden 14 te Avonmouth
Mintaka N 11 te Casablanca
Mlrfak N 15 te Rotterdam verw.
Mltropa 15 v Genua te Valencia
Muphrid N 16 te Swansea verwacht
Musketier p 14 Wight n Belfast
Mjfem 16 te Stockholm verwacht
My puck 14 v Kopenhagen te Aberdeen
My son 15 v Delfzijl n Rouaan
Nassauhaven p 14 Terschelling
Necton 14 v Rotterdam te Wexford
Neptunu» 14 v Holback n Stettin
Netta 14 v Svelgen te Andflska
Nleuwehaven p 15 Kiel n Kopenhagen
Nieuwe Waterweg p 14 Hanstholm
Nimrod 15 v Hamburg te Middlesbro
Noord 14 v Cardllff te Bristol
Noorderlicht 15 v Leith te Blyth
Noordstad 15 te Antwerpen
Nottingham 15 v Zeebrugge n Harlln
gen
Oleander 11 v New York n Bermuda
Oosterburgh 14 v Antw. n Stockholm
Oostzee p 15 Vlissingen n Fowey
Paraat 11 v Fur te Colchester
Paris p 14 Skagen n Rouaan
Paul Westers 14 v Delfzijl te Goole
Pavo 14 v Skutskar n Zaandam
Pax 14 v Hamburg te Bremen
Perregaux p 14 Oporto n Nantea
Peter Swenden 15 te Gent
Pionier 12 v Delfzijl te Londen
Planclus 12 v Blyth n Kopenhagen
Ponza 14 v Delfzijl n Goole
Poortvliet 15 v Belfast n Antw.
Prospcrite 14 v Grangemouth n Nan
tes
Quo Vadls 14 v Londen n Duinkerken
Rapid 12 v Manchester te Rouaan
Keggeborg 15 te Colchester
Regina p 14 Portland n Naestved
Result 15 te Runcorn verwacht
Rex p 12 Dover n Exmouth
Ritornel 11 v Middlesbro n Gravellnee
Rival 12 v Emden te Delfzijl
Roelof Buisman 14 v Amst. n Water
ford
Roga 15 v Delfzijl te Hamburg
Rose 14 v Cuxhaven n Goole
Ruby 12 v Burnt Island te Aberdeen
Rijnhaven p 14 Lissabon n Duinkerken
Rijnstroom 13 v Amsterdam te Londen
Sagitta 12 v d Tyne te Avonmouth
Santa Lucia p 14 Lizard n Londen
Schippersgracht p 14 Kiel n Amst.
Schokland 14 v Liverpool n Antw.
Senior 13 v Stettin te Goole
Sctas 13 v Nykoblng te Leith
Sparta 12 v Hamburg te Cork
Spcs 12 v Charente te Manchester
Spirit 12 v IJmuiden n Fredrtksvaerk
Spoorhaven 14 v Antw. n Rouaan
St. Walburg 12 v Napels n Cagllari
sintenlaan 15 te Glasgow verwacht
Stella Marls 15 te Antwerpen
Stella Prima p 14 Algiers n Liverpool
Strype 12 v Swansea n Sables d'Olon-
nes
Surte 11 v Amst. te Nykoblng F.
Tagri 12 v d Tyne te Blyth
Tcunlka 12 v Zaandam te Londen
Tide p 14 Noordhinder n Liverpool
Tilly 15 v Amsterdam te Stockholm
Tim 12 v Manchester te Liverpool
Tjoba 13 v Delfzijl n Brunsbuttel
Tom v. d. Heide 14 te Oran
Toni 13 v Sarpsborg te Gothenburg
Truus 15 te Kopenhagen verwacth
Tuko 14 v Amsterdam te Londen
Yalbella 12 v Swansea te Bristol
Vanessa 14 v Swansea n Amsterdam
Vechtstroom 13 te Bristol
Vlntdcat 15 v Honfleur n Londen
Violette Erica 12 v Ramsey n Preston
Vitesse 15 v Paisley te Belfast
Vllestroom p 15 Dungeness n Cork
Vlieland Caen-Lelth 14 te Dover
Volente 12 v Aalborg te Fredrikgund
Volharding 15 te Alicante
Vrouwepolder 15 te Bayonne
Waalborg 14 v Amst. te Sarpsborg
Walenburgh 14 v La Pallice n Rott.
Wegro 15 v Delfzijl te Amsterdam
Westerdok 13 v Amsterdam te Londen
Westerhorn 13 v Fleetwood n Oxelo-
sund
Wexford 13 v Boston te Londen
Wleka 12 v Boston n Seaham
Wlilemljn p 14 Hanstholm n Aalbor-
Wllly 13 v Antw. te Fredriksund
Wlm 1 14 te Port Lyautey
Wim (V) 14 v Garston n Swansea
Wolanda 11 v Londen te Strood
Wubblcna p 14 Noordhinder n Pregton
Wuta 14 v Hamburg te Leer
Zeearend 16 te Leith verwacht
Zuidland 14 v Goole te Nantes
2961-2962 - Met 'n bons sprong Bunkie uit z'n bed op de vloer. En
van dat geluid in de stilte van de nacht werd Rick wakker. Hij stak
slaperig z'n hoofd over de rand van z'n kooi.
..Hèwat voer jij uit. Bunkie?" vroeg hij.
Bunkie stond 'n beetje te bibberen van de schrik.
„Er zit 'n akelig beestje in nin bedt" zei hij.
„Een beest?" zei Rick ongelovig. „Toe nouje zult gedroomd
hebben!"
„Niks gedroomd!" zei Bunkie. „Ik heb tocli duidelijk gevoeld, dat 't
over m'n voeten kroop? En het steekt ook!"
Daar begreep Rick niets van. En Oepoetie, die door hun praten ook
al ontwaakt n»as, ook niet.
„Wat kan dat dan voor 'n beest zijn?" zei Oepoetie. Een beest dat
steekt?"
„Ik weet het niet", zei Bunkie. „Maar het is 'n eng beest, brrrr!"
fa. als Bunkie het dan zo volhield, dan moest er toch wel iets aan de
hand zijn
„Laten we licht maken", stelde Rick voor. „Dan kunnen we zien, wat
het eigenlijk is!"
Dat ivas 'n goed idee. Bunkie pakte het doosje lucifers, dat altijd klaar
lag. maakte het lantarentje open, dat aan een draad aan de zoldering
hing en stak de pit aan. Toen konden ze zien.
YOOK DONDERDAG 17 JANUARI
Hilversum I 1402 M) AVRO: 7.00
Nws.; 7.10 Gymnastiek; 7.20 Grammo-
roonmuziek; VPRO: 7 50 Dagopening.
AVRO: 8.00 Nws.; 8.15 Gram.; 9.00 Gym.
v. cl. vrouw; 9.10 V. d. vrouw; 9.15 Gram.;
9.35 Waterst.; 9.40 Morgenwijding; 10.00
Gram.; 10.50 V. d. kleuters; 11.00 Kook-
praatje; 11.15 Liohte muz.; 11.45 Boek-
bespr.; 12.00 Zang en piano; 12.25 In 't
spionnetje; 12.30 Land- en tuinb.meded.;
12.33 Lichte muz.; 12 50 Uit het bedrijfs
leven. caus.; 13.00 Nws.; 13.15 Meded. of
gram.; 13.20 Promenade ork.; 13.55 Koer
sen; 14.00 Mane Antoinette, hoorsp. 14.45
Alt en piano; 15.15 V. d. zieken; 16.00
Gram.; 16.15 Voordr.; 16.30 Jazzmuz.,
16.50 Gram.; 17.00 V. d Jeugd; 17.45 Ne
derland en de wereld: Uitwissellngsprogr.
over Portugal; 18 00 Nws.; 18.15 Sport-
problemen; 18.25 Amusmuz.; 18.55 Ge
sproken brief uit Londen; 19.00 V. d. kind.
19.05 Plano, gitaar en bas; 19.25 Westin-
disch ork.; 19.45 V. d. Jeugd; 20.00 Nws.;
20.05 Cosmopolitain ork.; 20.35 Het leven
en we rik v. d Nederl componist Henk
Badings, klankb.; 21.25 Radio Phtlharm.
ork. en groot koor: 22.00 Aan de zelfkant
van het Koninkrijk, caus.; 22.15 Dansmuz
22 40 Act.; 22.50 Sportnet.; 23 00 Nws.;
23.15 Koersen; 23.16 Onze bultenl. corres-
yondenten melden..: 23 2523.55 Ritm.
muziek.
Hilversum II (298 M) KRO; 7.00
Nws.; 7 10 Gram.; 7.45 Morgengebed en
lit.kal 8.00 Nws. en weerber.; 8 15 Gram.;
8.50 V. d. huisvr.: 9 40 Schoolradio. NCRV.
10.00 Gram.: 10 30 Morgendienst. KRO:
l'l.OO V. d zieken: 11.45 Gram.; 12.00
Angelus; 12 03 Instr octet; 12.20 Gram.;
12.25 V. d. boeren: 12.35 Land- en tuinb.
meded 12.38 Luchte muz 12.55 Zonne
wijzer: 13 00 Nws. en kath. nws.; 13 20
Sopr., cello en plano; 13.50 Gram.. NCRV:
14.00 Metropole cfijk.; 14.30 Gram.; 14.45
V. d. vrouw; 15.15 Kamermuz.; 15.45 Gram.
16.00 Bijbeloverdenklmg; 16.30 Viool en
piano; 17.00 V. d. Jeugd; 17.30 Gram.;
17.40 Beursber.; 17.45 Liohte muz.; 18.05
Accordeon ork.: 18.25 Vocaal ens.; 18.45
Gram.; 19.00 Nws. en weerber.: 19.10 Gram.
19.20 Sociaal perspectief, caus.; 19.30
Gram 19.55 Wat doet U?, toespr.; 20.00
Radicfkrant; 20.20 Gevar. progr.; 21.45
pram.; 22.00 Periodieken-parade; 22.10
-Grgelconc.; 22.35 Gram.; 22.45 Avondoverd.
23.00 Nws.; 23 15 Zaalsportultsl.; 23.20
24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Vara: 20.00 Journ. en weerber.; 20.15
Spiegel der kunsten; 20.45 Rep.; 21.15
Film-documentaire; 21.25 Cabaret.
Engeland, BBC Home Service. 330 m.
13 00 Orgelspel; 13.25 V. d. arb.; 13.55
Weerber 14 00 Nws.; 14.10 Meded.; 14.15
Gevar. muz 15.00 V. d. scholen; 16.00
Gram.; 16.30 Hoorsp.; 17.40 Cello en piano
13.00 V. d. kind.; 18.55 Weerber.; 19.00
Nws.; 19.15 Stad en land; 19.45 Twee
piano's; 20.00 Wetensch. overz.; 20.15
Strijkkwart. en sol.; 21.15 Caus.; 21.30
Gevar. progr.; 22.00 Nwb.; 22.15 Discussie;
23.00 Ork.conc.; 23.30 Onbekend; 23.45
Interv.; 24.00 Nws. en weerber.; 0.080.13
Koersen.
Engeland. BBC Light Programme. 1500
en 247 m. 13.15 Ork.conc.; 14.00 Lichte
muz.; 14.45 V. d. kind.; 15.00 V. d. vrouw;
16.00 Nws en ork.conc.; 16.45 Lichte muz.;
17.15 Mrs. Dale's Dagb.; 17.30 Caus.; 17.45
Ork.conc.; 18.30 Cauns.; 19.00 Gram. 19.30
V. d. Jeugd; 19.45 Hoorsp.; 21.30 Vragen-
beantw.; 22.00 Gevar. progr.; 22.30 Lichte
muz.; 23.00 Nws.; 23.15 Act 23.20 Dans
muz.; 24.00 Voordr - 0.15 Orgelspel; 0.50
Progr.-overz.; 0 551.00 Nws.
Nordwest Deutsclier Rundfunk 309 m.
12 00 Ork.conc.; 13.00 Nws.; 13.15 Ork.
conc.; 16.00 Lichte muz.; 16.30 Kamermuz.
17.00 Nws.; 17.50 Gram.; 19.00 Nws.; 19.30
Kamermuz.; 20 15 Idem; 20.50 Hoorspelen;
21,45 Nws.; 22.10 Anms.muz.; 22.45 Ge
var. muz.; 23.30 Strijkkwart.; 24.00 Nws.;
0.101.00 Dansmuz.
Frankrijk, Nationaal Progr. 347 m.
12.30 Lyrisch concert; 13.00 Nws.; 13.20
Lyrisch concert; 14.00 Nws.; 14.05 Piano
recital; 14.25 Klassieke muz.; 16.40 Ka
mermuz.; 17.10 Orgelrecital; 18.23 Gram.;
19.01 Ork.conc.; 20 00 Idem; 22.25 Gram.;
23.10 Recital; 23.45—24.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 m. 324 m.
12.00 Amus.ork.; 12.30 Weerber.; 12.34
Gram.; (Om 12.55 Koersen); 13.00 Nws.;
13.11 Orgelspel; 14.00 Engelse les; 14.15
Gram.; 14.30 Franse les; 14.45 Gram.;
15.00 Schoolradio; 15.30 Gram.; 15.45 Duit
se les; 16.00 Koersen; 16.02 Muzikale caus.
16.45 Gram.; 17.00 Nws.; 17.10 Gram.; 17.15
V. d. kind.; 18.15 Gram.; 18.30 V. d. sold.;
19.00 Nws.; 19.40 Gram.; 19.50 Pol. caus
20.00 Gram.; 20.10 Koorconc.; 20.40 Verz.-
progr.; 21.30 Jazzmuz.; 22.00 Nws - 22.11
Int. Radio-Universiteit; 22.30 Gram. met
comim.; 22.5523.00 Nws.
484 m. 12.00 en 12.30 Gram.; 13.00
Nws.; 14.15 en 15.30 Gram.; 16.05 Lichte
muz.; 17.00 Nws.; 17.10 Gram.; 17.30
Zang en piano; 17.50 Gram.; 19.30 Nws.;
20 00 Hoorsp.; 22.00 Nws.; 22.55 Idem.
BBC, ultz. voor Nederland 17.45
18 15 Nws., Londens Radlodagb. en En
gelse literatuurgeschiedenis. (Op 224 en
4»1 m.).
(Ingez. Med.-Adv.)
B ém A A A A Oi 04:
Er klopt iets niet
met Uio koffie, als er geen
BUISMAN in zit.
Ook bij Nescafé en andere soorten oplosbare
koffie doet een beetje BUISMAN wonderen.
(Ingez. Med.-Adv.)
M'FTIéKhiW
Ons dagelijks vervolgverhaal
door
DORIS MILES DISNEY
10)
11-48 - Panda was nog geheel verdiept in zijn
enigszins droevige gedachten, toen plotseling de
boosaardige Graaf Isen Grim te voorschijn sprong
onder het uiten van de kreet: „Verdwijn, nietsnut!
Uit mijn ogen! Je maakt me kwaad! Ik neem die
betrekking van je!"
De edelman was in zijn woede verschrikkelijk om
aan te zien en het was dan ook met de grootste
moeite dat Panda antwoordde: „N-n-n-nee
d-d-dat mag niet! Het is m-m-m-mijn betrekking!"
„Haha! je waagt het mij te weerstaan?" begon
Isen Grim briesendmaar verder kwam hij niet.
Een geheel ander lawaai overstemde hem. We moe
ten hier in herinnering brengen, dat zij zich nog
steeds bevonden voor het krantengebouw, waar enige
tijd eerder de verslaggevers binnen waren gegaan
nadat zij kennis hadden genomen van de geheime
documenten van Panda's werkgever. Deze verslag
gevers hadden intussen snel en nuttig werk gedaan;
het nieuws, dat zij vergaard hadden, was reeds in
het vooruitstrevende dagblad opgenomenen op
dit ogenblik stormde er nu een groepje kranten
jongens naar buiten, die met luider stem schreeuw
den: „Extra editie! Extra editie! Olie gevonden!
Geweldige ofie-bron op Matpertus!"
Panda schonk nauwelijks aandacht aan dit gebeu
ren en bleef stotterend volhouden tegen Graaf Isen
Grim. dat deze hem zijn betrekking niet mocht
afnemenmaar de valse graaf lette niet meer op
hem. Het bericht over de olie-vondst scheen de
snodaard op geheel andere gedachten te brengen,
want hij riep uit: „Zanik niet! Jc maakt me kwaad!
Ik wil die vervelende betrekking \<an jou niet eens
hebben! Maar als er olie is op Matpertus, dan moet
ik me daarmee bemoeien!" En terwijl hij zo
schreeuwde, duwde hij Panda ruw opzij, om zijn,
schreden te richten naar de auto. die hier door de.
olie-magnaat was achtergelaten.
„Zag dat er zo uit, toen U hier
kwam?", vroeg hij.
„Ja, ik raakte 't niet aan", antwoord
de Aggie. „Ik wilde het raam gaan slui
ten en toen.." Ze huiverde zenuwach
tig.
De politieman liep naar het raam en
bekeek dit. Hij raakte echter niets aan.
Het raam stond nog steeds open en de
gordijnen woeien naar buiten. Aggie
wilde het sluiten, maar hij weerhield
haar. „Als U 't niet erg vindt, juffrouw,
laten we dan nergens aankomen en al
les precies in dezelfde toestand laten,
tot dat er iemand van het hoofdbureau
is gearriveerd," zei hij.
Een dikke rechercheur in burger had
de leiding van een groepje politieman
nen, dat enkele ogenblikken later aan
kwam. Hij stelde zich voor als recher-
cl|«ir Birdsall en wilde onmiddellijk
het lijk zien en de kamer boven. Toen
hij na enige tijd weer beneden kwam,
zei hij tot Kate en Aggie: „Wilt U mij
nu eens uitgebreid vertellen, wat U
hiervan weet?"
Opnieuw vertelden ze haar verhaal.
Birdsall voelde Aggie behoorlijk aan de
tand ten aanzien van het niet beslapen
bed. Ook wilde hij weten, wanneer ze
Richard Lovejoy voor het laatst in le
ven had gezien. Tenslotte wist hij haar
de verklaring te ontfutselen, dat het
slachtoffer de vorige avond wel een
beetje te veel had gedronken.
„Wel wat méér dan een beetje, hè?"
zei de rechercheur op minachtende
toon.
„O nee. helemaal niet! Een paar drup
pels te veel. zou ik zeggen," antwoordde
Aggie afwijzend.
Pe politieman kon wel wat eerbiedi
ger zijn ten aanzien van die arme me
neer Lovejoy.
„Naar zijn bed te oordeleai, moet hij
stomdronken zijn geweest," merkte deze
op. Hij was zelfs niet meer in staat
zich uit te kleden. Hij liet zich met z'n
kleren en al op z'n bed vallen."
Aggie, die de rechercheur hoe langer
hoe onsympathieker begon te vinden,
antwoordde fel: „Meneer Lovejoy ge
droeg zich keurig, toen hij gisteravond
thuiskwam. Hij sprak heel vriendelijk
en beleefd met mij en liep .ustig de
twee trappen op naar zijn kamer. Hij
sprak niet op ongewoon luide too-n en
struikelde niet op de trap. Hij vertelde
me dat hij zich zó moe voelde, dat hij
zijn ogen niet open kon houden.. Dat
zal ook wel de reden zijn geweest, dat
hij niet de moeite nam zich uit te kle
den". Aggie zette haar verklaring
kracht bij door nadrukkelijke hoofd
knikjes.
Het vervelende was, dat hy haar me
dedelingen niet au serieux nam.
Hij bleef maar doorpraten over me
neer Lovejoy's dronkenschap. Toen ze
hem vertelde over de voetstappen, die
ze had gehoord, toonde hij weinig be
langstelling. Hij vroeg alleen hoe laat
dat was geweest. Ze stelden hierna ge
zamenlijk vast, dat 't niet vóór drie uur
geweest kon zijn. dat meneer Lovejov al
of niet dronken, van zijn bed was op
gestaan en uit het raam was gevallen.
Overal in nuis waren thans politie
mannen bezig. Er werden foto's van het
slachtoffer genomen alsook van zijn
kamer. De dokter gaf tenslotte toestem
ming om het lijk te vervoeren Er
kwam een baar om hem weg te dragen.
Kate en Aggie werden uit de achter
kamer op de tweede verdieping geweerd
Het was daar één en al bedrijvigheid.
De jonge rechercheur Dennis Calla-
ham vond precies zoals Aggie voor
heen het volkomen ontbreken van
persoonlijke voorwerpen zeer merkwaar
dig. Een man, die geen enkel voorwerp,
dat aaji zijn verleden herinnert, in zijn
bezit had, moest wel iets te verbergen
hebben.. Ol had hij nooit ergens wor
tel geschoten? In de laden van het bu
reau vond Dennis alleen wat versleten
ondergoed, enkele paren sokken en twee
overhemden. De schoenen onder het
bed schenen het enige paar te zijn. dat
de overleden man had bezeten. Aan zijn
voeten waren geen schoenen aange
troffen. In een papieren zak bevond
zich vuil wasgoed en in de muurkast
hing één afgedragen kostuum. Een
kort leren Jasje hing over een stoel en
op het bureau lagen twee dassen. Ver
der stonden er nog wat toiletartikelen.
Dat was alles.
Er was niets, dat een aanwijzing gaf
ten aanzien van meneer Lovejoy's ver
leden. Aggie zou dit de jonge recher
cheur onmiddellijk hebben kunnen ver
tellen. Hij had zich het, onderzoek van
die kamer kunnen besparen. De oude
koffer onder het bed was het enige
voorwerp, dat Aggie nooit had kunnen
bekijken. Die koffer was altijd op slot
geweest. De sleutel van de koffer werd
thans gevonden in de portefeuille van
de overledene. Dennis maakte 'm open.
De inhoud bestond uit een versleten
pullover twee lege whiskyflessen en
bretels, terwijl in een zijzakje een enve
loppe werd aangetroffen met een kran
tenknipsel. Het knipsel was vergeeld
van ouderdom. De kop van het uitge
knipte bericht luidde: „De onbekende
soldaat bij Millers's dood nog steeds ge
zocht." En de tekst: „De politie zoekt
nog steeds de onbekende soldaat, die in
een handgemeen buiten Joe's Café" in
Hopkinson Street, tenslotte de fatale
klap toebracht, die de oorzaak was van
de dood van Frederick Miller, wonende
Ease Mainstreet 32. Miller liep een
schedelfractuur op en stierf enkele
uren later, zonder tot bewustzijn te zijn
gekomen. Noch de soldaat, noch zijn
metgezel, van wie de politie geen be
schrijving heeft, werden tot dusver ge
vonden"
Er stond geen datum bij het knipsel,
noch de naam van de krant, waaruit
het afkomstig was. Dennis toonde het
aan rechercheur Birdsall. Het ziet er
naar uit, dat deze knaap hier 15 k 20
jaar geleden bij betrokken was. te oor
delen naar de vergeelde staat van het
k ni'tepapier. Ais hij de soldaat was,
dan komen we daar wel achter, wan
neer we het rapport betreffende zijn
vingerafdrukken uit Washington ont
vangen. Maar als hij de metgezel van
die soldaat was en er geen vingeraf
drukken van hem bekend zijn.."
„In dat geval zullen we er niet veel
aan kunnen doen." zei Birdsall. „En wat
doet 't er eigenlijk toe? We kunnen niet
het verleden van elke willekeurige
dronkaard die hier in Somerset zijn
nek breekt, gaan napluizen.." De re
chercheur glimlachte zelfgenoegzaam
en voegde eraan toe; „Begrijp je wat ik
bedoel?"
,Ja." antwoordde Dennis aarzelend.
Hij was 't er helemaal niet mee eens.
Birdsall was aartslui en als hij zich er
me', zo min mogelijk ^spinning kon
af maken, om een bevredigende ver
klaring „dood door ongeval" te kunnen
opstellen, zou h*j 't allang goedvinden.
(Wordt vervolgd)
