Ongeval ofmoord!
SCHEEPS
aBERICHTEh
rrsu
°-sarj
SANOSTOL
PANDA EN DE OLIE-MAGNAAT
iSlisö
DINSDAG 15 JANUARI 1957
VOOR WOENSDAG 16 JANUARI
Hilversum I (402 M) VARA: 7.00
Nws.; 7.10 Gym.; 7.23 De Ontbljtolub; 8.00
Nws.; 8.13 De Ontbfjtclub (verv.); 8.50
V. d. vrouw (9.35—9.40 Waterst.). VPRO:
10.00 Schoolradio. VARA: 10.20 Gram.;
11.30 Gevar. progr.: 12.30 Land- en tuinb.-
meded.; 12.33 V. h. platteland; 12.38 Instr.
Trio; 13.00 Nws.; 13.15 Tentoonetelllnss-
aeenda; 13.18 Dansmuz.; 13.50 Medische
kron.; 14.00 Gram.; 14.30 V. d. Jeugd;
16.00 V. d. zieken; 16.30 Gram.; 17.20
Llohte muz.: 17.40 Pianospel; 17.50 Rege-
rlngsultz.: Rijksdelen overzee: dr. J. Har-
tog: Van eiland tot eiland ln de Neder
landse Antillen; 18.00 Nws. en comm.:
IR 20 Act.; 18.30 RVU: dr. A. Saalborn:
..Grote romantici". Van Sohendel; 19.00
Liedjes v. d. Jeugd; 19.10 Joods progr.
VPRO: 19.30 V. d. Jeugd. VARA: 20.00
Nws 20.05 Tussen de regels door: 20.15
In Opa's Jonge laren: 22 45 Hammond-
orgelspel: 23 00 Nws.; 23.15 Strllkork. en
soliste; 23 40 Gram: 23 5024.00 Socia
listisch nws. ln Esperanto.
Hilversum II (298 M) NCRV: 7.00
Nws. en SOS-ber.; 7.10 Gewyde muz.; 7.45
Een woord voor de dag; 8.00 Nws. en
weerber.,; 8.15 Gram.; 9.00 V. d. zieken;
9 25 Waar voor uw geld; 9.30 Gram.; 9 35
Vaudeville salonork.: 10.05 Gram.; 10.30
Morgendienst; 11.00 Gram.; 11.05 Wij
dwaze mensen, hoorsp 12 00 Lichte muz.
12.30 Land en tulnb.meded.; 12.33 Gram.:
12 53 Gram. of act.: 13.00 Nws: 13.15 Met
Pit op pad: 13.20 Kon. mil. kapel: 13.50
Gram - 15 00 Jeugdconc.; 15 45 Gram.;
16 00 V. d. jeugd: 17.20 Gram. 17.40 Beurs-
ber 17 45 Gram; 18 00 Koorzang- 18 20
Instr. Trio; 18.45 Boekbesnr.; 19 00 Nws.
en weerber.; 19.10 Orgelconc.- 19 30 Bui
ten!. overz 19 50 Gram.; 20 00 Radio-
krant; 20 20 RadlODhil'harm. ork 21.15
Weg en werk der Kerkhervormers, caus
2135 Llohte muz.; 22.00 Gram.; 22.05
Filmbeschouwing: 22.15 Oxide muz 22 45
Avondoverdenklng; 23 00 Nws.; 23.15 Zaal-
spontultsl.; 23 20—24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
VARA: 17.0017.30 V. d. kind. NCRV:
20.00 Berkeley Square, TV-spel; 21.50 Dag
sluiting.
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Hoe is hef ontstaan
Dit woord: NACHTBRAKEN
In vroeger tijd had het werk
woord nachtbraken geenszins een
ongunstige betekenis. Men verstond
er onder: de nacht wakende door
brengen, in het bijzonder doelend
op hen die 's nachts studeren. Het
tweede deel van de samenstelling
staat tot het werkwoord breken als
sipraak staat tot spreken. Breken
nu betekent: bezig zijn, werken.
Wij kennen die betekenis in woor
den als: afbreken en: inbreken,
alsmede in radbraken en: vlas bra
ken. Van later tijd is de betekenis:
's nachts baldadigheid bedrijven,
nachtelijke feesten vieren, dronken
ronddolen. De overgang wordt ver
klaard uit een betekenis die braken
óók heeft, namelijk overgeven.
Engeland, BBC Home Service, 330 in.
18.00 Gram,; 13.30 V. d. boeren; 13.55
Weerber.; 14.00 Nws.; 14.10 Ooggetuige-
verslag; 14.30 Round Britain Quiz; 15.00
V. de scholen: 16.00 Hoorsp.; 17.00 Ves-
pere; 17.45 Indian Summer; 18.00 V. d.
kind.; 18.55 Weerber..; 19.00 Nws.; 19.15
Stad en land; 19.45 Onbekend; 20.15 Caus.
20.45 Klass. muz.; 22.00 Nws 22.15 Klass.
muz.; 23 25 Interv.; 23.40 Gevar. muz;
24 00 Nws. en weerber 0.080.13 Koer
sen.
Engeland, BBC Light Programme. 1500
en 247 ni. 13.00 Ork.conc.; 13.45 Idem:
14.45 V. d. kind.; 15.00 V. d. -vrouw; 16.00
Nws en ork.conc.: 16 45 Lichte muz.;
17 1-5 Mrs. Dale's Dagb.: 17 30 Voordr.;
17.45 Ork.conc 18 45 Pianospel; 19 00 V.
d. Jeugd; 20.00 Nws. en Journ.: 20.25
Sport; 20.30 Gevar. progr.; 21.00 Idem:
21.30 Hoorsp.: 22 30 Ver progr.; 23.00 Nws.
23.15 Act.; 23.20 Dansmuz 24 00 Voor
dracht: 0.15 Jazzmuz 0 50 Progr.-overz.;
0.55—1.00 Nws.
Nordwest Deutscher Rundfunk 309 ni.
12.00 Vrol. muz 13 00 Nws 13.15
Amus. muz.; 16 00 Ork.conc.; 17.00 Nws.;
17.35 Gevar. muz 19.00 Nws.: 19.15 Ope-
rettemuz.; 21.45 Nws.; 22 10 Gevar. muz.;
23.15 Moderne muz.; 24.00 Nws 0 10
Oude muz.
Frankrijk, Nationaal Progr. 347 m.
12.00 Ork.conc 13.00 Nws.; 14 05 Idem;
18.30 Kamermuz.; 19 01 Symfonische muz.
20.00 Operamuz.; 20 30 Lichte muz 21.00
Hoorspelen; 23.00 Kamermuz.; 23 45
24 00 Nws.
Brussel, 324 en 484 m. 324 ni.
12 00 Gram.: 12.30 Weerber.: 12.34 Gram.
(Om 12.55 Koersen); 13 00 Nws; 13.11
Gram.: 14 00 Schoolradio; 16 00 Koersen;
16 02 Gram.; 16 15 Ork.conc 17.00 Nws.;
17,10 Zang en plano; 17 50 Boekbespr.:
18.00 Lekerimoraal en filosofie; 18.30 V.
d. sold.; 19 00 Nws.; 19 40 Gram.; 20 00
Hoorsp; 21.50 Gram; 22 00 Nws; 22.11
Blokfluit en klavecimbel; 22.50 Gram.;
22.55—23.00 Nws.
484 m. 12.00 Gram.; 13 00 Nws.; 13.10,
14.10 en 14.15 Gram.; 15.15 Koorzang:
15 30 Gram.; 16.05 Lichte muz 17.00
Nws; 17.10 Gram.; 17 30 Idem; 18 30 Jazz
muz.; 19.30 Nws.; 20.00 Gevar. progT. 22.00
Nws.; 22.10 Folkloristische muz.; 22.55
Nws.
BBC, uitz. voor Nederland 17.45
18.15 Nws. Londens Radlodagb. en En
gelse les v. beginnelingen. (Op 224 en
41 m.). (Les 12, deel I).
Twee doden te Vlaardingen
(Van onze Haagse redactie)
Eerst nu vernemen wij, dat zich vrij
dag in de eerste Van Leydengalstraat
te Vlaardingen eij verkeersongeluk heeft
voorgedaan, waarbij twee personen om
het leven kwamen, onder wie de 42-ja-
rige C. J. van Heijningen uit de Spie
gelstraat- te Delft. De heer Van Heijnin
gen reed per motor door de straat toen
van de tegenovergestelde kant een brom
fietser uit Vlaardingen naderde. Bij het
passeren week de bromfietser eensklaps
naar links uit, botste tegen de heer Van
Heijningen, waardoor beiden tegen de
straat smakten. Zij werden met een
schedelbasisfractuur naar het zieken
huis gebracht, waar zij kort na elkaar
overleden.
2k.
Grote Vaart
<\ar<elcerk p 12 de Balearen
Aalsdyk 13 v N. Orleans n Charleston
Abbedyk 12 v Vancouver te Nanatmo
Ahhekerk 14 v Rott. te Amsterdam
Adnnli 13 v Paramaribo te Amst.
Aerl» 13 op 760 m ONO Bermuda
Aenea* p 12 Kaap Ivl n Famacusta
Akkrumdvk 13 v New York te Boston
Alamak 13 op 300 m WZW Azoren
Alblreo 13 v Barcelona n Gibraltar
Alhlasserdyk 13 v Brownsville te
Havre
Alcyone 12 v Bremen n H Roads
Aldahl p 14 St Pauls Rocks
Mecnlb 13 v Rott. n Rio Janeiro
t Hoth 13 v Antw te Rotterdam
Aft:ald 14 v Rio Janeiro te Santos
Almkcrk 13 v L. Palmas te Genua
Alnatl 14 v Hamburg te Antwerpen
Alpharea 13 oc 240 m Z Bahla
Alwakl 13 op 500 m W Walvisbaai
Amor 14 v Vasslllko te Izmir
Ampenan 13 op 300 m N St Helena
Amsteldlep 13 v BaTboa n Vancouver
Amstelkroou 13 450 m WlfW Guam
Amrielmeer 13 630 m NW Amsterdam
ell
Amitelslot 13 op 160 m NNO Labuan
Anjriclvcen 12 515 m W Wnlvlsbnal
Amvnlaa 12 v Limassol n Tel Aviv
Andyk 14 v Bremen te Hamburg
Anirolakust 13 v Amst. te Antwerpen
Anker 12 op 340 m AVNAV FinMr-rro
Applnsedvk p 13 Victoria n New York
Ardeas 12 v Ryeka te Palermo
A rendsdyk T2 op 140 m N Aruba
Arendskerk 13 op 240 m Z Monrovia
Arens p 13 Malta n Rott. of Amst
Ariadne p 14 Ouessant n Lissabon
Arkeldvk 13 op 410 m WZW Maritius
Arlemln 13 v Paramaribo n Amst.
A tie Ray S 13 140 m ZZO Nantucket
Atlas 15 te Amsterdam verwacht
Attls 14 v Bneheauero te Mlraeoane
Raorn 13 v Amsterdam n Curacao
Ralnng 12 op 4->n m ONO Azoren
flanka 14 v Hamburr te Antwerpen
Barendsz 13 v Semarane te Dfakarta
Baud 12 v Semarane n Djakarta
Bennekom 13 v Oaracao n P Plata
Blntans 12 op 810 m WZW Azoren
Bonaire 13 op 260 m AVZ.W Lnndsend
Borneo 13 te Newport News
Boskoop 13 v Trinidad n Rotterdam
Breda 12 v San Antonio n Talcahuano
Britsum p 13 AVieht n Baton Rouce
Calnmares 13 v Santa Marta n New
York
r.alllsto 12 op 280 m W K Sable
Camerounkust 12 v Amst. n Dakar
Camphuvs 14 v Djakarta te Semarang
Charis 12 op 920 m ZW Azoren
Consokust 13 op 185 m ONO Madeira
Cottlca 13 op 295 m ZW Azoren
Delft 13 op 120 m NO Azoren
Hido 14 te Livorno verwacht
Diemerdyk 13 v Antw te Rotterdam
Domhurfth 15 te Rotterdam verwacht
Donsedyk 12 op 780 m ONO Sombrero
Boris 13 v P Cabello te Houston
Braco 13 v Messina te Milazzo
Bulvendvk 13 v Cristobal n Sout
hampton
fiemdyk 14 op 450 m O Bermuda
Remland 13 v Victoriaa n Ilheos
fenhoom 13 v Haifa n Algiers
Flsenhnrgh 13 v Londen te Rott. 1
r-s 13 v Algiers tc Antwerpen
rarmsum 13 op 420 m ONO Bermuda
Plevo 13 r Oporto n Lissabon
Gaarierkerk 13 500 m N St.
C.aasterland 13 te Port Alegre
Gabonkust 13 nog op rede A
Ganymede* 13 v Curacao n P Ltmon
Gnrdlas p 13 Algiers n Tunis
Graveland 13 op ?oo m ZW Finlsteere
Haarlem 12 v Antofagasta n Callao
Hathor 12 op 165 m W Havana
Haulerwyk 13 op 870 m W Scflly
Hecuba 12 op 1100 m WZW Azoren
Heemskerk 12 v Rotterdam n Shanghai
Helena 14 Smalkalden n Demerara
Helicon 12 v New York n Port au
Prince
Hermes 13 op 480 m WNW Azoren
Hersllia 13 v Amsterdam n Barbados
Hestia p 13 de Azoren n Rotterdam
Hispania 15 om 14 u te IJmuiden
verwacht.
Holland 12 v Macuse n Mombasa
Hoogkerk 13 v Oran te Cadiz
Houtman T4 v Moji te Shanehal
Hvdra 15 te Palua verwacht
Ilias p 13 Kiel n Kopenhagen
Hos 13 v Aeghion n Algiers
Tsis 12 50 m O K San Antonio
Ittersum 13 op 390 m WNW Azoren
Ivoorkust 12 v Freetown n Dakar
Jason 14 v Trinidad te Rotterdam
Joseph Frerlng 13 op 200 m NO St
Vincent KV
Jupiter p 14 Finlsterre n Gibraltar
Kalabahi 13 v Surabaja te Makassar
Kaloekne 14 on Diigoel Rivier
Klnderdvk p 12 Portland Bill uitr
T.nngkerk 12 op 360 m OZO Guardafui
i.arenbere 13 op 140 m W Azoren
T aurens-kerk 13 op 500 m NW Kaanst
T.awak 13 v Beira n Dar es Salaam
t.eersnm 14 v Hambiir" n Antw
f.ekbaven 12 250 m ZZW St Vincent
okkerkerk 12 oo m 7. Guardafui
1 eio 13 oo 100 m WZW A'oren
'leve Vrouwekerk n 13 Finisterre
Indekerk 13 dw Port Flizahetb
Issekerk o 13 Kaanctad n L Pei-nn'
oenerVcrk 15 te Kaapstad verw
t.ombok 13 v Nanaimo r> Victoria
onsdreebt 14 te Antn-er"»" verw
onls T.antz 13 op rede Monrovia
una 12 v Genua te Savona
Maas o 13 K S' Vincent n Hamburr
Maasdam 14 v New York te Rott.
Maashaven 12 te Sao Paolo
Maaskerk 13 te St Vincent K V
Maasland 13 v L Palmas n Rio Janeiro
Maetsnrcker 11 te Fremantle
Miïnin 1" V ^amacieta n Catania
"mpftor Calcutta
Markelo p 13 Berren n Preston
Meerkerk 13 op 160 m NO Durban
Menler 13 v Cap Haitlen te Antw
Mcrwede 10 v Bathurst n Lagos
Mid as 14 v Lissabon te Oran
Mnd lokerto 13 op 380 m ONO Mahe
Molenkerk 13 v Antwerpen te Rott
M"iderkerk 14 v L. Marques te
Durban
Mvladv 12 0p 340 m WZW Azoren
Nigerstroom 14 v Lagos te Takoradl
Noordzee 13 on 200 m NNO Azoren
Notos. 12 Napels n Algiers
Oheron 12 v Madeira n Barbados
Ommenkerk 14 te Port Swcttenham
Oostkerk 13 on 500 m ZO Durban
Ootmarsum 12 v Antwerpen te
Houston
Ophir 15 te Belawan verwacht
Orar
efontein i
i WZW Lissabon Tra
Oranjestad 13 v Hamburg te Amst
Orestes 13 v Antw. te Amsterdam
Osiris 13 v N Orleans n La Guairm
Ouwerkerk 13 v Rott te Havre
Overljtel 13 1090 m WZW Fremantle
Peperkust 11 t Lagos te Accra
Phidias p 12 Ouessant n Savona
Phlleta* 14 te Genua verwacht
Phrontis 12 v Hamburg n Swansea
Pieter S 13 y Rotterdam n Swansea
Plato Rott -Malta p 13 Ouessant
Poseidon 13 v Amst. te Curacao
Prins Alexander p 13 K Blanco
Prins Casirair 13 250 m NW Finisterre
Prins Pred. Hendrik 13 r Haifa n
Antw
Prins Joh. W. Prise p 13 Gibraltar n
Tel Avtv
Prins Pb Willem 11 op 195 m WZW
Kaap St. Vincent
Prins Willem 1. 13 v Halifax n St
Prins Willem 4, 11 v Halifax n Rott
Prins Willem S. 14 te Oslo
Prins W. G. Prederik 13 530 m WNW
Azoren
Pygmalion 13 op 350 m ONO Sombrero
Roggeveen 13 v Hongkong n Singa
pore
Ryndam 13 St Thomas n La Gualra
Rynkerk 13 op 400 m NO St. Helena
Salatiga 13 te Manilla
Samarlnda 13 v Cristobal n Trinidad
Sarpedon p 13 Trinidad n Demerara
Sehle 14 v Tunis te Beyrouth
Schledyk 13 v Baltimore te Boston
Schouten 12 v Djakarta n Singapore
Sencgalkust 13 v Antwerpen te Ramb
Slbajak 13 1080 m WZW Galapagos ell
Siberoet 12 oo rede Probolingo
Siblgo p 12 Timor n Brisbane
Slamat 16 te Halifax verwacht
Sloterdyk 16 te Antwerpen verw.
Soestdyk 13 v Antw., te New York
Solon 13 v La Gualra te P Cabello
Sommclsdvk 13 op 230 m ZO Bermuda
Stad Alkmaar 13 te New York
Stad Breda 13 480 m NNO Azoren
Stad Dordrecht 12 v Gagliari n Melilla
Stad Maassluis p 12 Bergen
Stad Schiedam 13 100 m NW Lissabon
Statendam 14 v Rott. op proeftocht
Stentor 16 te Paramaribo verw
Straat Ball 12 v Osaka n Mojl
Straat Cook 13 660 m W Fremantle
Straat Madura 13 v St. Vincent KV n
Durban
Straat Mozambique 13 Rlo Grande n
Victoria
Iraat Torres 13 te Sydney
Strabo 13 v Aarhuus te Amst.
Tabiao 13 op 540 m WNW Kaapstad
Tabinta 13 op 270 m ZO Beira
Tamo 13 v Rotterdam n Bremen
Ta ra 13 Antwerpen te New Orleans
Tasman 13 v Padang n Djakarta
Tawali 13 v Hamburg n Antwerpen
Tegelberg 13 v Nagoya te Kobe
Telamon 13 T Antw. n Amst.
Themlsto 13 op 400 m NNW Azoren
Tiba 14 v Antwerpen te Rott.
Tiberius p 13 Pto. Rico n Kingston
Titus 13 v Trinidad n Grenada
Tjibadak 12 v Colombo n Bombay
Tjinegara 11 v Hongkong te Singapore
Tjipondok 12 v Makassar n Bintang
Tjitjalengka 13 540 m W. Kaapstad
Tjiwangi 14 Surabaja te Makassar
Tomori 13 op 440 m NNO St. Helena
13
Amsterd n Santiaeo
Triton 14 v Curacao te Baltimore
Trompenberg 13 op 290 m ZO Ber
muda
Van Neck 14 te Hongkong
Van Rlemsdyk 13 v Makassar n Buie-
Djakarta n Mom
1ei„
Van Wserwyck 12 i
basa
Yryhurgh
p TS Oporto n Bordeaux
waai v Algiers te Palermo
Watkei- '3 v Ampenan n Badasbaai
Weltevrc len 13 v Eott n Hamburg
Wcslerdsm p 13 Nantucket n Rott
Westland p 13 Madeira n St. Vincent
Willemstad 14 v P Ltmon n Cris
tobal
Wonorato 16 te San Francisco
Wonosari 13 te Kaapstad
Wnnoioho 12 v Bulan n Los Angelt
IJssel 13 op 1750 m NO Pto Rico
Zonnewxk 12 v Tskendcrun m Ceuta
Zuiderzee 13 op 600 m O Bermuda
Zypenbrrg p 13 K. Villano n Pepel
Neiïprland-Tndonesië
Ball 13 v Pladlu te Teeal
Batjan 13 op 420 m NNO St Helena
Bengalen 12 v Dakar n Belawan
Ritlitnn 13 op 159 m ZZW Finisterre
Celehes 13 v Diakarta te Tllrebon
Java 13 v Marseille n Barcelona
Joh,-in v. Oldenharnevelt 13 op 260 m
WZW Wnlvlchaal
Karlmun 13 v Singapore n Belawan
Kota Agoeng 14 te Tillatlap
T.aeries 14 v Surabaja te Makassar
Mnasllnyd p 13 Mauritius n Genua
Bolrdarus 14 v Dakar te Havre
Radla d 13 St Helena n Belawan
Raki 13 v Nanels te Genua
Rondo 13 op 230 m ONO Mauritius
Rotti 13 op 500 m O Durban
6arangan 14 te Tandiong Pandang
kinckep 14 te Padang verwacht
Telrc'ias 12 v Dakar n Durban
Ternate 13 op 260 m ZW Madagascar
i'lrecht 13 v Zeebruce n Dakar
Wnnngtri 13 on 120 m ZXV Finisterre
Zeeland 14 Barcelona n Rotterdam
Tankvaart
i Rott
Astrid Naess 12 840 m ONO Sombrero
Bussum 13 op 550 m N St. Helena
Caltex Delft 13 120 m W Key West
Caltex Lelden p 13 Kaap Bon
Caltex Nederland p 13 Anholt
Caltex Pernis p 14 Finisterre
Caltex Rotterdam 13 455 m ONO Zan-
zibar
Caltex The Harue 13 v Rott. n Golf
van Mexico
Caltex l'trecht p 13 Gibraltar
Ceronia 13 v Fedala te Pta Cardon
Cinulia 12 v Birkenhead n Curacao
Clavella p 13 Korimata n Slneapore
Corilla 14 v Pladju te Singapore
Coryda p 13 Belawan n Singapore
Crania 12 330 m ONO Mogadiscio
Dorestad 13 op 240 m NW Fremantle
Dulvendrecht 12 v New Orleans n
Hamburg
Elizabeth B 13 600 m ZW Azoren
Erna 13 op 460 m ONO Azoren
sso Amsterdam 13 600 m NO Guade
loupe
Esso Dea Haag 13 te Antwerpen
S i Nederland 14 te Fawley
Ease Rotterdam 13 v Amuaybaal a
New York
Gadna 13 v Mirl n Singapore
Hilversum p 13 Ras el Hadd
Johannes Frans 13 v St. Vineent KV
n Ras Tanura
Kabylia p 13 K Hattems n Mamonal
Kalydon 13 op 75 m ZW Pto R1ee
Katelysta p 13 Porto Rico
Ketrerswaard 1? 410 m ONO Zanzibar
Kellia 13 op 100 m Z Azoren
Kenia 13 op 140 m ZO Mozambique
Kermla 12 v Oslo te Rotterdam
Khaslella 12 v Cumcao n P Cardon
Knnlnrswaard 13 v Marseille n Gi
braltar
Kaplonella p 13 Straat Yucatan
Kerntla p 13 Reunion n Kaapstad
Korenia 12 v Cartagena »e Curacao
Kornvina 12 op m OZO Mauritius
Krrptos 13 v Balo Grande n Perth
Amboy
t.lherty Bell 13 120 m Z Durban
Malvina 12 v B Psnan te Manilla
Marisa 13 v Curacao te Oran
Marpewa p 13 Kiel n Stockholm
Maureen 13 v Jacksonville n Londen
Metnla 13 V B Papan n Surabaja
Mirra 15 te Kobe verwacht
Mltra 12 op lioo m ONO Sombrero
Moordrecht 12 390 m ZZO Guardafui
Mnrena 14 v B. Papan te Surabala
Mvdrecht 13 op 160 m ZZW Mozam
bique
Mvonla 13 v Abadan n Assab
Omsla 13 op 170 m ZW Ouessant
Ondlna 13 r P Cardon n L Palmas
Ovula p 13 Okinawa n Yokohama
Pcndrecht 13 oo 160 m N Dakar
Rcma 14 v Pladlu te Slneapore
G. Thulln p 13 P Elizabeth n Ras
Tanura
Rifa 13 v Telok Anson te Pladju
Saroena 13 v Singapore te Pladlu
Srhelowyk 13 op RO m W Colombo
Scherpendrerht 14 v Amuavhaal
Sirrah 12 v T Uban n Palembang
Sliedreeht 13 op 360 m 7. Guardafui
Stanvae Bcnakat 13 »- S Paknlnc
l-inyae DJlrak 13 v Sun rel Gerong tl
Bangkok
Stanvae Ogan 13 te Singapore
Stanvae Pendnpo 14 te P Swcttenham
Stanvae Talanr Akar 14 te Singapore
Statue of Liberty p 13 Malta
Taria 13 op 1020 m WZW Azoren
Theohaldlus 13 460 m N St. Helena
Tibia 13 op 160 m ZZW Kaap Blanco
"aswm 13 v Rotterdam te Amsterdam
Alton Jones 12 v Philadelphia n
Punta Cardon
'leldreeht 13 v R Tanura n Barcelona
Zeesleepvaart
Blankenburg 14 v Rott. te Pt. Said
Cycloop 13 op 860 m ONO Guadeloupe
Hudson 12 op 380 m WNW Mahe
"lumber 12 690 m WZW St Vincent
KV
Loire p 12 Sharksbay n Hongkong
Noordzee 13 op 170 m NO Socotra
Oceaan 12 70 m O Gr Yarmouth
Rode Zee p 12 BahlB n Montevideo
Thames 13 op 200 m WZW Lissabon
Zee 13 oo 100 m O Malta
Jtfome Vaart
2959-2960 - De jongens waren weer thuis. Net op tijdwant
nauwelijks hadden ze hun huisje bereikt en waren ze binnen, of de lucht
betrok weer; en even later kletterde weer 'n flinke bui tegen de ramen.
..ja. ga je gang maar!" lachte Oepoetie. „Dat doet ons geen kwaad
meer. We zijn veilig onder dak!"
Die avond, na het eten. bleven ze nog 'n uurtje lezen, en toen zochten
ze hun bedden op. Het duurde niet lang of ze waren de een na de ander
in diepe slaap verzonken. Buiten was het donker; het bos lag stil om
de hut.
Maar voor één van de jongens duurde de rust niet tand.
Midden in de nacht werd Bunkie opeens wakker. Hij kwam overeind
en keek verschrikt naar z'n dekenswat had hij daaronder plotse-
iing gevoeld?
Z'n benen trok hij snel terug. Een vreemd, prikkend ding u-as over
z'n voeten gekropen, iets. dat leefde en akelige prikkels hadWat
kon dat zijn?
HuuuuBunkie wist niet, hoe gauw hij de dekens van zich af
moest gooien en hij liet zich snel uit het bed glijden, jakkiewat voor
griezelig ondier zat er onder zijn dekens in En bed?
MÓEtyn
Newcastle te Londen
A dm. De Royier 13 te Antwerpen
AdrlMntje Elizabeth 13 te Amet.
Advent 13 v Skutskar te SkoghaU
Aegir 10 v Middlesbro n Ipswich
Ahoy p 23 Tvboron n Gothenburg
A Ibetzos 13 v Duclair te Londen
WUIem
p 13 Fo
J v Powe.
All da 12 v Amst. n Kopenhagen
Alletta 13 v Kalundborg n Oslo
Alpha (B) 13 v Londen te Antwerpen
Altho p 13 Brunsbuttel n Dublin
Ameland 13 v Londen tc Antwerpen
Amatelstroom 14 te Amsterdam verw.
Anna Elizabeth 14 te Londen
Annie G 15 v Horsens te Huil verw.
Appingedam p 14 Dover n Lissabon
Arak 12 v Malaga n Casablanca
Arbon 14 te Fleetwood verwacht
Argo 12 v Amsterdam n Gotland
Arnoudspolder p 14 Finisterre
Astra 13 v Antwerpen n Londen
Atlantic p 12 Dungeness n Fowey
Audacia 12 v Newport te Dieppe
Avontuur 11 v Boston n d Tyne
Bab T 13 v Bordeaux te Bayonne
Badzo 15 v Londen te Rott. verw.
Baltic 13 v Hamburg n Grangemouth
Banka p 13 Ameland n Hamburg
Barcarola 12 v Chatham te Treport
Batavier I. p 14 Oporto n Casablanca
Beekbergen p 14 K. de Gata n Londen
Beja p 13 Brunsbuttel n Preston
Bermuda 14 te Middlesbro verwacht
Bcraina 14 v Rott tc Kopenhagen
Bernisse p 13 Skagen n Kalundborg
Betty 14 v Par te Rott. verwacht
Bianca p 13 de Pittboel n Huil
Bierum 12 v Bordeaux te Huil
Binnenhaven 15 te Rotterdam verw.
Biscaya 13 v Rotterdam te Preston
Bloemgracht 13 te Mantvluoto
Borclly p 13 Brunsb. n Esbjerg
Bree7and p 13 Borkum n Londen
Bruiser 13 v Goole te Amsterdam
Casahlanca 14 nog bij Suez, voor orders
Casana 14 v Rott. te Kopenhagen
Clipper 11 v Preston te Larne
Colette p 13 Finisterre n Antwerpen
Condor p 10 Lizard n Liverpool
Confiance 13 v Emden n Aarhuus
Contact Antw -Korsor p 14 Kiel
Conlhnven p 13 K. Villano n Duinker
ken
Corale 13 v Cardiff te Bayonne
Cornelia B 1, p 12 Gibraltar
B 3. K v Dakar r
itfnsD p 18 Brunsb n Lonot
Cresta 13 v Maassluis te Boston
laoiel 14 v Hamburg n Caen
Delf borg H v Abo te Amst verw.
Dcni 14 v Rotterdam te Odense
Deo Favente 12 v Havre n Bordeaux
Deo Gratias p 12 Ouessant n Genua
Diana V 11 v Imminghnm te Londen
Dtasnqi 14 v Delfzijl te Londen
Dicky W 14 v Varberg te Amsterdam
DiKgentia 12 v Hull n Holtenau
Dina 11 v Newport te Southampton
Duurt 14 v Newross te Preston
Edison p 12 Texel n Londen
Ecms 14 te Rotterdam verwacht
Crmshorn 13 v Esbjerg te Hamburg
Elizabeth Roorda 13 te Goole
Elio 12 v Antwerpen te Wicklow
Ella 14 te IJmuiden schuilen
Ellewoutsdijk 15 te Runcorn verwacht
Engonia 14 te Par verwacht
Esperance p 13 Kiel n Aarhuus
Europa 10 v Londen te Wight
Farm sum p 13 Brunsbuttel n Vlaar
dingen
Fedala 12 v Djibouti te Aden
Pen 10 v Middlesbro n Londen
Fiat Rott.-Nakskov p 14 Texel
Finlandia 11 v Caen te Falmouth
F ram 10 v Londen n Gravellnes
Franka 2, 14 te Tcrneuzen verw.
Frans v. Seumeren 12 v d Tyne r
Kioge
Fre.io 14 v Londen te Ceuta
Frida Blokzijl 12 te Antwerpen
Friso 11 v Grimsby te Cork
Geert Bodewes 13 te Antwerpen
Gefle 10 v Stockholm n Gefle
C.erd 13 xr*Londen te Amsterdam
Geziena Hendrika 14 te Londen
Goote p 13 Start Point n Rott.
Gramsbergen p 13 Gibraltar
Gratia Amst-Saeby p 13 Kiel
Gronitas 14 op de Tyne verwacht
Haaksbergen 11 te Hartlepool
Hado 10 v Poole n Teignmouth
Haringvliet 13 v Antw n Felixstowe
Hnrlingen 14 v Varberg te Amst
Harm 13 v Portsmouth te Honfleur
Harold p 13 Kiel n Stockholm
Hasetvint 13 v New York te Belem
Haskerland 14 v Harlingen te Leith
Hast 1. 13 v Liverpool n Amsterdam
Hast 3. 13 v St Valery n Londen
Ha«t 5. 14 v Amst. te Antwerpen
Hcemraadsingel p 11 Dover n Caen
Helen 10 v Rouaan te Londen
Helvetia p 12 Cromer n Aberdeen
Herman Buisman p 14 Brunsb n Rott.
Hermes 11 v Huil te Londen
Hilda 10 v Duinkerken te Londen
Hoogezand 14 te Calais verwacht
Londen Hoogvliet
t Liverpool te Jeraej
tc Rochester verwacht
Ida D 14 v Antwerpen te Sonderboi-g; Merwehovcn 14
Ida Jacoba 14 v Rott. te Caen
Ida Pieter 16 te Avonmouth verw.
Iduna p 13 Brunebuttel n Aarhuua
Ina L 13 v Londen te Antwerpen
Isola 13 v Hamburg n Grangemouth
Jacaranda 13 te Malaga
Jan 14 te Terneuzen verwocht
Jannie p 13 Goeree n Dublin
Jans 14 nm te Aberdeen verwacht
14 te Sables d"Oknmes
John H N t Venetf€ n Rotterdam
ly M v Caen te Huil verwacht
Jokormi 14 te P Talbot verwacht
Jongkind 14 te Amsterdam
Joost p 12 Gotland n Stockholm
Julia Anna p 13 Texel n Boulogne
Julia Mary 13 op de Humber
Kaap St. Vincent 13 te Westervik
Kenitra p 12 Kanp Villano
Keyser 13 Requejada n Dordt
Kon. Jallnna 12 Liverpool n Cha-
rente
Konny M 13 v Isle of Grain n Amst.
Kontiki 13 v Delfzijl te Gent
Kora 14 v Newcastle te IJmuiden
Kortenaer 12 v Antw. n Newcastle
La Paloma 13 v Antw. te Hamburg
Leendert B 14 v Dordt te Bilbao
Leliegracht 15 tc Amsterdam verw.
Lelystad 12 v Antw n Kopenhagen
l.euvehaven 12 v Abenraa n Kopenh.
iherty 12 v Goole n Rouaan
ihra 14 v Rott te Norresundby
ies 12 v Middlesbro n Rouaan
l.ingcstroom 13 te Amsterdam
Lireco d 12 de Westereems n Londen
Bols I. 15 te Amsterdam v«
Lucas Bols 2. 13 te Kotka
lijnbaan p 12 Brunsb. n Gdynia
Lvra 14 te Rouaan verwacht
Maartje 12 v Halmstad te Sarpsborg
Madioe 13 v SkoghaU te Amsterdam
Manta 12 v Cardiff n Rouaan
Mareella p 13 Ouessant n Algiers
Marco Polo p 13 Brunsb n Groningen
Mare Liherum p 13 K Roca n Rouaan
Margaretha 11 v Ipswich te Grimsby
Margriet Anla 11 v Genua n Algiers
Maria S io v Helslnsborg n Sklve
Maria Theresla 12 v P. Talbot n Gent
Marianne 13 te Folkestone schuilen
Marietie Bohmer 14 te Amsterdam
Mariscal Loper 14 te Ilheos verw.
Markab N p 13 K, Roca n Casablanca
Martien 11 v Cork te P. Talbot
Matthew 13 v Gotha te IJmuiden
Maymere 12 v Rouaan n Avonmouth
Mees Cremer p 13 Kiel n Aarhuua
Meidoornsin gel 13 te Brugge
ca n AVadtr
Finisterre
Casablanca
Merwe-stad p 12 Tyboron n Colchester
Meuse 13 v Stockholm te Oscarshamn
Mies 13 v P Talbot te Terneuzen
Mi ra p 14 Vlieland n Shoreham
Mirach N p 13 Guernsey n Concaroe
Mirfak N 13 v Hamburg te Antweacp
Mitropa 14 te Valencia verwacht
Moby Dick p 13 K. Roca n C Vecd
Monica 13 v Nordenham n Rotterdam
Mount Everest 14 te Algiers verwt
Mudo 15 te Newcastle verwacht
Musketier p 13 Terschelling n Bal
Myneiis 14 v Napels te Mancheete
My pack 14 te Aberdeen verwacht
Nanny 14 v Skarrehage te Amsterdam
N'autic p 13 de Skerries n Amsterdam
Navis p 13 Ouessant n Glasgow
Nederland p 13 Brunstiuttel n Vejle
Netta 12 v Svelgen n Molrana
Nettie 12 v Fur te Rochester
Nieuwehaven 15 te Kopenhagen verw
Nieuwe Waterweg 12 v Karlstad n St
Mal o
Nieuwland 14 te Grangemouth
Noach 11 v Larne te Preston
Noord 14 v Antwerpen te Cardiff
Noorderhaven p 13 Kiel n Kopenhagen
Noordstad p 13 Brunsb. n Antwerpen
Oceaan p 13 de Pitboel n Gothenburg
Ohve 14 te Rotterdam verwacht
Ontland ia 14 te P. Noire verwacht
Oostcrhurgh 14 te Antwerpen
Oostzee 14 v Gent te Rott. verw.
jeborg 14 te Genua verwacht
at 12 te Vlissingen
Pegasus 14 v Amst. te Dublin verw.
Pelikaan p 13 Kiel n Oxelosund
Peter Swenden 11 te Port Talbot
Pheeda 13 v Casablanca te Rouaan
Pórt Talbot 14 te Antwerpen
Prior 13 v Larne n Preston
Raket p 12 Dungeness n Port Ellen
Reality 11 v Amst. te Waterford
Realta 14 v Parijs n Kopenhagen
Regina p 13 Fddvstone n Naestved
Repeto 10 v Bremen te Huil
Result p 13 Duneansby n Runcorn
Rif o An 11 v Tralee te Swansea
Robnx 13 v Swansea te Bayonne
Roelf 12 v Amsterdam n Hamburg
Roga 14 te Hamburg verwacht
Rose 13 v Goole te Cuxhaven
Ruby 10 v Boncss te Burnt Island
Riinhorg 16 vm te Huil verw.
Riinstrnom 12 v Amst. n Londen
Santa Lucia 10 te Londonderry
Schippersgracht p 12 Oland n Amst.
Senang 13 v Antwerpen te Bremen
Soemha 13 v Middlesbro te Rouaan
Sonsheek 11 v Almeria n Londen
i 1Z v Amst n i
sszrr 'perrmarch i.
Spurt 14 v Par n La Rochslle
Stella Prima p 13 K Bon n Liverpool
Storteuaefk 12 v Havle te Teignmouth
Strype 11 v Rouaan te Swansea
Swallow 12 v Goole n Nantes
Ta«v4 v Grimsby te
Tiny
Hull n Malmo
v Fowey n Napela
Trim IS r Odense te Londen verw.
Trio p Y3 Brunsbuttel n Lelden
Tritn 14 v Dublin te Amsterdam
Trumpenhorgh 13 te Kings Lynn
Truus p 14 Kiel n Kopenhagen
Tuko 12 v Amsterdam n Londen
Tuskar 14 v Rotterdam te Antwerpen
Twee Gebroed era 14 te Oran verw.
Twente 13 v Antwerpen te Perth
Tyro p 12 Noordhlnder n Dublin
l'bbergen 14 te Casablanca
Union 12 v Londen te Amsterdam
Unltas 14 te Rotterdam verwacht
l'rmajo 13 v Rotterdam te Aalborg
Ursa Minor p 13 Brunsb n Manchester
Vanda p 13 Brunsb. n Gothenburg
Vanessa 12 v Limerick n Swansea
Vianna 10 v Goole n Zeebrugge
Viking 14 v Par te Rott. verw.
Vlndicat 12 nm te Honfleur
Vlvo 14 te Grangemouth verwacht
Vliesfroom p 13 Kiel n Waterford
Volharding 14 te Valencia
Vrouwepolder 14 te Bayonne verw.
Waalborg p 13 Hanstholm n Sarpsborg
Walenburgh 13 v Bordeaux n Rott.
Wega 10 v Aberdeen n Plymouth
We gr o p 13 Borkum n Amsterdam
Westerdok 12 v Amst. n Londen
Westersehelde 11 v Londen te Par
Westersingel p 12 Texel n Kolding
Weslkust 14 v Tralee te Swansea
Westpolder 14 v Oporto n Rott
Wexford 12 v Boston n Greenwich
Whit sun 12 v Mulroy n Rochester
Wllra T3 ln de Flekkefiord
Wilja p 12 Brunsb n Kopenhagen
Willem p 12 Brunsb. n Norrkoptng
Wlm I 14 te P Lvautev verwacht
Wolnnda 10 v Zaandam te Londen
Wuhhiena p 12 Brunsb n Preston
Wulp p 14 Lizard n Manchester
Ystroom 14 v Fowev te Amsterdam
/aanstroom 12 v Amst. n Leith
Zeehaan p 14 Finisterre n Bavonne
Zevenbergen p 13 Oporto n London
derry
Zeehond 12 v Antw. te UddevaUa
Zuiderzee 14 te La Rochelle
T.ue <1 OrrtTprdnrn te A nlwerr.ee
V,^ngez. Med.-Adv.)
■ÓK de nutated/
Installatie burgemeester
Kolfschoten
Op 11 februari, 's middags om drie
uur zal in een buitengewone vergadering
van de gemeenteraad van 's-Graven-
hage de nieuw benoemde burgemeester
van de residentie, mr. H. A. M. T. Kolf
schoten worden geïnstalleerd.
w3&) sf «'16
Ons dagelijks vervolgverhaal
door
DORIS MILES DISNEY
,.Die lafaard", onderbrak Aggie haar
vol minachting, ,,die altijd wilde vechten
en als 't hem te bont werd, pa te hulp
riep.
..Maar wat was pa boos. toen ze Tom
op een keer ln een cel opsloten", zei
Ka te zich ^verkneukelend in de herinne
ring. „woedend was hij op de politie
mannen Teresa kende al deze ver
halen uit de oude tijd in Ierland. Ze
had ze eindeloos vaak gehoord, maar
glimlachte steeds weer toegeeflijk, als
haar tamtes deden alsof ze deze verhalen
voor de eerste keer vertelden. De jeugd
herinneringen uit Ierland betekenden
zo|^l voor hen.. Na enkele ogenblik-
kefrVwam Kate echter weer op het bal
terug.
„Hoe vond Laura's Professor meneer
Thomas?", wilde ze weten,
10-48 - Nu beide Verslaggevers verdwenen waren
en Panda weer alle papieren onder zijn arm had.
begon hij op benauwde toon: „Het spijt me wel.
meneer, dat ik die geheime documenten liet vallen,
maar het was echt een ongelukje en ik kon het echt
niet helpen
Geen woord meert' sprak de olie-magnaat bars.
„Dit was een uiterst pijnlijk voorval! Het bewijst mij
eens te meer. dat ik niemand kan vertrouwen! Ik ben
diep teleurgesteld in U. maar ik zal mijn smart ver
bergen. Geef mij mijn papieren maar terugik
zal ze nu wel geheel alleen, zonder enige hulp. naar
de koning dragen om ze hem in mijn zeer geheime
audiëntie Ie lonenWacht hier bij de auto maar
op mijn terugkeer, dan zullen wij nog wel een hartig
woord met elkander spreken!"
En na het uitspreken van deze bittere woorden
verdween de vreemdeling om de hoek. Het spreekt
„O, ze konden uitstekend samen op-
n„ j j- s 7 tii,, ischieten", antwoordde Teresa terwhl ze
vanzelfdat Panda dicp-terneergeslagen achter bleef. I aanstalten maakte om naar haar werk
..Wat vreselijk!" dacht hij. „Dit leek toch een beste saan „Ze behoren tot hetzefde soort,
betrekking en ik heb nog zó mijn best gedaan|bTe'J was" verdwenen voordat Kate een
maar nu is het helemaal mis! Je zult zien dat ik ze discussie kon beginnen over het oude-
wppr kwiit rnnk vrijsters-bestaan, dat een over-kritisch
J Ajongmeisje te wachten stond
Hij was zich er niet van bewust, dat hij intussen dTratbuÏÏSw Imen""*
bespied werd door niemand minder dan de schurk
achtige Graaf Isen Grim. Wij herinneren ons. dat
deze edelman in snelle draf de auto had achtervolgd,
met de lage bedoeling om Panda schade te berok
kenen; en zo kan hij dus thans weer op het toneel
verschijnen.
„Ik ga vandaag de provisiekamer een
beurt geven', kondigde ze vol energie
aan, terwijl ze de ontbijtrommel begon
weg te ruimen. Ze had altyd een kor
date manier van optreden. Aggie voelde
zich zo vermoeid, dat ze liever niet
dacht aan het werk. dat h&ar wachtte.
Ze moest de bedden opmaken en de ka
i niers <>P de eerste en op de tweede etage
„Ha! Daar IS dat kleine mispunt! siste hij. toen aanstoffen en op orde brengen. Ze kon
hij Panda ontwaarde. „Hij heeft een betrekking! Dal onmiMenijï Sthït
maakt me kwaad! Hij zal er spijt van krijgen! Ik wil -verwijt komen, dat ze veel te lang had
die betrekking hebben!" En hij rinkelde vastberaden, z'"'11 ,ezfn °P de <*rste etage waren
mnnr oeniislnnt met ziin rnnicr v«f kamer» in orde te maken, plus een
maar geruisloosmet zijn rapier. (badkamer en Aggie's eigen kamertje.
Toen ze met deze verdieping klaar was.
ging ze naar de tweede etage. Ze deed
eerst de twee kamers aan de voorkant
en bewaarde de kamer van meneer
Lovejoy tot het laatst. Voor zover ze
kon nagaan, moest hij nog in bed lig
gen! Ze had hem die morgen nog niet
gehoord. Ze klopte op zijn deur, maar
toen ze deze even later opende, bleek er
niemand aanwezig te zijn. En dat niet
alleen, maar meneer Lovejoy had zelfs
zijn bed helemaal niet beslapen! Een
kussen lag op de vloer en de bedsprei
hing schuin op de grond, maar d? de
kens waren niet teruggeslagen. Meneer
Lovejoy had zich er blijkbaar oovenop
laten vallen en niet meer de kracht ge
had om onder de dekens te kruipen..
„Allemensen". mompelde Aggie, „Je
zou zo peggen, dat hij om de schijn te
redden, hij het opstaan toch wel de de
kens had kunnen terug slaan.."
Ze voelde zich niet op haar gemak.
Meneer Lovejoy had 't blijkbaar he
lemaal niet belangrijk gevonden wat
nun dacht.. En dat was héél ernstig!
Ze liet haar blik vol afschuw door de
kamer gaan en 't viel haar opeens op,
dat 't raam wijd open stond en de gor
dijnen naar buiten woeien. Het was een
kille aprilmorgen. Meneer Lovejoy had
wél de moeite kunnen nemen om de
ramen te sluiten! Dacht hij soms dat de
oliestook niéts kostte..? Geërgerd liep
Aggie op het raam toe om het te slui
ten, terwijl ze zich naar buiten boog. om
de gordijnen te grijpen, keek ze even
naar beneden. Er lag daar iets bene
den op de stenen trap naar de kelder.
Heel langzaam drong 't tot haar door
wat 't was- er lag een man met het
hoofd naar beneden en de benen uit
gespreid..! Met een gesmoorde gil trok
Aggie haar hoofd terug en rende de ka
mer uit. Ze holde de twee trappen af en
kwam hijgend bij Kate in de keuken
binnenstormen. Ademloos zonk ze neer
in een stoel. ^O, lieve hemel, Kate..",
mompelde ze. wezenloos voor zich uit
starend.
Kate keek haar verbaasd aan. „Wat
mankeert Jou?", vroeg ze op scherpe
toon.
„..op de trap naar de kelder" hijgde
Aggie onsamemnangend. terwijl ze met
een vinger in de genoemde richting
wees
Kate scheen opeens minder geïrriteerd.
Wat t ook mocht zijn, dat haar zuster
een doodschrik had bezorgd, 't was in
ieder geval iets echts, 't was werkelijk
heid en geen verbeelding. Zonder ver
der iets te zeggen, liep ze naar de ach
terdeur, welke ze met «n kordaat ge
baar opengooide. Aggie hoorde haar
zuster verschrikt uitroepen: „Allemen
sen, wat zullen we nu beleven!"
En het volgende ogenblik holde Kate
al in de richting van de telefoon, ter
wijl ze gauw Aggie toeriep: ,,'t Is me
neer Lovejoy.
Meneer Lovejoy..! Aggie had 't on
middellijk begrepen, maar ze had 't
niet willen geloven.
„Verbindt U mij mei de politie", hoor
de ze Kate op afgebeten toon door de
telefoon zeggen. En toen de verbinding
tot stand kwam zei Kate zonder trilling
in haar stem: „Er ligt hier een man
dood. Nee. ik weet niet wat er met hem
gebeurd is"
Aggie, die 't afschuwelijk vond om
dit te horen, luisterde ondanks zichzelf
gefascineerd.
Kate gaf haar naam en adres op. Ze
was als een rots, dacht Aggie; je kon
je altijd aan haar vastklemmen, je kon
altijd op haar rekenen. Nooit verloor
ze haar hoofd.. Kate was 't die de po
litie inzake meneer Lovejoy op de
hoogte bracht, terwijl zij Aggie zat
te bibberen van de zenuwen..
Toen de politie zich meldde, had ze
zich echter weer in de hand. Kate had
haar een kopje koffie gegeven en ze
voelde zich thans veel rustiger. Er hield
een politieauto stil voor het huis, waar
uit twee politiemannen stapten. Nadat
ze het lijk hadden bekeken, ging één
van hen met het. hoofdbureau telefo
neren, en tenslotte zaten ze beiden met
Kate en Aggie te praten in de ruime,
zonnige woonkeuken, waar niets in ver
band scheen te staan met een dergelijk
afschuwelijk voorval. Aggie bracht ver
slag uit- ze had toevallig uit het raam
naar beneden gekeken en toen die vrese
lijke ontdekking gedaan.
Kate zei. dat er geen twijfel mogelijk
was: dit w&s meneer Lovejoy, Richard
Lovejoy.
Behalve zjjn naam konden de zusters
echter weinig over hem vertellen. Ter
wijl één van de politiemannen buiten
bij 't lijk bleef, liet de andere zich door
Aggie naar boven begeleiden om meneer
Lovejoy's kamer te bekijken. Zijn oog
viel onmiddellijk op het niet gebruikte,,
maar wel ietwat verkreukelde bed.
(Wordt vervolgd)
