met HONING
slagersbediende
Net meisje
MAGAZIJN-BEDIENDE
Fa. G. W. Zandvoort
Ha! EEN BLIKJE VLEES!
VLIELAND S hondensalon
a
OUESTOOK
juffrouw
Echtpaar A. van den Boscli te
.Woubrugge 50 jaar getrouwd
Agrs-gola
gevraagd, zelfstandig kun
nende werken, van 8 tot 5 u
Mevr J A v. d OUWEELEN
Hooigracht "'P
WERKSTER
gevr. bij 2 pers., 1 la 2 x p w.
Nassaulaan 39, Oegstgeest
Een Zwitserse dronk voor de Nederlandse winter:
N.V. Leidsche Agentuur en
CommissiehandeL
Niemvstraat 31 Leiden
vraagt
Aanmelden zaterdag van
21 uur
Brieven op advertenties wel
ke naar onze mening niet
bonafide op de inhoud reage
ren (o.a. drukwerken) wor-
den niet aan de stellers door
gegeven doch zonder meer
vernietigd
Uit het land van Wilhelm Teil - en
uit dezelfde tijd - komt dit idee, dat
nu van winters Nederland elke avond
een „land van melk en honing" maakt!
Want dat is het moment (vlak voor
u tussen de koude lakens gaat), om
behaaglijk te genieten van de oude-
nieuwe dronk: warme melk met honing.
Een gezéllig drinken, weldadig als het
houtvuur in een bergehalêt, en 'n „slaap
mutsje" zonder weerga! Warme melk
met honing! Drink het rustig, drink
het aandachtig, drink het vanavond al!
Met
Melk
Meer
Mans
Doe één eetlepel honing in een
glas en vul dit, al roetende, met
kokende melk, zodat de honing
in een ommezien geheel is op
gelost. Nu langzaam drinken
en vlug naar bed I IPelterusten l
Publikatie van het Nederlands Zuivelbureau. 's-Gravenhaee
MAARSMANSSTEEG 12
vraagt halfwas
Laat liw hond eens proeven. |W
BLIKJES van 45 en 85 ct. y I
GRATIS MONSTER verkrijgbaar V P
NIEUWE RIJN 50 tegenover 't Gangetje
Gezonde
Warmte
De heer en mevr. A. van den Bosch—
J. van den BoschBrouwer, hopen 24
januari as. de dag te gedenken, dat
zij 50 jaar geleden te Naarden in de
echt werden verbonden.
Hij vestigde zich als slager te Hilver
sum. maar vertrok later naar Kaag.
Hier heeft hij de langste tijd van zijn
huwelijk zijn bedrijf uitgeoefend. De
heer Van den Bosch heeft in de Ned.
Herv. Kerk de functie van president
kerkvoogd bekleed.
Hun huwelijk werd niet een zestal
kinderen en 14 kleinkinderen gezegend.
De bruidegom werd in Weesp gebo
ren en is thans 71 jaar, de bruid zag
in Naarden het levenslicht en is 73
jaar. Hoewel de bruid de laatste jaren
niet zo best ter been is, genieten zij
verder nog een goede gezondheid.
Zij vestigden zich ongeveer 8 jaar ge
leden in deze gemeente en hoewel zij
dus geen getogen Woubruggers zijn, zal
het zeker op 24 januari niet aan be
langstelling ontbreken.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 11 Januari. Veemarkt. Aan
gevoerd: 3 stieren. 40 melkkoeien, 250
\ette koeien. 91 varekoeien, 24 vette kalve
ren., 58 nuchtere kalveren. 75 vette scha
pen, 1045 vette lammeren, 25 varkens,
zeugen, 398 schrammen, 695 biggen. 1
paard. 10 geiten, totaal 2715.
Noteringmelkkoeien f 970f 1080, vette
koeien geslacht f 260f 320, varekoeien
f 650f 800. vette kalveren levend gewicht
f 2.00f 2.80, nuchtere kalveren levend
gewicht f 1.40f 1.60, vette schapen f75
f 120. vette lammeren f 80f 130. drach
tige zeugen f 275f 350, schrammen f 65
f 105, biggen f 40f 52, geiten f 15f 45.
Overzicht: vette koelen handel flauw,
later iets toenemend, verse koeien kalm.
varekoelen gedrukt, vette kalveren matig,
nuchtere kalveren goed, zeugen, schram
men en biggen matig, schapen minder,
varkens ruimer.
LEIDEN, 11 Januari. Kaasmarkt. Aan
gevoerd 15 partijen Goudse kaas. notering
extra kwaliteit tot f 2.49. eerste kwaliteit
f2.36—f2.40. tweede kwaliteit f2.32—
f 2.35. Handel goed.
BARNEVELD, 10 januari. Eierveiling
SB E, Aanvoer oa. 569.360 stuiks, handel
kalm. Prijzen henneeieren 48/58 gram
f 8.20f 9.79, henneeieren 57/59 gram
f 9.94f 10.24. kippeëieren 59/62 gr. f 10.40
111.26, kippeëieren 62/65 gram f 11.48
f 12.56, eendeeieren 68/71 gram f8.49
f8.91, alles per 100 stuks.
Ooóp. Veluwse Eierveiling. Aanvoer ca.
1.200.000, handel kalm. Prijzen henne
eieren 46/55 gram f 7.81f 9.65, hemne-
eieren 55/59 gr. f 9.81f 10.47, kippeëieren
59/63 gram f 10.61f 11.68, kippeëieren
63/65 gram f 12.201 12.60. kippéeieren
65/68 gram f 13.02f 14.01. eendeëieren
68/72 gram f8.80—f9.00. alles p .100 st.
Eieremarkt. Handel kalm. Aanvoer ca.
2.000.000 stuks. Prijzen: grote eieren
(slechts gering aantal van totale aanvoer
f 12 00f 13.50, algemene prijs f 12.50 per
100 stuks, kiloprijs f 1.95 (64 gram), kleine
eieren f 9.00f 12.00, algemene prijs f 10.60
per 100 stuks, kiloprijs f 1.77 'oasis 60 gr.).
Prijsnotering Gelders-Overijsselse Ver
eniging van Eierhandelaren. Grote eieren
f 11.00f 13.00, gewicht 62/68 gram. kleine
eieren f 9.00—f 10.50. gewicht 50/61 gram.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 10 januari.
Groenteveiling, Waspeen A 3042. idem
B 3543. boerenkool 1823 prei 2426
uien 4.304.50 (per kist).
Simbolon weigert zich te
melden
Volgens het dagblad „Haluan" in Pa-
dang, is kolonel Simbolon alleen bereid
naar Djakarta te komen om zich bij
president Soekarno te melden, als de
huidige regering wordt vervangen door
een kabinet onder leiding van de vroe
gere vice-president Hatta.
Een lid van Simbolon's revolutionaire
raad. verklaarde, dat Simbolon over een
..krachtige aanhang" beschikt, doch dat
hij zijn mannen opdracht had gegeven
om bloedvergieten te vermijden.
Kerkelijk Leven
Ned. Herv. Kerk Bedankt voor St.
Maartensdijk G. M van Dieren te Ede
Geref. Kerken Beroepen te Zwolle
(vac. G. Lugtigheld) H. van der Wey te
Emmen; te Ouderkerk a d. Amstel G. J.
Cozijnsen te Hellendoorn. Aangenomen
naar Hemelum C. M. Overdulve, kand te
Amsterdam.
Geref. Kerken onderh. art. 31 K.O.
Aangenomen naar Emmeloord (N O.P
(nieuwe pred.pl.) A G. Versteee te Arum
(Fr.).
Geref. Gemeenten Tweetal te IJssel-
monde H. van Gilst te Dlrksland en A. F.
Honkoop te Goes, van wie eerstgenoemde
ls beroepen.
RIJNSBURG. 10 Januari. Bloemen
veiling. Tulpen per bos: Krelage 801.20,
White Sail 1.50—1.85. G. Harvest 1.00—
120, L. Witwe 1.25—1.40. Superba 1.10—
I.35, Copland 1.351.65. King Yellow
7080, Wint ergo ld 7090, Early Queen
7595, Demoter 1.251.50. Hill eg ar de 70
85 Fr. v. Nansen 8090. Victorine Max.
90^1.05, Danton 1.101.15. Preludium
1 051.10. Laura 1 301.40 Narcissen:
Helios 4855. Early Glory 5060 G Har
vest 6080. Carlton 5565. Cragford 50
69. Hyacinten bol: Pink Pearl 2534.
L'Innocence 2637. Anna Marie 3540.
Bismarck 2227. Ostara 2126, La Vic-
toire 2022. Tulpen mot bol: Elt. Dor 9
II. Wmtergold 810 Blauwe Diuifjes 28
34 per bos Krokussen 3 804 70 per 100
FAMILIEBERICHTEN
ontleend aan andere bladen.
Bevallen: Snoeck HenkemansGou-
dnaan. dr. Pretoria; De Jonge van Eile-
rneet—del Court van Krimpen, dr., Ver.
Staten: J. S. J. Dietz—Fortuin, dr., Ni
geria; GabrielsVan Dalen, ar., Bad
hoevedorp; Van Zwijndregtr— Zuidema.
zn., Dordrecht.
Overleden: C. J. OpreiVan 't Hoff,
vr. 71 jr., Bredene aan Zee; A. P. Ruize-
veldVan der Maaden, vr. 83 jr., Rot
terdam; P. F. Oud—Haarlem, m. 80 jr.,
Amsterdam; F. W. Swane, m., Utrecht;
A. Ch W. Mazel—Doorman, vr 87 jr..
Den Haag: E. C. Werner—Linnekamp,
vr 74 jr., Amsterdam; P. Ph. Swelheim,
m. 68 jr., Amersfoort; W A. de Keule
naar. m. 61 jr.. Voorburg; A. H. C.
Corts—Van Os. vr. 89 jr., Den Haag;
D. Velthuisen—Nicklès. vr. 88 jr., Den
1 Haag; A W. Swaneveld, m. 70 jr., Den
1 Haag.
GEVRAAGD
voor kant ine-werkzaamheden
in nieuwe fabriek aan Trek-
vlietweg Tramhalte Kersen
straat. Vanaf 4 februari.
Aanmelden: A VERY,
Leiden
w-smerntmm-mui
VRIJDAG 11 J
K.L.M. koopt twee
oefeus t uurimt ten
Kosten: 6.5 miljoen
De K.L.M. heeft bij de Amerikaanse
fabriek „Link Aviation Inc." twee vol
ledig elektronische zgn. vluchtnaboot-
sers of stuurhutten besteld waarmede
K.L.M.-bemanningen op Schiphol op-
geleld zullen worden voor het vliegen
op de Lockheed „Electra" schroeftur-
binevliegtuigen (die in 1959 bij de Ne
derlandse Luchtvaartmaatschappij in
dienst zullen worden genomen) en op
de Douglas DC-8 verkeersvliegtuigen
(die in 1960 door de K.L.M. in gebruik
komen). Deze twee oefenstuurhutten
kosten samen 6.5 miljoen gulden. Elk
dezer hutten zal een oppervlakte heb
ben van ongeveer 200 vierkante meter.
De hoogte bedraag-t vijf meter.
De vluchtnabootsers krijgen een plaats
in het vliegtrainingscentrum van het
vluehtproduktiegebouw van de K.L.M.
dat dit voorjaar op Schiphol gereed zal
zijn. In dat centrum komen ook vlieg-
trainers voor de Lockheed „Super Con
stellation", voor de Vickers „Viscount
803" en voor de Douglas DC-7C „Seven
Seas". Dit jaar krijgt de K L.M. 10 „Se
ven Seas" en 9 „Viscounts".
De ongeveer 500 vliegers en boord
werktuigkundigen die de K.L.M. voor het
uitvoeren van de diensten met haar 12
„Electra's" en haar 8 DC-8en nodig
heeft zullen in de oefenstuurhutten alle
vlieghandelingen kunnen uitvoeren.
De K.L.M. is een van de eerste lucht
vaartmaatschappijen die deze oefen
stuurhutten bestelt. De vluchtnabootser
voor de „Electra" ls zelfs de eerste die
voor dit vliegtuig wordt gebouwd.
Slachtoffers van het
verkeer
Nabij het viaduct over de Hoofdstraat
te Driebergen—Rijsenburg is gistermid
dag op de Rijksweg 12 een vrachtauto
met aanhangwagen tegen 'n stilstaande
personenauto gebotst. De bestuurder
van deze personenauto uit Maarsber-
gen. werd daarbij zo ernstig gewond,
dat hij gisteravond in het Zeister Zie
kenhuis is overleden. Een naast hem
in de wagen zittende inwoner van
Maarsbergen werd zwaar gewond. De
met stenen beladen vrachtauto botste
in volle vaart tegen de achterzijde van
het vierpersoons wagentje aan, dat
geheel werd vernield.
Gistermiddag is op de Laan van
Meerdervoort in Den Haag. ter hoogte
van de Zonnebloemst-raat, een 78-jarige
Haagse voetganger tijdens het overste
ken aangereden door een personenauto.
Hij was op slag dood. Zijn stoffelijk
overschot is naar het ziekenhuis Zuid-
wal overgebracht.
De 59-jarige heer A. de Kleyn uit
Veenendaal werd, toen hij op de Kerke-
wijk te Veenendaal de voorrangsweg per
rijwiel wilde oversteken, door een per
sonenauto gegrepen. Met Inwendige
kneuzingen is hij naar zijn woning
overgebracht, waar hij aan zijn verwon
dingen is bezweken Het slachtoffer was
gehuwd en vader van 3 kinderen.
Gistermiddag is op de hoek van de
Windmolenweg en de Oude Beckumer-
weg te Boekelo de 47-jarige mevrouw
G. J. Grietjesvan Braam uit Enschede
die op een bromfiets reed. aangereden
door een Duitse auto die van Bad
Boekelo onderweg was naar Hengelo. De
vrouw werd zo ernstig gewond dat zij
spoedig na het ongeluk is overleden
INUARI 1957
Prov. Staten Zuid-Holland
IJRGENTIEPROGRAM
KAPITAALWERKEN
Binnen korte tijd zal een urgentie
programma van kapitaalwerken voor
Zuid-Holland die in ieder geval moe
ten worden uitgevoerd, klaar zijn, zo
deelde mr. H. van Riel. gedeputeerde,
gistermiddag mede in zijn antwoord
op de algemene beschouwingen van de
Statenleden van Zuid-Holland over de
provinciale begroting. Boven aan deze
lijst staat de verbetering van de pro
vinciale wegen in de omgeving van
Ypenburg, hetgeen nu de nieuwe
Rijksweg Rotterdam-Amsterdam ge
reed komt, zeer nodig is.
Over de bouw van een Provinciehuis
was de gedeputeerde niet optimistisch.
Wij moeten en-oor oppassen dat het
plan niet te lang gaat slepen, want dan
ziet het er voor het huidige ontwerp
niet goed uit, omdat ontwerpen en plan
nen in deze tijd zeer snel verouderen. Er
zullen nu noodoplossingen moeten wor
den gezocht, die erg kostbaar zijn. Daar
om zal hierbij uiterst sober te werk
moeten worden gegaan. De gedeputeer
de meende dat als het wetsontwerp we
genfinanciering eenmaal gerealiseerd
zou zijn, de mogelijkheid kan bestaan
dat de grondbelasting verlaagd zou kun
nen worden Verlaging van de personele
belasting is technisch zeer moeilijk zei-
de mr. Van Riel.
Mevrouw mr. Chr A. oe Ruijter-De
Zeeuw, gedeputeerde, zeide in haar ant
woord aan de Staten dat het h.i. beter
zou ziin als de rijwielpadenplannen in
de komende zomerzitting zouden worden
behandeld in plaats van een belasting
verlaging, omdat er dringend behoefte is
aan uitbreiding van de recreatiemoge
lijkheden in Zuid-Holland
Burgers op N.-Sumafrra
moeten wapens inleveren
HANDHAVING VERBOD
GRONDOCCUPATIE
De doodstraf hangt boven het hoofd
van die burgers in Noord-Sumatra,
die wapens in hun bezit hebben en
deze niet binnen twee weken „terug
geven" aan het leger of bij een poli
tiepost. Dit werd vandaag bekend
gemaakt door luitenant-kolonel Soe-
giarto. van het plaatselijk militair
commando van Medan.
De vorige week meldden Medanse
dagbladen, dat in Pematang Siantar
wapens waren uitgereikt aan leden van
de communistische vakbond van onder-
nemingsarbeiders ..Sarboepri". Deze
berichten werden later door een woord
voerder van het leger in Medan tegen
gesproken. Doch het in Medan verschij
nende, regeringsgezinde dagblad „Was-
pada" meldde vandaag, dat de militaire
autoriteiten hadden bevestigd, dat aan
burgers wapens waren verstrekt „ten
einde aan een mogelijk opt/reden van
volgelingen van de afgezette kolonel
Simbolon het hoofd te kunnen bieden".
De militaire autoriteiten, van wie h'et
blad zijn inlichtingen kreeg, ontkenden
dat uitsluitend aan leden van de com
munistische vakbond wapens zouden
zijn uitgereikt, doch zij gaven toe dat
mogelijk wel enige leden van de Sar
boepri wapens hadden gekregen.
Radio-Medan heeft bekend gemaakt,
dat het verbod tot onwettige grond-
occupatie, dat door kolonel Simbolon
voor het laatst
afscheid van
Duizenden namen
(Iiigez. Med.-Adv.)
Aan het geopende graf sprak de waar
nemende kanselier Scharf als tolk van
de socialistische partij warmgevoelde
woorden over Körner. die niet alleen
zijn persoonlijke vriend was geweest,
maar vooral de vriend van de kleine
man. van de arbeiders, van de gehele
bevolking, die onder zijn bestuur tot een
zekere welvaart was gekomen. Tot slot
sprak de aartsbisschop met nadruk de
woorden uit het onze Vader: ..Geef ons
heden ons dagelijks brood" en nam
daarmee uit naam van heel Oostenrijk
afscheid van de man. die geen andere
gedachten had gehad dan de zorg voor
het dagelijks brood van zijn volk ..Hij
ruste in vrede" was gericht tot de gene
raal. die aan het hoofd van de staat
niets anders had nagestreefd dan rust
en vrede voor zijn volk v
Tijdens de plechtigheid tevoren in de
grote zaal van het Weense gemeentehuis
hield bondskanselier Raab een indruk
wekkende afscheidsrede, schetste het le
ven. de persoon en het karakter van
Körner.
De kanselier citeerde o.a. de bekende
uitspraak van Körner als president:
„Aan luxe en aan bepaalde aangename
dingen van het leven moeten wij eerst
gaan denken, wanneer de armsten het
dagelijks brood en een dak hoven hun
hoofd hebben"
Protest tegen ontwerp
vestigingsbesluit
Vele honderden van de 17.000 bfj de
„Federatie ondernemers in de neven-
bedrijven van het bouwbedrijf" aange
sloten ondernemers waren gisteren
aanwezig op een in Tivoli te Utrecht
gehouden protestvergadering van de
Federatie.
In deze vergadering, die onder leiding
stond van de heer Jac. Arnoldus uit
Rotterdam, werd geprotesteerd tegen het
ontwerp vestigingsbesluit in de bouw-
nijverheidsbedrijven. Hierin word niet
alleen het aannemersbedrijf onderge
bracht dat nog geen vestigingsbesluit
had maar ook de reeds vele jaren
bestaande vestigingsbesluiten voor de
werd uitgevaardigd onmiddellijk na
dat hij de macht over zijn gebied had
overgenomen, nog steeds van kracht is.
Volgens een mededeling van het
plaatselijk militair commando van
Medan zullen drastische maatregelen
worden genomen tegen een ieder, die
na 22 december j.I. op onwettige wijze
gronden heeft bezet.
Lbueif
Hert.
6o üiMaa*. «4
nevenbedrijven in het bouwbedrijf: van
de schilders-, de stucadoors-, de terra-
zo-, de loodgieters- en fitters- en de
steenhouwerpatroons.
Bij aanvaarding van het ontwerp zul
len de bestaande vestigingsbesluiten voor
de genoemde nevenbedrijven worden in
getrokken, doch deze onderaannemers
wensen niet in één groot vestigingsbe
sluit te worden „ingecorporeerd", zoals
de sprekers op de vergadering dit noem
den.
Het ontwerp is op het ogenblik in be
handeling bij de Commissie adviezen
vestigingsregeling van de Sociaal-Eco
nomische Raad.
In een aangenomen resolutie wordt
afkeuring uitgesproken over het ont
werp vestigingswet, waarom geen van
de by deze resolutie betrokken groe
peringen heeft gevraagd. Ieder van
hen wenst een eigen vestigingsbesluit
te behouden, aangepast aan de nieuwe
vestigingswet bedrijven 1954. De on
dernemers in de nevenbedrijven wor
den volgens de resolutie op ernstige
en onrechtvaardige wijze ondermijnd
in hun zelfstandige positie.
Tevens zal gezien de moeizame op
bouw van de P.B O.'s, welke nu positieve
vormen hebben aangenomen, het aan
vaarden van dit ontwerp.het werk van
de reeds bestaande P.B.O.'s ernstig be
lemmeren en wellicht teniet doen, aldus
de resolutie, die ter kennis zal worden
gebracht van de Commissie adviezen
vestigingsregelen van de S.E.R.
president Körner
Langs de straten van de binnenstad
van Wenen stond het gisteren zwart van I
de mensen. Meer dan een kwart mil
joen Oostenrijkers was ongekomen om
voor het laatst afscheid te nemen van
president Theodor Körner.
Het was prachtig weer en terwijl een
militair muziekkorps met omfloerste
trommels en vaandels treurmuziek speel
de. trok de rouwstoet een uur lang door
de straten van de oude stad. Vele bui
tenlandse diplomaten volgden de lijk
wagen.