mJA
SCHEEPS.
■aBEBICNTE
PANDA EN DE OLIE-MAGNAAT
||P'T j]1
MARCHWOOD
VRIJDAG 4 JANTIARI 1957
Prins Pjrnhard weer naar
ons land
Prins Bernhard is na een niet-officieel
bezoek van twee dagen aan Wenen van
morgen om 9 uur met de regerings-Da-
kota. van het vliegveld Schweehat ver
trokken; de Prins bestuurde zelf het
toestel.
Bij het vertrek waren op het vliegveld
aanwezig de Nederlandse gezant, dr.
Star Busmann, en leden van de Neder
landse legatie. Prins Bernhard, die tij
dens zijn verblijf in Wenen in hotel
Sacher zijn intrek had genomen, reist
rechtstreeks naar ons land terug.
REIHTZAKEN
Overtredingen
zondagsrijverbod
STRAFFEN NA DE ZONDE
Overeenkomstig de eis van de officier
van Justitie veroordeelde de Haagse
Economische Politierechter J. M. ten O.,
arts-specialist te Winterswijk tot f. 100
boete of 40 dagen, waarvan f. 75 of 30
dagen voorwaardelijk met een proeftijd
van twee jaar. Op 25 november werd
verdachte aangehouden te Oegstgeest
omdat hij het zondagsrijverbod over
trad. De arts heeft zijn praktijk in Win
terswijk, maar zijn gezin woont in Oegst
geest. Verdachte was naar zijn gezin
geweest en op weg naar zijn praktijk.
Voor de Haagse Economische Politie
rechter verklaarde de arts dat hij in de
veronderstelling was geweest dat hij op
weg naar zijn praktijk wel mocht rij
den" Anders reed ik voor twaalven en
nu moet ik na twaalf uur, terwijl ik toch
dezelfde benzine gebruik.
De officier van Justitie bij de Haagse
Economische Politierechter eiste een
boete van f. 100 of 40 dagen, waarvan
f. 70 boete of 28 dagen voorwaardelijk
met een proeftijd van twee jaar, tegen
een student uit Oegstgeest. De student
werd 9 december aangehouden met zijn
scooter. Verdachte was naar een feest
geweest, in het Kurhaus te Scheveningen
waar hij als barkeeper dienst had ge
daan. Na afloop had hij nog wat rom
mel opgeruimd en niet voldoende op de
tijd gelet, zodat het al vy' uur was ge
weest en hij niet meer mocht rijden. Hij
moest echter zijn meisje ook nog naar
huis brengen. De officier van Justitie
vond het jammer „dat er in de studen
tenwereld zo weinig belangstelling is
voor de bepaling van de benzine-beper-
king."
Conform de eis van de officier van
Justitie veroordeelde de Economische
Politierechter een koopman en nood-
slachter uit Voorschoten tot f. 100 boete
of 40 dagen, waarvan f. 75 of 30 dagen
voorwaardelijk met een proeftijd van
twee jaar. Verdaohte had op zondag 9
december misbruik gemaakt van zijn
vergunning, die hij had gekregen als
noodslachter. Voor de rechter vertelde
hij dat hij op weg was naar de keur
meester, maar er was gebleken, dat
hier geen gegronde reden voor was.
Grote Vaart
Aagtedyk 3 v Hamburg n Bremen
Aalsdyk 2 Baltimore te Mobile
Akkrumdylc 3 op 440 m NO Parama
ribo
Albirao 2 op 260 m ZW Freetown
Alcyone 3 op MO m W LtaMbon
Aldabi 3 v Montevideo te Santoa
Alloth 2 240 m ZZW Kaap Verd. ett.
Alkaid 2 200 m OZO St. Vincent KV
Almdyk 31 v Havana te Houston
Alwakl 2 te St. Vincent KV
A mor 2 v Lattakia te Beyrouth
Ampenan 2 op >00 m W Seychellen
Amsteldiep 2 1100 m ONO Guadeloupe
Amstcldyk 2 v Lissabon n Vera Cruz
Amstelkrooa 2 240 m OZO Cure ell
Amstellaad p 2 Madeira n Amsterdam
Amstelstad 2 op 70 m WNVV Azoren
Amstclvaart 2 190 m NNW Sharksbay
Amstelveen 2 op 340 m ZZW Dakar
Perzische Golf
A my alas p 3 Kreta n Famagusta
Angolakust 3 v Amst. te Hamburg
Anker 2 op 200 m WZW Ouessant
Annenkerk 2 op 270 m ZW K. Paderan
Arendsdyk 31 v Loa Angeles n Cristo
bal
Ariadne 2 v Botterdam n Bremen
Arkeldyk 2 v Belawan n Kaapstad
Arnedyk 1 v C. Christ! te Houston
Artemis 3 v Carupano te Trinidad
Atje Bay S 2 op 400 m ONO Bermuda
Atlas 2 v Gothenburg te Amsterdam
Attls 2 v New York te Cap Haltlen
Axcldyk 4 om 7 u te Antw verwacht
Bantam 2 op 180 m O Recife
Bcninkust 2 op 360 m N Dakar
Blitar 1 v New Orleans n New York
Bloiumersdyk 2 op 130 m ZO Bermuda
Blydendyk 2 op 42u m WZW Scilly
Borneo 31 v Galvetion te Houston
Boschkerk 3 nm te St Vincent KV
Breda 3 v Callao n Mollende
Britsum 3 ie Bremen verwacht
Calamares 2 v Havana n Pto Cortes
Callisto 2 op 373 m ZW Bermuda
Camerounkust 1 v Amst. te Hamburg
Castor 2 v Savannah n Port au
Prince
Cbaris 3 v Amsterdam n Curacao
DapbnU 3 v Gonaives te Ft Llberte
Delft 3 v Antwerpen te Amsterdam
Dldo 3 v Amsterdam te Rotterdam
Domburih p 2 Ouessant uitreis
Dorls 3 nm te Curacao verwacht
Duivendyk 1 v San Francisco n Cris
tobal
Ecmdyk 3 v Houston n New Orleans
Eemland 29 te Buenos Aires
Eenhoorn 3 v Alexandrlë te Beyrouth
Flevo 3 v Amsterdam te Rotterdam
Gaasterkerk 2 op 50 m W Mauritius
Gaasterland 3 v Rio Janeiro te Santos
Ganymede* 2 op 220 m ZW Azoren
Garoet p 2 Lizard n Baltimore
Glessenkerk 3 te Port Kembla
Hathor 2 v P Cabello n Cumani
Hector p 2 Malta n Hamburg
Hecuba 2 op 170 m ZW Landsend
Heelsum 3 te Hamilton verwacht
Helder 3 v Acajutla te San Jose
Helicon 3 v Kingston n Philadelphia
Hera 2 op 590 m ZO K. Hatteras
llcrme* 2 v Kingston n Havre
Hestla 1 v Trinidad n Rotterdam
Hispaala t v Rotterdam n Rande
Houtman 4 te Kobe verwacht
Hydra 2 v Amst. te Trinidad (verb.)
I loa 2 v Salonlki n Istanbul
Joseph Frerlng 2 120 m ZZO Bahla
Kaliaoda 3 v Ter nu te te Morotai
Keta Baroe 2 te Khor el Mufatta
Laagkerk 2 op 320 m ZO Durban
Langkoaas 2 v Antwerpen n Londen
Larenbarg 2 op 450 m WZW Bermuda
Laurenskerk 1 180 m N Kaap Delgado
La Malre op 170 m NO Formosa
I-oosdreeht 2 op 260 m N Dakar
Lsula Laats 2 110 m W Lissabon
Luna 4 te Lissabon verwacht
Lutterkark 3 v Rolt te Dubai
Manto 2 v Ceuta te Piraeus
Mentor 2 op 270 m ZO Bermuda
Noord am 2 op 500 m O Kaap Race
Noordzee 2 op 450 m W Scilly
Neles 2 v Rotterdam te Genua
Omraeaksrk 2 op 170 m ONO Mauritius
Oostkerk 2 op 160 m OZO Albany
Oetmarsum 2 op 750 m ONO Bermuda
Oranjefonteln 2 000 m OZO St. Helena
Oranjestad 2 op 330 m NO Azoren
Orestes 3 v Amsterdam n Hamburg
Osiris 2 v Trinidad n Houston
Ouwerkerk 2 v Hamburg n Bremen
Overysel 2 v East London n Durban
Parkhaven I v Santos te Montevideo
Phldtas 2 Odense te Aarhuus
Pleter S p 2 Portland Bill n Rott.
Poseidon 2 op 340 m WNW Flnisterre
Prins Caslmir 3 te Rotterdam
Prins Fredertk Willem 2 v Hamburg
n Rotterdam
Prins Willem 3. 4 te Hallfax verwacht
Prins W. G. Frederik 3 te Rotterdam
Rempaug 4 te Las Palmas verwacht
Ridderkerk 2 op 550 m NW Kaapstad
Roapat 2 nog op rede Chalna
R \nland 2 op 150 m ZO Bahla
Salatiga 1 op 720 m W Honolulu
Samarinda 30 te Los Angeles
Sarpedon p 2 Kaap San Antonio
Sawega 3 v Surabaja te Amsterdam
Scble p 2 Ouessant n Tunis
Schouten 3 v Shanghai te Hongkong
Senegalkust 3 v Dakar te Amst
Slamat 2 op 820 m OZO St. Helena
Sloterdyk 2 v Newport News n New
York
Solon 3 v Galveston te New Orleans
Stad Alkmaar 2 950 m O Bermuda
Stad Dordrecht p 2 Finisterre
Stad Lelden 2 240 m NO Santos
Stad Schiedam 3 te Pepel (verb
Straat Malakka 1 1150 m ZZO Guam
Swartenhondt 2 v Makassar n Sura
baja
Tabian 2 780 m NW St Paula Rocks
Tamo 1 op 60 m N Madeira
Tara 2 op 290 m ZW Azoren
Tarakan 2 v Hamburg n Kopenhagen
Tero 1 v Montevideo te Rosario
Themisto 2 op 380 m WZW Bermuda
Tjlkampek 2 v Makassar n Blntan
Tjtnegara p 2 Okinawa n Hongkong
Tjlsondarl 2 op 180 m ONO Maladiven
TJIwangl 2 v Hongkong n Singapore
Tomini 2 In G v Oman n Umm Said
Tomorl 2 op 290 m NO Durban
Trompenberg 2 op 230 m NNW
nisterre
Van Heutss 2 v Makassar n Surabaja
Van Rtemsdyk 2 v Surabaja n Makas
sar
Van Waerwyck 2 te Belawan
Waal 2 v Amsterdam n Algiers
Watwerang 2 v Makassar n Probolingo
Waterman 3 v Kaapstad te L. Palmas
Wieken burgh 2 v Rott. n Londen
Willemstad 3 v Dover te Trinidad
Wllmarsum 3 v Antw. te Amsterdam
Wonorato 2 op 320 m NO Luzon
Znlderkrul* 2 op 340 m WZW Landsend
Zypenberg 2 op 100 m W Lissabon
Nederland-Indonesië
Baljan 2 op 270 m NO Mauritius
Blillton 2 op 460 m WNW Walvisbaai
Celebea 2 v Belawan te Singapore
Karlmata 2 160 m ZZO Diego Garcia
Kola Agoeng 2 v Pladju n Djakarta
Kol» lnten p 2 Ouessant uitreis
Mataram 4 te Penang verwacht
Oraale 4 te Colombo verwacht
Polydorus 2 op 400 m N St. Helena
Radja p 2 Majorca n Dakar
Rottl 2 op 300 m Z Monrovia
Sarangan 2 op 1080 m ZW Sabang
Ternate 2 op 300 m ONO St. Helena
Weltevreden 8 v Djakarta te Rott.
Willem Ruys 3 v Las Palmas n Sout
hampton
Woneglrl 2 op 530 m OZO St. Helena
Tank vaart
Ameland 3 nm v L. Marques te Abe-
dan
Anionla 2 v Djakarta n Singapore
Bloemendael 3 v Amst te Curacao
Buisum 2 130 m O Lorenzo Marques
Caltex Delft 2 op 740 m ONO Bermuda
Callex Leiden 2 638 m WZW Scilly
Caltex Nederland 2 v Fredericia n
Rotterdam
Callex Pernis p 3 Brunsbuttcl
Callex The Hague 2 260 m NO Ber
muda
Camilia 3 v Brisbane te Sydney
Ceronia 2 op 135 m Z Madeira
Cinulia 2 op 500 m WZW Landsend
Cistula 2 v Curacao n 7
Cleodora 2 op 950 m WNW Kaapstad
Corilla 3 v Sincapore te Mlri
Cor.vda 4 te Calcutta verwacht
Cradle of Liberty p 1 Dakar
Dordrecht 3 v Philadelphia te Antw.
Duivendrccht 2 140 m ÓNO Bahama
Ena 2 v Rotterdam n Hamburg
Esso Den Haag 2 100 m Z Bermuda
Esso Nederland 2 op 830 m ZO Kaap
Palmas
Esso Rotterdam 2 550 m W Finisterre
Elrema 2 v Bahia n Natal
Kabylia 3 te Bajo Grande
Kallnga 2 op 400 m ZW Azoren
Kalydon 2 175 m NW Porto Rlco
Kara 4 vm te Rotterdam verwacht
Kenia 2 op 360 m NNO St. Helena
Kermia 2 v Rotterdam te Antwerpen
Khaslella 2 op 100 m NNW Fortaleza
Koralia 2 v Esperance te Singapore
Korovina 4 te Kaapstad verwacht
Kryptos 2 op 570 m NO Azoren
Kylix 2 te Shellhaven
Malea 2 v Pladju n Djakarta
Malvlna p 2 Mindanao n B. Papan
Marlta 2 op 540 m ONO Guadeloupe
Marpessa 3 v Havre n Rotterdam
Metula 2 v Pladju n Djakarta
Mltra p 2 Wight n Curacao
Moordrecht p 2 Ras el Hadd
Myonla 2 op 240 m NO Mombasa
Pendrecht 2 op 270 m NW Kaapstad
P. 6. Thulln 2 op 310 m ZW K. Pal
mas
Purfina Nederland 2 19# Bi win w v d
Azoren
Saroena 2 v Pladju n Bangkok
Sehelpwyk 2 150 m ZZW Ras el Hadd
Scberpendrecht 6 te P. Cardon verw
Sirrah 2 280 m W Torresstraat
Sliedrecht 2 v Dakar te Abadan
Stam ae Ogan 2 te Singapore
Stanvac Talang Akar 2 v Sungel <3e-
rong n Bangkok
Taria p 2 Beachy Head n Curacao
Tibia 2 480 m WNW Kanarische ell.
Alton Jones 2 op #40 m ZW St.
Vincent KV
Wleldrecbt 2 100 m ZO Comoro eil.
Zeesleepvaart
Blankenburg 2 v Ceuta te Malta
Oostiee p 2 Enggano n Djakarta
Witte Zee 2 op 150 m N Dakar
Zwarte Zee p 2 Blzerta n Gibraltar
Kleine Vaart
Aaltje 1 v Gravelines te Londen
Aardenburgh p 3 Oland n Paskallavlk
Artinia 1 V Huil te Plymouth
Adara 2 v Antwerpen te Vlisstngen
Adine 3 v Dover te Antwerpen
Adm. De Ruyter p 3 Vliss n Dublin
Ador 3 v Rotterdam te Immlngham
Adrlaantje Elizabeth 3 te Antw.
Albert Willem 1 te Port Talbot
Allee 4 te Havre verwacht
Amasus Fluvius 2 te Fredrikshavn
Ameland 2 v Antwerpen n Londen
Anna B 3 te Fowey verwacht
Anna Uenny 2 v Amst. n Bremen
Annie G p 2 Texel n Kopenhagen
Arran 31 v Delfzijl te Boston
Astra 3 v Londen te Antw. verw.
Audarla 3 v Honflcur te Glasgow
Avontuur 3 v Londen te Brussel
Bab T 3 te Antwerpen verwacht
Batavier I. 4 te Casablanca verwacht
Berend N 3 v Delfzijl te Goole
Bestevaer 2 v Yarmouth n Dieppe
Betty 3 v Rotterdam te Antwerpen
Bill S Hamburg-Dublin p 2 Wight
Birmingham 2 v Harlingen n Goole
Bounty p 2 Esbjerg n Port Talbot
Brinda p 2 Valencia n Gandia
Brouwersgracht p 3 Goeree n Helsinki
Canada 2 v Vlisstngen te Antwerpen
Casana 4 vm te Rouaan verwacht
Celebes p 3 Texel n Londen
Claes Compaen 2 v Lowestoft n Hon
flcur
Clothilda M 2 te Antwerpen
Coeta 31 v Huil te Goole
Concepcion 3 te Antwerpen
Condor 4 te Rouaan verwacht
Corale 3 v Fremington n Bayonne
Carrie B p 2 Borkum n Felixstowe
Cresta 31 v Goole te Gothenburg
aje Bohmer 3 v Barcelona n Tarra
gona
Deo Favente 2 te Kopenhagen
De Ruyter 2 v Yarmouth n Mlddlesbro
Diana V 2 v P. Talbot te Terneuzen
Diet p 3 Kiel n Fredriksvaerk
Dltlgentia 2 v Shoreham n Corytw»
Edison 1 v Amsterdam te Bohus
Ella p 2 Hanstholm n Gothenburg
Erasmus 2 v Dieppe te Rouaan
Esraut 2 v Glasgow te Parijs
Express 2 v Rotterdam te ParlJa
Farmsum 1 v Rott. te Kopenhagen
Flevoland 2 v Goole n Harlingen
Frans Bohmer 4 te Casablanca verw.
Frema 2 v Uddevalla te Groningen
Frieda Blokzijl 3 te Vlisslngen
Friesland 2 400 m WZW Azoren
Geert 31 v Rott. te Helsingborg
Geert Bodewes 1 te Ipswich
Geestdyk 1 v Boston te Goole
Goeree 2 v Goole te Amsterdam
Haaksbergen 2 v Hartlepool n Emden
Harold p 2 de Kalmarsund n Helsinki
Hasewlnt 2 550 m ZO Bermuda ell.
Haat 5, 2 v Antwerpen te Fleetwood
Helvetia S 3 nm te Lissabon verw.
Ilenny T p 3 Texel n Limerick
lierman Buisman 2 v Amst. n Naest-
ved
Hermes 1 v Salerno te Londen
Heron 2 v Plymouth te Telgnmouth
Hinde 1 v Kotka te Landemeau
Holwierde p 3 Wight n Par
Hoogland 2 v P. Talbot n Amst.
Hoop 31 v Avonmouth te Swansea
Hume 6. 31 v Hamburg te Groningen
Hydra 3 v Rotterdam te Antwerpen
Hyke Sophia 3 te Marseille
Ida Jacoba p 2 Kaap Villano
Inadi p 2 Kiel n Kopenhagen
Irene 1 v Weymouth te Par
I sis 2 v Goole te Amsterdam
Jans 1 v Bristol te P Talbot
Jukurma p 3 Vlissingen n SUloth
.lorna 30 v Belem n New York
Julia Mary p 2 K. Roca n K. de Geta
Kaap SI. Vincent 3 te Antwerpen
Kattegat 2 v Stavoren te Amst.
Kenitra p 2 K Villano n Hamburg
Konny M 3 v Rott. te Antwerpen
Kortenser 2 v Vesteras te Garston
Lauwersborg 1 v Delfzijl n Bohus
Leemans 2 v Antw n Manchester
Liberie p 3 Start Point n Vllss.
Lingeslroom 2 v Amst. n Huil
Lireco 1 v IJmulden te Malmo
Lucas Bols 2. 3 te Amsterdam
Mado 2, 31 v Garston te Cork
Mania 3 v Rotterdam te Antwerpen
Marco Polo 1 te Stockholm
Maria S 2 te Gothenburg
Maria W 2 v Huil te Amsterdam
Mariscal Lopez 2 v Montevideo
Paranagua
Marjan 3 v Wormerveer te Dieppe
Matthew p 3 Vlissingen n d Tyne
Megrez N 2 v Londen n Asuncion
Meidoornsingel p 2 Portland Bill
Menje Rott.-Newross p 2 Wight
Merak N 81 v Parana te Asuncion
Merea N 2 te Porto Alegre verw
Merweatad 3 v Amsterdam n Sklve
Mies p 3 Texel n Brest
Mintaka N 2 v Casablanca te Nantcs
Mltropa p 2 Scilly n Genua
Mudo 2 v Amst. n Kalundborg
Muphrid N 3 v Kopenhagen n Ham
burg
Mutua F Idea 2 v IJmulden n Gothen
burg
My puck 2 v Kopenhagen n Aberdeen
Nassaubaven 3 te Halmstad verwacht
Nautlc 3 v Hamburg n Birkenhead
Nederland 2 v Ipswich n Hamburg
Necrlandia 4 te Immingham verw
Nettie 3 v Kopenhagen n Vaerker
Nieuwehaven 5 te Malmo verwacht
Nieuwe Waterweg p 3 de Pltboel
Noorderlicht 2 te Antwerpen
Nore 2 v Stockholm te Antwerpen
Nijenatein 3 te Hamburg verwacht
Oleum 3 v Rotterdam te Gent
Oranjepolder 2. 2 te Antwerpen
Orient 3 v Bremen te Port Talbot
Paraat 2 v Delfzijl te Aalborg
Pavo Amst.-Gefle p 2 Borkum
Planclus 1 te Blankaholm
Prosperite 2 V Nantes te Bayonne
Reggeborg 1 v Delfzijl te Goole
Result 1 v Liverpool te Tonsberg
Rifo An p 3 Cherbourg n Tralee
Rini 3 v Port Talbot te Brugge
Ritornel 1 v Plymouth n Snodland
Roelf 3 v Lissabon n Amsterdam
Rokin 2 v Lorient n Cardiff
RIJnborg 2 v Amsterdam n Bohus
Rijnhaven p 2 Oporto n Casablanca
Rijnstroom 3 te Amst. verwacht
Santa Marghcrita p 2 Goeree n d Tyne
Satnrnus 1 v Bristol te Waterford
Setas 31 Rotterdam te Randers
Silvrelta 3 v Halmstad n Varberg
Solent 1 v Hull n Bridlington
Sonja D 2 v Gothenburg te Londen
Spica 3 v Amsterdam te Antwerp?
Spora p 2 Brunsbuttel n Aarhuus
Spurt p 2 Landsend n Fleetwood
Start Point 2 v Amst. n Logstor
Stella Prima 3 v Limasol n Haifa
Stientje Menslnga 31 v Hul' n Rremer
Taurus 1 v Rotterdam te Dover
Tempo 4 nm te Avonmouth vefwachl
Toni 2 v Hudiksvall te Amsterdam
Tromp 3 v Zaandam te Antwerpen
Tuskar 3 v Swansea te Amsterdam
Twee Gebroeders p 3 Start Point
Ubbergen 3 v Newport te Amsterdam
Ursa Minor 1 te Solvesborg
Vanessa p 2 Texel n Limerick
Vlieland 3 te Rouaan verwacht
Volharding p 2 Ouessant n Tanger
Vrouwepolder p 2 Kaap Ivl n Sansel
Walcheren p 2 Ouessant n Genua
Westersingel 3 te Partington
Willemijn p 2 Brunsb. n Antwerper
Wim (V) p 3 Brunsb. n Garston
Ysel 2 v Duinkerken n Havre
Zuidland 3 v Antw. te Vlissingen
Drama in Japan
Een Japanse reddingsploeg ter sterkte
van negen man. die was uitgetrokken
om een 21-jarige student op te sporen,
die woensdag j.l. was gaan skilopen op
de besneeuwde hellingen van de 1.500
meter hoge berg Hachikado (in Noord-
Japan) en die sindsdien wordt vermist,
wordt vermist. Men vreest dat de gehele
ploeg om het leven is gekomen. Een
tweede reddingsploeg heeft geen spoor
van de negen mannen kunnen vinden.
2941-2942 - Toen de zware stem van Pilon klonk, schrokken de
rakkers bij de hut zich 'n hoedjeVerschrikt keken ze om, en ze
zagen Pilon op hen afkomen, dwars door de struiken heen.
Jadaar hadden ze niet op gerekend. Op slag lieten de gewel
denaars hun stokken vallen en terstond sloeg de hele troep als hazen
op de vlucht.
- Hoera!Daar is Pilon! juichte Bunkie. Nou zijn we gered!
- Dat was nog net op tijdjongens! vond Rick.
Ze maakten gauw de deur open en holden naar buiten. En ze zagen
de vijanden overhaast en verschrikt de benen nemen.
Maar één van de vluchtelingen was niet vlug genoegPilon, die
hen achterna gezet had, kreeg één van de jongens te pakkendat
was de aanvoerder.
- Olaat me los, asjeblieft! jammerde die held. Ik heb niks
gedaan!
Maar Pilon hield hem stevig vast en dacht er niet over hem te
laten gaan.
- Ja, wacht maar 'es even, mannetje, zei hij kwaad. Eerst zullen we
eens zien, wat dit allemaal betekent hier met die herrie! Kom maar 'es
even met me mee naar binnen!
- Neeasjeblieftik heb heus niks gedaan! huilde de jongen.
Maar Pilon duwde hem de hut in
VOOR ZATERDAG 5 JANUARI
Hilversum I (402 m.) VARA: 7 00
Nws. 7.10 Gym, 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8 18
Dc Ontbijtoluib. 9.00 V. d. vrouw. (9.35
9 40 Waterst.). VPRO: 10.00 Tijdelijk uit
geschakeld. caus. 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 Dansmuz. 10.45 Bultenl.
overz. 11.00 De Familie Doorsnee. 1130
Oello en piano. 12.00 Orgelspel. 12 30 Land
en tulnb.meded. 12.33 Gram. 13.00 Nws.
13.15 VARA-Varia. 13.20 Gram. 13 45 Sport-
praatje. 14.00 V. d. jeugd. 14.35 Koorzang.
14.50 Boekbespr. 15.05 Gram. 15.30 Ven
de wieg tot het graf. 15.45 Omr.-ortt. en
solist. 16.30 Praatje over consumenten
belangen. 16.45 Lichte muz. 17 10 Week-
journeal. 17 40 Lichte muz. 18.00 Nws.
en comm. 18.20 Dansmuz. 18.45 Gram.
19.00 Artistieke staalkaart. VPRO: 19.30
Passepartout, caus. 19 40 Het Evangelie
van Johannes, caus. 19.55 Deze week, caus.
VARA: 20.00 Nws. 20.06 Ge var. progr. 22.00
Soc. comm. 22.15 Amateurprogr, 22.40 Se
men uit, samen thuis. 23.00 Nw®. 28.15
24.00 Gram.
Hilversum II (298 m.) KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram, 7.15 Gewijde muz. 7.45
Morgengebed en liturg, kal. 8.00 Nws en
weerber. 8 15 Gram. 8.50 V. d. vrouw. 10.00
V. d. kleuters. 10.15 Gram. 10.30 Ben Je
zestig. 11.00 V. d zieken. 11.45 Gram.
12.00 Angelus. 12.08 Promenade ork. en
solist. (12.3012 33 Land- en tuin-b mede
delingen). 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en
kath. nws. 13.20 Lichte muz. 13.50 Idem.
14.00 Dit ls leven, caus. 14.15 Gram. 14.20
Engelse les. 14,40 Boekbespr. 14.50 Cello
en piano. 15.10 Kroniek van letteren en
kunsten. 15.45 Lichte muz. 16.00 De
schoonheid v. h. Gregoriaans. 16.30 V. d.
kind. 17.10 Ballroomork. 17.3'5 Lichte muz.
17.55 Amus muz. 18.15 Journalistiek week
overzicht. 18.25 Gram 18.45 Regeringsultz.
Atlantisoh Allerlei: Een en ander over de
15 landen, aangesloten bij het Atlantisch
Pact. 19.00 Nws. 19.10 Omr.ork. en solist.
20.00 Gram. 20.10 Lichtbaken, caus 20.30
Act. 20.45 De gewone man. 20.50 Gevar.
progr. 22.10 Gabaret. 22.35 Wij luiden de
zondag in. Aansluitend: Avondgebed en
liturg kal. 23.00 Nws. in Esperanto. 23.22
24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA
VARA: 17.00—17.30 V. d. kind. NTS:
20.00 Journ. en weerber. NCRV: 20.15
Zang. 20.20 Hobby-rubriek. 20.30 Nieuwe
gram. met toelichting. 20.55 Tele-Dlsco-
Parade. 20.55 Gevar. progr. 21.56 Dag
sluiting.
Engeland. BBC Home Service (330 m.)
12.00 Lichte muz. 12.30 Dansmuz. 13.00
Gram. 13.25 Have a Go. 13.55 Weerber.
14.00 Nws. 14.10 Gevar. progr. 1500 Or
kestconcert. 15 30 Idem. 16.30 Klankb.
17.30 Caus. 18.00 V. d. kind. 18.55 Weer
bericht. 19.00 Nws. 19.15 Stad en land.
19.45 Amus.muz. 20.30 Lnterv. 21 00 Gevar
progr. 22.00 Nws. 22.15 Hoorsp 23.45
Avondgebed 24 000.08 Nws.
Engeland, BBC Llglit Progr. (IfiOrt en
247 m.) 12.00 Voordr. 12.30 Orkestconc.
13.00 Dansmuz. 13.30 Sport. 14.00 Sport-
parade. 14.15 Orgelspel. 14.45 V. d. kleu
ters. 15.00 Sport. 15.15 Qasino-ork 15.45
Caus. 16.00 Voetbalrep. 17.00 Cricket.
17.30 Mil. ork. 18.00 Sport. 19.00 Gram.
1945 Oaus. 20.00 Nws. 20.24 Sport. 20.30
Lichte muz. 2-1.00 Hoorsp. 22.00 Gevar.
muz. 23.00 Nws. 23.15 Sport. 23.20 Verz -
progT. 24 00 Dansmuz. 0.50 Progr.-overz.
0.551.00 Nws.
Nordwest Deutscher Rundfunk (309 m.)
12.00 Amus.muz. 13.00 Nws. 13.15
Amus muz. 13 45 Orgelspel 14.00 Lichte
muz. 15.00 Kerstliederen. 16.00 Dansnruz.
17.00 Amus muz. 18 00 Lichte muz. 19.00
Nws. 19.30 Minneliederen. 20 00 Carnavals
liedéren, 21.45 Nws. 22.10 Symf.-oilk. en
sollet. 22-.30 Gevar. muz. 24.00 Nws. 0 05
Dansmuz. 1 00 Jazzmuz. 2.155.30 Gevar.
muziek.
Frankr(jk, Nationaal Progr. (317 m.)
12.30 Gram. 13.00 Nws. 13.20 Hoorsp. 14.05
MliWiUIJI
E
li*'
r I
ïtn.S.WC;
0Mgfl«Uia
1
j
Nws. 14.17 Symf.-ohk. en solist. 16.40
Gram. 16.55 Kamermuz. 18.30 Gram.. 19.00
Vocaal conc 19.30 Amerik. uitz. 20.00
Amus.muz. 20.30 Hoorsp 22,00 Gram. 2i2.30
Recital. 23.25 Gram. 23.45—24.00 Nws.
Brussel (324 en 484 m.) 324 m.: 12.90
Gram. 12.30 Weerber. 12.3'5 Caus. 12.45
Gram. 13.00 Nws. 13.15 Muz. kaleidoscoop.
14.30 Journ. 15.00 Gram. 15j15 Accord.muz.
15.30 Gram. 15 45 Accord muz. 16.00 Gram.
16.10 Omr.ork. 16.45 Engelse les. 1700
Nws. 17.10 Dagblapper. 17.20 Liturgische
gezangen 17.30 Gevar muz. 18.00 Gram.
18.30 V d. sold. 19.00 Nws. 19.40 Lied v d.
week. 19.45 Gram. 20.00 Cabaret. 2100
Gram. 21.15 Amus.muz. 22 00 Nws. 22.15
Verz.progr, 23.00 Nws. 23.0524.00 Gram.
484 m.: 12.15 Gevar. muz. 12.55 Gram.
13.00 Nws. 13.30 Gram.' 16.00 Operamuz.
17.00 Nws. 17.10 Ritim. muz 18.38 Gram.
19.30 Nws. 20.00 Gevar. progr. 22.00 Nws.
22.10 Lichte muz. 22.55 Nws. 23.00 Dans
muziek. 23.55 Nws.
BBC, ultz. voor Nederland. 17.45
18.15 Nws. Londens Radiodagboek. Op de
planken. (Op 224 en 41 m.).
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Hendrik Holke, z. v. J. Keereweer en W.
Potters; Elisabeth Nicoline. d v. W. sloot
weg en W. L. van Boe kei; Franciscus Cor
nelia, z. v. M. L. van der Meij en M. A. M.
van der Geer; Margarete, d. v J P Schil
ling en P. C. Zwanenburg; Johanna Hen-
drika. d. v. J. van de Weerd en J C. van
Kesteren; Elizabeth Adrie, d. v. M. Pei-
melay en B. Rummers.
GETROUWD
G. Bulk en G. den Hollander; H. J. de
Roos en J. Morlts; G. H. Tankink en E.
W. Gondens van den Handel.
OVERLEDEN
G. Eikerbout, ongeh. vrouw. 83 j - A.
Wlndihouwer, weduwe v. A. J. Koetemans.
79 J.; C. M. G. Koot, d. v J. C. Koot en
P. M. M. Verklei). 7 J.
(Ingez. Med.-Adv.)
Uiv oven
een folterkamer
Een oven PrachtigMaar voor heel wat vita
minen een folterkamer, die ze niet levend ver
laten. Zorg, dat U geen vitaminen te kort komt.
Neem elke dag één dragée Actifral-10
Profiteer van de
VOORDELIGE GEZINSVERPAKKING
150 dragees f 3.75
N V PHILIPS-ROXANE PHARM.-CHEM. IND „DUPHAZ"*
Ons dagelijks vervolgverhaal
'lllllll!lllllllll<llllll!lllllllll<llllllllllllllllllllll!lllllinilllllllllllllllllllllllllllll!ll[llll!llllllll!inilllllNlllllllllll[ll[!l!ll!llinilllllll[[|
door
IRIS BROMIGE
1-48 - Op een goede dag ging Panda maar weer
eens zoeken naar een nette betrekking met goede
vooruitzichten. Hij zocht en hij zocht, en een lange
tijd ïi-as al dat zoeken vergeefs - maar toen kwam
hij bij toeval terecht in de Druilstraat en daar werd
zijn aandacht getrokken door een groot biljet, dat
op de deur van een kantoorgebouwtje u-as bevestigd.
..De Firma Webberag en Muizenis zoekt voor
I direct een keurige allerjongste bediende -zo
stond er. „Vriendelijke behandeling, laag loon, pen
sioen over vijftig jaar."
..Kijk eens aan - dat is nèt iets voor mijl" dacht
Panda - en hij wilde juist naar binnen stappen om
zijn diensten aan te bieden, toen een toevallige voor
bijganger hem vriendelijk aansprak.
„Ei, ei!" riep deze. „Wie hebben wij daar? Is dat
niet mijn klein teertingetje Panda? Wat is de wereld
toch klein! En waart gij nu van zins. ventje, om op
gindse betrekking te solliciteren? Ach - bezint toch
eer gij begint!"
„Oelidag Joriszei Panda zwakjes
- wan! in deze voorbijganger had hij Joris Ooed-
bloed herkend - een persoon, waar hij eigenlijk
liever geen omgang mee had. „Waarom zou ik hier
niet solliciteren?"
„Omdat ik toevallig juist zelf een flinke assistent
zoek. baasje! Ik kan U een schitterende positie aan
bieden. met hoog loon
„En dan later gevangenisstraf inptaats van pen
sioen! Nee - ik wil nooit meer een betrekking van
jou!" sprak Panda resoluut, terwijl hij zich naar de
deur van de firma Webberag en Muizenis wendde.
53)
Het was bijna donker, toen zij in het
hotel terugkwamen. Zij vonden haar
vader alleen voor het raam van de
conversatiezaal staan. Hij stond naar
de weg te staren en keerde zich met
een ruk om toen hij Celia's stem
hoorde.
„Hier ben lk, vader veilig en wel, al
ls het een beetje verfomfaaid"
,.M'n lieve kind!" Hij sloeg zyn arm
om haar heen en leidde haar naar een
divan bij de haard.
Met een tact, die zij waardeerde, was
Laurie verdwenen.
„Er was geen reden om u ongerust te
maken, vader U weet. dat ik altijd wel
voor mezell kan zorgen".
„Het ziet er toch wel naar uit dat je
daarin dit keer niet voor honderd pro
cent. geslaagd bent. Laat me die knie
eens zien. Eerlijk gezegd zou ik me niet
ongerust hebben gemaakt voor het
donflP werd. als Deverel zich niet had
gedragen, alscf hij op spelden zat. We
tende, dat hij nu niet precies een ze
nuwachtig type is, meende ik, dat er
toch wel iets mis moest zijn. En laat nu
eens horen, wat je uitgespookt hebt".
Zij gaf een kort verslag van de ge
beurtenissen van die dag en zweeg toen.
Na enkele ogenblikken keek zij haar
vader even van terzijde aan.
„Er is nog iets wat ik u vertellen
moet," zei zij. een beetje moeilijk spre
kend. „Laurie heeft mij gevraagd met
hem te trouwen en ik heb toegestemd.
Dc hoop dat u het niet erg vind".
„Zeg dat nog eens", zei haar vader,
haar aankijkend, alsof zij een twee
hoofdig monster was.
„Ik heb er in toegestemd met Deverel
te trouwen en ik weet, dat het volko
men krankzinnig is en dat ik waar-
sohijnlijk morgen wel weer nuchter
wakker zal worden".
„En dit", zei haar vader, „is myn
nieuwe, kalme en redelijke dochter die
in één dag over de rand van een af
grond valt en verloofd raakt met haar
scherpste tegenstander!"
Toen Celia de volgende morgein wak
ker werd, leken de gebeurtenimn van
de vorige dag zeer onwerkelijk en dat
gevoel bleef haar aan het ontbijt bij.
Zij voelde zich stijf en een beetje ge
kneusd, maar verder niet. Toen zjj
naar Laurie keek, die rustig tegenover
haar zat en marmelade op zijn toast
uitspreidde, voelde zij zich zenuwachtig
en een beetje onzeker. Had zij werkelijk
beloofd met deze man te trouwen, die
haar nu juist een vreemde leek? Zou
het mogelijk zijn, dat twee dergelijke
ontvlambare naturen een gelukkige
eenheid zouden kunnen vormen? En
toen keek Laurie op en glimlachte en
zjj voelde zich weer gerustgesteld.
Haai- vader en Peter hadden aange
kondigd. dat- zij die morgen in het mu
seum manuscripten zouden gaan bekij
ken. waarop Deverel zei dat hij Celia
voor een kalm wandelingetje om het
meer zou meenemen. Het meer was
rustig en glinsterde in de morgenzon.
Ze vonden een eenzame plek aan de
rand van het water en gingen op een
omgevallen boomstam zitten.
„Spijt?", vroeg Laurie zijn pijp te
voorschijn halend.
„Neen. Ik voel me alleen een beetje
zenuwachtig",
„Dat weet ik. Dat zag ik vanmorgen
aan het ontbijt aan je gezicht. Je keek
naar me of je verwachtte, dat er net
als bij een draak vuur uit myn neus
zou spuiten!"
„Het leek allemaal zo onwerkelijk. Ik
bedoel, jij en ik"
.Maak je maar niet ongerust. Je zult
wel gauw aan het idee wennen en dan
zal het wel minder afschrikwekkend
worden, hoop ik. Je voelt je. alsof je in
een diep zwembad gesprongen bent,
zonder te weten of je wel voldoende
kunt zwemmen".
,,Laurie, waarom stuurde je me in
maart eigenlijk weg? Ik bedoel, als je
toen maar dezelfde gevoelens had ge
had, die je nu hebt, zou je me heel wat
verdriet bespaard hebben. Wat is er
gebeurd, dat je gevoelens heeft doen
omslaan? Ik kan daar geen bepaalde i
reden voor ontdekken"
„Toen ik je die brief schreef, wist ik.
dat ik van je begon te houden en ik
voelde dat wij totaal niet bij elkaar
PMten.
Ik wilde ook niet trouwen. Ik was van
plan mijn leven aan mijn werk te ge
ven. Ik wilde de afleiding en storing,
die een vrouw meebrengt vermijden. En
ik zei bij mezelf, dat als ik ooit trouw
de, ik een rustige vredige persoonlijk
heid wilde hebben, die mijn huishouden
kalm zou besturen en mij van de huis
houdelijke vraagstukken zou ontlasten"
„Iemand zoals Margaret misschien?
Iemand, die het prettig zou vinden om
alleen maar als kussen voor je hoofd te
dienen?"
„Ja. En ik meende, dat iemand, die
onafhankelijk en flink was als jij. een
voudig fataal zou zyn voor de kalme
huiselijke achtergrond, die ik wilde
hebben, zodat ik al mijn energie en
aandacht op mijn werk kon richten".
„En wat deed je van idee ver
anderen?"
„In de eerste plaats kon ik je niet zo
gemakkelijk uit mijn gedachten zetten,
als ik gehoopt had. En toen we 't eens
uitgepraat hadden, kwam ik meer te
weten van dat doel van jou, wat er
achter die agressiviteit, die ik opgewekt
had, verborgen was geweest. En ten
slotte toen ik je daar in bed zag zitten
in tante Bea's nachtjapon, met je ogen
verduisterd door tranen, nadat je me
tot het uiterste bevochten had en je
nog niet verslagen was. wist ik dood
eenvoudig aat ik van je hield en dat ik
er niets aan kon doen en dat vrede ook
te duur gekocht kon zijn. Maar ik was
er niet. zeker van dat ik Je vertrouwen
terug zou kunnen winnen en je gaf me
niet veel aanmoediging"
,-Dat durfde 'k niet"
„Er was-één ding. dat mij deed aar
zelen om bestormingstactieken toe te
passen, ik dacht, dat Peter wel eens zou
kunnen winnen, waar ik verloren had.
Hij vertelde mij verleden week zondag,
dat je geweigerd had met hem te trou
wen. Ook vertelde hij mij een paar on
plezierige waarheden over mezelf. Dat
deed my besluiten geen tijd meer te
verknoeien En wat is het nu. dat je
bang maakt?"
„Alleen maar de wetenschap, dat we
elkaar zoveel pijn kunnen doen. omdat
we zijn. dat we zijn en omdat ik zoveel
van je houd".
Toen nam hU haar in zyn armen.
„Ik zal mijn uiterste best doen je ge
lukkig te maken, en wat mij betreft,
geloof ik, dat het een groots avontuur
zal zijn! Vertel me niet, dat je daar
bang voor bent"
„Neen. liefste, dat ben ik niet"
Zijn ogen hadden een plagende uit
drukking en zy hield zo heel erg veel
van hem. Alle weerstand en vrees
smolt weg. Haar armen gingen om hem
heen, toen zy haar gezichtje naar hem
ophief.
EINDE
