SCHEEPS
pïityïututCa
TELEVISIE
CLOWNTJE RICK
PANDA EN DE MEESTER-MAGIËR
in 10 nattfy al uw
LIGTVoet
MARCHWOOD
ZATERDAG 22 DECEMBER 1956
VOOR ZONDAG 23 DECEMBER
Hilversum I (402 m.) NORV: 8.00
Nws. en weerber. 8.15 Orgelconc. IKOR:
8.30 Vroegdienst. KRO: 9.30 Nws. 9.45
Gram. 9.55 Hoogmis met Hongaarse preek.
11.30 Conc. door uitgeweken musici ten
bate v. d. Hongaarse vluchtelingen. 12.20
Apologie. 12.40 Instr. Octet. 12.55 Zonne
wijzer. 13.00 Nws. en katih. nws. 13.10
Dansconcours. 13.45 „De Middagklok".
114.00 V. d. Jeugd. 14.30 Alt. fluit en klave
cimbel 15.00 Voordr. 15.20 Pianorecital.
15.50 Lichte muz. 16.15 Sport. 16.30 Ves
pers. NORV: 17.00 Gereformeerde kerk
dienst. 18.30 Vocaal Dubbelkwart. 19.00
Kerkelijke ber. 19.05 Gram. 19.25 Zondag
avondgesprek. KRO: 19.4-5 Nws. 20.00 Ge
varieerd progr. v. d. militairen. 20.30 Act.
20.45 De gewone man. 20.50 Cabaret. 21.20
U bent toch ook van de party?, caus. 21.30
Het Mars Mysterie, hoorsp. 22.10 Gram.
22.45 Avondgebed en liturg, kal. 23.00 Nws.
23.15- Utrechte Stedelijk ork. 23.50—24.00
Gram.
Hilversum II (298 m.) VARA: 8.00
Nws. 8.18 Weer of geen weer. 9.45 Gees
telijk leven. caus. VPRO: 10.00 V. d. jeugd.
IKOR: 10.30 Kerkdienst. 11.30 Vragenbe-
antwoording. AVRO: 12.00 Amus.imiz.
12.30 Sportspiegel. 12.35 Even afrekenen,
Heren! 12.45 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.10
Meded. of gram. 13.15 V, d. strijdkrachten.
14.00 Boelcbespr. 14.20 DJamlleh, opera.
15.25 Zwerftocht met een Franse kerst
man. caus. 15.40 Danamuz. 16.30 Sport-
revue. VPRO: 17.00 Gesprekken met
luisteraars. 17.15 Het platteland nu.
VARA: 17.30 V. d. Jeugd. 17.50 Nws. en
sportultsl. 18.05 Sportjourn. 13.30 Strljk-
ensemble. 19.00 Discussie. 19.30 Het Huis
is te klein, hoorsp. m. muz. AVRO: 20.00
Nws. 20.05 Theaterork. en solist. 20.40
Marie Antoinette, hoorspel. 21.30 West-
lndlsoh ork. 21.50 Cabaret. 22.20 Gram.
22.50 Journ. 23.00 Nws. 23J5—23.55 Met
de Franse s/lag.
Radio Bloemendaal 9 en 10.30 uur
ds. G. Toornvliet te Bloemendaal; 3.30 uur
ds. P. de Ruig te Haarlem; 7.30 uur ds. G.
van Duinen te Wassenaar.
Engeland, BBC Home Service (330 m.)
13.10 Hoorsp. 13.25 Caus. 18.55 Weer
bericht. 14.00 Nws. 14.10 Country Town.
14.40 Gram. 15.00 Tulnb.praatje. 15.30
Symf.conc. 16.30 Klankb. 17.15 Recital.
17.45 Amerikaanse nws.brlef. 18.00 V. d.
kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15 The
Gondoliers, opera. 21.45 Kerkdienst. 21.25
Liefdadigh.oproep. 21.30 Hoorsp. 22.00 Nws.
22.15 Opera (verv.) 23.20 Gesprek. 23.50
Epiloog. 24.0D—0.06 Nws. en weerber.
Engeland, BBC Light Programme (1500
en 247 m.) 13.00 Verz.prog-r. 14.-15
Lichte muz. 14.45 Gevar. prcgr. 15.15 Idem.
!5.4'5 Gram. 16.15 Hoorsp. met muz. 16.45
Twee piano's. 17.00 Gevar. progr. 17.30
Vragenbeantw. 18.00 Gevar. muz. 19.00
Hoorsp. 20.00 Nws. en journ. 20.30 Gevar.
muz. 21.30 Samenzang. 22.00 Lichte muz.
23.00 Nws. 23.1'5 V. d. man. 23.30 Kerst
liederen. 24.00 Gra-m. 0.50 Progr.-overz.
0.55—1.00 Nws.
Nordwest Deutscher Rundfunk (309 m.)
12.00 Symf.-ork. en sol. 13.00 Nws. 13.10
Amus. muz. 15.00 Operetteconc. 16.30 So
listenconcert. 18.00 Adventsconc. 19.00
Nieuws. 19.30 Vioolconcert. 20.00 Kalei-
doscoop 1956 21.45 Nws. 22.15 Kerstliede
ren. 22.45 Canadese muz. 23.15 Cabaret.
24.00 Nws. 0.05 Symf.-ork. en solist. 1.15
4.30 Gevar. muz.
Grote Vaart
A«f tedyk 21 v Rott. n Hamburg
Adonli 19 v Demerara te Paramaribo
Alamak 21 v Rotterdam n Hamburg
Alblreo 20 op 100 m Z Durban
Alcetas 20 v Livorno n Napels
Alganlb 21 v Las Palmas te Antw.
Alhena p 21 Fernando Noronha
Al loth 21 v Santos te Rio Janeiro
Alkald 20 v Antw. te Rotterdam
Almdyk 20 op 100 m WZW Azoren
Almkcrk 20 100 m ZO Dar es Salaam
Alnatl 20 180 m OZO St. Vincent
Alpbacca 18 te Norfolk
Alpherat 20 op 200 m ZZO Bahla
Alwakl 21 v Antw. te Marseille
Amerskerk 20 op 900 m ZZO K. Pal
mas
Amsleldyk 21 te Hamburg (verb.)
Amstelkade 20 390 m ZO Bermuda
Amitelmeer 20 v Bombay n Fremantle
Amitelpark 20 v Hamburg n Amst.
Amstelvaart 20 op 410 m Z Okinawa
Amstelveen p 20 Lissabon
A my tas 21 v Amst. te Rotterdam
Andyk 20 op 700 m WNW Landsend
Angolakust 20 v Havre n Antwerpen
Annenkerk 21 op 220 m WZW Sabang
Arendsdyk 20 v Vancouver n Portland
Arendskerk 21 v Hamburg te Antw.
Argot 20 v Piraeus te Salontki
Ariadne p 21 Bona n Ceuta
Arnedyk 19 te New Orleans
Atje Bay S 20 352 m WNW Flnlsterre
Attlt 20 v Jocmel n Philadelphia
Averdyk 20 v New Orleans te Havre
Axeldyk 19 v New Orleans n Havana
Baarn p 21 Start Point n Rotterdam
Baud 21 v Singapore te Djakarta
Bennekom 20 v Amsterdam te Trini
dad
Bloemfontein 21 te Antwerpen (verb.)
Blommersdyk 20 op 120 m Z Landsend
Blydendyk 21 v Norfolk te New York
Bonaire 21 te Madeira verwacht
Borneo 23 te New Orleans verwacht
Boskoop 21 v La Guaira n P. Cabello
Breda 21 v Aruba te Cristobal
Brltsum 20 op 120 m O Bermuda
Calamares 18 v Cartagena te Cristobal
Calllsto 20 v Belfast n G. v Mexico
Castor 20 v Dominica n Guadeloupe
Charis 20 v Rotterdam te Amsterdam
Cottlca 20 op 690 m ONO Barbados
Daphnis 20 v Cap Haltlen n Port au
Prince
De Eerena 21 te Slngkep
Delfland 22 te Amsterdam verwacht
Delfshaven 21 v Rott. te Casablanca
Delft 20 v Rotterdam n Bremen
Dido p 21 K. Villano n Amsterdam
Dongedyk 21 te Rotterdam verwacht
Dorls 20 v Demerara n Philadelphia
Dulvendyk 19 v Harmac te Victoria
Ecmdyk 21 v Vera Crur te Tsmpico
Omland 20 te Rlo Grande
Eenhoorn 20 op 100 m ZW Ouessant
Enggano 20 260 m ZZW Diego Garcia
Eos 20 v Beyrouth n Alexandrië
Flevo 20 op 100 m NNO K. Villano
Gaasterkerk 20 v Manilla te Singapore
Gaasterland 20 v Las Palmas n Recife
Gabonkust 20 v Hamburg te Amst
Ganymedes. 21 v Rott n Amsterdam
Graveland 22 te Amsterdam verwacht
Gulneekust 20 200 m NO Kanarische
ell.
Haarlem 20 v Guayaquil n Callao
Hathor 18 v Houston n New Orleans
Haulerwyk 20 op 385 m W Azoren
Heelsum p 20 Ouessant n Bermuda
Heemskerk 21 v Hamburg n Rott.
Helder 20 v Pto. Llmon n Cristobal
Helena 20 v Baltimore te New York
Helicon 20 op 540 m ONO Sombrero
Hermes 22 vm te Cristobal verwacht
Hersilia 20 op 1230 m NO Barbados
Hestia 21 v Trinidad n Paramaribo
Hlspania 20 v Rotterdam n Onton
Hoogkerk 20 op 270 m ZW Walvisbaai
Hydra 20 op 200 m N Madeira
Iberia 20 v IJmuiden te Bilbao
Ilos p 20 K. Esplchel n Tunis
Ists 20 op 300 m W Finisterre
Jagersfontein 20 200 m Z Las Palmas
Jason 21 v Aruba n La Guaira
Johan van Oldenbarnevelt p 20 Flores
Joseph Frarlng 21 te Rio Janeiro
Jupiter 30 v Livorno te Algiers
:ano n Semarang
tang n Belawan
Kinderdyk 20 op 580 m NW Azoren
Kota Gede 21 te Belawan
Laagkark 19 op 910 m N St. Helena
Langkoeas 21 te Hamburg verwacht
I.eersum 20 op 740 m W Azoren
Lekhaven 21 Bremen te Hamburg
Lekkerkerk 20 op 100 m NO Ascension
Le Malre 22 te Kobe verwacht
Leto 20 op 300 m ONO Bermuda
Leuvekerk 20 v Karachi n Bombay
Lieve Vrouwekerk 20 600 m ONO
Aacenslon
Llnge 21 op 69 m WZW K. Palmas
Llssekerk 21 nog te Ba9rah
Loenerkerk 20 v Genua n St. Vincent
Loosdrecht 20 op 430 m NW Kaapstad
Louis Lanta 21 v Monrovia te Emden
Lutterkerk p 20 Belra n Dubai
Maas 30 v Algiers n Tunis
Maasdam 20 v New York n St. Thomas
Maaskerk 20 v Hamburg n Antw.
Maasland 20 v Bremerhafen te Bremen
Manto 21 v Rotterdam n Ceuta
Mellskerk 20 600 m ZZW Guardaful
Mentor 21 v Guanta te Trinidad
Mldas 20 v Alicante n Faro
Molenkerk 20 op 900 m ZZO Monrovia
Mvlndy 20 op 200 m NW Finisterre
Nanusa 20 op 160 m O K. Enggano
Nestor 21 v Paramaribo te Lemerara
Nieuw Holland 20 te Singapore
Nlgerstroom p 20 Las Palmas n Dakar
Noord am 20 op 650 m O Kaap Race
Noordzee 20 op 450 m O Bermuda
Notos 21 v Amsterdam te Rotterdam
Oberon 20 v Havre te Antwerpen
Ommenkerk 20 op 310 m NO St
Helena
Oranjestad 21 v Cartagena te Aruba
Orestes 20 op 460 m W Ouessant
Orlon 21 v Paramaribo te Demerara
Osiris 20 v P Cabello te Guanta
Overysel 20 1200 m NNW Kaapstad
Parkhaven 30 360 m NNO Fern. N<
ronha
Peperkust 21 v Lagos te Takoradl
Phlletas 21 v Carthagena te Rott
Poelau Laut 20 420 m O St Helena
Poseidon 20 v Bremen n Antwerpen
Caslmir 20 170 m W Scilly
Prins Frederlk Hendrik 20 v Algiers n
Elensls
Prins Joh. W. Frtso 30 150 m WZ Va-
lentla
Prins Maurlts 20 119 m WZW Scilly
Prins Ph. Willem 20 400 m WZW Oues
sant
Prins Willem 3, 20 v Rott. n Havre
Reynlcrsz 21 v Bltung te Menado
Ridderkerk p 20 Casablanca uitreis
Roeblah p 21 Bermuda n New York
Roggeveen 20 v Hongkong n Kobe
Ryndam 20 v Cobh n Southampton
Sabang 21 te Bandjermasin
Scliledyk 20 op 600 m W Landsend
Siberoet 20 v Bangkok te Singapore
Slgll 19 v Sandakan n Labuan
Soestdyk 21 v Antw. te Rotterdam
Solon 20 v P. Cardon te Maracaibo
Sommelsdyk 30 v Bremen n Antwer
pen
Stad Alkmaar 30 v Rott. n New Or
leans
Stad Dordrecht 21 te Rotterdam
Stad Haarlem 20 580 m ONO Azoren
Stad I.clden p 20 Finisterre
Stad Maassluis p 20 Malinhead
Stad Rotterdam 22 om 2 uur vm te
Hoek van Holland verwacht
Stentor p 21 Dover n Amsterdam
Straat Torres p 21 Flores
Strabo 20 v Ryeka n Catania
Sumatra 20 op 280 m WZW Bombay
Tallsse 20 op 120 m W Ouessant
Tamo 20 op 200 m Z Bahia
Tara 20 v Galveston te Antwerpen
Tegelberg 19 v Hongkong te Kobe
Telamon 23 te Rotterdam verwacht
Tbaietas p 20 Finisterre n Malta
Tlba 21 to Rotterdam verwacht
Tltus 20 v Rotterdam te Amsterdam
Tjibadak 18 te Singapore (dokken)
Tjlbantjet 21 v Semarang te Belawan
Tjlwangl 19 v Makassar te Semarang
Tomlni 20 250 m ZO Lor. Marques
Tomorl 19 v Colombo n Dakar
Triton 17 te Baltimore
Trompenberg 20 v Hamburg te Antw.
Van Rlemsdyk 20 v Singapore n Bela-
Vllst 21 v Norfolk te Rotterdam
Vryburgh 20 v Bordeaux n Casablanca
Waterman 21 v Amst. te Kaapstad
Weslerdam 21 v Rott. n New York
Westland 20 op 110 m NO Finisterre
Wieken burgh p 21 Oporto n Casablanca
Willemstad 20 20 v Amst. n Curacao
Wltmarsum 20 op 910 m WZW Azoren
Wonorato 20 te Port Swettenham
Wonosobo 19 te Port Swettenham
Yssel 22 om 6 u te Amst. verwacht
Zuiderkruis 23 te Hallfax verwacht
Zypenberg 20 v Londen te Freetown
Nederland-Indonesië
Banka 20 v Havre te Amsterdam
Bllllton 21 320 m ONO Diego Garcia
Drente 20 v Dakar n Colombo
Java 20 op 480 m WNW Walvisbaai
Karlmata 20 op 630 m WNW Walvisbaai
Holland verwacht
Mapla 20 op 925 m ZW Sabang
Polydorus 20 op 320 m NO Mauritius
Raki p 20 Reunion n Dakar
Rlouw 20 op 380 m O Durban
Sarangan p 20 Kaapstad n Belawan
Tarakan 21 te Amsterdam verwacht
Ternate 20 op 220 m NO Madeira
Willem Ruys 20 300 m ZW Mauritius
Zeeland p 21 Kaap de Goede Hoop
Tankvaart
Astrid Na ess 20 v Havre n Aruba
Bloemendael 20 245 m WZW Ouessant
Bussum p 20 Bahrein n Gibraltar
Caltex Delft 21 te Thameshaven
Caltex The Hague 20 520 m Z Bermuda
Caltex Utrecht p 20 Gibraltar
Ceronla 20 600 m NNW Kaap Verd.
ell.
Clstula 20 v Horta n Curacao
Corilla 21 v Mlrl te Singapore
Coryda 20 80 m W Runsal Jebel
Cradle of Liberty 20 420 m WZW
Landsend
Duivendrecht 20 410 m WNW Azoren
Ena 20 op 410 m ONO Azoren
Erlnna 19 v Singapore n B Papan
Esso Nederland 20 260 m Z Guardaful
Esso Rotterdam 20 610 m WNW Azoren
Gndlla 19 v Singapore te Mtrl
Hilversum p 20 Albany n Mena
Joh. Frans 20 v Amuybaal n Landsend
Knbylla 20 v Bajo Grande n Perth
Amboy
Kallnga 20 op 1225 m ONO Curacao
Kalydon 21 nm te Perth Amboy
Khasiella 22 te Kaapstad verw.
Konlngswaard 20 850 m ZW Azoren
Koplonella 21 v Beyrouth te Plrau«
Koratta 20 v Geelong n Esperance
Korenia 21 te Bajo Grande verw.
Korovlna 20 op 220 m N Paramaribo
Kyllx p 20 Guadeloupe n Thameshaven
Liberty Bell 20 1 30 m NW Kaapstad
Macoma 19 v Singapore n Pladju
Macuba 20 v Invergordon n Rott.
Malea 22 te Singapore venvacht
Omala 20 v Rott. te Stockholm
Ondlna 20 op 235 m W Finisterre
Pnpcndrecht 20 op 210 m WNW Ber
muda
Pendrecht 20 op 360 m NNO Socotra
Purfina Nederland p 20 Pto Rlco
Saldja 21 v Singapore te Pladju
Saroena 20 v Pladju te Singapore
Schelpwyk 20 op 318 m NW Kaapstad
Scherpendrecht 20 260 m NNW Mona
ell.
sirrah 20 v Brisbane n Suva
Stanvae Ogan 18 te Singapore
Stanvac Pendopo 22 nm te Bangkok
verwacht
Tankhaven 2. 20 te Bangkok
Theobaldlus 20 op 330 m ZW Azoren
Ttbla 21 v Gefle te Curacao
Vasum p 20 Kaapstad n Lat Palmas
Westertoren 21 v Heysham te Amst.
Wleldercht 20 500 m ONO Ascension
Zeesleepvaart
Loire 20
Noordzee 20 v Doha n Perz. Golf
Oceaan 20 v Avelro n Madeira
Poolzec p 20 Kaap St. Vincent
Witte Zee p 20 Blzerta
Zwarte Zee 20 00 m ONO Algiers
Kleine Vaart
Actinia 20 v Kirkwall te Sauda
Adara 18 v HuU te Grimsby
Adlne 22 te Lelxoes verwacht
A dm Nelson p 21 Kiel n Havre
Adm. De Ruyter 21 te Cardiff verw
Adriaantje Elizabeth 20 te Amsterdam
Albatros 20 v Skogby te Antwerpen
Albert V 19 v Velsen n Immingham
Alberla 20 v Vartsala te Zwolle
Albion 20 v Amst. te Harllngen
AH p 21 Brunsbuttel n Venlo
Allee 20 460 m ZW v Bermuda eU.
Alletta 19 v Londen te Duclalr
Altho p 20 Dungeness n Portsmouth
Arastclstroom 20 v Amst te Londen
Antilope 18 v Mlddleabro n Goole
Arak 22 te Casablanca verwacht
Arctic 22 te Rotterdam verw.
Arienoldns G 20 v Otterbacken n Am
sterdam
Arnoudspolder p 21 FlnlsterTe
Arran 19 v Kalmar te Malmo
Aruba 20 v Waterford te Gent
Atlantic 19 v Amsterdam te Fowey
Audacia 21 v Par te Rouaan
Aurora 21 te Rotterdam verwacht
Barcarola 18 te Cardiff
Barracuda 21 te Colchester verw.
Batavier 3. 21 nm te Rotterdam verw
Bellatrix 21 te Rotterdam verwacht
Berend N 20 v Par te Amsterdam
Bergsingel 20 v Dublin te Cork
Bermuda 21 te Ipswich
Betty Anne S 20 v Lelth te HuU
Blerum 21 v Par n Amsterdam
Bill S 18 v Dublin te Swansea
Birmingham 20 v Harllngen te Goole
Borelly 20 v Stugsund te Groningen
Bounty p 20 StadJandet n Drontheim
Bram 20 v Grangemouth n Rotterdam
Brandaris 22 te Antwerpen verw,
Breezand 20 v Gothenburg te Delfzijl
Brlnda 22 te Ceuta verwacht
Brinio p 20 Brunsbuttel n Zaandam
Calvijn 21 v Rotterdam te Kampen
Canada 18 v Rott. te Antwerpen
Caprl 21 v Montrose te Grangemouth
Claes Compaen 20 te Nantes
Clipper 18 v Larne te Preston
Coeta p 21 Oporto n Huil
Colette 22 te Rotterdam verwacht
Concepcion p 21 Kaap Verd. eil.
Contact 20 v Whltsable te Londen
Cornelia B 3. 20 v Antw n Bordeaux
Corsica 19 v Odense te Londen
Curacao 21 om 23 u te Dordrecht verw.
Da Capo 21 v Rotterdam te Oporto
David 18 v Port au Prince n Puerto
Padre
Delf borg p 21 Kiel n Stockholm
Dcni 21 v Fur te Brussel
De Ruyter p 20 Sandhammern n Yar
mouth
Dea Favcnle 20 v Amst. te Bordeaux
Diana V p 21 Lizard n Limerick
Diannel 20 v Londen te Lelth
Dubhe 21 te Groningen verwacht
Duurt 21 te Port Talbot
Eddystone 20 te IJmuiden
Edison 23 v Ljusne te Amst. verw.
Eemj 20 v Kotka n Antwerpen
Eemshorn 19 v Plymouth n TYuro
Egbertba 21 te Newcastle verwacht
Ellewoutsdijk 21 te Bristol
Engonia 21 v Amsterdam te Gent vc
Erkalln 21 v Antw. n Duinkerken
Escaut 18 v Rouaan te Liverpool
Evertsen 20 v Kristiansand n Arendal
Express 20 v Rouaan n Rotterdam
Fedala 21 v Massawah te Djibouti
Fiducia 20 v Londen n Maassluis
Flvel 20 v Leningrad te Kings Lynn
Fivelborg 20 v Sarpsborg te Fur
Flamingo 21 v Amst. te Delfzijl
Forel 19 v Antwerpen te Swansea
Fortuna 19 v Hamina te Poole
Frem p 20 Brunsbuttel n Almelo
Fried! 21 te Zwijndrecht
Friesland SSM 18 te PhUadelphla
Goeree 19 v Chatham te Mlddlesbro
Goote 19 v Amst. te Liverpool
Grebbestroom 20 v Amst. n Liverpool
Grutto 20 v Rotterdam te Londen
Haaksbergen p 20 Kaap Sacratlf
Hada 20 v Grimsby te Halden
Harry 21 v Gothenburg te Amst.
Haskerland 21 te Harllngen verwacht
Henrica 20 v Rott. te Antwerpen
Heron 21 v Creeksea te Antwerpen
Hoflaan 20 v Kotka te Dover
Hondsbosch 23 te Rotterdam verw.
HoogezaDd 20 te Brest
Hoogland 20 v Rott. te Port Talbot
Hydra 19 v Antwerpen te Poole
Hyke Sophia 23 te Casablanca verw.
Ida D p 21 Brunsbuttel n Dublin
Ida Jacoba p 21 Ouessant n Casablanca
Ida Pieter 19 te Shoreham
Iduna 21 te Rudkobing
I si s 20 v Antwerpen te Goole
Jakob Oorburg 20 te Emden
Jan Herman 20 te Cagliarl
Janny 20 v Antw. te VUsslngen
Jans 20 v Antwerpen te Newport
Jean E 21 v Hull n Delfzijl
Jenjo 21 te Groningen verwacht
John M 21 v Stettin te Antwerpen
Jonan 20 v Antwerpen te Hull
Julia Anna 20 te Honfleur
June p 20 Berwick n Port Ellen
Jutland p 20 Fehmarn n Delfzijl
Karei 21 te Antwerpen verwacht
Kars p 20 Borkum n Den Helder
Kastanjesingel p 20 Portland BUI
Konny M 20 V d Theems n Lowestoft
Kortcnaer 20 v Vesteras n Garston
Kroonborg 21 v Hamburg
Lca 21 p Delfzijl n Groningen
Lean S 22 te Bilbao verwacht
Leliegracht p 20 Oland n Abo
Liberty 19 v Aalborg te Halmstad
Llngestroom 21 te Amsterdam verw
Lotus 20 v Goole te Delfzijl
Lukas M, 20 te Brussel
Lutetia 21 te Mol
Lijnbaan 20 v Amsterdam n Gdynia
Lijnbaansgracht p 21 Kiel n Finland
Lyra p 20 de Theems n Parijs
Maartjc 22 v Antw. te Rott. verwacht
Maasborg 22 te Londen venvacht
Maasym 20 te Kalundborg
Makkum 20 v Vlissingen n Malmo
Marianne p 21 de Pltboel n Gothen
burg
Marin p 21 Gibraltar n Algiers
Maris Stella 19 te Delfzijl
Marjan 20 v Uddevalla te Granville
Markab N p 20 Guernsey n Casablanca
Martha 20 v Hamburg n Ayre
Mees Cremer 21 te Telgnmouth
Meeuw 21 p Holtenau
Megrez N 20 v Rott. te Bremen
Menje 20 v Antwerpen te Cardiff
Mercurlus 21 te Grangemouth
Meres N p 21 Fernando Noronha
Metropole 21 v Rott. te Delfzijl
Meuse Antw.-Karlshamn p 21 Kiel
Midsland 22 vm te Rotterdam verw.
Minerva 2, p 20 Vliss. n Londen
Mira 20 v Cardiff te Swansea
Mirach N 21 te Bordeaux verwacht
Mirfak N 20 300 m ZW Lissabon
Mirzam N p 20 Finisterre n Rouaan
Mitropa p 20 Start Point n Whitehaven
Morag 19 v Londonderry te Londen
Mount Everest 21 te Amsterdam
Mutua Fldes 20 v Delfzijl te Londen
Myfem 20 v Gefle n Stockholm
Mypuck 21 v Bristol n Rotterdam
Myson 21 v Rouaan n Nykoplng
Nanny 21 v Skarrehage te Amst.
NassauhaveD 21 v Uddevalla n Rott.
Nautilus 22 te Delfzijl verwacht
Necton p 20 Fehmarn n Groningen
Nederland 21 te Ipswich verwacht
Netta 21 te Llaaabon verwacht
Nettle 22 te Grangemouth verwacht
Noord 20 v Boston te Goole
Noorderhaven p 20 Schevenlngen a
Bremen
Noordster 21 v Uddevalla n Groningen
Nottingham 20 v Harllngen te Goole
Nljenburgh 20 v Stockholm n Rott.
Nyensteln 21 v Guernsey te Londen
Odile R 18 v Antw. te Faversham
Oleum 21 v Rotterdam te Antwerpen
Oranje 20 1180 m NO Guadeloupe
Paraat 20 v Plymouth
Pavo 20 v Sundsvall te Stocks
Pax 20 v Zaandam te Hamburg
Pegasus 19 v Rott. te Liverpool
Perregaux 21 te Agadlr verwacht
Plancius 21 te Norrkoplng
Polaris 10 v Amsterdam te DelfzUl
PoortvUet 90 v Wexford n Belfast
Pres. Booeevelt 22 te Harllngen verw
Prior 18 v Preston n Larne
Procyon 18 v Rouaan te Barry
Progress 19 v Dublin te Liverpool
Prosperlte 20 te Liverpool
Rapid 18 v Manchester n Parija
Reggeborg 21 te Harllngen
Rigcl 20 v Port Talbot te Amsterdam
Rio 21 v Londen te Rotterdam verw,
Ritornel 20 te Aberdeen
Robox 21 v Hamina te Londen verw.
Roelof de Winter p 20 Brunab. n Dor
drecht
Roland 20 v Harlingen te Verberg
Rose 21 v Rotterdam te Antwerpen
Saba 21 v Amsterdam te Harllngen
Santa Lucia p 20 Texel n KUrush
Senang 20 v Fowey n Gothenburg
Skagerrak 20 v Zaandam te Delfzijl
Sonja D 21 150 m O Grangemouth
Sonsbeek p 21 Finisterre n Piraeus
Spes 20 v Par n Rotterdam
Steady 20 v Skoghall te Amsterdam
Stella Prima 21 te Ceuta verwacht
Stortemelk 21 nm te Amsterdam
St. Walburg 21 dw. Bergen n Genua
Swallow 21 v d Tyne te IJmuiden
Swlft 20 v Malmo te Rouaan
Tempo 19 v Abo n Gent
Teun 21 v Swansea te Amsterdam
Thames p 20 Seaham n Middlesbro
Tide 19 v Irvine te Londonderry
Tilly p 20 Brunsbuttel n Ostrand
Tim 21 v Sodertelje te Londen
Tom v. d. Helde 20 v Sfax te Londen
Trianca p 21 Borkum n Delfzijl
Trim 19 v Odense te Londen
Tuskar 19 v Paisley te Runcorn
Tukker 21 v Norwich
Twee Gebroeders 21 te Valencia
Tyro 21 v Dublin te Belfast
Ubbergen p 20 Gibraltar n Avonmouth
Vanessa 20 te Korsnas
Vesta (S) p 21 Kiel n Nykoblng
Violette Erica 18 v Preston n Larne
Vitesse 18 v Paisley te Belfast
Vliestroom 21 te Runcorn verwacht
Vrouwepolder 20 v Genua n Tripoli
Westerdok 20 v Londen n Amsterdam
Westereems 20 v Skagen n Rotterdam
Westerhorn 20 v Amst. te Malmo
Westersingel 21 te Rotterdam verw.
Westropa p 20 Landsend n Liverpool
Wexford 19 v Zaandam te Londen
Willem Fortnln p 20 Brunsb. n Zaan
dam
Willy p 20 Landsend n Nantes
Wolanda 18 v Truro n Charlestown
Wubblena 30 v Preston te Runcorn
Wuta 19 v Uddevalla n Leerdam
Ysselborg 21 te Delfzijl verwacht
Ystroom 20 v Amst. n Portsmouth
Zaanstroom 19 v Amst. te Huil
Zeehond 19 v Newburgh n Huil
Zevenbergen 21 te Port Lyautey
Gram. 17.45 Nationaal onk. 19.30 Gram.
20.00 Lichte muz. 20 30 Hoorsp. 22.45 Ka
mermuziek. 23.4524.00 Nws.
Brussel (324 en 481 m.) 324 m.: 12.00
Amus.ork. 12.30 Weerber. 12.34 Gram. 13.00
Nws. 13.15 V. d. sold. 14.00 Opera- en Bel
2925-2926 - Zoals ze afgesproken hadden, gebeurde; Oepoelie klom
in de boom en zocht een goed plaatsje op een dikke tak, vanwaar hij
een ver uitzicht had. En daar zat hij nu geduldig en waakzaam te wach
ten op de dingen, die gebeuren konden.
Rick en Bunkie bleven in de buurt van het huisje. Het zou te gewaagd
zijn om het bos in te gaan en de hut atleen te laten, nu er elk ogenblik
onraad kon opdagen. En ze hadden het goed gezien, want
Oepoetie zat al 'n poos op z'n hoge uitkijkplaats en hij keek waak
zaam rond. En toen, opeens, hoorde hij in de verte stemmen klinken
Hij boog zich voorover en keek in de richting van het geluid. En ja.
daar zag hij iets!
Een troep van wet zes. zeven jongens naderde tassen de bomen; ze
hadden allemaal stokken bij zich en hij kon zelfs uit de verte at zien.
dat ze opgewonden waren en vast geen goede plannen hadden
Oepoetie zag hoe de jongens druk met elkaar schreeuwden en woest
met hun stokken zwaaiden. Nee, dat zag er niet erg vredelievend uit.
Waarschijnlijk hadden de gevluchte indringers een stuk of wat van hun
vrinden bij elkaar getrommeld, en nu zouden ze vast wel komen pro
beren ons drietat met z'n allen te overvallen!
Cantoconc. 14.50 Voetbalwedstr. Duits
landBelgië. 16.55 Gram. 17.15 Sportultsl.
Frankrijk, Nationaal Progr. (347 m.)
12.00 Orkestconc. 13.00 Nws. 13.20 Hoorsp.
15.30 Les Saltimbanques. opera. 17.15
17.30 Gram. 17.45 Sportuitsl. 17.52 Gram.
18.00 Kerstmis in de stad. .18.30 Godsd.
halfuur. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 19.45
Idem. 20.00 Hoorsp. 21.10 Gram. 22.00 Nws.
22.11 Gram. 23.00 Nws. 23.0524.00 Gram.
484 in.: 12-15 Lichte muz. 13.00 Nws.
13.10 Verz. progr. 14.45 Gram. 15.45 Dans
muziek. 17.00 Nws. 17.05 Gram. 19.30 Nws.
20.00 Gram. 20.30 ParijsBabel. 22.00 Nws.
22.10 Dansmuz. 22.55 Nws. 23.00 Lichte
muz. 23.56 Nws.
BBC. uitz. voor Nederland. 8.008.15
Engelse les v. beginnelingen. Lessen 114
en 115, deel 5 (Op 464 en 76 m.). 17.45—
18.15 Nws. en Romantiek en werkelijkheid
ln de Engelse geschiedenis: Münöhen. door
Dr. A. Noach. (Op 224 en 41 m.).
VOOR MAANDAG 24 DECEMBER
Hilversum I (402 m.) NORV: 7 00
Nws. en SOS-ber 7.10 Gram. 7.45 Een
woord voor de dag. 8.00 Nws. en weerber.
8.15 Sportuitsl. 8.25 Gram. 9.00 V. d. zie
ken. 9 25 V. d. vrouw. 9.30 Gram. 9.35
Waterst. 9.40 Mastklimmen. 10.10 Gram.
10.30 Theologische etherleergang. 11.10
Gram. 11.20 Gevar. progr. 12.25 Voor boer
en tuinder. 12.30 Land- en tuinib meded.
12.33 Negro-splrituals. 12.55 Koersen. 13.00
Nws. 13.15 Instr. Trio. 13.40 Promenade
ork. en Omr.koor. 14.25 Gram. 14.45 V. d.
vrouw. 15.15 Gram. 15.30 Kamermuz.
16.00 KerstwiJ'dingsdienst v. d. zieken.
17.00 V. d. kleuters. 17.15 V. cl. jeugd.
17.30 Gram. 17.40 Idem. 17.45 Regerings-
uitzending: Rijksdelen Overzee: Dr. Anton
van der Horst: Kerken, orgels en koren
in de Nederlandse Antillen. 18.00 Orgel
spel. 18.30 Sport 18.40 Voórdr. en muz.
18.50 Gram. 19.00 Nws. en weerber. 19.10
Nederl. volksliederen. 19.30 „Volk en
Staat", caus. 19.45 Beiaardconc. 20.00
Radiokrant. 20.20 Kamerork. en solist.
20 50 Volkskerstzang. 21.40 Boekbespr.
21.50 Salonork. 22.20 Orgelconc. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nws. 23.15 Gram.
23.40 Evangelisatieuitz. in de Poolse taaL
24.001.00 Kerstnaohtsamenkomst.
Hilversum II (298 m.) AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8.15
Gram. 9.10 V. d. vrouw. 9.15 Gram. 9.40
Morgenwijding. 10.00 Gram. 11.00 Hersen
gymnastiek. 11.20 Gram. 11.45 Voordr.
12.00 Lichte muz. 12.30 Land- en tuinb.-
meded. 12.33 Regeringsuitz.Landb.rubr.
Dc- voeding van ons vee in de winter. 12.48
Gram. 13.00 Nws. 13.15 Meded. en gram.
13.25 Amus.muz. 13.55 Koersen. 14.00 Ka
mermuziek. 14.30 Progr. gewijd aan de
haven van Delfzijl. 15.35 Gram. 17.00 Me-
(Ingez. Med.-Adv.)
minuten I1H I I LA kleding
maaUi 100°lou/aiu^cw^.
tropole-orkest. 17.30 V. d. Jeugd. 17.50 Mil.
comm. 18.00 Nws. 18.15 Meded. of gram.
18.20 Kerstliederen. 18.45 Muz. caus.
VPRO: 19.00 Kerkdlenstje v. d. kind.
AVRO: 20.00 Nws. 20.05 Lichte muz. 20.25
Journ. 20.40 Gram. 20.56 Brood over
boord, hoorsp.' 21.45 Messiah, oratorium.
23.00 Nws. 23-15 Koersen v. New York.
23.16 Meded. en gram. 23.20 Kerstliederen.
KRO: 24.00—1.30 Nachtmis.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 23.55—1.00 Eurovisie: Mldder-
nach'tmls te Frlbourg.
Engeland, BBC Home Service (330 m.)
13.00 Accord.muz. 13.20 Gevar. muz.
13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Gram.
14.40 Discussie 15.25 Intermezzo. 15.30
Voordr. 16 00 Schriftlezing en kerstliede
ren. 17.20 Klankb. 18.00 V. d. kind. 18.55
Weerber. 19.00 Nws. 19.15 Stad en land.
20.00 Gevar. muz. 21.00 Caus. 21.15 Gevar.
progr. 22.00 Nws. 212.15 Hoorsp. 23.40 Koor
zang. 24.00 Nws. en weerber. 0.081.00
Schriftlezing en kerstliederen.
Engeland, BBC Light Programme (1500 I
en 247 in.) 13.00 Lichte muz 13.30
Eerste Test Match. 14.00 Schots ork. 14.40 I
Ber. 14.45 V. d. kind. 15.00 Caus. 15.15
Kinderkoor. 15.45 Voordr. 16.00 Ork.conc. 1
16.30 Eerste Test Matdh. 17.05 Ork.conc.
18.30 Lichte muz. 19.00 Kerstliederen.
19.30 Gevar. progr. 20.00 Nws. en Journ.
20.24 Sport. 20.30 Wedstrijd tussen Jon
gens- en meisjesscholen.. 21.00 Gevar. pro
gramma. 21.30 Kerstliedéren. 22.30 Klankb.
23.00 Nws. 23.15 Eerste Test Match. 23.20
Lichte muz. 0.15 Dansmuz. 0-55 Nws. 1.00
Klokgelui. 1.03 Kerstgroet. 1.072.15
Nachtmis.
Nordwest Deutscher Rundfunk (309 m.)
12.00 Amus.muz. 13.00 Nws. 13.15 Sym
fonie-orkest. 14.00 Kerstliederen. 14.45
Sprookjesmuz. 15.30 Der Struwwelpeter,
sprookje. 16.26 Nws. 16.30 Koorconc. 17.15
Kerstprogr. 19.15 Klassieke muz. 20.15
Kerstconc. 21.50 Phllharm. koor, ork. en
sol. 22.35 Nws. 22.40 Symf.-ork. en sol.
23.30 Strijkkwartet. 24.00 Kerstklokken.
0j15 Nachtmis.
Frankrijk, Nationaal Progr. (347 ni.)
12.00 Orkestconc. 13.00 Nws. 13.40 Gram.
14 00 Nws. 14.30 Hoorsp. 16.00 Gram. 16.50
Kamermuz. 18.50 Gram. 19.30 Amerik.
ultz. 20.00 Gram. 20.15 Kerstprogr. 22.00
Symf.-ork. 23.40 Gram. €3.45 Nws. 0.02—
1.30 Nachtmis.
Brussel (324 en 484 ni.) 324 m.: 12.00
Gram. 12.30 Weerber. 12.34 V. d. landb.
12.42 Gram. 13.00 Nws. 13.11 Gram. 14.00
Casino-ork. en sol. 16.00 Koersen. 16.02 V.
d. zieken. 17.00 Nws. 17.10 Lidhte muz.
17.45 Meisjeskoor. 18.00 Franse les. 18.15
Kerstmis ln de stad. 18 30 V. d. sold. 19.00
Nws. 19.40 Gram. 19.45 Kerstmis ln de
stad. 20.00 Kamerork., koor en sol. 21.00
Kunstkaleldoscoop. 21.15 Gram. 21.30
Amus.ork. 22.00 Nws. 22.10 Zang en plano.
22.45 Gram. 23 00 Nws. 23.05 Gram. 23.35
Kerstliederen. 24.00'1.00 Nachtmis,
(Ingez. Med.-Adv.)
Gangetje 12
484 ni.: 12.00 Gevar. muz. 13.00 Nws.
13.10 Gram. 14.00 Festival v. Bordeaux.
15.35 Gram. 16.05 Lichte muz. 17.00 Nws.
17.10 Gram. 17.30 Kerstliederen. 19.30
Nws. 20.00 Gevar. progr. 22.00 Nws. 22.45
Gram. 22.55 Nws. 23.00 en 23.45 Gram.
23.50'1.00 Nachtmis
BBC, ultz. voor Nederland. 8.008.15
Engelse les v. beginnelingen. Lessen 114
en 115, deel 5. (Op 464 en 76 m.). 17.45
18.15 Nws. en Engelse kerstliederen. (Op
224 en 41 m.). H
Ons dagelijks vervolgverhaal
45)
79-47 - Het geheimzinnige bootje, dat Platanus
had opgeroepen, kwam snel naderbij en meerde aan
het eind van een rots. die in zee uitliep. Het was nog
maar net op tijd. want reeds kwamen vele agenten
aangestormd om Panda en zijn metgezellen gevan
gen te nemen. Platanus en Panda sprongen haastig
aan boord, maar Joris was zo snel niet, want hij
torste een zware zak op zijn schouders.
„Halt!" riep een agent, hem de weg versperrend.
„Het spijt me." antwoordde Joris, terwijl hij de
politieman beentje lichtte, „doch ik mag deze boot
niet missen."
En voor de andere agenten hem bereiken konden,
was ook hij aan boord gesprongen. Op hetzelfde
moment voer hét bootje snel en geluidloos heen, ver
bolgen politiemannen achter zicli latend.
..Pfff. dat was op het nippertje." pufte Joris, een
blik op de politiemannen werpend, die in machteloze
woede op het strand stonden te springen. ..maar
waar brengt dit aardige scheepje ons thans heen?"
..Naar de innerlijke wereld." antwoordde Pluta-
nus. die uitgeput op het dek zat. „Ik heb genoeg van
deze rumoerige, zenuwscheurende uiterlingen-
wereld
„Ik ook." stemde Joris in, „de piterlingen worden
met de dag wilder."
..Je hebt ze zelf wild gemaakt!" riep Panda boos.
„Die agenten zaten ons heus niet zonder reden na.
maar omdat jij al het geld daar in die zak gesto
len hebt!"
Het doet me veel genoegen te horen,
dat je zo volkomen van je zonnesteek
genezen bent.
Met vriendelijke groeten.
LAURENCE DEVEREL
Het kostte Celia niet veel tijd, om
haar antwoord op dit. epistel samen te
stellen:
Beste Laurie,
In antwoord op je brief moet ik zeg
gen, dat ik niet zie, hoe een ontmoe
ting tussen ons enig nut zou kunnen
hebben. Met net verleden heb ik afge
daan en ik wens onze kennismaking
niet te hei nieuwen.
Ik zie geen enkele reden, waarom mijn
gevoelens jou of mijn vader in onge
legenheid zouden brengen. Met de
vriendschap .die er tussen jullie bei
den bestaat heb ik niets te maken.
Mag ik de woorden gebruiken waar-
mi» Jij je voorlaatste brief aan mij
besloot? ik zou liever origineel willen
zijn, maar die woorden zijn om de een
of andere eigenaardige reden in mijn
hoofd blijven hangen en zijn volkomen
toepasselijk. „Antwoord niet op deze
brief. Ik zou liever willen, dat de zaak
hiermee uit was".
Met vriendelijke groeten,
CELIA HOWARD
Een echt lelijk spinnig briefje,
dacht Celia, toen zij er met een klap de
postzegel opplakte. Het was de eerste
gelegenheid, die hij haar gegeven had
hem af te snauwen. Zij moest zich
eigenlijk schamen, maar dat deed zij
niet.
Een koude natte neus werd in haar
hand geduwd. Celia streelde even Gay's
zijdeachtige kop, trok toen haar jas aan
en ging naar de brievenbus aan het
einde van de laan. Zij moest het huis
van de Ruspers voorbij en op de terug
weg kwam Bill te voorschijn met een
heggeschaar in de hand, juist toen zij
voorbij ging.
door
IRIS BROMIGE
„Hallo! Is dat niet mijn liefste
vriendin! Heb je enig verstand van *t
knippen van heggen?"
„Niet wanneer ze al zo hoog gewor
den zijn. Wanneer heb je hier voor het
laatst de schaar ingezet?"
„Doe me een gemakkelijker vraag,
meisje. We hebben een kaart van het
gemèentebestuur gekregen, waarbij er
op gewezen werd, dat wij de door
gang over het voetpad belemmerden
en wij hebben er toen om geloot wie
de heg moest knippen. Ik verloor."
Hij snoof even. „Ma is bezig met
koffie zetten. Kom even binnen een
kop koffie drinken en om goededag
te zeggen. Het zal me kracht geven
voor dit baantje".
„Op die manier is het donker voor
je er aan beginnen kunt".
„Mij een zorg". Hij stak zyn arm
door de hare en nam haar mee naar
binnen.
Sheila en Martin deelden de eet
kamer. Sheila was bezig met haar
huiswerk en Martin met het schoon
maken van zijn cricketschoenen. Mijn
heer Rusper zat het plaatselijke dag
blad te lezen en zijn vrouw kwam
juist met een blad met koppen koffie
uit de keuken, toen Celia hem be
groette.
„Ik hoopte al, dat Bill je mee naar
binnen zou brengen, toen ik je stem
hoorde", zei mevrouw Rusper. „Hier
heb je een lekkere kop koffie. Er zijn
nog koekjes in het blik. Bill. Haal ze
eens even. Hoe is het met je vader?"
Zolang zij aich herinneren kon, dacht
Celia, is deze formule dezelfde geweest.
Iets te drinken, een paar koekjes uit het
blik en de vraag, hoe het met haar
vader ging. Dezelfde eenvoudige warmte
en vriendelijkheid had haar al die ja
renlang begroet als een lamp, die haar
licht in een koude onverschillige wereld
deed schijnen. Zij vroeg zich af, of de
kinderen van Rusper hun moeder wel in
termen van menselijk geluk op de juiste
waarde schatten. Zijzelf zou altijd dank
baar zijn voor de manier, waarop een
moederloos meisje mee in de kring ge
trokken was.
Ze praatten en redetwistten. Sheila
over algebra. Martin over de cricket-
match van de vorige week.
„Geef me mijn werkdoos eens even
van onder het buffet, Martin, zei me
vrouw Rusper, ..En smeer die witte
rommel niet op de tafel jongen, waar
om maak je die schoenen niet in de
tuin schoon?"
.,',Ik^,wllde m"n koffle niet missen.
Alstublieft. Ik zal vandaag of morgen
ook dat deksel eens even voor u op die
doos maken".
Daar het deksel van de werkdoos
minstens tien centimeter boven de bak
lag, bovenop een warwinkel van stop
wol, katoen en band had het vastma
ken van het deksel wel een ietwat du
bieus nut dacht Celia
„Ik moet werkelijk een grotere doos
hebben. Allang trouwens. Ik zal er eens
een kopen, maar niet nu. daar de prij
zen zo hoog zijn", zei mevrouw Rusper.
„De oude heer is in slaap gevallen",
zei Bill.
„Maak hem niet wakker. Hij was moe
vanavond. Dit lijkt meer stop dan sok,
Bill, je moet nieuwe sokken kopen".
„Geef my er maar even een paar",
zei Celia.
Bill ging heen om de heg te knippen
en Martin ging eveneens de kamer uit,
gevolgd door Sheila. Mevrouw Rusper
en Celia gingen sokken stoppen.
„Het is een schande, dat jij je avond
doorbrengt met het stoppen van de sok
ken vam mijn jongens, maar ik heb je
graag hier, kindje. Als je zelf een man
en jongens hebt zul je je altijd aan hen
moeten geven"
„Oh, maar ik ben bang dat ik wel zal
overschieten! Ik geloof, dat mijn rol die
van zakenvrouw is, en ik moet zeggen,
dat ik dit nog prettig vind ook"
Er zijn anders genoeg jongelui ln je
geïnteresseerd geweest, lieve kind, de
ware Jacob zal op een dag ook wel eens
komen aanzetten. Weet je, ik heb wel
eens gehoopt, dat jij en Bill zouden
trouwen. Jij zou een goede invloed op
hem hebben gehad" Celia glimlachte,
terwijl zij het hoofd schudde.
„Het is er niet van gekomen", zei ze.
„Maar wat Is er trouwens sedert die da
gen al niet allemaal gebeurd.. Ik wil u
wel zeggen dat. hoewel ik nog maar
negenentwintig ben, ik mezelf al oud ga
voelen. Ha, de heer des huizes is wakker
geworden!"
Meneer Rusper knipperde even met
de ogen, richtte zich op en keek eens op
de klok
„Je had me wakker moeten maken,
Moeder. Mijn excuses Celia. Mijn leef
tijd begint te tellen. Zullen we niet een
kop thee nemen? ik zal ze wel zetten
Blijf jij maar zitten."
(Wordt vervolgd)
