pad
MARCHWOOD
PANDA EN DE MEESTER-MAGIËR
VRIJDAG 21 DECEMBER 1956
(Tngez. Med.-Adv.)
ADMINISTRATIE-EN
ARCHIEFSySTEMEN
DemmeniE
Haarlemmerstraat169
Telef 21400
Door riek gedood
(Van onze Haagse redactie)
Oe heer D. de Groot van de Rotter-
damseweg te Delft, was op een weiland
aldaar bezig met de bietenoogst. Daarbij
heeft hij ongelukkigerwijs een punt van
een riek in het oog gekregen, waardoor
een bloeding in de hersenen ontstond.
Aan deze verwonding is hij overleden.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 21 december. Veemarkt.
Aangevoerd: 5 stieren. 60 melkflcoelen, 170
vette koelen. 77 vare e.a. koelen. 18 gras
kalveren", 16 vette kalveren. 78 nuchtere
kalveren. 12 geiten, 80 vette schapen, 20
weideschapen. 14*52 vette lammeren, 25
teugen, 277 schrammen, 377 biggen. Totaal
2667 stuks.
Notering: melkkoeien 970>1080, vette
koeien schoon 2.603.25. vare koeien ©50
B70, graskalveren 200800, vette kalveren
225290, nuchtere kalveren levend 140
170, vette schapen 100125, weideschapen
140170, vette lammeren 90130, drach
tige zeugen 275350, schrammen 65100,
biggen 3648.
Overzicht: de handel was voor: vette
koeien stug, verse koeien kalm, varekoelen
goed, gras- en vette kalveren kalm. nuch
tere kalveren stug, vette lammeren stug,
weideschapen iUi, vette schapen kalm,
eeugen, schrammen en biggen redelijk
goed.
LEIDEN, 21 december. Kaasmarkt.
Aangevoerd: 12 partijen Goudse kaas. No
tering: Goudse le soort 2.372.41, Goudse
fle soort 2.332.36. Handel kalm.
BOSKOOP. 20 december. Kerstartlke-
lenveiling. Hulsttakken met rode bes, 1«
kw. 2.302.50. ld. 2e kw. 1.10—1.70, ld. 3e
kw. 5080, Prikhulst rode bes 5080,
Hulstkoppen met bes 1.70, Blauwe spartak-
fcen 5065, Ooniferentatoken 15. alles per
kg. Hulstkoppen met bes per stuk 1.40
1.50, Kerststukjes 95 per stuk, Sparre-
boomipjes per stuk 6075, Snljgroen 44
60 per pak. Pernettyaplantjes. witte bes
per stuk 40, id. per bos, witte bes 1.10
1.40.
KATWIJK AAN DEN RUN. 20 december.
Groenteveiling: Waspeen A 2944. idem
B 2436, andijvie A 3559," idem B 24—
81. boerenkool 2123. selderie 14.2014.40.
RIJNSBURG. 20 december. Bloemen
veiling Flora Tulpen: White Siel 1.20
1.40, Superba 1.25—1.40, Krelage 1.151.30,
Crown Imperial 1.251.35, Overdale 1.60
1.70, Finland 1.20—1.30, Copland 3.70—
8.75. Yellow Poppy 1.25—1.30, Hillegonda
1.20*1.35. Narcissen: Cragford ©274,
Helios 6065, Golden Harvest 901.00,
Blauwe druifjes 2339, alles per bos. Tul-
fen met bol: Brlllant Star 4.00—6.70,
laarsoh. Joffre 8.008.40 per 100. Hyacin
ten: Pink Pearl 1624, Anne Mariè 14
20, Jan Bos 1618, L'Innocenoe 2035,
Bismarck 14*20, Ostara 13*18 per stuk.
Hulst 1.60—2.80 per kg.
20 december. Groenteveiling. Andijvie
2046, rode kool 1018, gele kool 1016,
groene kool 2025, boerenkool 1822.'
waspeen A 1433. idem B 1020, uien
1530. alles per kilo Peterselie 1216
per bos.
Grote Vaart
Abbedyk 19 op 360 m ZW K. Lucas
Abbekerk 20 v Kaapstad te Las Palmas
Aegis 20 v Las Piedras te Maracaibo
Alblreo 19 op 120 m ZO L. Marques
Alcetas 19 v Genua n Livomo
Alcyone 19 op 100 m NO Ricefe
Alfenlb 21 te Antwerpen verwacht
Alkaid 20 ten anker op Schelde
Almdyk 19 op 160 m NO Azoren
Almkerk 19 v Mombasa n Kaapstad
Alnali 19 op 300 m Z St. Vincent
Mlphcrat 19 op 130 m Z Recife
Aludra 19 op 140 m N Flnisterre
A mor p 20 Ouessant n Lissabon
Anistclkade 19 500 m ZO Bermuda
Amstelland 20 v Ilheos te Bahla
Amstelvaart 19 190 m ZZO Okinawa
Amstelveen 23 te Mostaganem vei
Andyk 22 te Havre verwacht
Angolakust 20 v Dakar te Havre
Anker 19 v Hampt. Roads n Rott.
Annenkcrk 20 op 570 m WZW Sabang
Ardeas 20 op 70 m ZW Ouessant
Arrndskerk 19 v Hamburg n Antw.
Al je Ray S 19 290 m NNW Flnisterre
Banrn 22 te Rotterdam verwacht
Bngan 19 v Banggaal n Gorontalo
Bandjermasin 20 te Surabaja
Bantam 19 op 600 m O Paramaribo
Bawean 19 op 660 m ONO Cure ell.
Beninkust 20 v Calabar n Lagos
Bennckom 19 op 225 m NO Barbados
Bloemfontein 20 te Antwerpen
Blommersdvk p 19 Wight n Havana
Blvdendyk 18 te Norfolk
Bonaire 19 op 600 m WZW Madeira
Bontckoe 20 v Surabaja te Djakarta
Breda 21 te Cristobal verwacht
Britsum 19 op 130 m ZW Bermuda
Camcrounktist p 19 K. Villano n Ant
werpen
Charts 20 v Rotterdam n Amsterdam
Consokust 19 v Amst. te Antwerpen
Cottica 19 op 950 m ONO Barbados
Cumulus 19 v Atl. Oceaan te Rott
Delfland 19 op 150 m NNO Flnisterre
Domburgh 19 v Casablanca n Rott.
Draco 20 op 120 m NO K Villano
Duivendyk 18 v Seattle te Harmac
Eemland 19 v Sao Francisco n Rlo
Grande
Eendracht 19 320 m ZZW Kaap Verd
eil.
Eenhoorn p 19 Wight n Algiers
Elsenburgh 20 v Rott. n Londen
Gaasterkcrk 20 te Singapore verw.
Ganstcrland 19 op 200 m NO Madeira
Gabonkust 20 v Hamburg te IJmuiden
Ganymedes 20 v Hamburg te Rotter
dam
Giessenkcrk 19 v Melbourne te Svdnev
Graveland 19 op 130 m ZW Finisterre
Grootckerk 19 te Duinkerken thuisreis
Gulneekust 19 180 m W K. St. Vincent
Hathor 16 v Pensacola te Houston
Haulcrwyk 19 op 260 m WNW Azoren
Hector 20 v Beyrouth te Lattakia
llecuba 20 v Rotterdam te Bremen
Heelium p 19 Dungeness n Hamilton
Helicon 19 op 810 m ONO Sombrero
Hcrsilla 19 op 1000 m NO Barbados
Hestla 20 v Carupano te Trinidad
Hoogkerk 19 op 240 m NNW Kaapstad
Hydra 19 op 260 m W Ouessant
Iberia p 19 Ouessant n Bilbao
Hos p 19 Finisterre n Tunis
Isls 19 op 100 m NW Finisterre
Jagersfontein 19 nm v Las Palmaa
Kaapstad
Janssens 17 v Penang n Singapore
Jason 20 v Curacao te Aruba
Johan van Oldenbarnex elt 19 op 90 m
O Timor
Jupiter p 19 Corsica n Algiers
Karlmun 19 op 750 m NW Str. Soenda
Kcrtosono 20 v Trinidad te Walv
baal
Kleldrecht 20 te Calcutta verwacht
Klnderdyk 19 op 430 m OZO Kaap
Race
Kota Inten 20 v Aarhuus te Rott.
I.awak 20 v East London te Durban
•sum 19 op 450 m ZO Kaap Race
Le Maire 18 op 170 m O Formosa
Leto p 19 Bermuda n Rotterdam
Llndekerk 19 op 150 m WZW Flnisterre
Llngc 20 op 390 m OZO Monrovia
Lombok 18 te Lo» Angeles
is l.antx p 19 Noordhinder
I.utterkcrk 19 510 m ZZO Mozambique
Maas 19 v Valencia te Algiers
Maasdam 19 v Rott. te New York
Maashaven 20 te Bahia Blanca
Maasland 19 v Amst. te Bremerhafen
Mactsuycker 19 v Fremantle n Singa
pore
anlo 20 v Amsterdam te Rotterdam
larkelo 20 te Londen verwacht
Mellskerk 19 op 200 m NO Mombasa
Mentor 20 v Cumana te Guanta
Midas 19 v Valencia n Alicante
Muldetfcerk 19 te Dar es Salaam
Must 20 v P Pinang te Benkulen
M lady 19 op 100 m WZW Ouessant
Nanusa 19 v Claverta n Los Angeles
Nero 20 op 80 m ZZW Ouessant
Nestor 20 v Trinidad te Paramaribo
Noordam 19 op 540 m NNW Azoren
Noordzee 19 op 800 m O Bermuda
Orestes 19 op 700 m WZW Ouessant
Ouwerkerk 20 v Lissabon te Rott.
Phldlas 20 v Haifa te Rotterdam
Phlletas p 19 Ouessant n Rotterdam
Plato 19 v Odense te Aarhuus
Poseidon 19 v Hamburg te Bremen
Prins Caslmlr 22 te Zeebrugge verv
Prln. Fred. Hendrik p 19 Gibraltar
Prins Joh. W. Frlso 19 450 m W Valen-
tla
tia
Willem 5, 20 te Sousse
Prins W. v. Oranje 20 te Rotterdam
Rcmpang 24 te Kaapstad verwacht
Ridderkerk p 19 Kaap de Gata
Ruys 18 v Mauritius n Singapore
Rvnland 20 op 210 m ZW Flnisterre
Salatlga 20 te San Francisco
Samarinda 15 te Cowlchan Bay
Schle 19 v Amsterdam te Wlsmar
Schiedyk 19 op 150 m W Landsend
Senegalkust 19 v Gr. Bassa te Mon-
Rangoon n Port Swetten-
ivla
Melbourne te Devo
Siaoe 18
ham
Slnabang
port
Slamat 19 op 160 m WNW Seychellen
Solon 20 v P Cardon n Maracaibo
Stad Breda 19 op 600 m NO Azoren
Stad Dordrecht
Stad Haarlem 19 360
Stad Rotterdam p 19 Bergen
Stad Vlaardlngen 20 te Vlaardlngen
Straat Cook 20 te Melbourne
Straat Soenda 18 te Port Swettenham
Tabinta 19 op 250 m N Bermuda
Talisse 19 op 180 m NO Ouessant
Tamo p 19 Victoria n Antwerpen
Tarn 20 ten anker bij Vlisslngen
Tawall p 19 Ouessant n Rotterdam
Tero 22 te Buenos Aires verwacht
Tcucer 19 700 m ZO Nova Scotia
Themisto 20 v Rott. te Galveston
Titus 20 v Rotterdam n Amsterdam
Tjlpondok 18 v Kobe n Hongkong
Tomini 19 oo 260 m OZO Durban
Vlist p 20 Lizard n Rotterdam
Waterman 19 v Walvisbaai n Kaapstad
Westland 22 te Amsterdam verwacht
Wlckenburgh 20 op 180 m ZW Ouessant
Witmarsum 19 op 571 m ONO Ber
muda
Wonosarl 18 te New York
Yssel p 19 Flnisterre n Amsterdam
Zuiderkruis 19 op 500 m WNW Azoren
Zypenberg p 19 Dakar n Freetown
Nederland-Indonesië
Celebes p 19 Reunion n Belawan
Friesland 20 v Belawan te Singapore
Java 19 op 300 m WZW Walvisbaai
Kartmata 19 op 360 m ONO St. Helena
Kota Agoeng 20 te Singapore
Laertes 19 v Singapore n Djakarta
Limburg p 20 Finisterre n Rotterdam
Mapia 19 op 720 m Z Colombo
Mataram p 19 Kaapstad n Belawan
Oranje 19 op 290 m N Dakar
Radja 20 v Amsterdam te Marseille
Raki 19 op 200 m NO Mauritius
Rondo 20 v Djakarta te Singapore
Tarakan 19 op 160 m ZZW Ouessant
Ternatc 19 op 220 m ZW Flnisterre
Weltevreden 18 op 780 m ZO St
Helena
Wonoglri 19 480 m ONO Diego Garcia
Tankvaart
Ameland 20 v Bahrein te Lor. Marques
Bussum 19 v Mena el Ahmadi n
Europa
Caltex Delft 19 te Londen
Caltex Nederland 20 te Frederlda
Caltex The Hague 19 500 m ZO Ber
muda
Clavella 20 v Bombay te Cochin
Coryda 19 op 120 m N Bahrein
Cradle of Liberty 19 830 m WZW
Landsend
Dordrecht 19 v Paulsboro n Antw.
Dulvendrecht 19 30 m NW Azoren
Ena p 19 de Azoren n Hamburg
Esso Amsterdam 22 te Antw. verw.
Etrema 19 op 170 m NO Trinidad
Kalinga 19 op 1582 m ONO Curacao
Kalydon 19 op 400 m ZW Bermuda
Kara 20 v Corp. Chrlsti n Rott.
Kalelysla 20 v Bajo Grande te Rott
Kelzerswaard 20 te Las Palmas
Kermia 19 v Rott. te Gothenburg
Konlngswaard 19 1000 m ONO Som
brero
Korenia 19 op 160 m N Mona ell.
Korovlna p 19 Trinidad n Kaapstad
Kryptos 20 v Stockholm te Rotterdam
Kyllx 19 op 180 m ONO Curacao
Liberty Bell 19 op 215 m WZW Lude-
ritzbaai
Macoma 17 v Geelong te Singapore
Malvfna p 19 Okinawa n Tokuyama
Maureen p 19 Bahama n New Orleans
Metula 19 v Bangkok n Pladju
Mirza 20 v Yokohama te Tarakan
Moordrecht 19 v Kwinana n Mena
Mydrecht 19 v Houston té Berre
Ondina 19 op 200 m NNW Finisterre
:e Rotterdam verw Tendrec»!t *as el Hadd
WZW Landsend £er"a 20„v. p'ad)u te Singapore
Purfina Nederland 19 300 m N Porto
Rico
Saroena 19 v Pladju n Singapore
Schelpwyk 19 op 640 m NW Kaapstad
Scherpcndrecht 19 270 m NO Bahama
Stansac Tnlnng Akar 19 v Calcutta n
Sungei Gerong
Theobaldlus p 19 de Azoren
Tibia p 19 Guadeloupe n Port Cardon
Vasum p 19 P Elizabeth n Las Palmas
Westertoren p 19 Portland Bill
Wleldrccht 19 op 330 m Z Monrovia
Willem Barendsz 19 v Kaapstad n
Zuidpoolgebied
W'oensdrecht 22 te Singapore verwacht
Zeesleepvaart
Blankenburg p 19 Beachv Head
Gele Zee 19 op 130 m WZW Kreta
Hudson 19 op 180 m O Ceylon
Loire 19 v Antw. te Bluff (\erb)
Poolzee 19 op 60 m NW Lissabon
T.vne 19 v Port Sudan te Suez
Zwarte Zee "19 150 m W Algiers
Kleine Vaart
Ador 18 v Aberdeen te Londen
Albert Willem 19 te Gent
All p 18 Gothenburg n Venlo
Allee 19 v C. Trujlllo n Havre
Alletta 18 v Dover n Rouaan
Alpha (B> 17 v Delfzijl te Londen
Alpha <D) p 19 Brunsbuttel n Tilburg Helen II
Altho 19 v Amsterdam n Portsmouth Helvetia
Ameland 17 v Antwerpen te Londen
Amigo 20 v Norrkoping te Amst.
Anrora 30 v Cork te Swansea
Anja 1» v Oslo te Den Bosch
Anna p 19 Brunsb n Groningen
Anna Henny 20 v Barrow te Amst.
Applngedam 21 te Rotterdam verw.
Arbon 20 v Antwerpen le Dundalk
Arcturus 20 te Port Talbot
Argo 19 v LJusne te Amsterdam
Arnnudspolder 22 te Lissabon verw
Aruba p 19 Dungeness n Gent
Att S 18 v Belfast te Swansea
Audacla 20 v Par te Rouaan v«rw.
Auriga G 19 te Zaandam
Bab T p 19 Oland n Zaandam
Ban ka 18 v Gothenburg te Londen
Barbara p 19 Flamboro Head n Ro
chester
Batavier 1, 20 te Casablanca
Bebox p 19 Brunsbuttel n Londen
Bernard John 21 te Alexandrië verw.
Betty 20 v Hamburg te Antwerpen
Bclty Anne S 20 te Huil verwacht
Blanca 18 v Helsingborg te Hull
Binnenhaven 20 te Rouaan
Bonaire 18 v Barcelona n Goole
Bornrlf 19 v Londen te Sklen
Bounty p 19 Haugesund n Dronthelm
Brands ris 18 v Cardiff te Swansea
Brouwersgracht 19 v Mantyluoto n
Amsterdam
Carlbla 20 v rienabur* te Harllngen
Cntharlna W '20 v Par n Antwerpen
Celebes 19 v Kopenhagen n Stettin
Clto 21 v Londen te Dordt verwacht
Colette p 20 Ouessant n Rotterdam
Coolhaven 19 v Duinkerken n Casa
blanca
Corrle B p 20 Vlisslngen n Londen
Crescendo 20 te Rotterdam verwacht
Cresta 19 v Kalmar te Londen
Curacao 17 v Dordrecht te Londen
Da Capo 21 te Oporto verwacht
Daje Bohmer 20 te Rott venvacht
Daniel 21 v Goole te Rott. verw.
Delf borg 17 r Colchester te Huil
Denl 20 v Fur te Brussel verwacht
Despatch 18 v Parijs te Londen
Diannel 17 v Delfzijl te Londen
Dicky W 19 v Amst. n Hlrsthals
Diet 18 v Zeebrugge n Huil
Dletert 20 te Leer verwacht
Dija 20 te Londen verwacht
Diligentla 20 v Thameshaven n Port-
slade
Dolfijn p 19 Brunsb. n Enschede
Doni 18 v Antwerpen te Londen
Dubhe p 19 Brunsb. n Groningen
Duurt 19 v Birkenhead n Port Talbot
F.ddyslone 20 te Velsen verwacht
Eemslroom 20 te Amsterdam verw.
Egbert S p 19 Brunsb. n Harllngen
Egbertha p 19 Brunsb. n d Tyne
Ella p 19 Boulogne n Rouaan
Engonla 19 v Grimsby te Amst
Europa 19 v Bremen n Kings Lynn
Evertsen 19 te Krlstiansand
Fendo 18 v Londen n Delfzijl
Fiat 20 v Terneuzen te Gent
Fiducla 18 v Terneuzen te Londen
Fiona 20 v Amst n Harllngen
Flamingo 20 v Amst. n Delfzijl
Flardlnga 17 v Antw. te Londen
Franka 2. 19 v Bajonne n Port Talbot
Fraternlté 20 te Waterford verwacht
Gazelle 18 v Queenboro te Londen
Geestdyk 19 v Boston te Goole
Gecststroom 20 v Boston te Goole
Gefle p 20 Brunsbuttel n Parijs
Gerd 18 v Amsterdam te Londen
Gerry S 18 v Fleetwood te Swansea
Glronde 17 v Lissabon te Lelxoes
Goeree 17 v Chatham n Middlesbro
Gram.vbergen 20 te Fowey verwacht
Gruno 18 v Amsterdam te Aalborg
Hado 19 v Bremen te Londen
Harry 20 te Amsterdam verwacht
Havik 20 te Aberdeen verwacht
Heemskerk 19 v Garston n Newport
Heerengracht 21 te Wisbech, verw.
Heilo 20 te Rotterdam verwacht
ii «ion m v Parijs te Londen
v Antw. n Ipswich
Helvetia S 19 v Rott. te Goole
Hendrik B p 19 Brunsb. n Delfzijl
Hrnrica B 20 nog te Qutmper
Hilda 18 v D'iinkci ken te Londen
Hoe Vinces 21 te Rotterdam verw.
lloflaan p 19 Borkum n Dover
Hollandia 20 te Delfzijl verwacht
Hunze p 20 Kiel n Kopenhagen
Hunze 6, 20 v Hamburg n Groningen
Ida Jacoba 19 v Caen n Casablanca
Jaba 21 v Havre te Rott. verwacht
Jakob Oorburg 20 te Emden verwacht
Jan 20 v Ayr te Belfast
Jan Herman 20 te Cagliart verwacht
Jan Kreumer 21 te Rotterdam verw.
Jantje Eppiena 19 te Halmstad
John M p 19 Brunsb n Antwerpen
Jok urm a 20 v Rotterdam te Dublin
Jonan p 19 Vlissingen n Goole
Joost 19 v Karlstad te Zaandam
Jozef Swenden 18 te Swansea
June 18 v Amsterdam te Huil
Kaap Falga 19 v Amst. te Gefle
Kaap St. Vincent 18 te Gefle
Kars p 19 Brunsbuttel n Havre
Kenltra p 19 Westhinder n Algiers
Keyser 20 v Zaandam te Harllngen
Klrslen 19 v Karlshamn n Delfzijl
Kltty 18 v Gravellnes te Londen
Kohinoor 19 v Leningrad te Boston
Konny M 20 te Isle of Grain
Kontlkt 18 v Abo te Hamina
Kwiek 20 v Kristlnehamn te Leerdam
Lean S p 19 Cromer LS n Bilbao
Libra 20 v Ostende te Brussel
Llmfjord 19 v Harlingen te Ystad
Lindesingel 22 te Dublin verw.
Lingcstruom 18 te Grangemouth
Lotus 20 v Goole te Delfzijl verw.
Lucas Bols 1. p 19 Sandhammern
Lucas Bols 2, p 19 Gotland
Lukas M 19 v Horsens te Antwerpen
Lydia (I) 18 v Dordrecht te Londen
Lynbaansgracht p 19 Goeree n Abo
Lyra p 19 de Washbay n Parijs
Maart le 19 v Barry te Antwerpen
Maasborg p 20 Brunsb. n Londen
Maasym N p 20 Kiel n Kalundborg
Makktim 18 v Gent te Vlissingen
Manta 18 v Holvhead te Swansea
Marathon 19 v Bavonne n Dakar
Marcella p 20 Brunsb. n Rotterdam
Margaret ha 18 te Kings Lynn
Margriet Anja 20 te Genua verw.
Maria W 19 v Brunsbuttel n Rott.
Marianne p 20 Vliss n Gothenburg
Marie Sophie 21 te Rotterdam verw.
Marietje Bohmer 19 te Tarragona
Marin p 19 Lissabon n Algiers
Marjan 20 te Granville verwacht
Marne 20 v Paskallavlk te Amst.
Marlha 19 v Rotterdam te Hamburg
Martien 19 v Bremen te Glasgow
Megrez N p 19 Borkum n Bremen
Menkar N 18 v Rouaan n Loctudy
Mercurlus II 20 v Hamburg n Rott.
Meres N p 20 St. Pauls Rocks
Merwebaven 20 te Casablanca
Merwestad 20 te Kopenhagen
Meuse 18 v Antwerpen n Karlshamn
Michel Swenden p 19 Vliss. n Limerick
Mimosa p 19 Brunsbuttel n Lelden
Minerva 18 v Vlissingen n Londen
Mlntaka N 19 v Bordeaux n Casablanca
Mlrfak N p 20 Madeira n Antwerpen
Mitropa 19 v Londen n Whitehaven
Moby Dick 21 te Rotterdam verwacht
Monica 20 v Antw. te Rott. verwacht
Mount Everest 21 te Amsterdam verw
Nan 18 v Nykobing n Goole
Narwal 19 v Brunsbuttel te Delfzijl
Nassnuhaven 20 te Üddevalla
Nederland p 19 Brunsb. n Ipswich
Neorlandia 18 v Granville te Londen
Neptunus 18 v Westervlk te Londen
Netta p 19 K vmano n Lissabon
Nleuwehaven 20 te Gothenburg
Nieuwe Waterweg 21 te Jersey verw
Noorderlicht 20 v Goole n Kopenhagen
Noordstad 20 te Rotterdam verw
Nijenburgh 19 v Rott. te Stockholm
Nijenstein 18 v Jersey te Guernsey
Oleander 18 v New York n Bermuda
Olivier van Noort 19 te Colrhester
Olwe 17 v Belfast n Cardiff
Oosterburgh 20 te Paskallavlk verw.
Oostzee 20 v Gent te Vlisslngen
Oranje 20 v Rotterdam te Antwerpen
Oranjepolder 2. 20 te Harwich
Orient 19 v Abo te Londen
Paloma 19 v Cork n Port Talbol
Pamlr 18 v Grangemouth n Grimsby
Pavonls 19 v Gruvon te Delfzijl
Pelikaan 18 v Ahus te Zaandam
Pionier 18 v Londen n Delfzijl
Port Talbot 18 te Plymouth
Pres. Roosevelt 18 te Londen
Quo Vadls p 19 Smith Knoll n Boness
Reality 20 v Newburgh te Huil
Rcggeborg p 20 Brunsb n Harlingen
Result 20 te Weston Point verw
Ria 18 v Antwerpen te Chatham
Rinl Antw-Dublln p 19 Landsend
Ritornel 17 te Burnt Island
Rival 19 v Halmstad te Groningen
Robox p 19 Brunsbuttel n Londen
Roelof de Winter 19 v Ronne n Dordt
Rokln p 19 Landsend n Morlalx
Rubicon p 20 Ameland n Harllngen
RubT 21 v Grangemouth te Rott verw.
Rvnhaven 21 te Rotterdam verwacht
Saba 20 v Londen te Amsterdam
Sambre 19 v Rouaan n Pariis
Santa Lncla p 19 Brunsb. n Kilrush
Satumus 18 v Bristol te Waterford
Schippersgracht 20 te Rott verwacht
Senior 18 v Amsterdam te Delfzijl
Soemba 21 v Londen te Rott verw.
Sonja D 18 v Fraserburgh n Gotnen-
Sob„ri8 v Bridport n Grangemouth
Spaamestroom 20 v Amst. te Huil
Spes 19 v Plymouth n Par
Spiea 19 v Immlngham te Goole
Spoorhaven p 20 Kaap Villano
Start 17 v Gravelines te Londen
Steady 20 v Skoghall te Amst verw.
Stella Marls 20 te Antw. verwacht
Stlentje Menslnga 19 te Huil
Stortemelk p 20 Wight n Amsterdam
Strvpe p 19 Dungeness n Brest
Swallow 18 v Lelth te Newcastle
Swift 20 v Malmo te Rouaan verw.
Tagrl p 19 Brunsb n Groningen
Tasmanle 19 v Port Talbot n Gent
Texelstroom 18 te Manchester
Theano 20 v Belfast te Droeheda
Tilly 19 v Amsterdam n Ostrand
Tlm'o 18 v Rotterdam te Londen
Tlnv 19 v Helsingborg n Halmstad
Tom v. d. Helde p 20 North Foreland
Ton S 18 v Antwerpen te Avonmouth
Trianca 18 v Oslo te Drammen
Trio 20 v Abo te Meppel
Trompenburgh 19 v Rott. te Boston
-Truus 19 v Randers te Gothenburg
Trijntje P 19 Brunsb. n Amsterdam
Tyro 20 v Amsterdam te Dublin
l'nltas 17 te Charlestown
Valbella 20 v Dublin te Belfast
Variatie p 19 Brunsb n Amsterdam
Vechtstroom 18 v Amst. te Bristol
Vesta (S> P 20 Texel n Stockholm
Violette Erica 17 te Preston
Volharding p 19 K. Roca n Rott.
Westerdok 20 te Amsterdam verw.
Westpolder 20 v Rott. te Oporto
Wlebold Bohmer 20 In G v Biscaje
Wilja p 19 Brunsb. n Rotterdam
Willem p 19 Brunsb. n Niftrik
Willv 19 v. Workington n Nantes
Wolanda 18 Exeter te Truro
Zanzibar 19 v Stugsund te Delfzijl
Zuiderzee 19 v Barry n Nantes
Zuldland 19 te Kristlnehamn
Zijpe 18 v Antwerpen te Londen
Zwaantlena 20 v Bremen te Esbjerg
(Ingez. Med.-Adv.)
^CediAaf^eS
C.H. LENS Co
NIEUWE RIJN 39-40
2923-2924 - Toen de indringers het hazenpad hadden gekozen,
keken Rick, Bunkie en Oepoetie elkaar triomfantelijk aan.
- Ziezo, zei Rick. Dat is opgeruimd.
Maar Bunkie keek toch 'n beetje bedenkelijk.
- Ik voel me toch nog niet erg gerust, moest hij bekennen.
- Waarom niet? vroeg Oepoetie. Ze hebben toch de vlucht genomen?
Die zullen heus niet meer terug durven komen, denk ik. nou ze zo warm
zijn ontvangen!
-Ik weet het nietzei Bunkie. Je hoorde toch. wat die knul nog
riep...... dat ze met anderen terug zouden komen? Ik vertrouw het niet
erg. Die twee, of desnoods drie van dat soort jongens kunnen we'wel
baas; maar als ze werkelijk van plan zijn met 'n hele troep te komen
dan wordt het gevaarlijker!
f Rick knikte. Feitelijk had Bunkie daar wel gelijk in. Ze praatten er
'n poos over; en eindelijk hadden ze een plan: als één van hen op wacht
bleef, kon hij direct waarschuwen als er werkelijk gevaar op komst was.
- Ik zal het eerst op wacht gaan, bood Oepoetie aan. Weet je
n'°lik klim in die hoge boom daar en kijk uit; en als ik ze zie
komen, kom ik gauw naar jullie toe!
VOOR ZATERDAG 22 DECEMBER
Hilversum I (402 m.) KRO: 7.00 Nws.
7.10 Gram. 7,15 Gewijde muz. 7.45 Mor
gengebed en liturg, kal. 8.00 Nws. en
weerber. 8.15 Gram. 8.50 V. d. vrouw. 10.00
V. d. kleuters. 10.15 Gram. 10 30 Ben Je
zestig? 1*1.00 V. d. zieken. 11.45 Gram.
12.00 Angelus. 12.03 Gram. 12.30 Land- en
tulnb.meded. 12.33 Gram. 12.56 Zonne
wijzer. 13.00 Nws. en kath. nws. 13.20
Amus, muz. 13.50 Lldhte imiz. 14.00 V. d.
Jeugd. 14.20 Gram. 14.40 Boekibespr. 14.50
Amateursprogr. 15.10 Kroniek van Lette
ren en Kunsten 15.45 Amateursprogr.
16.00 De schoonheid v. h. Gregoriaans.
Ex-burgemeester van
Boedapest naar ons land
De vroegere burgemeester van Boeda
pest, de heer ing. Josef Koevago brengt
op uitnodiging van de Vereniging van
Nederlandse gemeenten en de Interna
tionale Bond van steden en gemeenten
op 28 en 29 december een bezoek aan
ons land.
De heer Koevago is in de jaren 1945
tot 1947 burgemeester van Boedapest
geweest, heeft daarna geruime tijd in
gevangenissen en concentratiekampen
doorgebracht en was tijdens het kort
stondige bestaan der regering Nagv. be
gin november van dit jaar. wederom
burgemeester van Boedapest. Na 4 no
vember heeft hij kans gezien naar Oos
tenrijk te vluchten.
Hij zal met de internationale bond
van steden en gemeenten, die in Den
Haag gevestigd is. besprekingen voeren
over de internationale hulpverlening
aan Hongarije en de Hongaarse vluch
telingen.
16.30 V. d. Jeugd. 17.10 Ballroomork. 17.36
Viool, bas en piano. 17.55 Lichte muz.
18.15 Journalistiek weeücoverz. 18.25 Gram.
18.30 Pari. overz. 18 40 Gram. 18.45 Rege
ringsuitzending: Atlantisch Allerlei: Een
en ander over de 15 landen, aangesloten
bij het Atlantisch Pact. 19.00 Nws. 19.10
Radio Fhllh. ork en soliste. 20.10 Licht
baken, caus. 20.30 Act. 20.45 De gewone
man. 20.50 Gevar, progr. 22.10 Cabaret.
22.35 Wij lulden de zondag ln. Aanslui
tend: Avondgebed en liturgische kal. 23.00
Nws. 23.15 Nws. ln Esperanto. 23.2224.00
Gram.
Hilversum II (298 m.j VARA: 7.00
Nws. 7,10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8.18
De Ontbijtclub. 9.00 V. d. vrouw. VPRO:
10.00 Tijdelijk uitgeschakeld, caus. 10.05
Morgenwijding. VARA: 10.20 Zlgeunerork.
10.50 Bultenl. overz. 11.05 De familie
Doorsnee. 11.35 Oude muz. 12.00 Gram.
12.30 Land- en tuiwb.meded. 12.33 Gram.
13.00 Nws. 13.15 VARA-Varia. 13.20 Ham
mondorgelspel. 13.45 Sportpraatje. 14.00
V. d. jeugd. 14.35 Koorzang. 14.50 Boek
bespreking. 15.05 Gram. 15.35 Van de wieg
tot het graf. 15.50 Kamerork. en solist.
16.30 Praatje over consumentenbelangen.
16.45 Llohte muz. 17.10 Weekjounn. 17.40
Gram. 18.00 Nws. en comm. 18.20 Dans
muziek. 18.45 Gram. 19.00 Artistieke staal
kaart. VPRO: 19.30 Passepartout, caus.
19 40 Het Nieuwe Testament: een levend
boek, caus. 19.55 Deze week. caus. VARA:
20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr. 22.00 Soc.
comm. 22.15 Uitgeweken Hongaarse mu
sici spelen voor hun gevluchte landgeno
ten. 23.00 Nws. 23.1524.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA
KRO: 17.00 V. d. kind. NTS: 20.00
Journ. en weeroverz. AVRO: 20.15 Week
end rendez-vous. 20.50 Weekendshow.
Engeland, BBC Home Service (330 m.)
13.00 Gram. 13.25 Have a go! 13.55
Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Lichte muz.
15.00 Mijnwerkersonk. 15.30 Hoorsp. 15.45
Idem. 16.30 Schots ork. 17.30 Caus. 18.00
V. d. kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15
overz. 20.30 Interv. 21.00 Gevar. progr.
Stad en Land. 19.45 Lichte muz. 20.15 Pari.
22.00 Nws. 22.15 Hoorsp. 23.25 Pantomime.
23.45 Avondgebeden. 24.000.08 Nws. en
weerber.
Engeland, BBC Light Programme (1500
en 247 m.) 13.15 Pari. overz. 13.30
Llohte muz. 13.55 Sport. 14.15 Orgelspel.
14.45 V. d. kind. 15 00 Gram. 15.45 Caus.
16.00 Fabrleks Fanfare. 16.15 Sport. 17.15
Lichte muz. 18.00 Sport. 19 00 Gevar.
progT. 1945 Vragentoeantw. 20.00 Nws. en
iourn. 20.24 Sport. 20.30 Lichte muz. 21.00
loorsp. 22.00 Kerstkaart uit Cyprus. 22.30
Koorzang. 23.00 Nws. 23.15 Verz.progr.
24.00 Lichte muz. 0.50 Progr.-overz. 0.55
1.00 Nws.
Nordwest Deutscher Rundfunk (309 m.)
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15
Lichte muz. 13.45 Orgelspel. 14.00 Gevar.
muz. 15.00 Kerstmuz. 16.00 Vrol. progr.
17.10 Lichte muz. 18.00 Gevar. muz. 19.00
Nws. 19.30 Koorzang. 21.45 Nws. 22.10
Ork. conc. 22.30 Gevar. muz. 24.00 Nws.
0.05 Dansork. 1.00 Amus.muz. 2.155.30
Gevar. muz.
mermuzlek. 17.55 Gram. 18.15 Idem. 19.30
Amerikaanse ulfcz. 20.00 Lichte muz. 20.30
Hoorsp. 22.30 Solistenconc. 23.15 Gram.
23.45—24.00 Nws.
Brussel (324 en 484 ni.) 324 m.: 12.00
Ork.conc. 12.30 Weerber. 12 35 Gesproken
aperitief. 12.45 Gram. 13.00 Nws. 13.11
Radio-Almanak. 14.30 Radiojourn. 15.00
Gram. 15.15 Cabaretliedjes. 15.30 en 15.45
Gram. 16,15 Ork.conc. 16.45 Engelse les.
17.00 Nws. 17.10 Dagklapper. 17.20 Ad te
levari, liturgische zangen. 17.30 Gevar.
muz. 18.00 Kerstprogr. 18.30 V. d. sold.
19.00 Nws. 19.40 Gram. 19.45 Idem. 20 00
Cabaret. 21.00 Gram. 21.30 Amus.muz.
22.00 Nws. 22,11 Verz. progT. 22.55 Nws.
23.0524.00 Gevar. muz.
484 m.t 12.15 Gevar. muz. 13.00 Nws.
13.30 Gram. 14.00 En Seoonde Audition.
16.00 Bel Canto. 17.00 Nws. 17.10 Jazzmuz.
18.38 Gram. 19.30 Nws. 20.00 Gevar. progr.
22.00 Nws. 22.10 Llohte muz. 22.55 Nws.
23.00 Gram. 23.55 Nws.
BBC, ultz. voor Nederland. 17.45
18-15 Nws. Londens Radiodagboek. Op de
planken. (Op 224 en 41 m.).
(Ingez. Med.-Adv.)
(Ingez. Med.-Adv.)
Ons dagelijks vervolgverhaal
door
IRIS BROMIGE
78-47 - Met grote snelheid raasde de scooter
over de steile, slingerende wegen van het kust-
gebergte. Achter hen bierden de sirenes van de ach
tervolgende politiemacht.
„Wee. wee, mijn oren!" kermde Plutanus, „ik wil
weg van deze rumoerige buitenwereld!"
„Dat wil ik ook." antwoordde Joris, „maar hoe
komen we weg, nu Uw toverkunst ons in de steek
laat?"
„Rijdt naar het strand." zei de magiër, „daar zal
ik nog een poging wagen. Doch op deze knetterende
uiterlingenmachine kan ik niet de innerlijke kracht
voor magie opbrengen."
„Ik hoopdat het luktbromde Joris, een onge
ruste blik op hun achtervolgers werpend.
Hij boog zich over het stuur en joeg de scooter
met zo'n roekeloze snelheid langs afgronden en door
haarspeldbochten, dat Panda zijn ogen dichtkneep.
Toen zij eindelijk het strand bereikten, hadden ze
dan ook enige voorsprong op hun achtervolgers
gekregen.
„Vlug, heer Plutanus." zei Joris, afremmend, ..als
U nu niet gauw iets doetzijn we erbij."
De magiër sloot even de ogen. toen wendde hij
zich naar de zee en spreidde de armen uitIn
de verte verscheen een wolkje en
„Daar komt het geheimzinnige bootje weer aan!"
riep Panda uit.
„Laat het vlug zijn." riep Joris, „want daar komen
onze achtervolgers ook al aanl"
44)
„Stel je niet voor, dat mijn gedachten
Deverel ook maar een cent kunnen
schelen. Hij is een van de weinige men
sen, die ik ken, die volkomen onver
schillig zijn voor de opinie van ande
ren. Je zou me net zo goed kunnen ad
viseren een gietijzeren deur niet te hard
te beoordelen".
„Ik dacht meer aan jou dan aan hem.
Dergelijke zwaarden zijn gewoonlijk
tweesnijdend. Die koekjes zijn overigens
lekker. Mag ik er nog eentje?"
Hij gaf haar de gelegenheid het ge
sprek in neutrale banen te leiden, in
dien zij dat wenste. De zachtheid van
zijn optreden was iets zeldzaams in 'n
man. En toch ging hij steeds zonder
aarzeling recht op de kern var. de
dingen af.
„Ik ben er in geslaagd de sneden
van dat zwaard in de afgelopen weken
een beekje botter te maken. Maar wat
weet j^igenlijk Peter?"
„Ik was op dat Oudejaarsavondpar
tijtje. ofschoon ik niet geloof dat je
mij gezien hebt".
„Oh, hemeltje, was het zo duidelijk?"
„Neen, heus niet".
„Nu ja, dat zijn nu eenmaal dingen,
die gebeuren kunnen. Mijn vader hield
eens een lezing tegen mij over nede
righeid. Ik geloof, dat Laurie hierheen
gezonden is met het uitdrukkelijk doel
mijn trots te vernederen. Daar is hij
dan ook wei in geslaagd".
„Je bent er nogal bitter over, hè?"
„Niet meer zo erg als ik was".
„Je heb het met gemakkelijk ge
had. Maar het komt wel goed. hoor.
Net als een slechte plek, die je met
klimmen tegenkomt. Je gaat verder,
je afvragend, waarom ter wereld je
het eigenlijk doet. en dan ben je er
plotseling doorheen".
Toen Celia naar de winkel terug
ging. voelde zij zioh zowel lichamelijk
als geestelijk veel beter dan zij sedert
de breuk met Deverel gedaan had. Zij
was vastbesloten hem uit haar gedaoh-
ten te bannen en haar verdere leven ln
rustige en rationele banen te leiden.
Deze uitstekende voornemens werden
echter al spoedig op de proef gesteld,
want op de avond van die dag vertelde
haar vader haar, dat Deverel hen bei
den voor de volgende woensdag te eten
had gevraagd.
„Waarom heeft hij mij uitgeno
digd?", vroeg Celia. „Dat heeft hij nog
nooit eerder gedaan".
„Oh, er logeert een tante bij hem.
Zijn huishoudster en haar man nebben
hem vrij plotseling in de steek gelaten.
Ze hadden een erfenis gekregen en be
ginnen nu in Margate een pension ge
loof ik. in ieder geval is die tante van
Deverel nu in de bres gesprongen, tot
hij een ander echtpaar kan vinden en
in veronderstel, dat hij meende, dat jij
het viertal vol zou maken".
„Juist, ik moet dus tante amuseren
met vrouwelijke praatjes, zodat jullie
tweeën vrij zijn over chemie te praten.
Zal niet gaan".
„Kom kom meiske. Dat is een beet
je onbeleefd. Ik weet, dat je niet op
Deverel gesteld bent, maar die oude
grieven zullen je toch niet beletten om
een gezamenlijke invitatie van deze
aard aan te nemen?"
„Paps, ik wil alles ter wereld voor
u doen, behalve dit. Ik wens Deverel
nooit van mijn leven weer te zien of
te spreken. Ik weet, dat het dwaas en
onredelijk klinkt, maar ik moet U ver
zoeken dit te accepteren".
„Je maakt de dingen wel een beetje
moeilijk, lieve kind. Je weet dat ik
hem af en toe graag hier heb. maar
je vooroordeel kennend, zou ik daar
toch over aarzelen".
„Ik kan altijd uitgaan, indien u mij
van te voren waarschuwt"
„Zou dat niet een beetje al te mar
kant zijn?"
„Hij is nu niet precies een kasplant
je", zei Celia vrij scherp. „Hij zal er wel
overheen komen".
„Dus moet ik uit jouw naam be
danken?"
«Alstublieft".
„Goed.: Koppig klein ding ben jij,
hè?"
.Misschien wel. Meg en ik hebben
het vandaag eens over de vakantie
kwestie gehad. Paps", ging zij voort.
„Ik was besloten dit jaar geen vakan
tie te nemen, daar ik al een maand
weg ben geweest maar Meg heeft mij
overgehaald om in het begin van ok
tober nog een dag of tien te nemen.
Zij neemt een paar weken aan het be
gin van de volgende maand en we
moeten natuurlijk hier zyn voor het
huwelijk van Beryl op de 26ste, dus ik
oktober de eerste gelegenheid dat ik
weg kan. Wat denkt, u ervan?"
„Lijkt me een goed idee. Wat zou je
het liefst gaan doen?"
Ze begonnen te bespreken, waar zij
heen zouden gaan en eindigden, net
zoals Celia gedacht had, met het kie
zen van hun oude trekpleister in het
Mer en-District.
„Zou je niet liever met een jonger
iemand gaan?", vroeg haar vader, toen
het besluit was genomen
„Welnee, waarom?"
„Ik voel, dat ik jou met mijn oude
benen wel eens rem. Wat zou je zeg
gen van de jonge Fielding of Bill?"
„Bill zou alles, wat verder dan een
paar kilometer lopen was als dwang
arbeid beschouwen en Peter is voor
mij een veel te geoefende klimmer.
Bovendien ga ik veel liever met jou,
dus wees een engel en boek voor ons
allebei".
„Goed dan. Oktober zal daar wel 'n
goede tijd voor zijn. Meer kans op droog
weer en een betere temperatuur om te
wandelen. Wat heb je daar?"
Celia gaf hem met enige trots een
getypt vel papier.
„Onze halfjaarlijkse cijfers. Meg en
ik en de accountant hebben die van
daag opgemaakt. We zijn nogal tevre
den met het resultaat"
En zo werd het stekelige onderwerp
van Deverel terzijde geschoven
Haar vader ging de volgende woens
dag alleen op Wingate Lodge dineren,
maar twee dagen na zijn bezoek kreeg
Celia een brief van Laurie
Beste Celia.
Het spijt me dat je mijn invitatie deze
week niet wilde accepteren. Je vader
gaf te kennen, en ik ben het daarmee
eens, dat net toch verstandiger zou
zijn een eind te maken aan deze wat
kinderachtige vijandschap, waardoor
alle dingen gemakkelijker zouden
worden. Ik geloof, dat als jij en ik
eens even konden praten, we de at
mosfeer zouden kunnen zuiveren en
tot een beter begrip komen Misschien
wil je me een geschikte tijd en plaats
laten weten.
(Wordt vervolgd)