Pad;
SCHEEPS
BERICHTE
im&oftgwim
CLOWNTJE RICK
PANDA EN DE MEESTER-MAGIER
MARCHWOOD
DONDERDAG 20 DECEMBER 1956
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 20 december. Leidse Coöp.
Groen.te- en Fruitveiling. Per 100 kg.:
ifcroten 1020, kroten, gekookt 2535.
•boerenkool 1724. rode kool 1218. gele
Qtool 1416, groene kool 16—23, prei' 14
19. stoofsla 4351, spruiten A 4491.
idem B 3541. tomaten A 132146, idem
B 126130, idem C 114—116,'idem OC 92,
-uien pioklers 24.90, idem drielingen 24,
idem middelfijn 25.8026.10, idem mld-
delgrof 26.6026.90, idem grof 29.80. was-
Jeen 1728, winterpeen 1016. witlof 54
82. knolselderle 720. sla B 1721. Per
100 bos: peterselie 1620, selderie 1417.
BOSKOOP, 19 december. Coöp. veren.
,,De Boskoopse veiling". Roaen, gr.bloemig
20 stuks: Duisburg 1.802.80, Better-
Times 1.201.60, Mm Julet Bouché 1.50,
Parel van Aalsmeer 2.803.60, Gemengde
rozen 901.30. Babyrozen 10 stuks: Ingar
Olsson 2030, Else Paulsen 2540, Sweet
heart 3445. Diversen 10 stuks: Chrysan
ten in soorten en kleuren, gr.bloemig 65
80. Trosohrysanten 35©0. HeestertaWken
met rode bes 1.503.10, Pernettyatakken
witte bes 441.40, ld. rode bes 35, ld. ge
mengde bes 43, ld. planten, witte bes, per
stuk 3475, ld. rode bes 4)153, For-
syöhiataktken per tak 2552, ld. per bos
001.70, Heestertakiken met rode bes. per
tak 4065.
Besthulstveillng. Hulsttakken, rode bes.
Ie kw. 1.70—2.90. id. 2e kw. 1.3(F-A.80. ld.
3p kw. 801.10, Hulsttakken met gele bes
1 304.30, Bonte hulst 2.404.70, Hulst
takken, zilverbont 4.705.00, ld. goudbont
3.103.60, id. gemengd goud en zilver
3.404.00, Hulstkoppen, rode bes 1.70,
Prikhulst 1.20'1.50, Hulsttakken met
oranje bes 1.50, Blauwe spartakken 6090,
id. Groene spar 5570. Coniferengroen
2326. alles per kg. Hulstkoppen met
rode bes. per stuk 1.301.90. Kerst
stukjes 55—65.
ROELOFARHNDSVEEN. 19 december. -
Bloemenveiling. Tulpen: Red Pierson 2.15,
Fresia's 9195, Cyclamen 7881. Wilg.-
katjes 1517. Troschrys.Rolinda 6972.
Long Island 5968. Schlager 7173. Am.
Aanwinst 5658. Orch. Beauty 5174 p.
bos. idem geplozen Long Island 1215.
Balcombe 1217. Am. Anjers rode Sim 37
42, roze Sim 3540. witte Sim 2730.
Brenner 3840. Elisabeth 1822, Kerst
stukjes 121127 per stuk. Tulpen: Brll-
lant Star 3.006.00 per 100 stuks.
RUNSBURG. 19 december. Bloemen-
vlling Flora. Narcissen per bos: Helios
©272, Cragford ©5-7©, G. Harvest 90
a.05. Early Glory ©270. Tulpen per bos:
W. Siel 1.20—«1.60, Finland 1.25—-1.50,
Yellow Poppy 1.251.30. Copland 3.30.
Chrvsanthen per bos: Balcon 1.30'1.40.
(L. island 1.051.20. Vlebrant 1.15'1.20.
Schlager 8595. Kerstgroet 1.3011.55.
IHyaclnthen per stuk: L. Innocence 2335.
Pln'k Pearl 1705, Jan Bos 1824, Ostara
■1620, Bismarck 1721. Blauwe Druif
2040 per bos. Tulpen met bol per 100:
Br 111 Star 3—6.50. Maarsdh.. Joffre 7—8.40.
Am. anjers per stuk: Sim rood 2831.
6lm wit 2627. Sim roze 2527, Eliza
beth 2406.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 19 decem
ber. Groenteveiling. Waspeen A 2146.
idem B 2034. andijvie A 3762 Idem B
1232, spruiten A 4760. Idem B 3235,
boerenkool 2124. gele kool 1215, groe
ne kool 1823. rode kool 1118. witte
kool 911. uien 3.805.70, peterselie 8.30
11.70, selderie 12.0013.90, knolselderle
513.
TER AAR. 19 december. Groentevei
ling. Witlof 1 0.46—0.60, idem 2 0.340.49,
Idem stek 0.060.18, glasandljvle 0.35
0.55. Idem 2 0.23—0.25. prei 0.130.18.
waspeen 0.100.20, gele kool 0.180.19,
6pruiten B 0.43, aardappelen 0.100.12,
Grote Vaart
Kola lnt«n 18 v Aarhuua n Rotterdam
Laaglcerk 17 op 430 m NNO Ascension
.Lakkerkerk 19 op 900 m Z Freetown
Aafl?k^rk„19 v„B.lifm#n. 'e /Antwerpen Ueve Vronwekerk 18 420 m ono St
Aaltdyk 19 v_Hallfax te New York Helena
Aaliom 18 v Rotterdam n Hamburg
Abbedyk p II Acapulco n Los Angeles
Adonis 18 r Demerara n Paramaribo
Aeneat 10 v Hamburg te Amsterdam
Alblreo 18 op 200 m ZZO Belra
A Icy on# 18 op 300 m NO Bahia
Algenil» p 18 k. VUlano n Antwerpen
Alhena p 10 St. Paula Rocks uitreis
Alloth 10 Montevideo te Santos
Almdyk 18 op 380 m W Flnlaterre
Alnatl 18 300 m NO St. Pauls Rocke
Alpherat p 18 Natal n Rio Janeiro
Aludra 22 te Greenock verwacht
Alwaki p 10 Gibraltar n Marseille
Amarskerk 18 op 1» m WZW Frea-
Amor 18 v Amsterdam n Lissabon
Am pen an 10 te Port Swettenham
Amitelkade 18 TOO m OZO Bermuda
Amstclland 18 op rede Ilheoa
Amstelpark 18 v Brake te Hamburg
Am «tel slot 13 v Astoria n Mirt
Amstelveen 18 op 110 m ZW Ouessant
e verwacht
19 Wight
Argos 18 v Plraeu» n Salonlki
Ariadne p 10 Malta n Ceuta
Arkcldyk 19 v Djakarta te Singapore
Artemis p 19 nm Grand Cayman
At je Ray S p 18 Scllly uitreis
Attls 18 v Maracaibo n Jacmel
Averdyk 18 op 470 m NO Azoren
Baarn 18 op 350 m NO Azoren
Bncan 18 v Luwuk n Banggaal
Bantam 18 op 320 m NO Paramaribo
Baloela 19 v Surabaja te Benoa
Ban Masepe 18 op 750 m ZO Madagas
car n Europa
Blitar 19 v Savannah te Galveston
Bloemfontein 19 te Antwerpen verw
Bli.mmersdvk 18 v Rott. n Havana
Boissevaln 19 v L. Marques te Durban
Bonaire 18 op 850 m WZW Madeira
Boreas p 18 Kiel n Kopenhagen
Bosrhkerk p 19 Kaap St Vincent
Boskoop 18 v Curacao te La Gualra
Breda 19 v Curacao te Aruba
Britsum 18 op 380 m 7.W Bermuda
Camerounkust 21 om 18 u te Antw.
verwacht
Castor 19 v St Lucia te Dominica
Congokust 19 te Antwerpen verwacht
Cottira 18 op 1230 m NO Barbados
Cumulus 19 te Rotterdam verwacht
Daphnis 19 te Cap Haitien
Delfland 18 dw Oporto n Amsterdam
Diemerdyk 18 v Antw te Rotterdam
Djakarta Ra.va 15 te Tuticorin
Dongedyk 19 v Bremen te Hamburg
Eenhoorn 18 v Antwerpen n Algiers
Enggano 18 370 m ONO Dieeo Garcia
C.nasterkerk 18 op 300 m O Saigon
Gnnsterland p 18 Lissabon n Las Pal-
Ga honkust 18 v Hamburg n Amster
dam
Giessenkerk 18 v Melbourne n Sydney
Graveland 18 op 240 m ZW Lissabon
Grootekerk 18 op 200 m ZW Ouessant
Guineekust p 18 Finisterre n Dakar
Haarlem 19 v B. Ventura te Guaya
quil
Haulerwyk 18 op 100 m NW Azoren
Heclsum 18 v Antw. n Hamilton
Helicon 18 op 1090 m ONO Sombrero
Hermes 19 v La Union n Cristobal
Hcrsilia 18 op 725 m NO Barbados
Hoogkerk p 18 Kaap de Goede Hoop
Hydra 18 op 100 m WZW Landsend
Iherla p 18 Wight n Bilbao
Isls p 18 de Casquets n Curacao
Jagersfontein 19 te Las Palmas verw
Janssens 17 te Penang
Johan van Oldenbarnevelt 21 te Sura
baja verwacht
Jupiter 18 v Livorno n Algiers
Karlmun 18 op 440 m WZW Sabang
Karossa 19 v Makassar te Ambon
Kertosono 19 te Walvisbaai verwacht
Kieldrecht 18 op 240 m OZO Madras
n Calcutta
Llndckerk 18 op 240 m WZW Ouessanl
Llnge 18 op 290 m ZO Takoradi
Llssekerk 10 v Khorramshar te Basrah
Loosdrecht p II Kaap de Goede Hoop
Lutterkerk 18 v L. Marques n Durbai
Maas 18 v Valencia n Algiers
Maasdam 19 te New York verwacht
Maaskerk II v Amst. te Hamburg
Markelo p 18 Lindesness n Londen
Mellskerk 18 v Mombasa n Karachi
Mentor 18 v P. Cabello n Pampatar
Merwede 18 v Hamburg te Rotterdam
Mlnjak 17 v Menado n Tarakan
Molenkerk 18 op 480 m O St Helena
Muiderkerk 18 v Tanga n Dar et Sa
laam
Musi 20 te Benkulem verwacht
Mvlady p 18 Dover n Hampton Roada
Nero Rott-Genua p 19 Ouessant
Nestor 20 te Paramaribo verwacht
Noordam 18 op 600 m NNO Azoren
Noordzee 18 op 1000 m O Bermuda
Oberon 18 v Havre n Antwerpen
Ommenkerk 18 op 480 m ZZO Monro
via
Oostzea 19 v Brisbane te P Kembla
Oranjestad 19 v Cristobal te Cartagena
Orestes 18 op 900 m WZW Ouessant
Ouwerkerk p 18 Ouessant n Antw.
Overysel 18 430 m NNO St Helena
Peperkust p 19 K Palmas n Abidjan
Pbidlas 19 nm te Rotterdam verwacht
Phlletas p 18 K Vlllano n Rott
Pleter S 18 v Rotterdam te Swansea
Plato 19 v Odense n Aarhuus
Polyphemus 18 480 m WZW Walvisbaai
Poseidon 18 v Hamburg n Bremen
Prins Alexander v 19 Finisterre
Prins Caslmlr 18 700 m W Scilly
Prins Fred. Hendrik p 18 Lissabon
Prins Maurlts 18 240 m O Kaap Race
Prins Ph. Willem 18 740 m WZW Va-
lentla
Prins Willem 4. 19 te Halifax
Prins Willem 5. p 18 Corsica n Sousse
Prins W. v. Oranje 20 te Rott. v«
Pygmalion 18 v P. au Prince n
Guaira
Rempang 18 op 900 m ZZO Mauritius
Ridderkerk 18 on 75 m OZO Barcelona
Roehlah 18 op 780 m ZO Bermuda
Ryndam 18 op 6.70 m W Valentia
Rvnland 18 on 130 m ZW Ouessant
Sarpedon p 18 Jamaica n New Orleans
Schle Amst-Wismar p 19 Kiel
Schouten 18 v Makassar n Shanghai
Seven Seas 18 te Bremerhaven
S.illndoeng 16 v B Papan n Surabaja
sinahang 16 v Svdnev te Melbourne
Slamat 18 on 310 m NO Seychellen
Slotcrdyk 18 v New York te Boston
Stad Amsterdam 18 v Port Arthur n
Houston
Stad Arnhem 18 v Rott. n Hampton
Roads
Stad Breda 18 285 m W Ouessant
Slad Dordrecht p 18 nm Ouessant
Stad Haarlem 18 120 m W Ouessant
Slad I.clden p 18 Dungeness
Stad Maassluis 18 180 m NO Shetlands
Stad Rotterdam p 18 Aalesund
Stad Vlaardlngen 19 te Vlaardingen
verwacht
Straho 19 v Trlëst te Ryeka
Sumatra p 18 Muscat n Penang
Tahlnta 18 v New York n St. Vincent
Tallsse 18 v Amsterdam n Houston
Tamo 18 v Santos n Antwerpen
Tara 20 te Antwerpen verwacht
Tawali 21 te Rotterdam verwacht
Tavarl 19 v Mombasa te Mtwara
Telamon 18 op 350 m WNW Azoren
Tero 18 v Santos n Montevideo
Thaletas Rott-Malta p 19 Ouessant
Tlhcrlus 18 v Antw. te Amsterdam
Tiibantiet 18 v Semarang n Belawan
Tiikompek 16 v Hongkong te Djakarta
Tilpanns 18 v Hongkong n Kobe
Tflpondok 18 v Nagoya te Osaka
Tllsadane p 18 Formosa n Honekone
Tjitjalengka 18 v Santos n Montevideo
Tjiwangl 15 v B Papan n Makassar
Trajanus 19 v Antw. te Amsterdam
Trompenberg 18 v Hamburg n Antw.
Van Cloon 19 v Tientsin te Tslngtao
Van Ileutsz 19 v Makassar te Ambon
Van Riebeeck 19 te Surabaja
Van Rlemsdyk 19 te Singapore
VI 1st 18 op 520 m WZW Landsend
Waal p 19 de Casquets n Hamburg
Walwerang 18 v Makassar n Palopo
Waterman 18 te Walvisbaai uitreis
Westland 18 op 220 m ONO Madeira
Wlckenburgh p 19 Guernsey uitreis
Wltmarsum 18 op 250 m NO Bermuda
Ysscl 18 v Lissabon n Amsterdam
Zuiderkruis 18 op 180 m NNW Azoren
Zypenberg 16 op 90 m ZW K. Blanco
Nederland-Indonesië
Batjan 19 v Penang te Belawan
Drente 19 v Genua te Dakar
Friesland 18 v Belawan n Singapore
Java 18 op 150 m W Oranje rivier
Karlmata 18 op 630 m O Ascenalon
Maaslloyd 19 v Semarang te Singapore
Mapia 18 op 200 m O Chagroa ell.
Oranje 18 op 420 m Dakar
Radja p 18 Gibraltar n Marseille
Raki 18 op sai m ZW Dlego Garde
Riouw 18 op 270 m ZW Reunion
Rondo 18 v Djakarta n Singapore
Sarangan 18 op 300 m WZW Walvisbaai
Singkep 17 v Amst. te Djakarta
Tarakan p 18 Oporto n Amsterdam
Ternate p 18 Finisterre n Dakar
Wonoglri 18 op 520 m ZO Ceylon
Tankvaart
Ameland 18 op 280 m ZAV Mozambique
Blocmendael p 18 Dungeness n Cu
racao
Caltex Delft p 18 Ouessant
Caltex Pernis 19 v Sidon n Rott.
Caltex Utrecht p 19 Finisterre
Camltia 18 op 490 m NO Tahiti
Ceronia 18 op 1100 m ZW Azoren
Cinulia 19 v Curacao te P Cardon
Clavella 19 te Cochin verwacht
Cleodora 19 v P Cardon te Santos
Corilla 21 v Mlrl te Singapore verw
Coryda 18 v Abadan n Cochin
Cradle of Liberty 22 te Rott. verv
Crania 19 v Bombay te Calcutta
Dorestad 19 v Ballk Papan te Mlrl
Dulvendrecht 18 310 m NNO Azoren
Ena 18 op 120 m ZW Azoren
E-sso Amsterdam 18 420 m ONO Azoren
Esso Den Haag 18 300 m ZW Azoren
Esso Nederland 19 dw. Socotra
Fcllpes 19 v Pladju te Telok Anson
Hilversum 18 op 5.70 m OZO Albany
Kabylla 18 te Bajo Grande
Kallnga 18 op 1930 m ONO Curacao
Kalydon 18 op 300 m NNW Pto. Rico
Keizerswaard 18 op '20 m W Lissabon
Khaslella p 1£ Madagascar n Kaapstad
Konlngswaard 18 650 m ONO Sombrero
Koplonella 19 v Beyrouth n Piraeus
Kryplos 19 te Rotterdam verwacht
K.vllx 18 v Curacao n Thameshaven
Malea 19 v Surabaja te Pladju
Maureen 18 op 200 m N Bahama
Myonla 18 op 150 m NW Muscat
Omala p 18 Brunsbuttel n Stockholm
Ondina p 18 Ouessant n Curacao
Papendrerht 18 v Portland n Curacao
Purfina Nederland 18 300 m ZW Ber
muda
Rotula 18 v Stanlow te Thameshaven
Sarnena 15 v Singapore n Pladju
Scherpendrecht 18 220 m ZO K. Hat-
Sliedrecht 18 op 150 m WNW Kaapstad
Stanvac Benakat 19 te Penang
Stanvac Ogan 17 v Singapore n Tand
jong Uban
Sunetta 18 v Melbourne te B. Papan
Tankhaven 1, 19 Ie Sungel Gerone
Tankhaven 3, 17 v Port Swettenham n
Palembang
Theobaldlus 18 op 360 m NO Azoren
Tibia 18 op 300 m NO Qusöaèoypa
Vasum p 18 Durban n Las Pobnas
Westertoran 18 v Heysham n Amst
Wleldrecht 1* 200 m ZZW Freetown
Zeesleepvaart
Blankenburg 18 v Rott. n Port Said
Gele Zee 18 op 250 m WZW Kreta
Poolzee II op 70 m ZW Flnlaterre
Rode Zee 18 v New Orleans n Mara
caibo
yne U op 10 m ZZO Suai
warte Zee 18 90
i O Gibraltar
Kleine Vaart
Abel Tasman 17 te Harllngen
Actinia 18 V Kirkwall n Sauda
A dm. Courbet 19 v Londen te Duclatr
A dm. Nelson II v Gefl# n Havre
Adm. De Ruyter 20 te Dublin verw.
Adriaantje Elisabeth 20 te Amst. verw
Ahoy 18 v Delfzijl te Sarpsborg
Albatros p 18 Borkum n Antwerpen
Albert Willem 17 v Lundy ell. n Gent
Albion 18 v Aarhuus te Amsterdam
Alderd L 17 v Raumo te Grimsby
AH S 18 v Gdynia te Stettin
Amigo 19 te Amsterdam verwacht
Amstelstroom 18 v Amst. n Londen
Anja 19 ta Rotterdam verwacht
Anna B p 19 Lizard n Liverpool
Anna Elisabeth 19 te Londen verw.
Antja p 19 Brunsbuttel n Esbjerg
A pplngedam 19 te Antwerpen
Arctic 20 v Londen te Rott. verwacht
Argo p 18 Brunib. n Amsterdam
Aruba 20 v Waterford te Gent verw
Astra p 19 Vlissingen n Londen
Atlantic 19 v Amst. te Fowey verw
Audrey 17 v Flensburg te Kalmar
Avontuur 18 v Londen te Antwerpen
Badso 19 v Rotterdam te Londen
Barbara 18 v Perth n Rochester
Barracuda 18 v Fur n Colchester
Batavier 1 p 19 Oporto n Casablanca
Batavier 3. 18 v Rott. te Londen
Bellatrix 18 v Gothenburg n Rott
Berend N 20 v Par te Amsterdam vei
wacht
Bergslngel 20 te Cork verwacht
Beta 17 v Emden te Delfzijl
Betty 19 v Hamburg te Antw. vera
Betty Anne S 16 te Leith
Blesbosch IT v Garston n Mlllom
Binnenhaven p 18 de Smalls
Birmingham 18 v Harllngen n Goole
Borelly p 18 Brunsb n Groningen
Bornrif p 18 Hanstholm n Skien
Bounty 18 v Granton n Dronthelm
Bram 18 v Hamburg te Grangemouth
Breesand 19 te Delfzijl verwacht
Brem 19 te Avonmouth verwacht
Brinda 19 200 m NO Kaap Villano
Capri 19 te Montrose verwacht
Carlbla p 18 Brunsb. n Harllngen
Casana 19 te Rotterdam verwacht
Catharina F 19 te Antwerpen
Celebes 17 v Gent te Kopenhagen
Claes Compaen 17 v Plymouth n Nan
tes
Clothilda M 17 v Fur n Colchester
Conrepclon 18 400 m NO St. Pauls
Rocks
Condor 19 te Rouaan verwacht
Confid p 19 Kiel n Kopenhagen
Cornelia B 1 p 18 Westkust Ierland
Cornelia B 3. 19 te Antwerpen
Crescendo 18 v Hamburg n Rott.
Da Costa 19 nm te Rotterdam verw.
Daniel 19 v Goole n Rotterdam
Drlfdijk p 19 Kiel n Norrkoping
Denzo p 18 Brunsbuttel n Zwolle
Deo Favente p 19 Ouessant uitreis
Dija p 18 Start Point n Londen
Donata 18 v Holding te Groningen
Donau 16 v Vlissingen te Londen
Drittura 18 v Stettin te Groningen
Eddystone p 18 Hanstholm n Velsen
Eemshorn 19 te Plymouth verwacht
F.emstroom 18 v Amsterdam te Londen
Elda 18 v Antwerpen te Londen
Elizabeth Roorda 19 te Rott. verw.
Eljo 19 v Garston te Sligo verw.
Ella 18 v H. v. Holland n Rouaan I Meteoor TT v Grangemouth te Delfzijl
EllewouUdJjk 20 te Bristol verw. Michel Swenden 18 v Antw. n Limerick
Equator 20 v Belfast te Rott. verw. Midsland 20 te Leith verwacht
te Duinkerken verwacht
Esraut 17 v Torbay n Liverpool
Esma B 18 v Kotka te Antwerpen
Etperance 18 v Delfzijl te Karlstad
Express 18 v Parijs n Rotterdam
Frdala 19 v Suez te Massawah
Flat 19 v Rostock te Temeuzea
Flvelborg 17 v Sarpsborg n Fur
Forel p 18 Start Point n Swansea
Fort una 17 v Margate n Poole
Frejo 18 v Amsterdam te Goole
Frcma 20 te Gothenburg verwacht
FriedI 20 te Zwijndrecht verwacht
Frlsla 17 v Rafso te Groningen
Geert Bodewea 17 te Stavanger
Geestdyk 19 ten anker Humberrlvler
Gezlena Hendrika 20 te Amst. verw
Globe 18 v Stettin te Amsterdam
Grebhestroom 19 te Amsterdam
Haaksbergen p 18 Tarragona
Harllngen 18 te Amsterdam
Harry 18 v Gothenburg n Amit.
Hast I, 19 v Hamburg n Garston
Hast 5, 19 v Waterford n Barry
Henny T 19 v Haderslev te Wismar
Herman Buisman 19 te Zaandam
Hermes 18 v Genua n Napels
Hertha 18 v Skoghall te Zaandam
Hor Vinces 18 V Rott. te Grimsby
Hoflaan p 18 Brunsb n Dover
Hondsbosch 18 v Rott. te Londen
Hoogezand 18 v Amsterdam n Brest
Hoop op Zegen 18 te Groningen
Horst 19 v Svendborg te Londen
Hunzeborg 19 te Rotterdam verw.
Hyke Sophia p 19 Ouessant n Casa
blanca
Ida D 19 v Flensburg te Wismar
Ida Jacoha 17 v St. Malo n Caen
tnadl 19 v Hogenas te Amsterdam
Insp. Mellema 19 te Huil
Irene p 18 Brunsb n Weymouth
Tsola 18 v Duinkerken te Huil
Ja ba 19 v Wisbech te Havre
Jan Herman 18 v Tarragona n Cagliari
v Rott. te Londen
Jan* Antw -Newport p 18 Wight
Jcnlo 18 v Gothenburg n Groningen
Jnhnnnes 18 v Goole te Amsterdam
Jnnan 18 v Antwerpen n Huil
Jongkind p 19 Texel n Gothenburg
Julia Anna 19 te Rouaan verwacht
Jupiter 18 v Leith te Kopenhagen
Jura 18 v Rotterdam te Londen
Jutland 17 v Hamina n Delfzijl
Karei 18 v Grangemouth te Middlcsbro
Kastaniesingrl p 19 Texel n Dublin
Kattegat p 19 Brunsb n Sneek
Kenitra 18 v Hansweert n Algiers
Knntlkl 17 v Abo n Hamina
Lea p 19 Brunsbuttel n Groningen
Lean S 18 v Mfddlesbro n Bilbao
.tad 19 te Rotterdam verwacht
ehaven 20 te Rotterdam'verwacht
Libelle 18 v Gefle te Delfzijl
Liberty 18 v Aalborg n Halmstad
I.indesingel p 19 Goeree n Dublin
Mreco 18 v Otterbacken te Grouw
Lucas Bols 1. p 18 Brunsb. n Abo
Lijnbaansgrarht 18 v Antw. n Abo
I.vra 18 v Leith n Parits
Mad foe 19 v Hargshamn te Amst.
Magelhaen 18 te Duinkerken
Manta 17 v Holyhead n Treport
Marrella 19 v Assens n Zwijndrecht
Marianne 18 v Rouaan te Gent
Marie Christine 18 te Barry
Marie Louise 17 v Amst n Londen
Marietje Böhmer 18 te Barcelona
Marl* Stella p 18 Brunsb. n Steen
bergen
Marian p 18 Ameland n Granville
Markab N 18 v Casablanca te Rouaan
Martien 17 v Torbay n Glasgow
Martle 18 v Gent n Delfziil
Mavmere 16 te Londonderry
Meeuw 18 v Varberg te Fredrlksund
Menje Antw.-Cardiff p 18 Lizard
Merak 18 v Bremen te Delfzijl
Mcrak N 18 v Montevideo n Asuncion
Mere* N 18 400 m N St. Pauls Rocks
Mie* 19 v Rotterdam te Antwerpen
Minerva 2. 19 te Antwerpen
Mirfak N 18 v La» Palma» n Antw
Missouri p 19 Ouessant n Avonmouth
Moby Dick II v Casablanca te Londen
Monica 19 v Rott te Antwerpen
Myfem II Stockholm n Gefle
My*on II v Parijs n Nykoptng
Narwal II Brunsb. n Delfzijl
NaiiauhaveB 19 te Gothenburg
Nato 19 v Grimsby te Amsterdam
Nederland p 18 Trelleborg n Ipswich
Netta p 18 Ouessant n Lissabon
Nleuwehaven 20 te Gothenburg verw
Nleuwland 20 te Rotterdam verwacht
Nimrod IT v Porsgrunn te Methil
Noach 16 v Preston n L*rne
Nomadisch W v Aalborg te Groningen
Noord 18 v Boston n Goole
Noorderlicht 18 nm te Goole
Noordkaap 19 v Stettin te Antwerpen
Noordstad 19 te Antwerpen
Olive p IT Dover n Parijs
Oosterburgh 19 te Kooing
Oranje 18 300 m WZW Azoren
Paul Weeters 18 te Delfzijl
Pax 18 v Zaandam n Hamburg
Planclua p 18 Kiel n Norrkoping
Polaris 19 te Delfzijl verwacht
Ponza 19 Skoghall te Zaandam
Port Talbot IT Lundy ell. n Ply
mouth
Prinsengracht 18 te Londen
Prinses Wllhelmlna 19 te Amst
Prudentie p 18 Kiel n Amsterdam
Quo Vadl* 18 v Antwerpen n Bonesi
Reality 18 v Aberdeen te Dundee
Realta p 18 K. d'Antifer n Kopenhagen
Reliable 18 v Amst te Delfziil
Rema p 19 Krlstlansand n Kirkwall
Rien Teekman 19 v Kastrup te Sko
ghall
Rigel 20 v P. Talbot te Amst. verw
Roelf 19 v Lissabon te Amsterdam
Roland p 18 Brunsb. n Varberg
Saba 19 te Amsterdam verwacht
Sandettle 18 v Amst te Delfzijl
Schokland 19 v Karlskrona te Amst.
Seta* p 18 Brunsb n Rotterdam
Skagerrak 19 te Delfziil verwacht
Solent p 19 de Tyne n Londen
Sonsbeek p 19 Ouessant n Piraeus
Spaarnestroom 18 v Amst n Hull
Sparta 17 v Brussel te Hull
Spes 18 v Duclair te Plymouth
Spoorhaven 17 bij Kaap la Hague
Spora 19 te Port Talbot verwacht
Spurt 19 v Harllngen n Antwerpen
Statenlaan 18 v Malta te Tunis
Steady p 19 Kiel n Amsterdam
Stella Maris 19 te Rotterdam verw.
Strypa p 18 Humber LS n Brest
Surte 17 v Newburgh te Londen
Taurus 18 v Vlissingen n Dover
Teun 17 v Swansea n Amsterdam
Texel 17 v Margate n Parijs
Thames 19 v Rott. te Aberdeen
19 v Dublin te Belfast
Tim p 18 Brunsbuttel n Londen
Tom v. d. Heide p 19 Ouessant
Triton 18 v Halmstad te Amsterdam
Trude K p 19 Brunsb n Ouwerkerk
Twee Gebroeders 20 te Valencia verw.
Tyro Amst.-Dublin p 19 Lizard
Vechtstroom 17 v Plymouth n Bristol
Vesta (S) p 19 Dover n Nykoblng
Viking 18 v Antwerpen te Hull
Vivo 19 v Londen te Mlddlesbro
Walcheren 17 v Torbay n Sllloth
Walenhurgh 19 te Rotterdam verw.
Waterweg p 18 Aldemey n Goole
Wcstereems 19 v Bohus te Skagen
Westerborn p 19 Kiel n Malmo
Westkust 18 v Irvine n P Talbot
Wcstropa 18 v Vlissingen n Liverpool
Wilca p 18 Brunsb. n Roermond
Willy 17 v Ramsey n Workington
Wim (V) 18 v Gefle n Sundsvall
Wulp 19 te Rotterdam verwacht
Ystroom 19 v Swansea te Amsterdam
Zanzibar 19 ta Delfzijl verwacht
Merwestad p 19 Kiel n Kopenhagen Zeearend 19 r Skagen te Leeuwardea
kroten 0.18. tomaten 0.23 alles per kg.,
sla 0.11, knolselderle 0.110.22 alles per
stuk. boerenkool 0.901.10, stoofsla 1.40—
1.60 al".es per kist. Peren: Giesse Wilde
mannen 0.24 per kg.
In verband met- de kerstdagen ls er
volgende week slechts één keer velling en
wel op vrijdag 28 december om half elf.
VOOR VRIJDAG 21 DECEMBER
Hilversum I (402 m.) NORV: 7.00
Nws. en SOS-ber. 7.10 Gewijde muz. 7.30
Gram. 7.45 Een woord v. d. dag. 8.00 Nws.
en weerber. 8.15 Gram. 9.00 V. d. zieken.
9.25 V. d. vrouw. 9.30 Gram. 9 35 Waterst.
9.40 Gram. 10.30 Morgendienst. 11.00 Or
gelconcert. 11.30 De Jeugd vliegt uit. hoor
spel. 12 00 Meazo-alt en piano. 12.30 Land
en tuinb.meded. 12 33 Instr. septet. 12.53
Gram. en act. 13 00 Nws 13.15 Lichte muz.
13.40 Gram. 14.00 Radio Philh. ork. en
soliste. 15.15 Voordr. 15.35 Bariton en
plano. 16.00 Tuinb.praatje. 16.15 Gram.
16.30 Salonork. 17.00 Voordr. 17.20 Gram.
'17.40 Koersen. 17.45 Kerstliederen. 18.00
Stemmen van Overzee. 18 15 Schoolork.
18.35 Kerstuitz. 19.00 Nws. en weerber.
19.10 Regeringsuitz.: Rubriek: Verklaring
en toeliohting: Mr. M. H. S. van Oersen:
De burgerlijke stand voor de midden-
(Ingez. Med.-Adv.)
2921-2922 - Tjadaar hadden de indringers niet op gerekend.
Toen ze Bunkie en Rick zagen binnenkomen hadden ze gemeend, dat
ze die wel aan konden. Maar dat viel lelijk tegen, want Rick en Bunkie
waren flink kwaad en sloegen stevig er op los.
Oepoetie, die achter Rick en Bunkie aan de hut was binnengestormd,
had weinig meer te doenIn dat korte ogenblikje hadden Rick en
Bunkie de vijanden van katoen gegeven.
De twee vreemde jongens hadden nu helemaal geen grote mond meer;
ze waren overwonnen.
- Ziezo, zei Bunkie voldaan. Heb je zo genoeg? Of lust je nog wat
van die muilperen?
- Neenee! jammerde de ander. Laat me los!
- Dan ogenblikkelijk maken, dat je hier weg komt! riep Rick. En
probeer niet, hier nogeens in de buurt te komen!
Toen Rick en Bunkie opstonden en hun vijanden loslieten, stond het
tweetal op en koos overhaast het hazenpad. Rick. Bunkie en Oepoetie
keken hen na; ze renden als hazen van het huisje weg en het bos in.
Maar toen de twee ver genoeg weg waren, keerden ze zich om.
- Wacht maar! schreeuwden ze uit de verte. Wc komen terug met 'n
hete troepen dan zullen we jullie wei krijgen!!
Toen verdwenen ze achter de bomen
stand. 19.20 Regeringsuitz.: Emigratie-
rubriek: Het emigratiepraatje v. H. A. v.
Luyik. 19.30 Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20
Gram. 20.30 De Jeugd vliegt uit, hoorsp.
21.00 Orgelconc. 21.45 ..Alaska: Land der
leegte, caus. 22.00 MarlnlerSkapel. 22.3'5
Gram. 22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nws.
28.15 Muz. caus. 23.5024 00 Gram.
Hilversum II (298 m.) VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8 00 Nws. 8.18
Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9-40 Mannen- en
vrouwenkoor. VPRO: 10.00 Avonturen met
kinderen. caus. 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 Orgelspel. 10.50 V. d. kleu
ters. 11,10 Cello en piano. 11.35 Het hangt
aan de muur en het tikt. AVRO: 12.00
Lichte muz. 12.30 Land- en tuinb.meded
12.33 Sport en prognose. 12.50 Gram. 13.00
Nws 13-15 Meded. en gram. 13.25 Mil. ork.
13.55 Koersen. 14.00 Sopr. en plano. 14.30
Voordr. 14.50 Gevar. progr. VARA: 16.00
Gram. 16.20 Muz. caus. 17.00 V. d. kind.
17.30 Orgel en tenor. 18.00 Nws. 18.15 Act.
18.20 Lichte muz. 18.45 Actuele sociale
verzekeringsproblemen, caus. 19.00 V. d
kind. 19.10 De Sportbond viert feest,
klanikb. VPRO: 19.30 Ober, één kerstmis,
spel m. muz. 19.50 Ber. 20.00 Nws. 20 05
Indrukken van toneelpremiéres. 20,15
Kerkliederen 20 40 Muz. caus. VARA: 2il.00
Dansmuz. 21.40 Leert uw landgenoten
kennen. 22.10 Buitenl. ovenz. 22.25 Amus.
muz. VPRO: 22.40 Zorg om de mens. caus.
22.50 Avondwijding. VARA: 23.00 Nws.
23.15 Kamerkoor en sol. 23.3004.00 Gram.
77-47 - Al heel wat agenten waren door Plu-
tanus naar een stille plaats gezonden, maar het over
gebleven deel van de politiemacht hield dapper de
achtervolging vol. Luid loeiden hun sirenes, fel
knetterden hun zware motoren.
„Wee. wee! Mijn hoofd!" kermde Plutanus.
„Waarom maken uiterlingen toch altijd zoveel
lawaai?!"
„Zij zijn zenuwachtig." antwoordde Joris, „zendt
ze naar een rustige plaats."
„Niet doen!" riep Panda, „dat kan toch zo niet
maar blijven doorgaan!"
„Nee." beaamde Plutanus mat, „dat kan niet blij
ven doorgaan."
„Hoe nu?" vroeg Joris, verstoord omkijkend,
„waarom volgt ge de raadgevingen van Uw gids niet
langer? Het is immers voor hun eigen bestwil, dat
ik het vraag. Zij zijn zenuwachtig; zij hebben een
slil plekske nodig om tot rust te komen. Dus waarom
niet?"
„Omdat IK nu zenuwachtig ben geworden."
kermde Plutanus. ..Het lawaai van deze uiterlijke
wereld heeft mijn zenuwen verscheurd, zodat ik niet
meer de innerlijke krachten voor magie kan opbren
gen. IK wil naar een rustige plaats!"
Engeland, BBC Home Service (330 m.)
13.00 Vragen'beantw. 13.30 Gevar. muz.
13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 County
Count. 14.40 Kilaveclonbelrecltal. ISA'S
Lichte muz. 16.00 These foolish Things.
■16.30 Ork.conc. 17.30 Hoorsp. 18.00 V. d
kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15 Stad
en land. 19.45 Sport. 20.00 Gevar. progr.
20.45 Onbekend. 21.15 Onk.conc. 22.00 Nws.
22:15 Caus. 22.45 Gevar. progr. 23.15 Re-
cltaJ. 23.45 Pari. overz. 24.00 Nws. en
weerber. 0.08—kLIS Koersen.
Engeland. BBC I.lglit Programme (1500
en 247 m.) 13.00 Pari. overz. 13-15
Lichte muz. 13.45 Sdhots ork. 14.40 Ber.
14.45 V. d. kind. 15.00 V. d. vrouw. 16.00
Nws. en mil. ork. 16.45 Lichte muz. 17.15
Mrs. Dale'9 Dagb. 17.30 Orgelspel. 1800
Hoorsp. 19.00 Lichte muz. 19.45 Hoorsp
20.00 Nws. en Journ. 20.24 Sport. 20.30
Gevar. progr. 01.00 Gram. 21.15 Discussie,
22.00 Gevar. muz. 23.00 Nws. 23.15 Act.
23.20 Lichte muz. 24.00 Voordr. 0.15 Lichte
muz. 0.50 Progr.-overz. 0.56'1.00 Nws.
Nordwest Deutseher Rundfunk (309 m.)
12.00 Liahte muz. 13.00 Nws. 13:15 Ork -
concert. 14.00 Am us.muz. 16.00 Kamermuz.
17.00 Nws. 17.20 Pianorecital 17.45 Gevar.
muz. 19.00 Nws. 19.15 Operettemuz. 21.45
Nws. 23.20 Kamermuz. 24.00 Nws. 0.10
Dansmuz. 1.154.30 Gevar. muz.
Frankrijk, Nationaal Progr. (347 m.)
12.30 Ork.conc. 13 00 Nws. 13.50 Idem. 13.55
Israëlische uite. 18.30 Kamermuz. 19.16
Gram. 19.30 Amerikaanse uite. 20.00 Hoor
spel met muz. 22.45 Kamermuz. 23.45
24 00 Nws.
Brussel (324 en 484 m.) 324 in.: 12.00
Ork.oonc. 12.30 Weerber. 12.34 Fllmmuz.
(Om 12.56 Koersen). 13.00 Nws. 13.11
Gram. 14.00 Lichte muz. 15.10 en 15.50
Gram. 16.00 Koersen. 16.02 Kerstprogr
16.30 Ork conc. 17.00 Nws. 17.10 Lichte
muz. 17.45 Gram. 18.00 Kerstprogr. 18 30
V. d. sold. 19.00 Nws. 19.40 Kinderliede
ren. 20.00 Gewijde muz. In de pauze:
Kunstkaleidoscoop. 22.00 Nws. 22.11 Gram.
22.5623.00 Nws.
484 m.: 12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.10
Licht ork. 14.00 Sel. Ruy B-las. opera.
15.30 Gram. 16 05 Dansmuz. 17.00 Nws
17.10 Gram. 17.30 Kerstprogr. 18.38 Gram.
19.30 Nws. 20.30 Armide, opera. 22 00 Nws.
22A0 Discografie. 22.35 Chansons. 22.55
Nws.
BBC, uit voor Nederland 17.4518 15
Nws. Londen# Radiodagboek. Hoe de week
bladen het alen. (Op 224 en 41 m.).
(Ingez. Med.-Adv.)
Nog 5 dagen
Arno tmhal weer Kerstfeest! Natuur
lek ba»* W voor Uw feestschotels
tnayonnatee m buis. Wtit U verse
mayonnaise, let dan op het achter
etiket met datumstempel.
WIR D lekkere mayonnaise, let dan
op het yoorettket. want de fijnste'
mayonnaise komt van
VLrffUMa*.
Ons dagelijks vervolgverhaal
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiniiniimniiiiiiifHiiniiiiiiHini
43)
..De moraal van die opmerking is dui
delijk, maar wij vrouwen zijn nu een
maal hardleers", merkte Celia met een
spottende ernst op. zodat haar vader
met enige verlichting meende te mogen
constateren, dat zij langzamerhand weer
de oude werd.
Het was karaktestiek voor haar vader,
dat hij niet verder op de zaak inging.
Hij had de zeldzame gave de zelfstan
digheid van iemand te kunnen respec
teren al was die iemand te respecteren,
al was die iemand dan ook een zeer ge
liefde persoonlijkheid. Zij zou zich nu
beter gedragen, dacht zij. Haar gezel
schap was die zomer voor hem niet veel
waard geweest. Zij wenste wel. dat. zij
hem alles zou kunnen vertellen, maar
afgescheiden van het verdriet en de
verlegenheid, waarin dit haar zou bren
gen, maakte de vriendschap tussen haar
vadm| en Laurie dit onmogelijk.
sWert zijn terugtreden had Laurie's
gezelschap voor haar vader veel be
tekend. Het was een band met zijn
oude omgeving van het laboratorium
en verschafte hem tevens de stimu
lans van een prima verstand in zijn
eigen wetenschappelijke sfeer. Het boek
was nu tot een produkt van hun samen
werking geworden en Celia dacht er niet
aan bij deze manlijke vriendsohap een
spaak in het wiel te steken.
Op een avond tegen het einde van de
week kwam Peter Fielding haar be
zoeken.
„Ik heb mijn exemplaats van Bridge-
waters boek over het Meren-District
meegebracht. Ik geloof, dat ik al lang
geleden beloofd had. het je te zullen
lenen", zei hij, terwijl hij haar het boek
overhandigde en plaats nam in de leun
stoel, die zij voor hem begetrokken had.
„Heb je geen bezwaar tegen een pijp?"
„Natuurlijk niet".
„Je ziet er heel wat beter uit."
„Dat ben ik ook. Ik voel me een be
driegster om van de winkel weg te
blijven, maar dr. Bride is overdreven
bezorgd voor mij. Meg aegt. dat da ra
door
IRIS BROMIGE
ken momenteel toch slap zijn en dat zy
het best alleen af kan. Is deze foto van
Helvellyn niet prachtig? Striding Edge
heeft mij altijd bekoord. Is de beklim
ming moeilijk?"
„Neen. Er is één lastig stukje, waar
je voorzichtig moet zijn, maar met be
hoorlijk weer is het heel gemakkelijk,
zelfs voor een onervaren klimmer.
Maar je doet beter iemand mee te
nemen, die een oude rot in de sport is,
weet je. Dat geldt voor de meeste ter
gen. Ik weet van te veel ongelukken
en ik heb te veel mensen ergens vast
zien zitten omdat zij de moeilijktiedcn
voor nieuwelingen onderschatte i. In
feite heb ik zelf een heel onplezierige
zirige ervaring op Striding Edge ge
had. toen het sneeuwde en de wind vast
besloten scheen mij in kleme stukjes
over de rand te gooien. Heb jij goede
zenuwen
Voor hoogten? Ja. ofschoon ik nooit
goed op de proef gesteld ben.
graag willen klimmen. Bergen hebben
een bekoring voor mij, die nooit ver
mindert. Maar ik heb zo'n idee, dat het
iets is. wat je in je jeugd moet leren".
„Je hebt het nu eenmaal in je of niet.
Er moet natuurlijk ook veel geleerd wor
den. Het is een prachtige sport. Ik ben
nu een beetje te oud voor moeilijke be
klimmingen, maar ik zou je een paar
mooie tochten over de bergen in Cum
berland kunnen tonen".
„Misschien gebeurt dat nog wel eens.
Ik zou graag nog meer over bergklimmen
horen, als het je niet verveelt om met
een leek er over te praten. Ik weet wat
voor een uitgezocht gezelschap jullie
bergbeklimmers zijn".
„Een ieder moet eens beginnen, maar
ik ben het met je eens, dat de bergbe
klimmers nogal de neiging hebben bij
elkaar te hokken. Misschien wel omdat
door de toevoeging van een enthousiaste
nieuweling een expeditie in ernstige
moeilijkheden kan komen. Ik heb mijn
eerste training in het Meren-District ge
had en het heeft me nooit verveeld. Toen
ik er beter in thuis was, ging ik naar
de Oostenrijkse Alpen. Daar heb lk mU
bij Laurie Deverel aangesloten en voor
de oorlog hebben wij er heel wat goed
werk gedaan. Laurie is een prachtke
rel om mee te klimmen, stalen zenuwen
en een goede stijl".
„Dat kan ik me voorstellen", zei Celia.
„En de wilskracht ook. Ik zie hem niet
gauw een doel opgeven".
,Neen. Hij ging op de toppen af, ik
was meer geïnteresseerd in het vogel
en plantenleven onderweg. Er zijn op
Helvellyn zeldzame alpenbloemen. als je
er op de goede tijd van het jaar bent
„Hebben U en Laurie ooit ongevallen
gehad?"
„Niets ernstigs. Laurie is eens in een
geul gevallenwe hadden onze tijd
niet goed berekend en werden gedwon
gen naar beneden te komen, toen het
bijna donker was en we moe waren. Je
wordt zorgeloos, aals je moe bent en je
concentratie verdwijnt. Het schokte htm
een beetje, maar er waren gelukkig geen
gebroken beenderen. Het enige onge
lukje, dat ik eens gehad neb, was. toen
ik neergeslagen werd door een steen, die
een groep klimmers boven ons omlaag
deed vallen. Maar we hebben wel ahe
twee geweten, wat het zeggen wil om
te zweten en niet van de waimte'
Hij hield haar bezig met zijn klim-
herinneringen, tot Dobbie hun koffie
bracht. Celia, die met een ruk op de
aarde teruggebracht werd, zuchtte, ter
wijl zij de koffie inschonk.
„Ik benijd je. Ik hoop, dat als ik weer
geboren word, het als jongen zal zijn.
De horizon is dan zoveel groter".
I ,Nu, er is geen enkele reden, waar-
Jï1011 0111 je niet 2011 gaan klimmen. Je kunt
beter de volgende keer met ons
gaan en een paar lessen nemen".
Celia's lachje was zonder vreugde.
„Ik zie Laurie al een vrouw meene
men op zijn klimpartijen. Volgens hem
is de plaats van de vrouw in huis. om
de haard brandende te houden".
Hij keek snel op en zijn gezicht had
een vragende uitdrukking.
,Dus heb je dat ook ontdekt?"
„Hij doet niet veel moeite het te ver
bergen".
.Neen. Ik geef- toe, dat hij een echte
man voor mannen is". z
„Ik ben er zeker van. dat dr. Deverel
het 't liefst maar helemaal buiten ons
zou stellen", merkte Celia op een wat
zure toon op.
„Zoals wij allemaal heeft ook Laurie
zijn fouten", zei Peter nadenkend,
„maar in de grond genomen is hij een
degelijke kerel. Beoordeel hem niet te
hard, omdat hij een beetje heerszuch
tig is".
Celia keek hem met een verdrietige
glimlach aan.
(Wordt vervolgd)
