piwidmrfè PANDA EN DE MEESTER-MAGIËR MARCHWOOD ZATERDAG 1 DECEMBER 1956 'li fi t J VOOR ZONDAG Z DECEMBER Hilversum I (402 M) KRO: 8.00 Nws.; 8.15 Gram.; 8.25 Hoogmis. NCRV: 9.30 uur Nws. en waterst.; 9.45 Geestelijke liederen; 10.00 Geref. Kerkdienst; 11.30 Gram.; 11.45 Kamerork.. Omr.koor en sol. KRO: 12.15 Gram.: 12.20 Apologie; 12.40 Lichte muz.; 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nws. en kath. nws.; 13.10 Dansmuz.; 13.45 Boekbespr.; 14.00 V d. Jeugd; 14.35 Ra dio Philharm.ork. en soliste; 15.15 Fries Halfuur; 15.45 Muz.caus.; 16.15 Sport; 16.30 Vespers. IKOR: 17.00 Jeugddienst; 18.00 ..De Kerk aan het werk", caus.; 18.15 Filmrubrlek; 18.25 Overpeinzingen van een dorpsdominee; 18.35 Kerkmuz.; 18.40 Radioschipperscateohlsatie. NCRV: 19.00 Kerkelijk nws.; 19.05 Samenzang: 19.25 ..De vlucht uit de verantwoordelijkheid", discussie;. KRO: 19.45 Nws.; 20.00 Gevar. programma v. d. militairen: 20 390 Act. 20.45 De gewone man; 20.50 Cabaret 21.20 U bent toch ook van de partij?, caus 21.30 Sprong in het Heelal, hoorsp. 22.10 Promenade-ork en soliste; 22.45 Avondgebed en liturg, kal.; 23.00 Nws.; 23.1524.00 Kamerork. en solist. Hilversum II (298 M) VARA: 8.00 Nws.; 8 18 V. li. platteland; 8.30 Weer of geen weer; 9.45 Geestelijk leven, caus.; 10.00 Twee violen en cello; 10.20 Met en zander omslag: 10.50 Het puik van zoete kelen: 11.20 De Speeldoos. AVRO: 12.00 Mil. ork.; 12 30 Sportsplegel; 12.35 Even afrekenen. Heren!; 12.45 Orgelspel: 13.00 Nws.; 13.10 Meded. of gram.; 13.15 V. d. Strijdkrachten; 14.00 Plenre Kemp 70 jaar. caus 14.20 Bas en plano; 14.50 Kunnen wij van het onderwijs ln de spelling 1955 enig succes verwachten?, caus.; 15.10 Pro menade-ork.-, 16.00 Dansmuz.: 16.30 Sport- revue. VARA: 17.00 Zigeuneroiik.; 17.30 V. d. jeugd; 17,50 Nws. en sportuitsl.; 18.05 Sportjourn.: VPRO: 18.30 Korte kerk- dijenst. IKOR: 19.00 Kerkdienst v. d. jeugd; 19,30 Radio-zondagsblad. AVRO: 20.00 Nws.; 20.05 Amus. ork.; 21.35 Voor baret- 21.15 Westlndisch ork.; 21.35 Voor dracht; 21 45 Pianospel; 22.00 Hersencvm 22.20 Gram.; 22.50 Journ.; 23.00 Nws 23.15 Ga nog niet weg!; 23.3523.55 Gram. Radio Bloeniendaal Geref. Kerk: 9 en 30 30 uur ds. Kruyswijk te Ouderkerk a/d Amstel: 3.30 en 7.30 uair ds. G. Toornvliet te Bloemendaal. TELEVISIEPROGRAMMA NTS 20.30—£2.00 Fllmprogr. Engeland, BBC Home Service 330 m. 13.10 Hoorsp.; 13.25 Caus.; 13.55 Weerber. 14.00 Nws.; 14.10 Rep.: 14.30 Country Questions; 15 00 Tuinb.praatje; 1530 Svmf.ork.; 16.45 Filmpraatje; 17.15 Hoor spel- 17 45 Amerikaanse nws.brief; 18.00 V. d kind.; 18.50 Oaus.; 18.55 Weerber 19.00 Nws.; 19.15 Ork.conc 20.00 Krlt 22.15 Caus 22 45 Operaconc.; 23.20 Muz. caus.; 23.50 Epiloog; 24.000 08 Nws. en weerber. Engeland, BBC. Light Programme. 1500 en 247 m. 13.00 Verz.progr.; 14.15 Lichte muz.; 14.45 Gevar. progr.; 15.15 Idem 15.45 Boekbespr.; 16.15 Hoorsp. met muz.; 16.45 Pianospel; 17.00 Gevar. progr.; 17.30 Ques tion time; 18.00 Lichte muz.; 19.00 Hoor spel; 20.00 Nws. en journ.; 2Q.30 Lichte muz.- 21.30 Samenzang; 22.00 Lichte muz. 23.00 Nws.; 23.15 V. d. man; 23.30 Olym pische Spelen; 23.35 Pianorecital: 23.50 Gram 0.50 Progr.-overz.; 0.551.00 Nws. Grote Vaart Aagtedyk 29 op 660 m ZZO K. Adonis 27 v Mobile n Houston Aegia p 29 San Salvador n Baltimore Aeneas 30 te Oran verwacht Alblreo 30 v Madras te Colombo Alcetas p 28 Ouesaant n Amsterc Alcyone 28 op 350 m WZW Gibraltar Algenib 1 dec. te llheos verwacht Alben a 30 v Bremen te Hamburg Alioth 30 v Montevideo te B. Alree Alkaid 28 v Antw. te Rotterdam Almdyk 30 v Londen te Bramen Almkerk 28 v Lor. Marques n Belra Alphacca 29 210 m OZO Fortaleza Alphard 29 215 m WNW Las Palmas Alwakl 30 v Bremen te Hamburg Amerskerk 28 v Hamburg n Antwerpen Amstelbrug 28 480 m ONO Kaap Race Amsteldiep 29 900 m WZW Landsend Amstelkroon 29 390 m WNW Nicaragua Amstelmeer 30 v Longview te Singa pore Amyntas p 29 Flnlaterre n Rotterdam Angolakust 30 v Novoredondo te Lo- bito Anker 29 v IJmuiden n H. Roads Annenkerk 29 op 210 m ZW Freetown Appingedyk 29 320 m NW Paramaribo Arendsdyk 30 nm te Los Angelea Ariadne 29 v Marsala te Piraeus Artemis 30 v Trinidad te Curacao Atlas 29 v Cadiz n Amsterdam Attis 29 op 250 m NO Azoren Averdyk 29 te Corpus Chrlstl Baarn 30 v P. Cardon n Bachequero Baud 30 v Ambon te Makassar Beninkust 30 v Dakar te Freetown Bennckom 29 v Amst. te Antwerpen Blitar 30 vm v Aden te Halifax Blydendyk 29 op 390 m WNW Fl- nisterre Bonaire 30 v Paramaribo te Demerara Britsum 30 te Key West verwacht Congokust 30 v Takoradi te Monrovia Dalerdyk 30 v Rotterdam n Londen Daphnls 30 v Curacao te Aruba Dido 29 v Kopenhagen te Aalborg Dicmcrdyk 29 v Los Angeles te Balboa Domburgh p 29 Kaap St. Vincent Draco 30 v Amsterdam te Rotterdam Eendracht 29 v Spezia n Sfax Eenhoorn 30 v Rott. n Hamburg Elsenburgh 30 v Londen te Rotterdam Enggano 30 op 70 m ZO Hainan Eos 29 v Amsterdam te Rotterdam Farmsum 29 op 350 m ONO Azoren Flcvo p 29 Noordhinder n Algiers Gabonkust 30 te Havre verwacht Ganymedcs 29 op 165 m N Azoren Gicssenkerk 29 360 m O Amsterdam eil. Gooiland p 29 St. Pauls Rocks Gordias 29 v Lattakia n Rhodos Gouwe 29 v Dakar n Amsterdam Graveland 30 v Paranagua te Santos Groote Beer 29 150 m O Kaap Race Grootekerk 29 920 m OZO Durban Guineekust 29 v Dakar te Amsterdam Haarlem 29 op 1120 m NO Guadeloupe Haulerwyk 29 op 500 m WNW Azoren Hector 29 v Amsterdam n Tunis Hecuba 29 op 340 m NO Barbados Hcelsum 29 v Amsterdam n Houston Heemskerk 29 v Las Palmas te Genua Helder p 29 de Azoren n Kingston Hera 29 op 460 m WZW Madeira Hersilia 30 v Paramaribo te Demerara Hestia 29 v Philadelphia te New Vork Hoogkerk 29 op 320 m ZW Hongkong Houtman 28 v Mahe n Singapore Iberia 30 v IJmuiden n Onton Hos p 29 Ouessant n Antwerpen Ivoorkust 29 op 150 m O Madeira Jagersfontein 29 v Amst. te Bremen Johan van Oldenbarnet elt 29 op 600 m NO Amsterdam eil Karimun 1 dec. te Colombo verwacht Karsik 27 v Nagoya n Kobe Larenberg 29 op 530 m ONO Key West Lekkerkerk 27 v Mostaganem n Genua Leto 29 op 130 m NO Azoren Lindekerk 29 v Antw. te Amsterdam Llssekerk 30 v Abadan te Basrah Loenarkerk 28 v Antw. n Hamburg Louis Lants 29 140 m ZZW Dakar Lutterkerk 29 390 m ZZW K. Palmas Maasdam 30 v New York te Rott. Maasland p 29 Fernando Noronha Manto 30 v Bilbao te Oporto Meerkerk 30 te East London Mentor 30 v Kingston te Houston Merwede 28 v Freetown te Huil Mldas 29 v Kopenhagen te Amst. Mlnjak 29 v Surabaja n Buleleng Modjokerto 30 v Khorramshar te Basrah Mylady p 28 Oueaaant n Bremen Nanus* 30 v Belawan te Penang Nlgerstroom 30 v Amst. te Antwerpen Nlobe p 29 Brunabuttel n Velsen Noordzee 30 v Bremen te Rotterdam Oberon 29 v Ft. Liberte n C. Trujillo Oldekerk 28 v Hongkong n Shanghi Ommenkerk 29 V Rotterdam n Genu Oostkerk 30 v Melbourne te Sydney Ootmarsum 30 v Jacksonville te Havre Oranjestad 29 op 540 m WZW Azoren Orlon 29 v Amsterdam te Rotterdam Osiris 29 op 850 m Z Baltimore Overysel 29 v Lissabon n Marseille Peperkust 30 v Amst. te Antwerpen Phronlis 29 op 300 m O St. Helena Plato 29 v Genua n San Feliu Polyphemus 28 te New York Prins Joh. W. Frlso 29 te Montreal Prins Willem 2. 29 470 m O Kaap Race Prins Willem 4. 29 te Londen Pygmalion 29 v St. Kitts n Jackson- Nederland-Indonesië Ball p 29 Kaap de Goede Hoop Banda 29 op 160 m ZZW Flnisterre Banka 29 op 100 m WNW Kaapstad Batang 29 op 110 m WZW Freetown Batjan 30 v Surabaja te Makassar Celebes 29 op 150 m N Las Palmas Drente 30 v Rotterdam te Antwerpen Friesland 29 op 100 m ZO Durban Garoct 29 op 690 m ZO St. Helena Japara 29 op 600 m Z Ceylon Kota Agoeng 29 480 m WZW K. St Mary Kola Inten 29 v Dakar n Rotterdam Laertes 29 op 170 m ZO Durban Mapia 29 op 400 m O St. Helena Maaslloyd 30 te Sungel Gerong Oranje 1 dec. te Las Palmas verwacht Rlouw 28 te Port Swettenham Slbajak 29 op 160 m Z Monrovia Tarakan 29 op 420 m ZZW Kaap Pal- Weltevreden 29 te Padang thuisreis Willem Ruys 1 dec. te Belawan verw. Zeeland 29 v Penang n Belawan vllle Ridderkerk 29 v Antw. te Amsterdam Rotti 30 v Hamburg n Amsterdam Salatlga 26 te Portland (Oregon) Samarinda 27 te Portland (Oregon) Sawega 25 te Makassar Schle 30 v Alexandria n Izmir Scbledyk 29 op 550 m WZW Landsend Seven Seas 29 v Havre n Montreal Slgli 30 v Sydney te Brisbane Slotcrdyk 29 v Bremen te Rotterdam Soestdyk 29 v Boston n Philadelphi; Stad Arnhem 29 150 m OZO Philadel phia Stad Maassluis 29 100 m NNW Dront- helm Stad Rotterdam 29 515 m WZW Malin- head Stad Vlnardlngen 29 te Rotterdam Stentor 30 v Demerara n Wageningen Straat Ball 28 v Kaapstad n Port Eli zabeth Straat Banka 30 180 m OZO Sabang Straat Cook 29 280 m WZW Kangaroo eil. Straat Soenda 28 te Kobe Straat Torres 30 v Aleppey te Cochin Slrabo 29 v Amsterdam te Rotterdam Swarlenhondt 29 v Bitung n Menado Tara 30 v Rotterdam te Galveston Teireslas p 29 Ouessant n Liverpool Teucer 30 op 50 m Z Port Dauphin Thaletas 29 v Amst. te Gothenburg Tiba 29 op 120 m NO Victoria Tjlbantjet 30 v Hongkong te Djakarta Tlimenteng 29 320 m N Diego Garcia Tjinegara 30 te Hongkong verwacht Tjisadnne 27 v Nagoya n Shimitsu Tjlsondari 27 v Yokohama n Belra Tomlnl 29 400 m ZZO Kaap Verd. eil Tomorl 30 v Bombay te Vizagapatam Trajanus 29 v P. Plata n San Juan Trompenberg 29 480 m ZO Kaap Race Van Rlemsdyk 30 te Belawan Van Waerwyck 28 v Hongkong n Kobe Vllst 29 op 700 m OZO Kaap Race Waterland 29 440 m NO St. Vincent KV Waterman 29 v Kaapstad te Amster dam Westland 29 v Montevideo n llheos Willemstad 29 v Barbados n Plymouth Witmarsum 30 v Houston te Browns ville Wonosobo 29 v Bahrein te Bombay Yssel 29 v Beyrouth n Constanza Zonnewvk 28 op 1020 m ZW Azoren Zuiderkruis 29 v Curacao n Rott. I Zulderiee 29 400 m NW KaaD Sable Tankvaart Ameland 30 op 290 m NO Socotra Astrid Naess 29 780 m ZO Takoradi Bussum p 29 Kaapstad n Perz Golf Caltex Rotterdam 30 te Rotterdam Caltcx The Hague 29 op 600 m W Azo- Caltex Utrecht p 29 Kaap Bon Cinulla 30 v Rott. te Shellhaven Cradle of Liberty 29 1370 m OZO Bermuda Crania 29 op 490 m WZW Seychellen Dorestad 29 v Fao n Balik Papan Elizabeth B 29 v Philadelphia n penhagen Esso Nederland 29 600 m NW Kaapstad Etrcma p 29 Ouessant n Curacao Gadila 29 v Min n Singapore Kab.vlla 2 dec te Pauillac verwacht Katcly sia 29 v New York n Bajo Grande Kcizerswaard 30 v Mamonal n Enge land Kenia 1 dec. te Pta. Cardon verwacht Kermia 30 v Hamburg n Rotterdam Kopionelln 29 op 530 m NO Barbados Koratia 29 150 m OZO Ras el Hadd Korcnia 29 op 1000 m ZW Azoren Korovlna 30 v Glasgow te Stanlow Krebsia 29 te Bachequero Kryptos 26 v Limhamn te Malmo Liberty Bell p 29 Dungeness Maureen p 29 Beachy Head n New York Mnlvina 29 ten anker Palembang Metula 30 v Pladiu te Singapore Mirza 27 v Singapore te Yokohama Mltra 29 v Curacao n Thameshaven Mydrecht 30 v Plnev Pt. te Houston Omala 26 v Berre n Landsend v.o. Ptirfina Hellas 29 280 m ZW Freetown Purfina Nederland 29 240 m NO Gua deloupe Rotula 30 v Curacao te Stanlow Saroena 30 v Hongkong te Pladju Schelpwyk 29 op 140 m W Lissabon Sirrah 30 v T. Uban n Port Morresby Sliedrecht 29 520 m WNW Las Palmas Stanvnc Djlrak 29 v Sungel Gerong n Bangkok Stanvac Pendopo 30 op 250 m NO Port Darwin Slanvac Xalang Akar 30 te Surabaja Tankhaven 3. 28 v Port Swettenham Palembang Theobaldius 29 360 m ZZW Kanarische eil. Tibia 29 v Domsjo n Gefle W. Alton Jones 29 210 m NO Durban Westertoren 29 760 m ZZO K. Palmas IWleldrecht p 29 Teneriffe n Bremen Willem Barendsz 29 120 m ONO Trini dad Woensdrecht 29 v Singapore n Mena el I Ahmadl Zeesleepvaart Hudson 29 v Rangoon n Akyab Humber 29 op 750 m ONO Guadeloupe Noordzee 29 v Bombay n Maladlven Poolzee p 29 Wight n Rotterdam Rode Zee 29 te Port Arthur Witte Zee 29 te Madeira Zwarte Zee 29 v Fayal n Rotterdam Kleine Vaart Adlne 29 v Rotterdam te Lissabon Adm. de Ruyter p 29 Zeebrugge uitr. Aflenaa p 30 Brunsb. n Groningen Albert WlUem 28 v P. Talbot n Gent Alderd L p 29 de Kalmarsund n Abo Algarve 30 v Rott. te Antwerpen All 30 te Harlingen verwacht Altho 29 v Brunsbuttel n Londonderry Amigo 30 V IJmuiden n Bomholm Angeja p 27 Lizard n Belfast Anna Elizabeth 30 te Londen verw. Applngedam 30 te Rotterdam verw Argo 29 v Londen te Amsterdam Arran 28 v Stettin n Helsinki Arulta Newport-Amst. p 29 Lizard Astra 30 v Vlissingen n Londen Atlantic 29 v Santa Cruz n Dublin Alt S 30 v Rott. te Antwerpen Avontuur 28 te Vlissingen schuilen Baltic 29 v Barrow n Hamburg Bebox 30 v Raumo te Amsterdam Beekbergen p 29 Gibraltar n Cardiff Beja 30 te Karlstad verwacht Bcrgsingel 30 te Zeebrugge Bermuda Hamburg-Skive p 30 Kiel Bernard John 28 te Londen Betty Antw.-Swansea p 30 Wight Bianea 27 v Malmo te Helslngborg Borelly 29 v Goole n Heigenas Bram p 29 Vlissingen n Goole Brandarls p 30 Ouessant n Nantes Brcezand 30 te Amsterdam verw. Brem 30 te Terneuzen verwacht Brinda 27 v Ardrossan n Larne Brinlo p 29 Brunsb. n Rotterdam Galand 30 te Newport Mon verw. Capri p 29 Portland n Ostende Catharina F p 29 Brunsb. n Rochester Citadel 29 v Hamburg n Bridgewater Clothilda M p 29 Brunsb. n Huil Columbus 28 v Korsnas n Rotterdam Confianee 29 v Par n Gothenburg Corale p 29 Brunsb. n P. Talbot Corrie B 29 v Ince n Rotterdam Dnje Böhmer 29 100 m N Kaap Bon Daniel 29 v Boston n Blyth Dinl 1 dec v Par te Amst. verw. Denzo 29 v Antwerpen te Harlingen De Ruyter p 29 Brunsb. n Londen Dianncl 28 v Goole te Delfzijl Dietcrt p 29 Brunsb. n Colchester Dolfyn 28 v Korsor n Aarhuus Don! p 30 Brunsbuttel n Roermond Drie Gebroeders 1 dec te Amst. verw Duiveland 1 dec. te Rotterdam verw Eagle 29 v Antwerpen n Manchester Edison 29 te Harlingen Eems 30 v Munksund te Antwerpen Eemsborg 28 v Amsterdam te Domsjo Eemslroom 29 v Amst. n Londen Egbert Wagenborg p 29 Kiel n Domsjo Eibcrgen 29 v Rouaan n Honfleur Eljo 29 v P. Vecchio te AJaccio Energie p 30 Brunsb. n Fleetwood Engonla 29 nog op rede Durazzo Equator p 30 Terschelling n Ipswich Erkalin 30 te Middlesbro verwacht Europa 28 v Arbroath te Strood Farel p 30 Brunsb. n Rubyham Fen 30 v Londen te Rott verwacht Fiat 29 v Nvborg te Svendborg Fiducla 30 v Maassluis te Boston Fiona 30 v Amsterdam n Hirsthals Fivclborg 30 te Delfzijl verwacht Flamingo 29 v Yarmouth te Goole Flardinga 28 v Yarmouth n Middlesbro Forel p 30 Terschelling n Swansea Fortuna 29 v Delfzijl te Helsinki Franka 2. p 28 Gibraltar n P. Talbot e Frans Bohmer p 29 Gibraltar Frejo p 29 Brunsbuttel n Cork Frema 28 v Norresundby te Karlstad Gezlcna Hendrlka 30 te Stettin verw. Gironde 29 v Charente te Parijs Glory Karlstad-Alkmaar p 30 Borkuro Goote 30 v Rott. te Amsterdam Gramsbergcn 30 te Antwerpen Grebbesiroom 30 v Liverpool n Amst. Gronitas 27 v Kings Lynn te Boston Gruno 28 v Sundsvall te Hemosand Haaksbergen 30 v Rouaan te Fowey Had a p 30 Texel n Cardiff Hans p 29 Texel n Gent Harlingen 29 te Amsterdam Harold p 29 Kiel n Karlshamn ilast 1. 29 v Antw. te Vlissingen Hast 3. 28 v Goole te Immingham Hast 4. 27 v Goole n Fowey Hast 5. 29 v Goole n Rotterdam llecmraadsingel 30 te Antwerpen Heerengracht 28 te Antwerpen Hello 30 v Vlissingen n Ipswich Helvetia 30 te Rotterdam verwacht Henry Denny 27 v Havre te Dublin Heron 29 v Hamburg n Grimsby Hoogland p 29 South Goodwin LS Horst p 29 Brunsb. n Grangemouth Houtman p 29 Texel n Newport Mon Hyke Sophia 1 dec te Algiers verw. Ida D 29 V Gent n Kopenhagen Ida Jacoba 28 v C. Vecchla n Savona 30 v Antwerpen te Vlissingen Imp. Mellema 29 v Burea n Amst. Isls 30 v Goole n Zeebrugge Jakob Oorburg 30 te Grangemouth verwacht Jan p 29 Belle Isle n Hamburg Jannle 29 v Boston n Goole Janny 30 v Vlissingen n Perth Jean E 30 te Kirkcaldy verwacht Jcnjo p 29 Tyboron n Groningen Joh. te Velde 28 v Fur n Colchester JohBnnes p 30 Scheveningen n Dieppe Jonan 30 nog bij Orfordness Jongkind 29 v Gothenburg te Amst. Jozef Swenden 29 te Swansea June 29 v Fowey te Amsterdam Jutland 30 v Mantyluoto te Londen Kaap Falga 29 te Husum Kaap St. Vincent 29 te Stockholm Karei 29 v Antwerpen te Gent Kars p 29 Brunsbuttel n Havre Keizersgracht p 30 Brunsb n Amst. Keyset 29 v Gent n Middelfart Kohinoor p 29 Ameland n Helsinki Kon. Juliana 30 te St. Servan verw. Konny M 30 v Kings Lynn n Thames haven Kora p 29 Flamboro Head n Rochester Lauwersborg 28 v Logstor te Fur Lea 29 v Odense n Klagshamn l.cendert B 30 te Antwerpen Lelie 29 v Rendsburg te Malmo Lelystad 28 v Kotka n Newcastle Leuvehaven 1 dec te Kopenh. verw. Liberty 30 te Stavanger verwacht Libra 30 v Amden te Amsterdam Lingestroom 29 te Amsterdam Llreco 29 80 m W v Helgoland Lucas Bols 2, 30 te Amst. verw. Lydla (1) 30 te Rotterdam verw. Maasym N p 30 Bomholm n Grlmsby Madzy 29 v Norrkoplng te Harlingen Makkum 28 v Gefle te Skutskar Marathon p 30 Texel n Lelxoes Marcello 30 v Esbjerg n Sandefjord Margaretha 29 v Hamburg n Londen Marie 28 v Ramsey n Preston Mariscal Lopez p 30 de Abrolhos Maria 28 v Londen n Middlesbro Marne 29 v Koping te Oscarshamn Mariha 30 te Amsterdam verwacht Martini 29 te Soderhamn Matthew Rott-Nadendal p 30 Kiel Medea 30 v Newport te Amst. verw. Megrez N 1 dec te St. Vincent verw. Mercurius 27 v- Wisbech n Londen Meres N 30 v Hamburg te Antwerpen Merwehaven p 30 K. Roca n Duin kerken Mcrweslad 30 v Lugnvik n Ostende Meteoor 28 v Ipswich te Goole Metropole 29 v Antwerpen n Huil Midsland 30 v Rotterdam te Leith Mimosa 28 v Holtenau n Kalmar Minerva 2. 30 te Antwerpen verw. Mlrfak N 29 250 m NO Rio Grande Mirzam N 30 v Nante» te Treguer Moby Dick 29 v Rouaan n Seville Morag 27 v P. Talbot n Ostende Mount Everest p 29 Wangeroog n Londen Myfem p 30 Brunsbuttel n Rouaan Mypuck p 30 Texel n Antwerpen Narwal 28 v Cardiff te Port Talbot Nautilus p 29 Borkum n Aalborg Ncerlandla p 29 Wight n Brest Xeptunus p 30 Terschelling n Kopenh Netta 30 v Swansea te Amsterdam Njord 30 v Vilsund te Huil verw. Noach 28 te Ramsey schuilen Noorderhaven 30 v Wismar n Cork Noordkaap p 29 Oland n Portsmouth Noordland 29 v Antw. te Vlissingen Nottingham 29 v Harlingen n Goole Odile R 28 in de Duins schuilen Oldambt 28 v Rott. te Delfzijl Oranjepolder 27 v Casablanca n Rouaan Orient 29 v Wicklow n Teignmouth Paloma p 30 Kiel n Vilvoorde Paris p 29 Kattegat n Rouaan Pavo 29 v Sundsvall n Zaandam Pavonis 30 v Skutskar te Groningen Pionier 29 v Londen te Delfzlil Plancius 29 te IJmuiden schuilen Ponza 29 v Stocka te Zaandam Poortvliet 29 v Wexford n Baliina Prosperite 29 v Vlvstavarf n Rouaan Quo Vadis 29 op rede Harwich Realia 29 v Odense n Malmc. Regulus 29 v Raumo n Rlchboro Repeto p 29 Brunsbuttel n Avonmouth Robox p 29 Westhlnder n Hamlna Rosemarie p 29 Wight n Gent Rubicon p 29 Spurnhead n Hamburg Rijnhaven 29 v Duinkerken n Rouaan Rijnstroom 30 te Amsterdam verw. Saba Hamina-Londen p 30 Gotland Santa Margherita 30 v Amsterdam n Portsmouth Saturnus 27 rede Cardiff schuilen Schokland 29 v Mantyluoto n Amst. Sctas 29 v Dungarvan n Swansea Sonja D 29 v Karlstad n Gothenburg Spirit 28 v Boston n Newcastle Spora p 29 Ameland n Port Talbot Steady Rott.-Skive p 30 Texel Stella Prima p 29 Kaap St Vincent Stortemelk 30 v Par n Amsterdam St. Walburg 1 dec. te Hornafjord verw. Surte 28 v Slite n Antwerpen Tarzan 28 v Kopenhagen n Calais Tempo D 29 te Yarmouth schuilen Teunlka 30 te Ostende verwacht Texcistroom 30 v Amst. n Manchester Tiny 28 v Halmstad te Huil Trlanca 30 v Skoghall te Londen verw. Trio 28 v Zaandam te Harlingen Trompenburgh 29 v Rotterdam te Boston Trude K 28 v Portsmouth te Plymouth Tukker 28 v Amsterdam te Hamlna Tyro 30 v Rotterdam te Amsterdam Union 28 v Newburgh te Londen Uranus 27 v Aalborg te Kopenhagen Vanessa p 29 Brunsb. n Warrington Vechtstroom 29 v Amst n Bristol Velox p 29 Brunsb. n Amsterdam Venus 27 v Weymouth n Bldeford Vera p 29 Brunsbuttel n Zaandam Vesta ((B) 28 v Boston n Hamburg Viking 28 v Cardiff n Ostede Vindicat 30 te Zeebrugge verwacht Vliestroom 29 v Amst n Aalborg Volharding 29 120 m O v Malta Walenburgh 30 te Rott. verw Waterweg p 28 Gibraltar n Savona Wieka 30 v Amsterdam n Thisted Wilca 30 v Moerdijk te Antwerpen Willem 29 v Rott te Harlingen Willem Fortuin 29 v Wasa n Rott. Willy 30 v Amst te Sligo verwacht Wuta p 30 Brunsbuttel n Leerdam Ysel 30 te Gloucester verwacht Ysselborg 30 v Amst n Strucr Ystroom 27 v Bristol te Cardiff I Zanzibar 30 v Sodertelje te Delfzijl Zeehaan 30 130 m W K St Vincent Zevenbergen 30 te Newport Mon I Zus 30 v Garston te Dublin Norchvest Deutscher Rundfunk 30J» m. 12.00 Omr.ork. en sol.; 13.00 Nws.; 13.10 Omr.ork. en sol.; 15.00 Verz.progr.. 15.30 Dansmuz.; 18.15 Adventsconc.; 19.00 Nws. 20.00 Gevar. muz.; 21.45 Nws.; 22.15 Lichte 2889-90 - Na al dat beredderen en opruimen was de tijd flink opge schoten. - Zeg Ik begin ahveer trek te krijgen! kondigde Bunkie aan. - Ik ook! viel Oepoetie hem bij. Ik zou ook wel iets lusten. - Nou, dan gaan we maar gauw boterhammetjes snijden, stelde Rick voor. Dat was geen kwaad idee. Ze haalden de broodplank voor de dag en het brood, dat tante Liezebertha die morgen at voor hen bij de bakker had genomen. Terwijl Rick buiten, in het oventje, theewater opzette, sneed Bunkie netjes het brood; Oepoetie smeerde de boter. - Hoeveel boterhammen witten jullie? vroeg Bunkie •- Ik lust er wel vijf. zei Rick. i- Ik ook zoiets, zei Oepoetie. - En ik ook. viel Bunkie bij. Dat worden dan vijftien boterhamme tjes samen. - Mooi uitgerekend. Bunkie! lachte Oepoetie Toen het brood gesneden en gesmeerd was. kwam Rick met de thee pot binnen en schonk de bekers vol. Toen gingen ze zitten en kon het maat beginnen. Het was heet gezellig zo! - Het smaakt me best! lachte Bunkie tevreden. muz.; 23.00 Amus.muz.; 23.15 Gevar. muz. Voor de oude dag; 10.05 Morgenwijding. 24.00 Nws.; 0.05 Symf-ork. en solist; 1.15 VARA 10.20 Gram.; 14.06 Ritm. strijkork. 4 30 Gevar. muz. I 11.30 Philharm. sextet; 12.00 Amus. muz. Frankrijk. Nationaal Programma 347 m. «"or"u 12 00 Orkestconc 13.00 Nws.; 13.20 J,2^8 Dfinsmuz., J3.00 Nws 12 00 Orkestconc.; 13.00 Nws.; 13.20 Hoorsp.; 15.30 Vcronique. opera; 17.15 Knapenkoor; 17.30 Gram.; 17.45 Orkest conc.; 19.30 Saxofoonrecitalen 19.40 Gram. 20.00 Lichte muz.; 20.30 Soirée de Paris; 22.30 Orkestconc.; 23.4524.00 Nws. Brussel. 324 en 484 m. 324 in. 12.00 Amus.-ork.; 12.30 Weerber.; 12.34 Gram.; 13.00 Nws.; 13.15 V. d. sold.; 14 00 Opera- en Belcantoconc.; =15.30 Gram.; 16.00 Sport; 16.45 Guam.; 17.15 Sportuitsl. 17.30 Gram.; 17.45 Sportuitsl.; 17.52 Gram. 16.55 Beiaardspel; 18.10 Volkszang; 18.30 Godsd. halfuur; 19.00 Nws.; 19.45 Gram 20.00 Gevar. progr.; 21.30 Gram.; 22.00 Nws.; 22.11 Gram.; 23.00 Nws.; 23.05 24.00 Gram. 484 ni. 12.15 Gevar. muz.; 13.00 Nws. 13,10 Verz.progr.: 14.30 Pllharm. ark. 15.15 Gram.- 15.30 Harmonie-ork.; 15.45 Gram. 17.00 Nws.: 17.05 Gram.; 19.00 Kath half uur; 19.30 Nws.; 20.00 Hoor&p. Hierna: Ohansons- 21.30 Muz.raadsels; 22.00 Nws. 22.10 Lichte muz.; 22.55 Nws.; 23.00 Lichte muz.; 23.55 Nws. BBC. Uitzending voor Nederland 8.00 8.15 Eng. les v. beginnelingen, lessen 106 en 109. deel 5. (Op 464 en 76 m.); 17.4518.15 Nws, Londens Radiodiagboek. Wat ik zeggen wilde, een discussie. (Op 224 en 41 m.). VOOR MAANDAG 3 DECEMBER Hilversum I (402 M) NCRV: 7.00 Nws. en SOS-ber.; 7.10 Gewijde muz.; 7.30 Gram.; 7.45 Een woord voor de dag; 8.00 Nws. en weerber.; 8.15 Sportuitsl.; 8 25 Gram.; 9.00 V. d. zieken; 9.25 V. d. vrouw 9 30 Gram.; 9.35 Waterst.; 9.40 Mastkl tin men; 10.10 Gram.; 10.30 Theologische 'Etherleergang; 11.10 Gram.; 11.20 Gevar. progr.; 12.25 Voor boer en tuinder 12.30 Land- entu-inb.meded.; 12.33 Gram.; 12.53 Gram. en act.; 13 00 Nws.; 13.15 Lichte muz.- 13.45 Gram.; 14.05 Schoolradio; 14.30" Gram 14.45 V. d. vrouw; 15.15 Lichte muz.; 15.40 Oude muziek: 16.00 Bijbellezing; 16.30 Pianorecital; 17.00 V. d. kleuters; 17.15 V. d. Jeugd; 17.30 Gram. 17.40 Koersen: 17.45 Regeringsuitz.: Rijks delen Overzee: R. A. Ferraer: Het bank wezen in Suriname: 18.00 Orgelspel;. 18.30 Sport; 18.40 Engelse les; 19.00 Nws en weerber.; 19.10 Kamermuz.; 19.30 Volk en Staat, caus.; 19.45 Houtblazers-ens.; 20.00 Radiokrant; 20 20 Poppenkast-opera 20.50 Mensen en minuten, hoorsp.; 21 50 Gram.; 22.10 Boekbespr.; 22.26 Negro-spirituals; 22 45 Avondoverdenking: 23-00 Nws.; 23.15 Gram.; 23.4024.00 Het Evangelie in Es peranto. Hilversum II (298 M) VARA: 7.00 Nws.; 7.10 Gym.; 7.20 Gram.; 8.00 Nws 8.18 Gram.; 8^50 V. d. vrouw; VPRO: 10.00 61-4? - Toen de directeur uit zijn kantoor kwam. trof hij de werksters van hel hotel in de gang aan. Zij zalen te luisteren naar Panda, die opgewonden tegen lien praatte. „Wat betekent dat?!" riep de directeur streng, „waarom zijn jullie niet aan je werk?!" „Wij staken", antwoordde een der werksters. „Staken?" herhaalde de directeur verbluft, „waar om?!" „Omdat we er geen genoegen mee nemen, dat de gasten tegen de muren lopen", antwoordde zij verbit terd. „We hebben al genoeg te doen met het schrob ben van de vloeren, maar als u»c nu ook al vuile voet sporen van de muren moeten halen, vinden we het welletjesll" „Gasten, die tegen de muren lopen?" herhaalde de directeur. „Zo'n onzin heb ik nog nooit gehoord. Of wacht eens..." onderbrak hij zichzelf, terwijl hij wantrouwend naar Panda keek. nu herinner ik me. dat jij me al eerder zoiets probeerde wijs te maken! Wat zijn dat voor grapjes?" „Het zijn geen grapje." antwoordde Panda. U ziet toch zelf wel die afdrukken op de wanden?" „Die kun je zelf wet gemaakt hebben, dat is een klein kunstje!" „Nee. heus. geloof me toch." riep Panda, „er is hier werkelijk een ...eh... soort tovenaar. Kom maar mee. dan kunt U. zelf zien, dat het waar isl" 13.15 V. d. Middenstand; 13.20 Instr. trio; 13.45 V. d. vrouw; 14.00 Lit.-muz. recital; 14.30 Het meisje en de soldaten, hoorsp.; 15 35 Zestig minuten voor boven de zestig 16.36 Gram 17.05 Orgel en 2ang; 17.30 Lichte muz 17.50 Mil. comm.; 18.00 Nws. en comm.; 18.20 Promenade-ork. en solist 18.45 Pari. overz; 19 00 Wie weet hoe..? 19.10 Pianorecital: 19.35 Act.: 19.45 Re geringsuitz.: Landb.rubr.: De diepvries- kluis ln Wageningen: 20.00 Nws.: 20.05 De familie Doorsnee; 20.35 Amus. muz.; 21.15 Gevar. progrv. d. militairen; 21.50 De Arabische wereld, caus.; 22.05 Radio Phil harm. ork. en soliste; 23.00 Nws.; 23.15 Gram.; 23 3524.00 Idem. Engeland, BBC Home Service. 330 m. 13.00 Gram.; 13.26 Gevar. muz.; 13.55 Weerber 14.00 Nws.; 14.10 Gram,; 14.40 V. d. scholen: 16,00 Ork.conc.; 17.00 Voor dracht; 17.30 Lichte muz.; 18.00 V. d. kind.; 18.55 Weerber.; 19.00 Nws.; 19.15 Stad en land; 19 45 Klankb.; 20.00 Lichte muz 2100 Caus 21.15 Gevar. progr.; 22.00 Nws.; 22.15 Hoorsp.; 23.35 Gram.; 23.45 Pari. overz.; 24.00 Nws. en weerber. 0 08013 Koers en Engeland. BBC Light Programme. 1500 en 247 m. 13.00 Olympische Spelen; 13.30 Dansmuz.; 14.00 Ork.conc.; 14 40 Ber 14.45 V. d. kind.; 16.00 V. d. vrouw; 16.00 Nws. en lichte muz.; 16 45 Lichte muz.; 17.15 Mrs. Dale's Dagb.; 17.30 Hoor spel; 19 00 Lichte muz.; 19 30 V. d. jeugd; 19.45 Hoorsp.; 20.00 Nws. en Journ.; 20.30 Top of the Form; 21.00 Gevar. progr..; 21.30 Hoorsp.; 22.00 Lichte muz.; 23.00 Nws.; 23.15 Act.; 23.20 Olympische Spelen 23.25 Lichte muz 24.00 Voordr.; 0.15 Lichte muz 0.50 Progr.-overz.; 0.551.00 Nieuws. Nordwesl Deutscher Rundfunk 309 ni. 12.20 Amus. muz.; 13.00 Nws.; 13.15 Omr.ork. en sol.; 16.00 Idem: 17.00 Nws.; 17.45 Amus. muz.; 19.00 Nws.; 19.15 Lichte muz.; 20.00 Jeanne d'Arc au bücher, ora torium; 21.45 Nws.; 22.10 Dansmuz.; 22.30 Lichte muz.; 23.00 Amus. muz 24.00 Nws.; 0.10 Dansmuz.; 1.154.30 Gevar. muziek. Frankr(|k, Nationaal Programma. 347 m. 12.00 Orkestconc.; 13.00 Nws.; 13.40 Grain, 14.00 Nws.; 14.30 Hoorsp.; 16.00 Gram.; 16.50 Kamenruuz.; 17.50 Gram.; 20.00 Na tionaal ork 22.20 Gr aim,; 23.20 Viool en hobo; 23.45—24,00 Nws. Brussel, 324 en 484 m. 324 m. 11.45 Gram.; 12.30 Weerber.; 12.34 V. d. landb.; 12.42 Gram.; 13.00 Nws.; 13.11 Gram 14.00 Schoolradio; 15.45 Gram.; 16.00 Koersen; 16.02 V. d. zieken; 17.00 Nws 17.10 Lichte muz.; 17.45 Meisjes koor; 18.00 Franse les; 18.15 Gram.; 18.20 Prot. oaus.; 18.30 V. d. sold.; 19.00 Nws.; 19.40 Gram.; 19 45 Jeugd en Mozart; 21.15 Kunstkaleidoscoop; 31.30 Amus.-ork.; 22.00 Nws 22.11 Spaanse en Zuld-Ame- rlkaanse liederen; 22.5523.00 Nws. 484 in. 12.00 Gevar muz.; 13.00 Nws. 13.10 Gram.; 14.15 Philharm. ork. 15.05 17.10 Gram 17 30 Viool en plano; 18.30 Gram 16.05 Lichte muz 17.00 Nws.; Prot. caus.; 18.40 Gram.; 19 30 Nws 20.00 Gevar. progr.; 22.00 Nws.; 22.10 Moderne muz.; 22.56 Nws. BBC. Uitzending voor Nederland 8 00 8.15 Eng. les v. beginnelingen, lessen 108 en 109. deel 5. (Op 464 en 76 m 17.45 18.1-5 Nws. Londens Radiodagboek Eng. les v. meergevorderden. (Op 224 en 41 m (lngez. Mea.-Adv.) Voor f 3.90 twee grote potten BRYLCREEM in leuke verpakking met GRATIS kansen op extra cadeauxl Ons dagelijks vervolgverhaal door IRIS BROMIGE 37) Zij voelde zioh moe en gedrukt door gebrek aan slaap. Zij had weer die zelfde zenuwachtige lichtgeraaktheid gekregen als in het laatste oorlogs jaar. Zenuwen waren toch een eigen aardig iets, dacht zij. Voortdurende bombardementen hadden haar schijn baar onberoerd gelaten, maar het ge zicht van Tony, de jongeman, waarmee zij zo bevriend was geweest, op die ziekenzaal en al die mannen, die om hem heen lagen, had haar toen hevig geschokt en was haar maanden lang bijgebleven. Het waren bijna allemaal mannen met brandwonden op die zaal. Van Tony was door het verband niets zichtbaar behalve zijn ogen. Hij stierf die avond. In haar geest ging zij terug naar 1940 en de zes maanden van hun vriendschap. Hij was een jonge vliege nier, die in de nabijheid gedetacheerd was en zij had nogal veel met. hem om gegaan. Hij was een van die vrolijke grappen vertellende jongelui, die een dergelijke houding speciaal in de eet zaal aannamen, maar in werkelijkheid had zij Tony leren kennen, als een na denkende, idealistische en nogal verlegen jongeman, die veel van schilderen hield. Zij had hem niet lang genoeg gekend om er achter te komen of de vriend schap, die zij voor hem voelde, de mo gelijkheid van diepere gevoelens inhield. Alleen het gezioht en de geluiden van de ziekenzaal waren haar bijgebleven en hadden het zaad der bitterheid in haar doen ontkiemen. Zij dwong haar gedachten om het verleden te laten varen. Het was eigen aardig, dat haar huidige moeilijk heden. die toch betrekkelijk gering wa ren. die oude wonden weer hadden doen schrijnen. Het kwam alleen maar omdat, zij moe was en vakantie nodig had. dacht zij. Zij voelde, dat de gees telijke. rusft, die zij ln Marchwood te rug gevonden had. slechts een illusie was geweest en dat het leven hier pre voor woord haar onderhoud met De- verel in de gedachten. Haar vader had over zijn bezoek aan Deverel niets gezegd en Celia was zioh bewust van een zekere terughou dendheid tussen hen. die naar zij wist door haar zelf veroorzaakt werd, maar die haar daarom niet minder pijn deed. Haar vaders rustige aanvaarding van de situatie en het feit, dat het niet het minste verschil had gemaakt in zijn vriendschap met Deverel, deed haar gevoel van gekwetstzijn nog toe nemen. In feite, dacht Celia grimmig, toen zij daar onder de beuken voort liep. was zij in strijd met zichzelf en met de gehele wereld en had zij er geen idee van, hoe zij de zaak weer recht moest zetten. Zij besloot om die avond Margaret Rusper eens te gaan opzoeken, want Margaret had met haar heldere en goede hart er slag van om iemand voor vrede met de wereld te doen krij gen. Zij had een helder oordeel en een delicate manier om de dingen te behan delen en in haar verwarde gekwetste geestestoestand voelde Celia dat zij die eigenschappen zeer nodig had. De verontwaardiging van de Rus pers over de bedreiging van de weide, was bijna even groot als die van Celia, maar het hoofd der familie kon Celia weinig troost bieden, toen zij hem die avond vroeg naar de kansen in die gemeenteraadsvergadering. ..Niet al te rooskleurig, m'n lieve kind. Ik heb het er gisteren nog met je vader over gehad. Ik zal met jullie meegaan en we zullen zo sterk moge lijk gestelde bezwaren kenbaar maken, maar dat huis van jullie is het enige, dat er rechtstreeks bij betrokken is. Het werk van het laboratorium heeft de instemming van de regering en wordt als belangrijk besohouwd. Het land heeft geen vrije uitgang naar enige weg en dus is het niet gesohikt voor be bouwing en daar Bruce zün rechten aan het laboratorium heeft overgedra gen. kan ik niet zien. hoe de raad zijn cies dezelfde vechtpartij was als overaltoestemming kan weigeren. Het beste, elders Wanneer haar geest haar niet wat wjj verwachten kunnen is. dat er de weide voorspiegelde, bedekt met bepalingen worden gemaakt, dat iullie gebouwtjes, bracht hu haar weer woord I door bomen moeten worden afge schermd. Tenminste dit is mijn idee". „Juist. Dus zal het ook wel geen zin hebben, om een petitie op touw te zetten op grond van het behoud van de aantrekkelijkheden van de plaats?" „Ik vrees van niet. Zie je de men sen hebben weliswaar van die weide altijd vrij gebruik gemaakt, maar er bestaat geen officieel recht van f ver pad. Het was het privé-eigendom van kolonel Gray, waarmee hü handelen kon, of dat hij verkopen kon. al naar het hem beliefde. Trouwens, wat de aantrekkelijkheden van de plaats be treft, het laboratorium zal daar in feite netjes weggestopt zitten en nie- mands uitzicht bederven, behalve dat van jullie. Jullie zitten nu eenmaal op een ongelukkige plek". „Nou maar. ik vind het een ochan- daal", zei Beryl nijdig. „Stel je voor, dat je moet zitten uitkijken op de -en of andere barak, in plaats van op die mooie weide, terwijl je om zo te zeg gen, altijd mensen vlak bij je huis hebt". „Kom mee. Celia". zei Margaret. „Als we nog naar de top van Barber ry Hill willen, voor het donker wordt, dan kunnen we beter nu gaan". Ze spraken niet veel. terwijl zij net dorpsplein overstaken en de heuvel be klommen. terwijl Gay vrolijk voor hem uit rende. Halfweg bleven zij jven op een omgevallen boomstam uitrusten en Celia. die zag, dat de ogen van Mar garet met een wat ongeruste uitdruk king op haar gevestigd waren, glim lachte verdrietig. „Het spijt me. dat ik vanavond zulk slecht gezelschap ben. Meg. Deze 'iele historie is werkelijk heel onaange naam". Margaret, die de enige was, die van alle omstandigheden betreffende Ce lia's afscheid van het laboratorium c-p de hoogte was. zei bedaard; „Je ziet er uit, of je je ziek maakt van het gepieker. Het beklimmen van de bergen in het Merendistrict zal -e misschien helpen om dat kwijt te raken. Ben je er nog altijd voor om met mij in die boekwinkel te gaan? Juffrouw Bellows verkoopt de zaak definitief aan het einde van het jaar Ik vroeg het haar gisteren en vertelde haar. dat ik er wel interesse voor had. Als jij liet ook goed vindt, zou ik willen voorstel len, dat onze respectieve papa's, jij en ik een vergadering beleggen, zodra je van je vakantie terug bent. Juffrouw Bellows zal de volgende week de prijs vaststellen en da.n kunnen we zien. óf het een redelijk voorstel is. Vader zal natuurlijk willen afdingen. Volgens hem is het geen behoorlijk zakendoen, als ie dat niet doet. Maar als we samen de duiten by elkaar kunnen halen, zou ik je graag als deelgenote hebben. Celia". (Wordt vervolgd)

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1956 | | pagina 15