BOEDAPEST EEN VERTRAPTE
EN DODE STAD GEWORDEN
PHILIPS
Bevolking iverkt nietomdat zij volkomen uit
evenwicht is geslagen Hongerkou en ziekte
>Photoflux<
Het normale leven in Port Saïd
begint zich nu te herstellen
V.N. - leger kan
nu naar Egypte
Agenda
Met een enkel woord
MAANDAG 12 NOVEMBER 1956
Relaas van een teruggekeerde ooggetuige
Verbitterde Hongaren voelen zich aan hun lot overgelaten
(Van onze correspondent in Wenen, prof. dr. N. Greite-
mann, uit Boedapest op zijn standplaats teruggekeerd).
Nadat Boedapest, een van de mooiste steden van
Europa, tijdens het eerste verzet al onnoemelijk grote
schade had opgelopen, kwam vanaf zondag 4 november
opnieuw een grote golf van vernietiging over deze
mooie stad, waardoor weer andere straten en wijken
in puin werden gelegd. Wanneer ergens een paar ver
zetsstrijders uit de ramen vuurden, kwam er uit de
verte een Russische tankaangereden, het kanon schoot
een paar granaten af en de gehele voorpui van het
huis lag in puin. Op onze tochten door de stad in de
Geen enkel vertrouwen in nieuw bewind
Boedapest is nu een vertrapte en dode stad. waarin geen levenswil meer te
bespeuren valt en waarin het moeilijk zal zijn om de bevolking weer aan het werk
te krijgen. Maar nu hier de militaire dictatuur heerst, zullen er commando's
komen, die de mensen dwingen om de straten te reinigen en de wederopbouw
van de publieke werken voor te bereiden. De bevolking van Hongarije vreest de
Russen met hun tanks en machinegeweren, maar het heeft niet .het minste ver
trouwen in de communistische regering van Janos Kadar. Hier zal een volks-
democratische bewind worden ingevoerd tegen de wil van het volk zelf. En zelfs
het beginsel van „vreedzaam samenleven" zal hier geen toepassing meer vinden,
omdat elk verschil van mening door de Russische overmacht zal worden onder
drukt. Nadat de regering van Imre Nagy de bevolking vorige week nog met vrien
delijke woorden had opgeroepen om het werk te hervatten, zal de nieuwe regering
volstaan met het volk daartoe te dwingen.
onder groot levensgevaar een lading
levensmiddelen uit Boeda naar de
Franse ambassade in het andere
stadsgedeelte wist te brengen.
Grootscheepse linlp
is drfhgend nodig
Van een opzettelijke, algemene staking
kan op het ogenblik nog geen sprake
zijn, omdat de mensen eenvoudig niet
aan het werk kunnen gaan. daar zij vol
komen uit hun evenwicht zijn geslagen.
Intussen is er in de ministeries, de be
drijven en fabrieken voor de tweede
maal een zuivering tot stand gebracht,
zodat de vroegere communistische lei
ders nu weer aan het hoofd staan, zon
der vakkennis, maar gesteund door de
macht van de Russische wapens. Het
zelfde geldt voor de leden van de ge
heime staatspolitie (A.V.H.). die weer
uit hun schuilhoeken zijn gekropen en
met de Russen de bevolking terroriseren.
Met een zucht van verlichting hoorden
wij in Oostenrijk, dat het Rode Kruis
toch ook vanuit het Westen en niet
uitsluitend langs het „bevriende" Joego
slavië zijn hulpacties kan voortzet
ten. Na het tweede beleg is deze hulp
nog veel meer nodig, want het volk lijdt
honger, het zit in de koude en het heeft
geen bouwmateriaal. De toestanden in
de ziekenhuizen zijn catastrofaal, omdat
men geen verdovende middelen heeft.
Ook sterven er zeer vele zwaargewon
den bij gebrek aan penicilline.
Het Westen heeft de plicht dit
zwaar beproefde volk te helpen, niet
alleen uit christelijke en menselijke
overwegingen, maar vooral omdat het
Westen Hongarije op een beslissend
ogenblik aan zijn lot heeft overgelaten.
De Hongaren zijn hierover zeer verbit
terd, ofschoon zij dankbaar zijn voor
alle hulp uit het Westen. Toen wij
gisteren voor de laatste maal door het
geteisterde Boedapest reden, nage
staard door de geslagen, teleurgestel
de bevolking, dachten wij aan de aan
hef van de Klaagliederen van de
profeet Jeremia:
Hoe zit zij eenzaam neder,
de eens volkrijke stad;
als een weduwe is zij geworden,
die machtig was onder de volken;
De vorstin onder de landschappen
is onderworpen aan herendienst.
Vijf dagen slapen op de grond,
vrijwel zonder eten
Hoe heeft onze terugkeer zich voltrok
ken?
Na een isolement van zeven dagen is
een groep buitenlandse journalisten
ongeveer honderd man eindelijk naar
de vrijheid teruggekeerd, onder hen ook
een zevental Nederlandse correspon
denten.
Evenals de gehele wereld en de bevol
king van Boedapest zelf werd ook dit
Nederlandse groepje volkomen verrast
door de Russische tegenaanval van
zondagmorgen 4 november.
Wij woonden vrij comfortabel in
het hotel „Duna" aan de Donau,
bij de Kettingbrug. Toen wij 's morgens
om vijf uur door zwaar geschutvuur en
het ratelen van Russische tanks werden
opgeschrikt, besloten wij het hotel zo
spoedig mogelijk te verlaten, omdat wij
vooral op dit punt zeer zware gevechten
verwachtten. Twee van ons maakten
zich dadelijk onafhankelijk en reden
over de Kettingbrug, die toen nog niet
door de Russen was bezet. Zij begaven
zich naar de Nederlandse delegatie, die
in het stadsgedeelte Boeda aan de over
kant van de rivier ligt. De overige vijf
wilden het Nederlandse gezantschap niet
lastig vallen, omdat hun werd meege
deeld, dat er voor hen slaapgelegenheid
noch eten was. Intussen was ook de
Kettingbrug bezet en volkomen afgeslo
ten. Toen het de journalisten in het
hotel „Duna" duidelijk werd, dat zij dit
gebouw moesten verlaten, omdat het
door de Russische troepen kon worden
bezet, zochten allen zoveel mogelijk een
toevlucht in de verschillende legaties
aan deze zijde van de rivier, dus in het
stadsgedeelte Pest.
De Nederlanders sloten zich bij de
Fransen, Duitsers en Oostenrijkers
aan en vonden een zeer hartelijke
ontvangst in de Franse ambassade,
waar zij met 38 man vijf dagen lang
op dc grond sliepen en vrijwel geen
eten konden krijgen, omdat er geen
voorraden waren. In de voedselvoor
ziening kwam echter donderdagavond
een aanzienlijke verbetering, doordat
dc Oostenrijkse gezant in Boedapest
Eerst een „propoesk"
Nadat alle pogingen mislukt waren
om voor de journalisten vrijgeleide te
verkrijgen, besloten allen vrijdagoch
tend eenvoudig een poging te wagen en
trok een konvooi van ongeveer veertig
auto's uit Boedapest weg, maar het werd
op 12 kilometer buiten de stad door Rus
sische tanks tegengehouden. Wij hadden,
zo werd ons verklaard, geen Russische
„propoesk" (document) en moesten dus
terug. Daar de gevechten in de stad in
tussen wat zwakker waren geworden,
gingen de meeste persmensen nu naar
een hotel, de vijf Nederlanders naar het
Grand-hotel op het Margaretha-eiland,
waar het verblijf, gezien de omstandig
heden, nog zeer ondraaglijk was. De ge
hele vrijdagavond tot het donker werd,
als ook de gehele zaterdag daarop ston
den, hingen en verveelden zich meer
dan honderd buitenlandse journalisten
in het gebouw van de Russische stads-
commandant. kolonel Koetsjinof, op de
Gorki-boulevard. tevergeefs wachtend
op een vrijgeleide met uitzondering van
een zestal Zweden, die het benodigde,
met de hand geschreven blaadje papier
reeds zaterdag kregen. Zondagmorgen
kwam er eindelijk in de Russische mili
taire bureaucratie een beetje meer schot
en tegen alle verwachting in werd de zo
vurig verlangde „propoesk" voor elke
auto met de namen der inzittingen eerst
aan de Italianen, daarna aan de Fran
sen. vervolgens aan de Nederlanders, de
Oostenrijkers, de Westduitsers, de En
gelsen en op het laatst aan de Ameri
kanen uitgereikt. Men ziet. dat ook de
Russische militaire dus politiek denken
en onderscheid maken tussen neutralen,
half-neutralen en andere, minder be
vriende staten.
Verzet neergeknuppeld
Nadat wij Nederlanders ook nog een
klein aantal landgenoten, meestal zaken
mensen, in onze groep hadden opgeno
men. stapten wij om half twaalf in onze
auto's temidden van Russische tanks,
kanonnen en opgestelde machinegewe
ren en om half vier bereikten wij de
Oostenrijkse grens, waar wij o.a. door
de Nederlandse gezant te Wenen. mr.
T. Star Busmann, hartelijk werden be
groet. Op de weg van Boedapest naar
Oostenrijk werden wij tienmaal door
Russische soldaten gecontroleerd en
slechts eenmaal door Hongaarse, zwak
bewapende verzetsstrijders, wat wel een
bewijs is. dat het verzet in Hongarije
nagenoeg volkomen is neergeknuppeld.
Er schijnen hier en daar nog wel parti-
sanen-groepen te opereren, maar zij zijn
slecht gewapend en blijven volkomen ge-
isoleerd.
afgelopen dagen reden wij door dikke wolken van stof
en vuil, over telefoon- en tramkabels, langs omgevallen
bomen en lichtmasten en daartussen stonden dan overal
Russische tanks, tientallen, ja zelfs honderdtallen, die
het volk in bedwang moeten houden. Volgens een voor
zichtige schatting beschikken de Russen alleen in Boeda
pest over 1200 tanks!
Ofschoon het officieel verboden is dat meer dan twee
mensen bij elkaar op straat staan, vormen zich hele
groepen van honderden mensen voor bakkers- en levens
middelenwinkels. Zij trotseren het gevaar, omdat de
honger sterker is dan de angst.
Onze herinneringen gaan op het
ogenblik terug naar tientallen inwo
ners van Boedapest, die rondom onze
auto's stonden en die ons op het laat
ste ogenblik nog een briefje voor
vrienden in Wenen of in het Westen
meegaven, verder naar al die honder
den bewoners van Boedapest langs de
weg en op het platteland, die de inzit
tenden van de buitenlandse auto's toe
wuifden als hun helpers, terwijl wij het
beschamende gevoel hadden, dat wij
weinig of niets konden doen voor dit
dappere volk, dat nu onder de knoet
komt van de Russische militaire dicta
tuur. Wij voelen ons eigenlijk helemaal
niet opgelucht, doch veel meer diep
treurig, omdat wij dit arme volk in zijn
ellende moesten achterlaten, zonder
uitzicht, zonder hoop en zonder kans
op betere omstandigheden.
In de dagen van ons isolement had
den wij altijd het gevoel, dat wij ten
slotte toch uit deze hel bevrijd zouden
worden, maar juist dat gevoel stemde
ons treurig, want we wisten dat de
Hongaren zelf dit geestelijke houvast
nooit zouden krijgen.
Wij zijn nu vrij en eindelijk kunnen
wij aan de wereld vertellen wat in
Hongarije en vooral in Boedapest na de
terugkeer van de Russische terreur heeft
afgespeeld. Wij weten, dat Hongarije nu
voorlopig van de hele wereld wordt af
gesneden en dat het militaire bewind er
alle belang bij heeft, dat de buitenlandse
waarnemers geen getuigen zijn van dat
gene, wat zich nu in dit land zal gaan
voltrekken. Maar wij kunnen tenminste
getuigen van de terreur, die er in de af
gelopen week in Boedapest heeft ge
heerst en hoe de Russische troepen elk
verzet met tanks in bloed heeft ge
smoord en met vlammenwerpers heeft
weggebrand.
Scherpe kritiek van
Menzies op de V.N.
Premier Menzies van Australië heeft
maandag kritiek geleverd op dé Ver
enigde Naties, omdat zij de vrede tussen
Egypte en Israël niet eerder heeft kun
nen herstellen en niet is opgetreden te
gen de noodtoestand in Hongarije. Hij
zei te betreuren dat Groot-Brittannië
en Frankrijk geen troepen aan de inter
nationale politiemacht mogen leveren.
Menzies is van mening dat Franse en
Britse eenheden „de macht en het gezag
gehad zouden hebben om het kanaal in
functie te houden en hadden kunnen
voorkomen, dat kolonel Nasser denkt
dat zijn grote vijanden „gewaarschuwd
zijn uit de buurt te blijven". Doelend op
het Franse ingrijpen verklaarde Men
zies: „Ook al ben in de enige die het
zegt, ik zal toch zegren, dat het dapper
was en juist. Gelooft iemand dat we de
zaak van de wereldvrede dienen door
twee grote Europese mogendheden on
waarachtig te behandelen? Dat acht ik
gekkenwerk en onzin".
(Ingez. Med.-Adv.)
BINNENHUISJE"
I No. 3
Frits Flits:)
Proficiat, verloofde Keesl
En veel geluk, verloofde Trees,
Met kaasschaaf en saladeschaal
Maar 't mooist cadeau van
allemaal
Krijg je van mij: een hele rits
Van leuke foto's die ik (flits!)
Hierthuis van jullie hoogdag maak;
Met „Photoflux", dus altijd raakl
(Allemaal:)
Wij nemen Philips „Photoflux"!
Bij ieder filmpje een paar stuks!
Het feilloze ac
flitslampie CT
Arabische senders uiten bedreigingen
Weer incidenten aan Israel's grenzen?
Britse correspondenten melden uit Port-Said, dat de toestand daar gelei-
delijk weer normaal begint te worden. Gewonden worden verzorgd, het puin
wordt opgeruimd, er wordt voedsel uitgereikt aan hen, die het nodig hebben
en de openbare nutsbedrijven komen weer op gang. Winkels en café's gaan
weer open. De Britse commandant in de stad heeft verklaard, dat de Britten
gaarne zien, dat de Egyptenaren zelf het normale leven op gang brengen. Hij
is niet van plan een Britse militaire regering op te leggen, de Britten helpen
alleen in de stad om de Egyptenaren weer op de been te brengen. Het hoofd
bestuur van het Britse burgerlijke bestuur in de stad zei: „Alles was verwoest,
toen de Britten in Port-Said aankwamen". Hij verklaarde verder, dat er vol
doende voedsel was in de stad voor vijftien dagen en dat er nog een Brits
vrachtschip met 4500 ton aan voorraden in de haven lag.
Voorhoede in Napels
Totale sterkte: 2500 man
De Egyptische ministerraad heeft zich
akkoord verklaard met de aanwezig
heid van een internationale politie
macht op Egyptisch grondgebied, mits
hierdoor op geen enkele wijze afbreuk
wordt gedaan aan de Egyptische sou-
vereiniteit. Met d'f bericht, dat van
morgen door Radio-Cairo wereldkun
dig werd gemaakt, is er een einde
gekomen aan de stroom van tegen
strijdige berichten over deze kwestie.
Gisteren verkeerde de bevelhebber
van het internationale politieleger der
Verenigde Naties, generaal Burns, dat
er over het Egyptische standpunt nog
geen zekerheid bestond. Het wachten
was toen op de toestemming, welke
dus nu is afgekomen.
De voorhoeden van de interna
tionale politiemacht zijn inmiddels
in Napelshet Europese verzamel
punt. aangekomen: vijftig Deense
militairen, drie officieren en 52
manschappen uit Columbia en 52
Noorse soldaten. Uitgerust met lichte
wapens staan zij gereed om elk
ogenblik in de Zwitserse vliegtuigen
te stappen, die hen naar Egypte zul
len vervoeren. Zij zullen nu wellicht
gelijk in Egypte aankomen met de
tien waarnemers van de Ver. Naties,
waarvan Nassers reeds eerder ver
klaard had, dat zij zouden worden
toegelaten.
Generaal Burns heeft voorts nog mede
gedeeld, dat de troepen - die een sterkte
van 2.500 man zullen hebben - waar
schijnlijk tussen Port Said en Ismailia
aan de westelijke oever van het Suez-
kanaal gelegerd zullen worden. Ook het
vliegveld in deze omgeving zal door de
politiemacht .vorden gebruikt. Het is
zijn taak om de Israëlische en Egypti
sche strijdkrachten gescheiden te hou
den.
Of de Egyptische troepen uit het ge
bied van Sinai zouden blijven...? Bums
wist het niet. Evenmin wist hy of de
soldaten der Ver. Naties zouden helpen
bij het vrijmaken van het Suezkanaal.
Hij geloofde het niet. „Dat is miin werk
niet". Zijn troepen zullen waarschijnlijk
ook worden uitgerust met pantserwa
gens, die gebruikt kunnen worden voor
patrouilletochten in de woestijn.
Vannacht weer hij
El Cap geschoten
De Egyptische verliezen worden van
Britse zijde op vijfhonderd man aan
doden en gewonden geschat. Maar de
directeur van het Egyptische ziekenhuis
in Port Said verklaart, dat deze veel
groter zijn. Naar zijn ziekenhuis waren,
volgens hem. alleen reeds circa 2000 lij
ken van Egyptenaren overgebracht. Te
Nicosia is gisteren bekend gemaakt, dat
in en rond Port Said twee Britse offi
cieren en dertien manschappen zijn ge
sneuveld. Het aantal Egyptische krijgs
gevangenen bedraagt vier en tachtig.
Twee persfotografen, een Amerikaan
en een Fransman, worden nog steeds
vermist. Zij zijn zaterdag in hun jeep
langs het kanaal het niemandsland bin
nengereden en kwamen onder Egyptisch
vuur. Waarschijnlijk hebben zij het te
ken niet gezien, dat zij moesten stop
pen. toen zij in de richting van de
Egyptische linies reden. Militairen op
vooruitgeschoven posten zeiden, dat de
Egyptenaren de jeep onder vuur namen,
die toen in het kanaal langs de weg
plonsde
In de afgelopen nacht is er in het ge
bied van El Cap. veertig kilometer ten
zuiden van Port Said weer geschoten.
Britse en Egyptische troepen hebben el
kaar met mïtrailleurvuur bestookt. De
Egyptenaren openden het vuur op Brit
se parachutisten, die zich hadden inge
graven in het uiterste zuiden van het
door de Britten veroverde gebied. Drie
uur lang beantwoordden de valscherm
springers het vuur niet. Toen de Brit
ten met him mitrailleurs de Egyptena
ren onder vuur namen, hielden deze na
een uur met de beschieting op.
Bedreigingen
MAANDAG
De Doelen: Jaarvergadering Leidse Ama
teur Fotografen Ver., 8 uur nam.
R.-K. Lyceum: K. en O.-cursus Tekenen
en Schilderen, 7 uur nam.
Wassenaar. Dorpscentrum: A.R.
Klesver. Wassenaar-dorp. R. Gosker spreekt
over Hongarije en het Midden-Oosten,
namiddf
uur i
dag.
DINSDAG
(Marnixstraat)
Excursie
PI a ttela ndsvr ouwen.
BLO-school
Chr. Boerinnen en
8 uur nam.
Marekerk: Evangellsatiesamenkomst. Spr.
,s. P. Lugtigheld van Den Haag. ds. C.
Pieterskerk: Avondgebed, m.m.v. J.
Stotljn, 7.157.45 uur namiddag.
Herensingel 28: Ledenverg. Ver. voor
Chr. Fröbelscholen. 8 uur nam.
Schouwburg: K. en O.. Nederlands Ballet
uur namiddag.
Rijksmuseum van Oudheden: Lezing dr.
H. J. Franken over „Moderne Palestlna-
archeologle en Jericho", 8 uur nam.
BINNENLAND
De Nederlandse Daltonvereniging
heeft met een Jublleumsamenkomst in
Arnhem gedurende zaterdag en zondag
het 25-Jang bestaan gevierd De minister
van O. K. en W. was hierbij vertegen
woordigd door de heer C. H. R. Kok. in
specteur V.H.M.O.
Blijkbaar onder de Invloed van de
hoge prijzen, die voor wild worden be
taald. is de stroperij de laatste weken op
verschillende plaatsen in Noord-Limburg
sterk opgeleefd. Naast de traditionele
methode van het strikken zetten wordt
steeds meer gebruik gemaakt van licht
bakken en schijnwerpers, die tot grotere
en snellere resultaten leiden. Volgens Ja
gerskringen zouden sommige stropers op
deze wijze tot een „bijverdienste" van
f. 100 per nacht of nog meer komen.
Het bestuur van de Stichting „Na
tionaal Luchtvaartlaboratorium" heeft
met ingang van 10 novemlber Jr. A. J.
Marx benoemd tot directeur van het Na
tionaal Luchtvaartlaboratorium te Delft.
Het ms. „Oranje" van de N.V. Stoom
vaartmaatschappij „Nederland" is 8 no
vember van Tandjong Priok vertrokken.
Het sohlp vaart om de Kaap en arriveert
op 6 december te Amsterdam.
Gisteravond is de 26-jarige M. de
Leeuw uit Brunssum op de Heerenweg te
Heerlen met zijn scooter telgen een langs
de weg geparkeerde auto gereden. Zijn
zuster die achterop zat. was onmiddellijk
dood. De bestuurder is levensgevaarlijk
gewond naar het ziekenhuis te Heerlen
gebracht. Vermoedelijk is de oorzaak van
het ongeluk, dat het beregende wind
scherm van de scooter het uitzicht be
lemmerde.
De nieuw benoemde Staatssecretaris
van O.K. en W., mr. R. G. A. Höppener. Is
vanmorgen door H M de Koningin ln het
paleis Soestdyk beëdigd.
Met H.M. de Koningin zal ook ZJÜ.H.
Prins Bernhard vanavond de uitvoering
van het Nederlandse Ballet onder leiding
van Sonia Gaskell in het gebouw voor
Kunsten en Wetenschappen te Den Haag
bil wonen.
De opbrengst komt gelijk gemeld ten
goede aan de Hongaarse vluchtelingen.
Op het kruispunt Wrakkenpas-
Wrakkenweg bij Rutten in de Noordoost
polder is de 68-jarige heer A. de Regt do
delijk verongelukt, toen hij per flets het
kruispunt overstak zonder voldoende uit
te kijken. Hij werd gegrepen door een
vrachtauto, afkomstig uit Scharnergou-
tum en overleed ter plaatse.
BUITENLAND
De Verenigde Arbeiderspartij (comm)
in Polen heeft acht gewezen socialisti
sche leiders gerehabiliteerd en hun het
lidmaatschap van de partij aangeboden.
Radio-Warschau meldt, dat in opdracht
van de partij voortaan geen politieke
commissarissen meer met koopvaardij- en
vissersschepen zullen meevaren. Dit wordt
overbodig geacht.
Te Famagusta is zaterdag een Griek
se Cyprioot, die als leraar Engels aan een
plaatselijke sohool was verbonden, door
onbekenden doodgeschoten. Een lid van
de Britse Luchtmacht, die dinsdag bij een
bominslag te Nicosia zwaar werd gewond,
is aan zijn verwondingen bezweken. In
totaal zijn in de afgelopen acht dagen 14
Britten door verzetsstrijders gedood.
De Franse socialistische partij heeft
overal grote biljetten laten aanplakken,
waarop de communisten worden opge
roepen. te bedanken voor het lidmaat
schap van „organisaties die door Stalinis
ten van Frankrijk worden geleid". „Geen
enkele Franse werker zal zich medeplich
tig maken van de moordenaars van de
Hongaarse arbeidersklasse", aldus de op
roep.
In Zweden zijn de eerste slachtoffers
van de winter gevallen. Het zijn zeven
vissers, die zich op de Zweedse meren op
nog onbetrouwbaar ijs hadden gewaagd
en verdronken zijn.
De aardbeving, die maandag J.l. het
gebied van Bastak aan de Perzische Golf
trof. heeft aan 410 personen het leven
gekost.
Een krant in Sydney heeft een ano
nieme brief ontvangen, waarin iemand
die zegt „voor de zaak van Cyprus'' te
willen sterven, meedeelt, dat hij de Her
tog van Edinburgh zal vermoorden, als
deze binnenkort een bezoek aan Victoria
brengt. „Leve de Eoka (de Grieks-Cypri
sche verzetsbeweging), aldus de brief, die
door de krant aan de politie doorgezon
den is.
De vroegere handelsattaohé van de
Tsjechoslowaakse ambassade in Brussel,
Vondracek is in Praag gearresteerd we
gens spionage voor de Amerikaanse ge
heime dienst, die tijdens Vondraceks ver
blijf in België contact met hem opgeno
men zou hebben, aldus het Tsjechoslo
waakse persbureau „Ceteka" Een aantal
Tsjeohoslowaken die bij deze affaire be
trokken zijn, ls eveneens aangehouden.
Bij een operatie nabij Aln Rltsj in
zuid-AlgeriJe, welke drie dagen duurde,
ziju 56 opstandelingen, onder wie drie
plaatselijke leiders, gedood, aldus de be
richten, die zaterdagavond in Algiers zijn
ontvangen. Er werden 33 opstandelingen
gevangen genomen.
Een Poolse afvaardiging onder lei
ding van de eerste secretaris van de com
munistische party, Gomoelka, zal zich
binnenkort naar Moskou begeven, aldus
is van gewooniyk welingelichte zijde te
Warschau vernomerf.
Een vissersboot heeft bij Vigo, noord
west Spanje, de lijken van drie opvaren
den van de Spaanse treiler „Ave del Mar"
opgevist, die vrijdag met 29 man aan
boord uit Vigo was vertrokken. Aangeno
men wordt, dat de treiler met man en
muis is vergaan.
Een communistische straaljager
heeft zaterdag boven de Chinese provincie
Tsjekiang een nationalistisch vliegtuig
van het type .C-46" neergeschoten De 9
inzittenden zijn om het leven gekomen,
zo meldt het communistische persbureau
„Nieuw China".
Het Gulden Vlies: R.-K. Middenstands
bond. Spr. dr. Delfgaauw, 8 uur nam.
Wijkgebouw Pnlël: Zendlngsbyeenkomst.
Spr. ds. H. L. Beek. 8 uur nam.
Levendaal 1Cursus Cle voor Huishou
delijke Voorliohting St.-Nlcolaasgeschen-
ken, 2 uur nam.
Levendaal 1Cursus bloemschikken Cle.
voor Huishoudelijke Voorlichting, 8 u. n.m.
Stadszaal: Gymnastlekultvoering „Nleuw-
Brunhilde", 8 uur nam.
Steenschuur 6: Ledenvergadering „De
Natuurvriend", 8 uur nam.
WOENSDAG.
Stadszaal (foyer): K. en O.-lezing pa
ter de Suasso di Lima de Prado over de
Pygmeeën in Afrika. 8 uur nam.
Schouwburg: Kon. Ver. „Litterls Sa
crum". „Een engel kwam voorbij". 8 uur
nam.
Stadszaal (grote zaal): Deelnemers
avond 3 October Vereeniging, 8 uur nam.
Middelstegracht 3: Spr. ds. Jos v. d.
Schors over de Suezkwestie en de bijbel.
8 uur nam.
Gerecht 10: Spirltsch Genootschap.
8 uur nam.
Plantage 16: Spr. drs. Th Beemer over
„Dood en opstanding" 8 uur nam.
DONDERDAG
Den Burcht: VPRO-ensemble Benny
Vreden, 8 uur nam.
Schouwburg: Kon. Ver. „Litterls Sacrum".
„Een engel kwam voorbij", 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal): Residentie-or
kest o.l.v. D. Sternefeld. Solist Fred. Ge
vers. 8 uur nam.
Doelenkazerne: Ontspanningsavond ge
zelschap Jac. Bij'leveld. 8 uur nam.
Stadhuis: Stichting „Fotu". 8 uur nam.
VRIJDAG
In den Vergulden Turk: Ned. Mij. voor
Nijverheid en Handel. Spr. prof. ir. F. M.
Roeterink over samenwerking tussen on
derwijs en industrie, 12.30 uur nam.
Gerecht 10: K. en O.-cursus Randstad
Holland. 8 uur nam.
Gerecht 10: K. en O.-cursus bloemen-
schlkken. 7 uur nam.
Stadszaal (kleine zaal): Ned. Ohr. Rels-
vereniging. Spr. dr. P. H. Pott over „Kloos
ters in Tibet". 8 uur nam.
Volkshuis: Propaganda-avond Openbaar
Montessori-onderwys Spr. de heer H. J.
Jordan, 8 uur nam.
De Arabische zenders en met name
die van Syrië en Jordanië zijn zaterdag
een grootscheepse bedreigingscampagne
begonnen tegen Israël, Frankrijk en En
geland. De stations zwoeren, dat deze
mogendheden uit het Midden-Oosten
zullen worden verdreven „met hulp van
de Sovjet-Unie". In dit verband werd
bevestigd, dat in Syrië een escadrille
Russische vliegtuigen is aangekomen.
Het zijn niet de enige berichten, die
wijzen op de onrust langs de Israëlische
grenzen. Een Syrische woordvoerder
heeft verklaard, dat een Israëlisch deta
chement zaterdagnacht Syrische grens
posten heeft aangevallen. Na een vuur
gevecht van een kwartier zouden alle
Israëliërs zich overgegeven hebben.
Voorts werd gesproken over een ontdek
te Israëlische hinderlaag op Syrisch ge
bied. Israël heeft deze beschuldigingen
van de hand gewezen.
Jordanië heeft bij koninklijk decreet
een burgerlijke verzetsorganisatie opge
richt met het oog op „een eventuele
aanval". Alle mannen boven de acht
tien jaar kunnen zich hiervoor opgeven.
Een woordvoerder van het Israëlische
leger heeft medegedeeld, dat gistermor
gen een trein op het traject Tel Aviv—
Bersjeba op een mijn was gelopen en
ontspoord. Verdere bijzonderheden wer
den niet gegeven. De Libische regering
heeft in verband met de onrust in het
land een nachtelijk uitgaansverbod in
gesteld en de middelbare scholen geslo
ten. Voorts werd gisteren bekend ge
maakt. dat een groep saboteurs is aan
gehouden. die in Tripolis aanslagen had
voorbereid en opruiende pamfletten had
verspreid.
Mevr. Wijnaendts Francken-
Dyserinck overleden
Zaterdagavond is in haar woning aan
de Prins Mauxitslaan 93 te 's-Graven-
hage vrij plotseling overleden mevrouw
E. W. Wijnaendts Francken-Dyserinck;
zij werd 80 jaar oud.
In de politiek heeft zij een rol ge
speeld, o.a. als lid van het hoofdbestuur
van de Vrijzinnig Democratische Bond
en als medeoprichtster en bestuurslid
van de partij voor Vrijheid en Recht,
die bij de verkiezingen van 1952 met een
lijst uitkwam. Mevrouw Wynaendts
Francken bekleedde nog diverse functies
op maatschappelijk terrein, was lid van
de Nederlandse journalistenkring en van
de buitenlandse persvereniging. Voorts
was zij lid van de maatschapp- voor
Nederlandse letterkunde en het provin
ciaal Utrechts Genootschap. Haar werd
het kruis van verdienste van het Ne-
derlandsche Roode Kruis verleend.
De crematie van het stoffelijk over
schot zal geschieden op woensdagmid
dag 14 november te 14.30 uur in het
crematorium Westerveld.
Bijna f 100.000 verduisterd
MAKELAAR IN ARREST
De gemeentepolitie te Krommenie
heeft de administrateur van de spaar
bank „Hulpbetoon" in Assendeflt, een
56-jarige makelaar aangehouden. Hy
wordt verdacht van verduistering van
bijna f. 100.000 in een periode van acht
jaar door verkoop van effecten en ma
nipulaties met spaarbankboekjes.
Rehoboth (Rapenburg)Geref,
Smink, 8 uui
Spr. ds. J. A.
Pieterskerk
Gem.
uur nam.
Avondgebed 7.157.34 uur
Lakenhal: Forum ter gelegenheid van
Start-tentoonstelling. 8>/2 uur nam.
Rehoboth: Ned. Ohr. Vrouwenbond. Spr
F. A. Nolle over paranormale be
gaafdheid 8 uur nam.
Café Aniba: Chrysantenavond „Door
Eendracht Verbonden" 8 uur nam.
ZATERDAG
De Kleine Burcht: Receptie Accordeon
ver „Crescendo". 2J4"/2 uur nam.
Stadszaal (Grote zaal): Lustrumcon
cert Accordeonver. „Crescendo" 7y2 uur
nam.
St. Antonius Clubhuis: Feestavond Per-
soneelsver. „Veri" 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal): Leidse Jeugd
Actie. Scapino-ballet. 2$ uur nam.
Schouwburg: Kon. Ver. Litteris Sa
crum" „Een engel kwam voorby" 8 uur
nam.
TENTOONSTELLINGEN
Boerhaavezaal (L. Vrouwenkerkkoor-
steeg) Tentoonstelling „Vrije en toege
paste kunst". Werk. 2-5 en 7-9 uur; zon
dags 2^5 uur nam. (tot 24 november).
DE BIOSCOPEN
Rex. „Overrompeling der Vuurduivels"
(14 Jaar). Werkdagen 2.30. 7.15 en 9.13
uur; zondag 2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur;
donderdag „Paris Canaille".
Trianon. „De wereld der stilte" (alle
leeftijden). Werkdagen 2.30, 7 en 9.15 u.;
zondag 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Casino. „De man die van rood haar
hield" (18 Jaar). Werkdagen 2.30, 7 en
9.15 uur; zondag 2.30, 4.45. 7 en 9.15 u.;
donderdagavond Cefa.
Lldo. „Het rijstmeisje" (18 jaar). Werk
dagen 2.30, 7 en 9.15 uur; zondag 2.30.
4.45, 7 en 9.15 uur.
Luxor. „Alibi" (18 Jaar). Werkdagen
2.30. 4.45, 7 en 9.15 uur; zondag 2.30, 7
en 9.15 uur.
De avond- en nachtdienst van de
Apotheken te Leiden en Oegstgeest wordt
tot zaterdagmorgen, 17 november 8 uur
waargenomen door: Apotheek van Drle-
sum. Mare 110, tel. 20406; Apotheek Zui-
dei Lammensohansweg 4. tel. 23553; Apo
theek Oegstgeest Wilhelmlnapank 8 tel.
26274.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
73 ,A
B
4>
ai
b'o
c4 u
3
2 3
«J
a
a a
G(N
Stockholm
sneeuw
nno 2
-3
0.3
Oslo
geh. bew.
no 1
0
0.2
Kopenhagen
geh. bew.
ono 10
3
0
Aberdeen
onbewolkt
wnw 5
4
0
Dublin
geh. bew.
wnw 6
8
Londen
zwaar bew.
n 2
6
0.1
Amsterdam
half bew.
nw 2
6
1
Brussel
regen
windstil
7
10
Parijs
nevel
wnw 2
6
3
Bordeaux
licht bew.
w 1
7
21
Grenoble
regen
ono 2
5 21
Nice
zwaar bew.
wnw 2
9
35
Berlijn
nevel
ozo 2
4
4
Frankfort
nevel
zzw 2
7
3
München
mist
windstil
1
0
Zürich
regen
windstil
5
0.1
Genève
zwaar bew.
windstil
5
9
Locarno
regen
o 1
6
11
Wenen
regen
ozo 6
1
0.1
Innsbruck
zwaar bew.
windstil
-0
0
Rome
zwaar bew.
z 8
14
1
Mallorca
regen
nnw 5
11
1
