SCHEEPS
DDD
CLOWNTJE RICK
PANDA EN DE MEESTER-MAGIËR
Huid
MARCHWOOD
MAANDAG 12 NOVEMBER 1956
Vlag-incident
De Hongaarse Olympische ploeg
heeft hedenmorgen in het Olympische
dorp de communistische Hongaarse
vlag neergehaald en verscheurd. Daar
na werd de Kossuth-vlag gehesen ter.
wijl de leden van de ploeg riepen:
„Weg met de Russen, lang leve het
vrije Hongarije".
Dit gebeurde nadat de Hongaarse mi
nister van sport Hegyi zich tot de
commandant van het dorp had ge
wend met het verzoek de oude vlag te
vervangen door een andere. De Hon
gaarse ploeg ging echter tot daden
over voordat de officiële plechtigheid
kon worden gehouden.
Gaat Hatta 1 dec. heen
VERANDERINGEN OP TIL?
Nu de Indonesische constituante, de
grondwetgevende vergadering, is ge
ïnstalleerd, zal vice-president drs. Moh.
Hatta zijn ambt neerleggen. Zijn ont
slag, dat waarschijnlijk op 1 december
a.s. zal ingaan, zal wellicht van zeer
grote invloed zijn op het politieke le
ven in Indonesië.
Vele vooraanstaande Indonesische
figuren hebben de hoop uitgesproken,
dat de gematigde Hatta zijn invloed
op de politiek zal blyven uitoefenen.
Nu de grondwetgevende vergadering
>r is, zullen de Islamietische partijen
beven naar het tot stand brengen van
een grondwet, die gebaseerd zal zijn op
[slamittische beginse.len. Zij zullen
Jaarbij echter tegenstand ondervinden
jan de Pantja-Silapartijen, t.w. de Na
tionale Partij, de communistische en de
kleinere, doch invloedrijke katholieke
»n christelijke partijen, die bevreesd zijn
foor een beperking van de sociale vrij
heid in een Islam-staat. Waarnemers
frezen, dat gezien het machtsevenwicht
jn de constituante tussen de Islamiti
sche en de Pantja Sila-partjjen, deze
Srjjdvraag nooit zal worden opgelost.
Een tweede belangrijk vraagstuk be
treft de structuur van de staat. De zes-
jien deelstaten, waaruit de V.S. van In-
jonesië in december 1949 na de soeve
reiniteitsoverdracht bestonden, werden
ta 1950 geliquideerd, doch de laatste tijd
«ngen steeds meer stemmen op voor een
(ederale structuur, Politieke waarnemers
jerwachten een harde strijd tussen de
Islamitische en de Pantja Silapartijen
iver het voorzitterschap van de oonsti-
luante.
Prins Bernhard aan een lunch
van „Fraternité Mondiale"
Prins Bernhard zal vrijdag a.s. aan
zitten aan een koffiemaaltijd, die door
je sectie Nederland van „Fraternité
Mondiale" in de „Groote Club" te Am-
tterdam wordt gehouden. Een groot aan
tal leidende personen uit het Nederland-
te bedrijfs- en zakenleven is voor de
Maaltijd uitgenodigd.
Behalve Prins Bernhard zullen en-
Grote Vaart
Aagtekerk 10 v Genua te MarselUe
Aalsdyk 10 v Belawan te Penang
Aalsum 10 te Lorenzo Marques verw.
Abbedyk 9 v Antw. te Rotterdam
Abbekerk 10 v Cebu te Manilla
Aeneas 10 v Hamburg te Amsterdam
Agamemnon 10 te Ciudad TruJIUo
Akkrumdyk 9 v Norfolk te Trinidad
Alamak 9 v Montevideo n Santos
Alcctas 9 v Tanger n Genua
Aldabi 9 v Antwerpen te Rotterdam
Alderamln p 9 Minikol n Colombo
Alkaid p 9 St. Paul» Rock»
Almkerk 10 te East London
Alpherat 9 v Victoria n Trinidad
Aludra 9 v Maurlüu» n Penang
Ampenan 6 v Djakarta n Surabaja
Amslclbrug 9 1000 m ONO K. Race
'AmMelkade 9 370 m O Ascension
Amstelkroon V v Londen n Curacao
Amsti'lpark 9 op 200 m NO Durban
lAmstelslot 9 op 380 m NO Martinique
'Amstelveen 10 op 420 m N Dakar
Amstelvltct 9 130 m NO K. Vlllai
'Amyntas 10 te Tel Avlv verwacht
'Angolakust 10 v Freetown te Lag
'Anker 9 op 220 m ZW Kaap Race
Arendskerk p 9 Mozambique n L
Palmas
Argos 10 v Tunis te Llasabon
Ariadne p 10 GJedser n Amsterdam
Arkeldyk 10 v Singapore te Djakarta
Artemis p 9 Lizard n Barbados
Atje Ray S 9 52 m NW Ouessant
Axeld.vk 10 v Bremen te Rotterdam
Baarn 9 op 330 m ZZW Azoren
[Bantam 9 op 270 m NO Azoren
jBarito 9 v Sorong n Fak Fak
Bawean 11 te San Francisco verw.
iBennekom 9 op 670 m WZW Azoren
IBIitar 9 op 280 m NO Durban
[Bloemfontein 9 v Kaapstad n Port
Elizabeth
Blominersdyk 8 te Baltimore
jBIydcndyk 9 op 750 m O K. Race
[Bonaire 9 v Amsterdam n Dover
Boreas p 10 Bougaronl n Patras
Borneo 9 op 230 m NNO Seychellen
Breda 9 v Amsterdam te Antwerpen
C a lain arcs 9 290 m ZZO K. S. Antonio
Camerounkust 9 op 150 m O Madeira
Cotlica 9 v Paramaribo n Madeira
Delfland 9 130 m ZO Rio Janeiro
Delfshaven 12 om 8 u vm te Rott
verwacht
Dicmerdyk 10 v Tacoma te Portland
Domhurgh p 9 Lissabon thuisreis
Doris 10 v Aruba te Pto Cabello
Eenhoorn 10 v Izmir te Kalyvia
jElsenburgh 10 v Londen te Rott.
Flevo 9 v Carthagena te Malaga
|Gaasterkerk 9 v Manilla n Hongkong
Ganymedes 10 v Kingston n Santiago
{Giessenkerk 10 te Las Palmas
[Graveland 10 v Rio Janeiro te Santos
Haarlem 10 v Bremen te Antwerpen
Ilaulerwyk 9 op 150 m NNW Azoren
'Hector p 9 Lissabon n Amsterdam
Helder 10 v Antwerpen n Bremen
Hera 10 v Rotterdam te Hamburg
Hermes 12 te Cludad TruJIUo verv
Hesti.i 9 v Santiago n Savannah
[Hispnnla 10 v Bilbao te Rotterdam
Hoogkerk 10 v Hsinkang te Tsingtao
Houtman 8 v Dar es Salaam n Belra
Hydra 9 op 180 m NO Barbados
Iberia 10 v Castro Urdiales te Rott.
Ilos 9 v Istanbul n Izmir
Isls 9 v Hamburg n Amsterdam
Jagersfontein 10 te Las Palmas verw.
[Jason 9 op 110 m Z Porto Rlco
Johan v. Oldenbarnevelt 9 op 130
NW Dakar
Jupiter p 10 Kaap Palos n Rotterdam
[Kalahahi 10 v Surabaja te Makassar
Karimata 9 v Amst. te Hamburg
Karsik 7 v Singapore n Moji
Kota Baroe 9 v N. York te Lissabon
Laagkerk 10 v Rott te Hamburg
^Laurenskcrk 9 op 860 m ZW Karachi
Leersum 9 op 170 m ZZW Azoren
Lekkerkerk 9 v Amst. n Londen
Le Malre 8 v Osaka te Moji
Leto 9 v Montreal n Engeland
Leuvekerk p 9 Dakar n Kaapstad
Lombok 9 v Kaapstad n New York
Maasdam 9 v Southampton n Cobh
Maashaven 9 r Rott. n Rio Janeiro
Maetsuycker 11 te Fremantle verw.
Marlekerk 9 v Rott. te Marseille
Meerkerk 10 v Las Palmas n Kaapstad
Mentor 10 v Amsterdam te Trinidad
Midas p 9 Ouessant n Rotterdam
Mulderkerk 10 v Antw. te MarselUe
Mylady 9 v Newport News te Nice
Na nu s a 10 v R. Tanura te Bombay
Nero 10 v ILssabon te Cadiz
Nestor 9 v Paramaribo n Amsterdam
Nieuw Holland 9 200 m O Timor
Noordaee 10 v Guyamas te Balboa
Oberon 10 v Amsterdam te Guanta
Oostkerk 11 te Fremantle verwacht
Ophir 9 v Djakarta n Muntok
Oranjestad 11 te Plymouth verwacht
Osiris p 9 de Azoren n Curacao
Ouwerkerk 9 op 820 m O Madagaao»
Peperkust 10 300 m N Las Palmas
Phldlas 9 v Rotterdam n Algiers
Pleter S 9 v Rotterdam n Swansea
Plato 10 v Rotterdam te Amsterdai
Poelau Laut 7 te Houston
Poseidon 7 te New Orleans
Prins Alexander 8 te Quebec
r._ WUlem 2. 9 nog te Chicago
Prins Willem 3. 10 te Rotterdam
Print W. v. Oranje 10 te Rotterdam
Prins W. G. Fred. 9 te Cleveland
Badja 10 v Kaapstad te Dakar
Rempang 10 v Mackay te TownsvUle
Rottl 9 op 460 m WZW Mosaamedes
Ryndam 10 v Southampton te Havre
Sambas 13 ta Samarinda verwacht
Sarangan 10 v Hamburg te Rotterdam
Sarpedon 9 v Cartagena n Barranqullla
Schouten 8 v Hongkong te Kobe
Senegalkust p 10 Ouessant n Dakar
Siberoet 9 v Bangkok te Singapore
Sloterdyk 8 te New York
Solon 9 v Pto. Plata te Amsterdam
Sommelsdyk 9 v New York n Boston
Stad Arnhem p 9 Beachy Head
Stad Breda 11 te Birkenhead verw
Stad Dordrecht p 9 Ouessant
Stad Leiden 9 te Rotterdam
Stad Maassluis 9 150 m W Blaavanda-
hoek
Stad Rotterdam 9 200 m WZW Valentla
Stad Schiedam 9 v Gibraltar n Rott.
Stad Vlaardtngen 9 380 m W Landsend
Straat Bankn 10 v Belawan n Singa
pore
Straat Torres 9 v Karachi n Bombay
Strabo 9 v Rott. n Duinkerken
Tablan 9 op 560 m WZW Azoren
Tabinta 9 v Hamburg n Galveston
Tawall 6 v Colombo te Cochin
Telreslas 10 v Aden te Durban
Thaletas 9 v Messina n Sevilla
Themlsto 9 v Montreal te Rotterdam
Tjltjalengka p 9 Sabang n Mauritius
Tjiwangi 7 v Singapore ta Djakarta
Trajanus 7 v JacksonvUle te Char
leston
Utrecht 11 te Balik Papan verwacht
Van Rlebeeck 9 v Surabaja n Probo-
llngo
Vlist 9 v Baltimore n Rotterdam
Vryburgh 9 v Bordeaux n Casablanca
Waiwcrang 10 v Surabaja te Makassar
Waterland 10 te Rio Janeiro
Waterman 9 170 m W Luderitzbaal
Westerdam 12 te New York verwacht
Westland 9 op 120 m ZO Bahla
tVlckenburgh p 9 Kaap Villano
Willemstad 11 te Curacao verwacht
Wonoglrl 10 te Singapore
Zonnewyk 9 v Tocopilla n Cristobal
Zuiderkruis p 9 K Maria e Dlemen
Zypenberg 9 v MellUa n IJmulden
Nederland-Indonesië
Banda 9 op 660 m N v Durban
Bengalen p 9 Port Elizabeth
Friesland p 9 Beachy Head n Dakar
Garoet 8 v Padang te Belawan
Kota Inten 9 op 180 m ZO Belra
Maaslloyd 10 te Port Swettenham
Raki 10 v Surabaja te Djakarta
Rondo 9 v Singapore n d Musl
WUlem Buys P 9 Lissabon uitreis
Tankvaart
Ameland 10 v Abadan te Kaapstad
Antonla 7 v Singapore n Penang
Astrld Nness 10 v Mena el Ahmadl
n Havre
Bussum p 9 de Casquet# n Mena
Caltex Delft 10 v Rott. n Bahrein
Caltex Nederland p 9 K. de Gata
Camitla 9 op 1620 m WZW Pltcairn
eU.
Ceronta 10 nm v P. Cardon te Accra
Clnulla 9 v Curacao n Rotterdam
Cleodora 9 v Amsterdam n Aruba
Cradle of Liberty 9 215 m NO Socotra
Crania 9 op 200 m N Natal
Dordrecht 9 op 540 m OZO K. Race
Dorestad 9 200 m WZW Kangeroo ell
Erlnna 9 op 70 m O Andaman ell.
Easo Rotterdam 10 te Sldon
Etrema 9 op 230 m ZW Sombrero
Fellpes 7 v Pladju te Singapore
Gadlla 8 v Pladju te Singapore
Kabylln 9 300 m Fern. Noronha
Kallnga 9 op 400 m ZW Cocoa all.
Kara 9 op 180 m OZO Belra
Katelylsa 9 op 700 m N Azoren
Kelzerswaard 10 v Gibraltar n Curacao
Kenia 9 op 970 m ONO Guadeloupe
Kermla 9 v Rotterdam te Hamburg
Khaslella 9 op 250 m NNW Cochin
Konlngswaard p 9 Cooktown n Auck
land
KopionelU p 9 de Casquets ultrele
Koratia 9 op 100 m O Okinawa
Kvllx 9 v P. Cardon n Thameshaven
Liberty BeU 10 te Punta Cardon
Malea 9 v Nauru te Mlri
Malvlna 9 op 250 m ZW Manilla
Marisa 9 v Spezia n Istanbul
Maureen 9 v Rotterdam n Hamburg
Mlrza 9 op 310 m Z Saigon
Ovula 9 op 80 m O Formosa
Pendrecht p 9 Pantellana n Ceuta
Perna 9 op 180 m N v Belawan
Purflna Hellas 9 440 m ONO Zanzibar
Purfina Nederland p 9 Gibraltar
Sirrah p 9 Timor n Palembang
Stanvac Djlrak 9 v Saigon n Tandjong
Uban
Stanvac Ogan 9 v Semarang n Sungel
Sunetta 9 op 130 m WNW Penang
Tankhaven 3. 11 te Bangkok verwacht
Thcobaldlus 9 op 300 m O Zanzibar
Tibia 9 op 340 m ONO Martinique
W. Alton Jones 10 te Rotterdam
Weitertoren 10 v Umm Said n S
Vincent
Woensdrecht p 10 Brisbane n Tarakan
Zeesleepvaart
Gele Zee 9 v Falmouth n Lubeck
Hudson 9 op 190 m OZO Saigon
Loire p 9 Sabang n Bluff
Noord-Holland 9 300 m N Azoren
Oostzee 12 te Bombay verwacht
Poolzce 9 op 60 m NO Algiers
Rode Zee 9 op 810 m ZW Azoren
Tyne 9 op 500 m WNW Minikol
Zwarte Zee 10 te Southampton
Kleine Vaart
Albion p 9 Noordhlnder n Cork
AU S 8 v Odense te Stettin
Alj» (B) p 10 Goeree n Southampton
Alletta 9 v d Tyne n Kopenhagen
Alpha (D) 9 v Delfzijl n Malmo
Altho 10 v Rouaan te Dieppe
Amigo 9 v Gothenburg n Halmstad
Ancora 10 v Swansea te Charlestown
Angeja 8 v Immlngham te Londen
Anne S 9 Zoutkamp te Mantyluoto
Antilope 7 v Newport n Mlddlesbro
Arak 9 v Rouaan n Casablanca
Arbon p 9 Landsend n Bordeaux
Aricnoldus G 9 v Veltsiluoto n Londen
Audacia 10 v St. Louis n Boulogne
Auriga G 8 v Kopenhagen te Stettin
Avontuur 10 v Antw. te Vllsslngen
Bab T 9 v Gefle n Rotterdam
Badzo 11 v Londen te Rott. verw.
Baltic 9 v Antw. n Bohus
Banka p 9 Kaap Skagen n Londen
Batavier 1, 10 te Casablanca verw.
Bebox 9 v Zaandam te HuU
Bellatrix 8 v Rott. te Helsinki
Berend N 70 v Antw. te IJmulden
Bergslngel 10 v Algiers n Malaga
Berkelslroom 9 v Amst. te Londen
Bernina 10 v Helslngborg n Antw.
Beta p 9 Dungeness n Shoreham
Betty 10 v Rotterdam te Amsterdam
Blesbosch 10 te Isle of Islay verw.
Actinia 10 v Rotterdam te Bremen
Adara 10 v Antw. te Londen verw.
Adlne 11 te Lissabon verwacht
Aegir 8 v Kings Lynn te Grimsby
Albatros p 10 Esbjerg n Gothenburg
Al bergen p 10 Ouessant n Savona
Albert V T v Swansea te St. Malo Glronde p 9 Ouessant
Bill S p 9 Folkestone n Glasgow
Birmingham 10 v HarUngen n Leith
Bounty 9 v Fowey n Rotterdam
Bram p 9 Ameland n Bremen
Brondaris 9 v Havre n Cardiff
Brem p 9 Yarmouth n Avonmouth
Capri 10 v DubUn te Cardiff verw.
Casana 9 v Gothenburg te Rouaan
Castor 8 v Londen te Mlddlesbro
Cateli 8 v Rouaan te Londen
Catharina W 9 te Mlddlesbro
Citadel 10 v P. Talbot te Antw.
Claes Compaen p 9 de Theems naar
Bristol
Clipper 7 v Preston te Larne
Coeta Rott.-Galway p 10 Lizard
Coneepclon 9 te Montevideo
Conflance 9 v Grangemouth te Brussel
Corale 11 te Selzaete verwacht
Cornelia B 3. p 10 Ouessant
Corrie B 10 v Stettin te Stockvlk
Crescendo 9 v Rott. te Hamburg
Curacao 10 v Kopenhagen te Antw
Da Capo 11 te Lissabon verwacht
Da Costa p 9 Hanstholm n Horsens
Daje Bohmer 9 v Rott. te Ceuta
David 7 te New Orleans
Denl p 10 Vllsslngen n Aalborg
Deo Favente 9 v Aarhuus n Amst.
Diannel 9 v Goole n Delfzijl
Dubhe 8 v Karlstad te Delfzijl
Duivelend 9 v Rott. op de Tyne
Eagle p 9 Owers LS n Manchester
Eems p 10 Kiel n Bungenas
Eemshorn p 9 Brunsb. n Middelfart
Ecmstroom 9 v Grangemouth te Amst.
Egbert S 8 v Hamlna te Portland
Eibergen p 9 Barfleur n Barry
Eljo 9 v Brest n Genua
Energie 11 te Antwerpen verwacht
Erkalin 9 v Delfzijl n Esbjerg
Escaut 9 v Rotterdam te Parijs
Europa 7 v Leith te Grangemouth
Farel p 9 Brunsb. n Mantyluoto
Fen 7 v Leith n Duinkerken
Fcrocia 9 v Antwerpen te Goole
Fiat 9 v Liverpool n Cork
Flamingo 8 te Degerhamn
Flevoland 10 v Harllngen n Goole
Forel 8 v Mantyluoto te Alkmaar
Fortuna p 9 Brunsb. n Amsterdam
Frans Bóhmer 13 te Marseille verv
Frans v. Seumercn 10 te Oscarshamn
Frejo 9 v Glasgow n Newport Mon
Frema p 10 Brunsb. n Sandwich
Frieda 8 v Hamina te Londen
Frledi 8 v Rotterdam te Boston
Frlsla p 9 Brunsb. n Stockholm
Geert Bodewes 9 v Duinkerken n Ca
sablanca
I Gefle p 10 Kiel n Stockholm
Glory 11 te Hartlepool verwacht
Goeree 7 v Rotterdam te HuU
Haaksbergen Ui v Barcelona n Avon
mouth
Hada 9 v Antwerpen n Goole
Hado 10 v Newburgh te Londen
Haringvliet 11 op de Humber verw
Harlingen 9 v Hamlna te Londen
Hast 1. 10 v Goole te Antwerpen
Hebe Nobel 7 v Blyth n Odense
Helvetia S 9 v Antw. te Hamburg
Henry Denny 9 v Dublin n Havre
- nv T 13 te Liverpool verwacht
rica 10 v Vlanna te Guernsey
Herman Bulsman 10 v Karlshamn te
Huil
Heron 10 nm te Rott. verwacht
Uerta 9 v Rott. te Gent
]v Dublin te Londonderry
ces p 10 Smith Knoll n Rott.
ïïoflaan p 9 Carthagena n Gravellncs
Holland 9 v Avonmouth te P. Talbot
Holwierde 9 v Skive te Gruvon
Hondsbosch 10 te Rott. verwacht
Hoogland 9 v Methil n Kopenhagen
Hoogvliet 9 te Portlmao
Hoop op Zegen 9 v Vllsslngen n Go
thenburg
Hydra 9 v Partington te Amsterdam
Hyke Sophia 7 v Genua n Casablanca
Ida Jacobs 10 nm te Antwerpen verw.
Import 7 v Lelxoes te Vlgo
Isoln 9 v Hull n Mlddlesbro
Jakob Oorburg 8 te Seaham
Jan 10 v Amsterdam te HuU
Jan Herman p 9 Minorca n Spezia
Jean E 9 v Southampton te Fowey
Jenjo 10 v Delfzijl te Scheveningen
Johannes p 10 Kiel n Venermeer
John M 8 v Montreal n Sarnia
Johnny 10 v Cork te DubUn
Joost 8 v Oxelosund te Sundsvall
Jozef Swenden 9 v Cardiff te Gent
Julia Anna p 10 Wight n VUsslngen
Julia Mary 10 te Manchester verw.
Jupiter 10 te West Hartlepool
Kars p 10 East Goodwin n Havre
Keizersgracht p 10 Kiel n Abo
Kemphaan 10 v Rott. te Agadlr
Kirstcn 10 v Delfzijl te Amsterdam
Kon. Juliana p 9 >V>ordhinder LS
Konnj M 11 te Rott. verwacht
Kora p 9 Dungeness n Poole
Lauwersborg 7 v Blyth n Holback
Lean S p 9 Ouessant n Musel
Leemans 10 v Wiek te Lerwick
Leendcrt B 9 v Grangemouth n Bir
kenhead
iLclie 10 v Gruvon te Delfzijl
Leliegracht 11 te Amsterdam verwacht
Leuvchaven p 10 Texel n Landskrona
Liberty 8 v Goole te Kopenhagen
Libra 10 v Karlshamn n Manchester
Lindesingel p 10 Kiel n Londen
igcstroom 7 v Amst te Hull
Lotus 10 v Goole n Winschoten
Lukas M 10 v d Tees te Delfzijl
Lijnbaan 11 te Amsterdam verwacht
Lijnbaansgracht 11 te Zaandam verw.
Maasborg 8 v Gent te Gothenburg
Maasvm N p 10 Flamboro Head n Wasa
Mad joe Amst -Kastrup p 10 Kiel
Mado 2. 7 v Leith te St. Malo
Makkum 8 v Abo te Norrsundet
Marathon 9 te Fredrikssund
Marcella p 10 TerschelUng uitreis
Margriet Anja 8 te Casablanca
Maria W 10 v Hamburg n Plymouth
Marie Christine p 10 VUsslngen n Ko.
penhagen
Marietjc Bohmer 9 te Rljeka
Marls Stella 8 te Harllngen
Marjan 10 v Zaandam te Brunsbuttel
Maria 9 v Antw n Elseneur
Marnc 11 te Den Helder verwacht
Martha 9 v Barry n Rotterdam
Meteoor v Londen te Keml
Meusc 9 v Rouaan n Honfleur
Michel Swenden 9 te Hull
Midsland 10 v Grangemouth n Rott.
Mies 9 v Gustafsborg te Kotka
Minerva 2. 9 te Oscarshamn
Moby Dick 10 bij Flnlsterre verw.
Morag 8 te Torbav schuilen
Mount Everest 9 te Leningrad
Mynelle p 9 Algiers n Avonmouth
Mvpuck 10 v Delfzijl n Bremen
Myson p 10 TerschelUng n Rouaan
Nan 10 v Delfzijl n Skoghall
Nanny p 10 Kiel n Helslngborg
Nassauhaven p 9 Ameland n Rouaan
Nederland 10 v Goole te Hamburg
Nettle p 9 Oland n Londen
Nieuwehaven 10 te Brussel
Nomadisch 10 v Rott. te IJmulden
Noorderhaven 11 te Rott. verwacht
Noorderücht 10 v Amst. n Aalborg
Noordkaap p 10 K. Villano n Antw.
Noordster 9 Sundsvall te Leerdam
NUensteln 8 v Cherbourg te Londen
Oceaan 9 v Rouaan te Antwerpen
Oleum 10 V Kopenhagen n Aarhuus
Oostzee 9 v Newross te Huelva
Oranje 9 Hamburg n Londen
Oranjeborg p 9 Flnlsterre n Genua
Orient 11 te Waterford verwacht
Pacific 7 te New Orleans
Paloma 9 v Fowey n Hamlna
Paraat 9 v Stockholm te Hudiksvall
Paul Westers 8 v Fawey te Halden
Pavonla 9 v Groplngen te. Emden
Pegasus 9 ten anker Jammerbocht
Plrola 10 te Mantyluoto
Planclut 8 v Antwerpen te Malmo
Ponza 9 v Amsterdam n Ostrand
Lissabon
J 9 Brunsbuttel n Leerdam
Matthew p 9 Kattegat n Hamburg
Mercurius 12 te Leith verwacht
Mercuriu» II p 10 Skagen n Leith
Meres N 12 te Antwerpen verwacl
Merwestad 10 te Antwerpen
PoortvUet 9 v Stansgate te Beckton
Prior 8 te Ramsey schuilen
Prosperlte 10 te Antwerpen
Rcggeborg 9 v Skive te Fur
Repeto 9 v Gent n Odense
Rex 9 v Antwerpen n Londen
Rlo 10 te Leeuwarden verwacht
Roelof Bulsman p 9 Brunsb n Aarhuus
Rokin 7 v Swansea te St. Brleux
Santa Lucia p 9 Hanstholm n Vannes
Schippcrsgracht p 9 Gotland n Amst.
Setas p 10 Ouessant n Bordeaux
Sonsbcek 9 v Leningrad te Riga
Stientje Menslnga 7 te Rlchboro
Swift 9 v Rouaan n Koldtng
Tagri p 10 Kiel n Oscarshamn
Tasmania 10 te Helslngborg verwacht
Thalassa 9 v Gruvon te Delfzijl
Thames 11 te Rotterdam verwacht
Ton S 10 te Cardiff verwacht
Trianca p 9 K. Villano n Mlddlesbro
Tromp 9 v Stockholm te Lapaluoto
Trompenburgh 11 te Rott. verwacht
Twee Gebroeders 9 v Brugge n Ceuta
Ubbergen 10 v Carthagena n Liver
pool
Uni S 8 V Vejle te Kopenhagen
Unltas 8 v Whitehaven te Belfast
Ursa Minor 10 v Amsterdam te Malmo
Valbella 9 v Dublin te Rouaan
Vanessa 9 v Londen n Helsinki
Variatie p 9 Brunsb n Leerdam
Vliestroom 10 nm te Rott verwacht
Vrouwepolder 11 te Bayonne verw.
Waalborg Amst.-Gefle p 10 Kiel
Walcnburgh 10 te Amsterdam
Westersingel 9 v Newport n Rott.
Westkust p 9 Texel n Middelfart
Westropa 13 v Caen te Rott verwacht
Wilhelmlne 9 v Goole n Kopenhagen
Wllja Brussel-Aalborg p 10 Kiel
Wexford 9 v Zaandam n Boston
Willemyn 9 v Rostock te Windau
Wim I p 9 Belfast n Cardiff
Wlm (V) p 9 Brunsb n Bandholm
W'uhblena 10 v Wisbech n Antwerpen
Ysselborg 8 v Stubbekobinr te Vlsby
Zeehaan 9 v Yarmouth n Gdynia
Zevenbergen 10 te Valencia verwacht
Zuiderzee p 9 Ouessant n IJmulden
Zus 8 v Antwerpen n Stockholm
Zwaantlena 9 v Delfzijl n Heroen
Zwartewater 10 te Groningen
Zwerve» V Delfzijl n Goole
kele internationale en nationale leiders
van „Fraternité Mondiale" de doelstel
lingen en de werkzaamheden van deze
wereldorganisatie uiteenzetten en toe
lichten.
2855 - 2856.Jongens, wat was het warm! De zomerzon stond aan de
kemel te branden en het was wet bijna tachtig gradenIn de stad
konden ze dat goed voelen.
- Pfff!Wat is het heet! vond Rick.
,Dal vonden de anderen ook. Maar toen kreeg Oepoetie een goed idee...
- Zullen we vragen, of we vanmiddag naar het zwembad mogen?
fltlde hij voor.
- Hè ja! riepen Rick en Bunkie. Dat doen we!
Jan te Liezebertha vond het goed; en zo stapten ze alle drie 's middags
rnr het zwembad, dat buiten de stad aan de vaart lag. Ze hadden hun
wempakjes en handdoeken bij zich.
'it uitkleden huurde niet tang; toen stormden ze uit hun hokjes en
iiken naar het gewoel in het water.
- We moeten eerst even blijven zitten, vond Oepoetie. Als je zo warm
'nnt van het lopen, moet je niet zo ineens in liet water gaan. want dat
niet goed!
'e gingen dus eerst een poosje op de rand van het plankier zitten en
Hen wat rond.
- Maar ik wacht niet lang. hoor! zei Bunkie. Hè. ik heb zo'n zin om
itl water in le gaan!
- Nou. vooruil dan maar, zei Oepoetie. We zijn nou wel wat afgekoeld.
Daar gaat-ie dan!
VOOR DINSDAG 13 NOVEMBER
HIRerslim I (402 M) KRO: 7.00
Nws.; 7.10 Gram.; 7.45 Morgengebed en
liturg, kal.; 8.00 Nws. en weer(ber.; 8.15
Gram 8.50 V. d. vrouw; 9.35 Waterst.;
9.40 Lichtbaken, caus.; 10.00 V. d. kleu
ters; 10.15 Gram.; 10.30 Schoolradio 11.00
V. d. vrouw; 11.30 Gram.; 11.50 Als de
ziele luistert, caus.; 12.00 Angelus; 12.03
Gram.; 12.15 Voor boer en tuinder; 12.30
Land- en tuinb.meded.; 12.33 Metropole
ork.; 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nws. en
kath-. nws.; 13.20 Dansmuz 13.50 Gram.;
14.00 Schoolradio; 14.20 Gram.; 14.30 V.
d. plattelandsvrouwen; 14.40 Cabaret;
16.00 V. d. zieken; 16.30 Ziekenlof; 17.00
V. d. jeugd; 17.40 Koersen; 17.45 Rege-
ringsuitz.: Nederland en de Wereld: mr.
J. Prins: Nederland en de zeescheepvaart;
18.00 Lichte muz.; 18.20 Sportpraatje;
18.30 RVU: dr. H. Groot: Hoe oud is de
wereld en hoe weten we dait?; 19.00 Nws.;
19.10 Gram.; 19.15 Uit het Boek der Boe
ken; 19.30 Gram.; 20.30 Act.; 20.45 De ge
wone man; 20.50 Gram.; 24.00 Mozart-
progr.; 21.55 Kampvuren langs de eve
naar, caus.; 22.15 Lichte muz.: 22 30
Gram.; 22.40 Wereldkamp. dammen 1956;
22.45 Avondgebed en liturg, kal.; 23.00
Nws.; 23.1524.00 Gram. en damhert.
Hilversum II (298 M) AVRO: 7.00
Nws.; 7.10 Gym.; 7.20 Gram. VPRO: 7.50
Dagopening. AVRO: 8.00 Nws.; 8.15 Gram.
9.00 Gym.; 9.10 V. d. vrouw; 9.15 Gram.;
9.40 Morgenwijding; 10.00 Gram.; 10.50
V. d. kleuters; 11.00 Lichte muz.; 11.30
Sopr. en plano; 1'1.50 Gram.; 12.00 Lichte
muz.; 12.30 Land- en tuinb.meded.; 12.33
Promenade-ork.; 13.00 Nws.; 13.15 Meaed.
of gram.; 13.20 Promenade-ork.; 13.55
Koersen; 14.00 Gram.; 14.40 Schoolradio;
15.00 V. d. vrouw; 15.30 Pianovoordr.;
16.00 Orgel en zang; 16.30 V. d. Jeugd;
17.30 Nieuwe gram.; 18.00 Nws.; 18.15
Pianospel; 18.30 V. d. Jeugd; 18.40 Lichte
miuz.; 18.55 Paris vous parle; 19.00 V. d.
kind.; 19 05 Amateurprogr.; 1945 Toneel
beschouwing; 20.00 Nws.; 20.05 Ge var.
progr.; 22.15 De Antwoordman; 22.30 Or-
golconc.; 22.55 Ik geloof, dat....; 23.00
Nws.; 23.15 Koersen v. New York; 23.17
Journ.; 23.3523.55 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS 20.30 Journ. en weeroverz. 20.45
22.00 Fllmprogr.
Engeland. BBC Home Service. 330 m.
13.00 Lichte muz.; 13.25 V. d. arb.;
13.55 Weerber.; 14.00 Nws.; 14.10 Discus
sie; 14.55 Intermezzo; 15.00 V. d. scholen
16.00 Kr.it.; 16.45 Gram 17.40 Rep.; 18.00
V. d. kind.; 18.55 Weerber.; 19.00 Nws.;
19.15 Town and Country; 19.45 Ork.conc.;
W
H) Het geloei van alarmschellen stoorde Joris
"reed in zijn aangenaam spelletje met de bank-
"Ijetjes. Verschrikt keerde hij zich om en... staarde
i» de loop van het repeteer-pistool, dat ktuiswachter
Mieterse op hem gericht hield. Qe wakkere wachter.
"e er nu wel van overtuigd was. dat dit allemaal
l'en droom kon zijn, ging nu kloek tot handelen over.
■Vooruit!" riep hij. dreigend mei zijn wapen ge-
'arend. „ga bij elkaar staan, met jullie ruggen tegen
h muur!"
Be Ho!" bromde Plutanus misnoegd, „er heerste
hier juist zo'n heerlijke innerlijke rust. Waarom
"oakt deze ongedurige uiterling zo'n herrie?"
„Hij is zenuwachtig, de arme uiterling". fluisterde
Joris. „Kunt ge hem niet naar een zeer stille plaats
zenden? Dat zou hem en ons de innerlijke rust
hergeven."
„Een wijze innerlijke raad, mijn gids", sprak Pluta
nus. „Het zij zo."
Hij maakte enkele vreemde gebaren enWEG
was ktuiswachter Pieterse! „W-waar is hij heen?"
riep Panda verschrikt. „D-dit bevalt me helemaal
niet!"
„Wees niet zo zelfzuchtig, jongske". sprak Joris,
terwijl hij enkele geldzakken opraapte. „Bedenk
liever, hoe enorm dit Ml] bevalt!"
20.00 Gevar. progr.; 20.30 Onbekend; 21.15
Gevar. progr.; 22.00 Nws.; 22.15 Caus.;
22.45 Koorzang; 23.15 Whiting for sound;
23.45 Pari. overz.; 24.00 Nws.; 0.08—0.13
Koersen.
Engeland, BBC Light Programme. 1500
en 247 ni. 12.00 Nws. en voordr.; 12.15
Mrs. Dale's Dagb.; 12.30 Lichte muz.; 13.00
Pari. overz.; 13.15 Fllmprogr.; 14.00 Lichte
muz.; 14.40 Ber.; 14.45 V. d. kind.; 15.00
V. d. vrouw; 16.00 Nws. en lichte muz.;
16.45 Mil. ork 17.15 Mrs. Dale's Dagb.;
17.30 Variété-ork. en sol.; 18.00 Dansmuz.
18.30 Gezondh.praatje; 19.00 Lichte muz.
19.45 Hoorsp,; 20.00 Nws. en journ.; 20.25
Sport; 20.30 Have a go!; 21.00 Gevar. pro
gramma; 21.30 Discussie; 22.00 Ork.conc.
23.00 Nws 23.15 Act.; 23.20 Swingmuz.;
24.00 Voordr.; 0.15 Swingmuz.; 0 50 Pro
gr.-overz.; 0.551.00 Nws.
Xordwest Deutsclier Rundfunk 309 m:
12.00 Lichte muz.; 13.00 Nws.; 13.15
Lichte muz.; 16 00 Amus. muz.; 17.00 Nws.
17.45 Dansmuz.; 19.00 Nws.; 19.50 V. d.
jeugd; 21.45 Nws.; 23.30 Orgelconc.; 24.00
Nws.; 0.
3.101 00 Ork.conc.
Frankrijk, Nationaal Programma. 347 m.
12.30 'Romantische muz.; 13.00 Nws.;
13.55 Gram.; 14.05 Planorecital; 18.30 Ka-
mernruz.; 19.30 Amerikaanse uitz.; 20.00
Gram.; 21.00 Klassieke muz.; 23.15 Gram.
23 4524.00 Nws.
Brussel. 324 en 484 m. 324 m.
12.00 Gram.; 12.30 Weerber.; 12.34 Gram.;
(Om 12.55 Koersen); 13.00 Nws.; 13 11
NED. HERV. KERK
Bedankt voor Wijk bij Heusden P. Bouw
te Ridderkerk.
Toegelaten tot de Evangeliebedlening G.
J. Dijkstra, kand. te Terwlspel.
EVANG. LUTH. KERK.
Beroepen te Deventer J. C. Hamel te
Monnikendam-Amsterdam-Noord.
(Ingez. Med.-Adv.)
Krabben en peuteren maakt
de kwaal steeds erger. De
v-f- helder vloeibare D.D.D.
UllSlaQ dringt diep in de poriën door,
zuivert, ontsmet en geneest.
VLOEISTOF 1.20 BALSEM 1.50 ZEEP 0.90
Gram,; 14.00 Schoolradio; 15.45 Gram.;
16.00 Koersen; 16.02 Orgel en piano; 16.30
Gram.; 17.00 Nws.; 17.10 Ork.conc.; 17.45
Boekbèspr.; 18.00 De jeugd musiceert:
18.30 V. d. sold.; 19.00 Nws.; 19.40 en 19.45
Gram.; 19.50 Caus.; 20.00 V. d. vrouw;
21.00 Klassieke muz.; 22.00 Nws.; 22.15
Polyfone muz.; 22.5523.00 Nws.
484 m. 12.00 Gevar, muz.; 12.30 Nou
veauté's; 13 00 Nws 13.10 Lichte muz.;
14.45 Omr.ork.; 15.20 Gram.: 16.05 Lichte
muz 17.00 Nws.; 17.10 Gram.; 19.30 Nws.;
20.00 Gram.; 21.00 Mozart, de Europeaan;
22.00 Nws 22.10 Vrije tijd; 22.55 Nws.
BBC. Uitzending voor Nederland
17.4518 15 Nws. Londens Radiodagboek.
Vraaggesprek met onze luisteraars. Boe
ken en schrijvers. (Op 224 en 41 m.).
Kredieten voor Indonesië
VAN CHINESE VOLKSREPUBLIEK
President Soekarno heeft heden mede
gedeeld, dat Mao Tse Tung gedurende
het bezoek van Soekarno aan de Chinese
Volksrepubliek, aangeboden heeft aan
Indonesië kredieten te verlenen. Soe
karno zei, dat het aanbod door Tsjoe en
Lai was herhaald, toen deze een bespre
king had met de Indonesische minis
ter van Buitenlandse Zaken, Abdoelgani,
die de president op zijn reis door de com
munistische landen vergezelde.
WASSENAAR
Dodelijk verkeersongeval
Zaterdag kwam een 68-jarige Hage
naar, die achter de Dierentuin een
volkstuin heeft, per fiets de Rijksstraat
weg op om over te steken. Uit de rich
ting Den Haag kwam met een vaart van
ongeveer zeventig kilometer per uur een
auto bestuurd door een inwoner van
Rotterdam, die door krachtig remmen
en naar links uit te wijken een aanrij
ding trachtte te voorkomen. Deze ma
noeuvre mislukte. De Hagenaar kwam
tegen de voorruit van de auto terecht en
werd enkele meters verder tegen het
wegdek gesmakt. In ernstige toestand
werd hij vervoerd naar het r.-k. zieken
huis te Den Haag waar hg enige uren
later overleed.
Ons dagelijks vervolgverhaal
11llllinillUllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllHIII!lll
door
IRIS BROMIGE
10)
,.M'n lieve kind. het enige, wat er
op aankomt is, dat jij er voldoening van
hebt en er gelukkig in bent. Je bent,
naar mijn idee weliswaar nog een
beetje jong om je al aan een zaak te
binden, maar ik ben er vrij zeker van,
dat je er een succes van zult maken.
Je bent scherpzinnig, je houdt van
boeken, je hebt de juiste persoonlijk
heid voor een zaak en je bent een harde
werker. Ik zou de laatste zijn. om je
te adviseren in een veilig, prettig baantje
te blijven, wanneer het niet meer voor je
betekent, dan dat alleen, maar er zijn
nog andere mogelijkheden".
..Bill, bedoelt U? Neen, Paps. Ik ienk
niet aan trouwen. Bill en ik zijn goede
vrienden, maar ook niets meer dan dat.
De oorlogsjaren hebben onze opvattin
gen gewijzigd. Ik ben verlangend om
mijn eigen baas te zijn".
Haar ogen tintelden even. „Misschien
heeft de gewoonte uit de oorlog om or
ders te geven, het moeilijk voor mij ge
maakt om ondergeschikte te zijn. Als dr.
Deverel begint met de gelederen onder
discipline te zetten, vrees ik. dat ik in
opstand kom. Maar ik zou er in ieder
geval wat voor voelen om te trachten
mijn eigen zaak te drijven; om zelf iets
te scheppen. Er is geen haast. We kun
nen er gedurende de zomer nog eens over
denken. Maar ik dacht, dat we het er
over hadden, wat zoudt gaan doen,
en niet wat mijn voornemens waren".
„Ik zal mijn nieuwe leven beginnen
met. morgen de dahlia's uit te planten.
Verder wil ik mij nog niet binden. Weet
je. ik mag Deverel wel. Hij heeft een
krachtige persoonlijkheid. Het was
vriendelijk van hem. om te kennen te
geven, dat mijn advies nog iets waard
ls".
„Ik zou zeggen, dat dit wel het
minste was. wat hij doen kon. Ik vind
hem een beetjeverontrustend. Soms
lijkt hij zo hard als graniet".
„Ja. dat doet hij ook. Maar ik zou
zeggen, dat hij strikt eerlijk ls. Ik heb
zo'n Idee, dat het leven onze dr. Deverel
niet al te vriendelijk behandeld heeft".
„Hoe komt U aan dat idee? Hij
sohijnt, wat betreft zijn wereldlijke be
loningen, tooh niet veel te klagen te
hebben".
„Ik dacht niet aan materiële belo
ningen. Ik geloof, dat ik hem graag
beter zou leren kennen".
„Nu, ik niet en het spijt me. dat hg
in Marchwood komt wonen. Ik dacht,
dat Wingate Lodge naar de oude Lawne
zou gaan. maar 't is hem waarschijnlijk
te duur geweest. Jammer. Ik mag de
Lawnes graag en ze zitten daar zo be
nauwd in dat huis. nu de jonge Lawne
met zijn vrouw en twee kinderen bij
hen ingetrokken is".
„Ik zou je in ieder geval niet advi
seren om met je nieuwe chef de degens
te kruisen, lieve kind. Hii is een taaie
vechterbaas. óf ik heb in het geheel
geen mensenkennis meer. Je zou kun
nen proberen hem wat meer te waar
deren. Het is een veel verstandiger en
prettiger basis om op te werken. Weet
je, dat je er in die lange japon zeer
aantrekkelijker uitziet? Je moeder placht
er net zo een te dragen, die. naar ik
mij herinner, heerlijk ritselde'.
Celia veegde de slgarettenas, die hij
op zijn smoking gemorst had. er af en
liet haar hoofd een ogenblik op zijn
schouder rusten, toen zijn arm om haar
heen ging.
„Uw toespraak van deze avond was
net precies goed. Ik vond, dat dr. Ho
ward 'n goed afscheid genomen heeft".
Zij kuste hem. „Welterusten, Paps".
„Welterusten, kindje".
Zij liet hem voor de haard staan,
bezig mei het opwinden van de klok
op de schoorsteenmantel. Toen zij haar
japon opnam en langzaam de trap op
liep naar haar slaapkamer, vroeg Celia
zich af, hoe vrijheid er wel uitzag voor
iemand, die vijfendertig jaar trouwe
dienst had gedaan. Het aanzien daar
van, dacht zij. kon wel eens zonder
veel betekenis zijn.
Toen zij de gordijnen van haar slaap
kamer weer openschoof, werd Celia
opnieuw getroffen door de schoonheid
van de weide, die zich daar achter de
tuin uitstrekte. Zij kon nooit goed zeg
gen. wat het was. dat haar in die
weide zo aantrok. Er stond een oude
eikeboom in het midden en er was een
bosrand aan de verst verwijderde
zijde, die het huis van grijze steen van
kolonel Gray verborg, aan wie de
weide toebehoorde. Een berkenlaan, die
naar links langs de grens liep. sloot het
bouwland van Bruce af en naar rechts
liep de weide geleidelijk tegen de heuvel
op naar de bosschages, die het onder-
zoek-laboratorium verborgen. Ingesloten
door oude bomen had de weide voor
haar een geest van rustige schoonheid,
die haar steeds weer opnieuw trof. In
alle jaargetijden's Zomers, wan
neer zij bedekt was met boterbloemen,
in de herfst, alas de omringende bomen
de omgrenzingen met geel, brons en
rood aftekenden, in de winter, wanneer
het gras wit zag van de vorst en de eike
boom zich in al zijn knoestige kracht
zwart aftekende.... had zij voor haar
een schoonheid, die zij als een egen
onderging. Naar en van haar werk
liep zij tweemaal per dag er langs en
keek zij er vanuit de ramen van hun
huisje op neer. Als een gouden draad
was dit schouwspel door haar gehele
leven gegaan en zij had er van gehou
den, zolang zij het zich kon herin
neren. Deze avond lag de weide daar
bleek en stil in het maanlicht en de
schaduw van de eikeboom lag als
zwart fluweel over het gras. Zij bleef
er aan het raam naar staan kijken,
tot de kilheid van de nachtlucht haar
naar bed dreef.
De jaarlijkse danspartij van het On-
derzoek-laboratorium viel een paar we
ken later en het was bij deze gelegen
heid. dat lan Deverel kennis maakte
met Bridget Raynton.
Celia, die aan het einde van de avond
een beetje moe was van het dansen
met Bill, die niet bepaald 1; ht >p zi n
voeten was. bleef gedurende een dans
zitten, terwijl Bill koffie ging halen.
Zij zat met een geamuseerd gezicht
naar de dansers te kijken.
Bridget danste voorbij met de jonge
Deverel en glimlachte in het voorbij
gaan tegen Celia met wie zij goed be
vriend was.
Zij was een meisje, dat er nogal
frappant uitzag met haar mooie zachte
zwarte haar en blanke huid. terwijl haar
gehele voorkomen een veel vereldlijker
idee gaf, dan dat van de meeste vrou
wen, die daar bijeen waren. Kort voor
zijn aftreden was Bridget dr. Howaids
secretaresse geworden en zij oeklsedde
nu by zijn opvolger dezelfde functie.
(Wordt vervolgd)