Kwaliteit is de beste
aanbeveling
KALENDERS
Tocht is een kwelling
Halitran
ff
Fa. B. DE KLER, boekhandel
H. DE NIE
DAG
WEEK
MAAND
LEIDSCHE SPAARBANK
TWEE KANTOORBEDIENDEN (YRL.)
J. N. VREEBURG
TROUW AUTO'S
HILLMANN 1949
GEEN ZORGEN MEER
VOOR UW SLEUTELS
H. JANSE
BreestpaatSS^TËTÖEM
Openbaar Slachthuis
slagersbediende
winkeljuffrouw
1.20
Al Uw levensmiddelen van
onze 4e etage en U bent
altijd voordeliger uit.
0.25
2.75
2.85
VROOM aDREESIHMI
Dokter Natuur schrijft voor:
2 HALITRAN-CAPSULES PER DAGDat is aiies.
JONGEMAN
Op 8 november a.s. ho-
pen onze ouders en
grootouders
H. J. v. ELJGEN
J. v. EIJGEN
VERMONT
de dag te gedenken, dat
zij vóór 40 jaar in de
Echt werden verbon-
den.
Dat God hen nog vele
jaren zal sparen, is de
wens van hun dank
bare kinderen en klein-
kinderen.
Leiden, 31 oktober 1956
Zijlsingel 16.
IN GROTE VERSCHEIDENHEID.
't Is nu tyd voor verzending naar het buitenland.
Wy zorgen voor zeer zware extra-verpakking voor
verzending over zee.
Nieuwe Rijn 45 - tel. 20885 en 25142
RADIO
TELEVISIE
WASMACHINES
CENTRIFUGES
STOFZUIGERS
Scheerapparaten
BAKOVENS
NIEUWE RUN 57
Telefoon 21155
Let op het juiste adres.
Hiermede vervullen wij de treurige plicht kennis te
geven van het overlijden van de heer
Johannes Cornelis Bisschop,
tengevolge van een noodlottig ongeval.
Directie der
N.V. MEELFABRIEK „DE SLEUTELS",
v.h. DE KOSTER CO.
OUDE RIJN 56
vraagt tegen 1 januari of vroeger
bij voorkeur met (enige) ervaring.
Schriftelijke sollicitaties worden gaarne ingewacht vóór
6 november. Persoonlijk bezoek liefst tussen 17.30 en 18.00.
Heden overleed mijn lieve
vrouw en onze zorgzame
moeder
MARIA JOHANNA
PARLEVLIET,
geb. LINDHOUT,
in de ouderdom van bijna
54 jaar.
Dat zij zich geborgen wist
in haar Heer en Heiland
lenigt onze diepe smart.
H. J. PARLEVLIET
RIE en DIRK
KEES en ADA
COBIE en JAAP
HENNIE.
Noordwijkerhout,
Kerkstraat 37.
30 oktober 1956.
De begrafenis zal plaats
vinden op vrijdag 2 nov.
om 15 uur op de Ned. Herv.
Begraafplaats te Noordwij
kerhout.
Ingegaan in de eeuwige
rust onze geliefde dochter
zuster, behuwdzuster en
tante
MARIA JOHANNA
PARLEVLIET,
geb. LINDHOUT,
in de ouderdom van bijna
54 jaar.
Fam. LINDHOUT
Fam. PARLEVLIET
Noordwijk,
Noordwijkerhout,
30 oktober 1956.
Heden overleed zacht en
kalm onze lieve schoon
zuster, nicht en tante
M. J. PARLEVLIET—
LINDHOUT.
J. A. C. PARLEVLIET
A. PARLEVLIET—
LINDHOUT
RIEK
NEL.
Noordwijkerhout,
30 oktober 1956.
Voor de vele bewijzen van
deelneming na het overlijden
van onze lieve man, vader,
behuwd- en grootvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
JOHANNES BROUWER,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
In het bijzonder danken wij
de familie, buren en beken
den voor het medeleven, dr.
H. G. Ruhaak en dr. H. J.
Postel voor de medische ver
zorging, de zusters van het
Diaconessenhuis voor de lief
derijke verpleging, alsmede
de begrafenis-onderneming
Van der Luit voor de cor
recte uitvoering der begra
fenis.
Uit aller naam:
J. M. BROUWER—
ROOZENDAAL.
Leiden, oktober 1956
Meerhof 5.
TANDHEELKUNDIGE
IS 1 NOVEMBER
AFWEZIG.
Uw trouwdag is pas goed,
als DE JONG Uw rijwerk
doet. Vr. inl. op het bekende
adres:
ZEEMANLAAN 12a
aangeboden, in goede staat,
prima banden, tegen aantrek
kelijke prijs.
BLOM'S Automobielbedrijf
Levendaal 80 - Leiden
Wij maken sleuters op alle
sloten. Is Uw sleutel zoek
of wilt U er een sleutel bij
gemaakt hebben, bij H. Janse
slaagt U voor elke sleutel;
voor binnen- en buiten
deuren, dressoirs, geld
kisten, brandkasten, kassa's,
contacten, kortom voor elk
slot een sleutel.
HAARLEMMERSTR. 129
LEIDEN - TELEF. 21808
Gedistingeerde mantel
van grijs Flausch Mohair met royale Perslaner
bontkraag, maten 36-44
195.-
Geklede swagger
ki weelderig bontachtig Flausch, tot nu toe
alleen verwerkt in veel duurdere mantels, in
tal van kleuren, maten 36-40 145
Sportieve carcoat
van weer en wind trotserend Ledervelours met
warme gestikte voering, In camel en grijs,
maten 36-44 JQ50
BONTMANTEL
Bisamrug ter overname, 1 jr.
gedragen. Z.g.a.n.
TELEFOON 21897
Staatsburger(es)
Nr. 1
Breestraa) 142-144, Leiden, Tel. 25838
Niemand is belangrij
ker dan Uw Baby; 1
alles draait om hém
of haar
Ook in onze zaak
vindt U een wereldje
X op Baby gericht. De
wieg, het ledikantje,
X de kleertjes en de
X luiers, het badje, het
fa kapstokje en de kleer
hanger, de trappelzak
en het loophek en
nog véél mèèr: U
vindt 't in onze zaak!
Voor moeders en voor i
oma's, tantes en nich
ten van Baby om
van vaders, opa's,
ooms en neven te zwij
gen is het adres
■anfl
Donderdagmorgen van 10 tot
12 uur en donderdagmiddag
van 2 tot 4 uur verkoop van
zeer grote partijen
MAGER RUNDVLEES,
voorw. goedgekeurd.
Magere lappen
v.a. f2.25 per kg.
Verkoper,
J. DUBBELDEMAN.
GEVRAAGD een nette
en een
Aanmelden na 6 uur
Stagerij D. de Roode
MORSWEG 98
„SPECULAAS MEURSING" Gekruid
en model volgens 'n„Oud Hollands"
recept, zoals Uw voorouders deze
koekjes reeds gebruikten. Luchtdicht
verpakt.
Per pak, inh: 250 gram 0.55
DOPERWTEN „CULINA" Zoals U
weet munten de Belgische doperw
ten uit door smaak en kwaliteit.
Het is aanbevelingswaardig om nu
voor- de feestdagen een kleine voor
raad hiervan in huis te hebben.
„Extra fijn", per literblik. J
„Fijn
ANCHOR ZALM FANCY RED.
leder blik bevat één middenmoot
Kwaliteit „het beste van het beste"
Per blik inh: 235 gram
NASI GORENG „CON1MEX" Deze nasi is samengesteld door
„Specialisten" op dit gebied, zodat U verzekerd kunt zijn voor
de4juiste*samenstelling hiervan.
.Per literblik 2 10 Pe' ''2 li,erblik JO
ITALIAANSE SPAGHETTI ..TORELLI" Iedere Italiaan weet hoe
macaroni ol spaghetti moet zijn en daarom kiezen zij „Torelli"
Per pak. inh: 250 gram 0.52
FILET VAN HARING •in crêmesaus
met „Citroen". Een „Grosch" pro
duct, de bekende Hamburgse vis»
conservemndustrie, befaamd door
zijn heerlijke 'krgiden.
Komt U eens kijken, wij (hebben
nog meer specialiteiten van deze
fabriek.
Per blik inhoud*200 gram 0.78
"PRETZEL STICKS BAHLZEN"
Aan te bevelen voor Uw borrel-
uurtje, gezellige avondjes, enz.
Voordelig, licht in gewicht en al-
tijd knappend. Uw gasten zullen
hartige stokjes op prijs stellen.
Per zakje
BEAUJOLAIS. PASQUIER- DESVIGNES. De heerlijke Bourgondië
van de beste wijnstreken Mercurij, Moulin Vent.
De meest gewaardeerde wijn om altijd te drinken.
Bij 6
Per Hes 2 95
Bij 24 Hessen
AROSA BONBONS „LINDT"
1 5 Verschillende vullingen brengt
'Lindl in deze sortering
De bonbons, welke in Zwitserland
het meest gekocht worden.
Per 100 gram qj
PERZIKEN OP SAP
„EL CHINGOLO" ARGENTINA
Halve gave perziken-
Deze kwaliteit geelt Uw com*
póte^een apart cachet.
Per literblik y J
voor jong en oud. Maakt al Uw ramen en deuren tochtdicht
met onze rubber tochtband, tochtvilt, tochtstrip of tocht
latten. Het scheelt U in Uw kolenrekening en het behoedt
U voor reumatiek en andere ziekten.
Wij geven U een vakkundige voorlichting.
RUBBER TOCHTBAND per meter 35 ct.
BOSJES TOCHTVILT per stuk 55 ct.
BRONZEN TOCHTSTRIP per meter 70 - 75 - 90 ct.
ELLEN TOCHTLATTEN per staaf van 1.80 mf 1,98
per staaf van 2.10 m. f 2,31
H. JANSE
LEIDEN
Haarlemmerstraat' 129
TELEF. 21808
Waartoe een hele lepel ..levertraan",
als het handig kan met Halïtran!
Die 2 capsules Halitran zijn ingenomen
in een wip! En zij doen tenslotte het
zelfde werk! Halitran is namelijk een
natuurlijk concentraat. Halitran wordt
bereid uit de levers van vers-gevangen
heilbot en andere edelvissen. Dit pure
Halitran bevat:
38.000 I.e.
Vitamine A
3.500 i.e.
Vitamine D
per gram.
concentraat is de heilzaamste kracht
bron voor de mens. dank zij het enorm
vitaminenrijke voedsel, dat deze vis
soorten opnemen in de zonnige arcti
sche zeeën. Houd U aan Dokter Natuur!
In Halitran vindt U nog de echte, de
natuurlijke en onvervalste vitaminen
A en D Twee Halitran-capsules per
dag is voldoende.
Het rijke vitaminen-gehalte van Halitran
wordt nagegaan en op certificaat ge
waarborgd door het Norske Institut for
Ernaeringsforsking te Oslo.
U ontvangt dus volle vitaminen-zekerheid.'
Voor kleine kinderen zijn er Halitran-
druppels: 3 per dag in de pap.
Halitran geeft:
meer weerstand
tegen griep, bron-
chitis en andere
ziekten. Voorkomt j
en bestrijdt rachitis.
Kweekt sterke j
beenderen en een
gaaf gebit. 2 capsules per dag Is voldoend» Ca. 60 i MÉÉR VITAMINEN DAN 0EW0NE LEVERTRAAN.
Op I november zullen ons kantoor en
onze werf GESLOTEN zijn.
C. H. TIMMERMAN Zonen,
fijnhouthandel, Leiden - tel. 20717
U KUNT NOG MOOIER ZljN....
DOOR
PAS-TUNETTE
Beha.
gfanssjtin met
schuimrubber
cup-voering
f 6,25
zijsluiling met
veter, effen
korsetsatm
f 15,75
In zalm en wit
5 WETENSCHAPPELIJK,
BEREKENDE
CUP-GROOTTEN
IN ELKE MAAT
Pas-Tunette steunt er»!
verfraait Uw figuur,
zonder U de adem te
benemen.
Pas-Tunettef
korsetten
hebben
3 WETENSCHAPPELIJK,
BEREKENDE
HEUP-WIJDTEN
PER TAILLEMAAT
Vraagt onze gratis brochure1
met afbeeldingen en prijzen.
1 creatie van lOUNA CORSET INDUSTRIE N.V. UDEN
FLINK MOTORBEDRLJF vraagt voor spoedige indienst
treding
voor in hoofdzaak verantwoordelijk en zelfstandig
administratief werk, zoals het opmaken van con
tracten, facturen en Hollandse correspondentie.
Daarnaast kan hij - na inwerkperiode - een stimu
lerende invloed op de verkoop hebben.
Leeftijd plm. 1720 jaar. Goed salaris en bij geble
ken geschiktheid prima vooruitzichten.
Brieven aan het bureau van dit blad onder nummer 2386.