Galadiner in feeërieke Burgerzaal
en concert besloten de eerste dag
Vandaag bezoeken aan Aalsmeer
een kritiseren liet Rijksmuseum
Mej. dr. Ivlompé weet nu nog niets
van haar grootste moeilijkheid
DINSDAG 16 OKTOBER 1956
Slaatsiebezoek van president Tubman
Hoogtepunt vgn het statiebezoek van de eerste dag van de president van
de republiek Liberia en mevr. William V. S. Tubman aan ons land, was het
galadiner ten paleize op de Dam. De prachtige Burgerzaal badend in een zee
van licht, bood weer die voorname aanblik, die kenmerkend is voor het banket,
dat onze landsvrouwe hier aan haar hoge gasten uit den vreemde pleegt aan
te bieden.
schap zijn. zetels In. Na afloop van het
concert werd o.m. de dirigent, Eduard
van Beinum, aan president en mevr.
Tubman voorgesteld. Daarna werd per
auto teruggereden naar het paleis op de
Dam. In het middaguur was het ge
meentebestuur zijn opwachting komen
maken. Tegen zeven uur ving de re
ceptie van het corps diplomatique aan.
De tweede dag
Om half tien vanochtend heerste op
het hoofdstedelijke Damplein wederom
een levendige feestsfeer. De koninklijke
auto's en de volgwagens waren voorge
reden, de rijkspolitie escortes deden
hun motoren ronken, de erewacht stond
stram, toen de paleisdeuren werden ge
opend. Koningin Juliana met president
Tubman, mevrouw Tubman met baro
nesse van Heeckeren van Molecaten, en
daarna de erediensten en gevolgen na
men in de auto's plaats. De koninklijke
stoet zette zich in beweging voor de rit
naar Aalsmeer voor het bezoek aan de
bloemenveiling. Om ongeveer tien uur
werd het wereldbloemencentra bereikt.
De Commissaris der Koningin in de pro
vincie Noord-Holland, dr. M. J. Prinsen,
bevond zich met Aalsmeers burgemees
ter, mr. G. G. Loggers, in de hal van
het veilinggebouw. Nadat mr. Loggers
zijn hoge gasten had verwelkomd, stelde
hij de leidende personen van de orga
nisaties, die „Aalsmeer" tot een begrip
hebben gemaakt, aan hen voor.
Na een rondwandeling door de hallen
en een kennis nemen van de veiling
techniek, die ongeveer een half uur in
beslag namen, begaf het gezelschap zich
naar de orchideeën-kwekerij van de
gebr. Barendsen. Ook daar vertoefde
men ongeveer een half uur.
Door het Amsterdamse bos en een
deel van de uitgestrekte nieuwbouw West
reed de koninklijke stoet terug naar het
koninklijk paleis, waar hij te elf uur
arriveerde.
„Gouden koets te water"
Nog geen half uur daarna openden
zich de paleisdeuren opnieuw. Met een
slechts klein gevolg reden onze vorstin
en het Liberiaanse presidentspaar zich
Bewondering voor
H.M. de Koningin
Weer was er de schoonheid te bewon
deren van de bloemenpracht in Hol
lands tuinen tot wasdom gekomen. Veel
kleurige dahlia's contrasteerden met het
smetteloos wit van het tafellinnen, g#-
weven door kunstenaars van naam. Ser
vies, glaswerk en tafelzilver, dat alles
droeg bij tot verhoging van het feeste
lijk aanzien van de bij deze galafestij
nen zo feeëriek aandoende Burgerzaal.
De fijnste gerechten en een keur van
wijnen werden geserveerd. Tijdens het
diner speelde de Marinierskapel van de
Koninklijke Marine.
H.M. de Koningin had de president
en mevr. Tubman verwelkomd in een
korte toespraak, waarin zjjn uitdruk
king gaf aan de vreugde van het Ne
derlandse volk de leider van Liberia
in hun midden te hebben. „Wij zijn
trots op onze aanzienlijke handelsbe
trekkingen, die teruggaan tot bijna
aan de geboorte van uw land.
Het is niet de eerste maal, dat een
president van Liberia naar Nederland
komt. Ik denk aan de prettige herinne
ringen mijner ouders aan het bezoek
van president en mevrouw King. Per
soonlijk herinner ik mij de bezoeken van
menis vooraanstaand Liberiaan. Zij
hebben altijd indruk op mij gemaakt
door hun energie en hun welwillend
heid". H.M. gaf voorts uiting aan haar
diepe bewondering voor de aangeboren
waardigheid door de Afrikaan zo vaak
in tegenspoed getoond en de vastbera
den houding door de Liberianen steeds
aangenomen, waar het hun zelfbehoud
en vooruitgang betrof. Ook bracht zjj de
grote rol van de president naar voren,
die deze speelt in de moeilijke taak om
twee werelden Afrika en Amerika
en hun levenswijze tot harmonie te
brengen.
President Tubman antwoordde met
een gloedvolle rede. waarin hij betoog
de. dat geen ander volk zo'n diepe in
druk heeft gemaakt op de harten van
de Liberiaanse natie dan het Neder
landse door de grote moed en de on
wankelbare vastbeslotenheid om de
enorme krachten der natuur onder
ogen te zien, te tarten en te overwin
nen. Hij gaf uiting aan diepe bewon
dering voor de persoon van H.M. de
Koningin en de wijze, waarop het Ne
derlandse volk zich onder haar leiding
had hersteld van de slagen in de laat
ste wereldoorlog gekregen. Het ver
wonderde hem niet, dat bijna van de
geboorte van zijn natie af. de Neder
landers naar dit gebied zijn getrok-
k;en. Hij noemde speciaal het oude
handelshuis, in Liberia O.A.C. ge
noemd, dat een legende is geworden
en enorm heeft bijgedragen om de be
trekkingen tussen de beide landen te
verstevigen.
Warme dank
HU bracht de warme dank van zUn
regering over voor de vriendelUke ultno.
diging om een bezoek aan Nederland te
brengen en hij was ervan overtuigd, dat
het spontane welkom, dat hem was be
reid geen andere reden had dan innig
verlangen om de vriendschap en het
respect, die tussen de regeringen en de
volkeren hebben bestaan to vernieuwen
en te bestendigen.
Na afloop van de galamaaltUd bega
ven zich de hoge persoonlijkheden naar
het Concertgebouw ter bijwoning van
het tweede deel van een door het Con
certgebouworkest te geven concert, waar.
van het programma werken vermeldde
van Hendrik Andriessen en Claude
Debussv. Dit concert dat geleid werd
door Eduard van Beinum. was de Li
beriaanse president en zijn gade aange
boden door het gemeentebestuur van
Amsterdam.
Het concert
BU de ingang van het gebouw verwel
komde de burgemeester en het bestuur
van het Concertgebouw de gasten. Aan
de Koningin, mevr. Tubman en Prinses
Beatrix werden bloemen aangeboden.
Lulde toegejuicht door de zeer vele
genodigden nam het voorname gezel-
Een officiële foto van het bezoek
van de President van Liberia en zijn
echtgenote aan het Nederlandse
Hof. Zittend Koningin Juliana en
mevr. Tubman, staande President
Tubman en Prinses Beatrix, geheel
rechts mej. Wilhelmina Tubman en
geheel links mej. Banki King.
naar een voor deze gelegenheid
smaakvol versierde gedeelte van de
gemeentesteiger aan de „De Ruyter-
kade". Daar begaven zij zich in de
koningssloep „de gouden koets te
water". In een welhaast volmaakte
een combinatie van doelmatige en
sierlijke stjjl roeide een team adel
borsten het hoge gezelschap naar Hr.
Ms. kruiser „De Ruyter".
Aan boord van deze oorlogsbodem bij
de valreep werden de hoge bezoekers
ontvangen door de minister van Ma
rine, ir. C. Staf, de schout bij nacht
G. B. Fortuyn, en de commandant Zee
macht Nederland, kapitein ter zee G.
J. Platerink, commandant van Hr. Ms.
„De Ruyter".
Tamboers en pUpers brachten de pa
rademars ten gehore. Onder leiding van
majoor G. Nieuwland speelde de Ma
rinierskapel van de Koninklyke Marine
het volkslied van Liberia.
Na de inspectie der erewacht begaven
zij zich naar de kajeuit, waar de mi
nister-president, dr. W. Drees en minis
ter mr. J. M. A. H. Luns hen begroetten.
Hier werd het door de ministerraad
aangeboden noenmaal gebruikt.
Om twee uur begaf het hoge gezelschap
zich wederom in de koningssloep.
De bemanning van de „De Ruyter"
stond op dat ogenblik in de paradefor
matie, een decoratieve noot in het beeld
van de gepavoiseerde kruiser tegen de
achtergrond van de bedryvige haven,
waarop van alle schepen en waarom
heen van alle gebouwen de Nederlandse
driekleur wapperde.
De joels van de marinemannen galm
den over het IJ, met korte tussenpozen
gelost dreunden 21 saluutschoten over
het water, terwijl de prachtige konings
sloep met de vorstin en haar gasten
naar de steiger werd teruggeroeid.
Te half drie arriveerde de stoet weer
op het Damplein.
Verder stond er vandaag nog een
rit naar het Rijksmuseum op het pro
gramma voor een bezoek van ander
half uur. Om zes uur zou het gezel
schap dan weer op de Dam terug zijn.
Deze tweede dag van het staatsiebe-
zoek zou besloten worden met een
diner in de troonzaal.
Nederlandse ambachtskunst
trekt aandacht in Brussel
(Van onze Brusselse correspondent)
In Brussel is in aanwezigheid van vele
Benelux-airtoriteiten een prachtige ten
toonstelling geopend van het Neder
landse scheppend ambacht. De veelkleu
rige. handgeweven weefsels en de mooie,
artistieke ceramiek-stukken van de ar
tiesten- ambachtslieden uit Maastricht
en Laren, het ijzeren smeedwerk en de
glazen vazen, evenals de vele andere
prodoikten van het Nederlandse artis
tieke ambacht trokken hier sterk de
aandacht, voornamelijk wegens de fU'ne
smaak en de moderne lijnen.
Het Belgisch Sociaal-economisch in
stituut voor de middenstand treedt op
als beschermheer van de tentoonstelling,
welke tot 15 november geopend blijft.
Brutale kerkinbraak
te Hilversum
(Speciale berichtgeving)
Een brutale inbraak vannacht in de
Onze Lieve Vrouwe-kerk aan de Naar-
derstraat en de daarachter liggende
pastorie te Hilversum gepleegd, heeft
de daders niet het resultaat opgele
verd, dat zij ervan hadden verwacht:
een poging om de kostbaarheden uit
de tabernakel te bemachtigen is mis
lukt.
De daders verschaften zich toegang
tot de pastorie, via een tuindeur. Na een
gaatje in het houtwerk te hebben ge
boord, konden zij het slot van deze deur
verwijderen. In de werkkamer van pas
toor Th. H. G. Bremer werden kasten en
bureauladen doorzocht en een grote
wanorde aangericht. De buit bestond
hier uit een bedrag van f280.bene
vens twee zakjes met vreemde munten.
Van deze kamer uit kwamen de inbre>
kers in de sacristie en vervolgens dron
gen zy de kerk binnen. De sleutel van
de toegangsdeur, die aan de samstie-
zyde in het slot stak, gebruikten zij om
deze deur. toen zij eenmaal in de keric
waren op slot te doen. opdat een even
tuele ontdekking door de pastorie-bewo
ners, voor h'et geval deze onraad moch
ten bespeuren, zou worden vertraagd.
Met de opzet de hierin geplaatste
gouden kelken te roven, is getracht de
tabernakel te forceren, doch zonder
succes. Verder dan het losdraaien van
een aantal schroeven is men niet ge
komen. Ook een poging om het offer
blok te lichten was vruchteloos. De
daders zijn op dezelfde wijze als zij
binnenkwamen, verdwenen.
De inbraak werd vanochtend om
streeks 6 uur, toen begonnen zou wor
den met de voorbereiding voor de eer
ste mis, ontdekt.
Nederlands eerste vrouwelijke minister
..Komt u over een jaartje nog eens terug
dan kan ik beslist antwoord geven
(Van onze Haagse redactie)
..Wat. Excellentie, acht U de grootste moeilijkheid, die U zult moeten
gaan oplossen?" Dit was een van de vragendie gistermiddag in de
vergaderzaal van het ministerie van Maatschappelijk werk aan Neder
lands eerste vrouwelijke ministermej. dr. M. A. M. Klompé werd
voorgelegd. Het was de eerste persconferentie van de nieuwe minister
van Maatschappelijk Werk en het antwoord luidde: ..De grootste moei
lijkheid. tjadat weet ik niet. Ik kom er net zo in. Komt U over een
jaartje nog eens terug, dan zal ik er beslist een antwoord op weten te
geven." Dit was ook eigenlijk steeds de tendens van de antwoorden,
die minister Klompé gaf op politieke vragendie haar werden gesteld,
ondanks het feitdat zij had verzocht deze niet te stellen.
Onwillekeurig komt bijna iedere vrr
die men aan een nieuwe minister sten
in het politieke vlak terecht. Minister
Klompé wees er de aanwezigen dan ook
op, dat zij er steeds van uit zal gaan
dat politieke kwesties eerst aan de
Kamer zullen worden meegedeeld. „Wie
zal uw taken op internationaal terrein
gaan overnemen?" was een volgende
vraag waarop de minister niet helemaal
een antwoord kon geven, daar de fractie
van de K.V.P., waar mej. Klompé toe
behoorde, nog niet bij elkaar is geweest
om hierover t? sprr'"n. Wellicht zullen
deze taken, die liggen op het terrein
van de Raad voor Europa, de W.E.U.. en
de Europese Kolen- en Staalgemeen
schap door verschillende mensen wor
den overgenomen. Minister Klompé zei
echter, dat zij wanneer kwesties dien-
aangaand? in de ministerraad zullen
worden behandeld, er haar bijzondere
belangstelling voor zal blijven tonen.
Ook over de kwestie van de Ambonezen
wilde de minister zich nog niet uitspre
ken Al deze problemen moet zij nog
eerst met de diverse ambtenaren van
het departemer' bespreken.
Vrouwelijke taak?
„Heeft U nu het gevoel gehad, dat de
taak die U nu gaat vervullen, bij uitstek
een taak voor een vrouw is?" zo werd
vervolgens gevraagd. Minister Klompé
antwoordde daarop, dat zij altijd het
gevoel heeft gehad dat de vrouw de man
en de man de vrouw kan aanvullen. Zij
Orkest van 100 celli!
Geestdriftige ovaties voor de
80-jarige unieke Pablo Casals
Hij speelde in Bachs' Air voor het laatst
CVan onze ParUse correspondent)
Er zyn formele gevechten geleverd rond de Sorbonne in ParUs. Het gTote
amfitheater van deze universiteit was aan het begin van de avond tot de
laatste plaats bezet en ook tussen de lange banken stond het vol mensen,
zodat er geen vierkante decimeter meer vry was. Alles wat Parijs aan beroemde
namen en muziek vriend en bezit, was samengedromd en ook van ver over de
grenzen waren de concertgangers gekomen om de 80ste verjaardag te vieren
van de meester onder alle meestercellisten: Pablo Casals. Een verjaardag op
voorhand overigens, want de vermaarde Catelaan werd op 29 december 1876
geboren. Het was echter een dubbele herdenking, want met ditzelfde orkest
Lamoureux, dat onder leiding van zijn huidige dirigent, Jean Martinon, het
eerste deel van de avond werken van Bach. Rameau en Mozart uitvoerde,
maakte Casals in 1899 in Parijs zijn debuut.
Glorieuze loopbaan
Alle markante feiten uit Casals' glo
rieuze loopbaan werden na de pauze op
gesomd door de rector magnificus van
de Parijse universiteit, professor Ser-
railh: zijn eenvoudige afkomst, de on
vergetelijke steun die Pablo van zijn
moeder heeft ondervonden, zijn eerste
optreden als solist, de vorming van het
fameuse trio samen met de pianist At
fred Cortot (die deze avond op de eerste
ry zat) en de violist Jacques Thibaud
(die helaas niet meer aanwezig kon
zijn), de veelzUdige activiteit van de
meester tot 1936 in Barcelona, waar hij
o.m. een eigen orkest dirigeerde, de
breuk met het vaderland na de over
winning van Franco, de weigering in
1945 nog in het openbaar op te treden,
zolang de democratische mogendheden
het bewind van de Caudilio zouden
blijven erkennen, de zomerfestivals in
het plaatsje Prades in de Franse Py-
reneën, waar Casals zich als een klui
zenaar had teruggetrokken en tenslotte
zou zeker niet willen beweren dat. haar
taak nu juist alleen maar geschikt voor
een vrouw zou zijn. Wel zeide zij het
bij uitstek een taak voor mannen te
vinden om vrouwenbelangen te b har-
tigen. Dit ontlokte toch weer een vol
gende vraag: „Wat heeft de Nederlandse
vrouw nu te verwachten van de eerste
vrouwelijke minister? Hoe zullen de
Nederlandse vrouwen het gaan mer
ken?" „Wellicht", zo antwoordde minis
ter Klompé glimlachend. „Wellicht, is er
een mogelijkheid voor een gemakkelijker
contact, misschien kan ik over een jaar
ook hierover meer zeggen.
Gemakkelijker
Mijn taak zal iets gemakkelijker zijn
dan die van mijn vriend en ambtgenoot
minister Van Thiel. die de eerste aanzet
heeft gehad van de integratie, die moet
komen in dit hele terrein dat het mi
nisterie van Maatschappelijk Werk
omvat.
Minister Klompé sprak haar bewon
dering uit voor het byzonder goede
team, dat thans op dit departement
werkt en dat tot stand is gekomen
onder haar voorganger. Hij trekt zich
terug om privé-redenen en heeft mU
op bijzonder aardige wijze de zaken
overgedragen. Daar Nederlands eerste
vrouwelijke minister binnen vier
weken haar begroting in de Kamer
zal moeten verdedigen, spoedde 7.U
zich na dit onderhoud naar volgende
ministeriële problemen. Wellicht op
zoek naar het grootste probleem
dan dit concert, dat als een officieel
afscheid moest worden beschouwd.
Hoe het klonk
Casals, geperst in een gedemodeerd
smokingjasje, klein, rond en onaan
zienlijk, was met zijn bekende korte
pasjes naar het dirigeergestoelte ge
sehoven, vanwaar hy zichtbaar ont
roerd de spreker aanhoorde en ten
slotte innig bedankte. Op dat moment
gaf het publiek zich over aan zijn
eerste explosie van geestdriftige ge
voelens.
Daarna begon het eigenlUke concert.
Een wel heel bijzonder concert, dat in
de eerste plaats begrepen moest wor
den als een collectief eerbetoon van de
internationale cellistengemeensmaD. De
grootste kunstenaars Cassado. Maré-
chal, Navarra, Bazelaire, Andrié-Lévy,
Pasquier, etc. hadden zich namelijk
verenigd tot een ensemble, zoals men
zeker nooit meer aanschouwen of be
luisteren zal. Eerst speelden twaalf so
listen de beroemde elegie van Gabriel
Fauré en dan volgden twee stukken van
de meester zelf, uitgevoerd door een
orkest van liefst meer dan 100 celli.
Hoe dat klonk? In de meerstemmig
heid van Les Rois Mages getuigt Casals
speciaal van zyn onbegrensde verering
voor Bach en via de acht. groepen,
waarin het cellistenorkest hier was
verdeeld, hoorde men nu een orgelende
en zwaar-sonore klank, waardoor het
niet zeer oorspronkelijke maar zeker
wél eerlijke werk niet naliet indruk
te maken.
De Sardane. een groepsdans uit de Ca
talaanse dorpen, vermocht in deze
versie minder te overtuigen, omdat de
virtuoze passages, vermenigvuldigd met
honderd, hun nauwkeurigheid toch wel
moesten prUsgeven, zodat het klank
beeld soms wat minder helder en lich-
telyk vervormd werd.
Blinden uit het gehele land
bachten gisteren een bezoek aan
MadurodamOm de blinden in de
gelegenheid Ie stellen alles rustig
te kunnen „zien" door betasting
van de inventaris van het minia-
tuursladje. werd het bezoek een dag
na de officiële sluiting gebracht.
Ingekeerde loon
Nieuwe ovaties braken niettemin uit
en er werd door Catalaanse patriot
ten met vlaggetjes gezwaaid. De rust
werd pas hersteld, toen Casals einde-
lUk terugkeerde met zijn eigen Stradi
varius. Hij speelde zijn befaamde toegift,
een Air uit een der solosuites van Bach,
en men kon nu weer die religieuze, in
gekeerde. bijna bedeesde toon beluiste
ren, waarvan alleen Casals het geheim
bewaart. Na de massale manifestatie,
waarvoor die 100 cellisten werden gemo
biliseerd. moest ik voor mezelf wel er
kennen. dat we op deze korte, gefluis
terde momenten eerst het werkelijke
hoogtepunt van de avond beleefden.
Dit is de grote, de unieke Casals,
wars van alle pathos of gevoelsver
valsing en deze dierbare herinnering
sluit men dan ook op in zijn hart met
de melancholieke en nog niet aan
vaarde bijgedachte, dat we Casals
nu dus voor de laatste maal zouden
hebben gehoord....
Eduard van Beinum
ere-doctor
Vait Gemeentelijke
Universiteit Amsterdam
De Senaat van de Gemeentelijke
Universiteit te Amsterdam heeft gis
termiddag besloten het eredoctoraat
in de letteren en wijsbegeerte te ver
lenen aan de dirigent van het Concert
gebouworkest Eduard van Beinum.
De Senaat zal nader overleg plegen
met de nieuwe eredoctor over de da
tum, waarop hij deze onderscheiding
zal aanvaarden.
Hoge NAVO-functie voor
Schout bij nacht H. Bos
Naar wij vernemen, zal met ingang
van 1 december a s. Schout-bij-nacht
H. Bos worden benoemd tot „Comman
der Naval Forces Central Europe". Dit
is een NAVO-commando met hoofd
kwartier Fontaine bleau Schout-bij-
nacht H. Bos vervult thans de functie
van vlagofficier-personeel bij het minis
terie van Marine te 's-Gravenhage.
Melk voor Amerikaanse
troepen
LEVERING MET 50% VERHOOGD
Werd tot dusver na inschrUving elk
halfjaar de levering aan de in Europa
gelegerde Amerikaanse troepen gegund
aan daarvoor in aanmerking komende
leveranciers, thans heeft de N.V. Stero-
vita melkprodukten opdracht ontvan
gen om over het gehele jaar 1957 melk
en melkprodukten te leveren in een
hoeveelheid, welke circa 50% hoger ligt
dan haar thans lopende dagelijkse leve
rantie.
Door deze vertioging (de nieuwe be
stelling beloopt een bedrag van ruim j
6 miljoen dollar) zal een uitbreiding van
de Sterovitafabriek te Dordrecht nood
zakelijk zijn.
De melk die Sterovita betrekt van „De
Domo" in Drenthe, wordt, nadat ze in
Dordrecht verwerkt is. in papierverpak
king afgeleverd. Het vervoer naar West-
Duitsland en Frankryk geschiedt in met
ys gekoelde treinwagens.
Eervol ontslag aan
vice-admiraal Burghard
By K.B. is met ingang van 1 novem
ber 1956 aan de vice-admiraal F. T.
Burghard op zyn daartoe gedaan ver
zoek eervol ontslag uit de zeedienst ver
leend ter zake van langdurige dienst
onder dankbetuiging voor de langdurige
en gewichtige diensten, door hem aan
den lande bewezen.
„Firato" trok ruim 124.000
bezoekers
124.062 personen, voor dc helft za
kelijk en vakkundig geïnteresseerden,
hebben een bezoek gebracht aan de
„Firato"-tentoonstelling te Amster
dam, die gisteravond half elf werd ge
sloten. Vorig jaar telde deze expositie
91.000 bezoekers.
In alle sectoren konden opmerkelUke
orders voor binnen- en buitenland wor
den geboekt, en belangrijke contacten
worden gelegd. Alleen de fabrikanten
van televisie-toestellen zagen zich ge-
plaats voor de moeilijkheid van
levertijden. Vooral de importeurs van
Duitse televisietoestellen klaagden er
over dat zij aan te kleine contingen
ten gebonden zijn, waardoor zy niet
kunnen voldoend aan de grote vraag
die juist naar Duitse fabrikanten be
staat. Naast televisie-toestellen hadden
vooral bandrecorders veel belangstelling
van het publiek. Bij de radio-toestellen
blijkt de vraag naar kleine apparaten,
evenals in het buitenland, stijgende.
Veel kykers trokken ook de verbin
dingsdiensten van Land. en Lucht
macht Volgend jaar zal de expositi#
van 19 t/m 26 september worden gf*
houden.
