Verkeersborden langs Herenweg te
Alphen werken zeer verwarrend
Bij kruispunten zijn dringend
enige voorrangsborden nodig
KERKELIJK LEVEN
ANALISTE
AANBESTEDING
FLINKE MKL. MACHTEN
A. MEISJES
B. MEISJES
Snuif en wrijf
Oktober in de keuken
Oefening Out-Loose
ten einde
Onze meeste
boerderijen
verouderd
ZATERDAG 13 OKTOBER 1956
Wie met zijn auto of motor uit de richting Rijnsaterwoude langs de Heren
weg de gemeente Alphen binnenrijdt, ziet daar vlak bij de bocht naar de
Oranje Nassausingel twee dicht achter elkaar geplaatste borden „Linksaf ver
boden". Menigeen zal vermoeden dat het dus verboden is linksaf de Oranje
Nassausingel op te rijden, en inderdaad zijn er vele automobilisten, die hun
auto aan de kant zetten en eens gaan informeren hoe men dan wel naar Alphen
moet rijden. Zij krijgen dan te horen dat het verbod niet geldt voor de Oranje
Nassausingel, maar voor het pompstation, dat in de binnenbocht is gelegen.
Toen toestemming werd verleend voor
het 'bouwen van een benzinestation werd
bepaald dat het verkeer uit de richting
Amsterdam geen gebruik zou mogen ma
ken van het station, omdat dit gevaar
op zou leveren. Tegenover de inritten
van het benzinestation plaatste men op
last van de Provinciale Waterstaat bor
den met „Linksaf verboden". Hiermede
wordt wel voorkomen dat automobilisten
linksaf slaan, maar men kan niet ver
hinderen dat een automobilist even ver
der zijn auto op de weg keert en zo naar
het benzinestation rijdt.
KRUISPUNTEN
Het wil er bü vele weggebruikers
echter niet in dat het hier alleen gaat
om de veiligheid van de weggebrui
kers, want zo vraagt men dan, waar
om doet men dan niets aan de krui
singen HeerenwegOranje Nassau
singel, Nieuwe SlootOranje Nassau
singel, afrit Koningin Julianabrug
MARKTBERICHTEN
HOOFDDRP. 11 oktober. Graanfoeurs-
noteringen: Tarwe f24.5025.75, gerst
f 22.50—25.00. haver f 22.50—23.50, groene
erwten f38.0068.00, capucljners f48.00
78.00. karwijzaad f 102.00112.00, blauw-
maanzaad f118.00168.00, koolzaad
f 48.0053.00. Alles per 100 kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 12 oktober.
Groenteveiling. Bloemkool A 3447,
Idem B 2233, idem C 10—21, bospeen 18
32. waspeen A 1933. idem B 1521,
rode kool 1121, gele kool 1618, groene
kool 1517, spruiten 3335, zaaiuien 16
18, selderie 7.508.10, kroten A 3.30
3.50, idem B 1.40—1.60, peterselie 6.20—
6.50, knolselderie 1316, andijvie 1218,
pronkbonen 4446. prlnsessenbonen 98
116, sla 4—6, tomaten A 3741, idem B
4143, idem C 27—29.
LISSE, 12 oktober. Op de bloembollen-
veiling te Lisse werden de volgende prij
zen besteed
Tulpen: All Bright z. 12 6.z. 11 4.
Apeldoorn 16.20 (16.20), Aristocrat
6.20 5.80, Bartfgon 5.5Q 4.Bartigon
Max 6.— 4.—. Campfire 6.— 4.—. Clara
Butt 5.50 4.80, Copland's Purple 4.3.50,
Copland's Rival 4.25 3.50. Demeter 6.50
6.25, Golden Age 5.50 4.60, Insurpassable
5.50 4.50, Paul Richter 14.20 6.60. Philip
Snowdon 5,50 4.—, Pink Attraction 9.80
Pride of Haarlem 4.3.50, Pride of
Zwanenburg 5.50 5.Prinses Elisabeth
6.60 6.Prunus 6.4.25, Queen of
Night 5.25 4.70. Red Pitt 4— 3.75, Rose
Copland 4.3.50, Sunkist 4.50 4—, The
Bischop 5.50 4.60. Utopia 6.50 4.50, Wil
liam Copland 4.— 3.50, William Pitt 4.—
3.50, Yellow Giant 4.3.50, Zwanenburg
4.50 4.50. Advance 5.50 5.Albino 4.50
4.25, Golden Harvest 4.— 3.50, Kleuren-
Eracht 4.25 4.—. Lincolnshire 4.50 4.25,
[arshal Haig 7.20 6 80, Mothersday 5.30
Mount Erebus 6.80 6.60. Mrs. J. T.
Scheepers 6.80 6.50, Ossi Oswalda 5.80
5.20. Smiling Queen 8.60 8.40. Stanislaus
12.40, Themis 5.20 Vlammenspel
6.60 6.30, Black Parrot 5.60 5.80, Blue
Parrot 5.50 4.70, Fantasy 4.50 4.Fire
bird 6.5.50, Orange Favourite 5.50 5.80,
Red Champion 11.60 9.40.
ROELOFARENDSVEEN, 12 oktober.
.Bloemenveiling. Chrysanten per stuk:
Millersdale 7ill. White Hope 811,
South Pink 819, Lumlna 56, Oham-
rn 712, Perfection 69, Alfretton
7, Salamander 68, Carnaval 68
Migoli 8—12, Gift 7—13, Rose Adair 7—9.
Minerva 68, White Joy 1113, Devils-
cape 14'17, Chrysanten per bos: Norman-
die 34—53, Horwood 32—77, Wit 28—32.
Chatsworth 3263, Champion 2227,
Carnaval 5065, Ronald 4956, Chastity
24—30, Shirly 28—54, Beryl 50—60, Sala
mander 4251, Precose 3843. Old'land
4043. Anjers: Rode Sim 1618. Roze
Sim 1121," Brenner 1113. Betty Lou 12
14, Fresia's 4565. Cyclamen per bos
4061, Anemonen 5269, Asparagus Lu-
mosus 3651.
ROELOFARENDSVEEN, 12 oktober.
Groenteveiling. Tomaten A 73—1.00. B 60
94, C 5505, augurken A 1.10, B 1.00,
CD 81, D 91, DA 91. E 50, snijbonen 106—
118, pronkbonen 3646, prlncessenbonen
5108, spinazie 28, meloenen 42, bospeen
28, sla 69, andijvie 1618, savoye kool
15, bloemkool 1127. spruiten 35, aard
beien 72—127.
RIJNSBURG, 12 oktober. Bloemen
veiling Flora. Tros Chrysanten: Horwood
60—80, Filmster 65—90, Minerva 80—100,
Corona 4054, Shlrly 4070, Chatsworth
4870, Samaria 4050, Normandie 5068,
Eng. Bruin 5'505, Wendy 3855, Mos
quito 2836, Bright Eye 3039, Bunty 30
45, Salamander 7090, Stella 4060,
Peter Pan 6085, Fresia: geel 0583, wit
30—36. Elta 16—28, Climax 20—42, alles
per bos; Geplozen Chrysanten: S. Pink
2025, Migoli 8'15, Day Dream 812,
Oranje Nassausingel en Raadhuis
straatOranje Nassausingel?
De snelheid van het verkeer op de
singel vanuit de richting Amsterdam, is
over het algemeen vrij groot, doch de
weggebruikers van de zijwegen hebben
voorrang. De A'lp'hense politie heeft al
vele malen aangedrongen op maatrege
len bij deze kruispunten, door hier zgn.
voorrangskruisingen van te maken,
waarbij het verkeer op de Oranje Nas
sausingel voorrang krijgt. De Provinciale
Waterstaat heeft aan deze verzoeken
echter nog geen gehoor gegeven. Dat
hier nog geen ernstige ongelukken ge
beurd zijn, is te danken aan de voor
zichtige wijze, waarop het snelverkeer de
singel oprijdt, en niet aan het verkeer
op deze singel, dat nog steeds met snel
heden rijdt ten onrechte overigens,
doch zo is de praktijk alsof men zich
nog op de voorrangsweg bevindt, die
echter bij de Ridderbuurt is geëindigd.
Wij hebben dezer dagen verschillen
de automobilisten gesproken, die zich
niet al te vleiend uitlieten over de
borden, die men op een zeer ongeluk
kige plaats vond opgesteld. Ook de
Alphense politie is van mening dat de
borden niet juist geplaatst zyn cn men
had liever gezien dat er borden waren
geplaatst bij de eerder genoemde krui
singen. Men hoopt nu maar dat de
Provinciale Waterstaat veranderingen
zal aanbrengen in de bordensituatie in
Alphen!
(Ingez. Rleded.-Adv.)
Uw verkoudheid van neus.
keel of borat weg met
Het Voorlichtingsbureau voor de
voeding meldt
De zomermaanden zijn verstreken
en langzaam maar zeker komen de
meer winterse groenten te voorschijn.
Geniet er dagelijks van, hetzij in
rauwe toestand want slaatjes zijn
het hele jaar door een traktatie
hetzij gekookt. Geeft U aan de laatste
methode de voorkeur, gooi dan vooral
het groentenat niet weg, want daarmee
verdwijnen evens de voedingszouten
en de in water oplosbare vitamines B
en C door uw gootsteen. Kook de
groente niet lang, óók de koolsoorten
niet. Die worden er niet smakelijker
op, maar wèl zwaarder verteerbaar!
De met een aangeduide gerechten
kunnen uit de menu's geschrapt wor
den zonder dat^deze wat de voedings
stoffen betreft onvolledig worden.
MENU'S
Cantarellensoep" Aardappelen,
kalfslapjes met jus, bloemkool met
kerrieboter Chocoladevla met
schuimpjes*.
Aardappelen, jus. roerei, andijviesla
Drie m de pan*.
Bloemkoolsoep* Aardappelen,
runderlappen, jus bieten Appel*.
Aardappelen, jus, gebakken kaasplak,
savoye kool Deense vla*.
Macaronisoep* Aardappelen,
varkenskarbonade, jus, andijvie
Peer*.
Aardappelpuree, visragoüt. worteltjes
Wentelteefjes*.
Aardappelen, gehakt, jus, Chinese
kool Havermoutpap*.
RECEPTEN (voor 4 personen).
Cantarellensoep.
3/4 1. water of bouillon; J/2 1. melk,
250 gr. cantarellen, 40 gr. (4 eet
lepels) bloem. 40 gr. (bijna 2V2 eet
lepel) margarine of boter, zout,
peper, enige druppels citroensap,
aroma.
De cantarellen schoonmaken, was
sen, klein snijden en gaarkoken in het
water of de bouillon (of ze gedurende
10 minuten smoren in wat boter of
margarine en later aan de gebonden
soep toevoegen). De boter of de mar
garine smelten, de bloem toevoegen
en het vocht er in kleine hoeveelheden
bij gieten, onder goed roeren tot alle
vocht (melk en water) verwerkt is. De
soep afmaken met (de cantarellen),
peper, zout, aroma en iets citroensap.
Deense vla met custardvla.
150 gr. (8 eetlepels) rozijnen, 1 dl.
water, een stukje pijpkaneel, 3 dl.
bessesap, 20 gr. (2 eetlepels) aard
appelmeel, 100 gr. (8 eetlepels) sui
ker. 1V2 1. melk, 25 gr. 21/2 eetlepel)
custardpoeder, 30 gr. (plm. 2V2 eet
lepel) suiker.
De rozijnen schoonmaken en plm. 10
minuten koken in het water met een
stukj. pijpkaneel. Het bessesap toe
voegen. Het aardappelmeel met iets
water aanmaken en onder roeren bij
het bessesap gieten. Het stukje pijp
kaneel verwijderen. De bessesapsaus
op smaak afmaken met suiker en koud
laten worden.
De laatste maand zijn mijnenveeg-
oefeningen uitgevoerd in het zuidelijk
gedeelte van de Noordzee door oor
logsschepen en vliegtuigen van de zes
Nato-landen.
Verscheidene honderden oefenmijnen
werden gelegd in de scheepvaartroutes
in dit gebied. Desondanks wisten mij
nenvegers, vaak opererend van andere
bases dan de eigen thuishavens in
België, Frankrijk en Nederland, met
succes deze belangrijke zeewegen open
te houden.
Tijdens de operaties waren zij bloot
gesteld aan afmattende aanvallen door
vliegtuigen en bovenwaterstrijdkrach
ten, terwijl konvooien passeerden om de
oefening zo realistisch mogelijk te ma
ken.
De operaties werden besloten met een
landing op de kust van Texel, uitgevoerd
door Nederlandse mariniers.
Alle schepen, welke aan de oefening
Out-Loose" hebben deelgenomen, zijn
thans verzameld in de marinebasis Den
Helder.
Maandag a.s. zullen de resultaten van
de oefening worden besproken en zal
worden nagegaan welke lessen hieruit
voor de toekomst kunnen worden geput.
Deze mijnenveegoefening, waaraan is
deelgenomen door schepen en vliegtui
gen >an België, Frankrijk, Nederland,
Noorwegen, Groot-Brittannië en de
Ver. St.. werd geleid door Schout-bij-
nacht G. B. Fortuyn, Commandant Zee
macht Nederland, die het bevel over de
Benelux-combinatie heeft in het Ka
naalcommando.
Dit is de langste oefening geweest
welke ooit door gecombineerde Nato-
zeestrijdkrachten werd gehouden.
Japanse boeren in verzet
tegen Amerikaanse basis
Om de stad Soemakawa, bij Tokio, is
een cordon gelegd, nadat zich ongere
geldheden hadden voorgedaan, waarbij
zeker tien mensen zwaar werden gewond
en 150 licht. Er is meer dan 1500 man
politie op de been om de orde te her
stellen. De relletjes begonnen toen de
politie op een terrein in de buurt van
de stad 4000 mensen wilde verspreiden,
die daar bijeengekomen waren om een
ploeg landmeters het werken onmogelijk
te maken. De landmeters waren bezig
aan het uitbreidingsplan voor een nabij
gelegen basis van de Amerikaanse lucht
macht. Het gebruik van nog meer
grond voor deze basis heeft het misnoe
gen gewekt van de plaatselijke bevolking
vooral van Socialisten en Communisten.
Het custardpoeder aanmaken met
koude melk. De rest van de melk aan
de kook brengen en bijbinden met het
custardpoeder. De vla op smaak af
maken met suiker en koud laten wor
den zodat er geen vel op komt. De
bessenvla overdoen in een glazen
schaaltje en er de custardvla over
gieten.
Nu de Nederlandse regering vorige
week haar standpunt t.a.v. Nieuw-Gui-
nea zeer uitvoerig en concreet heeft be
paald en bovendien Indonesië, tezamen
met een aantal andere staten, de be
handeling van de kwestie Nieuw-Guinea
in de Ver. Naties heeft gevraagd, ziet
het comité Nieuw-Guinea meer dan in
welk tijdstip onzer geschiedenis tot een
zaak van heel het Nederlandse volk
geworden. In dit licht wordt een nadere
bijbels-theologische fundering van de
oproep waarin de meeste classicale
vergaderingen om gevraagd is wel
bijzonder belangrijk, zo meent het co
mité.
Ds. A. DE JONGE OVERLEDEN.
Nog onverwacht is op 81-jarige leef
tijd te Zwolle overleden ds. De Jonge,
emeritus predikant der Ned. Herv. Ge
meente aldaar.
Het stoffelijk overschot zal dinsdag 16
oktober om half drie ter aarde worden
besteld op de begraafplaats Kranenburg
PREDIKBEURTEN
VOOR ZONDAG 14 OKTOBER
Leiden. Herv. Gem., Pieterskerk: 10 u.
ds. P. Kloek (Oogstdienst)7 uur ds. D.
Westerveld te Rotterdam (Jeugddienst.
Onderwerp: Waarom zijn de mensen zo
moe?).
W. Diamond 1013. Millersdale 710. Ge- I q.07, spinazie 0.300.40, waspeen
mengde 811. Drift 911. Horwood 910, 1 o.ll0.18. prei 0.13, aardappelen 0.07. kro-
Corona 811, Silvia 10'12, Am. Anjers: ten 0.050.18 alles per kg., sla 0.03—0.11,
Sim Rood 1813, Elisabeth 2021. Sim bloemkool A 0.330.49, Idem B 0.18—
Roze 1822, wit 1921. Ornithogalum 14 o 26. idem C 0.100.18, komkommers 0.36
15. alles per stuk. Dahlia's: Gerry Hoek alles per stuk. bospeen 0.19—0.21. idem B
200240. Glorie van Heemstede 240'280, I 0.13. selderie 0.13 per bos, augurken 0.14
Purity 160190. Kochelsee 170200,Passe- 0.92 per kg. Appelen: Transparant de
partout 200240, Roem van Flora 190Croncels 0-28. Peren': Bonne Louise
240 alles pei 100, d'Avranch* OAS, drulwn 1,18 olies por kg.
NED. HERV. KERK
Bedankt voor IJöselmuld'en J. H. Cirkel
te Woudenberg.
GEREF. KERKEN
Tweebal te Söheveningen (vac. J. G.
Feenstra) H. Heu'le te Deventer en H.
Sweepe te Leiderdorp.
Aangenomen naar Amsterdam-w. (vac.
J. B. v. d. Sijs) E. de Vries te Delft.
CHR. GEREF. KERKEN
Bedankt voor Soestdyk P. de Smit te
Mld'delharnis.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te H. I. Ambacht, Rhenen en
te Ridderkerk P. van der Byi, laatstelijk
chr. geref. pred. te Leerdam. Te Barneveld
W. C. Lamain be Grand-Rapids (U.S.A.).
De Synodale oproep
Comité van bezwaarden vraagt
opnieuw om gesprek
Het landelijk comité van bezwaarden
..Oproep Synode" inzake Nieuw-Guinea, i
deelt ons mede herhaalde malen tever- h1i
geefs getracht te hebben in verband J
met de synodale oproep tot bezinning
over Nieuw-Guinea tot een gesprek te
komen met de Generale Synode der
Ned. Herv. Kerk of het möderamen
hiervan.
Nu de Generale Synode op 15 en 16
oktober bijeenkomt, heeft het landelijk
comité van bezwaarden zich opnieuw
met een schrijven tot de Generale Sy
node gewend en doet hierin een ernstig
en dringend beroep om tot onderlinge
samenspreking te komen. Het landelijk j 5 uur ds. D. J. Vossers.
comité van bezwaarden ontving vele Marefcerk: 10.30 uur ds. J. N. de Ruiter;
honderden adhaesie-betuigingen uit het; 5 "ur.?s- "J-H- Hu.bee^. S00^'
- - -■ Kooikapel: 10 uur dr. K. E. H. Oppen-
heimer.
Maranathakerk: 9.30 uur ds. H. J. van
Achterberg.
Herv. school Boshulzerkade: 11 uur ds.
H J. v. Achterberg
Herv. Mulosohool, Asserstraat: 10 uur
ds. M. Ottevanger.
Eglise Wallonne: 10.30 uur ds. J. de
Watteville te Den Haag.
Academisch Ziekenhuis: 10 uur de heer
J. Kooy.
Jeugdkerk Aula Gymnasium: 10 uur de
heer A. J. v. d. Pompe.
Diaconessenhuis: 10.3'0 uur ds. H. A. C.
Hl 1de ring.
Evangelisch-Lutherse Gem.: 10.30 u. ds.
J. G. Bahnmüller te Hilversum.
Remonstrantse Gemeente: 10.30 uur Be
vestiging en intrede van ds. J. Th.
Mackenzie door ds. W. Maokenzie (Am
sterdam)
Doopsgezinde Gemeente: 10.30 uur ds.
S. L. Verheus.
Geref. Gemeente: 10 en 5 uur ds. C.
Molenaar.
Ohr. Geref. Kerk: 10 uur (Ond.: Welke
vrucht draagt uw levensboom?) en 5 uur
(Ond.: Wie kan mijn,leven weer tot een
feest maken?) ds. C. v. d. Weele.
Ver. Vrijz. Herv. te Leiden (Marekerk):
5 uur ds. W. J. H. Hubeek (H. Doop).
Geref. Kerk (Zuiderkerk)10 uur dr.
Westerink; 5 uur dr. Dronkert.
Herengracht: 10 uur ds. Hajer; 7 uur
dr. Von Meyenfeldt.
Oude Vest: 10 uur dr. Von Meyenfeldt;
5 uur ds. C. Goeman van Haarlëm-z.
Maranathakerk: 11 uur dr. Dronkert;
5 uur ds. Hajer.
School Telderskade: 10 uur ds. C. Goe
man; 5 uur ds. B Bouma, van Noordwyk-
Binnen.
Geref. Kerk (art. 31): 8.30 eoi 5 uur
(Luth. Kerk) ds. W. G. de Vries.
Oud-Kath. Kerk (Zw. Singel 50): 9.45 u.
Hoogmis. (Woensdag) 9 uur H. Mis.
Vrije Kath. Gem. (Vreewijkstraat 19)
10.30 uur Gezongen H. Mis.
Christian Science (Steenschuur 6): 10.30
uur dienst.
Baptistengemeente: 10 en 5.30 uur de
beer Schouten Jr.
Evang. Ohr. Gemeenschap: 10 uur de
heer Th. Dlkkes, 5 uur afscheid zendeling
J. Kool.
Leger des Heils: 10 uur Heiligingsdlenst;
7.30 uur verlossingssamenkomst.
Aarlanderveen Herv. Gem.: 10 en 6.30
uur ds. E. G. Boesenkool. Geref. Kerk:
10 en 6.30 uur ds, W. J. van Hoek. Chr,
Geref. Kerfei 8.80 en &30 W» leesdienst.
gehele lana, terwijl tientallen predi
kanten en ook een groot aantal kerke
raden hun instemming met het stre
ven van het comité schriftelijk betuig
den. Met de bedoeling de ontstane on
rust en spanningen weg te nemen en
de eenheid der kerk te bevorderen,
heeft het comité zich opnieuw tot de
Generale Synode gewend.
RIJNSBURG, 12 oktober. Groentevei
ling: Aardappelen 10il2, andijvie 1518,
rode kool 12'18. groene kool 1619, was
peen A 1025, B 1018, uien 1215, prei
1820, kroten 1214, alles per kilo; sel
derie 79. peterselie 68, radys 67,
bospeen 2232, alles per bos; bloemkool
A 30—55, B 20—30, C 10—15, per stuk;
sla 58 per krop.
RIJNSBURG. 12 oktober. V.v. Bloemen-
lust. Normandie 4555, Samaria 4045,
Serenade 4248, Filmster 5865, Bright
Eye 3438. Mosquito 3035. Eng. Bruin
48—55, Horwood 6065. Shirley 4248.
September 4045, Bunty 3842, Chats
worth 3238, Silvia 48—55, Chrysanten
groot: Millersdale 710, Horwood 69,
W. Diamond 912. Migolie 810, Corona
810. D. Dream 810, Elta 1216, Cli
max 2635, Gele grietjes 2025, enkele
asters 110160, Zinnia's 110130, Gouds
bloemen 12'18. Vuurpijlen 811, Physa-
lis 6075. Gladiolen 1625, Pompon
dahlia's 120150. Gerrle Hoek 170200,
Passepartout 130160, Purity 170200.
Glorie van Heemstede 160190 Vtgestetia
55—60.
TER AAR, 12 oktober .Groenteveiling.
Kassnijbonen 0.861.13, Idem stek 0.62
0.78, snijbonen 0.250.38, stamprinssebo-
nen stek 0.370.41, stokprinsessenbonen
0,72. witte pronkers 0.350.54, idem B
0.190.34 ,idem stek 0.150.18, tomaiten
export A 0.761.16, idem B 0.750.95,
idem C 0.511.07, tomaten A 0.200.68,
idem B 0.200.62, idem C 0.200.49. ld.
CC 0.200.21, idem bonken 0.200.34.
uien 0.090.16, andijvie 0.07—0.13, savoye
kool 0.150.16, rode kool 0140.18, witte
Abbenes Herv. Gem.: 9.30 uur ds.
M. C. Don (H.A.); 6.30 uur ds. J. A. van
Boven (H.A.).
Alphen aan den Rijn Herv. Gem. Ju-
lianastraat: 9.30 uur ds. P. A. Lefeber;
6.30 uur ds. M. Hanemaaijer; Gebouw
Jonathan: 10 uur ds. J. H. Bogers; Kapel
Gouwsluls: 10 uur ds. M. Hanemaayer;
Hooftstraat9.30 en 6.30 uur ds. A. J.
Jorlssen; Nutsgebouw: 10.30 uur ds. W.
C. Smit van Edam; 11.15 uur Zondags
school; Martha-Stichtlng: 10.30 uur ds.
J. H, Meijer. Geref. Kerk, Zuiderkerk: 10
en 6.30 uur ds. G. v. d. Zanden te De
Bilt; Noorderkerk: 10 en 6.30 uur ds. W.
Wijma; Aula chr lyceum: 10 en 6.30 uur
ds. A Wiersinga van 's-Gravenland; Hooft
straat: 10 en 6.30 uur ds. W. Tom. Geref.
Kerk (art. 31) Hotel Centraal: 10.30 uur
ds. G. Hagens van Rotterdam; 6.30 uur
ds K. Drost van Gouda. Chr. Geref. Kerk
van Reedestraat: 10 en 6 uur ds. M. S.
Roos. Oud Geref. Gem. van Mandersloo-
straat: 9.30 en 4 uur de heer Verlinden
van Krimpen aan de Lek. Rem. Geref.
Gem. van Mandersloostraat: 7 uur ds. J.
Spijker van Den Haag Evangelisatie, IJs-
clubgebouw: 10 en 6.30 uur de heer L.
Pasman uit Haarlem.
Benthuizen. Herv. Gem.: 9.30 en 6 u.
ds. A. van Eijk. Geref. Gemeente: 9.30 en
6 uur leesdienst.
Bodegraven. Hérv. Gem.: 10 uur ds. J.
C. Teriouw; 6.30 uur ds. C. v. d. Bosch.
(Nieuwerbrug)6.30 uur ds. J. C. Terlouw.
Herv. Evang.: 4.30 en 7 uur ds. Peters van
Den Haag. Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur
ds. A. C. Kersten. (Nieuwerbrug) 9.30 en
6.30 uur ds. Vlaming van Gouda. Geref.
Kerk (art. 31)10 en 5 uur ds. Joh. Dam.
Geref. Gem.: 10 en 6 uur leesdienst. Luth.
Kerk: 10 uur ds. C. Pel van Amsterdam.
Evang Kring: 10 uur ere-dienst; 7 uur de
heer J. Stevensma van Amsterdam.
Boskoop. Hem'. Gem.: 9 en 10.30 uur
ds. J. Pronk; 6.30 uur ds. A. de Leeuw.
Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds. G. Leene
(H.A.). Ohr. Geref. Kerk: 9.30 en 4 uur
ds. P. J. de Bruin. Geref. Gem.: 9.30 en
6 uur leesdienst. Rem. Geref. Gem.: 10 uur
ds. G. Chr. Duinker.
Hazerswoude Herv. Gem.: 9.30 en
6 30 uur ds. Chr. v. d. Leeden. Geref. Kerk:
9.30 en 6.30 uur ds. E. I. F. Nawyn van
's^Gravenhage.
Hillegoin Herv. Gem.: 10 uur ds.
Knottnerus; 5 uur ds. Brouwer. Geref.
Kerk: 10 en 5 uur ds. Krabbe. Chr. Ge
ref. Kerk: 10 en 5 uur ds. Schippers.
De Kaag. Herv. Gem.: 10 uur ds. A.
van Leeuwen; 5 uur ds. Don van Abbenes.
Katwyk aan Zee. Herv. Gemeente:
(Nieuwe Kerk) 10 uur ds. Jac. de Vos
(H A.)5 uur ds. P. Moerenhout. (Oude
Kerk): 10 uur ds. P. Moerenhout (H.A.):
6 uur ds. Jac. de Vos. (Kapel): 10 uur
ds. D. Bouman; 5 uur ds. F. Offeringa
(HA), (Zeehospitium)6.45 uur (hoofd
gebouw recreatiezaal) ds. P. Moerenhout.
Geref. Kerk (Oude Kerk)8.30 en 4.15 uur
dr. J. C. Gilhuis uit Amsterdam. Chr.
Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds N. de Jong.
Geref. Gem.: Remlsestraat, 10 en 5 uur
leesdienst. Geref. Gem. in Ned. Casa Cara:
10 en 5 u. leesdienst. Geref. Kerk (art. 31)
10 en 5 uur ds. Van Tongeren uit
Leeuwarden.
Katwijk aan den Rijn. Herv. Gem.:
9.30 uur kand. G. Blok; 6 uur ds. A.
Makkenze; 10.30 uur (gymnastieklokaal,
Narclsstr.)ds. W. A. Bijlefeld, zendings
predikant. Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds.
H. de Valk.
Koudekerk Herv. Gem.: 10 u. ds.
Honnef. Leiderdorp; 7 u. ds. Gosllga,
Rynsburg. Geref. Kerk: 7 en 10 u. ds.
Harder. Amsterdam.
Leiderdorp. Herv. Gem.: 10 uur dr.
Brouwer van Oegstgeest; 6.30 uur ds. J. P.
Honnef. (Kerkzaal)10.30 uur dr. G. Huls
van Gouda. Geref. Kerk: 10 u. ds. Sweepe;
6.30 uur ds. Dijk. (Kerkzaal)9 uur ds.
Dyk. 5 uur ds. Sweepe. Ver. Vrijz. Herv.:
10.30 uur da. C. P. Thomsen van Utrecht.
Lelmulden. Herv. Gem.: 9.30 uur
kand. Gijsbers te Amsterdam; 7 uur ds. W.
A. B. Hugen te Katwyk aan Zee (Jeugd
dienst). Geref. Kerk: 9.30 en 2.30 uur ds.
B. Oosterhoff.
Lisse. Herv. Gem.: 10 en 5 uur ds. C.
Jongeboer (H.A.). Geref. Kerk: 10 en 5 uur
ds. K. Schouten, Chr. Geref. Kerk: 10 en
4 uur ds. H. W. Eerland (H.A.). Geref.
Gem.: 10 en 4 uur leesdienst. Geref. Kerk
(art. 3H): 10 en 4.30 uur leesdienst. Oud-
Geref. Gem.: 9.30 en 3 uur leesdienst.
Nieuwkoop. Herv. Gem.: 9.30 uur de
heer J. Smit van Heemstede; 6.30 uur ds.
W. H. de Jong. Rem. Kerk: 7 uur ds. J.
G. J. van Iterson van Vlaardingen. Geref.
Kerk: 9.30 en 6.30 uur ds. J. Snel van
Nieuwveen. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30
uur leesdienst.
Nieuwveen Herv. Gem.: 10.15 uur ds.
G. Cadëe van Alphen aan den Rijn (H.D.)
6.30 uur de heer J. v. d. Hoek. (Gebouw)
9.30 uur dhr. J. v. d. Hoek. Geref. Kerk:
9.30 en 6.30 uur ds. G. Snel.
Noordwykerhout Herv. Gem.: 10 uur
ds. De Jong.
Noordwyk-Binnen Herv. Gem.: 10 en
7 uur ds. J. J. Meuzelaar. Geref. Kerk:
9.30 en 5 uur ds. P. Heinen (H.A.); (v. d.
Berghstlchtlng)11 uur ds. Post van
Rljnsburg.
Noordwyk aan Zee Herv. Gem.: 10
en 5 uur ds. N. J. Cupedo (H.A.). (Jeugd
kerk)10 uur in de herv. school aan de
H. t. Dulnstr. Geref. Kerk: 10 uur ds. J.
M. v. Kampen van R'dam; 5 uur dr. H. J.
West er Ink van Leiden.
Woestijn van eenvormigheid
Het landliuishoudkundig congres te
Utrecht is voortgezet met inleidingen
van ir. A. Moens en de heer H. van
Leeuwen, beiden uit Wageningen, resp.
over de modernisering van bedrijfsge
bouwen en over de boeren- en land
arbeiderswoning.
De meeste boerderijen in ons land
zün verouderd en voldoen niet aan
redelijke eisen. Hierdoor worden de
produktie en de arbeidsmethogen de- J
remd, aldus ir. Moens.
Naar zijn mening moet naar verla
ging van de hoge bouwkosten worden
en bouwmaterialen, verlaging van ad- I
ministratiekosten en door cte boer en j
gestreefd door nieuwe bouwmethoden
landarbeider een deel van de werk
zaamheden te laten verrichten, zoals j
ook in Amerika wordt gedaan.
De heer Van Leeuwen had de over
tuiging, dat gezien het resultaat van de
naoorlogse bouwactiviteit, er een mede
verantwoordelijkheid ligt bij de bewo
ners. Hij merkte hierbij op, dat er voor
die medeverantwoordelijkheid in veel
gevallen nauwelijks ruimte wordt gela
ten. Naar zijn mening is het bouwen
op het platteland een woestijn gewor
den van eenvormigheid, die veelal
wordt verdedigd door een vermeende
achtergrond van veelvuldig gehan
teerde begrippen als streekeigenheid en
traditie.
Nieuw Vennep Herv. Gem.: 9 en 10.30
uur ds. J. A. van Boven (H.A.); 18.30 uur
ds. M. C. Don. (Bethel kapel); 10 uur ds.
Dönzehnan, van Amsterdam; 7 uur ds.
G. A. Alma, van Amsterdam. Geref. Kerk:
0.30 en 3 uur ds. IJ. v. d. Zee. Chr. Geref.
Kérk: 9.30 en 3 uur ds. L. Floor.
Oegstgeest Herv. Gem. (Pauluskerk)
9 uur ds. G. F. Callenbach; 10.30 uur dr.
E. Jansen Schoonhoven; 7 uur ds. mr. C.
Lui/ten (Delft). (H. Mors): 10.30 uur ds.
G. F. Callienbach. (Kerkzaal Endegeest) i
8.30 uur ds J. de Wit. Ger. Kerk (Mau-
ritslaan)10 en 5 uur ds. Jac. Erlnga. Ger.
Kerk (art. 31) (W. de Zw.kerk)8.30 en
3 uur ds. K. Brünlng. Ver. v. Vrijz. Herv.
(W. de Zw.kerk)10.30 uur dhr. J. P.
Hulsbos.
Oude Wetering Herv. Gem.: 9.30 uur
dim Hlrsoh Blum uit Amsterdam Israël-
zondag). Geref. Kerk: 9.30 uur ds. Kuy-
Êer van Sassenhelm; 3 uur ds. Van den
erg van Sassenheim. Geref. Rem. Gem.:
geen dienst.
Rijnsaterwoude Herv. Gem.: 10.30 u.
(H.A.) en 7 uur ds. T. D. van Soest. Chr.
Geref. Kerk: 8.30 en 5 uur leesdienst.
Rynsburg Herv. Gem. (Grote Kerk):
10 uur ds. M. C. Groenewoud; 5 uur ds.
H. van Gosllga; (Kleine Kerk) Brouwer
straat: 10 uur ds. F. Offeringa, pred. te
Katwyk; 5 uur ds. J. Treffers, pred. te
Feyenoord (Jongerenkerk). Geref. Kerk
(Rapenburg)9.30 uur ds. L, van der Lin
de; 5 uur ds. J. Bijleveld; (Voorhouter-
weg)9.30 uur ds. J. Bijleveld; 5 uur ds.
H. Post; (Maranathakerk)9.30 uur ds.
H. Post; 5 uur ds. L. van der Linden. Ge
ref. Kerk (art. 31): Kerkgebouw Lange
Vaart: 10 en 5 uur ds. K. Brünlng. Chr.
Geref. Gemeente: 10 en' 5 uur ds. J.
Kampman.
Sassenheim Herv. Gem.: 9 en 10.30
uur ds. W. H. Walvaart; 5 uur ds. Honders
van Wassenaar. Geref. Kerk: 9.30 uur ds.
H. v. d. Berg; 5 uur ds. P. D. Kuiper. Chr.
Geref. Kerk: 8.3'0 uur ds. Schippers, van
Hillegom; 6 uur ds. Eerland, van Lisse.
Ned. Prot. Bond: geen dienst.
Zoeterwoude Herv. Gem.: 10 en 7 uur
ds. G. J. van Emibden.
Ter Aar Herv. Gem.: 9.30 en 6.30 uur
cand. A. Gooyer uit Hilversum. Geref.
Kerk: 10 en 6.30 uur ds. L. J. Bakker
Voorhout
Kalkman.
Herv. Gem.: 10 uur ds.
Voorschoten Herv. Gem. (Dorp)10
uur ds. W. G. Meijering; 7 uur vicaris
Fokkema; (Rijncüjk): 10 uur ds. E. Sa-
raber,; (Hulp en Heil)10 uur ds. Van
Gosliga van Rijnsburg. Geref. Kerk: 10 en
5 uur ds. M. den Boer (H. Avondmaal).
Geref. Kerk (art. 31): 11 en 3.15 uur ds.
Verkade van Voorburg.
Waddlnxveen Herv. Gem.: 9.30 uur
ds. P. P. J. Monster te Gouda: 6.30 uur
ds. J. van der Haar; (Wijkgebouw)9.30
uur ds J. van der Haar; 6.30 uur ds. H.
G. Abma te Monster(. Geref. Kerk: 10 uur
ds. J. Snoey,- 3 uur ds. J. Snoey. Rem.
Ger. Kerk: 10 uur ds. W. J. Wherij te
Haarlem. Chr. Afgesch. Gemeente: 9.30
en 5 uur leesdienst. Ver. „Wet en Evan
gelie": 9.30 uur ds. W. Kool, herv. pred.
te Woerden.
Warmond Herv. Gem.: 10 en 7 uur
dr. J. Zandee (H.A.).
Wassenaar Herv. Gem. (Dorpskerk)
10 uur ds. H. Beker: 7 uur ds. M. Otte
vanger. Leiden; (Klevietkerk)10 uur ds.
J. T. Wiersma (H.A.): 7 uur ds. J. H.
Grolle. Utrecht jeugddienst)(Deyler-
huis) 9 uur Jeugdkerk K. B. du Pon. Den
Haag: 10.15 uur dr. H. J. Honders; 7 uur
ds. H. Beken Geref. Kerk (Zyllaan): 10
en 5 uur ds. M. P. Feringa: (Bloemcamp-
laan)10 en 5 uur ds. J. Overduin, Vee-
nendaal. Ned. Prot. Boild: 10.35 uur mej.
ds. J. H. v d. Slooten. Johannahuis: 10.30
uur dr. P. Jonges, Rijswyk.
Wonbrugge Herv. Gem.: 9.30 en 6.30
uur ds. G. S. Schinkel. Ger. Kerk: 9.30
en 6.30 uur ds. G. Hengeveld. Ned. Prot.
Bond (zaal Swama)7 uur ds. J. G.
Jacobs te Den Haag.
Zwammerdain HerjV. Gem.: 10.30 en
6.30 uur vicaris J. van Woerden, van
Krimpen aan de IJssel. Geref. Kerk: 9 en
2 uur ds. J. Wagenaar. Rem. Geref. Gem.:
10 uur ds. Iterson, van Vlaardingen.
Zevenhoven Herv, Gem.: 9.30 uur
ds. W. Verweij; 7 uur ds. P. Lugtigheid,
van Den Haag (Jeugddienst). Geref.
Kerk: 9.30 en 6.30 uur ds. L. M. Wynia.
Bij de afdeling CARDIOLOGIE van het Academisch
Ziekenhuis, Leiden bestaat gelegenheid tot plaatsing
van een
voor bloedonderzoek en gasanalyse. Zij, die in
het bezit zijn van het volledige diploma voor
medisch analiste genieten de voorkeur.
Salaris behoudens jeugdaftrek min. f 226.
max. f 419.'s maands 6
Aanstelling op een hoger salaris dan het minimum is
mogelijk. Schriftelijke sollicitaties te richten aan de
Directeur-Geneesheer.
Ondergetekende R. VIS, architect, Ten Harmsenstraat 9,
Alphen aan den Rijn, zal namens zijn opdrachtgevers trach
ten aan te besteden: behoudens goedkeuring van B. en W.:
HET BOUWEN VAN EEN DUBBEL WOONHUIS
aan de Korteraarse weg te TER AAR, met byko-
mende werken.
Op MAANDAG 29 OKTOBER 1956 te 11 uur in café v. d.
Acker, Kerkweg 4 te Ter Aar.
Bestek en tekening verkrijgbaar ad f7,50 per stel bij de
architect. Rest. f5.op dag van aanbesteding.
De arohitect, R. VIS
1/ De INTERNATIONALE KUNST-
PLASTICS STOFFEN INDUSTRIE N.V. vraagt
I. voor haar fabriek te VOORSCHOTEN:
voor de afdelingen spuiterij, perserij.
II. voor haar fabriek te LEIDEN:
voor eenvoudig naaimachine- en laswerk.
voor controle- en inpakwerkzaamheden.
Sollicitaties: voor het onder I en II genoemde perso
neel, Herengracht 3638 te Leiden, dagelijks van 9-12
uur v.m. en maandag 15 oktober, woensdag 17 oktober
en vrijdag 19 oktober 1956 van 5 tot 7 uur n.m.