„Hel verdwenen manuscript
VRIJDAG 14 SEPTEMBER 1958
Twee miljoen voor
aardappelexporteurs
Het bestuur van het hoofdprodukt-
gchap voor akkerbouwprodukten, dat
gistermiddag in openbare vergadering
bijeen was, heeft besloten het verzoek
van het bestuur van het produktschap
voor aardappelen in te willigen en aan
dit produktschap 2 miljoen gulden te
lenen. Deze lening is een bijdrage in
de lening van 8 miljoen die wordt ge
geven aan de gedupeerde aardappelex-
porteurs. Het produktschap voor aard
appelen wil deze lening van 2 miljoen in
10 termijnen terug betalen.
Tekort aan technici
In een toespraak fo> de Industriële
Vereniging voor de Nationale Veiligheid
heeft de stafchef van de Amerikaanse
luchtmacht, generaal Twining, donder
dag verklaard dat de luchtmacht ge
dwongen zou kunnen worden, gebruik
te maken van eenvoudiger plannen en
wapens, die „minder doeltreffend"
zouden zijn, als de huidige tendentie
naar een tekort aan technici zou voort
duren. Hij vergeleek deze toestand met
die in de Sovjet-Unie waar een reus
achtige reserve van dergelijk personeel
wordt gekweekt.
Vergroting Rotterdams
helikopterveld
Daar de „Sabena" in november a.s.
met grotere hefschroefvliegtuigen gaat
vliegen is het nodig geworden het
vliegveld, bU het station Hofplein te
Rotterdam, te vergroten. Met de voor
bereidende werkzaamheden is reeds
een aanvang gemaakt.
Er zal een oppervlakte, tweemaal die
van nu. worden verkregen. De nieuwe
hefschroefvliegtuigen (S-58) kunnen
twee keer zoveel passagiers vervoeren
als de thans door de „Sabena" gebruik
te S-55.
K.L.M.-LIJN OP KEULEN
Met ingang van de winterdienst zal
de K.L.M. ook Keulen in haar luchtnet
opnemen. De openingsvlucht van deze
nieuwe lijn zal op 8 oktober worden ge
houden.
Hoe is het ontstaan
Dit woord: BROODDRONKEN
Het enige woord dat met brood
dronken te vergelijken valt is:
slaapdronken, onzeker op de benen
ten gevolge van de slaap. Maar: de
indruk geven van dronkenschap
ten gevolge van brood lijkt onzin.
Toch moet de verklaring in deze
richting worden gezocht. In vroe
ger tijd gebruikte men het woord
in het bijzonder van hen die in
overdaad leefden en alles geoor
loofd achten. Zo ging het beteke
nen: dartel, spilziek, gezegd van
mensen die hun fortuin roekeloos
en baldadig verspilden. Deze lieden
maakten op rechtschapen burgers
de indruk niet bij hun verstand te
zijn. te handelen of zij dronken
waren, niet ten gevolge van het ge
bruik van alcoholische dranken.
maar van zoiets onschuldigs als
brood. Daarmee stemt de betekenis: s
overmoedig, uitgelaten, tuchteloos. |g
baldadig, roekeloos overeen.
Grote Vaart
Aagtodj* va JOO ra NO v A
Aardyk 19 Haltfax lx Boston
Abbekeik M v twboutt te Penang
A«gtf 12 45#m WD Arosen n Trtjtfdntf
Akkrnmdyk H 1» m OHO Recife
feï \i WStss.'.*
Alblateerdyk 12 te Coetaacoalco»
Alcyone 13 S*. Vincent n Eradan
Aldabl 11 te Buenos Aire* tbuürett
Alderamin M te Antwerpen
Almkork 12 v Cadiz te CatablenM
Alnatl 12 v Las Palmas n Antwerpen
Alphacca 12 800 m NO Cayenne
Alphard p 12 Fern. Noronha thulsr.
Aludro 12 270 m WZ.W Chittagong
Amor 13 Ismlr te Algiers
Ampenan 12 390 m Z v Charleston
Amiteldiep p 13 Lizard 15 te Amat.
verwacht
Annteldyk 12 200 m W Landrand
(vorb.)
Amstelkade 12 276 m Z Kaap Sabla
Amstelkroon 12 1200 m NW Azoren
Amstelland p 12 Recife thuisreis
Amstelmeer 12 v Boston n
Amstelslad 12 te Gibraltar
Amstelveen 12 600 m WNW Cocos «U
Angolakust 13 v Accra te Lagos
Ardeas 12 v Barl n Catania
Ariadne 13 v Amsterdam te Rotterdam
Arkeldyk 13 te New Orleans
Arnedyk 12 400 m NW Azoren
Baarn 13 V La Guaira n P. Cabello
Banda 12 760 m W. v Penang
Bantam p 12 Djeddah n Rotterdam
Baud 13 v Djakarta te Belawan
Bennckom 13 v Rotterdam n Bremen
Bloemfontein 12 385 m O St. Helena
BlommersdIJk 13 v Rott. n Antwerpen
Blvdendyk 11 v Albany te New York
Breda 13 v Payta te Pimentel
Callisto 12 530 m W v Valentia
Camcrounkmt 12 v Lagos te Duala
Camphuys 12 v Surabaja n Makassar
Castor 11 v Funchall n Barbados
Congokust 12 v River Cess te Free-
Cottica 13 te Paramaribo
Cumulus 13 te Rotterdam
Delfland 12 140 m O P. Alegre
Dclfshaven p 13 Rorvlk n Narvik
Dido 13 v Amsterdam n Rotterdam
Domburgh 13 v Londen te Rotteradm
Duivendyk 12 700 m WZW Landsend
Ecmdyk p 12 Azoren n Havanna
Eemland 12 140 m O v Bahla
Eenhoorn p 12 Bi/erta n Algiers
Elsenburgh p 13 Ouessant uitreis
Enggano 13 v Havre n Amsterdam
Eos 13 v Rotterdam n Hamburg
Farmsum 12 120 m WNW Key West
Flevo 12 v Hamburg n Amsterdam
Friesland 11 v d rede te Madras
Ganstcrkerk 14 te Rott. verwacht
Gahonkust 13 om 20 u te IJmulden
verwacht
Ganymedes 12 530 m WZW Azoren
Gooiland 13 v Rio Janeiro te Santos
Gordias 12 v Limasol te Famagusta
Groote Beer 12 265 m O Kaap Race
Grootekerk 13 500 m NW Fremantle
Gulneekust 12 v Freetown n Dakar
Haarlem 12 v Belize n Santa Cruz
Hector 13 v Antwerpen te Rotterdam
Hecuba 12 320 m WNW Flnisterre
Heemskerk 13 te Las Palmas uitreis
Hera 13 v Trinidad te Philadelphli
Hermes 12 530 m NW Azoren
Hersilia 13 v Emden te Hamburg
Hestia 12 290 m ZW Azoren
Hispanla Rott-Bilbao p 12 Dover
Hoogkerk p 12 Gibraltar n Genua
Houtman 12 v Shanghai n Kobe
Iberia 12 v IJmuiden n Vigo
Ilias 12 v Megara n Amsterdam
Ittersum 12 280 m OZO Groenland
Ivoorkust 12 v Amsterdam n Dakar
Jagersfontein 14 te Antw. verwacht
Japara KPM 12 200 qo N Mozambique
Jason 12 Port au Prince n C.
I V Tunis te Genua
- V V
Kertosono 19
Klnderdyk 12 i
Mapeis
Bott. te Hamburg
Kota Baroe 12 v Rott. n Hamburg
Larenberg 12 200 m OZO K. San An-
p 12 Miami n Jacksonville
Lekkerkerk 13 v Basrah n Abadan
Le Malre 13 v Mojl te Hongkong
Lemsterkerk p 12 Fin is tor re
I.eepoldskerk 13 te Antwerpen
Leto 12 v Montreal n Landsend
Lieve Vrenwekerk p 12 Lissabon
Ling# 12 v Roytta n Delfziil
Lombok 12 300 m W St. Helena
Lutterkerk p 13 Muscat n Suez
Maas p 12 Gibraltar n Rotterdam
Maasdam 14 te New York verwacht
Manto p 12 K. Villano n Amsterdam
Mapla p 13 Beachy Head uitreis
Marlekerk 13 150 m Z Flnisterro
Markelo 12 v Granton n Molrana
Mellskerk p 13 Minikol n Aden
Merwede 13 v Dakar te Bathurst
Mulderkerk 12 800 m NW Kaap
Leeuwin
Vannsa 13 v Cebu n Mlrl
"leuw Holland 12 v Buleleng n Syd
ney
Oostkerk 12 v Genua n Duinkerken
Ootmarsum 13 v Amst n Bremen
Oranjefontein 13 te Port Elizabeth
Oranjestad 12 570 m WZW Landsend
Orestes 12 v Bremen n Antwerpen
Orion p 13 de Azoren n Trinidad
Osiris 12 v Houston te New Orleans
Parkhaven 12 v Las Palmas n Rio
Janeiro
Peperkust 13 te Antwerpen
Philetas 13 v Amst te Rotterdam
Polyphemus 12 v Belawan n Colombo
Poseidon 12 v Fort Liberte n Phila
delphia
Prins Caslmlr 12 v Hamilton n Cleve-
Prins J W Prlso 12 390 m O Belle
Isle
Prins Maurits 12 350 m O Belle Isle
Prins Willem 2. 12 te Cleveland
Prins Willem 4. 12 700 m O Belle Isle
Prins Willem 5. 13 te Antw. verwacht
Prins W. G. Prederlk 12 v Montreal
n Havre
Prins W. v»n Oranje 12 te Rotterdam
Pygmalion 12 V Savnnnah n Port ai
Prince
Rempang 12 v Suez n Aden
Ridderkerk 13 te East London
Ryndam 12 360 m ONO Kaap Race
Rynkerk 12 v Rotterdam te Amst.
Rynland 10 v Amst. te Buenos Aires
Sabang 13 v Singapore te Penang
Sambas 14 v Rangoon te Penang verw
Sarpedon 13 v Trinidad n P Ordaz
Schiedyk 9 v Tampa te Mobile
Srhoulen 13 v Mahe te Mombassa
Sibajak p 13 Ouessant n Kaapstad
Slberoet 13 v Benkulen te Padang
Slnabang 12 v Sydney n Melbourne
Soestdyk 12 650 m W Landsend
Solon 13 v Curacao te Aruba
Stad Amsterdam 14 te Glasgow verw
Slad Breda p 12 Dublin n Narvik
Slad Dordrecht 13 v Ceuta n Rott.
Stad RotterdHm 12 580 m OZO Groen
land
Stad Schiedam p 12 Kaap St Vincent
Stad Vlaardingen 12 675 m W Valentia
Stentor 13 v Paramaribo n Amst.
Straat Ball 13 te Singapore
Straat Banka 18 te Brisbane verw.
Tamo 12 430 m ZW St. Vincent KV
Tara 12 v Baton Rouge n P. Arthur
Telamon 12 100 m ZW Azoren
Tero 12 v Santos o Montevideo
Thenilsto 13 v Rotterdam n Wabana
Tlba 14 te Rotterdam verwacht
Tiberius 12 v Bremen n Antwerpen
Tjlkampck p 13 Luzon n Mojl
Utrecht IJ v Bahrein n Calcutta
Van Cloon 12 200 m NW Labuan
Van Heutsz 12 v Singapore n Djakarta
Van Rlemsdyk 12 v Surabaja
kassar
Vryiiurgh 12 te Rotterdam
Waibalnng 12 v Waikelo n Ampenan
Waterman 13 v Havre n Hallfax
Westerdam 12 v New York te Albany
Wlckenburgh 13 te Port Lyautey
Willemstad 12 v Trinidad te La Guaira
Wltmamam 12 New Orlenas n Mo
bile
Yasel 13 v Rotterdam te Gibraltar
Zonnewyk p 12 Landsend n Rotterdam
Zuiderkruis 11 320 m ZO Hallfax
Zijpenberg p 13 Kaap St. Vincent
Nederland-Indonesië
1 W Minikol n Aden
m ZO Guardafut
v Surabaja n Sunget
Ball 12 200 n
Banka 13 62C
Bengalen 13
Gerong
BHtar 12 210 m WZW v Padang
Celebes IS v Port Satd te Napels
Karlmata 12 v Djakarta n Kidjang
Kota Agoeng 13 te Genua verwacht
Laertes 14 te Colombo verwacht
Langkoeas 12 v Belawan n Surabaja
Limburg 12 v Suez n Belawan
Madoera 12 v Napels n Genua
Mataram 13 v Makassar te Singapore
Oranje 13 v Belawan te Colombo
Phrontls 13 v Penang te Singapore
Raki 12 r Algiers n Port Said
Sarangan 12 v T. Manl n Padang
Singkcp p 13 Gibraltar n Amsterdam
Slamat 12 v Dover n Port Said
Taltsse 12 090 m ZO Guardaful
Tarakan 13 v Belawan te Semarang
Teucer p 13 Malta n Port Said
Willem Rays p 12 Dakar n Kaapstad
Zeeland 13 150 m W v Sabang
Tank vaart
Ameland 12 te Port Said
Astrid Naess 12 160 m ZO Suez
Bussum p 13 Kaap Bon n Banias
Caltex Nederland p 12 Wight uitreis
Caltex Pernis 12 v Londen n Curacao
Caltex The Hague 12 700 m ZO Ber-
Ceronla 12 260 m NO Paramaribo
Clnulla 13 950 m ZW Tahiti
Clavella 12 280 m ZO Socotra
Coryda 13 v Pladju te Singapore
Cradle of Liberty 12 te Port Said
Crania 12 1240 m WZW Madeira
Dordrecht 12 te Rotterdam
Dorestad 12 325 m NW Kaap Leeuwin
Dutvendrecht p 12 Azoren n Houston
Elizabeth B 12 870 m ZW Kaap San
Lucas
Ena 13 v Recife te Belem
F.rinna 12 v Rangoon n Calcutta
Esso Amsterdam p 13 Finlsterre
Esso Den Haag 13 te Port Said
Esso Rotterdam 13 te Antwerpen
Hilversum 12 v Mena te Suez
Kahylia 12 90 m NO Bahrein
Kalydon 13 v Curacao te Rotterdam
Kara p 12 Timor n Port Moresby
Katelysia 12 200 m WZW Martiniqi
Kellia 12 v Cornerbrook n Maracalbo
Kenia 12 200 m NO Recife
Koningswaard 12 500 m WZW Diego
Garcia
Koratia 12 200 m ZO Rio Janeiro
Korenla 14 te Piney Point verw.
Krebsia 13 v Singapore te Sues
Kylix xl2 230 m WZW Ouessant
Liberty Bell 12 v P. Cardon a Rott.
Malea Japan-Mlrl p 13 Luzon
Malvlna 12 430 m O Manilla n Mlrl
Marisa 12 600 m WNW Kaap Verd. ell.
Marpessa 13 te Curagao verw.
Maureen 12 BSO m ZO v Suez
Metula 12 v Vizagapatam te Calcutta
Mltra p 12 de Azoren n Rotterdam
Moordrecht 14 te Port Said verw.
Ondlna 12 380 m WNW Azoren
Ovula 13 nm te Mlrl verwacht
Prndrecht 15 te Ras Tanura verw.
Rotula p 12 Barbados n Stanlow
Schelpwyk 12 te Maracalbo
Sirrah 13 490 m ZO Brisbane
Slied recht 13 v Fao te Suez
Slanvac Ogaa 13 te Singapore
Slanvac Sclo 12 v S. Gerong n Sema.
Slanvac Talaeg Aker II te Djakarta
Statue of Liberty IJ te Port Said verw
Theobaldins p 12 Aruba n Rott.
Tibia 14 te Rotterdam verwacht
Vasum 13 v Mena te Suez verwacht
Westertoren 14 te Kaapstad verw.
Woensdrecht p 13 Gibraltar uitreis
Zeesleepvaart
Humber p 12 Lissabon n Portsmouth
Noord Holland 12 540 m NO Azoren
Thames 12 v Liverpool n Rotterdam
Witte Zee 11 v Rott te Glasgow
Zealand 12 340 m WZW Landsend
Kleine Vaart
Aaltje 11 v Gravelines te Londen
Aardenburgh 12 v Koping n Vesteras
Advent 12 v Brussel te Antwerpen
Aho.v 12 v Amsterdam n Skutskar
Albatros 11 v Garston te Northwlch
Alberta p 13 Kiel n Abo
Al garve 12 v Gooi* n Bremen
All 11 v Emden te Delfzijl
A li S p 12 Hoek van Holland n Fre-
dericia
Amblorlx p 13 Lissabon n Antw.
Ameland 13 v Londen te Antwerpen
Ancora p 12 Gjedser n Swansea
Anna Elizabeth 13 te Selzaete
Anna Henny 12 v Antw. te Gent
Anne S 12 v Delfzijl te Goole
Aries p 12 Oland n Liverpool
Arnoudspelder 13 te Antwerpen
Astra 12 v Antwerpen n Londen
Atlantic p 11 Gibraltar n Bristol
Audrey 11 v Horsens te Gefle
Batavier X 12 v Bordeaux n Casa
blanca
Bcllatrix p 12 Brunsb n Rendsburg
Berkelstreom 12 te Amsterdam
Betty Anne S p 12 Lizard n Swar
Biesbosch 10 v Londen te Dublin
Binnenhaven 13 te Casablanca
Birmingham 13 v Harllngen te Goole
Bloemgracht 13 te Amsterdam
Brandarls p 12 Ouessant n Nantes
Borneo 10 te Port Talbot
Bram 12 v Yarmouth n Bremen
Breezand p 12 Brunsb. n Gdynia
Catharina F 12 te Gothenburg
Cobri 32 v Amsterdam n Londen
Concepcion 12 170 m NO Madeira
Condor 11 v Dublin te Liverpool
Corale 13 v Huil te Goole
Corn. Houtman 12 te P. Talbot
Corrie B 12 v Sete te Bizerta
Dn Capo p 12 Dover n Leith
Daniel p 12 K, Espichel n Silloth
Denl 12 v Plymouth te Caen
Denzo 13 v Londen te Brussel
Deo Gratias 13 v Swansea te Londen
Despatch 10 v Londen n Rouaan
Diana V 13 v Fredriksund te Gent
Diannel 13 v Londen te Goole
Dicky W 10 v Mantyluoto n Gosport
Diet 11 v Veitsiluoto te Oulu
Dina 10 v Blyth te Falmouth
Donl 11 v Oslo n Krlstlnehamn
Dora 12 v Londen te Mlddlesbro
Drittura p 13 Kiel n Kalmar
Eddystone 11 v Gothenburg n Roches
ter
Eemsborg 12 v Domsjo te Hamlna
Eemshorn 11 v Ronne te Wismar
Eibergen p 13 IJmulden n EUesmer»
Ellewoutsdyk 12 te Teignmouth
Erasmus 13 v Newport te Cardiff
Erebus 14 te Gothenburg verwacht
Erkalin 13 v Bristol te Waterford
Express 12 v Aberdeen te Middlesbro
EUo S Rott -Holback p 13 Kiel
Farel p 12 Brunsb n Doetinchem
Fendo li v Rouaan n ParUï
Ferocla 13 v Stockholm te Ai
Flducia 14 te Maassluis verw.
Flardinga 13 v Huil te Antwerpen
Fortuna 11 v Boston n Blyth
Frans Bühmer 12 te Rouaan
Frema 11 te Krlstlnehamn
Friesland p 12 Brunsb n Danzlg
Friso 11 v Newport te La Coruna
C.eeststroom 13 te Yarmouth
Gefle 12 v Stockholm n Gefle
Gezlena Hendrlka 13 te Huil
Globe 1 v Gefle te Mantyluoto
Goeree 10 v Shoreham te Mlddlesbro
Goote 11 v Amst te Manchester
Haaksbergen p 13 Kaap La Hague
Hada p 12 Ouessant n Bordeaux
Harllngen 13 te Helsinki verwacht
Harm p 12 Ameland n Port Talbot
Havik 12 v Terneuzen te Antwerpen
Heemskerk 12 v Gent te Stockholm
Hello 11 v Antwerpen te Londen
Herman Buisman 13 te Cork verw
Hoe Vinces 12 v Rott. te Grimsby
Holland 12 v Rotterdam te Goole
Hondsrug 11 v Odense n Hamburg
Hoogvliet 12 te Antwerpen
Hoop 11 v Sandnes te Stettin
Hulst 11 v Rotterdam te Lissabon
Hyke Sophie 12 v Loctudy n Casa
blanca
Jacaranda 9 te Dakar
Jakob Oorhurg 11 te Methil
Jan 12 v Amsterdam n Hamburg
Jean E p 12 Terschelling n Abo
Jenjo p 12 Brunsb r Leeuwarden
Jongkind 11 te Gothenburg
Joost 11 v Sodertelje n Zaandam
Jozef Swenden 12 te Mantyluoto
Julia Mary 13 v Huil te Goole
Jura 14 te Rotterdam verwacht
Kaap Falga 12 te Westervik
Kemphaan 13 te Gdynia verwacht
Keyser p 12 Dover n Workington
Leemans p 12 Kiel n Aarhuus
Lireco p 13 Ameland n Skutskar
Lingestroom 13 v Amst. n Portsmouth
Lncas Bols 2. 13 te Amsterdam
Maas 10 v Huil te Goole
Madjoe 12 v Amsterdam n Kastrup
Madzy p 12 Brunsbuttel n d Tvne
Marcclla 13 te Esbjerg verwacht
Marco Polo 13 te Vlisslngen
Margriet An ja 12 v d Tyne n Bordeaux
Marietle Böhmer 13 v Lissabon
Marie Louise 12 te Amsterdam
Marjan 12 te Oscarshamn
Mars p 12 Delfzijl n Leerdam
Mascotte p 12 Beachy Head n Cardiff
Matthew 12 v Cherbourg n Granville
Maymere 13 v Antwerpen te Londen
Meeuw 11 v Abenraa te Stettin
Megrcz N 12 v Hamburg n Antwerpen
Merak N 8 v Montevideo n Asuncion
Mercator p 13 Kiel n Aarhuus
Mercurius 13 te Thnmeshaven
Metropole p 13 Sandettie n Hamlna
Midsland 13 v Rotterdam te Leith
Mies 13 te Bayonne verwacht
Minerva 12 v Plymouth te Par
Mira 10 v Kotka te Dublin
Mirfak N p 13 K. Villano n Antw.
Mlrzam N 12 v Duala n Abidjan
Missouri 10 v Rott te Stockholm
Mount Everest 11 te Stettin
Mulan IS v Rott. te Duinkerken
Mupbrid N p 12 Skaten n ElUngsoy
Musketier 13 te Belfast verwacht
Mynells 12 v Amsterdam te Wasa
Narwal 13 v Londen te Middlesbro
Nederland 12 te Antwerpen
Neeltje B 13 v Londen te Gibraltar
Nieuwland 12 v Grangemouth n Rott.
Nlsse 13 r Rott. te Duinkerken
Noach 10 v Larne te Preston
Noorderhaven p 13 Ameland n Abo
Noordkaap 12 v Mlddlesbro n Harlln
gen
Oleum It Aberdeen n d Tyno
Omlandla 11 ta Port Said
Oaaterburgh p 13 Sandhammem ultr.
Oranjeborg 12 v Esbjerg te Sklen
Oranjepolder 11 te Bordeaux
Pamir 10 v Grimsby n Havre
Paraat 12 v Liverpool n Swansea
Paris 12 Gothenburg n Amtserdara
Pavo 12 O strand te Gefle
Pavonis p 13 Kiel n Kolding
Pax 12 Hamburg te Ystad
Phecda p 13 FinisterTe n Duinkerken
Pirola 12 v Rotterdam te Lulea
Plancius 12 te Haparanda
Ponza Rott.-Domsjo p 13 Kiel
Port Talbot II te Charlestown
Prins Bernhard 12 te Hamburg
Prior 11 v Ardrossan te Larne
Proaperite 12 v Ahr te Lulea
Ransel 12 v Newross n Swansea
Reliable 12 te IJmuiden bijleggen
Renovatie 12 v Delfzijl n Sarpsborg
Rex 10 t Belfast n Guernsey
Rlnl 13 v Maassluis te Boston
Rio 12 v Ostende te Londen
Roelf 13 v Aalborg n Aarhuus
Rokin p 12 Pendeen n St Malo
Rosemarle 12 te Antwerpen
Rijnhaven 10 te Casablanca
Santa Margherita 11 te Fowey
Sonja D p 13 Borkum n Toppila
Sonsbeck 12 v Liverpool n Barry
Sont p 12 Delfzijl n Roermond
Splca p 13 de Casquets n Hamburg
Spora p 13 Ameland n Rotterdam
Start 10 te Burnt Island
Statenlaan 13 te Whitehaven verw.
Stella Prima 13 te Tel Avlv
Strijpe p 12 Ouessant n Bayonne
Tagri p 12 Kiel n Helsinki
Taurus 12 v Rott. te Vlissingen
Tempo 12 v Swansea te Teignmouth
Teun 11 v Wasklot n Stockholm
Texel 13 v Duinkerken te Antwerpen
Thalassa IJ v Amst te Haminn
Theano 12 v Drogheda te Dublin
Tim p 12 Brunsb. n Amsterdam
Tine 12 v Korsnas te Deventer
Trianca 12 v Helsinki te Londen
Trim 11 v Odense te Londen
Tromp 13 te Rotterdam verwacht
Truus 11 v Ronne n Aarhuus
Tukker 13 te Colchester verwacht
Tuskar 11 te Eilesmere Port
Tyro 12 v Rotterdam te Belfast
Vcnns 12 v Middlesbro te Boston
Vera p 12 Brunsbuttel n Lirahamn
Vesta <S) 13 v Amst. n Stockholm
Virgo p 12 Brunsb. n Newcastle
Vivo 13 te Rotterdam verwacht
Vliestroom 12 v Amst. n Fowey
Volharding 12 v Istanbul n Kalivla
Waterweg 12 v Amsterdam te Bremen
Wega 12 v Hamburg n Methil
Westerdok 13 te Amsterdam verwacht
Westerhorn p 13 Dungeness
Wieka 12 te Hudiksval!
Wil ca p 13 Texel n Rotterdam
Willemijn 13 te Goole verwacht
Willy p 12 Brunsb n Newhaven
Wolanda 11 v Wicklow n Hamburg
Wubbicna 13 v Belfast te Waterford
Wulp 13 v Rotterdam te Amsterdatt
Ysselborg 12 v Sarpsborg te Oslo
Zaanstroora 10 te Grangemouth
Zeehaan p 12 Bornholm n Huil
Zuidland 11 v Newport n Tunis
Zwerver 10 v Kotka n Colchester
KAMPIOENSWEDSTRIJD
POLITIEHONDEN
In het Sportpark de Bilderberg te
Oosterbeek is gisteren door de Kon.
Ned. Politiehond Vereniging de kaïn-
pioenswedstrijd gehouden voor zgn. ou
dere honden. Dit zijn honden die reeds
eerder gecertificeerd zijn en reeds in de
praktijk gebruikt worden. Zij moeten
het praktijk programma afwerken waar
bij praktijkgevallen worden nagebootst.
Kampioen werd, evenals in 1955: L. F.
Breeman uit Rotterdam, 354Vi punt, met
„Vero".
2757 - 2758. - Het was een spannend gevecht tussen de redder en de
wilde golvenHij zwom door het schuimende water en nu en dan
leek het. of hij het niet halen zou. Maar hij kwam bij de man. die al
begon te zinkenHij kreeg hem te pakken en trok hem met zich
meeterwijl hij naar de boot terug zwom. Gelukkighij haalde het!
Met de schipbreukeling werd hij vlug aan boord getrokken, en daarmee
was dit ongelukje goed afgelopen.
Nu ging het reddingswerk weer door. Nog< enkele mannen moesten van
het schip gebracht worden; de een na de ander werd langs de lijn
getrokken, en er ging een gejuich op. toen eindelijk de laatste veilig en
wel op de reddingboot was aangeland.
Dat was dus goed afgelopen; alle schipbreukelingen waren gered en de
boot kon naar de haven terugkeren. De lijn werd losgemaakt, die had
zijn dienst gedaan. En de schipper van de reddingboot gooide het roer
om; de boot voer van het gestrande schip af en zette koers naar de haven.
- Gelukkigzuchtte oom Tripje.
Want hij was blij. dat die mensen nu gered waren!
VOOR ZATERDAG 15 SEPTEMBER
Hlhersum I (402 M) VARA: 7.00
Nws.; 7.10 Gym.; 7.20 Gram.; 8.00 Nws.;
8.18 Gram.; 8.50 V. d. vrouw; 9.35 Water
standen; 9.40 Gram. VPRO; 10.00 Tijdelijk
uitgeschakeld, oaus.; 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 V. d. arb. i. d. continubedrij
ven; 11.35 Cello en piano; 12.00 Dansmuz.
12.30 Land- en tuinb.meded.; 12.33 Gram.
13.00 Nws 13.15 VARA-Varia; 13 20 Dans
muz.; 13.45 Sportpraatje14 00 Drents
progr.; 14.25 Mannenkoor; 14.50 Bereidit
de school voor op het leven in de maat
schappij?. caus.; 15.05 Gram.; 15.35 Boek-
bespr.; 15.50 Strijkork16.30 Voetbalrep.:
18.20 Nws. en comm.; 18.40 Gram 19.00
Artistieke staalkaart. VPRO: 19.30 Pas
separtout; 19.40 De Bijbel in het kerkelijk
jaar. caus.; 19.55 Deze week. caus. VARA:
20.00 Nws.; 20.05 Koorzang; 20.25 Cabaret
20.55 Ork.conc.; 22.00 Socialistisch comm.;
22.15 Orgelspel en zang; 22.35 Schimmen
spel op zee. hoorspel; 23 00 Nws.; 23.15
24.00 Gram.
Hilversum II (298 M) KRO: 7.00
Nws.; 7.10 Gram.; 7.45 Morgengebed en
lit. kal.; 8.00 Nws. en weer,ber.; 8.15 Gram.
9 00 V. d. huisvr.; 10.00 V. d kleuters:
10 15 Gram.: 10.30 Ben Je zestig?; 11.00
V. d. zieken; 11.45 Gram.; 12.00 Angelus;
12.03 Piano en orgel; 12.30 Land- en tuin-
bouwmeded.; 12.33 Gram.; 12.55 Zonne
wijzer; 13.00 Nws. en kath nws.; 13.20
Liohte muz.; 13,50 Gram.; 14.00 Boekbe
spreking; 14.10 Lichte muz.; 14.20 Gram.
14,40 Amateurprogr..; 15.00 Krcm v. let-
teren en kunsten; 15.40 Amateurprogr.;
16.00 De schoonheid v.h. Gregoriaans;
16.30 Gram,; 17.00 V. d. Jeugd'; 17 40 Mu-
sette-ork.; 18.00 Lichte muz 18.15 Jour
nalistiek overz.; 18.25 Lichte muz.; 18.45
Regerdngsuitz Atlantisch allerlei. Een
en ander over de 15 landen, aangesloten
by het Atlantisch Pact; 19 00 Nws.; 19.10
Radio Philharm. ork.: 20 00 Lichtbaken:
20.20 Act.; 20.35 De gewone man; 20.40
Gram.; 21.00 De resoluties van het Inter
nat. Kath Artsencongres te Scheveningen,
caus.; 21.10 Belevenissen van een missio
naris ln het centrale bergland van Nieuw
Guinea, caus.; 21.30 Gram 21.50 Metro-
pole-ork. en solist: 22.30 Gram.; 22.35 Wij
lulden de zondag in! Aansluitend: Avond
gebed en lit. kal 23 00 Nws.: 23.15 Nws.
ln Esperanto; 23.22 Dansmuz.; 23.45
24.00 Gram.
Televisieprogramma's
VARA: 15.45 V. d. kind. NTS: 16 25—18.15
Eurovisie: Voetbalwedstr. Zwitserland
Nederland; 20.00 Journ. en weeroverz. NC
RV: 20.15 TV-encyclopedie; 20.20 Vragen
aan voorbijgangers; 20.35 Gram.; 20.50
Fllmprogr.; 21.00 Gevar. progr.; 21.50 Dag
sluiting.
65) Generaal van Kaka toe Krau was aangenaam
verrast, toen hij zag, dat Knutseleer's apparaatjes
tegen de fabrieksarbeiders het onderspit hadden ge-
dotven. Van de automatische hamer, de zaag-boor
en de zoutzuurspuiter was alleen nog een verwarde
hoop metaal overgebleven, waarop de arbeiders nog
een beetje stonden na te timmeren.
..Goed werk", riep de generaal, naderbij komend.
..ik zou het zelf bijna niet beter hebben kunnen doen.
Maar waar zijn de beide aanvoerders van dat
agressief apparaatwerk gebleven?. Zij waren in ge
zelschap van een robot."
- a*—,»
Enigszins ongerust naderde hij de geheime fabriek
en keek door een raam.
„Bommen en granaten!" barstte hij los, „daar zijn
ze! Ze zijn dus toch tot de geheime werkplaats door
gedrongen!"
Maar Panda en Knutseleer hoorden het geschreeuw
van de generaal niet. Al hun aandacht was gericht
op de automatische bediende, die daar vernield op
de grond lag.
„Hij heeft zichzelf vernietigdmompelde
Knutseleer.
„]a". zei Panda blij, „dank zij het elektronisch
brein begreep hij eindelijk, wat ik het liefste wildel"
Engeland, BBC Home Service. 330 m.
12.00 Gram.; 12.30 Gevar. progr.; 12.55
Weerber.; 13.00 Nws.; 13.10 Gevar. progr.;
14.00 Ork.muz.; 14.30 Hoorsp.; 15.30 Ork.
conc.; 16.30 Buitenl. overz.; 17.00 V. d.
kind.; 17.55 Weerber.; 18.00 Nws 18.15
Sport; 18.30 Lichte muz.; 19.15 Voordr.;
19.30,Interviews; 20.00 Gevar. progr.; 21.00
Nws.; 21.15 Hoorsp.; 22.45 Avondgebeden;
23.00—23.08 Nws.
Engeland, BBC Light Programme. 1500
en 247 m. 12.00 Dansmuz.; 1255 Sport -
parade; 13.15 Orgelspel; 13.45 V. d. kind.;
14.00^ Lichte muz.; 14.45 Gram.; 15.05 Mo
torraces; 15.25 Mil. ork.; 15.45 Voetbalrep.
16.45 Motorrep.; 17.00 Sportrep 18.00
Orgelspel: 18.30 Instr. sext.; 19.00 Nws.;
19.25 Voetbalrep.; 19.30 Henry Wood Pro
menade Concert; 20 45 Klankb.; 21.00 Pro
menadeconcert (verv.j; 22.00 Nws.: 22.15
Gram 23.00 Dansmuz.; 23.50 Progr.-
overz.; 23.5524.00 Nws.
Xordwest Deutsclier Rundfunk 309 ni.
12.00 Vrol. muz.; 13.00 Nws.; 13.15 Ork.
conc.; 14 00 Gevar. muz.; 15.00 Kamer-
muz.; 18 00 Lichte muz; 19.00 Nws.; 19.30
Koorzang; 20.00 Gevar. progr.; 21.45 Nws.;
22.10 Ork conc.; 22.40 Dansmuz.; 24.00
Nws.; 0 05 Dansmuz.; 1.00 Amus.muz.;
2.15—5.30 Gevar. muz.
Frankrijk, Nationaal Programma 347 m.
12.30 Operamuz.; 13.00 Nws.; 14.05
Idem; 14.17 Ork.conc.; 16.10 Gram.; 16.55
Kamermuz.; 17 55 Gram.; 18.30 Ameri
kaanse uitz.; 19.30 Gram.; 20.05 Lichte
muz.; 20.35 Hoorep.; 22-05 Gram.; 22.30
Eendagseenden naar Mexico?
Binnenkort zullen in ons land bespre
kingen beginnen over de levering van
25.000 eendagseenden aan Mexico, aldus
de heer G. M. Kruissink, directeur van
de Nederlandse Kamer van Koophandel
in Mexico, tijdens een onderhoud op de
Jaarbeurs te Utrecht. Indien de leve
ring tot stand zal komen, ligt het in de
bedoeling om de eendagseenden per
vliegtuig naar Mexico te vervoeren. De
Solisteneonc.; 23.00 Gram.; 23.25 Gram.j
23.45—24.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 m. 324 m.
12.00 Gram.; 12.30 Weerber.; 12.34 Gram.j
12 50 Idem; 12.55 Koersen; 13.00 Nws.;
13.15 Muzlek-almanak; 14.30 Radiojourn.;
15.00 Gram.; 15.30 en 15.45 Gram.; 16.00
Acccaideonrecltal; 1615 Gram.; 16.30 Ac-
oordeonrecltal (verv.j; 16.45 Engelse les;
17.00 Nws.; 17.10 Koorzang; 17.30 Orgel
recital; 18.15 Koorzang; 18.30 V. d. sold.;
19.00 Nws.; 1940 Gram.; 20.00 Ork.conc.;
20.30 Gram 20.45 Ork.conc.; 21.15 Grain.
21.30 Orkxonc.; 23.00 Nws.; 22.15 Amus.
muz.; 22.45 Gram.; 23.00 Nws.; 23.05
24.00 Gram.
484 m. 12.15 Gram.; 13.00 Nws. 13.15
VerzprogT.; 14.00 Festival v. Bayreuth:
Die Meistersagen von Nürnberg, opera (3e
acte); 16.15 Gram.; 16.30 Lichte muz.;
17.00 Nws.; 17.15 Liohte muz. (verv.) 17.30
Gram-: 18.38 Gram.; 19 00 Idem; 19.30
Nws.; 20.00 Gram.; 21.00 Idem; 21 30 Idem
22.00 Nws.; 22.15 Lichte muz.; 22.55 Nws.;
23.00 Dansmuz.; 2355 Nws.
BBC, Uitz voor Nederland 17.4518.15
Nws.. Londens radiodagboek en: Op de
planken. (Op 224 en 41 nu).
heer Kruissink meent, dat Mexico voor
pluimveehandelaren sinds kort een zeer
gunstige markt heeft. Met het oog op de
opbouw van een pluimveestapel ter be
vordering van de eierproduktie. kunnen
de Mexicanen een welhaast ongelimi
teerde hoeveelheid eendagseenden en
eendkuikens gebruiken. Een moeilijk
heid vormt evenwel het vervoer. De
K.L.M., zo zei de heer Kruissink. be
schikt thans over onvoldoende vervoers
capaciteit om dergelijke grote hoeveel
heden ineens te verwerken.
Alleen m groepjes
(Van onze correspondent in
West-Duitsland)
In verband met de vele kloppartijen,
die in de laatste tijd tussen Westduitse
burgers en militairen van het nieuwe
leger hebben plaats gevonden, overweegt
het Westduitse ministerie van Defensie
wat men kan doen om herhalingen zo
veel mogelijk te voorkomen. Men geeft
toe, dat er nog nooit zulk een slechte
verhouding tussen burgery en militairen
heeft bestaan als thans. Men raadt de
militairen aan zo min mogelijk wijken
en café s op te zoeken, waar het reeds
tot botsingen is gekomen, en in ge
vaarlijke buurten zouden zij beter niet
alleen, maar groepsgewijs over straat
moeten gaan. Ook zouden zij buiten hun
diensttijd niet zo vaak in uniform moe
ten uitgaan. Wanneer de incidenten niet
ophouden, zal vermoedelijk het betre
den van bepaalde buurten en café's voor
de militairen worden verboden.
Ons dagelijks vervolgverhaal
door I HORST WOLFRAM GEISSLER
I (vortoold uit het Duits)
34)
Tegen elf uur kleedde hij zich verder
aan en verliet het hotel. De hoek van de
straat omlopend kwam hij in de rue de
Hauteville, welke al gauw door de rue du
Paradis werd gekruist. Hij kende deze
korte straat, in de buurt van het West
en Noord-station, wel. 't Was een onaan
gename, luidruchtige omgeving, met ou
de huizen, die voor een deel nog uit de
zeventiger jaren dateerden. En juist
daar zou nu die meneer Dariotis wonen,
wiens hoofdbezigheid het was de zoon
van een rijke vader uit te hangen
Het pand nummer 2 dat hij moest
hebben, beantwoordde volkomen aan
zijn verwachtingen; het had vier ver
diepingen en zag er grauw en vuil uit,
en men kreeg de indruk, dat er nooit een
raam geopend werd om te luchten. Op
de begane grond waren winkels van de
meest uiteenlopende soort: 'n groente
zaak waar de groente in manden uitge
stald lag. 'n schoenenzaak, 'n stomerij en
een winkel van kantoorbehoeften. Op de
eerste etage bevonden zich kantoren, en
daarboven waren appartementen, zoals
men die in dergelijke oude huizen kan
aantreffen: donker, muf en nauw. met
veel oud pluche.Door een poort kwam
men op een binnenplaats, en verderop
was nog een poort, welke tot een tweede
binnenplaats toegang gaf.
Fox. die aan de overkant, welke niet
veel fraaier was, de stoffige etalage van
een drogisterij bekeek en er zeker van
was in de drukke stroom van voorbij
gangers niet op te vallen, piekerde er
nog steeds over, waarom Dariotis. de
zoon van de rijke vader, juist dit gedeel
te van de stad zou hebben uitgekozen
In de ruit van de etalage kon hij zien
hoe aan de overkant de concierge in de
poort verscheen en met een zekere
schichtigheid naar links en rechts de
straat afkeek. Tenslotte begon de man
een gesprek met de groentevrouw, dat
een zeer levendige indruk maakte
Fox achtte dit voor hem het juiste ogen
blik. Hü stak de straat over en infor
meerde. of hier misschien een zekere
meneer Dariotis woonde.
„Eindelijk!" riep de concierge uit.
,.U bent de dokter?"
Fox knikte.
,Ik zal u voorgaan. Madame Duval is
uitgegaan om boodschappen te doen"
.Madame Duval?"
,Dat is de kamerverhuurster, maar ik
kan het appartement wel voor U open
maken"
„Wat is er met meneer Dariotis aan de
hand?"
„Hij slaapt"
„Dat. is toch geen ziekte"
„Hij wordt niet wakker" zei de con
cierge. „We hebben alles geprobeerd".
„Nu." zei Fox, „dan zal het wel het ou
de liedje zijn".
Ze waren intussen op de derde verdie
ping aangekomen. De concierge opende
en deur en het appartement was precies
zoals Fox h£t had verwacht. De keuken
deur stond open. ,J3e laatste deur links"
wees de concierge hem. ..Water vindt U
in de keuken. Hebt U mij nog nodig?
Madame Duval kan ieder ogenblik terug
zijn. De laatste deur links dus.. U volgt
Uw neus maar."
„Mijn neus", zei Fox. „inderdaad!
Zelfs beneden was die etherlucht al dui
delijk te ruiken. Hoe laat is meneer ove
rigens gisteravond thuisgekomen?"
„O. tamelijk vroeg, 't. was tegen tienen
en hij vas toon og volkomen nuchter
en normaal. Ja het was inderdaad te
gen tien uur Vlak tevoren had ik dit te
legram naar boven gebracht."
„Welk telegram?"
De concierge antwoordde, dat hij het
van een telegram-besteller had aange
nomen en onmiddellijk bij madame Du
val had afgeleverd. Enige ogenblikken
later was Dariotis thuisgekomen, aan
wie de concierge had meegedeeld, dat er
zojuist een telegram voor hem was be
zorgd. Datriotis had hem bedankt en
was ijlings naar boven verdwenen.
De Griek lag in zijn bed. Fox bekeek
hem. Geep onknap gezicht met dik zwart
krulhaar, dat thans verward ever zijn
voorhoofd hing. Zware oogleden. Een
sensuele mond, die echter thans met de
half geopende lippen, een dwaze domme
Indruk maakte.
„Dtfc is geen gewone roes meer" mom
pelde Fox, „dit heeft veel weg van een
echte narcose, die hij zichzelf heeft toe
gediend."
Op de tafel lag, naast de resten van
een uit een zak genuttigde avondboter
ham, het telegram. Dit interesseerde de
'bezoeker meer dan de patiënt
„Mijnheer Denis komt woensdag hier
aan en verwacht U, Louha", luidde het
telegram.
Het was de vorige dag verzonden uit
Brignogan. Fox had geen idee waar dit
oord zich bevond. Hij legde het telegram
weer op tafel en stond op het punt om
de kamer nader te bekijken, toen er aan
de deur van het appartement gebeld
werd. Zonder veel haast te maken open
de hij de deur.
,Jk ben dokter Aubert". kondigde de
man, die voor hem stond, aan. „Men
heeft mij geroepen.."
,Ja juist", zei Fox, „de laatste deur
links!"
Hij liet de dokter binnenkomen en
verdween zelf langs de trap naar bene
den. Gelukkig was de concierge nergens
te zien. Op straat gekomen, verhaastte
hij zijn stap. Pas toen hij de hoek van de
straat om was. begon hij weer langzamer
te lopen. Hij ontdekte een cafétje en liep
daar binnen. Zittend aan een klein rond
tafeltje, verzocht hij de kelner hem kof
fie en een spoorboekje te brengen
Brignogan bleek het eindpunt van
een zijspoorlijn in Bretagne te zijn en
lag vlak aan ce kust. D&sir zou dus een
zekere meneer Denis woensdag aanko
men en dit feit scheen voor Dariotis van
veel betekenis te zijn. Van hoeveel bete
kenis, en of 't voor Dariotis vreugdevol
dan wel onaangenaam was. was hein na
tuurlijk onbekend. Vast stond, dat Da
riotis pas hoogstens twee dagen in Pa
rijs kon zijn. Het telegram, bewees, dat
hii deze heer Denis wenste te ontmoien
Men zou zelfs geneigd zijn te geloven,
dat het hier om een bepaalde afspraak
ging.
En het lag voor de hand, dat men daar
bij ook dacht aan de Zanetti-documen-
ten uit Gardone
Jammer, dat d'e dokter een minuut of
tien te vroeg was gekomen.. Maar zo
heel erg was 't ook weer niet, want wan
neer Dariotis naar Brignogan zou gaan.
aou hij de documenten stellig meenemen
Vooropgesteld natuurlijk, d&t hy er
heen zou reizen, dat hfj in staat zou zijn
te reizen. Hij was dit keer imn ers wel
wat te lichtzinnig met dat flesje
Hoffmannsdruppels omgesprongen
Fox schreef verschillende treinen p
in zijn notitieboekje Veel roede verb)'
dingen waren er niet met Brivnoga-
wie dit plaatsje zonder al te vee' - r-
lök oponthoud wilde bereiken had ei
genlijk maar een goede mogelijkheid
(Wordt vervolgdi
