Chr. Gymnastiekver. Jahn 40 jaar
Herdenking in de Zuiderkerk
Ds. N. Kleermaker nam afscheid
van wijkgemeente „Het Centrum"
Uitbreiding van Schiphol
zal
180 miljoen gulden kosten
Wet Ziekenfondsverzekering voor
bejaarden thans ingediend
Enorme opstopping in Maastunnel
vrachtauto hoorde zich in bus
95ste Jaargang
Donderdag 13 september 1956
Tweede blad no. 28934
Oproepen van Gods naam is het fundament
waarop de vereniging moet werken!
De christelijke gymnastiekvereniging „Jahn", die in de rijen van de Leidse
sportverenigingen een vooraanstaande plaats inneemt, bestond vorige maand
veertig jaar. Ter gelegenheid van dit jubileum is enige tijd geleden een goed
verlopen sportdemonstratie gehouden, terwijl ook de uitgaansdagen van de adspi-
ranten al weer tot het verleden behoren. Met een herdenkingssamenkomst in de
Zuiderkerk werden gisteravond de festiviteiten voortgezet. Zowel ds. P. W. Spruyt,
Herv. predikant te Amsterdam, als dr. F. H. von Meyenfeldt, Geref. predikant
alhier, hebben er gedurende deze bijeenkomst o.m. op gewezen, dat de sport niet
slechts beoefend mag worden om de oefening of de prestatie, maar dat zij deel
uitmaakt van de christelijke lichamelijke opvoeding.
GEEN NATIONAAL EGOÏSME
Ds. Spruyt, die als eerste spreker het
woord voerde, begon zijn toespraaJk met
een korte uiteenzetting te geven over de
persoon van Jahn, de Duitse voorvechter
op het gebied van de lichamelijke oefe
ning. Deze achtte lichamelijke training
van het grootste belang en wilde een ge
slacht kweken, dat èn geestelijk èn licha
melijk strijdbaar is.
Volkomen fout was echter zijn streven
naar een nationale verheffing van het
Duitse volk. Immers men moet het werk
van de sportbeoefening in zo breed mo
gelijk verband zien. Liefde tot de natie
waartoe men behoort valt vanzelfspre
kend toe te juichen, doch zij mag nooit
en te nimmer ontaarden in een natio
naal egoisme, aldus ds. Spruyt. Hij drong
er derhalve op aan steeds over de gren
zen heen te zien en gaf vervolgens als
zijn mening te kennen, dat het werk van
.Jahn" in Leiden tot doel moet hebben;
jonge mensen paraat te doen zijn in het
leven van het volk en van de volkeren.
Mannen en vrouwen behoren doelbewust
te handelen en contact te blijven zoeken
met andere naties. Aan de jeugd vooral
de taak om de vrede te dienen!
DIENSTBAARHEID GODS
De Duitser Jahn heeft zeer waar
schijnlijk alleen de eigenwaarde van de
mens in het oog gehad en niet de
dienstbaarheid Gods, zo ging spreker
verder. De leden van de gymnastiek
vereniging „Jahn" kunnen en mogen
niets anders doen dan bewust mèt
Christus staan in het leven. Eerst dan
kan „Jahn" niet alleen maar letten op
de verheffing van de eigenwaarde,
doch tevens haar werk doen, verwach
tende dat het Koninkrijk van God
komt.
!Ds. Spruyt vestigde er met nadruk de
aandacht op, dat in ons lervten. zowel het
«itgangs- als het doelpunt, Christus is.
De mens immers gaat voortdurend van
Christus uit en gaat uiteindelijk naar
Christus toe. Hebben ook Jacob, Paulus,
Luther, Calvijn en nog zo vele anderen
niet gewerkt met het oog op Christus
gericht?
DOEL VOOR OGEN HOUDEN
De hedendaagse jeugd heeft de plicht
een doel voor ogen te houden en te trach
ten de zonde, die haar zo licht in de weg
staat, te ontwijken, aldus de predikant.
Nadat hij er op gewezen had, dat de
soepelheid van elk menselijk lichaam
voortkomt uit de soepelheid van de geest,
sprak ds. Spruyt tot slot van zijn rede
de wens uit, dat de gymnastiekvereniging
„Jahn" haar leden zo zal weten te trai
nen, dat deze in de moeilijkste omstan-
Ds. J. N. de Ruiter ontving
toezegging von beroep
VAN HERV. GEMEENTE TE RHENEN
Ds. J. N. de Ruiter, hervormd predi
kant alhier, heeft een toezegging van
beroep ontvangen van de Hervormde
Gemeente te Rhenen (Gld.)
Ds. de Ruiter, die 6 december 1936 te
Aalsum (Fr.) het prediktambt in de
Ned. Herv. Kerk aanvaardde, dient sinds
1 juli 1951 de Leidse Hervormde Ge
meente als predikant. Hij is speciaal be
last met de geestelijke bearbeiding van
het Kooikwartier en volgde in 1951 ds.
P. W. Spruyt. die in dat jaar naar Am
sterdam vertrok, als wijkpredikant op.
PRIJSUITREIKING KLAVERJAS-
WEDSTRUDEN D.S.B.
Ter gelegenheid van het 15-jarig be
staan van „De Stalen Band", onderaf
deling van de ontwikkeligs- en ont
spanningsvereniging van de HCW en de
NEM droeg gisteravond de prijsuitrei
king van de gehouden klaverjaswedstrij-
den een feestelijk karakter. Voor deze
bijeenkomst, welke in de recreatiezaal
van deze bedrijven werd gehouden, be
stond grote belangstelling.
De tweede voorzitter, de heer H. de
Graaf, sprak de wens uit, dat deze bij
eenkomst mocht bijdragen tot nog
meerdere sportiviteit. In de loop van de
avond, welke werd afgewisseld met het
optreden van de Electro Boys. een Ha-
waiianbandje en een toneelclubje, reik
ten de heren Pauw en De Graaf de prij
zen, w.o. vele bekers, aan de winnaars
van deze wedstrijden uit.
OPENING CONSULTATIEBUREAU
VOOR ZUIGELINGEN
Maandagmiddag zal het tweede con
sultatiebureau voor zuigelingen van de
Prot. Chr. Ver. voor Gezondheidszorg
het Oranje-Groene Kruis worden ge
opend. Dit consultatiebureau is onderge
bracht in één der nevengebouwen van
de Maranathakerk aan de Lage Mars-
weg.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN.
Grietje Willemina, dr. van J. Hus en
J. J. Guijt; Jan Willem, zn. van G. van
Delft en N. van Wleringen; Willem Dan-
kert, an. van C. J. H. Blokhuizen en P.
Faas; Arie Pieter Jan, zn. van C. J. Vroe
ge en P. Noteboom; Oornelis, zn. van J.
Amoldus en M. Kulk; Engeltna Neeltje,
dr. van G. Kraaij en M. A. v. Ingen Sche-
nau; Emmy, dr. van J. v. d. Water en F.
v. d. Bosch; Gerardus Johannes, zn. van
G. J. den Dubbelden en M. v. Helden.
GETROUWD.
J. Hollebeek en N. v. Beelen; W. J. v.
Harteveld en A. J. H. M. van Zandwijk;
G. M. Friedhoff en Th. W. M. Servaas;
J. B. Castelein en J. M. Stlkvoort; J. M.
Slingerland en P. C. Mleloo; L. Vernet en
E. A. C. Ouwerkerk; J. Mark en H. Heruer
M. G. Tros en L. C. v. d. Vooren; K. J.
Ph. de Graaf en H. J. van Westbroek; J.
de Lange en Th. W. J. de Boer; J. Zaal
berg en C. v. Gorsel; J. Brussé en A. J. P.
de Koning; T. Klejjn en P. de Groot; J.
Boelee en C. J. M. van Cassel; J. W. Mas
sa ar en E. Th. Taverne; H. Slagman en
A. Derogee; Ph. A. Kooien en M. C. v.
Leeuwen.
OVERLEDEN
E Verdonk, 68 jaar, man.
digheden stand zullen kunnen houden
en zodoende de krans der overwinning
mogen ontvangen.
Dr. von Meyenfeldt, die evenals ds.
Spruyt de jubilerende vereniging feli
citeerde, waarschuwde tegen de opvat
ting als. zou alleen maar hu, die de
beste prestaties op sportgebied levert,
meetellen.
Nadat dr. von Meyenfeldt de figuur
van Kain, die zich ver buiten zijn land
is gaan ontplooien, een stad heeft ge
sticht en zich zo «en naam in de wereld
verworven heeft, had belicht, besprak
hij het leven van Lamech. Deze nam
meer dan slechts één vrouw tot zich en
streefde naar macht. Hem werden drie
zoons en een dochter geboren. Zij ver'
schaften hun vader achtereenvolgens de
macht van het plezier, van de vermake
lijkheid. van de techniek en van de ver
lokkende schoonheid. De mensen ver
gaapten zich toen op het geslacht La-
medh, dat een uitbeelding was van de
geest van de afgrond. Seth daarentegen
noemde zfjn kind Enos, zwakkeling, en
bedoelde daarmede een belijdenis. Enos,
eenmaal groot geworden, voerde een plan
uit en riep de naam van God op. Hij was
de stichter van een gemeenschappelijke
eredienst en Jezus komt uit zijn geslacht
voort.
GODS NAAM OPROEPEN
Het oproepen van Gods naam is ook
het fundament, waarop de jubilerende
gymnastiekvereniging moet werken, zo
vervolgde dr. von Meyenfeldt. Tot slot
van zijn toespraak wees hy er op, dat
de mens die in de sport zijn eigen
grootheid zoekt, op de verkeerde weg
is en dat de kracht van de mens alleen
bU God Mgt.
zy nog vermel'd, dat de heer W. v. d.
Brink voor een goede orgelbespeling zorg
droeg.
Na vijf jaar evangeliebediening in Leiden
Ds. N. Kleermaker, die sinds 26 augustus 1951 de Leidse Hervormde Ge
meente als predikant heeft gediend en thans een beroep naar Nunspeet heeft
aangenomen, heeft gisteravond afscheid genomen van zijn wijkgemeente „Het
Centrum".
Voor deze bijeenkomst, welke In het
Wijkcentrum aan de Hooglandse Kerk-
gracht werd gehouden, bestond grote
belangstelling.
In zijn afscheidswoord greep ds. Kleer
maker terug op zijn komst in Leiden,
waartegen hij aanvankelijk erg had op
gezien. Gekomen uit de landelijke ge
meente Genemuiden trof hij in Leiden
een gemeente aan met grote kerkelijke
verscheidenheid, waarin „ieder vogel
tje zong zoals het gebekt was". In de
achterliggende rijf jaar is Leiden, en
met name de kerkelijke gemeente, voor
hem en zijn gezin echter zeer veel gaan
betekenen. Hoeveel dit is, is juist de
laatste twee maanden wel sterk aan de
dag getreden. Hartelijk dankte ds.
Kleermaker voor al de vriendschap en
de medewerking, die hij in deze vijf
jaar niet alleen van de ouderen, doch
ook van de jongeren, had ontvangen. In
deze tijd, aldus spreker, hebben wij door
Gods goedheid en genade eendrachtelijk
een wijkgemeente opgebouwd. Steeds
heb ik daarbij getracht de nadruk te
leggen op hetgeen ons samenbond. Met
lede ogen, aldus ds. Kleermaker, laat
ik het werk in Leiden achter.
Nu spreker afscheid neemt, wenst hij
nog eenmaal te herinneren aan het
woord uit de Hebreeënbrief: „Laat ons
met geduld en lijdzaamheid lopen de
loopbaan, die ons is voorgesteld". Voor
de wijkgemeente ligt deze loopbaan in
Leiden en straks voor spreker in Nun
speet. Moge wijkgemeente en prediker
ook in de toekomst de roeping verstaan
om te staan in de dienst van Gods Ko
ninkrijk.
Tenslotte richtte ds. Kleermaker zich
in een kort woord van afscheid en dank
Schade aan de landbouw
Steunverlening in studie
Op schriftelijke vragen van het Twee
de Kamerlid de heer Gortzak over de
door vele land- en tuinbouwers geleden
schade tengevolge van slechte weersom
standigheden heeft minister Mansholt
geantwoord, dat het hem bekend is. dat
de abnormaleregenval van de afgelo
pen maanden op vele plaatsen in ons
land afbreuk heeft gedaan aan een nor
male produktie en opbrengst van land
en tuinbouwbedrijven.
Een gedeelte van het gebied, dat in
1954 op soortgelijke wijze ernstig werd
getroffen, is thans wederom bij de wa
teroverlast betrokken. Het is niet uitge
sloten. dat voor een aantal der opnieuw
getroffenen ernstige moeilijkheden drei
gen bij de financiering van hun bedrij
ven.
In overeenstemming met de verlan
gens van het Landbouwschap zal de mi
nister de schadegevallen doen registre
ren. Met de voorbereiding van het hier
voor nodige onderzoek is inmiddels een
aanvang gemaakt.
De vraag of en, zoja, hoedanige steun
kan worden geboden, is in studie.
tot de wijkkerkeraad, die steeds voor,
naast en achter hem heeft gestaan, tot
de bezoekers van de bijbellezingen, met
wie hfj zioh geestelijk zo één voelde, tot
de jeugdcommissie, die hij onder het
oog bracht er voor te waken, dat de
bijbel niet van het jeugdwerk wordt
weggehaald en men het alleen in de
ontspanning zoekt, en tot de leiding van
de zondagsschool, zijn catechisanten en
de diverse commissies, die het wijk werk
stimuleren.
De heer Brinks, die zich hierna na
mens wijkgemeente en wijkkerkeraad tot
de scheidende predikant richtte, was ds.
Kleermaker er dankbaar voor, dat hij
steeds in zijn prediking en ambtswerk
een volle, rijke Christusprediking had
gebraoht.
Nadat ds. Kleermaker de zegenbede
uit Psalm 134 was toegezongen, hebben
nog enkele afgevaardigden van vereni
gingen, die nauw bij het wijkwerk be
trokken zijn, woorden van afsoheid en
dank gesproken. Hierna was er gelegen
heid voor de leden van de wijkgemeente
om van ds. en mevr. Kleermaker per
soonlijk afscheid te nemen.
A.s. zondagavond om zeven uur zal
ds. Kleermaker in de Pieterskerk af
scheid nemen van de Leidse Hervormde
Gemeente.
(Ingez. Med.-Adv.)
Rapport van deskundigen
O.a. tMvernaai twee start-en landingsbanen
aan Rijksweg Utrecht-Den Haag
Een commissie, waarin samenwerken de dienst Luchthaven Schiphol, de Rijks
luchtvaartdienst, de Amsterdamse gemeentelijke dienst der Publieke Werken en
de KLM, heeft een rapport uitgebracht met een plan voor uitbreiding van de
Luchthaven Schiphol. Dit uitbreidingsplan is ter vaststelling voorgelegd aan de
Amsterdamse gemeenteraad. De commissie is bij dit plan uitgegaan van schat
tingen ten aanzien van het toekomstige verkeer en vervoer en van de daarop
gebaseerde noodzakelijke capaciteit van het banenstelsel en het verkeersareaal
op de luchthaven. Het plan omvat in hoofdzaak een stelsel van twee maal twee
start- en landingsbanen, geprojecteerd op een verkeersareaal aan de Rijksweg
Utrecht-Den Haag. die voor een deel is omgelegd.
De kosten van dit plan worden geraamd op circa 180 miljoen gulden (110 mil
joen voor het banenstelsel) een platform en inrichting van het verkeersareaal,
50 miljoen voor gebouwen in dit areaal en 20 miljoen voor omlegging van en
werkzaamheden aan de wegen.
Enorme groei
Over de ontwikkeling van het verkeer
en t vervoer op de luchthaven wordt in
het rapport gezegd, dat, terwijl ervoor de
tweede wereldoorlog de gemiddelde jaar
lijkse toeneming van het passagiersver-
keer in absolute zin nog betrekkelijk ge-
Voor hen, wier inkomen niet hoger ligt
dan f 3300.—een premie van f 1.— per tveek
By de Tweede Kamer is een wets
ontwerp ingediend tot regeling van de
Ziekenfondsverzekering voor bejaar
den. Deze regeling is bestemd om op
1 januari in werking te treden ter
vervanging van de verplichte Zieken
fondsverzekering, waaronder thans
degenen vallen, die een uitkering ge
nieten krachtens de Noodwet Ouder
domsvoorziening.
Wanneer op die datum de Algemene
Ouderdomswet in werking treedt, zal
het niet meer mogelijk zijn de Zieken
fondspremie op de ouderdomsuitkering
in te houden. Het zou in strijd met de
grondslag van de Ziekenfondsverzeke
ring zijn alle bejaarden, zonder onder
scheid naar inkomen, tot de verzekering
toe te laten. Het is echter administra
tief niet mogelijk, alleen premie in te
houden op 'iet bodempensioen van
degenen, die zich bij een Algemeen
Ziekenfonds aansluiten.
Daarom wordt voorgesteld een vry-
willige Ziekenfondsverzekering in het
leven te roepen, waartoe alle be
jaarden kunnen toetreden, wier inko
men een bedrag van f. 3300 per jaar
niet overschrydt. De verzekerde be
jaarden zullen een premie moeten be
talen van ca. f. 1.per week, voor
welk bedrag hun echtgenote en even
tuele kinderen beneden 16 jaar mede
verzekerd zijn. Deze premie 'dekt de
helft van de kosten. Bejaarden, wier
inkomen beneden f. 2400,per jaar
bluft behoeven slechts een kwart te
betalen van de kostprüsdekkende pre
mie dus, ca 50 cent per week.
De tekorten, welke de Ziekenfondsen
by deze gereduceerde premie op de be
jaardenverzekering zullen Ujden wor
den voor de helft gedekt door een by-
drage van het Ryk en voor de helft door
een bydrage van het Vereveningsfonds
(dat zoals bekend gevormd wordt uit de
premies voor de verplichte Ziekenfonds
verzekering. afkomstig van werkgevers
en werknemers).
Indien dit ontwerp tot wet wordt ver
heven, vervalt de premiereductie voor
bejaarden, welke thans by de vrüwil-
lige verzekering van kracht is.
ring was, de jaren na de oorlog op Schip
hol een snelle toeneming van het passa-
giersverkeer te zien hebben gegeven.
Reeds in 1946 bedroeg het aantal aan
komende en vertrekkende passagiers
meer dan het drievoudige van het in
1938 bereikte aantal van ruim 100 000
op de Europese en intercontinentale lij
nen vond een sterke groei plaats, zoda
nig. dat in 1954 een aantal van ruim
616.000 werd bereikt.
De commissie komt tot een totaal
tonnage aan vracht- en passagiersver
voer van 153.000 in 1960, 224.000 in 1965
314.000 in 1970, 400.000 in 1975 en
590.000 in 1985. Het aantal passagiers
wordt geschat op 977.000 in 1960;
1.310.000 in 1965, 1.670.000 in 1970,
2.020.000 in 1975 er. 2.720.000 in 1985
Voor de vracht worden de tonnages
geschat op 1960; 55.300, 1965: 93.000,
1970: 147.000, 1975 198.000 en in 1985:
318.000. Deze cyfers zijn uiteraard
schattingen.
Belangrijke afwijkingen naar boven en
naar beneden zijn, naar de mening van
de commissie wel mogelijk. De commis
sie is van mening, dat de drempelwaarde
van het opgestelde plan ligt bij 300.000
a 350.000 ton.
„Vasthouwen" desastreus
Indien zekerheid zou bestaan, dat dit
volume nooit zou worden overschreden,
zou gedacht kunnen worden over een be
perkte opzet, die als consequentie zou
hebben, dat uitbreiding dan ook niet zou
kunnen plaats hebben. De commissie is
er ten sterkste van overtuigd, dat een
dergelijke beperking, welke „vasthou
wen" betekent, voor de Nederlandse
luchtvaart en voor het economisch leven
in Nederland, voorzover dit van de dien
sten van de luchtvaart gebruik maakt,
desastreus zou zyn. Het is om die reden,
dat de commissie heeft gemeend een
ruimere opzet te moeten projecteren die,
naar .gelang van behoefte, kan worden
voltooid:.
Kerkelijk Leven
Ned. Herv. Kerk Beroepen te Op- en
Neder-Anciel J. G. Jansen te Daarle; te
Zuid-Beijerland L. A. Klootwijk te Raams-
donkveer.
Doopsgezinde Broederschap Viertal
te Oldeboorn. M. C.Postema. kand. te
Amsterdam,, mej. T. G. Siccema te Boven-
Knijpe. A. Veldstra te Hallum (Fr.) en
H. D. Woelinga te Hollum (Ameland).
Geref. Gemeenten Bedankt voor Zeist
W. Ha ge te Nunspeet.
THEOLOGISCHE OPLEIDING CHR.
GEREF. KERKEN OP 5 JAAR
GEBRACHT
De Generale Synode der Chr. Geref.
Kerken heeft in haar gisteren te Apel
doorn gehouden zitting verscheidene
rapporten van deputaten verhandeld.
Voorts heeft zij zich uitvoerig bezig
gehouden met het rapport van curato
ren van de Theologische School te Apel
doorn.
Curatoren stellen voor, dat lid van
hun college slechts die predikanten kun
nen zijn, die een wetenschappelijke op
leiding hebben genoten en minstens vyf
jaar het predikambt uitoefenen. Tevens
wil men de theologische opleiding met
een jaar verlengen en nu op 5 jaar
brengen.
Voorts werd voorgesteld prof. W. Kre-
mer, wegens het aftreden van prof. J. J.
van der Schuit, de benoemen tot hoofd
redacteur van het weekblad „De Wek
ker".
In de discussie wraakte prof. G. Wisse
het feit, dat er zoveel predikanten emi
greren.
De Synode verenigde zich met deze
voorstellen. Prof. dr. B. J. Oosterhoff
rapporteerde over het rapport van de
putaten inzake overleg voor de nieuwe
bybelvertaling welk deputaatschap door
de Synode gecontinueerd werd. Ook rap
porteerde hij namens deputaten voor
overleg inzake de psalmberijming. Hu
deelde mede, dat de interkerkelijke com
missie terzake een proeve var. tien psal
men heeft aangeboden en was van ge
voelen dat in de Geref. Kerken de be-
rijming-Hasper er zonder twyfel uit zou
gaan. De Synode besloot dat deputaten
zich op de hoogte zullen blijven stellen
van de gang van zaken in bedoelde com
missie.
Verkeersontwrichting in Rotterdam
(Speciale berichtgeving)
Dat de verbindingen tussen de beide Maasoevers van Rotterdam uiterst
kwetsbaar zijn, is gistermiddag weer gebleken toen door een botsing tussen een
vrachtauto en een R.E.T.-bus, de tunnelbuis noord-zuid gedurende anderhalf
uur was geblokkeerd. Van de passagiers in de autobus werden er twee, een vrouw
en een jongen, licht gewond, met een ziekenauto weggebracht. Daar de botsing
op het spitsuur gebeurde, raakte het verkeer, dat zoveel mogeiyk via de bruggen
werd geleid, volkomen in de knoop.
Op verschillende punten in de stad kwamen opstoppingen voor, waarna lange
files zich slechts langzaam konden voortbewegen. Het verkeer van de linker-
naar de rechter-Maasoever heeft via de oosteiyke tunnelbuis vrü normaal door
gang kunnen vinden.
Even na kwart over elven wilde d
chauffeur van een zwaargeladen vracht
auto met oplegger, de heer R. Kleiwegt
uit De Lier, een autobus van de R.E.T.-
lün 52 passeren.
Op hetzelfde moment, dat de heer
Kleiwegt in de westelijke tunnelbuis
naar links stuurde, wilde een andere
vrachtauto voorbü.
Op het nippertje kon de heer Klei
wegt zün stuur omgooien. Maar daar
bij boorde zijn wagen zich in de aan
hangwagen van de autobus. Vanzelf
sprekend ortstond er grote conster
natie in dit tweede deel van de bus.
Onmiddellijk snelden van alle kanten
hulpvaardigen toe, maar gelukkig
bleek niemand ernstig te zijn gewond.
De beide lichtgewonden, de 8-jarige
A. Jansen uit de Heenvlietstraat en de
53-jarige vrouw J. C. Verhagen van de
Lokhorst, zijn met een ziekenauto
weggebracht. Gezien de ravage, die
werd aangericht, viel het een ieder
mee. dat er geen ernstiger kwetsuren
waren.
De autobus stond zó dicht met zün
rechterzüde langs de tunnelwand. dat
de passagiers het voertuiig niet via de
gewone deur konden verlaten, zy moes-
ten er door het noodluik worden ultge-gezien.
holpen, waarna een deel van hen met
particuliere auto's verder werd gebracht.
Een ander deel moest gaan lopen.
Verkeer muurvast
Het verkeer zat zó muurvast in de
tunnel, dat 6lechts met grote moeite
een tweede takelwagen tot de zwaar
beschadigde voertuigen kon doordrin-
ren. Daardoor ging er nogal veel tyd
verloren. Het verkeer in de richting
zuid werd zoveel mogelijk via de brug
gen omgeleid. Maar toen daar plotse
ling een vrachtauto niet verder kon,
raakte het geheel helemaal in de
knoop. Gelukkig was dat euvel spoe
dig verholpen.
Door de opstoppingen op vele plaat
sen in de stad raakten bus- en tram-
diensten volkomen in de war. Om acht
minuten over half zes kon één file door
de buis waar de botsing was eeteurd.
Tien minuten later was de tunnel veer
in vol gebruik. Het heeft een ev i -c 'el
tot kwart over zeven gedut» 1. voordat
alle sporen van de vertragi tg ren uit
gewist.
De vrachtauto, die de wagen uit De
Lier is gepasseerd, heeft men niet meer
