PA©?;
SCHEE PSc^»3BE BICHTEIH
f
pUwidnwticL
„Hel verdwenen manuscript
PANDA EN DE MEESTER - KNUTSELAAR
I (vertaald uit het Duits)
VRIJDAG 24 AUGUSTUS 1956
Geestelijke verdronken
^IJ BADEN IN ZEE
Gistermiddag is te Bergen aan Zee
pater Th. L. Lucassen van het klooster
der Kruisheren te Rotterdam, bij het
baden in zee verdronken. De ruim 30-
jarige geestelijke verbleef met een groep
jongens op een vakantieboerderij te
Bergen-Binnen. Enige uren later is het
stoffelijk overschot aan land gebracht
door personeel van het strandbadbedrijf
„Het Stille Strand Twee 17-jarige
jongens, die eveneens in zee in moei
lijkheden verkeerden, konden worden
gered.
Heler lichtte dief op!
Een assistentbedrijfsleider van een ac-
cumulatorenfabriek te Naarden, heeft
zich laten bepraten door een opkoper
uit Bussum die hem wist te bewegen
regelmatig lood weg te nemen uit de
fabriek, dat de laatste dan verborg on
der oud-papier, dat hij aan de fabriek
ophaalde. Het was afvallood bestemd
om weer omgesmolten te worden, waar
door het lood de normale prijs behield.
De opkoper betaalde de assistentbe
drijfsleider 33 cent per kg., maar hij
heeft hem slechts enige malen wat ge
geven. De bedrijfsleider durfde echter
niets te zeggen uit angst dat de diefstal
len uit zouden komen. De heler die
eveneens gearresteerd is, lichtte dus
van zijn kant de dief op. De hoeveel
heid lood bedraagt 1700 kg. Beide ar
restanten zijn voorgeleid voor de Offi
cier van Justitie.
Grote Vaart
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 24 augustus. Op de kaas
markt te Leiden waren heden aangevoerd
50 partijen Goudse en 4 partijen Leidse
kaas. Notering: Goudse extra tot 2.51.
Goudse le soort 2.272.32, Goudse 2e srt
2.202.26, Leidse le sodrt tot 2.36.
Handel goed.
LEIDEN. 24 augustus. Op de veemarkt
te Leiden waren heden aangevoerd 20 stie
ren, 50 melkkoeien, 300 vette koeien. 80
vare e.a. koeien, 8 graskal-veren. 49 vette
kalveren. 52 nuchtere kalveren, 22 gelten,
300 vette schapen, 11162 weideschapen.
550 vette lammeren en 12 veulens.
Totaal 2605.
Notering: Stieren, slacht 2.553.15,
melkkoeien 7801100, vette koeien 2.60
3 25, vare koeien 62*5815, vaarzen 600
860. pinken 390550, graskalveren 300
460, vette kalveren levend 2.002.60, nuch
tere kalveren slacht 5570, levend 1.50
1.60, vette schapen 100'120, weideschapen
110145, vette lammeren 115140. zuig-
lammeren 85-120, weidelammeren 1085,
veulens 300485, geiten 1045.
Overzicht: rundvee kalm. graskalveren
en vette kalveren flauw, schapen, lamme
ren, veulens en geiten matig, grote aan
voer wolvee.
ALKMAAR, 24 augustus. Kaasmarkt.
De totaal aanvoer op de Alkmaarse kaas
markt bedroeg 20.000 kg. waarvan 16 sta
pels fabrlekskaas a f 2.04 per kg en
2 stapels boerenkaas, geen notering.
BARNEVELD, 23 augustus. Coöp.
Veluwse Elervelling. Weekaanvoer circa
1.000.000 stuks, waarvan er thans 611.000
geveild werden. Handel in kleine klppe-
eieren vlug, in grote kalm. Prijzen: kippe-
eieren 41/50 gram 8.7511.67, idem 50/60
gram 12.11(16.46, idem 60/63 gram 16.59
—16.90. Idem 63/67 gram 16.94—17.52.
Aanvoer eendeëieren ca. 25.000 stuks, waar
van er 6000 geveild werden. Prijzen 67/72
gram 9.7540.41, kalkoeneieren f20, alles
per 100 stuks.
Elervelling S.B.E. Aanrvoer 686j180 stuks,
Handel vlug. Prijzen: Kippeëieren 4650
gram 10.3911.50, idem 50/60 gram 12.10
16.41, idem 60/63 gram 16.28—16.73, idem
6369 gram 16.8017.89, alles per 100 st.
Eiermarkt. Aanvoer ca. 2.400.000 stuks.
t op 110 m NW Lissabon
AftUdyk 23 op 7» m W Aaorcn
Aalsum 23 op 100 m OZO Port Sudan
Aardyk 23 op 430 m ZO Guardaful
Abbekcrk p 22 Ouessant n Pt. Said
Atria 23 op 1» m ZW Ouessant
Aeneas p 33 Gibraltar n Savona
Agamemnon 33 v Amst. te Barbados
Alamak 24 vm te Antwerpen verw.
Alblreo p 23 Kreta n Port Said
Alcetaa 21 v Tarragona n Valencia
Alcyone 28 v St Vincent n Victoria
Alheoa SB v Hamburg te Bramen
Almriyk 22 op 13S m ZZW K. Hattarae
AUnkerk 22 op 780 m ZO Guardaful
Alwaki p 22 Carthagena n Marseille
Amor 23 y Malta te Piraeus
Amsteldlep 23 1290 m O Hampt. Roads
Amstelkade 22 op 420 m W Scilly
ADistelkroon 22 v Amst n Three Rivers
Amstelpark 22 op 400 m ZO Ceylon
Amstelvaart 23 te New Orleans
Amyntas 22 v Genua n Algiers
A n d k 23 v Antwerpen te Havana
Appingedyk 33 te Baltimore
Ardens 22 v Amst. n Lissabon
Arendsdyk 22 v San Francisco n
Seattle
Arcndskerk 33 y Fremantle n Mel
bourne
Ariadne p 33 Ouessant n Antwerpen
Arkcldyk 23 v Antwerpen n Tampa
Arnedyk 24 te Corpus Christt verwacht
Artemis 22 v Trinidad n Antwerpen
Atje Ray S 22 270 m OZO Nantucket
Axcldyk 22 op 100 m NO K Hatteros
Bawean 22 op 700 m N Midway eil.
Bcninkust 23 v Antw. n Casablanca
Bcnnckom 22 v Curacao n Antwerpen
Bintang 23 v Galveston te Rotterdam
Bloemfontein 32 v East London naar
Durban
Blydendyk 22 op 490 m W Scllly
Bonaire 22 v Paramaribo n Plymouth
Boreas 22 v Limassol n Kreta
Boschfontein 23 v Southampton te Ant
werpen
Boskoop 23 nm v Pacasmayo te Callao
Breda p 22 de Azoren n Curacao
Britsum 22 op 200 m ZZW K. Hatteras
Cal' o 22 op 830 m ONO Kaap Race
Care unkust 22 120 m W K. St
Vincent
Camphuys 23 v Semarans te Djakarta
Cottica 22 op 420 m WNW Azoren
Oalcrdyk 22 v Antw te Rotterdam
Daphnis 20 v Houston n N Orleans
Delft 22 op 750 m NO Barbados
Did o 22 v Ryeka n Messina
Dongedyk 22 op 180 m ZW Azoren
Doris 23 v Hamburg te Antwerpen
Draco 23 te Venetië verwacht
Eemland 23 v Bremen te Hamburg
Eenhoorn p 22 Malta n Alexandriè
Elsenburgh p 23 Kaap Villano
Enggano 22 v Aden te Sue/
Eos 23 v Pyli te Izmir
Flevo p 23 Gibraltar n Caithagena
Gaasterkerk 22 op 115 m WNW Minikoi
Gaastcrland 22 160 m WZW K. Blanco
Ganymedes 22 v Rotterdam te Bremen
Gooiland 23 v Amsterdam n Recife
Gordias p 22 Finisterre n Lissabon
Groote Beer 22 800 m O Belle Isle
Haarlem 23 v Rio Haina n Santiago
Haulerwyk 21 v Norfolk n Rott.
Hector 22 v Iskenderun n Rhodes
Hecuba 22 v Rotterdam te Amst.
Heelsum 24 vm te Amsterdam verw.
Heemskerk 22 v Rotterdam n Bremen
Helder 22 v Carthagena te Cristobal
Helicon p 22 Porto Rico n Curacao
Hermes 22 op 120 m W Carthagena
Hcstia 23 v Trinidad te Paramaribo
Hispania p 23 Dover n Bilbao
Hoogkerk 23 v Rott. te Antwerpen
Houtman p 22 Sabang n Singapore
Hvdra 93 v Antwemen te Amsterdam
Lis 22 op 390 m WZW Ouessant
Ivoorkust 22 op 100 m O Madeira
Jagersfontein 22 v Las Palmas n Sout
hampton
Jason 22 v Curasao n Pun la Car
Johan v. Oldeobarnevett 33 op 230 m
ZO Calms
Jupiter 22 v Rotterdam n Hamburg
Kertoeono 23 te Dar es Salaam
Kota Gede 23 v Belawan te Penang
Larenberg 23 te Pto Cabello verw.
Lekhaven 22 320 m ZW K. St. Vincent
Le Melre 23 v Mojl a Oaaka
Lemsterkerk B2 dw. Alexandrlë
Leopoldskerk p 22 Djeddnh n Suez
Lindekerk 22 op 900 m N Seychellen
Loenerkerk 33 v Aden te Karachi
Loosdrecht 23 v Emden n Antwerpen
Maas 24 te Alexandrlë verwacht
Maashaven 22 v Santos n Montevideo
Maetsuycker 22 v Fremantle n Singa
pore
Manto 23 v Antwerpen te Amsterdam
Marlekerk 22 v Colombo n Aden
Markelo 23 v Odda te Burntisland
Merwedc 24 nm te Antwerpen verw.
Nanusa 22 op 700 m N Hawaii
Nero 22 v Aaiborg n Aarhuus
Nestor 22 op 950 m NO Barbadoe
Nlaa 22 op 380 m W Sabang
Nieuw Holland 22 v Surabaja n Dja
karta
Noordam 22 op 720 m O Kaap Race
Oldekerk 22 v Mombasa n Aden
Oostkcrk 22 270 m O East London
Ootmarsum 22 v Savannah n Havre
Oranjestad 23 te P. Limon verwacht
Orestes 22 op 220 m NW Azoren
Ouwerkerk 22 op 100 m ONO Socotra
Peperkust p 23 Ouessant n Havre
Phidias p 22 K. St. Vincent n Rott.
Polydorus 22 v Amst. n Hamburg
Polyphemus 22 v Surabaja n Djakarta
Prins Alexander 19 te Montreal
Prins Casimir 23 om 24 p te Rotterdam
verwacht
Prins Frederik Hendrik 22 op 340 m
ONO BeUe Isle
Prins Fred. Willem 22 400 m W Va-
lentia
Prins Johan Willem Frito 22 v Rott.
n Montreal
Prins Maurlts 23 te Antwerpen
Prins Willem 3. 22 op 390 m O Belle
Isle
Pygmalion 22 v Trinidad n Grenada
Rempang 24 vm te Antwerpen vew.
Ridderkerk 22 v Mozambique n Beira
Roebiah 21 v New Westminster n Che-
mainua
Ryndam 22 v Southampton n New
York
Rynland 23 op 160 m ZZW Madeira
Sambas 22 v Surabaja n Singapore
Schie 23 v Rotterdam n Wlsmar
Senegalkust 22 v Amst. te Hamburg
Siaoe 23 v Surabaja te Tegal
Slamat 23 v Hamburg n Londen
Sloterd.vk 23 v Bremen te Antwerpen
Soestdyk 22 op 180 m ZZW Sable ell.
Stad Arnhem p 22 Rorvik n Rott.
Stad Breda 22 280 m ZO K Race
Stad Dordrecht p 23 Finisterre
Stad Haarlem 22 240 m N Dakar
Stad Schiedam p 22 K. St. Vincent
Stad Vlaardingen 22 nm te Narvik
Straat Mozambique 22 v Buen. Aires
n Kaapstad
Tabian 22 v Semarang n Djakarta
Tara 22 v Rotterdam n Houston
Tegelberg 22 v Hongkong n Singapore
Tero p 23 Dungeness n Rio Janeiro
Thalctas 23 v Izmir te Salonlki
Themisto 22 op 620 m W Valentia
Tiba 2 2op 210 m N Bermuda
Tiberius 22 op 650 m WZW Oue6sant
Tjibadak p 22 Sabang n Colombo
Tjibantjet 20 v Belawan te Singapore
Tjiluwah 23 v Singapore te Djakarta
Tjimenteng 22 op 200 m OZO Fortaleza
Tjinegara 21 te Penang
Tjlwangl 21 v Semarang te Djakarta
Van Heutas 23 te Makassar
Van Waerwyck '23 te Mojl
Waterland 23 v Ilheos t« Bahla
Waterman 23 v Rotterdam te Have
Westland 22 400 m NNO 8t. Vincent
KV
Willemstad 23 v Antw. te Amsterdam
Wonoglrt 22 op 210 m W Algiers
Wonorato 22 v Singapore n Manilla
IJicel p 22 Ouessant n Rotterdam
Zuiderkruis 22 op 480 m N Azoren
Zypeoberg p 22 Kaap St. Vincent
Nederland-Indonesië
Ametelbrug 0 Y Semarang te Sura
baja
Sanka 23 qp 210 m NNO Finisterre
orneo p 22 Socotra n Padang
Celebes 23 y Belawan te Colombo
Drente 22 Y Belawan te Penang
Garoet 23 y Suez n Belawan
Japara 22 y P. Said n Rotterdam
Kota Agoeng 22 v Penang n Aden
Kota Baroe 22 op 100 m Z Kreta
Madoera 22 op 170 m O Minlkot
Oranje 23 v Aden. n Colombo
Rondo 23 v Port Said te Napels
Sarangan 23 v Manokwarl te Sorong
Slngkep p 23 de Maladlven n Aden
Tablnta 22 v Djakarta n Semarang
TaUsse 22 v Singapore n Belawan
Tarakan 23 v Djeddah te Djakarta
Weltevreden p 22 Kreta n Genua
Willem Buys 24 te Napels verwacht
Zeeland 22 v Rott. te Buitenhuizen
Tank vaart
Astrld Naess p 22 Algiers
Blocmendael 22 v Oslo n Rotterdam
Caltex Lelden 22 v Singapore n Ka
wasaki
Caltcx Nederland 22 170 m Z Mona ell.
Callex Rotterdam p 22 K. Villano
Caltex The Hague 22 380 m NO Azoren
Caltcx Utrecht p 22 The Brothers
Ceronia 22 op 640 m Z Recife
Cinulia 24 te Fremantle verwacht
Clavella 22 op 400 m ONO Socotra
Coryda 22 op 250 m NW Minikoi
Cradle of Liberty 22 v Philadelphia
Cadiz
Crania p 22 Maslrah eil n Cadiz
Dorestad p 22 Khorya Morya baal
Duivendrecht 22 300 m ZZW Halifax
Ena 22 op 100 m O Trinidad
Esso Amsterdam 22 op 130 m NO Kho
rya Morya eil.
Esso Rotterdam 23 v Suez n Antw.
Gadila 23 v Singapore te Pladju
Kabylia p 23 Aden n Suez
Kalydon 25 te Curacao verwacht
Kara 23 op 230 m N Brisbane
Keizerswaard 22 430 m NNW Fortaleza
Keil ia 22 v Oldkilpatrick n Curacao
Kenia 22 op 480 m NNW Fortaleza
Kermia 22 op 600 m ZW Azoren
Khasiella p 22 Mosselbaai n Abadan
Koningswaard 22 op 240 m NO Fern.
Noronha
Kopionella 22 op 730 m ZW Azoren
Koratia 23 v Curacao te Aruba
Korovina 22 op 250 m NO Sombrero
Kr.vptos 22 op 180 m OZO Aden
Kylix 22 v Port Said n Rotterdam
Liberty Bell 22 v Port Said n Phila
delphia
Macoma 23 v Pladju te Singapore
Macuba p 22 K St Vincent n Rott.
Malea 23 te Miri verwacht
Malvina 22 v Miri n Yokohama
Marisa 22 op 500 m W Dakar
Marpessa 22 v Martel te Curacao
Metula 22 160 m ZZO Bandar Abbas
Mltra 22 op 1060 m WZW Madeira
Moordecht 23 v Umm Said te Suez
Murrna 24 te Pladju verwacht
Ondina 22 op 660 m WZW Azoren
Ovula 22 op 180 m ZZO Formosa
P. G. Thulin 23 te Rotterdam
P end recht 23 v Sidon te Nynashamn
Perna 23 v Pladju te Singapore
Pnrfina Nederland p 23 Lissabon
Scherpend recht p 22 Bermuda ell.
Sirrah p 23 Floras n Tandj. Uban
Stanvae Djlrak 22 te S. Gerong
Stanvac Ogan 23 te Semarang
Stanvae Selo 23 te Singapore vers
Tankhaven 2. 33 te Bungel Gerong
Tankbavea 3. p 22 Pulu Tloman
Theobaldlns 29 te Rotterdam verwacht
Tlbla 22 op 240 m ONO Barbados
Tomocyclus 22 v Curacao n Marac&lbo
Vasum 22 op 230 m W Kreta
Wastertoree p 22 Aden n Abadan
Wieldrecht St Y Raa Tanura n Kaoh-
slung
Willem Bareodas at y P. Said n Au
gusta
Zeesleepvaart
Cycloop 22 op 920 m ONO Bermuda
Hudson p 22 Landsend n Rotterdam
Thames 22 Y Falmouth te Maassluis
Zeeland 19 y New Orleans n La Pal-
llce
Zwarte Ze* 22 90 ra NNO Bemuda
Kleine Vaart
Adriaantja Elizabeth p 22 Dover
Ahoy 22 v Groningen te Hamlna
Albert Willem p 22 Utklippan
Albion 21 v Varberg te Alkmaar
Algarve 22 v Ahrdal n Maloy
AU Gent-Naestved p 23 Kiel
Alja (V) 21 v Halmstad te Groningen
Amblorlx 23 v Amsterdam Spanje
Ameland 29 v Londen te Antwerpen
Amstelborg 22 v Amst te Skutskar
Amstolslroom 22 v Amst te Londen
Anna Henny 22 nm te Hamburg
Arak p 23 Kaap Villano n Goole
Arcturut 22 v Gefle te Stockvlck
Arnoudspolder 23 v Lissabon n Antw
Aruba 23 v Toppila te Boston verw.
Alt S 22 v Liverpool n Swansea
Auriga G 22 v Antw. te Esbjerg
Bab T Amst.-Ostrand p 23 Kiel
Badzo 23 v Rotterdam te Londen
Baltic 23 te Antwerpen verwacht
Barendsz 23 te Rotterdam verwacht
Bebox 22 v Kotka n Rotterdam
Bergstngel 24 te Dublin verwacht
Berkelitrnom 22 te Amsterdam
aard John p 22 Gibraltar ultrota
Beta 23 v Boston te Huil
Blanea 20 v Huil te Malmo
Bierum 23 v Telgnmouth te Amst.
Blesbosch p 23 Kiel n Odense
Bill S 23 v Antwerpen n Cork
Binnenhaven 23 te Casablanca
Birmingham 22 te Goole
Borneo 20 v Bremen te Garston
Bounty p 23 Schevenlngen n Helsinki
Breezand 22 v d Tyne te Gefle
Brouwersgracht 22 v Mantyluoto n
Amsterdam
Canada 21 v Randers te Hamlna
Caprl 23 v Bristol te Swansea
Casablanca 23 v Londen n Bremen
ins 23 te Gothenburg verwacht
Catell 21 v Pargas te Leningrad
Catharina F 21 v Karlshamn n Cardiff
Catharina W 23 te Huil verwacht
Cinderella 23 te Yarmouth
Citadel 21 te Oscarshamn
Clipper 20 v Larne te Preston
Cobri 23 v Londen te Amsterdam
Concepclon 24 te Ilheos verwacht
Condor 22 v Hamburg n Londen
Confid p 22 Kiel n Stockholm
Coralc 23 v Port Talbot te Gent
Cornelia B 1 22 te Rouaan
Daje Bohmcr 24 te Rott verwacht
Daniel 22 v Telgnmouth n Spezia
Delfborg 20 v Mlddlesbro n Aaiborg
Delfzijl 22 te Fredrikssund
Denzo 22 v Antwerpen n Goole
Deo Gratlas 22 te Genua
Diana V 19 v Portsmouth n Honfleur
Dina 21 v Londen n Newport IOW
Donau p 22 Brunsb. n Londen
Draka 22 v Amsterdam n Skutskar
Driebergen 23 v Mantyluoto n Amst.
Drte Gebroeders p 23 Holtenau
Driltura 21 v Abo te Wasa
Duurt Rott-Gdynia p 23 Kiel
Eddystone p 23 Kiel n Kopenhagen
Eemtborg 20 v Hamlna n Londen
Eemthorn 22 v Whitehaven n Garston
Eemstroom 23 v Huil te Amsterdam
Egbert S 21 te Karlsvlk
Eibergen 22 v Waaa te Tayport
Elizabeth Roorda p 22 Kiistlansand
IJsland
Ellewoutsdyk 23 v Par n Amsterdam
Erebus 21 v Lonten te Gothenburg
Flat 24 v Keml te Sunderland ver
Flvel 21 v Rostock te Leningrad
Flamingo p 22 Kattegat n Abo
Flardlnga 23 te Rotterdam verwacht
Flevo 21 v Leixoes to Dublin
Frans Böhmer 23 te Loctudy
Frema 23 te Sandwich verwacht
Frisia 23 v Swansea te Amsterdam
Frlso 23 v Newport te Amsterdam
Gaasterland 23 om 22 u te Harllngen
verwacht
Getiena Hendrlka p 23 Brunsbuttel
Glory 21 v Schevenlngen te Umea
Gre 21 v Antwerpen te Londen
Gronitas 23 v Bremen te Yarmouth
Grnno 22 v Kalmar n Leningrad
Gruno (B) 22 v Hamburg n Grange
mouth
Haaksbergen p 23 K. St. Vincent
Haringvliet 22 te Liverpool
Harold 23 v Kiel n Fredrlkstad
Harry 22 v Rotterdam te Londen
Haskcrland 23 v Grangemouth n Rott.
Hast 1, 23 v Sonderborg n Nykobing
Hast 4, 24 v Fowe.v te Rott verw.
Havik p 23 Wight n Vlaardingen
Hebe Nobel 23 v Huil te Antwerpen
Heemskerk 22 v Pltea te Buren
Heerengracht p 23 Kiel n Odense
Helloo 21 v Calais te Ostende
Henrica B 22 v Goole n Elseneur
Herman Buisman 22 v Ystad n Wlsmar
Heron p 23 Holtenau n Abo
Hilda 21 v Duinkerken te Londen
Hoflaan 21 v Bordeaux n Granton
Holland 19 v Delfzijl te Hartlepool
Ilolwlerde p 23 Hanstholm n Kopenh.
Hoogland p 22 Kiel n Kopenhagen
Hoogvliet p 23 Fehmarn b Burea
IIoop p 22 Brunsbuttel n Mlstley
Horst 21 v Surte te Halmstad
Houtman 22 v Burea n Amst'Zaandam
Hunze 21 v Archangel te Delfzijl
Hyke Sophia p 22 Lizard n Horsens
Ida Pieter 23 v Dublin n Newport
Inadi 22 v Karlshamn te Grouw
Jato 23 v Amsterdam te Antwerpen
Jean E 22 v Husum te Domsjo
Johnny 21 v Malmo te Gdynia
Jokurma p 23 Ameland n Bridgewater
Jongkind 23 te Amsterdam verwacht
Joost 23 v Hamina te Zaandam
Jozef Swenden 22 v Kotka te Huil
Julia Anna 22 v Helsinki te Abo
Julia Mary 20 te Manchester
June 23 v Antwerpen n Aaiborg
Jupiter 21 te Garston
Kaap Falga 22 v Vlvstavarf n Rundvlk
p St. Vincent 23 te Vilvoorde
Kastanjesingel 23 te Amsterdam
Kattegat 22 v Sneek te Zaandam
Keizersgracht 23 v Amst n Helsinki
Kirsten 22 v Karlskrona n Groningen
Kroonborg 21 te Aaiborg
Larix 23 om 18 u te Holtenau verw.
Lauwers p 23 Gotland n Kotka
Leemans 22 v Dordrecht te Domsjo
Leendert B 22 v Llmhamn n Stock
holm
Lelie 22 v Gruvon te Delfzijl
Leliegracht 23 te Amsterdam
Leuvehaven 23 te Halmstad
Ltberte 22 v Ahr te Lulea
I.Indesingel p 23 Kiel n Wasa
Lotus p 22 Brunsbuttel n Venlo
Lucas Bols 1. 23 te Sluiskil
Lyra 22 v Kirkcaldy n Parijs
Mado 2, 23 v Bordeaux te Dunde*
Madzy 22 v Fur n Colchester
Magelhaen 21 te Grangemouth
Marcetla 22 v Fredrlkstad n Rott.
Margriet Anja 22 te Londen
Maria Theresla 22 v Belfast n Port
Talbot
Marie Christin* H te Kirkwall
Marletja Böhmer 31 v Carthagena n
Rotterdam
Marlscal Lopes 32 te P Alegre
Markab N' 23 te Salonlki verwacht
Mar* 23 te Delfzijl verwacht
May mere 22 v Antwerpen te Londen
Megrez N 22 op 40» m ZW Madeira
Menkar N p 22 Kaap SL Vincent
Merak 22 v Huil te Amsterdam
Mercurlus H p 22 Terschelling
Merci N 22 v Hamburg te Antwerpen
Merwehaven 22 te Roscoff
Merwestad 22 y Vejle n Hamlna
Meteoor 21 y Cork te Fowey
Mlcbel Swenden p 22 Kiel n Herrang
Mimosa Emden-Ystad p 23 Kiel
Mintaka N 22 v Mazagan n Casablanca
Mirfak N 22 159 m ZW Rio Janeiro
Mirzam N 22 v Agadlr n Dakar
Missouri 21 v Delfzijl te Abo
Moby Dick 22 v Casablanca te Londen
Mount Everest p 23 Krlstiansund
Myfcm Rott.-Domsjo p 23 Kiel
Myson p 22 Noordhlnder n Rouaan
Nan p 22 Kiel n Norrkoplng
Narwal 23 v Newcastle te Blyth
Nautic 22 v Garston n Sonderborg
Neerlandla 22 te Hamburg
Nieuwehaven p 22 Oland n Hauklpudas
Noorderhaven p 23 Gotland n Little-
hampton
Noorderlicht 23 Y Emden n Lldkoplng
Noordster 22 v Vesteras te Deventer
Nottingham 22 v Boston te Dover
Nljenburgh p 22 Brunsb. n Rott.
Oceaan 23 om 20 u te Rott. verw.
Odilc R 19 v Mlstley n Bremen
Oleum 22 v Aberdeen te Grangemouth
Olive 23 v Parijs te Londen verw.
Oostsee 21 v Amsterdam te Huil
Oranjeborg p 22 Gibraltar n Genua
Paloma 23 v Hamina te Boston verw,
Pamlr 20 v Rouaan te Grangemouth
Paraat 22 v Colchester te Londen
Pa tri a 22 v Goole n Hamburg
Paul Westers 22 v Gent n Norrkoplng
Pavo 21 v Domsjo te Holmsund
Perregaux 23 te Agadlr verwacht
Phceda 22 v Lagos n Duala
Polaris 23 v Rott. te Antwerpen
Ponza 22 v Dordrecht te Domsjo
Poortvliet 23 te Mantyluoto verw.
Port Talbot 21 v Peel te Londen
Prior 21 v Preston te Larne
Prosperlte 24 vm te Amst. verwacht
Ransel 23 v Gent te Antwerpen
Rapid 22 v Kopenhagen n Kiel
Reality p 23 Thy boron n Struer
Realta 23 v Antw. te Kopenhagen
Regulus p 23 Kiel n Mantyluoto
Rex 22 v Belfast te Guernsey
Rien Teekman 23 v Amst n Trolhattan
Ritornel 23 v Rott. te Hamburg
Roienuric p 22 Sandhammern
Rijnhaven 23 v P. Lyautey n Antw.
Santa Lucia p 22 Bruqsb. n Ronne
Satnrnus 20 v Avonmouth n Plymouth
Schippersgraeht 23 te Abo
Schokland p 22 Kiel n Kopenhagen
Senang p 22 Kiel n Domsjo
Senior 22 v Rott. te Schevenlngen
Slan 19 v Halmstad te Solvesborg
siivretta 23 v Vlgo te Antwerpen
Sonja D p 22 Terschelling n Hamlna
Statenlaan 22 te Le Verdon schuilen
Suze Amst.-Stettin p 23 Kiel
Swlft 23 v Rott te Kopenhagen
Taurus 23 v Londen te Vllsstngen
Tempo D 22 v Bremerhaven te Londen
Teun 22 v Hamlna te Londen
Tjoba p 23 Kiel n Lldkoplng
Ton S verm. 23 v Cork n Swansea
Trio 22 v Gefle te Deventer
Trito 22 v Belfast te Drogheda
Triton 19 v Gent te Kopenhagen
Zaanstroom 21 te Grangemouth
Zeehaan 23 v Rott. te Gdynia verw.
Zeevaart 21 v Amsterdam te Londen
Zwerver 21 v Hudlksvall te Delfzijl
Handel kalm. Prijzen: Kippeëieren 17.00
17.75, algemene prijs 17.25 per 100 stuks,
kiloprijs 2.78 (basis 62 gram), henneëieren
9.50—14.50, kiloprijs 2.42 (basis 50 gram).
GOUDA, 23 augustus. Kaasmarkt.
Aangevoerd 210 partijen; le kwaliteit 2.26
2.31, 2e kwaliteit 2.172.25, extra kw.
2.322.51. Handel goed.
KATWIJK AAN DEN RUN. 23 *ug>ustus.
Groenteveiling. Bloemkool A 5465,
Idem B 3548, idem C 1020, waspeen A
4045. idem B 2542, idem C 2328,
andijvie 17—-18, prlnsessenbonen 4483,
pronkbonen 46—47.
RIJNSBURG, 23 augustus. Bloemen
veiling Flora. Gladiolen: Sneeuwprinses
180340, Gold Dust 300430, v. Meegeren
320400, Mem. Day 200—280. Strauss 260
380, Nieuw Europa 500720, P. Rubens
200260, Leeuwenhorst 210350, Mansoer
200270, Hawai 210240, Sunny Boy 500
—620. Gemengde 300450, Red Fok 240—
300, Red Signaal 280340, Konijnenburg
260320. ConvillieThe Bride 200320,
Al-ba 180310. Comeet 280330, Scabiosa
200—340, Zinnia 180—240, Ornit Regale
600920, Hellante 400440, Catanance 100
160, alles per 100, Afrikanen 2030, Gips
40—55, Gele Griet 3045. Bonte 2840.
Statlce 2044, Strobloemen 1724. per
bos, Am. Anjers: Rode Sim 67, Elisabeth
56, Apollo 8'10 p. stuk, Lelie: Orathum
2023 per kelik.
TER AAiR, 23 augustus. Groenteveiling.
Snijbonen 0.500.82, idem B 0.270.48,
idem stek 0.250.27, stokprinsessenbonen
0.50, waspeen 0.13, lde<m B 0.07, alles p. kg.
UTRECHT, 24 augustus. Op de kaas
markt te Utrecht waren vandaag 3 partijen
aangevoerd, bestaande uit 133 stuks en
wegende 1280 kilo. De prijs per kg bedroeg
2.202.27. Handel vlug.
Kerkelijk Leven
NED. HERV. KERK
Kra-
2721-2722. - Waar kwam die leeuw eigenlijk vandaan, die daar in
de stad zo'n grote schrik had veroorzaakt, en nu zomaar in de straten liep?
Er was een circus gekomen; dat stond op een open plek aan de rand
van de stad. En daar kwam de leeuw vandaan. Hij moest op de een of
andere manier uit zijn hok gekomen zijn en na was dat beest er vandoor
gegaan de stad in
Toen het bekend was, werd de directeur van het circus opgebeld; en
die schrok er natuurlijk geweldig van. Hij rende naar de dierentemmer
die op het terrein bezig was.
- De leeuw is los! riep hij.
Daar schrok de temmer ook van. Hij ging bij het hok kijkenja.
het was zo: het hok stond open en de leeuw was weg!
- Hij moet weer teruggehaald worden, anders gebeuren er ongelukken!
lei de directeur.
Ik ga er direct op af, baas! zei de temmer.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Zeist W. Hage te Nunspeet.
GEREP. KERKEN
(Fr.) G. Haaksma te
Ds. J. JELLEMA TE SNEEK 80 JAAR
Ds. J. Jellema te Sneek. emeritus
predikant van de Ned. Herv. Kerk hoopt
maandag 3 september as. de leeftijd
van de zeer sterken te bereiken.
Ds. Jellema werd op 3 september
1876 te Gauw geboren, bezocht het ste
delijk gymnasium te Sneek en studeer
de vervolgens aan de Rijksuniversiteit
te Groningen. Hij werd op 3 maart 1901
door zijn oudere broer, wijlen ds. A.
Jellema van Oppenhuizen, te Sebalde-
buren in de classis Groningen in het
ambt bevestigd. Daarna stond de jubi
laris achtereenvolgens te Losdorp
(1904—1910), Wageningen (1910—1925).
Sint Pancras (1925—1932), Woubrugge
(19321934) en tenslotte nog acht jaar
te Welsrijp en Bajum, in de classis
Franeker. waar hem met ingang van 1
november 1942 na ruim 41 dienstjaren
emeritaat werd verleend. Na zijn emeri
taat vestigde hij zich te Sneek en was
van 19471951 nog vier jaar mentor van
de evangelisatie-vereniging te £ozum.
Tijdens zijn verblijf in Welsrijp was ds.
Jellema enige jaren lid van het classi
caal bestuur van Franeker.
■f
tl C J t J
VOOR ZATERDAG 25 AUGUSTUS.
Hilversum I (402 m.) VARA.: 7.00
Nws.; 7.10 Gym.; 7.20 Gram.; 8.00 Nws.;
8.18 Gram.: 8.50 V. d. vrouw; 9.35 Water
standen; 9.40 Gram. VPRO: 10.00Tijdelijk
uitgeschakeld, caus.; 10.05 Morgenwijding.
VARA.: 10.20 V. d. arb. In de continube
drijven: 11.30 Pianorecital: 12.00 Orgel
spel; 12.30 Land- en tulnb.meded.; 12.33
Gram.; 13.00 Nws.; 13.15 VARA.-Varla;
13.20 Dansmuz.; 13.45 Sportpraatje; 14.00
Lichte muz.; 14.30 V. d. Jeugd; 15.05
Dansmuz.; 15.35 Van de wieg tot het
graf; 15.50 Radio Philharm. ork.; 16.40
Orgel en zang; 17.00 Weekjourn.; 17.30
Gram.; 18.00 Nws. en comm.; 18.20 Dans
muz.; 18.45 Gram.; 19.00 Artistieke staal
kaart. VPRO.: 19.30 Passepartout, caus.;
19.40 De Bijbel ln het Kerkelijk Jaar,
caus.; 19.55 Deze week. caus. VARA.:
20.00 Nws.; 20.05 Metropole-ork. en klein
koor; 21.00 Taptoe Delft; 21.20 Vliegen
vangen; 21.40 Gram.; 21.50 Soc. comm.;
22.05 Leert uw landgenoten kennen;
22.35 Schimmenspel op zee. hoorsp.; 23.00
Nws.; 23.1524.00 Taptoe Delft.
IliUersum II (298 m.) KRO.: 7.00
Nws.; 7.10 Gram.; 7.15 Koorconc.; 7.45
Morgengebed en Ut. kal.; 8.00 Nws. en
weerber.; 8.15 Gram.; 9.00 V. d. huis
vrouw; 10.00 V. d. kleuters: 10.15 Gram.;
11.00 V. d. zieken; 11.45 Gram.; 12.00 An
gelus; 12.03 Promenade-ork. en solist.
(12.3012.33 Land- en tulnbuneded.);
12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nws. en kath.
nws.; 13.20 Lichte muz.; 13.40 Prome-
nade-ork.; 14.00 Boekbespr.; 14.10 Gram.;
14.40 Kron. v. letteren en kunsten; 15.40
Harmonie-ork.; 16.00 De schoonheid v. h.
Gregoriaans; 16.30 Gram.; 16.50 Idem:
17.00 V. d. jeugd; 17.4u Gram.; 18.00
Lichte muz.; 18.15 JournaUstlek overz.;
18.25 Wereldkamp. wielrennen; 18.35 Pro-
menade-ork. en soliste; 19.00 Nws.; 19.10
Gram.; 20.00 Lichtbaken; 20.20 Act.:
20.35 De gewone man; 20.40 Gram.; 21.00
Amerik. volksliedjes; 21.30 Gram.; 21.50
Belevenissen van een missionaris ln het
centrale bergland van Nieuw-Gulnea,
caus.; 22.10 Gram.; 22.35 Wij lulden de
zondag in!, avondgebed en lit. kal.; 23.00
Nws.; 23.15 Nws. In Esperanto; 23.25
24.00 Gram.
Televisieprogramma's,
NCRV.: 16.00—16.30 V. d. kind.
NTS.: 16.3018.30 Wereldkamp. wiel
rennen; 20.00 Journ. en weeroverz.
KRO.: 20.15 Rendez-vous aan de Seine;
21.00 Wij stellen u voor21.15 Taptoe
Delft.
Engeland BBC Home Service (330 m.)
12.00 Cricketrep.; 12.30 Gevar. progr.;
12.55 Weerber.; 13.00 Nws.; 13.10 Gevar.
progr.- 13.55 Cricketuitsl.; 14.00 Ork.-
conc.;' 14.30 Hoorsp.; 15.30 Ork.conc.;
16.30 Oricketrep.; 17.00 V. d. kind.; 17.55
Weerber.; 18.00 Nws.; 18.15 Sport; 18.30
Gevar. muz.; 19.15 Voordr.; 19.30 Inter
view; 20.00 Gevar. progr.; 21.00 Nws.;
21.15 Hoorsp.; 22.45 Avondgebeden; 23.00
—23.08 Nws.
Engeland, BBC Light Programme (1500
en 247 m.) 12.00 Dansmuz.; 12.40 Rep.
12.55 Sportparade: 13.15 Cricketrep.; 13.35
Gram.; 13.45 V. d. kind.; 14.00 prk.conc.;
14.30 Cricketrep.; 15.00 Rep.; 15.15 Ork.-
muz.- 15.45 Cricketrep.; 16.15 Voetbal-
rep.; 17.00 Sportrep.; 18.00 Cricketrep.!
18.35 Instr. eext.; 19.00 Nws.; 19.24 Sport;
19.30 Henry Wood Promenade Concert:
20.50 Caus.; 21.05 Promenade Concert
(verv.); 22.00 Nws.; 22.15 Cricketrep.;
22.20 Gram.; 23.00 Dansmuz.; 23.50 Progr.
overz.; 23.55—24.00 Nws.
Nordwest-Deutscher Rundfunk (300 m).
12.00 Amus.muz.; 13.00 Nws.; 13.15
Gevar. muz.; 15.00 Volksmuz.; 16.00 Ge
var. progr.; 18.00 Amus.muz.; 19.00 Nws.;
19.30 Kooroanc.; 20.00 Operetteconc.;
21.45 Nws.; 22.10 Symf.-ork. en solist;
22.40 Dansmuz.; 24.00 Nws.; 0.05 Dans
muz.; 1.00 Lichte muz.; 2.155.30 Gevar.
muziek.
Frankrijk, Nation. Progr. (347 m.)
13.00 Nws.; 13.20 Hoorsp.; 13.55 Gram.;
14.05 Nws.; 14.17 Symf.-ork.; 15.40 Gram.;
16.55 Kamermuz.; 17.55 Gram.; 19.00 Vo
caal oanc.; 19.30 Die Zauberflöte, opera;
23.00 Recital; 23.45—24.00 Nws.
Brussel, (324 en 484 m.) 324 m.:
11.45 Gram.; 12.30 Weerber.; 12.34 Gram.;
13.00 Nws.; 13.15 Radio-Almanak; 14.30
Journ.; 15.00 Gram.; 16.00 Accordeon-
muz.; 16.15 Gram.; 16.30 Accordeonmuz.;
16.45 Gram.; 17.00 Nws.; 17.10 Orgel-
oonc.; 17.55 Lichte muz.; 18.30 V. d.
sold.; 19.00 Nws.; 19.40 Omr.koor; 20.00
Omr.ork.; 20.30 Gram.; 21.00 Lichte muz.;
22.00 Nws.; 22.15 Verz.progr.; 23.00 Nws.;
23.0524.00 Gram.
484 m.: 12.15 Gram.; 12:50 Rep.; 13.05
Nws.; 13.10 Gram.; 13.30 Die Melstersln-
ger von Nürnberg, opera (3e acte); 15.30
Gram.; 16.00 Idem; 16.30 Lichte muz.;
17.00 Nws.; 17.10 Lichte muz.; 17.30
Gram.; 18.38 Idem; 19.00 Idem; 19.30
Nws.; 20.00, 20.30. 21.00 en 21.30 Gram.;
22.00 Nws.; 22.15 Lichte muz.; 22.55 Nws.;
23.00 Dansmuz.; 23.55 Nws.
BBC. Uitz. voor Nederland 17.45
18.15 Nws., Londens Radiodagboek en;
Stad, dorp en landschap in Engeland.
(Op 224 en 41 m.).
Ons dagelijks vervolgverhaal
["«Me
§§g§§
47) Panda vond het helemaal niet prettigdat de
automatische bediende steeds maar weer hoeden op
zijn hoofd stapelde, maar dat kon hij de ijverige
robot niet duidelijk maken. Gelukkig echter was er
nu eindelijk hulp in aantocht.
..Hier ben ik. Panda!" riep Knutseleer. „En ik heb
ten paar sappige apparaatjes meegebracht! Ze zullen
die robot wel klein krijgenLet op, ze gaan aan
de slag!"
En de knutselwerkjes gingen aan de slag. maar
helaasop een andere manierdan de knutselaar
bedoeld had! De automatische hamer rolde resoluut
op de toonbank af en verpletterde deze met één klap,
zodat Panda de splinters om de oren vlogen. De
zoutzuurspuiter bespoot kwistig gordijnen en muren
en ook de automatische zaag-boor boorde en zaagde
aan alles, wat het apparaatje tegen kwam.
Nu wist de arme Panda helemaal niet meer, waar hij
het zoeken moest; van alle kanten dreigden de onbe
rekenbare maar gevaarlijke knutselwerkjes.
„Noem je dat hulp?!" riep hij wanhopig. „Je hebt
alles nog veel erger gemaaktI"
door I HORST WOLFRAM GEISSLER
6)
Om dit moderne woonhuis en het park
ging de strijd niet. deze betroi vooral
de beroemde Villa Trefontane, welke
werkelijk museum-waarde had. In het
bijzonder waren de schilderijen zéér
kostbaar. Er waren enkele wereldbe
roemde exemplaren bij, welke in elk
boek over kunst der Renaissance gere
produceerd stonden, en deze had Res
piani uit veiligheidsoverwegingen dan
ook reeds lang in bruikleen afgestaan
aan verschillende musea. Deze schilde
rijen vertegenwoordigden een miljoe-
nenwaarde. Geen wonder dus, dat de
familieleden zich niet zonder meer bij
het testament wilden neerleggen. Dit
was echter onaanvechtbaar, en derhalve
klampte men zich vast aan het feit, dat
het nog niet vaststond, dat Respiani
werkelijk dood was. Op deze manier kon
het testament niet ten uitvoer gelegd
worden.
Het kwam er dus op aan het bewijs
te leveren, dat de graaf werkelijk was
gestorven. De gravin en haar advocaat
stelden hiertoe alles in het werk, doch
zonder resultaat. Toen leerde de onge
lukkige vrouw op een avond, tijdens een
ontvangst, dr. Will Fox kennen. Ze be
hoefde hem niet veel te vertellen, want
het geval interesseerde hem al enige
tijd en hij was via de krantenberichten
vrij goed op de hoogte van de situatie.
Zelf behoefde hij zich niet voor te stel
len. de gravin had gehoord van zijn
successen in ingewikkelde zaken en zijn
discretie trok haar in het bijzonder aan.
Op verzoek van de gravin had hij de
zaak ter hand genomen. Het had véél
geld gekost, maar het had succes opge
leverd. Fox bracht van zijn reis naar In
dia een officiële overlijdensverklaring
betreffende graaf Respiani mee terug, en
dat niet alleen, hij had ook een politie-
verklanng mij zich over de wijze, waarop
de graaf de dood had gevonden. In de
eerstkomende dagen zou de officiële be
vestiging van het overlijden van graaf
Respiani gepubliceerd worden. Van de
inhoud van de politieverklaring zou ech
ter niemand op de hoogte worden ge
steld. behalve de weduwe en de betrok
ken overheid. Tenslotte was de naam
Respiani een zeer oude en beroemde
naamen het feit, dat de graaf door
een Maleier in het havenkwartier van
Singapore onder allesbehalve fraaie om
standigheden was doodgestoken, maak
te dat hierover verder beter kon worden
gezwegen. Ook de overheid zou er geen
prijs op stellen, dat bekend werd ge
maakt onder welke weinig verheffende
omstandigheden een officieel vertegen
woordiger van het land de dood had ge
vonden
Daarmee was deze zaak dus afgehan
deld. Will Fox, die de bewijsstukken bij
zich had, ontliep door een gelukkige sa
menloop van omstandigheden het vlieg
ongeluk en kwam behouden in Rome
terug. Hij verlangde thans boven alles
naar enkele weken rust. Dat was dan
ook de reden, waarom hij het bericht
over zijn dood, ten gevolge van de vlieg
ramp, de wereld in had laten gaan. Nie
mand wist thans van zijn behouden te
rugkeer, en voordat men er achter zou
komen, dat hij in werkelykheid nog
springlevend was. hoopte hij ergens een
plekje gevonden te hebben, waar hij on
gestoord een paar weken zou kunnen
uitrusten van de vermoeienissen van zijn
reis naar het Verre Oosten. Gravin Res
piani had hem voor zijn werk zéér royaal
beloond en hij kon dus thans met een
gerust geweten enkele weken vakantie
nemen, tot zich een nieuw avontuur aan
de horizon zou aftekenen
Bijna met een schok keerde Will Fox
uit zijn gepeins tot de werkelijkheid te
rugtekende zich het nieuwe avon
tuur reeds af tegen de nog niet geheel
verbleekte achtergrond van het voor
gaande? Bij zijn terugkomst in Rome
had hij de gravin namelijk niet, zoals
voorheen, alleen aangetroffen, doch in
gezelschap van een jeugdig familielid.
Maria Zanetti heette het meisje, dat hij
bij haar ontmoette en door haar aanwe
zigheid scheen hij opeens niet meer zo'n
enorme haast te hebben om zich -oor
rust in een verlaten uithoek terug te
trekkenRust en zelfbeschouwing
waren heel nuttig, maar hij keek liever
naar de mooie, jonge Maria en waar
schijnlijk was dat veel heilzamer! Sinds
hij gisteravond met het meisje naar de
opera was geweest waarbij hij voor
zichtigheidshalve in het donker van de
loge was gebleven en zich niet aan het
publiek had vertoond voelde hij zich
veel minder vermoeid en drukte de uit
putting van de reis naar de tropen hem
aanzienlijk minder
Fox glimlachte in zichzelf en streek
langs zijn kin. Naar buiten kijkend zag
hij. dat de auto het sprookjesachtige
mooie park van de Villa Trefontane in
reed. Hij verzocht de chauffeur te stop
pen. Hij wilde het laatste stuk te voet
gaan. Steeds weer genoot hij van de
prachtige tuinaanleg, met de verschil
lende terrassen, waar een kleurrijke
weelde van bloemen bloeide. Ook waren
er mooie bomen, hoge cypressen en ol
men, en hier en daar was een bron met
een klaterend beekje. Een antiek beeld
weerkaatste in het water. Overal dwar
relden bonte vlinders en sprongen sma
ragdgroene hagedissen voor de voeten
van de wandelaar weg.
In dit wonderschone landschap trof hij
de twee vrouwen aan.
„Goed, dat U zo tijdig terug bent," zei
de gravin. „In de stad moet het nu al
ondraaglijk warm zijn. Maar hier is wat
wind, we luisterden juist naar het ruisen
van de wind in de bomen."
„Mag ik met U meeluisteren vroeg
Fox glimlachend.
„Ik vrees, dat U daarmee even zult
moeten wachten," antwoordde de gravin,
„Maria's vader, die plotseling voor za
ken in Rome moest zijn, heeft opgebeld
en toen hij hoorde ,dat U hier was,
heeft aangekondigd, dat hij hier zou
komen lunchen. Ik hoop, dat dit uw rust
niet verstoort."
Maria voegde eraan toe: „U zult hem
stellig heel aardig vinden. Hij is een zeer
beminnelijk mens."
„Ook zonder dit commentaar zou ik
daaraan niet getwijfeld hebben, nu ik
zijn dochter heb leren kennen," ant
woordde Fox.
„Hij vliegt overigens vanavond alweer
terug naar Milaan."
„Hoe is het mogelijk dat hij zo snel
weer afscheid van U kan nemen!"
„Tot goed begrip deze verklaring: hy
is directeur van een grote motorenfa-
briek."
„Niettegenstaande dat." hield Fox vol,
terwijl hy het hoofd schudde.
De twee vrouwen lachen. „Voor my Is
het alleen begrijpelijk, dat hij hierheen
komt niet om mij, maar om U te zien,"
voegde hy eraan toe.
„Het klinkt heel vleiend, maar toch
bent U er volkomen naast," zei de gra
vin. ,,Hy komt alleen hierheen, omdat U
hier bent."
(Wordt vervolgd)