GRAND CIRQUE INTERNATIONAL
Mafze
aankomende winkeljuffrouw
Bij
gunstig
voor investering
Ontstemming in West-Duitsland
over woorden van een generaal
Samenwerking met behoud
van ieders overtuiging"
van 15 AUGUSTUS tot en met 19 AUGUSTUS in LEIDEN
mensen
dieren
sensaties
DAGBLADRECLAME IS NIE1 IE VERVANGEN
DINSDAG 14 AUGUSTUS 1956
IFaarschuwing Amerikaanse zakenwereld:
Klimaat in Indonesië is niet
Nieuwe wet op buitenlands kapitaal
biedt te weinig zekerheid
(Van onze correspondent te Djakarta).
Het was uiteraard niet te verwachten, dat direct na het bezoek van pre
sident Soekarno aan de V. S.. dat naast de verheldering van het wederzijds
politiek begrip ook ten doel had de Amerikaanse kapitaalbezitter voor In
donesië te interesseren, een stroom van particuliere dollars naar Indonesië
zou vloeien. Natuurlijk gaat ook de Amerikaanse zakenman, die investering
in het buitenland zoekt, niet over één nacht ijs. Hij onderzoekt tevoren wel
degelijk of het „klimaat" in het land, waarin hij eventueel zal investeren,
gunstig is. en stort zich niet in een avontuur, zeker niet als hij in eigen
land voldoende profijtelijk terrein voor zijn kapitaal aanwezig acht.
En dat klimaat in Indonesië schijnt de Amerikaanse kapitaalbezitter nog
weinig aan te lokken. Met name is hem de nieuwe wet op de buitenlandse
investeringen, die thans het Indonesisch Parlement is aangeboden, te vaag
en biedt zij te weinig garanties. „Zakenlieden zijn geen filantropen", merk
te men in Amerikaanse kringen op. Zij willen de voorwaarden, die een land
stelt, volledig uitgestippeld hebben, voor zij er aan denken daar kapitaal
te investeren.
hulpbronnen tot ontwikkeling te bren
gen.
Deze bankier wees er op dat de In
donesische wet op de buitenlandse in
vesteringen veel gelijkenis vertoont met
die van India.
Deze Indiase wet bepaalt voor de
toekomstige investeerder wat voor soort
onderneming opgericht mag worden en
Verschil van appreciatie
Deze mening, die de New Yorkse
correspondent van het persbureau In
donesia vernam van leidende figuren
in de New Yorkse ondernemers- en
bankwereld, toen hij deze ondervroeg
over het Indonesische wetsontwerp op
de buitenlandse investeringen, steekt
intussen nog al af bij die. welke in
Ameriaanse regeringskringen is ge
hoord. Zo gaf het Amerikaanse Minis
terie van Handel, ongeveer ten tijde
van president Soekamo's bezoek aan de
V. S. gelijk intertijd gemeld een
rapport uit over de investeringsmoge
lijkheden in Indonesië, dat bestemd
was om tot voorlichting van Ameri
kaanse zakenlieden te dienen.
In dat rapport betoogde het minis
terie dat de natuurlijke rijkdommen
van Indonesië en de Indonesische wens
naar economische ontwikkeling, een
potentieel gunstige factor vormen voor
Amerikaanse particuliere investeringen
in dit land.
Het Amerikaanse Ministerie meende
bovendien tekenen te bespeuren, die
wijzen op een verbetering in het inves
teringsklimaat.
In een dergelijke geest liet in Dja
karta ook een vertegenwoordiger van
een andere Amerikaanse regeringsin
stantie zich uit. Sprekende op een bij
eenkomst van de American Association
of Indonesia, zei de heer James C.
Baird jr.. directeur van de missie in
Indonesië van de (Amerikaanse) Inter
national Cooperation Administration
(I.C.A.) onder meer dat ..Amerikaans
particulier kapitaal, in Indonesië ge-
investeerd. blijkbaar tevreden is met
het gunstige investeringsklimaat".
Met de nieuwe wet op de buitenland
se investeringen zijn er verdere defini
tieve mogelijkheden voor het nuttig
investeren van aanvullend kapitaal
zo zei hij niet alleen op het terrein
der ondernemingen (cultures), doch
ook in andere investeringssectoren.
Dit verschil in appreciatie van het
investeringsklimaat in Indonesië tus
sen officiële instanties en zakenwe
reld der V. S. is opvallend. De oor
zaak ervan is door een Amerikaans
bankier, die door genoemde New
Yorkse correspondent werd onder
vraagd, onopzettelijk aangeduid.
Het is best mogelijk dat de Ame
rikaanse regering zo zei deze ban
kier het nodig acht om, op grond
van haar eigen overwegingen, in een
land kapitaal te investeren. Ameri
kaans particulier kapitaal gaat
echter daarl een, waar het een rede
lijke zekerheid heeft rendabel te
kunnen zijn, en op geen andere
grond.
Dat leidt er toe, dat Amerikaans
kapitaal slechts daar geïnvesteerd
wordt, waar het welkom is en waar
aantrekkelijke voorwaarden en be
trouwbare garanties zijn.
Amerikaanse zakenlieden zijn slechts
gewone zakenlieden en zij liggen er
niet op te wachten om zo te zeggen
een land bij te springen om zijn
waar zij gevestigd dient te worden en
laat hem dus niet vrij hoe en waar hij
denkt zijn geld rendabel te kunnen
maken.
Het resultaat was dat maar heel
weinig Amerikaans kapitaal naar India
ging.
Onvoldoende garanties
De algemene opinie in de Ameri
kaanse zakenwereld is dat. hoewel een
stap in de goede richting, de nieuwe
Indonesische wet te kort schiet door
gebrek aan concretisering.
Het grootste bezwaar is dat de wet
te weinig vaste garanties biedt. Te veel
zal men afhankelijk zijn van de be
slissingen van de raad van buitenland
se investeringen, van mensen dus. die
menselijk handelen en niet altijd de
juiste besluiten zullen nemen. Kapi
taal is van nature een schuchter iets.
Het vraagt garanties, en zonder die
waarborgen .neergelegd in de wet zelf.
zal men in Amerikaanse zakenkringen
aarzelen in Indonesië, onder de voor
gestelde wet. te investeren, zo zei men.
Een New Yorks industrieel zag in de
Indonesische wet zelfs „een tikje
vreemdelingenhaat".
Als een en ander kan worden her
zien tot een zakelijke wetgeving, met
de bedoeling zakenlieden met kapitaal
aan te trekken, die bij het rendabel
maken van hun kapitaal ook Indone
sië helpen haar economie uit te brei
den. dan Is men er! Aldus deze Ame
rikaan.
Men zal ongetwijfeld met belang
stelling afwachten of bij de defini
tieve vormgeving aan de wet op de
buitenlandse investeringen deze waar
schuwende stemmen uit de Ameri
kaanse zakenwereld, die uiteindelijk
de dollars voor de investeringen zal
moeten leveren, van meer gewicht
zullen blijken te zijn dan de optimis
tische geluiden der Amerikaanse po
litici.
Volgens hein zouden dienstweigeraars óf
communisten óf lafaards zijn
(Van onze correspondent in West-Duitsland)
Generaal-majoor Paul Hermann, die commandant van de troepen in de
bondslanden Rijnland, Paltz en Hessen is, heeft zich het misnoegen van
brede kringen van de bevolking op de hals gehaald, want hij zou te Germers-
heim aan de Rijn in het openbaar verklaard hebben, dat dienstweigeraars
volgens hem alleen maar „communisten of lafaards" waren. In officiële krin
gen in Bonn vindt men dit zeer onaangenaam, te meer omdat men er van af
het eerste ogenblik, dat er sprake van was dat in West-Duitsland een alge-
imene militaire dienstplicht zou worden ingevoerd, voortdurend met nadruk
op gewezen heeft, dat men wel degelijk rekening zou houden met ernstige
en onoverkomelijke gewetensbezwaren van hen, die van plan waren te weigeren
onder de wapens te gaan.
Maar Hermann beweert,
dat hij een ander citeerde
Er is in Bonn nogal wat deining over
deze uitlating ontstaan. De perschef
van de Socialistische partij Heine
schrijft, dat het ministerie van Verde
diging deze aangelegenheid nauwkeurig
zal onderzoeken. De uitlating van die
bevelvoerende generaal bewees immers
duidelijk, dat hij niet op zijn plaats en
niet voor zijn hoge functie geschikt was.
Generaal-majoor Hermann echter be
weert. dat de berichten over hetgeen hij
gezegd zou hebben niet geheel en al
juist waren, hoewel er voor hem als
soldaat, die reeds een diensttijd van 31
jaar achter de rug heeft, wat betreft de
kwestie van dienstweigeraars slechts
één precies omlijnd standpunt, n.l. dat
van de soldaat, kon bestaan. Maar hij
ontkent nu. dat de betreffende uitlating
van hemzelf is geweest. Hij zou alleen
maar de woorden van iemand anders,
een zeer bekende persoonlijkheid, „ge
citeerd" hebben.
Ook in München heeft het nieuwe
leger of liever gezegd een officier, al
enig stof doen opwaaien. Daar is een
troep pionierssoldaten om kwart over
zes in de vroegte zingend door de stra
ten gemarcheerd. De bewoners van dit
gedeelte van de stad. waar een pioniers
kazerne staat, zijn er zeer verontwaar
digd over. Zij zien niet in. waarom alle
gezinnen, alle mannen, vrouwen en
kinderen, zo vroeg al in de ochtend door
zingende soldaten uit him slaap moeten
worden opgeschrikt. Daarom hebben zij
een advocaat verzocht een klacht tegen
de luitenant in te dienen, die de troep
heeft aangevoerd. De advocaat wijst er
terecht op, dat een luitenant er niet
over te beslissen heeft, wanneer het met
de nachtrust van de bevolking uit moet
zijn. Het leger moet de burgers dienen,
zei hij en het hoeft zeker niet boven
de burgerij te staan.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 14 augustus. Leidse Coöp.
Groente- en Fruitveiling. Per 100 kg:
Andijvie 919. augurken 50106, dop
erwten 50. pronk bonen 86. snijbonen 129
143, stam bonen 828, stok bonen 101.
tuinbonen 29, kroten 11. rode kool 19.
groene kool 2830, postelein 5154.
rababer 1617, stoofsla 22. tomaten A 61.
Idem B 6264. idem C 40, Idem CC 26.
waspeen 31. zllverulen 39. Per 100 stuks:
Meloenen 103140, perziken 628. bloem
kool A 4865, idem B 4042, Idem C 16.
komkommens A 2325, Idem B 1620,
ioem C 910. sla A 1114. sla B 9. Per
100 bos: Bospeen 2529. kroten 78.
peterselie 8. selderie 56.
BOSKOOP. 13 augustus. Bloemenveiling
Rozen, gr.bloemig. 20 stuks: Duisburg 1.10
—2.40, Hadley 1.00, Pechthold 1.50—2.40.
Mad. Butterfly 1.502.60, Rosalandia 65
1.10, Better Times 1.002.20. Mm Jules
Bouché 3.20, Vlerlanden 1.802.20, Edith
Helen 1.20, Gemengde rozen 4266, Baby
rozen 10 stuks: Sweetheart 1.101.50,
Byou 951.50, Gloria Mundl 1.201.50,
Wolfs Glorie 951 00, Paul Grampel 50
60, Else Poulsen 851.10. Ellen Poulsen
2147. Juweeltjes 751.30. White Sweet
heart 481.10, Moulin Rouge 1.402.40.
Red Pompadour 952.10. Queen Lucia 65
1.30. Diversen. 10 stuks: Llatrix 5077,
Gladiolen in soorten 76. Dahlia's 63. Cle
matis Prins Hendrik 1.103.30, idem Mevr.
Ie Coultre 3.003.30, Viburnumtakken 80
1.52, Flox Rembrandt 2742. id. roze 25.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 13 augustus.
Groenteveiling. Bloemkool A 5075,
idem B 2850, idem C 1029, waspeen
A 1728. idem B 1923. bospeen 3648.
kroten A 280390, idem B 90100, prln-
sessenbonen 6973, stoksnijbonen 136
138, stamsnijbonen 5456. tuinbonen 13
15. rodekool 1722. gr oenekool 1921.
komkommers 1220, tomaten A 5657.
idem B 5961. idem C 4244. peterselie
3.504.70, krul peterselie 6.406.60, selderie
6.206.30. uien 1719, sla 616. andijvie
1723. postelein 3240, aardappelen:
bonken 11-12, grote 7-16. drielingen 4-6.
LISSE, 13 augustus. Bloembollen-
veiling. Hoewel de aanvoer nu elke dag
met sprongen vooruitgaat, blijft het met
de verkoop best gaan, want alles gaat vlot
weg. De kwaliteit was meestal van goed
tot best.
Enkele vroege tulpen: Bellona. z. 12
12.40. z. 11 8.55; Brilliant Star 13.60, 7.30;
Brilliant Star Max. 14.60, 10.40; Couleur
Cardinal 14.00, 9.20; Cram. Brilliant 7.20.
7.30; Crown Imperial 12.80, 10.60; Diana
9.15, 7.60; Duch. de Parma 9.80, 8.10; Ellen
Moore 8.65, 8.15; Fred Moore 8.70. 8.35;
Gele Prins 8.20, 7 30; Gen. de Wet 8 75.
8.60; Hermann Schliegel Max. 8.00, 6.50;
Ibis 8.50, 6 50; Joffre 15.80. 13.10; Keizers
kroon 8.20, 8.10; King of the Yellows 8.40.
7.70; Mon Trésor 9.80. 9.20; Oranje Marvel
9.80. 9 30; Prins Carnaval 8.20, 8 00; Prln6
v. Oostenrijk 8.80, 8.75; Progression 10.10.
8 10; Proserpine 16.20, 12.80; Rijzende Zon
8.60. 8.35; Sunburst 7.50, 7.55; Ursa Minor
7.20, 7.00; v. d. Meer 9.75, 9.35; Witte Valk
10.80,
Parkiettulpen: Black Parrot 8.40. 7.80;
Blue Parrot 6 65, 6.50; Discovery 9.10, 8.80;
Doorman 10.80, Fantasy 9.80. 8.40;
Orange Favourite 8.40, 8.00; Firebird 10.20,
9.70; Orange Parrot 9.40, Pierson 11.00.
P.80; Parrot's Wonder 10.25. 8.60; Red
Champion 14.00, 9.60; Sunshine 11.90.
10.10; Thérèse 11.20, 11.40; Texas Gold
10 40.
Darwin tulpenAfterglow 8.40, 7.80; All
Bright 10.60, 6.80; Apeldoorn 18.70,
Aristocrat 8.65, 8.10; Bartlgon 9.90, 6.60;
Bartigon Max. 10.40, 6.80; Black Eagle
8.10, 7.10; Oampfire 9.60, 6.70; Christmas
Bartigon 9.20, 6.50; City of Haarlem
10.60,
ROELOFARENDSVEEN, 13 augustus.
Bloemenveiling: Gladiolen 1032, Llatrix
1528. Asters 12—29. Dahlia's 1831.
Wirrals Supreme 1727. Asparagus phi
mosis 5968 per bos. Ornlt Regale 78.
Chrysanten 1820, Am. AnjeTs 712.
Lelies 1722 per stuk.
ROELOFARENDSVEEN, 13 augustus
Groenteveiling: Snijbonen I 78.00118.00,
idem II 62.0087.00. idem stek 25 00—
46.00. stotopriinsen 64.0077.00, stamprtn-
sen 61.0073.00, kropsla 3.0012.00, breek-
peen 17.00—23.00. bloemkool 10.00—54.00.
tomaten 41.0062 00, augurken A 170.00.
idem B 115.00, idem C 93.00, idem Da
76.00. idem D 69.00, idem E 41.00, idem
CD 68.00—71.00 per 100.
RIJNSBURG, 13 augustus. Bloemen-
lust. Red Fok 3236. Strauss 3440. Mem.
Day 4045. Sneeuwprinses 1822, Paul
Rubens 3240, Mansoer 3238, Gold Dust
3440, Pierson 1620, Lavendel Dream
2428. Wagenaar 4550, Pelglna 1822,
Acca 3642, Abu Hassan 4050, Agnita
3035. Leeuwenhorst 4046. Nw Europa
5570, v. Meegeren 3236. Galllardia 180
—220. Soabiosa 150—200. Gele Grietjes 18
25. Goudsbloemen 1422. Flox 2530.
Dahlia Pompon 220260, Passepartout 240
280 Glorie v. Heemstede 380420. Gerry
Hoek 300—350. Afrikanen geel 22—26.
oranje 2530, Leeuwenbekjes 2025,
Zinnia 180—220. Convillle 280—320, Cam
panula 4045.
TER AAR, 13 augustus. Groentevei
ling: Snijbonen 1.001.30, idem B 0.57
0.98, idem stek 0.250.47, stotoprinsessen-
bonen 0.690.82, idem stam 0.560.82,
witte pronkers 0.350.59, idem stek 0.15
0.25. alles per kg; tuinbonen 1.35 per
10 kg; tomaten A 0.410.64. idem B 0.45
Een beeld van de kerkelijke
plechtigheid in de open lucht, die
vooraf ging aan de teraardebestel
ling van de eerste slachtoffers van
de mijnramp te Marcinelle.
—0.65. idem C 0.24—0.43, idem OC 0.21—
0.22, idem bonken 0.31. waspeen O.IO—
0.26, idem B 0.050.08. aardappelen 0.06
0.11, zllverulen 0.430.44. andijvie 0.23
0.28. uien 0.090.16. rode kool 0 070.16,
tpitskool 0.28, postelein 0.350.38, rabar
ber 0.16. kroten 0.110.12, alles per kg;
sla 0 060.13. bloemkool A 0.510.81,
idem B 0.310 49, idem C 0.110.23. kom
kommers A 0.18—0.20. idem B 0.110.16,
idem C 0.10, alles per srtuk; bospeen 0.26-
0.27 boskroten 0 04. bosuien 0.04, alles per
bos.' stoofsla 0.700.90, per kist. Appelen:
Yeliow Transparant 0.32 per kg. Augurken:
fijn 1.79 fijnbasterd 1.28, basterd 0.93,
grof A 0.770.78. grof 1 0.66. CD 0.67,
idem 2 0.39. E 0.38. idem geel 0.12, allee
per kilo.
(Van onze Haagse redactie).
In de eerbiedwaardige Rolraal aan het Binnenhof te Den Haas was Ris-
termiddas een internationaal gezelschap rooms-katholieke, protestantse,
joodse en islamitische vlootseestelflken uit dertien landen van de Noord-At
lantische Gemeenschap bijeengekomen voor de plechtige opening van een
conferentie, welke zij gedurende drie dagen zullen houden in het protestants
geestelijk centrum van de Nederlandse stHjdkraehten „Beukbergen te huis
ter Heide. Deze conferentie, de eerste van deze aard op mannegebled welke
ooit werd gehouden, heeft tot motto „samenwerking met behoud van ieders
overtuiging".
De plechtige openingszitting van gis
termiddag werd o m. bijgewoond door de
minister van Oorlog eri Marine, ir. C.
Staf. de staatssecretaris van Marine,
vice-admiraal b.d. H. C. W. Moorman,
de bisschop van Rotterdam mgr. M. A.
Jansen, de chef van de Marinestaf,
vice-admiraal H. H. L. PrÖpper en de
bevelhebber van de zeestrijdkrachten,
vice-admiraal F. Th. Burghart.
Na een welkomstwoord van de hoofd-
vlootaalmoezenier. mgr. J. F. M. de
Sain. sprak minister Staf zijn openings
rede uit. waarin hij zei verheugd te
zijn. dat deze unieke conferentie juist
in Nederland wordt gehouden. Ds. Sil-
levis Smitt zette vervolgens het doel
van de conferentie uiteen. De directeur
van het Franse bureau voor de geeste
lijke verzorging, mgr. Potevin, ds. O.
T. Hvlkema namens de protestantse
geestelijke verzorging der strijdkrach
ten in Nederland en de opperrabbijn
S. Rodrigues Pereira gaven het congres
hun beste wensen mee.
Vlootgeestelijken bijeen
Het doel ervan is de geestelijken van
de in de Noord-Aatlantische verdrags
organisatie verbonden zeestrijdkrach
ten, die elkaar tot nu toe slechts inci
denteel hebben ontmoet, bijeen te bren
gen teneinde hen in staat te stellen over
belangrijke onderwerpen te discus
siëren.
De Nederlandse hoofdvlootpredikant,
ds. J. H. Sillevis Smitt. heeft het ini
tiatief tot deze conferentie genomen.
De twee onderwerpen welke op deze
eerste conferentie ter sprake zullen ko
men zijn: de opleiding en de taak van
de vlootgeestelijken en de geestelijke
vorming van het Amerikaanse marine
personeel, Het eerste onderwerp zal
door twee Canadese vlootgeestelijken
tijdens de conferentie in Huis ter
Heide worden ingeleid. Rev. O'Connor
van de Amerikaanse Marine zal er over
het tweede spreken.
IEDERE AVOND 8 UUR
IEDERE DAG
3 uur matinee
met opzienbarende, nog nooit in Nederland vertoonde voorstellingen komt
Standplaats:
SCHUTTERSVELD
Gevraagd:
SINGER MAATSCHAPPIJ N.V.
Breestracit 21, Leiden.
Adverteer in dit blad
Nederlandse Mode Industrie
Den Haag N.V. vraagt voor
haar japonnenatelier
geroutineerde
naaisters
aankomende naaisters
leerling naaisters
vóór-strijkers
strijkers
knipsters en leerlingen
bij voorkeur van vakscholen.
Aanmelden dagelijks tus
sen 9—5 uur Gedempte Burg
wal 10, Den Haag, en woens
dag- en vrijdagavond tussen
79 uur Hulshorststraat 132,
Den Haag.
200 gram VRUCHTEN
BLOKJES 25 ct. bü f 2.50
aan kruidenierswaren.
Goede koffie 250 gr. 1.25
Javathee, 250 gram 1.
Cacao, 250 gram 1-
Bitterkoekjes 250 gr. 45 c.
Div. koekjes. 250 gr. 39 c.
Siamrüst, 500 gram 45 c.
2 blikjes makreel 55 c.
Sperziebonen p. grote
pot van 720 gr. 75 c.
Spinazie, literblik 65 c.
Appelmoes, literblik 69 c.
Appelmoes, grote pot 55 c.
Grote pinda's 250 gr. 50 c.
Verpakte Frou-Frou,
200 gr. 45 c.
Limonade, grote fles 75 c.
Nieuwe kersen, p. grote
pot van 720 gr. 98 c.
Zoete bessen,
kruikfles 1.20
IOGEWOERD 115
MORSSTRAAT 50
SLEl/1
GEVRAAGD
Te koop gevraagd Jongens
fiets. 812 jaar. Moet in goe
de staat zijn.. Boshof 39, Lel
den.
Dame alleen, veel buitens
huis. zoekt gemeub. kamer,
met of z. pension, tegen be
gin september, in Leiden of
naaste omgev. Brieven bur.
van dit blad no. 1404 k.
Thuiswerk gevraagd. Liefst
schrijfwerk. Om avonduren
produktief te maken. Brieven
bur. van dit blad no. 1408 k.
Gevraagd werkster voor 2
ochtenden per week. Aanmel
den: Leidseweg 192, Voorscho
ten.
Gevraagd allerhande timmer
en metselwerk, overal te ont
bieden. Adres: Llsserdijk 303.
post Abbenes, tel. 3834. Llsse.
Verkoopsters en leerling-
verkoopsters gevraagd. Leeftijd
1623 Jaar. Prettige werk
kring. bedrijfskleding in
bruikleen. Pers. aanm. in
filiaal Albert Heijn, Johan de
Wlttstraat 1. Wassenaar.
Gevraagd per 1 oktober net
meisje voor dag en nacht. Tij
delijk adres: Wilhelminapleln
2. Wassenaar. Tel. 8228 k.
Jong echtpaar zonder kin
deren. belden b. b. h. h., zoekt
een ongem. kamer met stook -
en kookgelegenheid, in Lei
den. Brieven bur. van dit
blad onder no. 1422 k.
Gevraagd flinke werkster
voor 2 hele dagen of meisje
voor halve dagen. Mevr. Vos,
Jonkerlaan 80. Wassenaar.
Typiste voor circa 1 maand
direct gevraagd. Gehuwd geen
bezwaar. Brieven bur. van dit
blad onder no. 5391 k.
Echtp. z. k., m. 1., b. b. h.
h.. zoekt 1 k 2 liefst ongem.
kamers, met of gebr. keuken.
Gen. behulpzaam te zijn in
de hul.sh. Brieven bur. v. d.
blad onder no. 1163 k.
Tehuis gezocht voor Jonge
kater. Nieuwe Rijn 19.
Werkend studente zoekt
'f. kamer, liefst met
>kgel., in Leiden of Oegst-
geest. Brieven bur. van dit
blad onder no. 1439 k.
Gevraagd net meisje voor
hulp ln automatiek. Alleen
voor de avonduren. Zondags
vrij. Aanmelden Doezastraat
10 a.
Gevraagd een tafelblljart.
moet ln g. st. zijn. Brieven
Cattenstraat 12, Katwijk aan
Zee.
Typistes in bezit eigen ma
chine voor thuiswerk (Ned.-
Engels) gevraagd. Sollicitaties
uitsluitend schriftelijk. Typing
Office Brakel, Buys Ballot
straat 28.
Meisjes gevraagd voor vier
aagen per week. Strijkinrlch-
tlng „Ozon", Hoge Rijndijk
34.
Moeder en dochter (met
verkoopervaring) zagen zich
gaarne geplaatst in IJssalon,
kantine of iets dergelijks.
Br. bur. v. d. blad no. 1484 k.
Gevraagd meisje voor de
huishouding, zelfst. kunnende
werken en koken. Tevens ge
vraagd winkeljuffrouw, spe
ciaal voor de fijne vleeswaren.
H. v. Schaick, Haarl.str. 246.
Lelden. Tel. 25783.
H Gevr. meubels, inboedels,
zolderopruimingen, koperwerk,
gasfornuis. schilderstukken,
houten beelden, antiek, kasten,
kisten klokken, gebogen kas
ten, kleden. W. F. Kooreman,
9 Nieuwe Rijn 9, t.o. V. en D.,
let op tel. 23261.
Eigenaar of goed tehuis ge- i
zocht voor vrij grote hond.
reu. wit met zwart. Ruwharig.
J. Blom Jr.. Hooftstraat 284.
achterom. Sassenhelm.
AANGEBODEN
Nieuwe babybox niet ver-
noogde vlonder en te lr aam
f 17.75. Plastiek boxmatrasje
f 7.95. Kinderstoel f 17.25.
Hooglandse Kerkgracht 40 A,
Lelden .telefoon 22287.
Polshorloges vanaf f 1.p.
week. Gouden ringen, pendu
les. Prima kwaliteit. Dillijke
prijzen. Plasmeyer. St. Buy-
singstraat 33. Tel. 32173.
Verkeersongevallen gebeuren
oor onvoldoende verkeersken-
nis. Oudrijbewils-examlnator
Kwak bespreekt iedere woens
dag 8 uur n.m. m. b. van licht
beelden en verkeerstafel de
voorschriften, f 1.50 p. p. Zoe-
terwoudse Singel 104. telef.
22803.
Autoverhuur. Morris. Volks
wagen met radio. Ford Taunus
'56 met radio. „Atlantic", tel.
110977 - 321069, Den Haag.
Gloednieuwe voor export be
stemde stofzuigers f 89.50, was
machines f 135.Belde met
schoonheidsfoutje, volledige
garantie. Eventueel gemakke
lijke betaling. Vrijblijvende
demonstratie. C.M.F. fabrleks-
kantoor Spui 214. Den Haag.
telef. K 1700: 11.34.91, b.g.g.
11.53.96.
Reis goedkoper naar Uw
vakantieverblijf ln onze rui
me 4- tot 8-persoons luxe
auto's. Garage de Jong. Alleen
Zeemanlaan 12 a, telef. 23055.
Enorme sortering schilder
stukken voor boven uw dres
soir vanaf f 14.50. compleet
met lijst. Lijstenmakerij ..De
Concurrent", Haarlemmerstr.
72. Tevens het aangewezen
adres voor het omlijsten van
platen, foto's enz.
Te koop scooter, merk Moto
Guzzi. 160 cc. kopklepper.
45.000 km. gelopen. Uiterlijk en
mechanisch in uitstekende
staat. Prijs f 700. A. van de
Meent. Pieter Floriszstraat 122
Alphen aan den Rijn.
Goede nachtrust is gezond!
De grootste sortering binnen-
veringmatrassen o.a. Epeda,
Auplng. Pullman. 1-pers. van
af f52.50. 2-pere. f78— ..De
Kleine Winst". Haarl.straat 51
Rust roest, zo ook met Uw
haard. Roet zet roest aan en
vreet steeds verder. Laat
daarom nu Uw haard schoon
maken. Jac. Stouten. Schel
penkade 23, tel. 21751. Sinds
1874. Schoorsteenvegen, on-
derh. centr. en haarden.
Luxe autoverhuur. W(j ver
huren o.a. Mercedes-180-D.,
Simca, V.W. en Morris. Garage
Bierman, Voorhout tel. 02532
- 7433.
Te koop aangeb. Solex ln
pr. st. f70.—
Levendaal no. 42 A.
Aangeboden i. g. st. z. mo
tor. C.Z. 150 cc. Deskundig
onderzoek toegestaan. Prijs
f 550.Druckerstraat 12.
?i Sleutels bjjmaken! Llps.
ale. voordeur-, hangslot- en
meubelsleutels, klaar terwijl
U wacht, spaden, panschop-
pen, ballastschoppen. graven,
rieken, ln alle soorten enz.
A. J. Hartwijk. Nwe Beesten
markt 7—9. Leiden. Tel. 26627
RUwlelen. Prima dames- en
herenrijwiel, tevens melsjes-
rywiel. leeftijd 7—9 jaar.
Levendaal 47. Leiden.
Naaimachines. Voor een
goede naaimachine of repara
tie naar het vertrouwde en
vakkundige adres: Dernee.
Haven 7. Leiden, telef. 25365.
Waalgat 17. Katwijk aan Zee.
telefoon 2278.
Dame (getrouwd) met di
ploma doktersassistente zooi
gaarne halve dagen werkzaam
zijn ln specialistenpraktijk of
ziekeninrichting. Brieven bur.
van dit blad no. 5405 k.
Aquarium, 34 x 22 x 22 cm.
Geheel compleet. Te bezich
tigen tussen 6 en 7 uur nam.
op Burggravenlaan 109.
Te koop spiegel, wringer,
kachel, gabardine mantel als
nieuw, billijke prijs. Woens
dagavond na 7 u. of namid
dag 3 uur.
Paul Krugerstraat 23 a.
Geschenk van' blijvende
waarde is zo'n fotoserie van
Uw kindje. Drie verschillende
briefkaartfoto's kosten maar
f 3.75. Natuurlijk bij de spe
ciaalzaak voor kinderfotogra
fie: Studio Koopman. Hooigrt.
96. telefoon 31701.
Autorijschool „Beatrix"
geeft les met nieuwste Ford
Taunus. Lesuur f 6.Theore
tische lessen met film. Bea-
trixstraat 4. telefoon 30319.
E Gr. gemeub. zit-slaapkamer
aangeb. met stookgel. voor 1
of 2 pers. Met gebr. keuken
en douche. Alleen Inwonend
voor 15 sept. Op eerste stand
aan zee. Brieven bur. v. d.
blad onder no. 5414 k.
Aangeb. invalldewagentje,
in goede staat, voor leeftijd
Plas.
35.
Katwijk aan Zee.
!B Staartklok, gebogen kastje,
fraai Meohels kastje en dres
soir. zeer mooi modern lang
dressoir. Is licht van kleur, 6
leeuwekopstoelen, secretaire.
W. F. Kooreman. 9 Nieuwe
Rijn 9. t.o. V. en D. Let op
tel. 23261.
Mahonie kast, 2-pers. ledi
kant met kapokmatrassen. 1-
pers. spiraalbedden. 2 arm- en
4 stoelen, prima kwaliteit,
olie-hanglamp, prima brand
kast. W. F. Kooreman. 9 Nieu
we Rijn 9, t.o. V .en D. Let op
tel. 23261.
Voor regenachtige vakantie
dagen. Prenten-, sprookjes- en
kleurboeken. kleurpastels,
gezelschapsspelen. tekenca
hiers. vlechtmappen. plakfigu-
ren, prlkplaten, bouwplaten,
prikpennen, vlechtstroken,
vouwkarton vliegerpapier enz.
Papierhandel Paddenburg.
Nieuwe Rijn elf.
Te koop ln goede staat zijn
de bakfiets, met zo goed als
nieuwe banden, tegen elk
aannemelijk bod.
Kolfmakersteeg 20. Leiden.
Kapteln Mobylette 1954
aangeb., prijs f 125 en Moby
lette 1952. prijs f 75. Varke-
visserrtraat 66, Katwijk aan
Zee. Tel. 2795.
Voor een net werkend eclit-
Cr pension aangeb. Brieven
van dit blad no. 1427 k.
Bromfletsenverhuur. De
nieuwe Berini M21 1956, per
uur. dag of langer. J. de Jong,
Varkenvlsserstr. 66. Katwijk a.
Zee, telefoon 2795.
Te koop aangeboden een
Jaarsma kachel (Antilope),
met vloer- en achterplaat. Te
bevragenWillem Klooslaan
12 .tussen 78 uur 'e avonds.
Woensdagmarkt. Laat U
geen tweede keus ln Uw han
den stoppen .als U voor het
zelfde geld eerste keus kunt
krijgen. Pracht wit heren-
sportgoed 1.98 enz.. hoek
Stadhuisplein. Japle.
Woensdagmarkt. Dames
koopt nu Uw winterondergoed
gemoltonneerde damesdirec
toires tot 54, van 329 nu 2.59,
lange herenomderbroeken en
borstrokken 2.98, k.onderlurk-
Jes 0.98. Hoek Stadhuisplein.
Japle.
Aangeboden 2 Solexen. In
prima staat zijnde. Kapteln-
straat 28. 2 x b.
Aangeb. handnaaimachine,
prima werkend. Verkoop met
volledige garantie. Haagweg
172 A, Ledden. Tel. 25510.
DIVERSEN
Verloren zwart wollen da-
mesvest, gaande van Water-
steeg naar Hooigracht 5. Ge
lieve terug te bezorgen
Hooigracht 5.
„Avondstilte" Pieterskerk.
Iedere woensdagavond 7.30 uur
t/m. 19 september.
Vriendin. Nette burger-
vriendin gevraagd, p.g., hetzij
weduwe of alleenstaande dame.
die veel vrije tlid beschikbaar
heeft voor gezelschap. Liefst
uit Oegstgeest of Lelden.
Leeftijd 5055 laar. Brieven
bur. van dit blad no. 1410 k
Weggevlogen ln Morskwar-
tier sierduif. wit met bruin.
Tegen beloning t. t .b. Coorn-
hertstraat 20.
Meisje zoekt nette vrien
din, leeft. 1516 j. BrieveHs
bur. van dit blad no. 1468 k.
