De „Club de Limetz" thans voor
de vierde maal in Frankrijk
95ste jaargang
Maandag 13 augustus 1956
Derde blad no. 28907
Moderne Leidse R.K. Jongerenbeweging
legt vele activiteiten aan de dag
LIMFTZ, 8 augustus 1966.
Thans al voor de vierde maal vertoeft een groep Leidse Jongeren, achten
dertig in getal, in Frankrijk, nj, in het kleine plaatsje Limetz, ongeveer tachtig
km. ten noordwesten van Parijs. Hun verblijf daar is nu een traditie geworden,
die geen van de jongeren zou willen missen.
Hoe is dit zo gegroeid en hoe kon
dit stand houden?
In Limetz staat als pastoor de heer
A. Smitz, een Nederlandse priester. Bij
een toevallig contact bleek, dat hij in
zijn eenzame parochie wel hulp kon ge
bruiken op velerlei gebied.
Die hulp werd hem verschaft. Vier
standen in vertegenwoordigd: arbeiders,
onderwijzers, technici, studenten, mid
denstanders. artsen, verpleegsters, kan
toorbedienden etc.
Deze vorm van moderne Jongerenbe
weging „doet het". Dat is wel duidelijk
gebleken aan het bloeiende leven van de
.Club de Limetz". die zijn naam ont-
jaar geleden nam een Leidse kapelaan leent aan het vriendelijke plaatsje aan
het initiatief en vertrok voor het eerst
met een groep Leidse Jongeren, be
staande uit idealisten, die bereid wa
ren om tijdens hun vakantie allerlei
werkzaamheden aan kerk en pastorie te
verrichten.
Dat ging maar niet zo ineens. Veel
voorbereidingen waren daaraan vooraf
gegaan. waardoor eigenlijk ongemerkt
een groep mensen by elkaar werd ge
bracht, die eenzelfde doel nastreefden.
NUTTIG EN AANGENAAM.
Die eerste tocht werd een groot suc
ces. De Leidse groep werkte in kerk en
de Seine.
JOOP KOEVOFTS.
Chef d'équipe.
CRICKET.
ROGGEWONING—L.C.C.
In de belangrijke wedstrijd tegen de
Roggewoning waren de Leidenaars ern
stig gehandicapt.
Wondergem. La man en T. Kantebeen
waren niet aanwezig.
Deze handicap is de Leidse niet te
boven gekomen: zij moest de punten
.v, wven gesomenz.11 moest uc punten
pastorie, dweilde, naaide timmerde aan laten. J. Holtappel cn
en renoot tevens van het wonder- E Wasscher legden met 38 en 19 de
schone landschap rond Limetz. Na- v00r het ïan U1
tuurliik werd ook Parus gedaan', 70- H bowMe 5 voor 33 en N. de Hoed
dat het nuttige met het aangename tad 3 sfcehtoffers voor 45 runs.
werd verenigd. En vooral, wat heel
voornaam bleek te ziin. men kreeg con
tact met de eenvoudige bevolking van
Dit totaal had zeker geen moeilijk
heden mogen opleveren, maar onoor
deelkundig batten van enige kopwickets
Limetz. Een contact waardoor Frans- was oorzaak van het falen. J. Hop me;
Nederlandse
gekweekt.
vriendschappen werden
Het volgende jaar waren er minder
werkzaamheden te verrichten en kreeg
het verblijf meer uitsluitend een cultu
reel karakter. Men verzorgde n.l. cultu-
rede avonden 'in het Frans-», waarvan
de bevolking kennelijk genoot.
Steeds inniger werden de banden, die
Limetz aan de Leidenaren bonden en
omgekeerd en thans is het zelfs zover,
dat ons verblijf in Limetz een gemeen
telijke aangelegenheid is geworden. De
meisjes logeren allen bij inwoners van
Limetz. voor de mannen staat de ge
hele school ter beschikking. Volledig is
thans de groep ingeschakeld in de
oogstdankfeesten. die gevierd worden.
Zondag is er zelfs een optocht, waarin
twee Hollandse praalwagens zullen mee
rijden. Door de versiering met papier en
bloemen t ons door het gemeentebestuur
verschaft), zal deze optocht zelfs het
karakter van een bloemencorso krijgen.
LIMETZ EN LEIDEN.
Al met al, men heeft Limetz en een
deel van Frankrijk leren kennen en
waarderen. Is dit voor de Jongeren een
prachtige vorm van actieve-vrije-tijds-
besteding in de vakantie, ook tijdens de
tijd die men m Leiden doorbrengt, wordt
het onderling contact niet verbroken,
want dit is van het eerste begin af een
duidelijke Jongerenbeweging geworden.
Elke veertien dagen houdt men byeen-
komsten. waarop culturele onderwerpen
worden behandeld en beoefend, zoals
zang. volksdans, muziek, toneel- en pop
penspel. Dit alles komt dan weer ten
goede aan de uitvoeringen, die men in
Limetz en in andere plaatsen uitvoert.
Dit zou doen veronderstellen, dat door
deze activiteiten een geselecteerde
groep ontstaan is van mensen, die zich
voor deze onderwerpen interesseren. In
zekere zin is dat waar, hoewel het ook
zo is. dat al was deze belangstelling
niet aanwezig, ze ook aangekweekt kan
worden. In zoverre is er dus een selectie,
maar waar het stand en verschil betreft,
bestaat deze niet, want men vindt er alle
VICTORIA REGIA TOONT HAAR
SCHOONHEID
De Victoria Regia in de Hortus geeft
haar schoonheid nog niet prijs. Ook
hedenavond zal haar witte kleuren
pracht nog te bewonderen zijn. terwijl
zij morgen haar rode bloem tentoon
spreidt. Beide avonden is de Hortus van
9 tot 11 uur geopend.
BROMFIETSER VERLEENDE GEEN
VOORRANG
Zaterdagmiddag vond op de hoek van
de Herengracht en de Groenesteeg een
aanrijding plaats tussen een 32-jarige
berijder van een bromfiets uit Leider
dorp en een personenauto. De bromfiet
ser die geen voorrang verleende, liep
hierbij verwondingen op aan zijn han
den en gelaat en brak zijn rechter-
©nderbeen. De E.H.D. heeft het slacht
offer naar het Acad. Ziekenhuis over
gebracht.
Officiële publikatie
ONTEIGENING.
De Burgemeester van Leiden brengt ter
voldoening aan het bepaalde bij artikel 30
der Onteigeningswet ter openbare kennis,
dat met Ingang van 15 augustus 1956 tot
en met 13 september 1956 ter gemeente
secretarie (Stadhuis, afdeling Openbare
Werken, kamer no. Ill) voor een ieder ter
Inzage zullen liggen de stukken, in aan
gehaald artikel bedoeld, betreffende een
door de gemeenteraad bij besluit van
7 augustus 1056 voorlopig goedgekeurd
pio-n tot onteigening ten name van de
gemeente Lelden. Dit plan strekt om. met
toepassing van artikel 77. lid 1. onder 4.
der Onteigeningswet de beschikking te
verkrijgen over eigendommen, welke zijn
gelegen aan de Morsweg. tussen de Lop-
eenstraat en de overweg in de spoorbaan
LeldenUtrecht, en aan de Lopsenstraat
voor wegverbreding overeenkomstig de
grondtekening. gemerkt K4-1292. en ver
dere bescheiden, zulks ter uitvoering van
bet partiële uitbreidingsplan Leiden-
Lopsenstraat".
LBTDETN 11 augustus 1956.
De Burgemeester voornoemd.
F. H. VAN KINSCHOT.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN':
Marijtje, dr van C. van Rijn en L. van
Buyn; Ronald Chrtstiaan Lodewijk Jaco
bus. zn van K. J. Gieles en A. M. L. van
der Hoek- Wilhelmus An ton lus, zn van W.
L. Kneijbêr en H. W. M. Möller; Franciscus
Arnoldus Adrianus. zn van J. M. Rijnbeek
en C. P. de Groot; Gerardus Jacobus, zn
van H. J. Dubbeldeman en C. Keijzer;
Evert Jan. zn van N. Masurel en M. A.
Mulder; Hendrik Nicola Johannes, zn van
H. van den Hoed en C. J. M Hermeen.
OVERLEDEN:
L. C. W HunW man 72 Ir; F, C. C.
Jbese. wed van Bijeterbosch. 70 Jr; D.
Kammin ga man. 49 Jr; J. M. Halkes, man,
t* Jaar.
14 en P. Grin lieten nog het beste
batten zien. maar konden niet verhin
deren. dat het einde kwam op 52. J.
Holtappel bowlde voor Roggewoning 5
voor 22.
Lezers schrijven
NOG EEN MUNRAMP
In verband met de grote mijnramp in
België plaatste U een lijst van mijn
rampen in deze eeuw. Hierbij is blijk
baar een ramp vergeten en nog wel een
zeer ernstige. Deze ramp heeft zich
voorgedaan in de Duitse mijnschacht
..Radbod" te Hövel (Westfalen) in het
jaar 1908. De verongelukten, niet min
der dan 365 in getal, liggen begraven in
een eregraf te Bockum Hövel, welke be
graafplaats later is uitgebreid met ge
sneuvelde militairen uit de eerste we
reldoorlog. Een kaart (ansicht) van dit
graf is in mijn bezit.
Warmond A. Nieuwenhuis
LEIDERDORP
Jan Bavelaar 50 jaar
bij „Ouderzorg"
Heden herdacht de heer Jan Bavelaar
het feit, dat hij voor 50 jaar in dienst
trad van de N.V. Steenfabriek „Ouder
zorgDe Ridder" te Leiderdorp.
Hedenmorgen werd hij door de direc
tie ten kantore ontvangen, waarbij hem
door de directeur de gebruikelijke en
veloppe met inhoud werd overhandigd.
De directeur memoreerde verder de
mooie staat van dienst van Jan Bave
laar en het vele wat hij in zijn functie
voor het bedrijf had gedaan.
Na aanvankelijk bij de steenvormerij
te zijn ingedeeld, werd Bavelaar opge
leid tot steensorteerder, met welk werk
hij een lange reeks van jaren is bezig
geweest en welk werk hij ook thans nog
met plezier doet. Voor belangrijke bouw
werken werden door hem de stenen ge
sorteerd. o a. voor het Leidse Stadhuis
en enkele laboratoria. De laatste jaren
worden meer speciaal de kleinere soor
ten door Bavelaar gesorteerd, waarbij
het vooral aankomt op vakmanschap
en kennis. De directie sprak de hoop
uit, dat Bavelaar nog enkele jaren aan
het bedrijf zal blijven verbonden.
Hoewel het in de bedoeling ligt om
enkele jubilea, die aan dit bedrijf in de
loop van dit jaar voorkomen, gezamen
lijk te vieren, meende de personeelsver
eniging bij dit zeldzame jubileum ook
thans niet te moeten achterblijven. De
voorzitter van de personeelsvereniging
overhandigde Jan Bavelaar namens het
gehele personeel een fraaie leunstoel en
bloemen in het bijzonder bestemd voor
de zuster van Bavelaar, met wie hij
zo vele jaren heeft samengewoond. Ook
ontving mejuffrouw Bavelaar van de
directie bloemen.
Vanzelfsprekend bracht Bavelaar het
verdere gedeelte van de dag in huiselijke
kring door.
Eerste optreden Leiderdorpse
Harmoniekapel
Zaterdagavond vond het eerste optre
den van de Leiderdorpse Harmonie
kapel plaats. Voor het raadhuis werd
RECHTZAKEN
Ambonezen voor de rechter
Morgenochtend om 10 uur zullen voor
de politierechter te Middelburg acht
Ambonezen verschijnen die vorige week
zaterdag werden gearresteerd en in het
Huis v. Bewaring werden opgesloten. Zij
zijn allen bewoners van het kamp aan
de Nadrostweg te Middelburg en worden
verdacht van diefstal, verduistering en
heling. De datum, waarop de Ambone
zen uit het woonoord te Westkapelle
zullen terechtstaan, is nog niet vastge
steld.
een serenade gebracht aan de burge
meester en de wethouders. Hoewel het
de gehele dag buiig was geweest, kon
het programma toch nog doorgang
vinden.
De Harmoniekapel heeft pas enkele
weken geleden zijn instrumenten gekre
gen en men heeft dus nog maar weinig
kunnen oefenen. Over dit eerste optre
den kan men dan ook niets dan bewon
dering hebben. Er is in de afgelopen
weken dus hard geoefend. Burgemeester
van Diepeningen sprak namens het ge
meentebestuur een kort dankwoord. Hij
sprak er zijn vreugde over uit dat Lei
derdorp thans zijn eigen muziekvereni
ging heeft. Hij wekte de bevolking op
tot morele en vooral financiële steun.
De belangstelling van de zijde van het
publiek was groot. Na de serenade werd
nog een rondgang door het dorp ge
maakt.
OEGSTOEEST
Mooie opdracht
Voor de continu-cysteembouw heeft
de gemeentee Amsterdam thans 'n basis
overeenkomst gesloten met de combi
natie N.V. Muys en de Winters Bouw
en Aannemingsbedrijf te Rotterdam en
de firma A. Voordouw en Zn en W.
Hoogstraten alhier, voor de bouw van
2500 woningen in 5 jaar, te verdelen in
jaarcontingenten van ongeveer 500
woningen.
VOORSCHOTEN
Drie aanrijdingen
Zaterdag was het enigszins ..onveilig"
te Voorschoten. Er gebeurden 's mid
dags maar liefst 3 aanrijdingen.
.s Middags om even over half vijf
passeerde een kermiswagen met aan
hang. De overweg van het spoor op de
Papelaan. Tegelijkertijd naderde uit de
richting Wassenaar een volkswagen be
stuurd door een inwoner uit Waddinx-
veen. Daar de een de ander geen voor
rang verleende bleef een botsing niet
uit. Er deden zich geen persoonlyke on
gevallen voor. Beide voertuigen werden
echter flink beschadigd.
Om vijf uur reed een wielrijder op de
Leidseweg in de richting Voorschoten
dorp. Bij de Badhuisstraat wilde hij de
Leidseweg oversteken en hij werd daar
bij gegrepen door een auto eveneens ko
mende uit de richting Leiden. De wiel
rijder werd meegesleept en ten val ge
bracht. Met een hersenschudding,
hoofdwonden en verwondingen aan zijn
been moest hij naar het ziekenhuis te
Leiden vervoerd worden. Dr. Olthuis
verleende hierbij de eerste hulp. Rijwiel
en auto werden beschadigd. Later op de
avond kon het slachtoffer toch weer
naar huis terugkeren.
Om 8 uur vond nog een aanrijding
plaats nabij het Haagse Schouw. Een
inwoner van Katwijk kwam van de
Rijndijk afrijden en wilde oversteken
naar de Valkenburgseweg. Hij verleende
hierbij geen voorrang aan een auto ko
mende uit de richting Amsterdam. Een
meerydende dame van de Katwijker
werd hierbij gewond. Dr. Olthuis ver
leende ook bij dit ongeval de eerste
hulp. Met een ziekenauto werd zij na
derhand met een hersenschudding naar
huis vervoerd. De beide auto's waren
ernstig beschadigd.
WASSENAAR
Schietwedstrijden Politie-
Schiet- en Sportvereniging
Op het landgoed Raaphorst werd eind
vorige week door de Wassenaarse Politie
Schiet- en Sportvereniging de zomer -
schietwedstrijd op pistool gehouden De
wedstrijd werd geopend en gesloten door
commissaris J. Maandag. De uitslag
luidt:
le klasse: 1. W. P. de Boeck 46 pnt.,
steunserie 28 pnt., 2. C. Lugthart 46 pnt..
steunserie 26 pnt 3. H. J. A. Engels 46
pnt., laagste schoten 8.8.
2e klasse: 1. J. Bouwsema 43 pnt., 2.
A. v. d. Horst 41 pnt., 3. H. G. B. Geurts
39 pnt.
Genodigden: 1. R. P. J. v. d. Berg van
Saparoea 49 pnt., 2. mr. dr. J. Hazen
berg 38 pnt.
De Weise-wisselbeker werd evenals
vorig jaar gewonnen door De Boeck, die
ook de Van Hoboken-wissel beker voor
de beste prestaties op pistool in de wed
strijd en bij de oefeningen won.
Bij deze wedstrijd werden ook de drie
andere wisselbekers toegekend, als volgt:
VVVW-beker voor de beste wedstrijdse
rie op de vier wapens P. A. Hitzert. die
ook de Delcourt van Krimpen-beker
voor het hoogste aantal rozen in de vier
wedstrijden bemachtigde.
De Stuivenwold-beker voor het club
kampioenschap scherp geweer werd ge
wonnen door Th. van der Hoek.
Ronde van Nederland
Wies van Dongen wint tijdrit
Maar wordr toch laatste
(Speciale berichtgeving)
De laatste dag van de Ronde van
Nederland heeft dan toch nog een
Nederlandse overwinning gebracht.
Wim van Est won vanmorgen name
lijk de tydrit over 42.3 km van Venlo
naar Gennep over de drukke verkeers
weg. Als tweede eindigde de 19-jarige
Italiaan Guido Carlezi, die zijn eerste
wedstrijd als prof rijdt, en zyn klasse
toonde door te eindigen voor Koblet,
Gerrit Voorting, Schulte en Van Looy.
Wim van Est was dus volgens de ver
wachtingen de sterkste in de rit tegen
het horloge, maar de beste tijd werd
niet voor hem afgedrukt, die was voor
Wies van Dongen. Ook de Italiaan
Martini bleef beneden de 54 minuten 6
sec. van Wim van Est. maar beide ren
ners werden teruggesteld. Van Dongen
omdat hij achter een paar Duitse
vrachtauto's had gestayerd. De weg wa
niet afgesloten voor het verkeer, zoal-
in Frankrijk wel. maar hier niet moge
lijk is. en daar Van Dongen geen bege
leidende motor had, kwam hij achter
de wagens te rijden. Dit is geconsta
teerd door een aantal wedstrijd-com
missarissen en deze besloten na afloop
Van Dongen de tijd te geven van de
slechtste rijders. Van Dongen diende
tegen deze beslissing een protest in.
waarbij hij terecht aanvoerde dat
hij de omstandigheden niet had gescha
pen. „Moest ik dan in de remmen gaan
hangen?" vroeg de verontwaardigde
Van Dongen. ..Ik kan er toch niets aan
doen dat er mij een 25 wagens passeren,
maar ze zien mij vanmiddag niet meer
aan de start en mijn ploeggenoten den
ken er ook over ermee uit te scheiden".
Wij willen in dit verband herinneren
aan de rit over de Afsluitdijk, toen een
tiental renners profiteerde van een
vrachtauto en los kwam van het peloton.
Van de wedstrijdcommissarissen kre
gen we toen te horen: „Wat moet je
daartegen doenEn de renners
werden niet gestraft. Waarom dan zulke
drastische maatregelen tegen Wies van
Dongen? „Ik weet wel dat ik geen tijd
rit kan winnen, maar niet. wat ik hier
gedaan heb, dat zo'n straf rechtvaar
digt".
Ploegleider Jan Lambrichts en kop
man Gerrit Voorting probeerden de
officials nog tot andere gedachten te
brengen, maar op dit moment weten wij
het resultaat nog niet Martini kreeg zes
minuten bij zijn tijd op wegens een
onregelmatigheid bij de start. Hierdoor
komt Wim van Est met de beste presta
tie op de uitslagenlijst voor. waarme'
hij zijn naam als tijdrijder hooggehou
den heeft. Er rest nu nog een slotrit
naar Amsterdam ovei 202 km
(Ingez. Med.-Adv.)
Handelsovereenkomst
IndonesiëSovjet-Unie
De handelsovereenkomst, die giste
ren tussen Indonesië en de Sovjet-
Russische handelsdelegatie in Djakar
ta is gesloten men zie elders
voorziet in de uitvoer van 25 Indone
sische produkten naar Rusland en
van 30 Russische produkten naar In
donesië, in een open overeenkomst,
zonder bepaalde handelscontingenten.
De lijst van Indonesische produkten,
die naar Rusland zullen worden uitge-
veord, bevat, om. rubber kopra, tabak,
koffie, thee. peper, palmolie, suiker en
produkten als dierenhuiden, schelpen
en kunstvoorwerpen. De lijst van Rus
sische produkten. die naar Indonesië
zullen worden uitgevoerd bevat ver
schillende soorten machinerien, w.o.
olieboorinstallaties, tractors, vracht
wagens, autobussen en elektrische ma
chines met een capaciteit tot 100 kilo
watt. ijzer en staal, chemische produk
ten en geneesmiddelen.
De overeenkomst, is voor een jaar ge
sloten, zij treedt in werking na het wis
selen van nota's tussen de twee regerin
gen. Het Britse pondsterling is geko
zen als betalingsmiddel.
Rusland zal handelsvertegenwoordi
gers aanstellen in Djakarta en Soera-
baja.
Bromfietser op onbewaakt
overpad gedood
Vanmiddag om ongeveer half een is
een bromfietser door de sneltrein
ApeldoornAmersfoort op een onbe
waakt overpad aan de Lage Weg te
Amersfoort gegrepen en op slag ge
dood. De trein werd 45 minuten ver
traagd.
Cholera woedt in
Zuid-Korea
Volgens een communiqué van het Zuid-
Koreaanse ministerie van Volksgezond
heid heeft een cholera-epidemie in de
omgeving van Koemsong al 600 slacht
offers gemaakt.
De „onafhankelijkheid" der
Tolaud-eilanden
Volgens een verklaring van het pro
vinciale bestuur van Celebes is het een
„revolutionaire jeugdbeweging van de
Sangihe en Talmud-eilanden die de vo
rige week het plaatselijk administratie
ve hoofd van de eilanden heeft afgezet
en voor de eilandengroepen, gelegen
tussen de Philippynen en Noord-Cele
bes de onafhankelijkheid uitriep.
Volgens het provinciale bestuur van
Celebes wordt de revolutionaire jeugd
beweging alleen gesteund door de bevol
king van één eiland, nabij Talaud en
zouden de bevolking van de andere
aangrenzende eilanden hiertegen ge
kant zijn.
Hoge autoriteiten zullen een observa-
tiereis door het gebied maken en maat
regelen nemen om de toestand het
hoofd te bieden.
IN AMSTERDAMSE GRACHT
VERDRONKEN
Zaterdag is in de Lijnbaansgracht te
Amsterdam het stoffelijk overschot ge
vonden van de 55-jarige hoofdstedelijke
koopman L. C. Kremer. die vermoede
lijk de vorige nacht, zonder dat iemand
het merkte en door tot nu toe nog niet
vastgestelde oorzaak, te water is ge
raakt en verdronken.
NOG HEDEN ANTWOORD OP
BEMIDDELINGSVOORSTELLEN
Vanavond om 7 uur komt de Kamer
fractie van de PvdA bijeen omdat prof.
Lieftinck nog heden een antwoord van
prof. Romme en van mr. Burger op zijn
bepaalde bemiddelingsvoorstellen ver
wacht.
Belg schoot ongewild
op Nederlanders
Een inwoner van Wezet (België), die
zich met een 6-mm buks oefende in het
vogelschieten, heeft ongewild twee Ne
derlandse toeristen, die op een bank
naby de brug te Wezet zaten te rusten,
geraakt. Een van hen. de 16-jarige Jo
hannes Fonteyns werd in de buik ge
troffen en moest in het ziekenhuis te
Maastricht geopereerd worden. Zijn
broer, de 15-jarige Wilhelmus Fonteyns
werd aan de arm getroffen. Het is niet
bekend, wie het schot heeft gelost.
FAMILIEBERICHTEN
ONTLEEND AAN ANDERE BLADEN.
Bevallen: BakkesAler. z. en d„ Am
stelveen; Borren—Ter Kuile, z.. Reeu-
wijk; Van de KoppelTjaarda, z„ Zwol
le; SluiterBerger d„ A'dam; Door
man—Sassenus, z., Vlaardingen.
Gehuwd: P. van Straaten en M. H.
de Ronde. R'dam. C. F. A. Flinck en
M. C. F. von Meijenfeldt. Den Haag:
H. van der Ven en G. de Jong, Den
Haag; J- N. Bianchi en C. E. Kater,
A'dam; R. Heron en A. Willemse. Nan
tes; C. B. H. Beekhuis en M. H. Noor
man. Zaandam.
Overleden: C. J. ten BergeMeijer,
vr. 63 j„ Den Haag; M. C. Jansen van
Gelder.v. 80 j Assen; W. K. L. A. van
Bommelen, 87 j.. Den Haag; J. L.
StuytBarozzi, v.. 83 j., Den Haag; J.
P. j. M. van den Berg. m. 71 j.. A'dam:
J. van der Veer m. 45 j„ Parijs; S. van
Collem. m. 46 j., A'dam; P. J. Vuyk. m.
50 j.. Bloemendaal; J. Wilson, m. 73 j„
Londen; M. ReemanLe Congé, v. 57 j„
Den Haag
BEURSOVERZICHT
Rustig en prijshoudend
Amsterdam, 13 augustus.
Over het algemeen was de beurs van.
oordeel, dat de redevoering van presi
dent Nasser de zaken niet heeft ver
slechterd. De stemming viel vanmiddag
in doorsnee dan ook mee. In alle hoeken
echter werd steen en been geklaagd over
het uitblyven van orders. Klaarblijkelijk
wenst men echter toch eerst de hou
ding van Wallstreet af te wachten. Bij
de internationale soorten moest Kon.
Olie zich een klein verlies getroosten:
het fonds daalde van 786 tot 781.
Aku, Philips en Unilever daarentegen
ruimschoots op peil.
Ook de Scheepvaartsector gaf over
het algemeen kleine koersverbeteringen
te zien. Cultures blijven verwaarloosd cn
werden aTijwel onveranderd geadvi
seerd. Ook vandaag mocht nog g;en
notering gemaakt worden in Neder
landse wol. Vanmiddag wordt bekend
gemaakt dat voor de aandelen 150% en
voor de oprichtersbewyzen f. iOOO ge
boden wordt. Met belangstelling n^:n
men voorts op de beleggingsmarkt ken
nis van de aangekondigde 4%% obliga
tieleningen ten laste van Noord-Holland
en Haarlem en van de tweede 4% ooll-
gatielening Maatschappij voor Middel
lang Crediet. De beurs verwacht, Cat
deze drie leningen zullen slagen. G il-
densbeleggingen stil en prijshoudend.
WISSELKOERSEN.
Amsterdam. 13 augustus. Londen
10.64%—10.64%; New York 3.82%—
3.83%; Montreal 3.90%—3.90%; Parijs
1.0837%-1.0847li.; Brussel 7.64%-7.64%
Frankfurt 90.98—91.03; Zlirich 87.40—
87.45; Zürich tvr. frcs) 89.34%-89.39%;
Stockholm 73.881/273.93%; Kopenha
gen 54.981/2—55.03%; Oslo 53.24—53.29;
Milaan 60.86%—60.91%.
Beurs van Amsterdam
Maandag 13 augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. 53 3% 96% 96% L
Grootboek obl89%
Ned '51 3% 96 96 L
Ned '53 (3%) 94%
Ned '48 3% 90% 90%
Ned '54 3% 90% 90%
Ned '55 3% 90% 90%
Ned '55 n 3% 91ft 91%
Ned '47 3% 3 92% 92%
Dollarlng '47 3 94.
Ned. '56 3% 93% 94
Investeringscert. 3 94ft 94ft
Ned 62-64 3 93H 93H
Indië '37 A 3 92% 92%
Grootboek '46 3 90H
ACTIEVE AANDELEN
Cult Hand en Ind. B 52% 53
Nat Handelsbank 120% 120
Ned Handelmij197% 196%
A K U 253% 253%
Philips 294 294%
Unilever 410% 411%
Wilton Feyenoord 323 316
Biliton 2de r 250% 253 B
Kon Olie f.50.— 416 392
Kon Olie 785 781%
Amst Rubber 84% 84
Holl Amer lyn 197% 199%
Kon Ned Stoomb. 166 167
Ned Scheepv Unie 173% 174
HVA 105 105%
Java Cult.60% 61
Deli My 110% 110%
Senembah 77% 75%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem leningen
A'dam 47 3 92% 92
Den Haag 1937 1 3 90%
Leiden 1947 96%
R'dam -37 I m 3% 94%
Lndustr Obligaties
Philips Dollarlng 101% 101ft
Premieleningen
A'dam '51 2% 122 120
Eindhoven '54 2% 99 99%
Enschede '54 2% 97% 97Ü
Den Haag'5112% 115£g 117
idem II 2% 114% 114%
R'dam '52 I 2% 117% 117
idem n 2% 117 117
Utrecht '53 2% 112 109
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Amsterd Bank 245% 245
Rotterd Bank220% 219%
Twentsche Bank 219 218 L
Industrie Ondernemingen
Ned. G. en Spir fabr 224 227%
Kon Ned Grofsm 115% 115%
Rott. Droogd Mij. 609 610
Tieleman en Dros 12
Handelsondernemingen
BorsumiJ. cv A 11000 95% 95
Internatio116 118
Diversen
Albert Heyn290 291
Ned M Walv. Vrt. 70 70%
Spoorwegen
Deli Spoorw Mij. 17 17%
Amerik. fondsen
Anaconda 82ft 81%
Shell Oil Cy98% 98%
Nog enkele fondsen uit Leiden
en omgeving
Aandelen
V.K
10/8
Holl Constructie
430
Ing our v Bouwnyv
124GB
Int Kunststof! ind
53
54
Kon Ned Edelmet
65
64%
Pref w.a idem
70
TextleJ Gebr v Wyk
81GB
81%
Leidsche Wolsplnn
355
Ned Electrolasm.
363
Sikk»ns Laktaör '53
532
532
Ver. Touwfabrieken
170GB
170
Wemlnk's Betonm.
98%
