Expositie bloemsierkunst geopend
Burgemeester kreeg zeer fraaie
jhr. mr. F. H. v. Kinschot-gladiool
Smaldeel V in Den Helder terug
Nieuwe Amerikaanse strategie met
minder troepen opgebouwd rond
atoombewapening
Tienduizenden anjers worden
morgen uitgereikt
95ste jaargang
Vrijdag 3 augustus 1956
Tweede blad no. 28899
Bloemenparadijs in de Burgerzaal
De aan het Rijnsburgse bloemencorso verbonden tentoonstelling van bloem
sierkunst in de prachtige Burgerzaal van het Sadhuis is gisteravond onder
grote belangstelling door de burgemeester van Leiden, jhr. mr. F. H. van Kin
schot geopend. Gedurende de gehele avond was het ondanks de aanhoudende
regen een druk komen en gaan van bezoekers, die allen volop hebben kunnen
genieten van een bloemenpracht zoals men die slechts zelden te zien krijgt. Wat
de heer G. J. Kiersch met de kwekers uit de omgeving en de Leidse Bloemist
winkeliers vereniging op het gebied van de bloemsierkunst tot stand hebben
weten te brengen is in één woord uniek.
Duizenden en nog eens duizenden gla
diolen. anjers, dahlia's, rozen en orchi
deeën wij spreken dan nog niet eens
van- de grote hoeveelheid exotische
planten zjjn op zulk een artistieke
wijze gearrangeerd en gebonden, dat
men er wel bewondering voor moet heb
ben. Het is in de meest letterlijke bete
kenis van het woord een lust voor het
oog.
Alvorens de burgemeester tot ope
ning van de expositie overging werden
de aanwezigen namens het Corso Comité
en de VW Leiden van harte welkom
geheten door wethouder D. v. d. Kwaak.
Deze twijfelde er niet aan of de huidige
samenwerking tussen Leiden en Rijns
burg zou de burgemeester en nog vele
anderen buitengewoon veel plezier doen.
Tevens sprak de wethouder er zijn be
wondering over uit, dat de heer kiersch
de Burgerzaal tot zulk een bloemenpa
radijs heeft weten om te toveren. Bur
gemeester van Kinschot sprak vervol
gens namens het gemeentebestuur van
Leiden. Hij prees de activiteit van het
Corso Comité, welke in de Sleutelstad J
haar hoogtepunt heeft bereikt, en ves
tigde er de nadruk op. dat de Burger
zaal zich voor een dergelijk evenement
wel bij uitstek leent. Zeer op prys stel
de de burgemeester de Anjer-actie, die
thans door de Kring van Nederlandse
Bloemenveilingen in onze stad wordt
gehouden. Nadat hij met een enkel
woord had gewezen op het feit, dat ook
uit toeristisch oogpunt de expositie van
groot belang mag heten, dankte jhr. mr.
van Kinschot achtereenvolgens het
Corso Comité, de VW Leiden, de heer
Kiersch (wiens artistieke gaven hij
roemde), de Leidse bloemist-winkeliers
en nog vele anderen voor de verleende
medewerking. Hierna verklaarde de j
burgemeester de bloemententoonstel
ling voor geopend.
BLOEMENTNVASIE IN
GEMEENTERAAD
De voorzitter van het Corso Comité, de
heer G. Hogewoning, dankte in een korte
toespraak de burgemeester voor de
steun en sympatie in de periode van
voorbereiding ondervonden. Groot was
Willy v. d. Mey uit Rijns
burg biedt burgemeester jhr.
mr. F. H. van Kinschot een
naar hem genoemde gladiool
aan.
(Foto L.D./Van Vliet.)
de verrassing toen de heer Hogewoning
vast mededeelde, dat alle raadsleden in
de zitting van dinsdag a.s. kunnen reke
nen op een grootscheepse Rijnsburgse
bloemeninvasie. Dat deze geste ten zeer
ste zal worden gewaardeerd spreekt wel
haast vanzelf. Mevr. van Kinschot kreeg
na deze mededeling reeds een zeer fraai
boeket aangeboden.
VAN KINSCHOT-GLADIOOL
Als laatste spreker voerde de heer
v. d. Mey uit Rijnsburg het woord.
Namens de fa. Gebr. Vink uit Noord-
wyk overhandigde hij de burgemeester
een dwergachtige gladiool (een nieuw
ras vertegenwoordigende), die genoemd
is de Jhr. mr. F. H. van Kinschot
gladiool.
De talrijke fantasierijke scheppingen
zullen behalve vandaag ook morgen nog
van tien uur 's ochtends tot tien uur
's avonds in de Burgerzaal van het Stad
huis prijken. Een bezoek aan deze fees
telijke expositie is zeker aan te bevelen
te meer daar onze flora een rijkdom be
zit, die schier onuitputtelijk is
EERSTE UREN REEDS 1900
BEZOEKERS
Het stemt tot grote voldoening, dat
deze waarlijk unieke expositie reeds di
rect na de opening zo grote belangstel
ling trekt. Ondanks de minder gunstige
weersomstandigheden werd zij gister
avond tussen 8 en 10 uur door ruim 1900
personen bezochmt. Ook vandaag is de
belangstelling groot. Reeds direct na de
openstelling maakten honderden ge
bruik van de gelegenheid om van deze
bloemenpracht te genieten.
TEWATERLATING.
Woensdagmiddag a.s. zal van de
scheepswerf Boot te Leiden de motor-
treillogger Maria Theresia KW 99. ge
bouwd in opdracht van de firma N.
Haasnoot te Katwijk, te water worden
gelaten.
Bij Kon. Besluit zijn herbenoemd
als kantonrechter-plaatsvervanger de
heren mr. Ph. J. de Ruyter de Wildt,
mr. L. Sprey en mr. H. R. Goudsmit.
Koningin ontving de heren
Rutgers, Burger en Romme
Het Kabinet der Koningin deelt
mede:
II. M. de Koningin heeft vanmorgen
in het huis ten Bosch achtereenvol
gens ontvangen, de vice-voorzitter van
de Raad van State, dr. A. A. L. Rut
gers, de fractievoorzitter van de PvdA
mr. J. A. W. Burger en de fractie
voorzitter van de KVP, prof. mr. C.
P. M. Romme.
Wagon
met fosfor
ontspoord
Treinverkeer gestremd
Vanmorgen omstreeks zes uur is op
de spoorlijn tussen Venlo en Helmond
nabij Horst-Sevenum een wagon van
een goederentrein, geladen met fosfor
ontspoord. De fosfor raakte in brand
waardoor een zo hevige hitte ontstond,
dat de bovenleiding van het baanvak
is gesmolten.
Alle treinverkeer tussen Helmond en
Venlo is nu voor een vermoedelijk
langdurig tijdsbestek gestremd. Het ver
keer wordt met bussen onderhouden. De
reizigers wordt echter aangeraden over
Roermond te reizen. Ook de D-treinen
worden reeds over Roermond geleid.
Prinses Gracia verwacht
een baby
Prins Reinier van Monaco heeft giste
ren bekendgemaakt dat zijn echtgenote
Prinses Gracia, de vroegere Amerikaan
se filmster Grace Kelly, in februari a.s.
een baby verwacht.
Gemengde indruk Commandant Goslings
Na een voorspoedige reis is gister
middag smaldeel V, bestaande uit de
kruiser „Zeven Provinciën" en de on-
derzeebootjagers „Friesland" en „Zee
land" uit Leningrad in de haven van
Den Helder terruggekeerd.
Tijdens een onderhoud aan boord van de
„Zeven Provinciën" met de Comman
dant Schout bij Nacht L. J. Goslings,
gaf deze zijn algemene indrukken als
volgt weer:
De ontvangst was ongedwongen en
opvallend hartelijk. De bevolking had
gaarne contact met de Nederlandse
gasten en zij werden daar niet in ge
hinderd.
Een „ijsje" kost f2.85
Van enige ruilhandel was nauwelijks
sprake, omdat de bevolking niets te rui
len had. de meest eenvoudige souvenirs
als de kroonkurken van de bierflesjes
vonden gretig aftrdk. De kleding was
verre van fleurig, eerder grauw en ar
melijk, 't leven duur. Een „ijsje" kostte
f. 2.85 en een ansichtkaart naar huis
f. 1.10. De wodka was goed, maar niet
te betalen, clandestien gestookte wodka
was gevaarlijk om te drinken.
De vragen, die de bevolking in het
algemeen stelde beperkten zich tot:
waar ben je geboren, hoe oud ben je,
waar woon je, leven je ouders nog en
mag je die bezoeken?" Als je vertelde,
dat je moeder niet werkte maar voor
het huishouden zorgde, keek men je on
gelovig aan. Daar geloofden ze niets
van. Aan cafébezoek hadden de Neder
landers niet gedaan. Een uur wachten
op een kopje 'koffie moedigde dit be
zoek niet aan. Bij het maken van foto's
Groeiend spaarsaldo bij
R. P. S.
Bij de Rijkspostspaarbank werd in
juli 1956 ingelegd f. 69.7 miljoen en te
rugbetaald f. 51.6 miljoen, hetgeen een
positief spaarverschil opleverde van
f. 18.2 miljoen (v.m. f. 20.4 miljoen en
in juli vorig jaar f. 8.0 miljoen).
In 1956 is tot dusver bij de RPS ge
spaard f. 162,9 miljoen tegen f. 71.1 mil
joen in hetzelfde tijdvak van 1955.
Het saldo-tegoed per ultimo juli '56
bedraagt f. 1859 miljoen (v.m. f. 1841
miljoen en ultimo juli vorig jaar f. 1574
mil j ooi).
Oordeel stafchef Twining
Verklaring voor
Senaatscommissie
De stafchef van de Amerikaanse
luchtmacht, generaal Twining, heeft
gezegd een voorstander te zijn van
vermindering van de Amerikaanse
troepensterkte en grotere nadruk op
atoomwapens. Hij zei dit voor een Se
naatscommissie, doch uit veiligheids
oogpunt is niet zijn hele verklaring
voor publikatie vrijgegeven. Twining
betoogde dat het nieuwe leger rond
atoomwapens moet worden opge
bouwd en hij was er van overtuigd
dat deze wapens in een eventuele
oorlog zullen worden gebruikt.
Ocik sprak Twining over nieuwe wa
pens waaraan thans wordt gewerkt, zo
als intercontinentale doelzoekende pro
jectielen. bommenwerpers met atoom
aandrijving, en „scheikundige bommen
werpers". Dit laatste wapen is nog
hoogst geheim, men gelooft dat het
door een geheel nieuwe brandstof zal
worden aangedreven en dat het voort-
stüwingsapparaat gebaseerd is op de
ervaring die men met raketmotoren
heeft opgedaan.
Lezers schrijven
DE PETROLEUMPRIJ9.
Geachte Redactie,
Vergun mij een enkele opmerking in
uw blad. naar aanleiding van de me
dedelingen betreffende de naasting van
het Suezkanaal door de Egyptische re
gering. welke daad zich terstond in
onze beurs demonstreert door de ver
hoogde petroleumprijzen en aanver
wante artikelen. De petroleum was en is
vanaf 1 augustus jl. met l'/2 cent per
liter in prijs verhoogd, ondanks het
feit. dat de tankvaart uit het Nabije
Oosten nog geen hinder ondervindt van
Nassers maatregelen inzake het Suez
kanaal.
Mijn vraag Is: is het noodzakelijk om
nü de olieprijs al te verhogen? De tank
vaart gaat toch nu nog niet om Kaap
de Goede Hoop? Als dit in de toekomst
nodig mocht blijken, is het aanvaard
baar dat de olieprijs verhoogd wordt,
maar zolang de vaart door, het Suez
kanaal onbelemmerd doorgang vindt, is
deze prijsverhoging ongemotiveerd.
Met dank voor de plaatsing.
Hoogachtend,
S. H. BUSSCHER.
Schenkelweg 95, Zoeterwoude.
In dat gedeelte
van de Burgerzaal,
waar reeds tal van
huwelijken zijn vol
trokken heeft de
heer G. J. Kiersch
honderden witte
gladiolen en anjers
op bijzonder
smaakvolle wijze
gearrangeerd.
(Foto L.D./Van Vliet.)
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Johannes Wilhelmus, zn van A. Th.
Hoger vorst en E. Vlaardlngerbroek; Jo
hanna Maria Adrlana. dr van S. van der
Velde en J. S. H. van Kampen: Pieter, zn
van A. E. Habraken en A. van der Reijden;
Gerardus, zn van J. A. Heij en J. W. de
Jong; Fredericus Wilhelmus, zn van F. S.
Montanus en P. S. L. Bekkering; Wllhel-
mlna, dT van J. Vos en G. van Polanen.
GETROUWD:
A. de la Rle en A. Hartevelt; H. Kuijer
en J. Verweij.
OVERLEDEN:
F. C. M. Blokland, zoon. 2 jaar; G. J.
van den Ham, man, 60 jr; J. van der Nat,
man, 67 Ir; A. M. Pauels, hiulsvr. van
Hortec, 65 Jaar.
Leideti bloemenstad
Half vier komt liet corso in de Sleutelstad
Leiden wordt morgen bloemenstad. Ter gelegenheid van het Rijnsburgse
bloemencorso, dat morgen als een sprookje van grootse bloemenpracht
In de middag- en avonduren door de Sleutelstad zal trekken, zullen morgen
tien en tienduizenden anjers worden uitgereikt. Een feestelijke bloemengroet
welke bestemd is voor de Leidse burgerij en de vele duizenden vreemdelin
gen, die deze dag ongetwijfeld binnen Leidens veste zullen zijn. Corsages,
welke op verschillende punten van de stad zullen worden uitgedeeld.
Tien bloemenmeisjes op
feestmarkt
Bovendien zullen tien bloemenmeis
jes het marktterein. dat deze dag
eveneens zal staan in het teken van
het bloemencorso, als haar bloemen-
operatie-basis kiezen. In nauwe samen
werking met het Corso-comité en
V.V.V. heeft nl. de afdeling Leiden
van de Centrale Vereniging voor de
Markt-, Straat- en Rivierhandel beslo
ten morgen in het kader van dit bloe-
menfeest een grote feestmarkt te hou
den. met daaraan verbonden gratis
verloting waar-voor duizenden guldens
aan prijzen hoofdprijs een radio
toestel beschikbaar zijn gesteld.
Morgenochtend om tien uur zal deze
feestmarkt vele bloemversieringen
zullen worden aangebracht door wet
houder D. van der Kwaak op het Stad
huisplein worden geopend. Aan ruim
honderd kramen, die alle kenbaar zijn
aan een deelnemerskaart, zullen deze
loten worden uitgereikt. In acht ton
nen. die men op de markt zal aantref
fen. moeten deze loten gedeponeerd
worden, 's Avonds tussen 7 en 8 uur
zal wethouder Van der Kwaak op het
Stadhuisplein de trekking verrichten.
Een jury zal de kramen beoordelenen
een zestal prijzen toekennen. Boven
dien zal deze jury uitzien naar het
aardigste bloemenmeisje. Ook voor
haar is een prijs in het vooruitzicht ge
steld.
Route van het corso
Ten gerieve van onze lezers geven
wij hier nogmaals de route, die het
corso morgen zal volgen.
Start van „Flora" te Rijnsburg om
1.45 uur nam.
Rondrit door Rijnsburg: Oegstgees-
terweg, Brouwerstraat, Burg. Meyboom-
straat. Kanaalstraat. Katwijkerweg,
Dubbelebuurt, Vliet N.Z., Oegstgeester-
weg.
Van Rijnsburg naar Oegstgeest via
Rijnsburgerweg en Rijnzichtweg.
Oegstgeest 3 uur nam.: Leidsebuurt.
Geversstraat. Leidsestraatweg en via
de Rijnsburgerweg naar Leiden.
Leiden 3.30 uur nam.: Stationsplein,
Stationsweg. Rijnsburgersingel. Mare-
singel. Herensingel. Zijlsingel. Utrecht-
seveer. Plantageplein. Levendaal. Kore-
vaarstraat. Breestraat (ongeveer 4.15
4.30 uur). Noordeinde. Witte Singel, via
Koepoortsbrug naar de Jan van Hout
kade.
Ronde van het verlichte avondcorso:
Start om 9 uur van de Jan van Hout
kade. Jan van Houtbrug. Zoeterwoudse
Singel, Utrechtsebrug, Levendaal. Kore-
vaarstraat, Breestraat. Kort Rapenburg.
Prinsessekade. Steenstraat. Stationsweg.
Het corso, dat te Rijnsburg gadege
slagen zal worden door de Commissaris
van de Koningin in Zuid-Holland, mr.
J, Kiaasesz, woraj 's avonds om onge
veer halfelf in Rijnsburg terugverwacht.
Zo mogelijk zal dan langs dezelfde
route en dan verlicht als 's mid
dags teruggereden worden.
Het verkeer tijdens
het corso
Teneinde de rondgang van het corso
door de gemeente Leiden mogelijk te
maken, zijn op die dag diverse politie
maatregelen noodzakelijk.
Het zal ieder duidelijk zijn, dat het
verkeer in het bijzonder in de bin
nenstad door het passeren van het
corso ernstige vertraging zal ondervin
den. De politiemaatregelen zijn dan ook
enerzijds genomen om de belangstel
lenden zo goed mogelijk de gelegenheid
te geven het corso te zien, doch an
derzijds om het doorgaande en lo
kale verkeer voor zover mogelijk
doorgang te verlenen.
Aan deze maatregelen kunt U allen
medewerken o.m. door:
a. Alleen in uiterst noodzakelijke ge
vallen met motorrijtuigen in de binnen
stad te rijden:
b. de wegomleidingen, welke door
verkeersborden zijn aangegeven, te vol
gen en daarbij de eventuele aanwijzin
gen van de politie op te volgen:
c. als voetganger de rijbaan vrij te
laten en zich bij het voorbijtrekken
van het corso niet op de verkeersheu
vels .doch uitsluitend op de trottoirs op
te houden.
Eventuele baldadigheden tegen het
Qorso zuilen mat kra«itó word^ tegen
gegaan
werden geen beperkingen opgelegd. De
huizen waren indrukwekkend groot,
doch slecht onderhouden, de straten
breed met weinig verkeer, zodat van
verkeersproblemen geen sprake is. De
Russische pers en televisie, die met een
bootje de kruiser was tegemoet gevaren,
moest onverrichterzake terugkeren
doch op de nadien gehouden persconfe
rentie werden de meest onschuldige
vragen gesteld.
Grote hartelijkheid
De Marinierskapel werd meer dan en
thousiast ontvangen. Het Nederlandse
wijsje ..Wij zijn niet bang" werd spon
taan meegezongen, doch blee»k achteraf
een verboden lied te zijn. De protes
tantse en katholieke kerkdiensten wer
den behalve door de Nederlanders, die
vrijwel allen van deze gelegenheid tot
kerkbezoek gebruik maakten, hoofdza
kelijk bezocht door oude vrouwen. Man
nen en de jeugd zag je er niet. Desge
vraagd werd toegegegeven, dat sport en
cultuur moesten dienen als compensatie
voor het geloof. De commandant was
het meest getroffen door de ontvangen
hartelijkheid. Het bezoek is een vrien
delijk gebaar tegenover elkaar geweest,
doch het resultaat zal moeten worden
afgewacht, zo besloot commandant
Goslings.
D. Swagerman overleden
BEKENDE FIGUUR IN
MIDDENSTANDSKRINGEN.
Zoals wü gisteren reeds in het kort
hebben gemeld, is te 's-Gravenhage
in de ouderdom van 58 jaar over
leden de heer D. Swagerman, secre
taris van de Kon. Ned. Middenstands
bond en een vooraanstaande figuur in
midd enst andskringen
De heer Swagerman is in 1898 te Am
sterdam geboren. Na het diploma mulo
en het diploma boekhouden te hebben
behaald, kreeg hij tussen 1912 en 1916
een vakopleiding in de pianofabrieken
in Nederland en Duitsland. Hij werd in
1922 medefirmant, twee jaar later enig
firmant van de firma Goosen en Swa
german, die later opging in de firma
Benner-Swagerman, pianohandel te
Den Haag. In 1922 werd de heer Swa
german hoofdbestuurslid van de Ne
derlandse bond van pianohandelaren, in
1938 van de Kon. Ned. Middenstands
bond. In 1941 werd hij secretaris van
het instituut voor middenstandsont
wikkeling. in 1946 lid van de raad van
beheer van de spaarbank van de Neder
landse middenstandsbank, in 1949 be
stuurslid van de stichting van de arbeid,
in 1950 vice-voorzitter van de Kamer
van Koophandel te 's-Gravenhage, in
1950 lid van de sociaal-economische
raad en in 1953 commissaris van de Ko
ninklijke Nederlandse Middenstands-
bank. Verder was hy voorzitter van de
stichting ambachtsbelangen.
De teraardebestelling van het stof
felijke overschot zal a.s. maandag om
kwart voor drie geschieden op Oud Eik
en Duinen te 's-Gravenhage.
E.B.U.-tekort over juli
72 miljoen
De Nederlandsche Bank deelt mede,
dat het betalingsverkeer met de aan
de Europese Betalings Unie deelne
mende landen voor Nederland in de
maand juli 1956 een tekort van
f. 72.184.800 (18.996.000 dlrs) heeft
gelaten.
Van dit bedrag zal Nederland bij de
(verrekening op 14 dezer f. 54.138.000
(14.247.000 dlrs) in goud of dollars be
talen. terwijl een bedrag ad f. 18.046.200
(4.749.000 dlrs) op het door Nederland
aan de E.B.U. verleende krediet in min
dering zal worden gebracht. Voorts zal
op het door Nederland aan de E.B.U.
verleende krediet in mindering worden
gebracht een bedrag van f. 6.251.000
(1.645.000 dlrs). dat op dezelfde datum
uit hoofde van de met Denemarken,
Engeland, Frankrijik, Noorwegen en
IJsland gesloten consolidatie-overeen-
komsten in goud of dollars wordt ont
vangen. Na de uitvoering van bovenge
noemde verrekeningen zal de vordering
van Nederland op de E.B.U. f. 451.386.800
(118.786.000 dlrs) bedragen.
Voor het parkeren van auto's wordt
aangeraden gebruik te maken van de
straten buiten de Singels. Daarvoor zal
op de route van het corso geen gele
genheid zijn. Parkeert men op de Pie
terskerkgracht. het Pieterskerkhof,
Zonneveldstraat, Langel^rug bij Steen-
schuur. dan zal niet altijd kunnen wor
den weggereden.
Men wordt dringend verzocht de
taak van de politie te helpen verlich
ten.
Collecte Rheumafonds
Op deze Leidse bloemendag zal men
ook zijn steentje bij kunnen dragen
voor het Rheuma-fonds. Dank zij een
zeer tegemoetkomende houding van de
autoriteiten, die hiervoor toestemming
gaven, en de medewerking van enkele
jongeren zal in de middaguren van
deze dag langs de route een collecte
worden gehouden. Men heeft hiervoor 'n
zeer originele vorm gekozen. Indachtig
aan het motto, waaronder deze actie
wordt gehouden: een ton uit een ton,
zal een halfuur voordat het corso pas
seert een fraai met bloemen versierde
auto met tonnen van een brouwerij
door Leiden trekken. Vijftien kinderen
van de Speeltuinvereniging „Ooster
kwartier" en de clown van het kinder
circus „Knikkebeen" zorgen voor een
vrolijke entourage .Vier-en-twintig col
lectanten, die reeds bij voorbaat reke
nen op de offervaardigheid van de
Leidse burgerij en de vele vreemdelin
gen, zullen tijdens deze rit speldjes
voor het Rheuma-fonds verkopen.
Uitbreiding E.H.D.-posten
De Directeur van de G.G. en G.D.
deelt ons het volgende mee:
Met het oog op de te verwachten
drukte tijdens het corso heeft de G.G.
en G.D.. in samenwerking met de Leid
se E.H.B.O.-Raad, de Eerste Hulpdienst
als volgt uitgebreid en geregeld: 1. De
gewone Ongevallenmelding blijft ook
nu tel. 20645 (als steeds permanent be
reikbaar); 2. tijdens het corso in de
namiddag zijn als extra posten van 3 30
tot 5.30 uur ingesteld; A. Een vaste
post in het V.V.V.-huisje, Steenstraat;
B. Een vaste post in het Brugwachters-
huisje op de Schrijversbrug (Zijlsingel):
C. Een ambulante post op de Jan van
Houtkade en Koepoortsbrug.
Tijdens het verlichte corso zullen in
de avonduren in functie zijn: A. Een
vaste post op de Steenstraat, het V.V.V.
huisje; B. Twee ambulante posten in
de route nl. op het kruispunt Korevaar-
straat—Breestraat en op de Utrechtse
brug, d.i. kruispunt Hoe* Rijndijk—Le-
'-Ur-Plantagt
