Voor al wat fris
en schoon moet zijn:
Reisbureau
meisjes
N. Samsomnï A|Phena/dRii"
a) EEN JEUGDIGE ADMINISTRATIEVE KRACHT
b) EEN TYPISTE.
INTELLIGENTE JONGEDAME
SLFU
Complimentjes! Die oogst de vrouw in overvloed ais zij
de was, haar huis, haar gezin en ook zichzelf verzorgt
met Castella's kwaliteits-producten
HollandWaterland
ZONDAG 22 JULI
MIDDAGTRIP langs de rivieren en plassen f 4,50
IJssel, Vecht, Loosdrechtse plassen enz.
Vertrek 13.30 uur. Thuiskomst 18.30 uur.
DAGTRIP naar de 12e provincie via de Hoge Veluwe. f 8,50
Incl. Gelderse koffietafel f 11,50.
Vertrek 9 uur. Thuiskomst 19 uur.
Voorts komende vakantieweken dagelijks trips.
Vraagt onze gratis reisprogramma's. Ook voor meerdaagse
buitenlandse reizen naar Rijnland, België-Luxemburg, Parijs
enz.
Reserveert tijdig om teleurstelling te voorkomen.
Noordwyk: hoofdkantoor J. Kroonsweg 70, tel. k 1719—2545
Leiden: Nieuwe Beestenmarkt 19
telefoon 32700
i nsa nsa nsa nsa nsa nsa nsa nsa nsa nsa nsa nsa i
t
v kom eens met ons praten.
Wij hebben een paar onbezette plaatsen
in onze afdeling binderij en
papierbewerking.
Niets voor jou?
Zeg dat niet vóór je het geprobeerd hebt.
nsa nsa nsa nsa nsa nsa nsa
Gemeente Wassenaar
Ter Gemeentesecretarie van Wassenaar worden gevraagd
en
Salaris naar gelang van leeftijd en bekwaamheid overeen
komstig de gemeentelijke salarisverordening.
Sollicitaties in te zenden a. d. burgemeester van Wassenaar.
Bi) een CULTURELE INSTELLING is plaats voor
een
Voor het bedienen van de telefoon en het
geven van inlichtingen.
VEREISTEN: goede alg. ontwikkeling, beschaafde
omgangsvormen, kantoorervaring en kunnende
typen.
Uitvoerige inlichtingen worden verwacht onder
nummer 3334 aan het bureau van dit blad.
GEVRAAGD
Ten spoedigste te huur gevr.
gestoffeerde en gemeubileerde
flat of vrij huis, 4 personen
(man, vrouw en 2 kinderen),
goede stand Leiden, Wassenaar
of Oegstgeest. Br. met volledige
inlichtingen bureau v. d. blad
onder no. 3352 k.
Werkster gevraagd voor één
ochtend in de week. Aanmelden
donderdagavond tussen 7 en
8 uur, Haarlemmerstr. 21 bov.
A.s. student zoekt per sept.
zit-9laapkamer zonder pension.
Br. bur. v. d. blad no. 9157 k.
Babycommode. Gevraagd een
m goede staat zijnde commode,
liefst beige kleur met berg
ruimte en kinderledikant met
matras. Aanbiedingen tel. 26080.
Gevraagd een hulshoudster.
Leeftijd 40 50 Jaar. In huis
gezin met 3 kinderen. Br. bur.
van dit blad no. 3359 k.
Damesfiets. Moderne dames
fiets te koop gevr. Moet prima
zijn. Br. met omschrijving en
prijs bur. v. d. blad no. 9246 k.
Bur. Shorthand, Temmlnck-
straat 22 verzoekt (steno)
typistes, die vrye dagen pro-
duktief willen maken zich voor
uitzending te melden op telef.-
nummer 32572, ook geh. dames.
Gevraagd drlew. kinderfietsje
en step op luchtbanden, goede
staat. Br. met prijsopg. bur.
van dit blad no. 9236 k.
Te koop motorfiets Sparta,
200 cc in uitstekende staat.
Julianastraat 79, Leiden.
Ambtenaar m. 15-Jarlge zoon
zoekt per 1 augustus degelijk
pension in Oegstgeest. Br. bur.
van dit blad no. 9228 k.
W(J kopen k contant tegen
goede prijs en tot ieder bedrag
elke verzameling of partij post
zegels, oude brieven en munten
en komen U desgewenst gaarne
bezoeken. Schrijft nog heden
onder no. 3128 k. aan het bur.
van dit blad.
Gevraagd allerhande timmer
en metselwerk, overal te ont
bieden. Adres Llsserdijk 303,
post Abbenes. tel. 3834, Lisse.
S| Kamer gezocht. Jong wer
end meisje, p.g., prima ref.,
zoekt gezellige kamer met gasje
dicht bij gele tramhalte. Tele
foon 777610. Den Haag van 9-5
uur of brieven bur. v. d. blad
onder no. 3302 k.
pj Piano van particulier ter
overname gevraagd. Contante
betaling. Alleen brieven met
opgave van merk, kleur en
uiterste prijs onder no. 3301 k.
bur. van dit blad.
Goed tehuis gezocht voor wit
met zwart fokshondje, teefje,
5 maanden oud. Constandse,
Hein Baderstr. 36, Sassenheim.
Leraar zoekt voor direct gem.
zit-slaapkamer in rustige om
geving (liefst Oegstgeestkant).
Br. bur. v. d. blad no. 9341 k.
B Steno typ. Bur. Samenwer-
ng vraagt administratieve
kracht met kennis v. moderne
talen (voor vertaalwerk), vol
ledige dagtaak. Temmlnck-
straat 21. telefoon 32680.
Gevraagd een bakkersleerling
of aankomend, geen loopwerk.
D. Schuitemaker, Celebesstr. 39.
Oegstgeesrt, tel. 1710 - 23865.
Te koop gevraagd hangkast.
Adres P. v. Duyvenbode, Zee
weg 151, Katwyk a. d. Rijn.
AANGEBODEN
Aangeb. Hore.v 1951, 350 cc.
Eventueel met inruiling van
lichtere motor, na 6.30 uur.
Utr. Jaagpad 73, Leiden.
Wegens overcompleet te koop
aangeboden een in prima staat
verkerend motorrijwiel, merk
C.Z., bouwjaar 1952. Te bevra
gen Leidsche Groothandel.
Langebrug 35.
Aangeboden Engelse kinder
wagen, crème, in pr. st. f45.-.
Hoflaan 30.
Aangeb. een keurige, gr|)ze
opvouwbare kinderwagen tegen
elk aann. bod. Tomatenstr. 37.
Lelden.
Bremmer repareert gebroken
Eorselein, Saksische groepen,
eelden, koperwerk enz. Ont
brekende stukken worden bij
gemaakt. Bremmer. Morsstr.
41, tel. 26918; Goegerrltsteeg 1,
telefoon 22791.
Pracht Mobylette, In uitste
kende conditie met telescoop-
vering. enz. Batterij-radio.
Luchtbuks f 15. Nieuwe Rijn 60,
hoek Hooigracht, tel. 22150.
Te koop kiosk, 2x4 m op
wielen, geschikt voor tuin
huisje enz., t.e.a.b. Tevens
Blaupunkt radio. Langestr. 2b,
Leiden.
Aangeboden 1 prima Erres
radiotoestel f 125. Radio-onder
delen w.o. meetzender f 40.
1 Japon maat 44 f 5. 4 arm
stoelen (trijp) met salontafel
f 60. A. v. Essen, Soembastr. 72,
Lelden.
Openbaar slachthuis. Zater
dagmorgen 9 uur verkoop van
een partij varkensvlees, voor
waardelijk goedgekeurd. Ver
koper J. v. Tongeren.
Aangeb. per 1 aug. ruime
gedeeltelijk gemeub. zit-slaapk.
met kookgel. aan beschaafde
dame b.b.h.h. Telef. 24481.
Te huur kamer m. veel berg
ruimte, centr. verw., vaste was
tafel, kookgelegenheid, voor
dame, b.b.h.h. Rijnsb.weg 29 A.
Leiden.
Af te halen Levendaal 135:
twee zwarte katjes, dol op Felix
Te huur aangeboden per
1 augustus gem. zit-slaapkamer
op goede stand te Voorschoten
(met of zonder garage). Br.
bur. van dit blad no. 3355 k.
Te koop een cirkelzaag
machine met motor, 220 Volt.
en langgatboor f 100. Van DuiJn,
Boslaan 8, Sassenheim.
Castella Schoonheidszeep, 32 cerifT
(ti/deli/k 2 stuks voor 57 cent) of
Castella Spécial, 32 cent
(badformaat 55 cent)
Castella Shampoo, per fBlqe
Castella Dagcrème,
Castella Nachtcrème,)
per tube 70 cent
Hoe komt het, dat het merk 'Castella' voor zo
veel vrouwen een waar toverwoord is - een naam,
waaraan altijd practische wonderen zijn verbonden?
Omdat ieder Castella-product een specialiteit is, een
voorbeeld van de hoogste kwaliteit, die te maken
of te kopen valt.
Een Castella-product steekt altijd verre uit boven
soortgenoten. Het is moderner, werkzamer,
beter en veiliger. Het is altijd gebaseerd op de
nieuwste ontdekkingen in het laboratorium en de uitgebreidste
proeven in de practijk. Castella maakt dan ook steeds
ieder woord waar, dat in haar reclame staat.
Dat geldt voor wasmiddelen of schoonheidszeep,
voor tandpasta of shampoo voor al wat
Castella heet. In een fris, helder gezin mag Castella
nooit ontbreken! Vraag naar Castella.,
Spaar Castella-kopjes
Ze blijven waardevol
Alle Castella-verpakkingen zijn
voorzien van de zo waardevolle
Castella-kopjes, waarmee u uw
Castella-spaarkaart kunt vullen.
Extra spaarkaarten kunt u aan
vragen bij uw winkelier of bij de
Castella-fabrieken te Nijmegen.
N(
were
schi
naa
IJze
Noo
1 Coe
Wie
Uti
Am
del
Vil
bui
S| Katten vakantie. Laat Uw kat
jdens Uw vakantie niet thuis.
In Vlleland's kattenpenslon
wordt Uw kat prima verzorgd
voor fl.per dag. Vlleland's
kattenpenslon, Nieuwe Rijn 50.
bij 't Gangetje, tel. 20824.
Bureaus, ameub.. gasfornui
zen, radio, alle soorten bureaus,
eiken orgel, compleet huls-
kamerameub. f 185, clubfau
teuils, badgelsers, 2-pers. ledi
kanten, tafels, 2 armst, f 45.
4 stoelen f 85.schrijfmachi
nes, gasfornuizen enz. Nieuwe
Rijn 60 bij hoek Hooigracht,
telefoon 22150.
Te huur aangeboden per
1 augustus nieuwe garage te
Voorschoten. Br. bur. van dit
blad no. 3354 k.
P| Jong katje, gewend aan
ellx, zoekt goed tehuis. Kon.
Wilhelmlnaln 26, Voorschoten.
Aangeboden een vrachtwagen
draagvermogen 1500 kg, merk
Ford. Te bevragen J. v .Duiven
voorde, Zeeweg 148, bij de
tunnel, Katwijk a. d. Rijn.
Bankstel, driezitsbank met
twee clubfauteuils f 135. Twee
clubfauteuils met vier stoelen
f35. Ronde tafel f 19. Bedstel-
len. Vloerkleden f 25. Schrijf
bureau f 35. Rijwielen f 25. Ult-
schulftafel f 19. Divan f 15.
Nleuwenburg, Hooigracht 55
(geen winkelhuis).
f| Wegens vertrek Philips radio
ype BX 760 A met balans-
eindtrap. bandspreldlng enz.
van f 685 voor f 185. Sleestof-
zulger 125 V. als nieuw f30.
Platenwisselaar f 25. Haven 40
(Ingang café).
Motorfiets, merk Ariel 350 cc
opklep, ln prima staat f 125.
Ook genegen te rullen voor
bromfiets of sportfiets. Jan-
vossensteeg 34.
Een verwende lezei Is na
tuurlijk klant bij onze biblio
theken! „Record", Apothekers-
dijk 35. „De Hofbuurt", Da
Cost astraat 46.
Aangeboden Singer hand-
naalmachine ln st. van nieuw
f 100, onder nieuwprijs verkoop
met garantie. Haagweg 72a te
Lelden, telefoon 25510.
Weckglazen. eiken sjoelbak,
massief eiken tafel en 6 stoelen,
rooktafeltje, pendule en lam
pen. Na 6 uur Apoth.dijk 27
Te koop aangeb. motorrijwiel
C.Z. f 350, moet weg. loopt
prima. Kaptelnstraat 12.
Jongeman. 20 Jaar. zoekt
werk voor avonduren. Gewend
met publiek om te gaan. Bewij
zen van eerlijkheid enz. kunnen
worden getoond. Administratief
werk, hulp in restaurant, auto
matiek enz. Br. bureau van dit
blad no. 9339 k.
Engelse kinderwagen ln
prima staat tegen elk aann.
bod. Haarlemmerstr. 234a. Te
bevragen van 79 uur.
Tandem, lltsjumeaux, spira
len. fraaie Engelse bank, mooie
tafels, getorste, enz., leeuwe-
kopstoelen, boekenkast, dres
soirs. W. F. Kooreman, Nieuwe
Rijn 9. t.o V. en D. Let op
telefoon 23261.
S Aangeboden een in goede
a^t zijnd herenrijwiel, nieuwe
banden, tegen elk aannemelijk
bod. Bakhuis Roozenboomstr
37 (na 18.30 uur).
In goede staat zijnde tuin-
oank f 20. Eiken kapstok f 5.
Grote laden f 2.50 per stuk. De
Timmerwinkel. telefoon 20051,
Uiterstegracht 168 b. d. O. Rijn
B Aangeb. motor Jawa 250 cc
51, als nieuw, nieuwe banden,
alles ln prima staat. Tegen elk
aannemelijk bod wegens aan
schaf van auto. Na 5 uur Mare-
singel 3ö, Leiden.
S| Schulmplastlek speelgoed,
ad. commode, afdruipmatjes.
onderzetters, vatenkwasten,
tochtband. schulmplastlek on
der Uw traptoper, geen stof.
glijdt niet, onverslijtbaar. 40 ct.
per stuk. Vindt U ln onze
speciaalzaak Mare 70, tel. 32862
Verhuur zonder chauffeur.
Ford. Slmca, Vauxhall. V.W.
f8.per dag. 8 ct. per km.
Werkhoven, v. 't Hoffstraat 11.
telefoon 22300.
Schrijfmachine te koop
Hermes Baby. Brieven bur van
dit blad no 9230 k.
Flxoflex en Elastoflex hor-
iogebanden. doublé en staal in
ruime keuze. „De Goedkopere
Zaak" S. v. d. Water en Zn.,
Haarlemmerstraat 185.
Autorijschool Van Dhk
Swinkels geeft les ln Standard
1956 en Ford Vedette f6.per
uur. Hooglandse Kerkgracht 42.
telefoon 30256.
2e hands motoren, van 98
tot 200 cc. ln goede en slechte
staat, ln diverse pryzen en
Jaartallen. Valk, Haagsche
Schouw, Voorschoten.
fl Prima staat zijnde tweeling
mderwagen aangeb. Ook als
wandelwagen te gebruiken. Af
neembare kap en bak. Franchl-
montlaan 1, telef. 26886.
„Roslne" geeft de hoogste
prys voor goud, zilver en Ju
welen. Grote keuze ln verlo
vingsringen, gouden, zilveren
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparaties en
uurwerken. Steenstraat 16. te
lefoon 26854.
Verhuur zonder chauffeur.
Oldsmobile 6-pers. met radio
en kleine wagens w.o. Morris
Minor de Luxe 1956. Vanaf
I f 8.per dag en 8 ct. p. km.
I Stlpdonk, Hoogl. Kerkgracht 30.
telefoon 31608.
B| Te koop aangeboden 2de
ands schrijfmachines, laag ln
prys. Boekhandel A. v. d.
I Berg, Achterweg 12. Katwijk
aan den Rijn.
Gaat U verloven? Koopt dan
Uw ringen ln „Het RÏngen-
huls" en U verzekert zich van
j de beste kwaliteit goud. Ook
j voor heren zegel- en dames-
fantasierlngen. Morsstraat 9,
1 telefoon 24920.
S| Financiering van Uw auto,
romflets, scooter en motorry-
wlel. Alle verzekeringen. Ass -
kantoor C. W. Betcke. Kanaal-
weg 11, Lelden, tel. 26785.
Polshorloges vanaf f 1.per
week. Gouden ringen, pendules.
Prima kwaliteit, billijke prijzen
Plasmeyer, St. Buysingstraat 33.
telefoon 32173
Naaimachines. Wj| hebben
weer enige prima gebruikte
machines, waaronder salonkast
Inlaat, zigzag en handmachi
nes. De speciale reparatie-in
richting P. J. v. StelJn, Nieuwe
Ryn 79, telefoon 24809.
Remington Super 60 droog-
scheerapparaat gratis 10 dagen
op proef, oud apparaat wordt
Ingenomen a f 20.f 1.per
week of f 5.per maand. Br.
bur. van dit blad no. 3324 k.
Contant kopen vla een
lening. Stofzuiger gratis 10
dagen op proef. Een klein
briefje en hij wordt toegezon
den. fl.50 of f2.per week.
Br. bur. v. d. blad no. 3325 k.
Kofferschryfmaclilnes, tel
machines. met fabrieksgaran
tie. tegen zeer lage contant-
prijs. 10 dagen gratis op proef
vla lening ca. f 3.per week.
Geen huurkoop of afbetaling.
Br. bur. v. d. blad no. 3326 k.
Kostuums, sportcomblna-
tles. mantelkostuums, Jersey-
pakjes. regenkleding, etc. f 7.50
maandeiyks. Gratis op zicht
by U thuis. Kleur en maat
vermelden. Brieven bureau van
dit blad no. 3327 k.
Kampeertenten: 23 pers.
compl. f 42.50, 3 pers. compl.
f 59.50, 34 pers. compl. f 78.-,
45 pers. compl. f 98.Vraagt
vrybl. demonstratie aan huis.
Svenska ter.tenfabr. Verk.kant.
v. Ned. A. C. Krusemanstr. 25.
Haarlem.
Alle motoronderdelen heeft
motorsloperlj Cor Bolman,
Hekkelaan 223, Den Haag, te
lefoon 114501.
In verband met plaatsruimte
mooie en aparte kinderwagen
te koop, ls goed 1 Jaar oud en
als nieuw. Geregracht 16. na
18.00 uur.
Te koop plck-up, koffer
grammofoon Hls Master's Voice,
grammofoon, weef toestel. Brug
steeg 1.
Huishoudelijke hulp aangeb.
ook met verpleging van 103
uur of van 28 uur en nacht
dienst. Brieven bureau van dit
blad no. 9218 k.
Te koop: In zeer goede staat
verkerende kinderwagen (grys-
blauw) en rotan wieg. Woens
dagavond na 6 uur of vrijdag
avond tussen 6 en 8 uur. Burg-
gravenlaan 161.
RVeran. St.-Jorlssteeg 14,
iden. Speciale kleding- en
gordljnenververy. Uitsluitend
verven. Geopend: maandags,
dinsdags en vrijdags van 2-6 u.
Flat 500 te koop. Lage Rijn
dijk 90 A. Lelden.
Verhuur auto's zonder
chauffeur. 4- en 6-pers. Kret,
G. v. d. Laanstraat 4, telefoon
30429.
Te koop aangeb. Plck-upkast
en trouwjapon, tule overrok,
event, avondjapon.
Hogewoerd 103.
J. A. Verheul, Haarlemmer
straat 86 levert U op gemak
kelijke betalingsvoorwaarden
horloges, klokken, verlovings
ringen, goud- en zilverwerken.
Tc koop: Kampeertent vlerw.
H. 2. br. 2.4, 1. 3 m. met grond
zeil en twee luchtbedden. Te
bevragen Oude Vest 33.
Aangeboden Skoda Coach,
licht beige kleur, geen oliever-
brulk. in prima staat. Heren
gracht 74.
P wil goede b||verdlenste
avonduren? Br. bureau
blad no. 9260 k.
.geboden stalling voor
motor of scooter. Inl. J. G.
Remyn, Wasstraat 10, Lelden.
DIVERSEN
Engels voor emigranten
examens handelscorrespondec
tie. spreekvaardigheid. S
vorderingen. Vertalingen,
rectie. correspondentie .W. Ver
boog. Leraar Engels. Steen
schuur 18.
Rullen zonnig bovenhal*
2 kamers, tussenkamer. gro'.'
zolder en balkon en keuken
Bronkhorststr. Brieven burea:
van dit blad no. 9216 k.
Huweiyk. Welke Jonge, een
voudige en beschaafde vtouï
wil serieus kennismaken roe'
ambtenaar, n.h., 45 Jaar (m<i
zoon 15 Jaar)? Brieven burea:
van dit blad no. 9229 k.
Vlotte, sportieve Jongemar
24 Jaar, zoekt vriendin rot'
slank, volslank en sportle!
figuur voor fietstochten
strand. Brieven met foto but
van dit blad no. 9170 k.
P| Wonlngrull. Aangeboden 1»
rof.wljk Dovenhuls, bev. 4 ka
mers, keuken, tollet, vliering,
schuur, rullen voor heel hui'
met dezelfde ruimte aan
rand van de stad. Br. bur. van
dit blad no. 9238 k.
Wonlngrull. Aangeb. 3 ka
mers, keuken en gr. plaata.
dicht by centr.; gevraagd leti
gr. woning, liefst met tuin.
bur. v. d. blad no. 9235 k.
Wonlngrull. Gevr. beneden
huis omgeving Morsweg votf
benedenhuis Haarlemmerwei
mooie stand, lage huur, vla
by de Mare. Br. bureau van dil
blad no. 9262 k.
Wonlngrull aangeb. vr|| huil
(Prof.wyk) bev. 4 kamers, zol
der, tuin, gevr. huls min. 6 ka
mers, liefst Oegstgeest of bul-
tenwyk Lelden. Br. bur. van dit
blad onder no. 3328 k.
R Kennismaking. Weduwnaar
Jr oud. zoekt kennismaking
met weduwe of gescheiden
vrouw, ongeveer dezelfde leeft,
Br. bur. v. d. blad no. 9284 I
