Leidsch Dagblad | 1956 | 3 juli 1956 | pagina 9

SCHEEPS

BERICHTE

PANDA EN DE MEESTER - KNUTSELAAR

Een meisje te koop

DINSDAG 3 JULI 1956

VOOR WOENSDAG, 4 JULI

Hilversum I (402 m.) VARA: 7.00
Nws.; 7.10 Gym.; 7.20 Gram.; 8.00 Nws.;
8.50 v. d. vrouw.; 9.35 waterstanden; 9.40
gram.; V.P.R.O.: 10.00 morgenwijding.
VARA: 10.20 gram.; 12.00 dansmuz.; 12.30
land- en tuinb.meded.; 12.33 Voor het
platteland; 12.38 Hammondorgel en zang;
13.00 Nws.; 13.15 tentoonst. agenda.; 13.18
Instr. trio.; 13.45 de wereld werd ontdekt,
lezing; 14.00 Operette muz.; 14.30 v. d.
jeugd.; 16.00 v. d. zieken; 16.30 Gram.;
17.30 Instr. kwintet; 17.50 Regeringsultz.;
Rijksdelen over zee: Jeugdultz.: corres
pondentie club o.l.v. Regina Zwart. De
brievenbus gaat open: 18.00 Nws en com
ment.; 18.20 pianospel; 18.35 act.; 18.5<*
Hammondtrio; 19.10 Gram.; VPRO: 19.30
v. d. jeugd; VARA: 20.00 nws; 20.05 tus
sen de regels door1; 20.15 gram.;20.45 Drees
wordt zeventig, klankb.; 21.15 Concertgeb.
ork.; 21.50 sport; 22.00 Jiddische liederen;
22.00 Med. kroniek; 22.30 gram.; 23.00 Nws.
23.15 gram.; 23.5024.00 Soc. nws in Es
peranto.

Hilversum II (298 m). NORV: 7.00
Nws. en S.O.S.- ber.; 7.10 gewijde muz.;
7.45 Een woord voor de dag; 8.00 Nws en
weerber.; 8.15 gram.; 8.30 salonork.; 9.00
v. d. zieken; 9.25 v. d. vrouw.; 9.35 lichte
muz.; 10.00 gram.; 10.30 morgendienst;
11.00 gram.; 12.00 lichte muz.; 12.30 land
en tuinb. meded.; 12.35 lichte muz; 12.55
gram. of act.; 13.00 nws.; 13.15 Militaire
kapel; 13.45 gram; 14.00 kamerork. en or
gel; 15.00 gram.; 15.30 meisjeskoor; 16.00
v. d. jeugd; 17.20 gram.; 17.40 Beursber.;
17.45 orgelspel; 18.15 blaas-ens.; 18.45
spectrum v. h. Chr. organ, en verenigings
leven; 19.00 Nws en weerber.; 19.10 vocaal
ens. en solist; 19.30 Bultenl. overz.; 19.50
gram.; 20.00 radiokrant; 20.20 radio Phil-
harm.'ork en soliste; 21.00 geest, liederen:
21.30 Muz. luisterwedstr. 21.50 gram; 22.00
wonderlijke wetenswaardigheden; 22,15
volksmuz.; 22.45 avondoverdenking; ;23.00
Nws.; 23.1524.00 gram.

TELE VISIEPROG R AMMA

VARA: 17.00 v. d. kinderen. VPRO: Ge
sprek aan de schrijftafel. 20.10 Wij zijn op
recht, blijspel.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM

2 Hoe is het ontstaan

Dit woord: SCHRIKKELJAAR

In een schrikkeljaar telt de 2
maand februari een dag meer dan
T in andere jaren. Het gevolg is dat
n de vaste feestdagen een dag ver-
- springen. Dit begrip „verspringen,
oveitslaan" wordt uitgedrukt door T
het woord sohrikkeüen, dat naast X
I schrikken staat zoals wiegelen
naast wiegen en schuifelen naast
schuiven. De eigenlijke betekenis

van schrikken is: grote stappen T

nemen, vandaar: met een ruk van J

1 plaats veranderen, uitschieten. In
T Noord-Holland zegt men voor
4 schrikken nog: verschiepen. Men

gebruikt het woord eveneens voor

het plotseling afkoelen van ijzer T

en laat zelfs eieren schrikken door 4
J ze heet en wel onder de koude wa- 4

2 terstraal te houden. Dit element
4 van het plotselinge, onverwachte, T

leidt tot de huidge betekenis: ont- T

stellen. De oude betekenis is slechts
T in schrikkeljaar overgebleven. Het 4
2 Engels heeft: leapyear. 4

ïlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

Engeland, BBC Home service (330 m)
12.00 hersengym.; 12.30 v.d. boeren; 12.55
weerber.; 13.00 nws.; 13.10 ooggetuigever-
slag; 13.30 gram.;; 13.50 sport; 13.55 sport;
14.00 v. d. scholen;; 15.00 sport; 16.00 ves
pers 16.45 sport; 17.00 v. d. kinderen;
17.55 weerber.; 18.00 nws; 18.15 sport;
18.30 volksdansen; 19.00 gevar. progr.;
19.30 caus; 20.00 ork. conc; 21.00 nws;
21.15 ork conc.- 22.15 klankbeeld; 22.45
pari. overz.; 23.00 nws en weerber.; 23.08
23.13 koersen.

Engeland, BBC light, programme (1500
en 247 m.) 12.15 pari. overz.; 12.30
ork. conc.; 13.40 ber.; 13.45 v. d. kind:
14.00 v. d. vrouw; 15.00 dansmuz; 15.45
lichte muz. 16.15 Mrs. Dale's Dagb.; 16.30
ork. conc.; 17.30 dansmuz.; 18.15 sport;
13.45 hoorsp.; 19.00 nws en journ.; 19.25
sport; 19.30 gram.; 20.00 hoorsp.; 20.30
Flnkels- Café; 21.00 gevar. progr.; 22.00
nws.; 22.15 sport; 22.20 lichte muz.; 23.00
voordr.; 23.15 lichte muz.; 23.50 progr.-
overzicht; 12.5524.00 nws.

Nordwest-Deutscher Rundfunk (309 m).

12.00 Gevar. muziek; 13.00 Nieuws;
13.15 Romantische muziek: 16.00 solisten-
concert; 17.00 Nieuws; 17.35 Gram.; 19.00
Nws; 19.30 Vrol. muziek; 12.45 Nws; 22.10
gram; 24.00 nws; 0.10-1.00 kamermuz.

Frankryk, Nationaal Programma (347 m)

12.00 gram.; 13.00 nieuws; 14.05 Idem;
18.30 Amerikaanse uitzending; 19.01 Is
raëlische uitzending; 20.00 gram; 20.05
polyfone muz.;; 20.35 Barabbas, opera
23.4524.00 nws.

Brussel (324 en 484 m). 324 m: 11.45
gram.; 12.30 weerber.; 12.34 gram (om
12.55 koersen); 13.00 nws.; 13.15 Klassieke
muz.; 14.00 operettemuz.; 14.30 ork. conc.;
15.15 gram.; 15.30 ork. conc.; 16.30 gram.;
17.00 nws.; 17.10 kamermuz.; 17.25 voordr.;
17.45 gram.; 17.50 boekbespr.; 18.00 caus.;
18.30 v. d. sold.; 19.00 nws; 19.40 kamer
muz.; 20.00 hoorsp.; 21.30 zang; 22.30 nws;
22.45 gram. 22.5523.00 nws.

484 m: 12.00 gram.; 13.00 nws; 13.15
omr. ork.; 13.55 gram.;; 14.00 verz. progr;
15.00 gram.; 15.45 omr. koren; 16.05 lichte
muz.; 17.00 nws.; 17.15, 18.30 en 19.05
gram.: 19.30 nws.; ;20.00 symf. ork., omr.
koren en sold.; 21.30 gram.; 22.00 nws;
22.15 vrije tijd; 22.55 nws.

BBC Uitzending voor Nederland

17.4518.15 nws Londens radiodagboek en
Engelse les voor beginnelingen, les 145,
deel zes (op 224 en 41 m)

MARKTBERICHTEN

1424, doperwten 4750. peulen 0.
1.40. snijbonen 951.35. stambonen 1.10
1.85, tuinbonen 2836, rode kool 22,
groene kool 3739, spitskool 3846. pos
telein 1036, rabarber 920, spinazie
1635, komkommers 3235, tomaten A
70—104, B 93—107, C 52—97, CC 29—74,
bonken 7596, waspeen 3446, zilver-
uien 57. Per 100 stuks: perziken 334,
pruimen 95110, bloemkool A 2736,
B 1627, C 1323, komkommers A 30
34, B 21—34, C 10—22, sla A 3.40—6.20,
bospeen 2346, kroten 1016, peterselie
215. radijs 2, uien 617.

LEIDEN, 3 juli. Vette varkensmarkt.
Aangevoerd 381 vette varkens. Prijs in
centen per kg levend gewicht: zware
varkens 168172, lichte varkens 178184,
slagersvarkens 178185.

Handel vlug. Enkele boven notering.
3 nuchtere kalveren, geen notering.

2631-2632. - Hoe gaat het nou. tante Liezebertha? vroeg Bunkie.

- O, het gaat wet. hoor, zei tante Liezebertha. Ik hoop wet weer gauw
thuis te komen!

De jongens keken wat onwennig rond; ze vonden het hier vreemd en
er hingen zulke doktersluchtjes! En het u>as zo'n vreemd gezicht tante
Liezebertha hier op dat bed te zien liggen. Ze zag nogal bleek; het

kleurtje, dat ze altijd op haar wangen had, ivas verdwenen. Maar ja

ze was ook ziek.

Oom Tripje had sinaasappelen gekocht, die mochten de jongens haar
geven.

- Fijn, zeg! zei tante Liezebertha. Dat is lekker, want als je ziek bent,
heb je zo gauw dorst!

- U moet maar weer gauw thuiskomen! zei Rick.

- Ja hoor, zo gauw ik weer wat beter ben, kom ik bij jullie! lachte ze.
Ze praatten nog wat over alles en nog wat, maar toen klonk op de gang
de bel. Het bezoekuurtje was gauwer voorbij dan ze dachten.

- ja, nu moeten we weer gaan. zei oom Tripje. Maar overmorgen komen
we allemaal weer, hoor!

Ze namen afscheid van tante Liezebertha. al vonden ze dat niet prettig
en hadden ze graag nog wat bij haar gebleven.

Door de glazen deur zwaaiden ze nog naar tante Liezebertha. en toen
gingen ze

Grote Vaart

Aag-tekerfc 2 r Aden te Suez
Aalsdyk p 30 Malta n Halifax
Aalsum 2 v Marseille te Boulogne
Aardyk 1 600 m W v Sabang
Abbedyk 1 270 m NO Guadeloupe
Abbekerk 1 Suez te Alexandria
Adonis 1 v Miragoane n Houston
Aeneas 1 Aarhuus te Amsterdam
Akkramdyk 29 v Havanna n Antw.
Alcetas 30 v Rotterdam n Tunis
Alcyone 2 te Rio Janeiro
Aldabl 1 300 m N St. Pauls Rocks
Algenlb 30 te Lor. Marques
Alioth 1 Recife te Rotterdam
Alkaid 4 te Santos verwacht
Almdyk 1 v Londen te Bremen
Alnati 1 v Hamburg te Rotterdam
Alphacca 30 1440 m ZO Bermuda
Alphard p 2 Finisterre uitreis
Alpherat 2 v New York te Curacao
Alwaki 1 v Port Said n Genua
Amerskerk 1 v Hamburg te Bremen
Amsteldiep 1 te Amsterdam
Amsteldyk 2 v Houston te Havre
Amstelkade 2 v Fremantle te Rott.
Am«teiland 30 v Amst. te Bremen
Amstclstad p 1 Lizard n Canada
Amstelvaart 1 Amst. te New York
Amyntas p 1 Ouessant n Lissabon
Andyk 30 v New Orleans n Havre
Angolakust 1 te Port Harcourt
Anker 1 v Norfolk n Amsterdam
Argos 30 v Hamburg te Amsterdam
Ariadne 30 v Palermo n Algiers
Arnedyk 30 te Houston
Artemis 2 v Miragoane te St. Marc.
Atje Ray S p 1 Wight uitreis
Atlas p 2 K. St. Vincent n Vigo
Attls 30 800 m ZW Azoren
Averdyk 1 v Antwerpen n Houston
Axeldyk p 2 Santos n Victoria
Baam 30 v Talcahuano n Caldera
Banda 1 700 m ZO v Suez n Bahrein
Bantam 1 v Abadan te Bombay
Barumun 2 v Merauke te Fak Fak
Bawean 30 v Manilla n San Francisco
Bcnnekom 1 v B Ventura n Guaya
quil

Bintang 3 te Hamburg verwacht
Bonaire 2 v Demerara te Moengo
Bontekoe 2 v Mautong n Gorontalo
Boschfontcin 1 170 m ZO Kosseir
Both 2 v Djakarta te Semarang
Boskoop 1 v Rott. te Hamburg
Breda 2 v Cerro Azul te Payta
Camcrounkust 2 v P. Harcourt n Ca
labar

Camphuys 2 v Makassar te Ambon
Castor 2 v Port of Spain te Grenada
Chads 2 v Houston te Galveston
Congokust p 30 Las Palmas n Havre
Cottiea 1 800 m WZW v Madeira
Dalerdyk 30 te Stockton
Daphnls 1 750 m WZW Landsend
Delfshavcn p 1 Bergen n Narvik
Djakarta Raya 30 v P. Said n Rott
Domburgh 1 v Rotterdam te Londen
Dongedyk 30 v Los Angeles n Cristo
bal

Zeesleepvaart

Blankenburg 2 te Maassluis
Ebro 1 680 m WZW Bermuda
Hudson 30 550 m WZW Bermuda
Loire 30 v Reykjavik n Antw.
Noordzee 30 te Port Said
Oceaan 30 te Maassluis
Oostzee p 1 Ameland n Gothenburg
Poolzee 2 v Maassluis n Havre
Tync 1 Maassluis te Akureyri
Witte Zee 1 v P. Said n Rott.
Zeeland 30 200 m NO Hongkong
Zwarte Zee 1 120 m NO Algiers

Kleine Vaart

Aaltje 29 v Queenboro te Londen
Aardenburg p 1 Kiel n Stockholm
Adine 1 v Rott. te Lissabon
Adra. de Ruytcr p 30 Texel n Shore-

Adriaantjc Elizabeth 1 te Hamburg
Advent Gent-Malmo p 30 Kiel
Ahoy p 2 Kiel n Mantyluoto
Albert Willeen p 1 Brunsb. n Pen-

Ali S 1 v Rotterdam te Antwerpen
Alja (B) 1 v Amst. te Antwerpen
Amblorix p 1 Brunsb. n Amsterdam
Ameland 30 v Antwerpen n Londen
Amstelstroom 30 v Amst. n Huil
Ancora 30 v Rotterdam te Londen
Anda p 1 Kiel n Norresundby
Angeja 29 te Burnt Islands
Anja p 1 Sandhammern n Den Bosch
Anna Henny p 1 Sandhammern n Hel
sinki

Annie G 29 v Rafso n Rotterdam
Anionic p 2 Kiel n Stockholm
Arak 29 v Sevilla n Rotterdam
Arctic 1 v Rotterdam te Londen
Arienoldus G p 2 Kiel n St-ickholm
Arnoudspolder 2 te Antwerpen
Arran p 30 Brunsb. n Sundsvall
Aruba 30 v Montrose n Fredrikshavn
Astra 1 v Londen te Antwerpen
Atlantic p 2 Kiel n Gdynia
Audacia 2 v Zeebrugge te Barry
Auriga G p 30 Brunsb. n Poole
Bab T Amst-Ostrand p 2 Kiel
Badzo 1 v Rotterdam te Londen
Barracuda 30 v Karlskrona n Manty-

Batavier 1 p 1 Lissabon n Bordeaux
Batavier 3, 30 te Casablanca
Berkelstroom 1 v Amst te Londen
Bcrnina 2 te Rotterdam verwacht
Betty Anne S 2 te Swansea
Biernm 2 v Rott te Middlesbro
Bianca 1 v Helsingborg te Huil
BID S 1 v Rotterdam te Garston

4omrif t» 1 Kiel n ftraneemnuth

Haiti n Mobile

Doris p

Draco p 2 K. Villano n Amsterdam
Duivendyk 1 400 m NO Mona eil.
Eemdyk 1 1400 m O Bermuda eiL
Kernland 2 v Santos te Montevideo
Eendracht p 1 K. Matapan n Rott.
Eenhoorn 30 v Patras te Piraeus
Elscnburgh p 1 Finisterre thuisreis
Enggano 3 te Fremantle verwacht
Eos 30 v Llvomo te Lissabon
Farmsum 2 v Amsterdam te Bremen
Gaastcrland p 1 Lissabon n Recife
Gabonkust 1 v Dakar n Amtserdam
tymedes 1 v Guayaquil n Payta
Gooiland 2 v Rio Grande te Necochea
Gordias 1 v Napels te Catania
Gravcland 30 v Las Palmas n Amst.
Groote Beer 30 180 m O Kaap Race
C.rootekerk p 2 Walvisbaai thuisreis
Gulneckust 1 v Lagos te Monrovia
Hathor 1 v Amsterdam te Rotterdam
Hauierwyk 1 420 m W Scilly eil.
Hecuba 2 te Ciudad Trujilol
im 1 850 m ONO Bermuda eil

ikerk p 1 Kaap Leeuwin n Aden
Helicon 2 v Madeira te Curacao
Hern 30 860 m NO Trinidad n Rott.

30 400 m NW Finisterre
Hersilia X v Demerara te Palua
Hestin 2 v Amsterdam te San Juan
llispnnia p 30 Wight n Bilbao
Holland 3 te Quelimane verwacht
Hoogkerk 2 v Penang n Aden
Hydra 3 te Guanta verwacht
Iberia p 30 Ouessant n Vigo
Isis 1 v P. Cabello te Maracaibo
Ivoorkust 1 v Antw. te Amsterdam
Jagersfontein 30 v Southampton n L.

Jason 1 v Guanta te Paramaribo
Jupiter 1 v Amsterdam te Rotterdam
Kalnhahi 4 te Surabaya verwacht
Kaloekoe 3 te Hollandia verwacht
Karimata 2 v Londen te Amsterdam
Kariinun p 1 Florida n Houston
Karsik 1 v Belawan n Moji
Kaslmbar 3 te Ambon verwacht
Kieldrecht 1 v Rott. te Londen
Kota Agoeng 1 750 m W Ceylon
Kota Inten 1 1000 m NO Azoren

nberg 1 130 m ZW Ouessant
Laurenskcrk 1 350 m O v. Aden

k 2 v Durban te Lor. Marques
Leersum 1 700 m NW Azoren
Lekhaven p 1 Bahia n Rio Janeiro
Lekkerkerk p 2 Gibraltar uitreis
Le Mnire 28 v Yokohama te Nagoya
Lemsterkerk 3 te Lor. Marques verw.
Lcopoldskerk 2 te Ras Tanura
Lingo p 1 Teneriffe n Bremen
Loenerkcrk 1 v Rott. te Hamburg
lOosdrecht 30 v Koweit n Basrah
,unn p 1 Ouessant n Hamburg
Maasdam 1 150 m ZW Kaap Race
Maasland 1 120 m ZW Kaap Verd. eil.
Manto 1 v Triest te Ryeka
Mapia 1 1080 m O v Colombo
Meerkerk 1 v Marseille te Genua
Mentor 1 1150 m NO Barbados
Midas p 30 K. Villano n Rott.
Molcnkcrk 1 v Antw. te Rotterdam
Muiderkerk 1 v Genua te P. Said

Bounty 2 v Liverpool te Jersey
Brinio p 1 Brunsb. n Rotterdam
Brouwersgracht 2 te Rotterdam verw.

p 30 Utklippan n Utrecht
Canada p 30 Kotka n Littlehampton
Capri 2 te Terneuzen verwacht
Catharina 30 v Rott. te Antwerpen
Citadel Rott-Gdynia p 1 Kiel
Cobri 30 v Amsterdam n Londen
Conccpcion 1 200 m WNW Dakar
Confiancc 1 v Manchester n Havre
Coolhaven p 1 Ouessant n Cork
Cornelia B 29 v Ysland n Napels
Cornelia B 3. 1 te Rouaan
Corrlc B p 1 Skagen n Sarpsborg
Da Capo 1 v Antw. te Lissabon
Da Costa 2 te Rotterdam verwacht
Daniel 1 v Amsterdam te Antwerpen
Deo Favente 1 v Oporto n Amst.
Diana V p 30 Noordhinder n Poole
Diannel 1 v Delfzijl te Leith
Dietert 2 v Koning te Huil
Dillgentia 1 te Port Lyautey
Dolfyn p 1 Kiel n Kopenhagen
Donata p 30 Norderney n C.rouw
Dulveland 2 v d Tyne n Rott.

Eagle 30 v Newhaven n Jersev
Fben Haezer 30 v Rott. te Hamburg
Eems 1 v Rotterdam te Hamina
Eemstroom 30 v Amst. n Leith
Elizabclh Roorda 2 te Zeebrugge
Ellewoutsdijk 2 te Spezia
Eminent p 1 Texel n d Oslofjord
Energie p 2 Brunsbuttel n Tvnedock
Equator 2 v Swansea te Amsterdam
Esmn B 30 v Helsinki te Hamina
Esperance p 30 Kiel n Hobro
Fedala 2 v Southampton te Haifa
Eerocia p 2 Kaap Villano uitreis
Fiat 30 v Aalborg n Porsgrunn
Fivelhorg p 1 Kiel n Gefle
Flevoland 1 te Kings Lynn
Frnnkn 2. p 1 Brunsbuttel n Cork
Frans Böhmer 5 te Nantes verw.
Frans van Seumeren 3 te Rotterdam
verwacht

Gaastcrland 1 v Harlingen te Goole
Gazelle 29 v Gravelines te Londen
Geert Bodewes 29 te Casablanca
Gerry S 1 v Amst. te Swansea
Ger.lena Hcndrlka p 30 Lissabon
Goote p 30 Noordhinder n Manchester
Gre 30 v Antwerpen n Londen
Hada p 30 de Kalmarsund n Koping
Hans 3 te Rotterdam verwacht
Haringvliet 30 te Kotka
Harm 2 v Karlstad te Grimsby
Harry 2 v Phillppevllle te Belfast
Haskcrland 2 v Harlingen te Leith
Heerengracht p 1 Oland n Abo
Hello 30 v Antwerpen n Ipswich
Hendrik B p 2 Brunsbuttel n Lochem
Henrlca B 2 v Amst. n Hemosand
Herman Buisman 30 te Amsterdam

Must 30 v Padang n Singkep
Nero p 1 Finisterre n Gibraltar
Nestor 1 t New Orleans n Maracaibo
Nias 1 v Portland te Seattle
Nieuw Holland 1 v Singapore n DJa-

Nlgerstroom p 1 Las Palmas thuisreis
Niobe 30 v Kotka n Mantyluoto
Notos 1 Tabarka n Antwerpen
Oberon 1 850 m NO Azoren
Oldekerk 30 400 m W Walvisbaai
Ophir 2 v Surabaja te Djakarta
Orestes 1 v Antw. te Amsterdam
Orion 30 v Emden te Hamburg
Osiris 1 1400 m NO Trinidad
Ouwerkerk p 1 Ouessant n Antw.
Overijsel 2 v Genua te P. Said
Peperkust 2 v Antw. te Dakar
Philetas 1 v Pyli te Patras
Plancius 2 v Singapore te Djakarta
Plato p 1 Ouessant n Bordeaux
Polyphemus p 1 Gibraltar n Alexan-
drië

oseidon 1 v Rotterdam te Bremen
Prins Caslmir 3 te Montreal verw.

Fred. Hendrik 2 te Antw
Prins Fred. Willem 29 te Toronto

W. Friso 3 te Havre verw.
Prins Maurits 1 560 m O Belle Isle
Prins Willem 4, p 1 Wight uitreis
Prins Willem 5, 1 te Rotterdam
Prins W. G. Frederik 30 te Toronto
Pygmalion 1 940 m NO San Juan
Rcmpang 1 v Mombassa n Aden
Reyniersz 2 v Kwandang te Menado
Ridderkerk 2 v Hamburg te Antw.
Roebiah 2 v P. Said te Napels
Rocpat 30 v Penang te Belawan
Roggeveen 29 v Nagoya te Yokohama
Rotti 1 v New Orleans n Philadelphia
Ruys 2 v Santos te Rio Janeiro

dam 1 v Cobh n Halifax
Rijnkerk 2 v Kobe te Nagoya
Sabang 30 v Palembang te Surabaya
Samarinda 29 v Victoria n San Fran
cisco

Sarpedon 2 te Miragoane
Schie 2 v Izmir te Oran
Schiedyk 30 590 m ZO Kaap Race
Schouten 30 600 m ZW Sabang
Senegalkust 2 te Monrovia

3 te Rangoon verwacht
Sibigo 5 te Balik Papan verwacht
Sigli 1 v Singapore n Djakarta
Slnabang 29 v Sydney n Bangkok
Slotorlyk 1 v Rott. te Hamburg
Socstdyk 30 v New York n Antw.
Solon 1 v Hamburg te Antwerpen

'Isdyk 30 te' Antwerpen
Stad Alkmaar p 1 de Casquets
Stad Arnhem 1 1200 m NW Landsend
Stad Breda p 2 Rockall n d Tyne
Stad Dordrecht 30 v Bona n Rott.
Stad Maassluis 30 te Amsterdam
Stad Rotterdam 1 980 m O Belle Isle
Stad Schiedam 2 te Vlaardlngen
Stentor 1 325 m ZW Azoren
Straat Makassar 3 te Hongkong verw.
Straat Soenda 29 te Kobe
Strabo p 1 Kaap Carbon n Tunis
Tabian 1 y Philadelphia te New York

Hcrta Bremen-Randers p 1 Kiel
Hinde 29 v Liverpool te Dublin
Holwierde p 2 Norderney n Leith
Hoogezand p 1 Dungeness n Bilbao
Hoogland 2 v Grangemouth n Rott.
Houtman I v Londen n Blyth
30 Kiel n Leningrad
1 v Groningen te Hamburg
nunzeborg 2 v Finland te Delfzijl
Hykc Sophia p 1 Goeree n Esbjerg
Ida Pieter p 2 Texel n Abo
Insp. Mellema 3 te Dundee verwacht
Isis 30 v Londen te Gent
Jacaranda 1 400 m N Kaap Blanco
■man 3 tc Boston verwacht
Janny 29 v Antwerpen te Londen
Jean E p 1 Kiel n Southampton
Jongkind 30 v Amst. n Gothenburg

Mary 1 te Ellemere Port
Jupiter p 1 Dover n Bordeaux
Jutland Rott-Ystad p 1 Kiel
Kaap St. Vincent 3 te Rott. verw.
Kars p 30 Terschelling n Havre
Kastanjesingel p 1 Kiel n Gefle
Kattegat p 1 Kiel n Aalborg
Keizersgracht p 1 Ameland n Kotka
Kemphaan 4 te Huil verwacht
Keyser 30 v Ahr n Lulea
Kohinoor p 30 Lister n Aardal
Kon. Juliana p 1 Kiel r> Middelfart
Konny M 1 v Rott te Stockholm
Kora 30 v Kirkcaldy n Groningen
Kortenaer 30 v Ahr te Lulea
Leemans 30 v Aberdeen te Svelgen
Lelystad p 1 Kiel n Aarhuus
Leny 2 v Malmo te Amsterdam
Leonard T 2 te Amsterdam
Leuvehavon 3 te Rotterdam verw.
Liberie 30 v Mantyluoto n Amst.
Limfjord 1 v Horsens te Antw.
Linzestroom 1 te Amsterdam
Lotus 30 v Amst. n Gothenburg
Louise 30 v Groningen te Utersen
Lucas Bols 2, p 30 Kiel uitreis
Lukas M 29 v Huil te Stockton
Lutetia p 2 Kiel n Svcndborg
Lydia (W) p 1 Kiel n Svendborg
l.vra 2 v Duinkerken te Leith verw
Maartjc 1 v Rott. te Antwerpen
Maasborg p 2 Kiel n Hamina
Maasym N Ostende-Raumo p 1 Kiel
Mado 2, 1 v Rott. te Antwerpen
Madzy p 30 Kiel n Odense
Marathon 1 v Rott. te Gdynia
Marcella p 30 Dungeness n Glasgow
Marco Polo p 30 de Kalmarsund n

Amsterdam
Margriet 1 v Londen te Amst.

Maria Theresia 1 v Antw. te Cardiff
Marie Louise 30 te Amsterdam
Marie Sophie p 30 Oland n Cork
Marictje Böhmer 2 v Ceuta n Rott.
Maris Stella p 30 Brunsb. n Rott.
Marjan 2 te Norrkoplng verw.

Talisse 2 v Suez te Aden
Tamo 1 v Bremen te Antwerpen
Tarakan 1 450 m WZW Landsend
Tasman 2 v Padang te Djakarta
Corllla 30 v Shimonoseki n Miri
Tegelberg 2 v Belawan te Singapore
1 1 750 m N Port au Prince
30 v Basrah n Abadan
Tero 1 100 m WZW Landsend uitreis
Thaletas 30 v Cartagena n Barcelona
Tiberius 30 •- Balboa n Puntarenas
Titus 30 200 m NW St. Maarten
Tjikampek 1 v Makassar te Surabaya
Tjlluwah 3 te Djakarta verwacht
Tjipondok 30 te Djakarta
Tjisadane 29 te Yokohama
Tjltjalengka 1 v Kaapstad n Rio Ja
neiro

Trajanus 1 v Antw. te Amsterdam
Trompenberg 2 nm te Tlouston
Triton 1 v Baltimore te New York
Utrecht 2 te Philadelphia verw.
Van Noort 1 v Tientsin n Hongkong
Van Riemsdyk 2 te Singapore
Vryburgh 30 te Casablanca
Waal 1 v Algiers n Malta
Waibalong 2 v Bali te Makassar
Waterland 1 60 m W Las Palmas
Waterman 2 v New York te Rott.
Westerdam 2 v New York te Rott.
Willemstad 1 v Hamburg te Amst.
Witmarsum 1 200 m ONO K. Hatteras
Wonogiri 1 600 m ZO Azoren
Ysscl 1 v Amsterdam te Hamburg
Zeeland p 1 Guardaful n Suez
Zonncwijk 30 v Delfzijl te Rotterdam
Zuiderkruis 3 te Southampton verw.
Zijpenberg 30 v Freetown n IJmulden

Nederland-Indonesië

mstclbrug 1 v Amst. te Marseille
Bali p 2 Point de Galle n Belawan

inka 1 v Belawan te Colombo
Blitar p 1 Guardaful n Belawan
Borneo 2 v Djeddah te Suez
Indrapoera p 1 Kaap la Nao
Japara 2 v Tjirebon te Surabaja

2 v Genua te Marseille
Kota Gede 30 v Suez te Colombo
gkocas 1 v Belawan te Rott.
Oranje 3 te Belawan verwacht
1 v Djakarta te Semarang

Sarangan 1 v Port Said n Singapore
Singkep 1 1200 m WNW Str. Sunda
Belawan-Aden p 1 Sabang
Willem Ruys p 7 K St. Vincent

Tankvaart

Kopenhagen te Fre-

1 K. St. Vincent
p 1 Korya Moria eil.
1 v Suez n Bandar

Ameland 1 v

dericia
Callex Delft p
Caltex I,eiden
Caltex Pernis
Mashur

Caltex Rotterdam p 1 Gibraltar uitr.
Camitia 3 te Curacao verwacht
Ccronia 1 v Stanlow te Thameshaven
Cinulla 1 770 m ZW Azoren uitreis
Clstulia 1 te Isle of Grain

Mamc 2 r Kopenhagen n Figeholm
Martha 1 v Rott. te Liverpool
Matthew p 30 de Pittboei n Gothen
burg

Medea p 1 Start Point n Korsor
Meidoornsingel p 2 Dungeness
Menkar N p 1 Oporto n Casablanca
Merak N 2 te Las Palmas thuisreis
Meres N 27 te Montevideo
Merwehaven p 30 K. St. Vincent n
Rouaan

Merwestad p 2 Kiel n Antwerpen
Metropole 1 v Swansea te Rouaan
Mies p 1 Kiel n Kopenhagen
Mintaka N p 30 K. Roca n Fedala
Mirach N 2 v Casablanca te Rouaan
Mirfak 1 300 m NO St. Pauls Rocks
Missouri 29 v Delfzijl te Londen
Monica 29 v Ardrossan te Belfast
Mount Everest 2 te Londen
Muphrid N p 1 Malta n Piraeus
Myfcm Rott.-Malmo p 1 Kiel
Mynelis p 30 K. Villano n Avonmouth
Myson p 2 Kiel n Nykobing
Nassauhaven 2 te Kopenhagen
Nato p 30 Brunsbuttel n Huil
Nederland 1 v Karlshamn te Londen
Necltje B p 1 Tunis n Malta
Necrlandia 1 te Groningen
Nctta 2 v Belfast te Hamburg verv
Nieuwehaven 2 v Rott. te Malmo
Nieuwland 2 te Grangemouth
Nimrod 2 v Waya te Londen verwacht
Nisse p 30 Hanstholm n Drammen
Noach 1 v Preston te Lame
Noorderhaven 2 te Amsterdam
Noorderlicht p 30 Karlso n Sharpness
Noordstad 3 te Antwerpen verwacht
Nijcnburgh p 1 Kiel n Stockholm
Oldambt p 30 Brunsb. n Halmstad
Olive 3 v Rouaan te Rott verwacht
Oostzee 1 v Stocka te Londen
Oranje 29 v d Tyne te Ipswich
Oranjeborg p 1 Brunsb. n Amst.
Pa tri a p 1 Brunsb. n Tynedock
Pavo 30 v Gent te Gothenburg
Pax 2 v Rotterdam te Brunsbuttel
Pionier 1 v Rott. te Antwerpen
Pirola 1 v Faksc te Delfzijl
Ponza 29 v Ostrand te Vivsta
Pres. Roosevelt 2 te Newcastle
Prinses Wilhelmina 2 te Jersey
Prudentia 3 te Amsterdam verwacht
Ransel 2 v Swansea te Amsterdam
Reality 2 te Sunderland
Rcggeborg 2 te Colchester
Regulus p 1 Kiel n Ronne
Reliable p 30 Brunsb. n Bandhohn
Rigcl p 2 Brunsbuttel n Nantes
Roclf p 1 Kiel n Kopenhagen
Roelof Balsman p 30 Kiel n Vesteras
Roelof de Winter 3 te Amst. verw.
Rokln p 30 Terschelling n Bordeaux

Cleodora 1 v Hamburg te Amsterdam-
Coryda 1 1300 m ZW Gibraltar
Cradle of Liberty p 30 Azoren
Crania 1 900 m WZW Madeira
Dordrecht 1 300 m NO Azoren
Dorestad 1 v Holtenau te Frederick

7 Stanlow n Curacao
Frinna 1 v Singapore te Calcutta

Den Haag 1 te Antwerpen
Esso Nederland p 1 Tunis n Fawley
sso Rotterdam 1 v Suez n Bandar
Mashur

Etrema 30 v Belem n Trinidad
Fellpes 1 y Telok Anson tc Pladju
Hilversum p 30 Ras el Hadd uitrei»
Kahylia 2 200 m ONO Azoren
Kalinga 1 v Rotterdam n Oslo
Kaiydon 2 v Glasgow te Mamonal
Kara 3 v Suva te Noumea verwacht
Katclysla p 2 Ras Madrak n Abadan
Kenia 1 r Port Cardon n Rotterdam
ia 2 v P Cardon te Las Palmad
Khasiella 1 700 m ZW Azoren
Koningswaard 1 120 m NO Barbado»
Koratia p 1 Bizerta n Bahrein
Krebsia X v Singapore n B. Papan
p 1 Muscat n Philadelphia
Korovina 1 v Plymouth te Stanlow
'.iberty Bell 1 540 m NO Bermuda
Macoma 30 v Calcutta n Abadan
Malca p 1 Billiton n Surabaja
30 t Nilgata n Bunju
a 2 te St. Vincent KV
Maureen 1 600 m O Bermuda efl.
Metula 2 v Singapore te Pladju
Mitra 1 1850 m NO Curacao
Moordrecht 1 1250 m WZW Azoren

2 v Miri te Nilgata
Mydrccht 1 900 m NW v Natal
Mirza 1 650 m ZW Luzon n Japan
Omala 2 v Larnaca te Malta
Ondina 1 v Gent n Curacao
Ovula 1 v Saigon n Hongkong
Thulin 2 te Philadelphia
Papendrecht 30 670 m NO St Maarte»
Perna 30 v Pladju te Singapore
Purfina Nederland p 1 Malta uitrei»
Rila 2 v Telok Anson te Singapore
Rotula 1 150 m ZW Azoren
Saidja 1 v Pladju te Singapore
i 1 v Singapore n Pladju
Schclnwyk 1 v Suez n Mena el Ah»

Scherpendrccht p 1 Madagascar
Shcratan p 1 Kaap de Fer
Sirrah 2 v Sydney te Brisbane

Benakat 2 te S. Gerong
Stanvac Djlrak 30 v Bangkok n Sin»
gapore

Stanvac Ogan 2 te Tandj. Uban
Pondopo 2 te S. Gerong
Stanvac Selo 1 te Singapore
Stanvac Talang Aknr 2 te T. Uban
Statue of Liberty 1 te Cadiz
Tankhaven 2, 30 v Saigon n S. Gerong
Tlhia 2 220 m WZW Noordwestkaa»
Tomocyclus 2 te Punta Cardon
Vasuni Menaa-Berre p 1 Perim
W. Alton Jones p 3(1 Gibraltar
Westertoren 2 nm te Singapore
Wieldrccht d 1 K. St. Vincent

Rubato 1 v Kings Lynn te Newcastle
Rijnstroom 1 Amst. te Londen
Sambre 30 v Koping n Antwerpen
Santa Margherita p 30 Kiel n Kopen
hagen

Schippersgraeht 1 te Riga verwacht!
Schokland p 1 Kiel n Kopenhagen
Schoog 2 v Vllssingen n Goole
Servos p 30 IJmuiden n Caen
Seta s30 v Leith n Perth
Sian p 1 Brunsb. n Voorburg
Silvaplana p 1 Kiel n Malmo
Sonja D 1 v Vesteras te Amst.

Sparta p 30 Brunsbuttel n Londen
Spoorbaven p 2 Lissabon n Tanger
Spora 1 v Aviles te Bayonne
Spurt 2 v Hamburg 1
Start 30 te Teignmouth
Start Point 2 te Zwolle
Surte p 2 Kiel n Sodertelje
Swallow 2 t Gefle te Oran
Tagri 2 te Groningen verwacht
Taormina 1 v Antwerpen n Goole
Thalassa 4 te Rotterdam verwacht
Theano 2 Rott. te Dublin
Tinda p 30 Kiel n Helsinki
Tiny p 2 Hanstholm n Malmo
Tom v. d. Heide 30 v Bordeaux S

Casablanca
Trim p 2 Brunsbuttel n Londen
Trio I p 30 Beachy Head n Portieven
Trito 1 v Dublin te Amsterdam
Trude K 1 v Amsterdam n Kalmer
Tnkker 2 v Ystad te Amsterdam
Tuko p 30 Brunsb. n Littlehampton
Urmajo p 1 Kiel n Kopenhagen
Vanda Rott -Stettin p 1 Kiel
Veenenburgh 2 te Middlesbro
Vera p 1 Brunsb. n Amsterdam
Veritas p 30 Brunsb. n Malmo
Violette Erica 1 te Skeleftea
Volharding 1 te Kopenhagen
Walenbnrgh 1 te La Pallice
Wegro p 2 Brunsb n Sharpness
Westerdok 1 v Amsterdam te Lorde»
Westerhorn 2 te Fremington
Westersingel 30 te San Esteban
Westpolder 2 te Jersey verw.
Wexford 30 v Amsterdam te Oslo
Wlebold Böhmer p 30 Kaap Bengal
Wilca 2 v Skarrehage te Brussel
Wilhelmine p 30 Hanstholm
Willy 1 v Malmo te Kotka
Wim I p 1 Texel n Southampton
Wim (V) p 30 Kiel n Stockholm
Wota 3 v Kalmar te Amst verwacht
Wulp 1 v Manchester n Rotterdam
Ystroom 1 v Fawey te Amsterdam
Ysselborg p 1 Brunsb. n Domsjo
Zanzibar p 30 Brunsb. n Zaandam
Zwaantlena 2 v Finland te Delfzijl
I Zaanstroom 1 v Huil te T

BOSKOOP, 2 Juni. Bloemenveiling.
Rozen, gr.bloemig 20 stuks: Duisburg 1.90
—2.60, Mad. Butterfly 2.20—2.60, Rosalan-
dla 80—1.40. Pechthold 1.80—2.40, Mm.
Jules Bouche 2.403.20, Better Times 1,20
1.50, Parel v. Aalsmeer 1.401.80, Edith
Helen 80—1.30. Vlerlanden 1.10—2.40,
Hadley 1.50, G-emengde Rozen 4060,
Babyrozen 10 stuks: Else Poulsen 1.00
1.50, Ellen Poulsen 2750. Sweetheart 90
—1.30, White Sweetheart 1.201.90, Ingar
Olsson 751.10, Gloria Mundi 1.30—2.40,
Wolfs Glorie 1.50. Paul Grampel 4555,
Juweeltjes 902.10, Poulsens Pink 70
1.50, Red Pompadour 1.101.80, Gemengde
babyrozen 4755. Pioenrozen, 10 stuks:
Albert Crousse 1.101.40, Gen. MacMahon
90, Festiva 801.20, Marie Lemour 1.30,
Gemengde Pioenrozen 80, Diversen p. bos,
10 9tuks: Anemonen 1215, Lathyrus ln
kleuren 2030. Kalmiatakken 5370,
Duizendschoon 1015. Clematis Durandii
1.702.50, Campanula wit 6990, idem
blauw 3166, Deutzlat-akken 35, Iris 61.

KATWIJK AAN DEN RIJN, 2 juli.
Groenteveiling. Bospeen 3241, sla 3
5.60, waspeen A 3846, idem B 4559.
-bloemkool 4551, idem II 2146, kroten
6.2012, komkommers 2337, radijs 7.20
10, tomaten A 9396, idem C 7173,
tuinbonen 2729, rabarber 10.3010.70,
uien 10-14, Charlotte. 1315. peterselie
55.10. selderie 4.205.60. aarabelen 31
61, aardappelen grote 1619, drielin
gen 12—15, kriel 12—14.

ROELOFARENDSVEEN, 2 juli. Bloemen
veiling. Oonvillies 5087. Lathyrus 14
37, Duizendschoon 1326, Esther Read
2667, Wirrals Suprème 6094, Violieren
976, Campanula 2056. Margrieten
1520, Asp. Plumosis 4979, Dhoroni-
j cum 1116. Bruidsanjers 520. Anemo
nen 719, Zinnia 2830. Irissen 41
I 46 per bos, Am. Anjers 915, Pioenro-
I zen 79 per stuk.

2) Verbaasd staarde Panda naar het vreemde ding.
dat zo rakelings over zijn hoofd was gevlogen.
Enkele meters verder ketste het zoemend tegen de
grond, als een nijdige wesp. „Wat is dat voor een
raar ding?" mompelde Panda.

Hij krabbelde overeind en waagde zich aarzelend
wat dichterbij.

„Hè?" mompelde hij, „dat is een Ion. een regenton
met vier bezems! En er zit iemand in!"

Inderdaad kroop een ietwat morsige figuur naar

buiten. Hij betastte enkele blauwe plekken, die hij
bij de harde landing had opgelopen en bekeek een
der bezems, die gebroken was.

„Spijtig", bromde hij. „heel spijtig. En het ging eerst
nog wel zo sappig!"

Hij richtte zich pijnlijk op en kreeg nu Panda in het
oog. die met open mond stond toe te kijken.

„Ha. wijsneus!" riep hij, „wat kijk je glazig,
je nooit eerder een helikopter gezien?."

.Heb

RIJNSBURG, 2 juli. Bloemenveiling
Flora. Gladiolen: Sneeuwprinses 1114,
Allard Plerson 811, Gold Dust 1012,
Acca Laurentia 1315, Poolijs 911, Mem.
Day 1416, Strauss 1820. Nelly 1516.
Red Signal 1214, alles per stuk. Convil-
lies: The Bride 450700. Nymph 1500
1800, Pax Blossom 14001600, Vuurbaak
10001100, Margrieten 250380, Koren
bloemen 130220. Ranonkel 150210,
Centauria 170200, Achilea 200250,
Campanula 500700. Pioenen: Sara Bern
hardt 11001500, Marie Laman 1300
1600, alles per 100, Irissen: Imperator 80
105, v. Vliet 7085, Cajanus 6070, Iris

Engels: blauw 6070, roze 100110, ge
mengd 7080, Duizendschoon 2738,
Goudsbloemen 3545, Gips 1014, Lathy
rus 4060, Ixia 2035, alles per bos.
Lelie Regale 47, wit 2123 per kelk. Am.
Anjers 1014 per stuk.

TER AAR, 2 juli. Groenteveiling:
Kassnijbonen 12.5014.50, idem B 11.50.
:d. stek 8.0010.50, stamprinsessenbonen
15,00, stamsnijbonen 10.50, peulen 7.50
12.60, idem B 5.007.40, doppers 3.80
6.30, kapdoppers 4.305.50, tuinbonen 2.50
3.20, alles per 10 kg; tomaten A 1.00
1.03, idem B 0.77—1.03. Idem C 0.550.84,
idem CC 0.650.66, idem afw. 0.64, nieuwe

aardappelen 0.150.20 Idem kTlel 0.11
0.12, kroten 0.25, andijvie 0.130.29,
rabarber 0.090.12. waspeen 0.230.29,
Idem stek 0.07, spitskool 0.380.44, poste
lein 0.340.37, spinazie 0.420.43, augur
ken 0.560.68, alles per kg; sla 2.805.00,
per 100 stuks; bloemkool A 0.280.48,
idem B 0.210.31, idem C 0.100.17, kom
kommers A 0.320.37, idem B 0.240.29,
Idem C 0.120.15, idem krom 0.20, alles
per stuk; bospeen 0.220.30, idem B 0.15
0.21, boskroten 0.050.15, bosuien 0.14,
selderie 0.03, alles per bos; stoofsla 0.60
per kist, aardbeien 3.604.30 per slof,
aardbeien 0.340.55 per doosje. Bloemen:
Juliaantjes 0.08 per bos.

ONS DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL

DOOR MABEL GRUNDY

HOOFDSTUK VIII

Eerst heerste er spanning en de soep
werd opgediend in een sfeer van rus
tige beleefdheid. Mevrouw Dimsdale
was nors maar beleefd. Christopher
nog in hoge mate zenuwachtig, was
niettemin heel beleefd en Whiff, de
enige, die toch het minst op haar ge
mak moest zijn, was eveneens heel be
leefd. Panton die de laatste stand van
zaken in de keuken kwam berichten,
zo tussen elk gerecht door, zei, dat ze
allemaal hadden kunnen deelnemen
aan een wedstrijd in goede manieren
en het was moeilijk te geloven, dat ze
nog maar een half uur tevoren bijna
iets naar eikaars hoofd hadden gesme
ten. Whiff had haar grijze jurk verwis
seld voor 'n toiletje van soepele zwarte
chiffon, eer. overschot uit betere da
gen en met haar glanzend haar en fij
ne tint herinnerde zij Quinton, zoals
zij daar op haar hooggerugde eiken
stoel zat aan een camee, die aan zijn
moeder had behoord. Er scheen een
geest van sereniteit en verfijning uit
te gaan van ieder woord en gebaar van
haar. Er was niets schichtigs of haas
tigs aan Whiff, geen vervelende tafel
manieren, geen gekruimel van brood of
gerol van pillen of balletjes, gescharrel
met zoutvaatjes of gebalanceer met ex
tra lepels en vorken. Er \tfas rust in
haar houding en Quinton hield zich
voor, dat hij nooit iemand ontmoet
had, die zó rustig en zo kalmerend
was. Hij schoof achteruit op zijn stoel
en luisterde zwijgend naar de conver
satie van de vrouw ,en het meisje.

Na zich ruimschoots bediend te heb
ben var zalm, karbonade en een glas
Bourgogne, begon mevrouw Dimsdale
te verslappen. Dit verslappings-stadi-
um hield gewoonlijk verband met het
slot van de vleesgerechten, vlees in
welke vorm of bereidingswijze dan ook.
had een buitengewoon effect op tante
Sofia. Vlees verwekte bij haar enige
verwantschap met minzaamheid. Zij
werd minder grimmig. Zij geloofde al
tijd in „ronduit" praten. Zij ging er
prat op. Nu zat zij ronduit te praten,

maar het ging op minzame wijze. De
lucht was opgeklaard. Zij was zich vol
komen bewust van het verheugende
feit, dat het meisje slechts een gast
was en geen gezelschapsdame en zij
was besloten er het beste van te maken.
Gasten gingen weer weg. Sommige al
heel gauw. De snelheid, waarmee ze
gingen, hing af van mevrouw Dimsdale
zelf. De duur van het verblijf van een
bezoeker hield verband met zijn of
haar vermogen om te blijven „plakken".
,In het gezicht van Christopher was
mevrouw Dimsdale beleefd tegen gas
ten, maar achter zijn rug deed zij zo
nu en dan iets. Zij was niet grof, daar
voor was zij te slim, maar zij deed iets,
of zorgde, dat er iets niet werd gedaan,
heel toevallig.

De laatste gast, een bejaarde dame,
een oude vriendin van Christophers
moeder, een kouwelijk mensje, dat last
had van reumatiek, vluchtte op de vier
de dag, omdat er geen warme kruik
lag en de vensters van haar kamer el
ke avond wijd open stonden, mevrouw
Dimsdale sloop zelf naar boven om ze
te openen, als Panton naar bed was.
En juffrouw Mathy ging weg en had
spijt dat ze gekomen was. Mevrouw
Dimsdale stelde bij het beschouwen
van Whiff's gezicht vast, dat ze een
„plakster" was. Die vaste lijnen om de
kin en de sprekende mond waren daar
niet voor mets en die grijze ogen. die
er op het eerste gezicht zo zacht en
innig uitzagen bevatten beslist de ei
genschap van standvastigheid en
kracht, als men er dieper in doordrong.

Hadden Whiff's neusgaten zich ver
wijd bij het bespeuren van de naderen
de strijd, de neusgaten van mevrouw
Dimsdale verwijdden zich nu en zij
wierp haar hoofd achterover met de
beweging van een legerpaard. Zij was
een vechtersbaas tot in haar vierkante
vingertoppen met hun brede nagels, en
haar taktiek. dit moest men haar na
geven, was meestal bewonderenswaar-
dig.Oppervlakkig gezien had zy Quin
ton de indruk gegeven, alsof de zalm
en de coteletten haar volledig in beslag
namen en tot op zekere hoogte deden
ze dat ook, maar daarnaast zat zij over

Whiff te peinzen, riep haar strijd
krachten in het geweer, ontwierp haar
krijgsplan om Whiff op te jagen en te
verdrijven. Haar gedachten werkten
snel. Dit meisje had ondanks haar ten
ger uiterlijk stellig geen last van kwa
len. Zij zou met haar moeten praten,
haar uithoren haar voorkeur en tegen
zin trachten te ontdekken. Je kunt een
gast niet kwijtraken zonder eerst iets
te weten te komen van smaak en ge
woonten. Dus bestudeerde mevrouw
Dimsdale Whiff, terwijl zij op de pud
ding zaten te wachten en Whiff ver
trok geen spier onder haar vorsende
blikken. Zij beantwoordde de scherpe
blik van mevrouw Dimsdale met een
uiterst innemende blik, knikte bijna,
alsof ze wilde zeggen; „Ik weet waar u
achterheen zit en ik zal proberen u zo
goed ik kan te helpen".

Mevrouw Dimsdale, niet gewend om
in deze geest tegemoet gekomen te
worden, voelde de grond zachtjes on
der haar wegglijden en zij was een wei
nig uit het veld geslagen. „Dwaas", zei
ze in zichzelf, „ik vraag me af, waar
naar ze zit te glimlachen. Ik ben van
plan haar mijn tanden te laten zien".
Zij deed eer poging tot conversatie.
Zij voelde dat, conversatie te verkiezen
was boven te worden toegegrijnsd en
toegeknikt.

„Kent u de omgeving hier?", vroeg
zij.

„Neen", antwoordde Whiff, maar ik
vond, dat liet er prachtig uitzag, toen
ik er langs reed, zo open en ik weet nu
al, dat ik ervan ga houden".

„O", zei mevrouw Dimsdale, terwijl
ze dacht: „Je zult hier niet lang ge
noeg blijven".

„Putney Heath is geloof ik verruk
kelijk".

„Ik ga er niet dikwijls heen. Ik houd
niet van wandelen".

„Ik denk dat het komt, omdat u
nooit gezelschap hebt gehad. U bent
zo eenzaam geweest". Whiffs houding
was er een van sympathie en begrip,
toen zij zich over de tafel naar me
vrouw Dimsdale toeboog. Met moeite
onderdrukte tante Sophia een verbit
terd gesnuif, toen dit noodlottige
woord opnieuw in haar oren klonk.
Was de hele wereld opgestaan om te
hameren op haar eenzaamheid? Maar
zij behield haar goede humeur. De
ogen van Christopher waren op haar
gericht en na zijn uitbarsting in de
zitkamer achtte zij het verstandig, om
tegen dit meisje de wellevendheid te
betrachten zolang zij kon.

(Wordt vervolgd)