PHILIPS
KAAS
Balastore
n gezonde
koele dronk/
Grootvader kan nu al die verhalen weer horen!
VRUCHTENLIMONADE
VERTEGENWOORDIGER(STER)
AANK. TEKENAAR-CONSTRUCTEUR
do^méér met
2\t tógdtmi\
Vraag Uw leverancier
RIEDEL LIMONADE FABRIEKEN N.V. LEIDEN
Niet langer ontgaan grootvader meer de drukke gesprekken
van zijn kinderen en kleinkinderen. Niet langer hoeven zij
hem met overluide stem toe te spreken. Juist daardoor ont
stond vaak een onaangename sfeer omdat hij slechts ge
deelten van gesprekken kon opvangen. Nu ontgaat hem geen
woord meer, dank zij het Philips transistor hoorapparaat,
dat zijn zoon hem cadeau gaf.
Duizenden slechthorenden in Nederland zijn met recht enthou
siast over het Philips universeel transistor hoorapparaat, dat
kan norden aangepast aan vrijwel elke graad en elke vorm van
slechthorendheid.
De meest opvattende voordelen zijn:
het kleinste hoorapparaat met het grootste aantal mogelijkheden
verrassend grote versterking reeds met één batterijtje van 20 cent
(batterijkosten slechts enkele guldens per jaar)
ingebouwde fcrroxcube luisterspocl (van groot nut bij het telefo
neren en in vele kerken en theaters indien deze met een ringleiding
zijn uitgerust)
Overtuig uzelf en vraag vandaag nog demonstratie
PHILIPS
universeel transistor hoorapparaat
incl. telefoontje en snoerin etui
Denk U eens in wat hef
betekent om weer goed te
kunnen horen en weer geheel
in het gezinsleven te zijn
opgenomen. U kunt weer alles
horen wat er gezegd wordt
en volop meegenieten,
ook van de radio. Elk geluid
heeft weer zijn volle waarde
door het rijke bezit van
het akoestisch volmaakt Philips
universeel hoorapparaat.
s met Uw dokter
e mogelijkheden het
Philips hoorapparaat U biedt.
UNIVERSEEL TRANSISTOR HOORAPPARAAT
gevraagd voor verkoop op tentoonstelling; bekend
met de moderne talen. Aanvang direct; voor een
tijdduur van pl.m. 6 weken. Brieven onder no. 3325
bureau van dit blad.
Gevraagd tegen I juni a.s.
N.V. MACHINEFABRIEK M. DEN OS ZN.
Herengracht 85, Leiden
Met Balastore zongordijnen VRIJ LICHT, VRIJ ZICHT I
In het vertrek waar u woont en werkt is de zon meer last dan
lust, hinderlijk voor de ogen en schadelijk voor de stoffering.
Gelukkig is er Balastore, het goedkope goede zongordijn met de
„sleufjes". Geen zonnestraal dringt in het vertrek door, maar
door de sleufjes komt wel overvloedig daglicht. En uw uitzicht
wordt geenszins belemmerd. Vele zomers koel comfort door 'n klein
bedrag aan Balastore!
40 cm breed2.80; tot 120 cm breed elke 10 cm meer 40 ct;
van 120-260 cm 50 ct.p. 10 cm breedte. Standaardhoogte
210 cm. Verkrijgbaar by alle goede woninginrichters
Reizen per KLM biedt U een w
heel aparte bekoring
In een sfeer van hoffelijke gastvrijheid
vliegt U snel en comfortabel naar Uw
bestemming. De KLM omringt U met
vele goede zorgen en laat U genieten
van een service die geheel en al op U
is gericht en U komt fris en ft
op Uw bestemming aan.
REIZEN PER KLM BIEDT VELE VOORDELEN
Dagen winst op Uw vacantie- of
zakenreis.
Geen omkijken naar Uw bagage.
Geen oponthoud aan grenzen.
Geen deviezen- en taalproblemen
onderweg.
Persoonlijke service.
Geen fooien.
Uitstekend verzorgde maaltijden
zonder extra kosten!
Nederlandse verzorging, waardoor U
zich ook ver van huis thuis voelt.
RAADPLEEG UW REISBUREAU
Spreek met Uw reisbureau
over Uw vacantieplannen
of zakenreis. Daar krijgt U het
weloverwogen advies van
een vakman.
KLM BUSDIENST LEIDEN-SCHIPHOL
Leiden heeft een ideale KLM
busverbinding met Schiphol.
Halte: Rijksstraatweg, OegstgéesL
Frequentie: 15 diens,ten
per dag!