Jeugd en internationale
samenwerking
Geestelijke achtergrond is het kernpunt
Raad van Leiderdorp besloot
geen vlag vast te stellen
Ledon van culturele raad benoemd
Raad van Voorschoten werkte
lange agenda zeer vlot af
ZATERDAG 28 JANUARI
Leids Jeugdparlement
Op een plaats, die voor samenwerking symbolisch mag worden geacht
namelijk de trouwzaal van het Stadhuis discussieerden gisteravond de leden
van het Leids Jeugdparlement over het onderwerp „Jeugd en internationale sa
menwerking".
Door de Jongerenfracöe van de KVP
was hierover in eerste Instantie een
rapport samengesteld, waarin werd ge
tracht duidelijk te maken hoe en wat
deze fractie denkt over internationale
samenwerking, vooral wat betreft de
culturele achtergronden en welk aan
deel de Jeugd hierin kan hebben.
Na ln dit rapport allereerst de motie
ven te hebben besproken, die tot de
Benelux-gedachte hebben geleid, wordt
de vraag gesteld, welke rol de jeugd in
dit verband kan hebben. Als punten
van overweging worden aangevoerd een
uitwisseling van gedachten met de Bel
gische en Luxemburgse jeugd over cul
turele en politieke kwesties: schoolstrijd.
PBO. en sociale voorzieningen.
Het rapport constateert vervolgens,
dat de vrijheid en de vruchtbaarheid van
de cultuur door mater.èie moeilijkheden
verminderd wordt. De jeugd (en ook de
ouderen!» moeten zich bewust worden
van het grote belang van de cultuur
voor het alledaagse leven van de Euro
peaan, immers door cultuur kan Europa
de ontwikkeling van de mensheid steu
nen Een uitspraak wordt verder o.m.
aangehaald van ZJZ. de Paus, dat boven
het economisch en politiek doel. Euro
pa zich als zending moet opleggen, de
bevestiging en de verdediging van de
geestelijke waarden, die vroeger de
grondslag en het behoud van zijn be
staan vormden. Hierbij werd aangemerkt
dat de Paus bedoelt het authentieke ge
loof, grondslag van beschaving en cul
tuur van Europa en van alle anderen.
Aan het slot van het rapport werd nog
gewaagd van de oproep van H.M. de
Koningin ln haar vorig jaar in de
Pieterskerk gehouden rede dat de
jeugd tot het besef dient te geraken, dat
zij moet opstaan uit haar zorgeloosheid
t.o.v. de wereld-kwesties en te horen tot
een elite-groep, waarin ieder zijn eigen
toekomst verbindt aan de toekomst van
het hele mensdom en zich te voegen
heeft bij die kleine kern, die reeds werk
zaam is.
Achtereenvolgens kregen de verschil
lende fracties, de Arjos, De Nieuwe
Afscheid Theo van der Pas
Aanbieding van een
huldeblijk
Het afscheid van de pianist Theo var
der Pas is op komst tijdens zijn laatste
tournée door het land doet mij woens
dag 15 februari a.s. onze stad aan en
geeft dan hier zijn laatste concert. Men
moet zijn onherroepelijk besluit, hoezeer
dit menigeen zal splijten, respecteren.
Talrijk zijn de mooie herinneringen aan
zijn spel, vooral in Chopin, waarvan de
Leidenaars dus nog éénmaal genieten
kunnen.
Voor zijn afscheid en de daaraan te
verbinden hulde zijn een Uitvoerend
en een Ere-Oomité samengesteld, het
eerste onder voorzitterschap van mr. A.
J. Sormanl. terwijl in het tweede o.a.
onze burgemeester jhr. mr. F. H. van
Kinschot zitting heeft genomen.
De bedoeling is de scheidende pianist
namens het Leidse concertpubliek een
geschenk aan te bieden als blijvende
hen-.nering. Hiertoe kan vóór 9 februari
as. een bijdrage worden overgemaakt
op postrekening 9300 van de Amster
damse Bank N.V. Kantoor Leiden, met
vermelding van: „Comité Huldiging
Theo van der Pas". Wie niet over een
postrekening beschikt, kan zijn bijdrage
bezorgen bij de firma Bender. Hoge-
woerd 90. Leiden, vóór 12 februari.
Men hoopt op deze wijze de af
scheidsavond van Theo van der Pas tot
een voor hem onvergetelijke te maken,
zowel tijdens zijn definitief laatste
tournée als voor zijn leven!
Meer service
voor treinreizigers
Met inxanr van a-s. Woensdag zal
de stationsin- en uitgang aan de
ziide van het Terweepark. die nu nog
om 's avonds zeven uur wordt geslo
ten. in de avonduren geopend blijven
zo lang er treinen aankomen en ver
trekken.
Bovendien zal met ingang van 1
februari aan deze ziide van het sta
tion een plaatskaartenloket komen,
dat van 7 tot 23 uur geopend zal zijn.
Voor palatsbewiizen naar het buiten
land en abonnement- en weekkaar
ten blijft men echter aangewezen op
de loketten in de grote stationshal.
Geveilde percelen
Ten overstaan van Notaris M. P.
KftDteln te Leiden:
Huis en erf Zuidsingel 41 in bod:
f 1.520.—. koopster mevr. E. J. M. van
Haasteren te Leiden a.Q. voor f 1.521.—.
Pakhuis met bovenwoning en erf
Zuidsingel 45/45 a in bod: f 1.600.
kooer H. J. A. van Giffen te Oeesteeest
a.o. voor f 1.700.
Huls en erf Oranleeracht 113 in bod:
f 1.640.—. koper E. van Starkenburg te
Lelden Q.O. voor f 1.740.—
Hulzen en erven Derde Gortestraat 96
en 98 samen in bod: f6.750.kooer J.
Biel ile te Leiden a.a. voor f 7.250.—
Onze stadgenoot, de heer H. R.
Gersmami, promoveerde aan de Ge
meentelijke Universiteit te Amsterdam
tot doctor in de wis- en natuurkunde op
een pproefschrift getiteld „Physlsch-
chemische metingen aan organische
phosphorverblndingen".
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Theodora Petronella Cornelia, dr van T.
Sebel er C. A. van Es: Johannes Pleter,
zn van P. C. v. Dalen en M. G. C. Wehr-
mann; Annette, dr van D Dorrepaal en
A VooUa: Nlcolaas. zn van D. Schouten en
M v Leeuwen: Ingrld, dr van J. J. de Haas
en J W. de Jaeger: Henricus Joseph Maria
zr van A. C. Philip?, en C M. v. Berkel;
Ewout Marinus. zr. van W. J. Boekee en
C M. Teljeur; Gaston Petrus Cornells
Maria, zn van J P. N Paulides en H. P
Omtzlgt- Dirk. zn van J. Bavelaar en M.
Fasel.
OVERLEDEN:
Koers (P. v. d. A.) en de C.HJ.G. over
dit rapport het woord.
Deze discussie resulteerde tenslotte ln
een „kreet" van de woordvoerdster der
CJfJ.G.. die o.a. zei. dat alles wat deze
avond gezegd was eigenlijk maar weinig
getuigenis had afgelegd van een waar
achtig ideaal. Zij kon niet spreken over
een élan waarmee de jeugd naar voren
was gekomen. Het is zo. aldus spreek
ster, dat de Jeugd van deze zaken nog
maar bitter weinig afweet. Ontbreekt
het niet. zo vroeg zij zich af. aan goede
leiding. De jeugd dien! meer interna
tionale gerichtheid bijgebracht te wor
den. Het gaat tenslotte om grotere din
gen dan alleen om ons eigen kleine be
staan'
Deze vergadering van het Leidse
Jeugdparlement werd bijgewoond op
de „publieke tribune" door de wet
houder van Onderwijs, de heer J. C van
Sdhaik, en door twee vertegenwoordigers
van de Leidse Commissie voor Interna
tionale Samenwerking, mej Van 6chaik
en de heer Van Aken
DR. J. G. VAN G INK EL
De ongeveer een maand geleden door
ons reeds aangekondigde benoeming van
or J. G. van Ginkel tot directeur van
het Rjjkszuivelstatlcm te deaer stede. Is
gisteravond officieel hi de Staatscourant
bekend gemaakt.
Het leven van de honingbij
Over het leven van de honingbij hield
de heer P. van Zonneveld uit Waddinx-
veen gisteravond in „Ons Centrum" een
inleiding voor de afd. Leiden van het
Instituut voor Arbeidersontwikkeling.
Aan de hand vaneen uitgebreide serie
lichtbeelden vertelde de heer Van Zon
neveld hoe wonderlijk mooi en feilloos
efficiënt de bijenwoning wordt vervaar
digd. Tot ln de kleinste onderdelen be
antwoordt de woning aan het doel. niets
teveel, niets te weinig.
De verschillende soorten van bijen, nl.
koninginnen, werkbijen en darren pas
seerden vervolgens de revue, waarbij
spreker een interessante toelichting gaf
van het in teneur" van deze nijvere
diertjes, alsook van de veelomvattende
taak der werkbijen, omvattende het ver
zamelen van honing en stuifmeel, het
halen van water en het schoonhouden
van het huis.
Onder gunstige omstandigheden kan
een bijenvolk, gewoonlijk bestaande uit
circa 60.000 stuks, per seizoen 70 pond
honing produceren. In dit produktiepro-
ces is do hoofdrol toebedeeld aan de ko
ningin. die ach in lichaamsbouw onder
scheidt van de rest door een veel langer
achterlijf. Eieren leggen, menigmaal
2000 per dag, is een der belangrijkste ta
ken van de koningm ZIJ duldt geen an
dere koninginnen naast zloh. want
mocht er ach nog een „collega" onder
het volk bevinden, dan ontbrandt er
een strijd op leven en dood
De angel der bjj is scherper dan de
fijnste naald: een steek er mee kan bü
de mens zelfs bewusteloosheid veroor
zaken. Een bijkomend voordeel van zo"n
steek ls. dat deze reumatiek bij de bijen
houder kan voorkomen
Spreker wees er verder op. hoe gevoe
lig voor kleur de beestjes zijn. vandaar
dat de diverse w oningen aangeduid wor
den door verschillende kleuren Ook
vorm. geur en tijd zijn door de bijen te
onderscheiden.
Tot slot van de lezing verlootte de
heer Van Zonneveld een potje honing
van zijn eigen productie.
Erich Kleiber overleden
De Oostenrijkse dirigent Erich Klei
ber is gisteravond op 66-jarige leeftijd
te Zürich na een hartaanval overleden.
LEIDERDORP
DE CJ.B.T.B. BIJEEN
De christelijke Jonge Boeren en Tuin
ders Bond vergaderde m het Dorpshuis.
De voorzitter, de heer W. de Graaf,
sprak een kort openingswoord. Het huis
houdelijk deel der agenda was weinig
omvattend. Van het bestuur traden af
de heren L. Schenkeveld en H. v. d.
StoeL In hun plaats werden gekozen de
heren A. v .d. Akker en H. D. v. d. Stoel
3 J.zn.
De heer W J. v. Bemmel sprak hier
na over praktische landbouwboekhou
ding. Na te hebben opgemerkt dat ieder
die een zaak drijft verplicht is boek te
houden, besprak hij de wijze waaropeen
landbouwerSboekhoudin gzou zijn in te
richten en wees daarbij allereerst op
het aanleggen van een kasboek, warin
alle inkomsten en uitgaven, ook die voor
privé dienden te worden geonteera De
noodzakelijkheid van een behoorlijke
boekhouding alle enal voor de belastin
gen. ls vereist, daar ieder verplicht is
een juiste opgave van zijn inkomsten te
doen. Ieder die geen behoorlijke boek
houding voert za'. vroeger of later daar
van dé onaangename? evolgen onder
vinden Spreker ging dan vrij uitvoer/:
na welke gemaakte kosten voor de be
lasting van de bruto winst mogen wor
den afgetrokken
FILMSTUDIEKRING
In het Jeugdgebouw van de Ned.
Herv. Gemeente sprak de heer J A.
Hes voor de Filmstudiekring.
Spreker merkte ten aanzien van de
film op. dat door de snelle opeenvolging
per seconde 24 stilstaande beelden, de
ilusie van beweging wordt gewekt en zo
de film ontstaat. Het eerst werd in 1895
de film te Parijs vertoond. Vervolgens
schetste de heer Hes de snelle ontwik
keling en hoe ln Amerika bij de film
Lezers schrijven
STANDPLAATSEN VISVERKOOP.
Een Leidse vishandelaar, die nog nooit
de kans heeft gekregen om een vaste
standplaats in te nemen, acht het niet
juist dat aan niet-lngezetenen ver
koopsvergunningen worden verstrekt en
de beste standplaatsen toegewezen op
de markt.
Leidse ijsventers krijgen z.l. toch ook
geen kans 's zomers ijs te verkopen aan
het Katwijkse strand!
De bouw van een dierenasiel
De afdeling Leiden en omstreken van
de Nederlandse Vereniging tot Bescher
ming van Dieren hield gisteravond in
„Den Burcht" de Jaarlijkse algemene
ledenvergadering. De voorzitter, mr.
W. Hugenholtz. vestigde er in zijn
openingswoord de aandacht op. dat het
goed gaat met de dierenbescherming in
Nederland. In het afgelopen Jaar werd
de vereniging met 6000 leden uitgebreid,
zodat het totaal aantal leden thans
75.000 bedraagt Ook inzake de dlerenwet
worden gunstige verwachtingen gekoes
terd. evenals ten aanzien van de ket
tinghond-verordening. die in ons land
reeds in circa 300 gemeenten ls inge
voerd. Het voorstel van de vereniging
om deze verordening landelijk in te voe
ren. is door de regering in haar ontwerp
van februari j.l. overgenomen.
Een belangrijk punt vormde deze
avond de bespreking van de bouw van
een nieuw dierenasiel, waarvoor het
geld nog steeds niet bijeen is. Een
voorstel tot subsidie, dat bij B. en W.
is ingediend, zal vermoedelijk binnen
kort door de raad in behandeling wor
den genomen. Met nadruk werd er nog
eens op gewezen, dat zonder gemeen
telijke steun de bouw van dit asiel tot
een onmogelijkheid behoort.
Op grond van haar bijzondere ver
diensten ontving het lid mevr. Verlind
van de Nederlandse Vereniging een zil
veren draagmedaille. die haar door mr.
dr. Hügenholtz werd uitgereikt.
Belangrijke opdracht voor
Leids architect
BOUW VAN RAADHUIS IN
VOORBURG
De Leidse architect, ir. J. A. van der
Laan. is de winnaar geworden van een
prijsvraag, uitgeschreven onder vijf Ne
derlandse axohitecten, die een schets-
plan voor een nieuw gemeentehuis te
Voorburg zouden ontwerpen.
De Raad van Voorburg heeft in fe
bruari 1954 een krediet van f. 50.000 toe
gestaan voor het vervaardigen van een
schetsplan.
Thans heeft de raad van Voorburg uit
de vijf schetsplannen, die onder pseudo
niem waren ingediend een keuze ge
maakt. Met 21 tegen 3 stemmen werd de
voorkeur uitgesproken voor het plan,
dat als motto „Symbiosis" droeg. Ir. J.
A. van der Laan, die deze naam als
pseudoniem had gekozen, zal nu
dracht krijgen tot het vervaardigen van
een definitief ontwerp, waarvoor een be
drag van f. 65 000 werd uitgetrokken.
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU
De stand van het aanbod van werk
krachten bij het Gew. Arbeidsbureau
onderging in de periode van 16 t m. 21
januari geen wijziging van enige bete
kenis en bedroeg 415.
De vraag nam nog iets toen en beliep
290 geregistreerde aanvragen en had
voor plra. 25G betrekking op jeugdigen.
15 tm. 18 jaar.
Voor jongelui, die hoewel zij reeds een
arbeidsplaats innemen, doch die hun
definitieve keuze nog niet hebben be
paald. kan het wekelijks avondzittings-
uur vrijdag van 78 uur van be
lang zijn. omdat een persoonlijk contact
met de jeugdbemiddelaar een steun voor
hen kan betekenen.
Het aantal als geheel werkloos inge
schreven vrouwen handhaafde zich op
gelijk niveau en bedroeg op 21 Januari
100 De vraag vertoonde een stijging en
bedroeg 270 geregistreerde aanvragen.
Voor jeugdigen. 15 t m 18 jaar. be
staat grote belangstelling, terwijl voorts
het tekort aan huishoudelijk personeel
blijft aanhouden..
Overigens bestaat in vrijwel alle be
drijfstakken plaatsingsmogelijkheid.
ACADEMISCHE EXAMENS
Geslaagd voorh et doctoraal
Ned. Recht mej. M. M. Breukink (Over-
veen) en de heren J. J. van Rijn (Kat
wijk», L. A. Dijksman (Rijnsburg) en R.
Bakkers (Den Haag): doctoraal examen
Psychologie mej. R. Horstink (Oegst-
geest)Kandidaatsexamen Romaanse
taal- en letterkunde mej. M. G. Hoveyn
(Den Haag); doctoraal examen n Ge
neeskunde de heren H. v. d. Broek (Den
De raad kwam in vergadering bijeen onder voorzitterschap van de burge
meester, de heer K. van Diepeningen. Deze deelde mede dat van de heer Los
bericht was ontvangen wegens ziekte de vergadering niet te kunnen bijwonen.
De voorzitter sprak hierbij de hoop uit op spoedig herstel.
De afhandeling der agenda liep dit
maal wel heel vlot. Met verscheidene
voorstellen, zoals vergoedingen aan scho
len. ging het trouwens om hamerpun-
ten en andere punten, waarover nog wel
iets gezegd zou kunnen worden, ont
moetten ook weinig bezwaar.
Bij de ingekomen stukken was een
mededeling van Ged. Staten dat er geen
bezwaar bestond tegen het door de raad
verleende krediet van f. 1000 voor het
maken van een plan voor de bouw van
een nieuwe ambtswoning.
CULTURELE RAAD
Tot leden van de Culturele raad. de
nieuwe instelling, waartoe de raad in
de vergadering van 25 november j.l. had
besloten, werd benoemd: J. A. Braak
man (tennisclub „De Munnik"), D.
Koens )v.v. „R.CL."), B. Kiers (chr.
korfbalver. „Velocltas"), G. v. d. Krol
(gymnastiekver. .JSparta"). J. Spaarga
ren (..Harmoniekapel Leiderdorp"), mej.
M. v jd. Voort (reciteerclub „Ons Ge
noegen"), A. van Poelgeest (chr. gem.
zangver. „Excelsior" H. S. Ginjaar
(Leiderdorpse Schaakvereniging), J. v.
d. Zwan (Leiderdorpse Damvereniging),
P de Bruin (Buurt- en Speel tuin ver.
„Zijlkwartier")A. C. v. d. Wijngaard
(Buurtver. „Lkneika")A. Veldmeijer
(Speeltuinver. ..Zijloord"), A. Kruidenier
(Plaatselijke padvinders). F. J. v. Dalen
(scholen).
GEMEENTE VLAG
Hierna kwam aan de orde het voorstel
tot vaststelling van een gemeentevlag.
Het voorstel dat B. en W. in de verga
dering van 26 oktober j.l. ontmoette be
zwaar, vooral van de zijde van de heer
Broxterman, omdat de ontworpen vlag
wt de kleuren betreft, geheel overeen
kwam met de nationale driekleur, alleen
de banen waren verticaal ln plaats van
harizintaal gehouden.
De raad zou zich toen alleen met dit
ontwerp hebben kunnen verenigen in
dien het gemeentewapen er in zou mo
gen worden aangebracht. De Hoge Raad
van Adel. om advies gevraagd, verzette
zich hiertegen.
B. en W. stelden nu voor óf het ont
werp ongewijzigd vast te stellen óf in
't geheel geen vlag vast te stellen. Na
een korte gedachtenwisseling werd wel
duidelijk, dat de raad van het laatste
de voorkeur zou geven. Bij de nu vol
gende stemming gaven 8 van de 10
aanwezige leden te kennen: „dan
maar geen vlag".
GEMEENTEREKENING
Vervolgens werd de gemeenterekening
1954 voorlopig vastgesteld. In de cijfers,
zoals deze rekening indertijd bij de raad
was ingediend was door enkele mutaties
nog enige verandering gekomen, doch
was toch^iog een batig saldo van
f. 47 781.22 Daar er nog een schuld be
staat aan de reserve dienstleidingen van
f. 95.250. waarop jaarlijks wordt afge
schreven. besloot de raad op dit bedrag
een vervroegde afschrijving toe te pas
sen van f. 50 000. Met deze afschrijving
werden de cijfers der rekening in over
eenstemming gebracht.
In de commissie tot wering van school
verzuim werden herbenoemd de zittende
leden, de heren R. v d Hoek. J B
Blankenstein. P. C. F de Jong. C. Meer
burg en mevr. A. J. E J. Persant Snoep-
van Binnendijk
KLEUTERONDER WIJ S
In verband met de vervallen subsidie
regeling op het kleuteronderwijs door
het m werking traden van de Rijkswet
stelden B en W. voor door de raad te
worden gerechtigd tot het verstrekken
van een overschot van f. 50 per jaar en
per kleuter, ter nadere verrekening zulks
in verband met de nog te nemen alge
mene maatregelen van bestuur tot uit-
vonng van de Rijkswet Conform beslo
ten.
Op een verzoek van de Nationale Raad
voor het Onderling Uitvaartwezen tot
afschaffing van het bestaande klassen-
stelsel voor de algemene begraafplaats
stelden B en W voor afwijzend te be
slissen Hoofdmotief voor deze afwijzing
Haag). A. C. v. d. Gugten (Den Haag".
R. Mann (USA) en H. T. H. Siek
(Oegstgeest)semi-arts examen de he
ren D. M. J. ten Doesschate (Leiden).
J. L. v. Lig ten (Delft) en K. M. de Vos
(Katwijk); artsexamen de heren J. G.
Eernisse (Oegstgeest). L. P. J. Peere-
boom (Den Haag), J. G. Polusky (USA)
en G. H. Verwers (Haarlem).
was wel. dat dan de laagste tarieven
verhoogd zouden moeten worden om de
exploitatiekosten te dekken. De raad
ging zonder bespreking met het advies
van B. en W akkoord.
SUBSIDIE C.O.V.
Aan de Chr. Oranje-Vereniging werd
een subsidie verleend voor het dit jaar
te houden kinderfeest en wel voor elk
kind van 414 jaar f. 0.75, dus bedra
gende naar schatting voor 1200 kinde
ren een bedrag van f. 900.
Van een drietal voorstellen tot ver
koop van grond aan bouwondernemers
bleef alleen de verkoop aan de heer C.
Meerburg over; de andere kopers had
den zich voorlopig teruggetrokken De
verkoop aan de heer Meerburg betrof
een terrein van 1113 M2 voor de som van
f. 21.600. Conform besloten.
BOUWRLIPMAKEN VAN GROND
Bij de voorstellen tot onderhandse
aanbesteding van de amovering van de
brug by Koning en het bouwrypmaken
van gronden in complex V resp. voor de
sommen van f. 27.783 en f. 232.50 aan de
N.V. Gebr. Schouls. wees de heer Van
der Stoel op het trage tempo van het
werk. dat genoemde N.V. thans in Acht-
hoven voor de gemeente in uitvoering
heeft. De voorzitter deelde mede. dat de
N.V. thans van een ander werk perso
neel ter beschikking krijgt, zodat op
spoedige uitvoering wel gerekend mag
worden. Hierna conform besloten
Van de hierna aan de orde komende
rondvraag maakte geen der leden ge
bruik.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 28 Januari. Leidse Coöp.
Groente- en Fruit veiling. Per 100 kg: Ap
pelen 1544, kroten 58. kroten, gek.
1420. boerenkool 1823. rode kool 6—9.
gele kool 78. groene kool 1418. witte
kool 6, prei 1927, spinazie 7080. stoof-
sla 104110, spruiten A 4753, idem I
3337, uien Plcklers 1540. waspeen 14
21, winterpeen 10.3010.50, witlof A 1
54—56. idem A 2 31—48. Idem B 2 22—38.
Per 100 stuks: Knolselderle 1823, sla B 1
14.70—22 70. Per 100 bos: peterselie 7.80
—13.30.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 27 Januari.
Groenteveiling. Waspeen A 1523. idem
B 1228, breekpeen 5 807.40, boerenkool
1418, gele kool 6 507 70. groene kool
1319. rode kool 6.108 19. spruiten (ge
schoond) 6072. Idem (ongeschoond) 37—
43. andijvie 4951. kroten 56, knol
selderle 621. uien 2636.
RIJNSBTJRG, 27 lanuarl. V.V. Bloe-
menlust. Copland roeelOO130. Idem bl.
100—125 Krelace 70—95. Albino 115—
125. W. M. Pit 120—135. Edith Eddv 100
—120. Harvest 110—125. v. d. Eerden 110
—135 Gen. de Wet 100—120. Superba 90
—115 .Earlv Queen 95—120, White Sail
90—115, Golden Harvest 110—135. Fr
Naneen 100—115. Hllleearde 80—100. Lus
tige Witwe 115125 Narcissen: Helios 55
—65. Golden Harvest 7080. Alfred 75—
85 L'Innocense 5565 Bl. drulfles 22
28. Hvanclnten bl. 2426Idem roee
2O25 idem Der boe 55—65.
RIJNSBURG. 27 Januari. Groentevei
ling: Rode kool 69. gele kool 69
boerenkool 1518. groene kool 1224, prei
1821, kroten 57. uien 3037. waspeen
A 10—20. Idem B 20—30, spruiten 20—40.
per kilo; peterselie 1218 per bos: knol-
sedlerle 220 per stuk.
RIJNSBURG. 27 Januari. Bloemen
veiling Flora. Tulpen: Golden Harvest 85—
100. W. Pltt 170—180. Prunus 190—210.
W. Copland 125130. Wlntergold 8090,
Edith Eddy 120—130. Early Queen 80—95.
Hillegarde7585. Dcmeter 125150. Goud
vink 8090. v. d. Eerden 95115. Superba
8095. Krelage 8890, Sulpher Triumph
90110. Preludium 110120. Lustige Wltwe
120—130. Albino 100—105. White Sail 95
115, Vlctorine Max. 120—125. Yellow Gem.
100—115. Frldjof Nansen 100—105. Queen
of the Nlght 190—200. King of the Yellow
65—80. Dellse 100105. Mozart 90—100,
Rose Marie 90—105. Joh Gay 110—120.
Oranje Wonder 135140. Crown dOr 90
110. Crown Imperial 95110. Elt d'Or 90
105 alles per bos Narcissen: Helios 68
•77 Crawford 8087. La Riante 5060.
Golden Harvest 7885. Calllornie 6573.
King Alfred 8089. Early Glory 6063.
Laur. Koster 6070. alles per bos. Hyacin
ten: Pink Pearl 2430. L'Innocence 2024.
Bismarck 19—23. Ostara 1922. Delfts
blauw 2023. L'Vlctorlne 1922. per stuk.
Hyacinten per bos 3085. Blauwe druifjes
28—37. Fresia geel 75—80. wit 80—90. per
bos. Krokus blauw 300400 per 100
TER AAR, 27 januari. Groenteveiling.
Witlof 1 0 25—0.39. Idem 2 0.11—0.30. Idem
stek 0.020.10. spruiten 0.260.34 Idem B
0 07—0 21. kroten 0 050.07. uien 0.23—
0.27. alles per kg: knolselderle 0.04—0.12
per stuk; selderie 0.050.07 per bos.
Deze pagina Is gedeeltelijk gecorrigeerd)
Nieuwjaarsrede van de burgemeester
Burgemeester C. J. v. d. Hoeven beeft bij de aanvang van de eerste gemeen
teraadszitting van dit jaar een uitvoerige nieuwjaarsrede gehouden. Spr. be
gon met een overzicht te geven van de meest typerende besluiten in 1955 door
de gemeenteraad genomen, llij toonde daarmede aan, dat het huidige beleid 19
afgestemd op de groei in vrijwel iedere sector van het gemeentelijk leven.
Met betrekking tot «ie woningnood
merkte spr. op. dat dit jaar praktisch
geer. gewag kan worden gemaakt van
een groei van dat deel van de woning
voorraad. waardoor de woningnood eni
germate had kunnen worden gelenigd.
Met een gevoel var machteloosheid moe
ten wij deze toestand gadeslaan, aldus
spr.. want de woningbouw is afhankelijk
van de landspohtiek en die is op zijn
beurt nauw afgestemd op de eisen van
de nationale economie.
De beantwoording van de vraag waar
de feitelijke grenzen van de bebouwing
van onze gemeente zullen komen te lig
gen noemde spr het vraagstuk waarvan
de oplossing bepalend zal zijn voor de
gehele verdere ontwikkeling van de ge
meente De verlegging ran het tracé
van rijksweg 4b in de richting van Voor-
sohoten zal voor deze gemeente ernstige
gevaren kunnen meebrengen. De wen
selijkheid ran een structuurplan voor
Voorschoten bracht spr duidelijk naar
voren.
Voorschoten zal een eigen funotle
hebben van woongemeer.te met een ze
kere mate van eigen bedrijvigheid
Het financiële beleid zal wiis en
nuchter dienen te ziin.
Spr. constateerde aan het slot van
ziin beschouwnie dat het nieuwe laar
met een zeker optimisme kan worden
tegemoet getreden.
De heer G. v. d. Hulst beantwoordde
de rede van de burgemeester namens de
raad. Sor. merkte daarbij nadrukkelijk
op. dat allen teleurgesteld waren over
wat in de afgelopen periode achterwege
bleef. Het raadslidmaatschap wordt in
deze tiid in zekere zin een formaliteit.
Het persoonlijk initiatief van de raads
leden en de daadkracht wordt daardoor
geschaad.
De heer v. d. Hulst constateerde, dat
in 1955 90 nieuwe aanvragen om woon
ruimte waren Ingeschreven.
VIJF KWARTIER.
het geld een grote rol speelt. In de eer
ste tijd was het vertonen van films
toen nog stomme raak een kermis
vermaak Explicateurs waren er toen
ter verduidelijking De geluidsfilms
kwamen later en ook werden toen kleu
renfilms vervaardigd. Na nog over de
concurrentlefilm in de televisie te heb
ben gesproken, vertoonde de heer Hes
nog verschillende fragmenten van
stomme films, waarbij door hem een
toelichting werd gegeven.
Het was voor de filmliefhebbers een
leerzame avond.
Medische dienst De zondagsdienst
der huisartsen wordt waargenomen door
dokter G. A. de Bruyne, Hoofdstraat 8,
tel. 22208
OEGSTGEEST
AR. KIESVERENIGING
Onder leiding van de heer L. v. Veen
vergaderde gisteravond de A.R. Kies
vereniging in de bovenzaal van de Ge-
ref. kerk. Als spreker trad ditmaal op
de heer G. van Galen uit Zwijndxecht,
die een antwoord wilde geven op de
vraag of het nog zin heeft anti-revolu
tionair te zijn Ondanks het feit. dat de
AJt. party een kleine partij is en on
danks de bewering als zou er een ge
brek aan principiële doelstellingen
zyn kon de heer van Galen tooh ëen
bevestigend antwoord geven. Hij wees
daarbij op de verschillen tussen de poli
tiek. die vroeger en die nu gevoerd
wordt. De ontwikkeling van de partij
politiek in ons land heeft een snelle
vlucht genomen We moeten deze ont
wikkeling positief aanvaarden en steeds
de a -r. politiek blijven uitdragen, aldus
de heer van Galen. Na nog gewezen te
hebben op de grote uitgaven benodigd
voor de verkiezingen en de opbouw der
organisatie, welke hij op tot een blij
moedig en opgewekt christelijk politiek
leven
Medische dienst De zondagsdienst
der huisartsen wordt waargenomen door
dokter v. Walchren. Telef. 22030.
VOORSCHOTEN
POLITIE ZOEKT AUTODIEVEN
Dinsdagmiddag is op klaarlichte dag
een autodiefstal gepleegd. Een op de
Leidse weg geparkeerde auto was na
terugkomst van de eigenaar verdwenen.
De politie vermoedt, dat twee mannen
ran ongeveer 30 jaar. die tussen 1.30 en
230 uur het dorp gepasseerd zijn en die
bruine overjassen droegen, er meer van
weten. Zy droegen een bruin pakje on
der de arm. De politie verzoekt dege
nen. die nadere inlichtingen menen te
kunnen verstrekken, zioh aan het poli
tiebureau te melden
SCOOTER VERONGELUKT
Op de Papelaan is de heer M. Kiutte-
rink, uit Voorschoten komende op zijn
scooter uit Wassenaar, tegen een auto,
komende uit Voorschoten gereden,
doordat de auto op de gladde weg slipte.
Een aanrijding was niet te voorkomen.
De heer Kutterink kreeg een lichte
hersenschudding en een bovenbeen
breuk. Hij is naar het Academisch Zie
kenhuis te Leiden overgebracht. De
scooter werd zwaar beschadigd,
De burgemes ter houdt donderdag
ochtend spreekuur inplaats van a.s
vrijdag
Medische dienst Gedurende dit
weekeinde wordt de dienst der doktoren
voor spoedgevallen waargenomen door
dokter H. Olthuis, Leidseweg 179. tel.
2527. Voor wijkverpleegster: Gezond
heidscentrum, tel. 2177.
WARMOND
Medische dienst De zondagsdienst
der husartsen wordt waargenomen door
dokter van Nes (Sassenheim K 2532 -
7119) en dokter Walenkamp (tel. 220)
WASSENAAR
Vrijdagavond werd in het Deylerhuis
door de afdeling Wassenaar, Voorscho
ten en Omstreken van de Nederlandse
Bond van Plattelandsvrouwen de eerste
vergadering in 1956 gehouden.
De presidente, mevr H. G. ran der
Stoel-Otto, heette de dames heel harte
lijk welkom, dankte voor de bij de aan
vang van het Jaar ontvangen wensen en
wenste allen wederkerig het allerbeste
toe.
Na het gezamenlijk zingen van het
bondslied las de secrtaresse, mej. A. K.
Visbeen, de notulen.
Voorts deed presidente mededeling
over het ledental, t w. drie dames moes
ten om diverse redenen bedanken, zes
traden toe, waardoor het aantal thans
74 is Het 75ste lid zal worden bedacht
met een lepeltje
In de plaats van het aftredende be
stuurslid mevr. J. M. Rodenburg-van
Leeuwen werd gekozen mevr. A. Stam
mes-Brouwer.
Medische dienst De dienst wordt
zondag waargenomen door de artsen
De Haan en Boer.
Het eerste ernstige punt was de
vraag van de heer van Eist (WD)
naar de situatie van het riiwieluad hli
de overweg aan de Riindiik, als de
automatisering van de afsluiting over
de halve breedte van de weg een feit
wordt. Er is. volgens de voorz.. zoveel
geurotestc-erd. dal B. en IV. geen en
kele verantwoordelijkheid nemen.
Nu de plannen voor het bouwen van
be laar den wonineen aan de Bloklaan
verwezenlijkt zullen worden, herinnerde
de heer Pels (P. v. d. A.) aan ziin plei
dooi bii de behandeling van de begro
ting voor een bel aardencentrum.
Tegen wnzieme van de overeenkomst
betreffende de schoolartsendienst had
de raad ..noodgedwongen" geen be
zwaar. Een perceel bouwgrond aan de
Pr. Bernhardlaan werd verkocht aan de
heer A. F. M. de Bruyn te Voorburg.
De heer van Eist (WD) vond. dat
het aannemen van de wiiziging van de
bouwverordening, het bouwen moeilnker
en kostbaarder maakt, maar hil be
greep. dat aan het voorschrift in be
paalde gevallen schuilkelders te bouwen
niet te ontkomen was.
Het extra crediet voor het weder aan
leggen van de Bloklaan f 8000) werd
verstrekt. De heer de Graaf (Prot. Chr.)
vroeg naar de mogelijkheid een daar
liegende sloot, te dempen.
De heer Van Oosten (Prot. Chr.)
vroeg n.a.v. deze voorstellen of het niet
mogelijk was ze eerder aan de raad te
doen toekomen. De heer De Groot kreeg
een gevoel van onbehagen by het voor
stel van de gemeente omdat hy bang
was, dat hier sprake was van een zeke
re mate van verwaarlozing. Dit werd
door wethouder Schrama echter met
klem tegengesproken. De heer De Graaf
stelde n.a.v. dit voorstel nog enkele
technische vragen.
De heer Pels (PvdA) was evenais de
heer Van Oosten pyniyk getroffen, dat
het pand Elstlaan 9 nog niet kan ver
dwijnen. Spreker noemde dit een schrij
nend geval
De voorstellen betreffende aanschaf
fing meubilair voor de 2e o.l. school de
voorschotten aan de kleuterscholen en
de beschikbaarstelling van een krediet
van f. 500 voor het geven van spraak
lessen op de openbare scholen gingen
zonder bespreking onder de hamer door.
Het voorstel tot verkoop van een stukje
Leidseweg werd door B. en W. voor het
in bespreking kwam teruggenomen.
RESTAURATIE TOREN
Ook kon de raad zich verenigen met
het verstrekken van een krediet van
f. 196.400, waarvan 60 van Rijk en
provincie samen zullen worden terug
ontvangen, voor de 2e fase van de res
tauratie van de gemeentetoren. Al
leen merkte de heer Van Eist (WD)
op, dat hy verwachtte, dat voor ver
dere restauratie „de liefde niet van
één kant zou komen", daarbij veron
derstellend. dat zjj die het aangaat
hem wel zouden begrijpen.
RONDVRAAG
By de rondvraag, waarvan door 7 le
den gebruik werd 'gemaakt, vroeg de
heer Pels (PvdA) wat B. en W. gedaan
hadden en doen zouden om bouw van
woningen te bevorderen
De burgemeester antwoordde, dat de
goedkeuring van 6 woningen voor on
derwijzers, in april aangevraagd, nu ver
moedelyk in april af zou komen.
Bovendien vroeg de heer Pels een ob
jectieve voorlichting over de beroeps
keuze- of studiekeuze tests. De heer
Eysmk Smeet (KVP) vulde deze vraag
aan, door naast deskundigen ran de
Rijksarbeidsbureau-deskundigen van het
departement van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen uit te nodigen.
De heer de Groot verfoeide de reclame
aan het perceel Schoolstraat 51 en vroeg
wat daar tegen te doen was. Ook wees
hy op het ontbreken van een verkeers
bord op de Papelaan by de overweg op
de Parallelweg.
AANBESTEDING
Vrydagmorgen had namens B. en W.
de aanbesteding plaats van het maken
van twee voetbruggen voor verbinding
van het Park de Paauw met het aange
kochte belendende buiten van wijlen de
heer Ruys. Ingeschreven werd als volgt:
firma Kiebert, Sassenheim f. 19300; fa.
J. Stam, Voorschoten f. 20.800; H. van
den Berg, Maarssen f. 21.779; P. de Ko
ning Jr., Papendreoht f. 23.000; A. J.
Kuyps, Den Haag f. 23.500; fa. Vogels,
Wassenaar f. 23300; N.V. de Laak, Den
Haag f. 23300; Westlandse Wegenbouw,
Ryswyk f. 24.500; W. Hennepman, Lei
derdorp f. 28.900: De Vries Bouwbedryf,
Haarlem f. 29.500; P. Bos. Amstelveen
f. 30 600: fa. Koopman. 'Vogelenzang
f. 31.000; fa. D. R. de Jong, Haarlem
f. 31389.
De gunning werd aangehouden.
ST. AGNESFEEST.
Woensdag- en donderdaeavond werd
voor de ouders in de feestzaal van de
huishoudschool bii gelegenheid van het
St. Agnesfeest het stuk Genoveva van
Brabant ongevoerd. Zuster Cantianilla
ODende met een welkom en merkte
daarna od dat de meisies toch weer een
historisch stuk hadden gekozen on
danks de aanbeveling om nu eens iets
anders te doen.
Zy betuigde haar blijdschap over de
keus. omdat daaruit een drang naar
verdieping blijkt by de jeugd.
Bij een fraaie aankleding werd het
stuk zeer verdienstelijk opgevoerd.
RAADSVERGADERING
De Wassenaarse gemeenteraad komt
woensdag 1 februari ln openbare verga
dering bjjeen.
NIEUWE DIRECTRICE O.L.B.
Benoemd is tot directrice van de Wassc-
sarse Openbare Leeszaal en Bibllotheek-
lederatle mej. H. S. M. van der Mersch.
thans werkzaam In de bibliotheek van het
Ministerie van Buitenlandse Zaken.