Voor a! Uw borstelwerk
MULDER N.V. - BOSKOOP
Luisterrijke inzet nieuwe tournee
Nederlands Studentenorkest
Lezers schrijven....
Prof. mr. A. van Oven inaugureerde
als Leids hoogleraar
E TIJDELIJK CIRCA 50% KORTING
Chem. Wasserij Fa. BOEKKOOI
A. HANSELAAR
94ste jaargang
Zaterdag 21 januari 1956
no. 28736
Ten bate van het Sanatorium
Koningin
woonde concert in
Tivoli (Utrecht) bij
Op uitnodiging woonden wü gisteravond in „Tivoli" te Utrecht de luister
rijke inzet bü der vierde tournee van het Ned. Studentenorkest, waarvan wü
eerder reeds in de Stadszaal uitnemende indrukken ontvingen. Dit orkest heeft
zich grote reputatie verworven onder de energieke directie van Jan Brussen en
neemt een aparte plaats in het Nederlandse muziekleven met ere in! De resul
taten van twee weken intensief repetei en in „De Haaf" te Bergen waren ook
ditmaal verrassend, des te opmerkelijker bij een ensemble, dat uit de aard der
zaak aan sterke wisselingen onderhevig is.
Geheel uitgaand Utrecht en wat zich
daaromheen beweegt, leek deze avond
aanwezig.
Doch de hoogste eer voor de concert-
gevers het „neusje van de zalm" der I
studenten-musici was de belang
stelling, betoond door H.M. de Ko
ningin: zij gaf hiermee wederom be
wijs van haar onverflauwd meeleven
met de activiteiten van de studenten
wereld.
Koningin Juliana maakte haar entrée,
o.a. in gezelschap van Utrechts burge
meester. jhr. mr. C. J. A. de Ranitz.
zelf bekend pianist en oud-L.S.C.-lid
alsmede van de Praeses Collegii van het
L.S.C., de heer J. de Monchy, president
van de Ned. Studentenraad, die aan
haar linkerzijde plaats nam. Ook de
Rector Magnificus der Leidse Universi
teit. prof. dr A. E. van Arkel. bevond
zich in haar gevolg.
Wij waren er voorts als Leidenaar
trots op. ditmaal als concertmeester
mr. F. K- Adriaanse te zien. die als
violist in onze stad een voortreffelijke
naam bezit.
Gisteravond heeft H.M. de Konin
gin in Utrecht een uitvoering - ter
gelegenheid van het tienjarig be
slaan van de Nederlandse Studen
tenraad - bijgewoond van het
Nederlands Studenten Orkest.
Bij haar aankomst werd H.M. de
Koningin door de praeses van de
Utrechtse Vrouwelijke Studenten
vereniging. mej. E. Arissen. een
boeket bloemen aangeboden. Rechts
de president van de Nederlandse
Studentenraad, tevens praeses van
het Leidse Studenten Corps. J. de
Monchy en in het midden de voor
zitter van het orkest. N. v. Overzee.
Helaas konden wij de vertolking van
Beethovens „Jena"-symfonie althans
aan Beethoven toegeschreven! niet
meer bijwonen, teneinde de laatste trein
naar Leiden niet te missen.
Wü betreuren het intussen sterk,
dat dit orkest tijdens zijn nieuwe
tournee onze stad overslaat.
Eén ding staat onomstoteiyk vast:
In de Stadszaal zouden de reproduk-
tles. waaraan zoveel Intense studie is
voorafgegaan, beter tot haar recht
gekomen zün!
H.
Naar wij vernamen is het concert ook
bijgewoond door de ministers S. L.
Mansholt en prof. dr. W. J. A. Kera-
Kamp, alsmede de S taats-secretaris
van O. K. en W. mej. dr. A. de Waal.
Koningin Juliana is in de hal., be
halve door de heer de Monchy. ontvan
gen door de heer N. van Oosterzee. voor
zitter van het Ned. Studentenorkest en
jhr. P. A. C. Beelaerts van Blokland,
praeses van het college van vertegen
woordigers der Utrechtse studenten.
Mej E. Arissen. vertegenwoordigster van
de Nederlandse vrouwelijke studenten
verenigingen in de Nederlandse Studen
tenraad heeft de Koningin bloemen
aangeboden. In de foyer stelde de presi
dent van de Nederlandse Studentenraad
de vertegenwoordigers der verschillende
Universiteiten in deze Raad aan de Ko
ningin voor. evenals het bestuur van het
Nederlands Studentenorkest. Koningin
Juliana had de wens te kennen gegeven,
zulks ten bate van het goede doel. zelf
haar plaatsen te betalen.
Onze nationale symbolen
Prof. dr. P. J. van Winter
sprak voor „Letterkunde"
In de maandvergadering van de
Maatschappij der Nederlandse Letter
kunde te Leiden sprak gisteravond prof.
dr. P. J. van Winter uit Groningen over
Nederlandse nationale symbolen. Uit
de omvangrijke stof koos hij voor deze
avond het Nederlandse wapen als uit
gangspunt, hetgeen hem bracht tot uit
eenzettingen over de oorsprong daar
van en tot bespreking er verklaring van
de wijzigingen, die het onderging. Nage
gaan werd ook de herkomst van de
verschillende bestanddelen: de leeuw,
het zwaard en vooral de pijlenbundel.
Het ..Je Maintiendral" kreeg aandacht
en de oude. ook buiten Nederland be
kende spreuk „Eendracht maakt Macht".
Het gehoor werd bij dit alles gevoerd van
de vroege Middeleeuwen tot in de 20ste
eeuw, waarbij met behulp van licht
beelden. o.a. van munten en penningen,
ook allerlei werd getoond en toegelicht,
dat, naar Huizinga het uitdrukte, in
1-813 naar de rommelzolder is verhuisd,
maar nog wel in de herinnering voort
leeft: de vrijheidshoed op de speer, de
Nederlandse maagd en de Hollandse
tuin.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
2 GEBOREN.
Johannes, zn. van G. Hardus en M, E.
Overdam; Sara. dr. van H Hons beek en
J. Bon Hans Daniël, zn. \an S SDrullt
en D. A. Oskam: Andriea Antonle zn van
A. A. Coomans en H Elshout; Cornells
Jan. zn van C. J Hooaendilk en A. Te-
brueee: Nlcolaas Johannes Wilhelmus,
zn. van N. G Mol en W. M. Bocxe; Wil
lem Frederlk. zn. van W. F Mleloo en J.
C. v .d. Meer: Julius Hendrious. zn. van
L. Verhoeven en G. M. Kramn.
OVERLEDEN.
M .Handeraaf. hulsvT. van v Schalk.
52 !r.; S. J. Dijkshoorn man. 40 jr.
Het verscherpte politie
toezicht
De huidige verscherpte politie-con-
trole is ml heel Juist en niet anders
dan toe te juichen Maar dan is het de
taak van de politie om zelf het goede
voorbeeld te geven, wat niet altijd het
geval is
Donderdagavond reed ik met mijn
auto om ca 9 uur op de Morsweg. toen
twee politie-agenten naderden die al
fietsende in gesprek waren met een
dame. die naast de agenten reed. dus
een overtreding, welke bij de mensen
van de wet zeker niet voor mac komen
De voorlichten van deze fietsen wa
ren alle goed, doch één van de achter
lichten, nl. dat van een politie-agent,
weigerde af en toe, en leek veel op een
vuurtoren, die beurtelings aan- en uit
gaat.
Twee overtredingen ln een tamelijk
drukke straat, dat mag mi. bij deze
mensen niet voorkomen
Ik hoop dat U een en ander in Uw
rubriek ..Lezers schrijven" zal vermel
den. dan komen de „overtreders"
deze manier hun fouten misschien aan
de weet
Bij voorbaat mijn dank hiervoor.
J. F OWEL.
Maredij-k 34a. Leiden
Spaaroverschot
Het is zo leuk om met cijfers te goo
chelenDe oude Assydèrs wisten het
reeds: met cijfers kun je èJles waarma
ken. tot de meest dolzinnige nonsens toe.
Ik wil graag geloven, dat 1955 in de
geschiedenis van het Nederlandse spaar
bankwezen het jaar met het grootste
spaaroverschot is geweest; in geld na
melijk. Maar om nu hieruit een gevolg
trekking te maken m-bt. de „toegeno-
li van de drie opvolgers van
wijlen prof. Meyers
Privaatrecht lioudt bestaansgrond
Met het uitspreken van een oratie over de onvergankelijkheid van het
privaatrecht aanvaardde gistermiddag in het Groot Auditorium van de
Leidse Universiteit prof. mr. A. van Oven het ambt van hoogleraar in het
burgerlijk recht als een van de opvolgers (de anderen waren reeds de hoog
leraren De Grooth en Drion) van wijlen prof. mr. Meyers. Prof. Van Oven is
een zoon van de Leidse oud-hoogleraar in de juridische faculteit prof. mr. J. C.
van Oven, die Romeins recht doceerde.
Na deze entrée kon het concert, ge
geven ten bate van het Ned. Studen
tensanatorium, dat mede een feeste-
ïyk cachet droeg in verband met het
10-Jarig bestaan van de Studenten
raad. beginnen.
Het voor een dilettantenorkest zorg
vuldig gekozen programma, ingeleid met
het door allen staande meegezongen „Io
Vicat", bevatte Handels Concerto Grosso
op. 6 No. 6. het vioolconcert in D gr.
t. van Mozart, voorgespeeld door de
primarius der Nederlandse vlolisten
Herman Krebbers en na de pauze de
van 1954 daterende Orkestsuite van
Karei Mengelberg, alsmede Beethovens
„Jena'-symfonie in C gr. t.
De eerlijkheid gebiedt te verklaren,
dat wij van onze hoge plaats op het
frontbalcon achterin het immense Ti-
voll-noodgebouw. waaromheen in het
noodweer bovendien de wind gierde, ter
wijl enige luchtverversings-apparaten
een onnodig en hinderlijk geruis veroor
zaakten, moeilijk een gedetailleerd zui
vere Indruk van het gebodene konden
opdoen. Het geluid kwam van héél ver.
er werd afbreuk gedaan aan een juiste
acoustische overbrenging. Toch waren
de impressies voldoende, om wederom
kennis te nemen van de vakkundige,
gedegen en Harmonische klankverzor
ging, vooral Handel stelt zware eisen
aan de verhoudingen die een opmer
kelijk hoog niveau bereikt heeft. Het
werden een stijlvolle Handel en Mo
zart, waarbij Adriaanse zich tijdens het
voorlaatste Handel-allegro als steeds
hogelijk onderscheidde.
Herman Krebbers droeg ovaties weg
na zijn fijnzinnig, stylistisch volmaakt
verantwoord en met prachtige toon ge
realiseerd Mozartconcert. dat in het
tedere Rondo de hoogste lieflijkheid ont
ving.
De nauwgezetheid, waarmee het ge
disciplineerd en genuanceerd spelende
orkest hem ondersteunde, zal Krebbers
tot blijde verrassing geweest zijn!
Een meeslepende directie en een bij
zondere technische vaardigheid ont
plooiden resp. dirigent en orkest in
Mengelbergs effectvol geïnstrumenteer
de. melodieuse, ritmisch pakkende Suite.
Zij bevat enkele schril-dissonerende ak
koorden. die in dit geheel een wel enigs
zins geforceerd progressieve inslag vor
men. doch geen kwaad doen Zowel de
Nederlandse als de Oekrainse folklore
komt in dit dankbare werkje illustra
tief aan bod Dat naast originele vond
sten ook banale passages de waarde van
deze overigens fonkelende compositie
lichtelijk verminderen, mogen wij niet
verhelen
Jan Brussen. wiens duidelijke directie
opviel, stuwde met élan door de klippen
heen Het orkest bleek tegen de moei
lijkheden ervan opgewassen. Hulde aan
het Sempre-lid D. T. Meursing. die een
zuivere fluit-inleidlng gaf tot de
Oekrainka, in steeds sneller tempo tot
het abrupte slot opgevoerd. Speciaal in
het patetische Grave betoont Mengel
berg zijn compositorisch talent. De Suite
viel bijzonder in de smaak; men mocht
herhaalde malen voor het grote applaus
danken.
Prof. van Oven vroeg zich ln zijn ora
tie af of er een kern van waarheid
schuilt in de veelal geuite verwachting,
dat het privaabreoht ten dode opgeschre
ven is gezien zijn wijzigingen in de
maatschappij-constructuur. die zich
thans voltrekken en in de toekomst te
verwachten zijn, Is het karakter van
het privaatrecht inderdaad zo indivi
dualistisch gericht als naam en faam
ve renders tellen
Spreker kenschetste als hoofdelemen
ten van het privaatrecht het eigen
domsbegrip en de contractsvrijheid Op
het eerste gezicht lijkt het alsof deze
basis-elementen door de maatschappe
lijke ontwikkeling worden aangetast, en
spreker gaf daarvan enkele duidelijke
voorheelden.
EIGENDOMSRECHT
Met grote stelligheid bestreed prof.
van Oven echter de wezenlijke bedrei
ging van het eigendomsrecht. Ondanks
alle wijzigingen is het principe, dat de
eigenaar profijt mag hebben* van zijn
bezit (in welke vorm ook) onaangetast
gebleven.
Dat beginsel zou slechts doorbroken
kunnen worden, wanneer de heer
sende opvattingen omtrent het begrip
„algemeen belang" een radicale wüzi-
ging zouden ondergaan, met name
doordat men zou gaan menen, dat het
profit trekken van bezit door de eige
naar op zichzelf reeds ln strüd Is met
het algemeen belang.
CONTRACTSVRIJHEID
Voorts gaf prof. van Oven enige be
spiegelingen over de principiële con
tractsvrijheid. Daarbij wees spreker er
op dat vrijheid in het maatschappelijk
verkeer nu eenmaal aan grenzen gebon
den is. Dat geldt zowel voor overeen
komsten als voor andere zaken. Con
tractsvrijheid kan derhalve slechts be
vredigend functioneren, wanneer tussen
de contracterende partijen een zeker
machtsevenwicht bestaat De wettelijke
beperkingen op de contractsvrijheid, die
Netl. Clir. Reisvereniging
Jaarvergadering afdeling Leiden
Met optimisme 1956 teqemoet
Voor de Nederlands Christelyke Rels-
vereniging is 1955 een buitengewoon
gunstig jaar geweest. Ook voor de
afdeling Leiden was dit het geval,
zodat het bestuur vol goede moed 1956
is binnengestapt. Aldus de voorzitter
A. v. d. Bos in zijn openingswoord bij
de jaarvergadering, die gisteravond In
„Het Gulden Vlies" werd gehouden.
Voor deze bijeenkomst bestond grote
belangstelling Dit vond zeer waar
schijnlijk mede zijn oorzaak in het feit,
dat de leden gewend zijn en hierop
werd ook gisteren weer geen uitzonde
ring gemaakt dat de huishoudelijke
punten die nu eenmaal dienen te wor
den afgehandeld, met grote snelheid
onder des voorzitters hamer plegen door
te glijden.
Nadat de secretaresse, mej. A. Beks.
de notulen van de vorige jaarvergade
ring had voorgelezen, gaf zij in een
beknopt overzicht verslag van het jaar
1955 Het aantal leden was gestegen vnn
658 naar 722 Alzo een aanwas van 64
nieuwe leden. Het aantal bedankjes was
veel minder dan gewoonlijk. De zes ge
houden culturele avonden werden be
zocht door 690 bezoekers. Van de 24
uitgeschreven excursies konden er
slechts vier geen doorgang vinden.
Een zelfde optimistisch geluid kon de
penningmeester laten horen. Bij afwe
zigheid van de heer Vogel werd zijn ver
slag voorgelezen door de heer Jansen.
Zijn financieel overzicht sloot met een
voordelig saldo van f. 322.08. De voor
zitter was zeer verheugd over het ap
plaus. dat na deze mededeling opklonk,
want zei hij. dit is werkelijk verdiend.
Het is wel eens anders geweest, doch nu
kunnen we voorlopig weer vooruit!
Tot leden van de kascommissie wer
den benoemd de heren Segaar, Sloos en
Postel: terwijl de heren Vogel en Jansen
als afgevaardigde zullen gaan naar de
algeméne vergadering, die in Zutfen zal
worden gehouden.
De aftredende bestuursleden mej
Erkelens en de heer Vogel werden bij
acclamatie herkozen
Nadat ook de beschrijvingsbrief vlot
onder de hamer was doorgegaan, dankte
de heer v. d Bos zijn bestuursleden voor
al het werk. dat zij in de afgesloten
periode weer voor de vereniging hebben
verricht.
Het verdere deel van de avond werd
gevuld met films en kleurendia's van de
leden zelf. De heer Veldhuizen draaide
zijn reisfilm van de Harz en de Voge
zen: terwijl de heer Forma zijn film
van de Franse Rivlèra liet zien. De heer
Vis vertoonde dia's van het bloemen
corso „Klank en Kleur" en van zijn reis
naar Rattenberg. Mej. Vis kwam ten
slotte met haai- mooie opnamen van
Wenen, de Dolomieten en Venetië.
volgens sommigen (overigens ten on
rechte) een bedreiging van het privaat
recht zou kunnen inhouden, worden
minder noodzakelijk naarmate de ver
schillen tussen rijk en arm zullen afne
men en een evenwicht tussen die groe
pen gaat groeien.
De nivellerende tendenzen van de
huidige maatschappij met haar diri
gistische invloeden betekenen dus niet
een verzwakking doch een versterking
van een van de basiselementen van
het privaatrecht.
In een samenvatting, die prof. van
Oven zelf als resultaat van bespiegelin
gen niet als conclusie bestempeld zou
willen zien. mericte hij op dat juist de
voortschrijding der ontwikkeling van het
positieve recht het voortbestaan van
Prof. mr. A. v. Oven
het privaatrecht als zodanig garandeert
Slechts hierdoor kan het privaatrecht
zich door voortdurende aanpassing aan
de steeds wijzigende maatschappelijke
spelregels handhaven. Beginsel en doel
blijven daarbij hetzelfde, slechts de
vonden reeds formulering en toepassing
dering. Die doeleinden en beginselen
vonde nreeds formulering en toepassing
bij de Romeinen, en zij hebben de revo
lutionair of evolutionair wijzigende
maatschappelijke entourage steeds ge
diend. Het valt te verwachten, dat zü
dit ook in de toekomst zullen doen
In de gebruikelijke slottoespraken
noemde prof. van Oven in het bijzon
der de vrijheid der Leidse wetenschaps
beoefening een van de aantrekkelijkhe
den van zijn nieuwe functie, in welk
verband hij in het bijzonder prof.
Meyers en prof. Clever inga noemde.
Tot slot ran deze inauguratie \ond de
traditionele receptie plaats, welke zeer
druk werd bezocht.
Rembrandt en zijn tijd
Van 1 juni tot 3 september tentoonstelling
in Steil. Museum .,De Lakenhal"
In het Stedelük Museum „De Lakenhal" te Leiden zal van 1 juni tot 3 sep
tember a.s. een tentoonstelling gehouden worden, gewijd aan Rembrandt en
zün tüd. Schilderijen en tekeningen van Rembrandts meest begaafde leer
lingen en enkele werken van de meester zelf zullen worden geëxposeerd.
men welvaart" is een conclusie a baculo
ad angulum. of. ln rond Hollands:
zwendel.
Ik zou daarvoor tientallen bewüzen
kunnen aanvoeren, maar mij ontbreekt
daartoe de tijd en U de kolommen: dus
ik zal me tot een enkele erian bepalen.
Het aantal guldens dat het spaar
overschot bedraagt. Is mogelijk wel gro
ter dan dat van enig jaar in het ver
leden. Maardie guldens van nu.
hebben die dezelfde intrensieke waarde
als die waarin de vooroorlogse spaar
overschotten waxen uitgedrukt?? M a w.
welke reële koopkracht vertegenwoor
digt het spaaroverschot van 1955. in ver-
Ïelijking tot dat van enig vooroorlogs
aar?
En is er ook rekening gehouden met
de bevolkingsaanwas, en is dus het
spaaroverschot per hoofd van de bevol
king óók zo gestegen?
En is er ook rekening gehouden met
het hogere gemiddelde Inkomen (in geld
alweer i van de sparende bevolking en
is dus het spaaroverschot, uitgedrukt in
percentages van het inkomen der
spaarders, óók zo gestegen?
En is er ook rekening gehouden met
de duizenden al-te-lang-verloofde paar
tjes. die in normale tijden hun geld zou
den hebben gebruikt, voor aanschaf van
meubels voor hun eigen woning, maar
die thans gedwongen zün hun geld op
de spaarbank te brengen, omdat ze geen
huis kunnen krijgen 'om die meubels in
te zetten?
Nogmaals, dit is sleohts een greepje
uit de vele facetten, die er aan de kwes
tie kleven. Ik wil het hierbij laten De
denkende lezer kan het verder zelf wel
aanvullen.
In elk geval heeft het geen zin om
onszelf te laten gaan in de juichstem
ming over die daverende wélvaart. Pes
simisme is niet goed: maar men moet
het hoofd koel en de beide benen op
de grond houden Want ons volk is, alle
spaaroverschotten ten spijt, zeer ver
armd; en onze „welvaart" dreigt top
zwaar te worden
Voor 1956 weinig
werkloosheid verwacht
Het aanbod van werkkrachten bü
het Gem. Arbeidsbureau vertoonde een
daling en bedroegen op 14 januari 420 als
geheel werkloos Ingeschreven mannen.
Hieruit valt af te lgiden. dat het hoogte
punt reeds op 7 januari jl bereikt werd
met een totaal aantal van 440.
Aangenomen mag dan ook worden,
bijzondere omstandigheden buiten be
schouwing gelaten, dat de werkloosheid
uiterst gering zal blijven. Dit treedt te
meer op de voorgrond wanneer het
standencijfer aan een nadere beschou
wing wordt onderworpen. Immers van
de 420 ingeschrevenen behoren ongeveer
150 personen tot de categorieën min-
der-validen en oudere arbeidskrach
ten. zodat het reeële aanbod in feite
slechts 270 bedraagt.
Een vergelijking met het overeenkom
stige tijdstip in 1953. 1954 en 1955 beves
tigt de stelling, dat de conjunctuur een
bü uitstek gunstige positie inneemt en
de werkgelegenheid stabiel blijft De
voordelige verschillen bedragen nl. resp.
2000. 1370 en 625
De vraag bleef zich op gelijk niveau
voortbewegen en beliep 260 geregistreer
de aanvragen, waarvan een 60-lai be
trekking had op Jeugdigen 15 t/m 18
jaar).
Het aantal als geheel werkloos in
geschreven vrouwen daalde van 110 tot
100. De vraag onderging geen wüziging
en bedroeg 250 geregistreerde aanvra
gen. Het zwaartepunt bü de vraag
blüft rusten op de huishoudelijke en ad
ministratieve beroepen. Vooral voor
jeugdigen. 15 t/m. 18 jaar. bestaat
grote belangstelling.
De commissie, die de keuze der wer
ken bepaalt, bestaat uit prof. dr. J. G.
van Gelder, hoogleraar-directeur van
het Kunsthistorisch Instituut der Rijks
universiteit te Utrecht, dr. A. B. de
Vries, directeur van het Koninklijk Ka
binet van Schilderijen, het Mauritshuis,
dr. H. Gerson, directeur van het Rijks
bureau voor Kunsthistorische Documen
tatie te 's-Gravenhage en J. N. van
Wessem. directeur van ..De Lakenhal"
Kunstwerken voor deze tentoonstelling
zijn aangevraagd ln Nederland. Enge
land. Frankrijk. West-Duitsland. Ca
nada en de Verenigde Staten.
Reeds zijn belangrijke toezeggingen
gedaan voor schilderüen en tekeningen
uit particuliere en openbare collecties in
binnen- en buitenland.
Van Rembrandt zal de tentoonstelling,
naast enige zelfportretten, werken uit de
vroegste periode bevatten; besprekingen
met de eigenaren van twee hoogst be
langrijke. onlangs ontdekte schilderijen,
zün gaande. De Commissie ontving reeds
toezeggingen van o.a. werken van Aert
de Gelder. Nicolaas Maes. Barent Fa-
britius. J. A. Backer. Gerard Dou, Van
den Eeckhout en Van der Pluym.
Nog steeds onrust in
steden van India
In Bombay is het nu rustig
In het noordehjk deel van Matoenga
en in Sewn Naka, centraal-Bombay. zün
vanmorgen twee personen gewond, toen
de politie van de vuurwapens gebruik
maakte om mensen t® verspreiden die
winkels wilden plunderen.
Ze; communistische leiders, onder wie
zich een lid van het centrale comité van
de Indische communistische party zou
bevinden, zijn gearresteerd.
In Calcutta zün het zakenleven en he;
vervoer verlamd door een algemene sta
king. die is afgekondigd door alle linkse
partijen uit protest tegen het regerings
besluit tot het aanbrengen van wüzi-
gingen in de grens tussen de noordoos
telijke staten Bengalen en Bihar.
In Bombay, waar 42 mensen bü de
onlusten van de laatste vüf dagen hei
leven verloren hebben, was het vanmor
gen voor het eerst rustig. De meeste in
dustrie-arbeiders hebben evenwel een
oproep van leiders der linkse vakbonden
om het werk te hervatten, genegeerd.
De staking duurt nu reeds zes dagen.
Wü reinigen gedurende korte tüd Uw kleding voor i
HALVE PRIJZEN, Indien de goederen bezorgd en J
afgehaald worden in ons bedrijf.
Colbertkostuum g- 0* mm
Mantelkostuum A
Mantel m
Topper f2.10
Japon f 1.95
Colbert f 1.55
Pantalon f 1.15
Rok f 1.10 S
Ondanks halve prijzen, onze bekende aflevering.
Oude Vest 189 - Haarl.str. 42a
HOGEWOERD 44
SINDS 1850.
TELEFOON 25490
van teehn. borstelwerk.
DOOR UITBREIDING KUNNEN WIJ PLAATSEN:
CONSTRUCTIEBANKWERKERS
PLAATWERKERS
CARROSSERIEBOUWERS
AUTO-ASSEMBLAGE-MONTEURS
STOFFEERDERS
AUTO-PLAMUURDERS-SCHUURDERS
LEERLING-GEREEDSCHAPMAKER en
TRANSPORTARBEIDERS.
BoUiriUiiea aas oaze aid. personeelszaken P&rklaac 1.