m
Koninklijk Paar op Aruba
Hoest Uw Kind...!
Ai
1 («M'l
Britten krommen de ruggen voor
zweep-knallende kanselier
Zonderlinge argumenten bij de
verkiezingsstrijd in de Saar
KOLEN
Agenda
Met een enkel woord
Mijn ha nil's lablellen
ZATERDAG 22 OCTOBER
TEN onrechte wordt de organisatie
der Verenigde Naties door bepaalde
kringen van ons volk beschouwd
als een poging van de moderne mens
het wereldbestuur „in eigen hand'' te
nemen. Volgens deze zienswijze zijn de
V.N.. evenals de Volkenbond voor de
oorlog, een soort torenbouw van Babel
en uit dien hoofde tot mislukking ge
doemd. Dit pessimisme en vele an
deren zijn, zij het op afwijkende gron
den, eveneens mismoedig gestemd is
naar onze mening niet gewettigd. In de
eerste plaats dient men te bedenken, dat
de V.N. geen wereld-regering vor
men. maar een vrijwillige combinatie
van zestig onafhankelijke naties. Die
leden hebben behoefte gevoeld aan een
plaats van ontmoeting, waar zij met
anderen kunnen samenwerken. Wij zou
den als het geoorloofd is een grapje
te maken willen spreken van een
„politieke instuif", een trefplaats. waar
de mogelijkheid bestaat een welbewust
gevoel van internationale harmonie in
daden om te zetten. Maar die werk
zaamheid is tenslotte geheel gebonden
aan de graad van eenstemmigheid onder
de leden. Dat het daaraan" (vanzelf
sprekend!) nogal eens ontbreekt, bewijst
ondubbelzinnig, dat de in den aanhef
genoemde overtuiging met de feiten in
strijd is.
ER is nog iets, dat in dit verband
gezegd moet worden. Wij spraken
reeds over b e h o ef t e aan eens
gezinde samenwerking. Welnu, deze
komt niet voort uit menselijke trots of
opgeblazen machtsbegeerte, maar dom
weg uit noodzaak. „Eén wereld of
géén", is een vaak herhaalde slagzin, die
maar al te waar is. nu de mens door de
atoomenergie ongekende vernietigings
mogelijkheden in handen heeft gekre
gen. Evenals het samengroeien van el
kaar beoorlogende steden tot provinciale
en later tot nationale eenheden niet
voortvloeide uit hovaardigheid, maar uit
de onvermijdelijke gang der historie, zo
ook komt het streven naar internatio
nale eenheid voort uit de dwang der
omstandigheden, die de mens tengevol
ge van zijn eigen handelingen (o.a twee
wereldoorlogen!) voor de keuze geplaatst
hebben tussen ondergang of samengaan.
DE Ver. Naties zijn welbeschouwd niet
anders dan een uiting van het in
stinct van zelfbehoud. Zij zijn een
„uitdaging aan de scheppende mense
lijke geest", zoals secretaris-generaal
Hammarskjöld het dezer dagen uitdruk
te. Wie het anders wil formuleren, kan
spreken van een toetssteen voor de
naastenliefde, omdat de algemene gang
van zaken in deze organisatie immers
deze is, dat het rijke Westen van zijn
kennis en bezit meedeelt aan het arme
Oosten. Tien jaar lang is dit merkwaar
dige proces nu gaande en met voldoe
ning mag vastgesteld worden, dat de
lich tel ij k-cynische openbare mening in
het Westen meer en meer naar een
zekere mate van waardering gaat over
hellen. Men is gaan inzien, dat de Ver
enigde Naties nog iets meer betekenen
dan een wereld forum, waar de Russen
met al te grote lankmoedigheid gele
genheid kregen weer eens him beruchte
„njet" uit te spreken!
DAT „men" de Verenigde Naties
thans hoger aanslaat dan kort na
het totstandkomen van de organi
satie. heeft voornamelijk twee redenen.
Enerzijds is die hogere appreciatie een
gevolg van het inzicht, dat een wereld
forum tal van goede zijden heeft. Ook
al gaan vele vertegenwoordigers zich
nog steeds te buiten aan propagandis
tische betogen, dit gepraat kan zij
het op den langen duur evenzeer tot
resultaten leiden als de daden van
andere onderdelen van dit wereld
lichaam op veel kortere termijn! Het
ligt overigens voor de hand, dat die
werkzaamheden van vele V.N.-organen
een duidelijker taal spreken dan de
uiterst trage vorderingen op politiek
gebied. Eerstgenoemde grijpen immers
in op het dagelijks leven en haar
resultaten zijn gemakkelijker waar
neembaar of in cijfers uit te drukken
dan het overleg tussen de staatslieden.
Hoe dit zij. beide activiteiten hebben
tastbare waarde.
ONTELBARE kinderen hebben in
de afgelopen jaren, dank zij de
Ver. Naties leren lezen en schrij
ven. kinderen, die anders van de eerste
beginselen van ontwikkeling verstoken
zouden zijn gebleven. Niet minder dank
baar dan dit werk van de Unesco, het
V.N.-orgaan voor onderwijs, wetenschap
en cultuur, is dat van de Wereldgezond
heidsraad en het Kindernoodfonds,
waardoor millioenen jonge mensen ge
spaard zijn gebleven voor ziekten en
ondervoeding. Op dit terrein moet nog
ontzaglijk veel worden gedaan, maar
wat totnutoe bereikt werd. heeft bewe
zen. dat schijnbaar onoverwinlijke
barrières door samenwerking geslecht
kunnen worden. Over de gehele aarde
zijn jonge deskundigen in het kader van
een andere V.N.-organisatie, de F A O.
(de Wereldvoedselraad) bezig achter
lijke toestanden op landbouwgebied op
te ruimen. Zo grijpt de functie van het
ene orgaan in het andere: er wordt niet
alleen gestreden tegen ziekte en dood.
maar er wordt ook gezorgd, dat het
grotere aantal overlevenden in staat is
zich van voedsel te voorzien!
WIE een overzicht wil hebben van
het werk der Verenigde Naties,
zal tenminste dertig bladzijden
met een korte samenvatting van de
hoofdzaken moeten doorlezen. Zo om
vangrijk is immers wat de V.N. doen
voor de bevordering van wereldvrede en
veiligheid, voor economische vooruit
gang. voor sociale verbeteringen, voor de
verkommerde jeugd, voor de vluchtelin
gen, voor de strijd tegen slavernij en
dwangarbeid, in het algemeen voor de
rechten van de mens, verder voor de
rechten van de vrouw, voor de ontwik
keling van niet-zelfbesturende naties en
tenslotte voor de evolutie van het inter
nationaal recht. In tien jaar tijd is het
aantal leden gegroeid van veertig tot
zestig en men weet het: er staan nog
heel wat landen op de nominatie om
toegelaten te worden. Belangrijker nog
dan de toeneming van het aantal deel
nemers is echter het gedijen van de
werkzaamheden in diepte en breedte.
Talrijk en omvangrijk zijn nog de pro
blemen. maar laten wij vurig hopen,
dat de organisatie der Ver. Naties in
de komende jaren de gelegenheid krijgt
deze dichter tot een oplossing te bren
gen.
Vervolg van Pag. 1
Kinderaubade
Rond halfnegen verlieten Koningin
Juliana en Prins Bernhard het Stran-
hotel en begaven zij zich naar het
nieuwe bestuurskantoor aan de Lloyd
Smith-Boulevard, zo genoemd naar de
eerste directeur van de Lago Oil and
Transport Company, waar zij door de
gezaghebber en de leden van het be
stuurscollege officieel ontvangen wer
den. Met de Arubaanse bestuurders be
gaven Koningin en Prins zich naar het
balcon voor de werkkamer van de ge
zaghebber om de vele wuivende kin
deren, die zich voor het bestuurskan
toor haden opgesteld, de gelegenheid
te geven tot het brengen van een zeer
geslaagde aubade.
Na afloop van de aubade begaf de
Koningin zich weer naar buiten voor
een korte rondrit door Oranjestad,
waarna zij om goed kwart over negen
terugkeerde op de L. G. Smith-boule-
vard voor het verrichten van de han
deling, di het hoogtepunt van het bezoek
aan Aruba betekende.
Ter nagedachtenis
Hier namelijk heeft de Arubaanse
bevolking, schuin tegenover het be
stuurskantoor, in een speviaal daar
voor aangelegd park, een monument
opgericht ter ere van „Nos Reina
Stima", onze geliefde Koningin, Wil-
zhelmina. Aan Koningin Juliana was
verzocht dit monument ter gedachte
nis van de 50-jarige regeringsperiode
van haar Moeder, Prinses Wilhelmina
te onthullen.
Het minument. vervaardigd door de
Italiaanse beeldhouwer Umberto Gia-
nesi, stelt KoninginWilhelmina voor ten
voeten uit. Het is vervaardigd van wit
marmer; het voetstuk is uit marmer
van verschillende kleuren opgetrokken.
Van groene dioriet-stenen, een steen
soort, die op Aruma wordt gevonden,
is een soort spreekgestoelte gevormd,
dat, voor de eerste maal door gezag
hebber Kwartsz in gebruik werd geno
men om de Koningin toe te spreken en
uit te nodigen de onthulling te verrich
ten. Nadat de gezaghebber uitvoerig het
woord gevoerd had, verrichtte de Ko
ningin de onthulling.
Ontroering
Het was een ogenblik stil in het
nieuwe Wilhelminapark en van de vele
honderden, die er bijeen waren om de
onthulling mee te maken, zal er geen
é'n zijn geweest, wiens gedachte in deze
ogenblikken niet verwijlden bij de vroe
gere Vorstin, die nog zo strk in de
geest der Arubanen voortleeft.
Dat dit niet een holle frase is. maar
een relaiteit, moge blijken uit het feit,
dat de honderden planten, die van de
Ned. Ambassade in Chili
en Peru
Bij K. B. is het gezantschap der Ne
derlanden te Santiago de Chile verheven
tot ambassade, terwijl tevens dr P. A.
Kasteel, tot dusver gezant aldaar, is
benoemd tot buitengewoon en gevol
machtigd ambassadeur in Chili.
Eveneens is bij K. B. het gezantschap
der Nederlanden te Lima tot ambassade
verheven, terwijl tevens de heer Ch. J.
H. Daubanton, tot dusver gezant al
daar, benoemd is tot buitengewoon en
gevolmachtigd ambassadeur in Peru.
Mij. Diergeneeskunde
JAARVERGADERING TE UTRECHT
De Maatschappij voor Diergeneeskun
de houdt in het Jaaxbeursrestaurant te
Utrecht zijn jaarvergadering.
De discussies waren voor het meren
deel gewyd aan het onderwerp: .Rabies
(hondsdolheid) bij mens en dier", dat
van medische zijde belicht werd door de
wetenschappelijk directeur van het
Rijksinstituut voor de Volksgezondheid
te Utrecht prof. dr R. Gispen.
Directeur van de Rijksseruminrichting
te Rotterdam de heer G. M. van Wave-
ren, behandelde de veterinaire zijde van
het onderwerp.
De inspecteur van de veterinaire dienst
de heer A. van Keulen, sprak over de
epidemiologie, de bestrijdingsmiddelen
en de medisch-diergeneeskundige samen
werking.
Rabies (Lyssa) is een ziekte, die pri
mair bij de canidae (hond. wolf, vos
enz.) voorkomt, maar ook alle andere
zoogdieren, tamme zowel als wilde, be
nevens de vogels kan aantasten. Het is
een der oudst bekende dierziekten, die
op de mens kunnen worden overge
bracht.
De voorzitter van de Maatschappij de
lieer D. Hendrikse uit Gorcum, gaf
uiting aan zijn bezorgdheid, dat het
vrije beroep van de dierenarts geen
realiteit uieer zal blijven, maar een
begrip dreigt te worden.
„Wij dienen", aldus de voorzitter,
„ons bestaan te rechtvaardigen aller
eerst door eigen kracht, d.w.z, door een
wijze van beroepsuitoefening, die boven
alle critiek verheven is, het alp'.ia in
onze strijd tegen de aantasting van dat
deel van onze vrijheid, waarop wij mo
reel recht hebben.
Maar daarnaast is het dringend nodig,
dat de collegae zich in toenemende mate
blijven bezinnen op de acute beroepspro
blemen.
Verontrustende spanningen en con
flicten kent onze maatschappij nog niet,
maar de tekenen wijzen er op, dat ze
kunnen komen, aldus spreker.
kale bodem rond het blinkend witte
standbeeld een mooi park maken, bij
eengebracht zijn door eveneens vele
honderden Arubanen, die van ganser
harte en geheel vrijwillig planten uit
hun eigen tuin afstonden om dit park
zo mooi mogelijk te maken. Ook de
gelden voor het monument zijn met
dubbeltjes, kwartjes, guldens en mis
schien grotere bedragen bijeen gebracht,
zodat deze hulde aan de Koningin-
Moeder, Wilhelmina, volop een hulde
van het Arubaanse volk is.
De enkele ogenblikken van stilte,
die na de onthulling waren ingeval
len.-werden verbroken door het Wil
helmus. gespeeld door de marinekapel
van Curacao, en na het Wilhelmus
klonk het gejuich van de honderden,
die van de plechtigheid getuige wa
ren geweest hoog op, terwijl de Ko
ningin langzaam en zichtbaar ont
roerd door een erehaag van padvin
ders naar haar auto wandelde om zich
naar de Arubaanse technische school
te begeven, waarvan zjj de officiële
opening zou verrichten.
(Ingez. Med.-Adv.)
Talm niet langer, grijp dadelijk inl
Om kinderhoest te bestrijden is er:
Nieuw Diaconessenhuis
Arnhem
KOSTEN 10 M1LLIOEN GULDEN
Het thans herbouwde Ned. Hervormde
Diaconessenhuis in Arnhem, dat de
Koningin op 23 November officieel zal
openen, is opgericht voor max. 320
bedden tegen 220 bedden in het vroe
gere, verwoeste Diaconessenhuis.
Het complex is naar het ontwerp van
ir J. van der Linden, bouwkundig ir
B.N.A. te Amsterdam opgebouwd uit
grote eenheden. Het ziekenhuis is ge
bouwd in een T-vorm. met practisch
alle patiëntenkamers aan de Zuidoost
zijde van het grote beddenhuis Lood
recht daarop ligt in het centrum de
dienstvleugel met keuken, polikliniek,
hoofdingang, stafafdeling, operatie-af
deling en wachtzusterafdeling.
Voor wat de herbouw betreft, werd
reeds direct in 1945 door het bestuur
contact opgenomen met het ministerie
van Wederopbouw. In December 1948
kon pas worden begonnen met de bouw
van het zusterhuis; dat op 18 Juli 1950
in gebruik kon worden genomen. De
ruïne van het voormalige ziekenhuis
was toen goeddeels gesloopt. In Sep
tember 1951 is met de bouw van het
betonskelet voor het ziekenhuis begon
nen. Dit werd in December 1952 opge
leverd In April 1953 kon met de afbouw
van het ziekenhuis een begin worden
gemaakt.
Bouw en inrichting van het nieuwe
Diaconessenhuis komen op ongeveer
tien millioen gulden of f. 31000.per
bed. Een en ander houdt in, dat men
nog enkele tientallen jaren gebukt zal
gaan onder geldelijke lasten, al Is het
zo, dat bij een normale exploitatie de
exploitatiekosten zullen kunnen wor
den gedekt nok voor wat betreft de
rente en aflossing van leningen.
Buiten de geldelijke medewerking van
het Rijk, in de vorm ondermeer van een
oorlogsschadevergoeding, is ook door
particulieren een aanzienlijk bedrag voor
de herbouw bijeengebracht.
(Ingez Med.-Adv.)
DIARRHEE, BEDORVEN
MAAG, „KATER".
Butler zal inflatiecrisis bestrijden
met gedurfde maatregelen
(Van onze Londense correspondent)
Voordat de minister van Financiën (de kanselier van de schatkist), Butler, met
zjjn anti-inflatiezweep gaat knallen - dat gebeurt a.s. Woensdag in het Lager
huis! - houdt het Engelse publiek reeds de ruggen gekromd
De Londense Beurs reageerde met een scherpe daling in een aantal industriële
koersen. Door het afknijpen van al te gemakkelijke credieten hebben vele be
leggers reeds aanzienlijke verliezen geleden. De marktwaarde van de verhandel
de aandelen is, sinds in Juli de koersen een hoogtepunt bereikten, met 1700 mil
lioen pond sterling gedaald. Thans voorspelt men een winstbelasting of een be
vriezing van de dividenden, beide tevens als middel om de arbeiders inschikke
lijker te maken en van nieuwe looneisen te doen afzien.
Vervolg van Pag. 1
Water in de wijn
Sindsdien is er wel iets veranderd. De
ergste uitspattingen behoren tot het
verleden. Schneider en de zijnen schij
nen te hebben ingezien, dat deze aan
het Nazi-banditisme ontleende metho
den op den duur slechts tot een ave
rechts resultaat zouden kunnen leiden.
En dus hebben zij een weinig water in
hun wijn gedaan. Dat neemt overigens
niet weg, dat de politieke atmosfeer
voorgoed vergiftigd is. Niemand is er
zeker, dat het vandaag of morgen niet
toch weer tot explosies zal komen en de
politie-autoriteiten nemen bijgevolg
geen risico. Bij een vergadering in het
dorpje Spiesen, waar premier Hoffmann
sprak, was een politiemacht van zeker
100 man op de been en als men nu weet.
dat „Joho" soms op één avond zes of
meer van dergelijke spreekbeurten in
verschillende plaatsen waarneemt, dan
kan men zich voorstellen, dat de Saar-
landse politie het dezer dagen niet ge
makkelijk heeft. Om van de premier
zelf maar niet te spreken
Wij hebben overigens met eigen ogen
kunnen constateren, dat deze voorzor
gen van de politie niet overbodig zijn.
Buiten het verenigingslokaal, op het
duistere dorpspleintje, had zich een
grote menigte politieke tegenstanders
verzameld, merendeels opgeschoten jon
gelui, waarvan sommigen nog in de
korte broek, die voordurend luidkeels
van hun afkeuring blijk gaven.
Weliswaar moest hun demonstratie
beperkt blijven tot gefluit en „foei"-
geroep en spreekkoren, waarin zinnetjes
als „Joho. verdwijn naar Parijs" werden
uitgebruld. Verder konden zij niet gaan,
gezien de aanwezigheid van een legertje
potige politiemannen, die er kennelijk
goed de wind onder hadden. Maar men
kan zich gemakkelijk voorstellen wat er
gebeurd zou zijn, wanneer de jongelui
zich meester van het terrein hadden ge
voeld.
De oorlog nog niet voorbij
(Van onze speciale verslaggever»
Natuurlijk zijn er ook eerlijke tegen
standers van de Europeisering van de
Saar, mensen, die zich niet door de voze
leuzen van de oud-Nazi's het hoofd op
hol laten brengen, maar die zich niet
kunnen verenigen met de economische
consequenties van het Statuut. Maar in
hün argumentering geven zij toch dik
wijls blijk van een merkwaardig gebrek
aan politiek realiteitsbesef.
Een „neen"-zegger zette ons zyn stand
punt alsv olgt uiteen: „Het feit, dat er
een volksstemming wordt gehouden,
houdt in dat mij het recht gegeven is
„neen" te zeggen. En U moet toch be
grijpen, dat Adenauer van ons ver
wacht dat wij „neen" zullen zeggen.
U moet toch begrijpen dat de bondskan
selier het Statuut alleen ondertekent
heeft omdat hij wist, dat hij op zijn
Saarlanders kon vertrouwen. Omdat hij
wist, dat wij het toch zouden verwer
pen".
Vraagt men dan wat er moet gebeuren
als het Statuut eenmaal is afgewezen,
dan krijgt men ten antwoord: „Nieuwe
onderhandelingen, natuurlijk". En het is
volkomen onmogelijk deze mensen er
van te overtuigen, dat Frankrijk wel
eens zou kunnen weigeren op deze eis in
te gaan.
Dat de Fransen in elk geval de zaak
zo veel mogelijk zullen vertragen en dat
bijgevolg de oplossing van het Saarpro-
b'.eem weer op de lange baan geschoven
zal worden, met alle kwalijke gevolgen
van dien.
„Wanneer er nog democratie in de we
reld bestaat", zei de man. die schilder
van zijn beroep bleek te zijn, „dan zal
Frankrijk door de andere mogendheden
gedwongen worden de onderhandelingen
te hervatten"
Wij wezen hem er op. dat de andere
mogendheden in deze kwestie geen zeg
genschap hebben en de macht missen
Frankrijk <op korte termijn) tot deze
stap te dwingen, maar dat argument
wees hij verontwaardigd van de hand.
,,In een dsmocratisch-denkende we
reld moet Frankrijk gedwongen kunnen
worden een redelijke oplossing van het
Saar-probleem te aanvaarden".
Op onze tegenwerping, dat men alleen
door het Saar-statuut te aanvaarden de
andere Europese mogendheden mede
zeggenschap in de Saar-kwestie kon ge
ven. gaf hij slechts ten antwoord „ja,
maar dat vertrouw ik niet".
Strijd tegen de „erfvijand"
De conclusie uit dit alles? De hoop,
dat de volksstemming in het Saargebied
tot een machtige demonstratie voor een
Europees federalisme zou worden, is een
illusie gebleken. Er is nog altijd een re
delijke kans, dat het Saar-statuut zal
worden aanvaard, maar een grote over
winning zal het zeker niet worden.
In het Saargebied is de oorlog nog niet
voorbij en de volksstemming over het
Europese Statuut is voor vele Saarlan
ders slechts een welkome aanleiding ge
weest om de strijd teeen de erfvijand
I Frankrijk met andere middelen voort te
zetten. Van een sublimering der na
tionale gevoelens, in de zin van een ver
heffing boven het enge nationaliteits
begrip, is bij de grote meerderheid der
Saarlanders nog een sprake.
Het staat in elk geval vast, dat Butler
er niet voor terug zal deinzen om deze
inflatiecrisis, welke wezenlijk veroorzaakt
is door onderproductie, te lijf te gaan
met maatregelen, welke in vele opzichten
zullen indruisen tegen de traditionele
Conservatieve aanpak, al zal Butler on
getwijfeld proberen een zekere soepel
heid te betrachten.
Maar hij schijnt er van overtuigd te
zijn, dat hij zijn doel niet alleen door
vrijwilligheid kan bereiken, hoe edel zijn
gevoelen in dit opzicht in het verleden
ook geweest is. Hij komt daardoor enigs
zins in Socialistisch vaarwater. Vandaar
dat zijn plannen cp verzet stuitten in
het Kabinet, waar het zelfs zo heeft ge
spannen, dat Butler gedreigd heeft met
aftreden als hij zijn zin niet kreeg. Toen
premier Eden zich tenslotte achter de
kanselier schaarde en hem de vrije hand
gaf de drastische dingen te doen, die
Butler noodzakelijk achtte, was diens po
litiek gered.
Moedige minister
Dat Butler doorzet, getuigt van moed,
niet alleen tegenover zijn eigen partij,
maar ook tegenover het land. Want hij
zal zijn al te vrijgevige politiek van vlak
voor de verkiezingen, toen hij in zijn
April-begroting 150 millioen pond Ster
ling aan de belastingbetalers en vooral
aan de naamloze vennootschappen weg
schonk, thans moeten prijsgeven. Het is
een allerminst fraaie buiteling, welke
het Labour gemakkelijk maakt de Con
servatieven er van te beschuldigen, dat
zfj het land ter wille van een stembus
zege hebben misleid. De oppositie staat
des te sterker, omdat zij reeds van het
begin af deze leuze heeft laten klinken.
Voordat Butler op 19 April met zijn
,.Sinterklaas"-budget kwam. had hij
sombere geluiden laten horen.
In Januari hees hij de stormbal door
verhoging van het bank disconto. Er
kwam nog een extra-stormbal bij, toen
(Ingez. Med.-Adv.)
voor alle doeleinden
CREVGHTON
Hooiqr.46 Tel.20114
ZATERDAG
Stadszaal: K. en O. Concert Rotterdams
Philharmonisch Orkest. 8 uur nam.
ZONDAG
Leids Kindertoneel
.Bertje
BINNENLAND
In de kelder van de Grafelijke zalen
op het Binnenhof te Den Haag heeft mr H.
E. Scheffer, voorzitter van de Haagse
afdeling van de Vereniging voor Inter
nationale Rechtsorde, gistermiddag de ten
toonstelling „Tien Jaar een" geopend. Deze
tentoonstelling wordt gehouden ter ge
legenheid van het feit. dat het op 24 Oct.
10 Jaar geleden zal zijn dat het charter
van de V N. werd getekend.
Gisterochtend ls ln de Geyssendorfer-
strant te Bussum het l'/2-jarlg jongetje H.,
dat bulten aan het spelen was, door een
vrachtauto van een kolenhandelaar, die
wilde wegrijden, overreden en op slag
gedood.
De belangstelling voor het congres
„Jeugd 1955", dat van 10 tot 12 November
te Amsterdam zal worden gehouden bij ge
legenheid van het 10-Jarlg bestaan van de
Nederlandse Jeugdgemeenschap, blijkt zo
overstelpend, dat de Congrescommissie de
Inschrijving voor het congres heeft moeten
sluiten. Meer dan 600 personen hebben
zich reeds gemeld.
Ter gelegenheid van de uitgifte van
e Kinderzegels 1955 zullen bij de post-
zegelhandel z.g. eerste-dag-omslagen ver
krijgbaar zijn. De op 14 November a.s. aan
een loket van een postlnrlchtlng afgegeven
eerste-dag-omslagen, waarop uitsluitend
een of meer kinderpostzegels 1955 mogen
zlln geplakt, worden voorzien van een
afdruk van een bijzonder stempel
De vaste commissie voor maatschap
pelijk werk uit de Tweede Kamer heeft
naar voorlopig verslag uitgebracht over de
ontwerp-begrotlng 1956 van het Departe
ment voor Maatschappelijk werk.
BUITENLAND
In Parijs staakten Vrijdag de taxi-
bestuurders. De politie heeft zes hunner
gearresteerd wegens het omver gooien van
de auto's van twee collega's, die aan het
werk waren gebleven Volgens de door
Communisten beheerste vakbond der taxi-
rijders werd 95 procent van de 11.000 taxi's,
aie normaal in Parijs rondrijden, door de
staking getroffen.
Vrijdag zijn te Pretoria ter gelegen
heid van het honderdjarig bestaan van de
administratieve hoofdstad van Zuid-Afrika
twee standbeelden onthuld. De stand
beelden zijn opgericht ter nagedachtenis
aan Martlnus Wessels Pretorlus. stichter
van Pretoria cn diens vader. Andrles Wil
helmus Jacobus Pretorlus, de voortrekker
naar wie de stad ls genoemd. De beelden
werden onthuld door de enige nog ln leven
zijnde kleinzoon van Martlnus Pretorlus,
kolonel Uzak Meyer.
De West-Duitse Lufthansa is voor
nemens nieuwe luchtdiensten te openen,
waarbij de modernste straalvliegtuigen zul
len worden gebruikt Te beginnen ln het
komende voorjaar zal de Lufthansa dien
sten onderhouden op Chicago vla Montreal.
Verder zal zij twee maal per week gaan
vliegen op de lijn Hamburg-Parljs-New
York. In de loop van de zomer en het na-
Jaar van 1956 zullen diensten worden ge
opend tussen Hamburg. Beiroet en Teheran
en tussen Hamburg, Cairo. Karatsjl. Bang
kok en Tokio
Speciale rechtbanken in Khartoem
(ln de Soedan) hebben tot op heden 32
burgers, o.w. politiemannen en gevangenis
bewaarders, ter dood veroordeeld wegens
moord, terechtstellingen zonder vorm van
proces, plundering en roofovervallen, ge
pleegd tijdens de onlusten ln Zuid-Soedan
in Augustus J.l. De vonnissen moeten nog
door de gouverneur-generaal worden be
krachtigd.
Zeven Russische geleerden zyn Vrijdag
uit Moskou vertrokken naar Spanje, waar
zij te Madrid het Internationale congres
vóór toegepaste chemie zullen bijwonen.
Naar verluidt zal het de eerste officiële
Sovjet-Russische delegatie zijn. die een be
zoek aan Spanje brengt sinds Franco aan
de macht kwam.
Van Dinsdag middernacht af zullen
de Franse cipiers staken, aldus hebben hun
vijf vakbonden Vrijdag te Parijs bekend ge
maakt. In Juni van dit Jaar hebben de
cipiers reeds 24 uur gestaakt. De thans
aangekondigde staking zal echter van on
bepaalde duur zyn. De cipiers eisen een
betere promotieregeling en betere betaling.
Ongeveer duizend Inwoners van het
Italiaanse bergdorp Zambana. ten Noorden
van Trento, hebben Vrijdag overhaast hun
woningen moeten verlaten, die werden be
dreigd door een enorme modderhoeveelheld
welke als een gevolg van langdurige regen
val van de bergen stroomt. Vorige maand
kon een dergelijk onheil op het laatste
ogenblik door arbeiders en brandweerlieden
uit Trento worden voorkomen.
Lothar Beuthel. Hitlers apotheker ln
de laatste weken van de Tweede Wereld
oorlog. die bij de „Führer" ln diens
bunker in Berlijn was. en die thans met
een transport gevangenen uit de Sovjet-
Unie ln West-Dultsland ls teruggekeerd,
heeft ln het doorgangskamp Friedland
verklaard, dat Hitler niet op 29. doch op
30 April 1945 door zelfmoord om het leven
ls gekomen. Beuthel zei. later nog meer,
dat tot nu toe nog niet bekend was, te
zullen mededelen.
De Israëlische luchtvaartmaatschappij
El al Israel Airlines", heeft drie Bristol
Brlttannia turbine-propeller vliegtuigen
voor het vervoer van 88 passagiers besteld.
Volgens de president-directeur van deze
maatschappij, L. A. Plncus, hoopt zyn
maatschappij de eerste te zyn, ale met
turbine-propeller vliegtuigen geregelde
diensten over de Atlantische Oceaan zal I
uitvoeren.
Stadszaal
Bol en Bartje Bezem", 2 uur nam.
Volkshuis: Spr. prof. dr S. W. Tromp
over zijn reis naar Afghanistan. 3.30 u. n.m.
MAANDAG
Boerhaavezaal (L. Vrouwenkerksteeg)
Tentoonstelling „Boek en Jeugd", 2.30
5.30 en 79 uur nam.
Boerhaave-zaal: Opening Nationale Wel
penhandenarbeld-tentoonstelling, 7 u. n.m
Leldsche Volkshuls: Jeugdavond; her
denking 10-Jarlg bestaan Ver. Naties, 8 uur
namiddag.
Schouwburg: Toneelgroep „'Theater"
„Wachten op Godot", 8 uur nam.
Stadhuis: Gemeenteraad: Interpellate
woningbouw. 2 uui nam.
DINSDAG
Café Aniba: Leldse Tuiniers- en Bloe
mistenver. „Door Eendracht Verbonden"
8 uur nam.
einde Februari het disconto opnieuw
verhoogd werd. Butler waarschuwde dat
de export steeds verder achteraf bleef
bij de aanzwellende invoer. Doch toen
de verkiezingen in zicht kwamen,
straalde Butler van vreugde dat alles
gesmeerd ging!
Het kernvraagstuk, dat nog geen en
kele regering sinds de oorlog opgelost
heeft, is de opvoering van de productivi
teit. Hier heeft men te kampen met een
nog in zo vele opzichten verouderd pro
ductie-apparaat en vooral ook met een
verouderde geestesgesteldheid, zowel by
bedrijfsleiders als vakbonden.
Er zit daarom thans niet anders op
dan dat zowel industrie als verbruikers
'zich aan Butlers schokbehandeling on
derwerpen. Offers zullen moeten wor
den gebracht om de export te verhogen.
Overheidsuitgaven en het binnenlands
verbruik zullen worden beknot, lonen en
vinsten in de hand gehouden moeten
worden. In de eerste plaats zullen luxe
goederen het moeten ontgelden, al zijn
er heel wat dingen, die eertijds als zoda
nig werden beschouwd maar het nu niet
meer zijn, zoals auto's. Maar ook die zul
len waarschijnlijk de dans niet kunnen
ontspringen, hoe de fabrikanten zloh er
ook tegen verzetten.
WASSENAAR
KATHOLIEKE CULTURELE
VERENIGING.
In de Raad' van Overleg, een instel
ling, waarin alle R.K. Standsorganisa
ties zijn vertegenwoordigd, is gesproken
over een Wassenaarse Katholieke Cul
turele Vereniging voor het houden van
lezingen over belangrijke onderwerpen
en muziek-, toneel- en ballet-uitvoe
ringen. Besloten werd om, alvorens de
plannen nader uit te werken, een on
derzoek in te stellen over de wensen,
welke onder de Katholieken van Was
senaar bestaan.
BLOEMBOLLEN VOOR DE SCHOLEN.
Dank zij de samenwerking tussen de
Floraliavereniging en de afdeling van
de Kon. Algemene Vereniging v. Bloem
bollencultuur zullen aan de scholen
weer bloembollen worden uitgereikt,
voor elke klas negen. De wisselprys
voor de best getrokken bollen ging vorig
jaar naar de Chr. lagere school aan
de Bloemcamplaan.
De jeugd zal ook weer in de gelegen
heid worden gesteld om bollen te ko
pen voor de kweek thuis. In Maart a.s.
zal deze kweek, waarvoor aantrekke
lijke prijzen beschikbaar worden ge
steld», door een jury worden gekeurd.
(Ingez. Med.-Adv.)
(L. Vrouwenkerksteeg):
„Boek en Jeugd", 2.30
Boerhaavezaal
Tentoonstelling
5 30 uur nam.
Steenschuur 6: Spr. K. C. van Oossanen
over „Leven de doden?", 8 uur nam.
Volkshuls: Werkgemeenschap „De Ratel"
Annie Schmidt en Slmon Carmiggelt.
8 uur nam.
Casino-Theater: K. en O. „Stage Coach"
7 en 9.15 uur nam.
Schouwburg: Toneelgroep „Theater",
„Wachten op Godot", 8 uur nam.
Oegstgeest. (Patronaatsgebouw)
Antl-annexatle comité: „Wat wensen
Lelden en Rijnsburg van Oegstgeest
uur nam.
WOENSDAG
De Kleine Burcht: Ledenverg. Leidse Ver.
van Postzegelverzamelaars, 8 uur nam.
Boerhaavezaal
Tentoonstelling
5 30 uur nam
Ryksmuseum voor Volkenkunde: Lezing
Moh. Amir Sutaarga over „De Wajang
Golek In West-Java". 8 uur nam.
Steenschuur 6: Humanistisch Ve»bond.
Spr. prof. dr Garmt Stuiveling over „Het
gevaariyke Humanisme". 8 uur nam.
Stadhuis: Sociale Raad. Spr. W. C.
Dijkstra over „Sociale zorg voor minder
validen", 8 uur nam.
Stadszaal: Concert My. Toonkunst:
Radio Philharmonisch Sextet, 8 uur nam.
(L. Vrouwenkerksteeg):
.Boek en Jeugd". 2.30
DONDERDAG
R.K. Hartebrugskerk: Conferentie voor
niet-Katholieken. 8 uur nam.
Stationsplein: Excursie Ned. Chr. Rels-
verenlglng Calvé Delft, 12 30 uur nam.
Stadszaal: Residentie-orkest o.l.v. Eugen
Jochum. Solist Hans Rlchter-Haaser, 8 uur
namiddag.
Lage Morsweg: Ingebruikneming Mara-
nathakerk, 7.30 uur nam.
Hooigracht 84: Fakkeldragersclub P.v.d.A.
Spr. mr F. H. J. M. Daams, 8 uur nam.
Gymnasium (Fruinlaan): Herdenkings
avond 10 Jaar V.N. Spr. prof. dr S. W.
Tromp. 8 uur nam.
VRIJDAG
Boerhaavezaal (L. Vrouwekerksteeg):
Tentoonstelling „Boek en Jeugd". 2.30—
5.30 en 79 uur nam.
Gulden Vlies: Receptie Woningbouw
vereniging „De Tulnstadwyk", 7.309.30
uur nam.
ZENUW. HOOFDPIJN LAXEER
l^»llii?HH:MiiawflliHiRH
BIOSCOPEN:
Trianon. „Clske de Rat", 14 Jr. Werk
dagen 2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag 2.15,
4.30. 7 en 9.15 uur.
Casino. „De afvallige", 18 Jr. Werkdagen
2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag 2.30. 4.45, 7
en 9.15 uur. Dinsdag 7 en 9.15 uur geres.
voor K. en O.
Lldo. „In de greep der Mau Mau", 18 Jr.
Werkdagen 2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag
2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Luxor. „Canaris", 14 Jr. Werkdagen 2.30,
7 en 9.15 uur. Zondag 2.30, 4.45, 7 en
9.15 uur.
Rex. „Carla, de zondares van het
eiland". 18 Jr. Werkdagen 2.30, 7.15 en
9.15 u. Zondag 2.30. 4.45, 7.15 en 9.15 u.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Lelden wordt van Zaterdag
13 uur tot Zaterdag 8 uur waargenomen
door Apotheek Van Drlesum, Mare 110,
Te!. 20406 en Zuider-Apotheek, Lammen-
schansweg 4, Tel. 23553.
Te Oegstgeest door de Oegstgeester
Apotheek. Wilhelminapark 8, Tel. 26274.
De Zondagsdienst der hulsart^n te
Leiden wordt van hedenmiddag 1 üur tot
Maandagmorgen 8 uur waargenomen door
de doktoren Den Haan, Jansen, Kors,
Langezaal en Postel.
Te Oegstgeest door dr Van Walchren,
Telefoon 22030.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
1
to
Ig
1
P
Èe
a
s3
sg
Os!o
onbewolkt
n
4
7
0
Kopenhagen
nevel
no
4
12
0.1
Amsterdam
onbewolkt
ono
4
13
8
Londen
recen
n
8
11
3
Luxemburg
reeen
zw
6
12
9
Pariis
reeen
w
6
12
12
Bordeaux
reeenbui
zw
2
14
13
Grenoble
zwaar bew.
windstil
15
3
Nice
onbewolkt
w
11
21
6
Genève
reeenbul
zzo
5
14
11
Ztirich
eeh. bew.
zzo
3
14
6
Locarno
onweer
wzw
8
10
73
Berliln
reeen
O
1
15
1
frankfort
half bew.
z
4
15
0.1
Münchem
reeen
zzw
1
22
8
Wenen
nevel
ono
*1
16
0.4
Innsbruck
reeen
windstil
20
2
Rtme
reeen
z
2
24
4
Alacclo
licht bew.
ono
2
23
9
Mallorca
lioht bew.
winds-til
20
0
Deze pagina ls gedeeltelik gecorrigeerd)
