Raad van Voorschoten verkocht
grond, benoemde huurcommissie en
besloot tot schoolbouw
Dank van Baarland- Oudelande
Lezers schrijven....
Werelddierendag 1955
ZATERDAG 1 OCTOBER
Als'we de vergadering van de Gemeenteraad van Voorschoten overzien
komen we tot de conclusie dat de voornaamste punten die in behandeling
kwamen, waren: grondverkoop met alle consequenties van dien, de instelling
van een huurcommissie, en het besluit tot stichting van een tweede openbare
lagere school in Vlietwijk.
VERKOOF BOUWGROND.
De gemeenteraad besloot tot verkoop
van bouwgrond aan de Dillenburglaan.
de Prins Bemhardlaan en in de Oranje
polder. waarop in totaal een 92 wonin
gen gebouwd zullen worden, alle in de
vrije sector. Hoewel de Raad natuurlijk
tegen deze verkoop geen bezwaar had,
greep de heer Pels (P. v. d. A.) deze ge
legenheid nog eens aan om te wijzen
op de noodzakelijkhed veel aandacht te
schenken aan de plaatselijke woning
naad.
Uit de discussie Week, dat van
75 woningen, die voor 1954J'56 zijn
toegewezen er 18 als flatwoningen
zullen verrijzen, dat er 1 via een
spaarkas gebouwd worden en dat
plan voor 25 woningen in Vlietwijk
bestaat. Het College van B. en
heeft zich tot Ged. Staten gewend, om
in verband met de belangrijke bouw in
de particuliere sector migratie-volume
toegewezen te krijgen. De voorzitter
betoogde dat iedere woning, gebouwd
in de vrije sector, meewerkt aan de
vermindering van de woningnood in
Nederland, maar de heer Pels wees
nadrukkelijk op het belang van wo-
tenen.
HUURCOMMISSIE.
De instelling van een huurcommissie
ging niet zo erg vlot. De heren Eysink
Smeets iKVP) en Van Eist (WD) had
den graag de Raad in de commissie
vertegenwoordigd gezien, terwijl B. en
W. de gemeentebestuurders opzettelijk
buiten de voordracht hadden gehouden
als „mede-eigenaren" van een betrekke
lijk groot gemeentelijk woningbezit.
De heer Pels (P. v. d. A.) zag graag
de wethouder van Openbare Werken als
voorzitter en verder vertegenwoordigers
van de verhuurders en van de huurders.
Na een lang debat gingen de frac
tievoorzitter zich nader beraden. Na
heropening van de vergadering deelde
de heer Pels namens de vier voorzit
ters mede. dat zij het op prijs zouden
stellen als de voorzitter inderdaad uit
het College van B. en W. gekozen
werd. de voorgestelde voorzitter en
vice-voorzitter zouden dan vice-voor-
Leiden, Uw stad
POPULAIRE UITGAVE VAN DE
GEMEENTE
Aan een wens, die reeds vele malen in
de Leidse Raad werd geuit: het doen
verschijnen van een populaire uitgave
over Lelden heeft het College van B. en
W. thans voldaan. Het is een aardig,
met vele foto's verlucht, boekje gewor
den. dat een goede indruk geeft van de
gemeentelijke huishouding en de vele
takken van dienst. Na een kort over
zicht van de geschiedenis der stad, wordt
de lezer een inzicht gegeven hoe Leiden
wordt bestuurd en wat er allemaal komt
kijken om de „Sleutelstad te doen
draaien". Verder leest men er iets in
over het handhaven van de openbare
orde. de Brandweer en de B.B. Uitvoe
rige aandacht wordt voorts ook be
steed aan de diverse openbare diensten
(G.R. en Ontsmettingsdienst, L.D.M.,
S.L.F. en Gemeentewerken), de handel
(Markt- en Havendienst), de sociale en
geneeskundige verzorging, onderwijs en
volksontwikkeling en het Gemeenre-
Arohief, terwijl een afzonderlijk hoofd
stuk is gewijd aan de financiën.
Hoewel de gedachte aan een populaire
uitgave op de voorgrond heeft gestaan
men is daarin o.i. niet geheel en al
geslaagd krijgt de lezer van tijd tot
tijd ook „technische kost" voorgezet, 't
Geheel geeft echter een goede kijk op
het leven van Iedere dag In de huiehou
ding der gemeente. De heer H. N. van
den Berg. plv. chef van de afdeling
Onderwijs, bundelde de voor dit boekje
geschreven bijdragen, terwijl Burgers-
dijk en Niermans de uitgave verzorgde.
BURGERLIJKE STAND
VAN LFIREN
GEBOREN:
Johanna Maria Jacobs, dr van H. H.
v. Beelen en J. van den Oever; Robert, zn
van J. v. Booren en M. K. Dubbeldam:
Caecllla Dorothea Maria, dr van W. van
Meegen en W. J. v. d. Valk: Adrlanus
Petrus Maria, zn van J. R. M. v. Glls en
P. J. M. Santegoets; Astrld Johanna Su
sanna. dr van F. v. Riet en H. Guldemond:
Willem Albertus Ronald, zn van A. H. Pat
en G. van den Bosch.
OVERLEDEN:
A. Hensen. wed. van v. Leeuwen. 77 Jr:
O. v. Noortwijk, vrouw, 65 Jr; A. v. d.
Velden, wednr, 89 Jr; J. A. Los. zn. 1 dg.
Officiële publicaties
INZAMELING HUISVUIL
Op Maandag 3 October a.s. zal geen
huisvuil worden Ingezameld.
Men gelieve op die dag geen
celen, welke gewoonlijk op Maandag
worden bediend, zal nu plaats vinden op
Donderdag 6 October e.k.
De Directeur Gem. Relnlglngs- en
Ontsmettingsdienst.
UITBREIDINGSPLAN
Werken (Stadhuis, kamer lil).
a. een plan tot herziening van het uit
breidingsplan der gemeente van 6 Nov.
1933, in dier voege, dat een gedeelte, ge
legen ten zuidoosten van de Poelwetering,
ten zuidwesten van de Marsdijk, ten zuid
oosten van de Boerhaavelaan en ten noord
oosten van de Van Swletenstraat wordt
Ingetrokken:
b. een partleel-ultbreldlngsplan „Lelden-
Boerhaavelaan" met betrekking tot de ln
het onder a. genoemde gedeelte gelegen
gronden;
Een en ander vastgesteld door de Raad
der gemeente Lelden ln zijn vergadering
tan 26 September 1955.
LEIDEN, 30 September 1955.
De Burgemeester voornoemd,
P. H. VAN KINSCHOT.
zitters kunnen worden en het aantal
leden zou door de benoeming van een
vrouwelijk lid in de volgende verga
dering uitgebreid kunnen worden tot
zeven.
Aldus werd besloten.
De stemming bracht de volgende sa
menstelling van de Huurcommissie:
Wethouder J. J. Dekker, voorzitter;
de heren H. O. E. Wohl en dr J. F. Sirks.
vice-voorzitter; de heren P. G. Niers
man. F. H. van Meurs en B. W. J
Oorschot aals leden, en de heren A
Boesveld, H. H. v. d. Ster en L. J. van
Aken als plaatsvervangende leden.
NIEUWE SCHOOL.
Als derde bijzonder belangrijk punt
noemen we dan het besluit om
f 12.000.beschikbaar te stellen voor
het doen ontwerpen en besteksklaar
maken van een 2e Openbare Lagere
School, die gevestigd zal worden in
Vlietwijk, ten Noorden van de door
te trekken Tolstraat.
Aan het begin van deze vergadering
deelde burgemeester v. d. Hoeven mede.
dat de heren H. A. Korthals (VVD) en
C. D. van Oosten (Prot. Chr.) verhin
derd waren de vergadering bii te wo
nen. Na onderzoek van de geloofsbrie
ven werd besloten de heer J. deGraaff
toe te laten tot lid in de vacature door
het vertrek van de heer J. van Dode-
weerd.
De voorzitter deelde mede, dat de
Inspecteur van het Lager Onderwijs
had bericht, dat on de urgentieüist
1956 de bouw van een derde gymnas
tieklokaal geplaatst zal worden.
Aan de heer C. Scheepmaker werd
eervol ontslag verleend als gymnastiek
leraar in verband met ziin „benoeming
tot leraar aan de school voor de Mili
taire Lichamelijke Opvoeding te Hoog
halen.
Pogingen worden in het werk ge
steld om twee volledige vakleerkrachten
voor gymnastiek in Voorschoten te be
noemen, n.l. een door de gemeente ln
samenwerking met het R.K. Schoolbe
stuur en een door de besturen van de
Chr. Scholen.
BENOEMINGEN.
Tot leden van de commissie voor ge
organiseerd overleg werden benoemd de
heren J. R. Eysink Smeets. E. Grif
fioen. G. Mol en J. H. van Eist. tot
plaatsvervangende leden de heren N. C.
Lamboo. C. D. van Oosten. C. v. d.
Werf en H. A. Korthals.
Tot leden van de rekeningsoommissle
werden benoemd de heren J. H. van
Eist. C. v .d. Werf. B. C. Bolle en N. C.
Lamboo: tot lid van de Commissie van
Toezicht od het MiddelDaar Onderwijs
de heer drs H. A. Korthals.
De Raad besloot medewerking te
verlenen aan de reparatie van de vloe
ren if de Hervormde School aan de
Schorraat waarop een linoleum be
dekking zal komen (zen. rifvloeren).
B. en W. werden eemachtigd in 1956
kaseeldlenineen te sluiten tot een ma
ximum van f1.000.000.
RONDVRAAG
Voordat de burgemeester gelegenheid
gaf voor de rondvraag deed hjj mede
deling van de schenking van een ge
denkbord van Delfts Blauw door de
gemeenten Baarland en Oudelande
als dank voor de hulp na de storm
ramp in 1953. De Raad besloot dit
bord voorlopig in de vitrine van het
gemeentehuis te plaatsen om iedere
ingezetene in de gelegenheid te stel
len het te bewonderen. Aan de beide
gemeenten zal een dankbrief worden
gzonden.
PROTEST TEGEN HALVE
SPOORBOMEN
De heer Griffioen (Prot. Chr.) wenste,
dat B en W nogmaals een ernstig pro-
testt zouden richten tot de Ned. Spoor
wegen in verband met het gevaar dat
zal ontstaan als de overweg bij de
Vink met halve bomen „beveiligd"
zal worden. Aan deze wijziging wordt
n.l. al gewerkt. B. en W. zullen met
klem bljjven protesteren. Tot vermoe
delijk 1 Augustus 1956 zal de overweg
naast de halve bomen beveiligd wor
den door een bewaker, die erby ge
plaatst zal worden. Het moeilijkste
punt is echter het rijwielpad aan de
linkerkant van de weg.
De heer Van Eist (WD) brak een lans
voor een commissie, die zou moeten on
derzoeken op welke wijze de historische
paardenmarkt in ere hersteld zou kun
nen worden.
Over de heropening van het station is
nog steeds niets bekend. De volkstuinen
in Vlietwijk zullen moeten verdwijnen.
B. en W. hebben nog geen definitieve
oplossing, maar wel een uitwijkmogelijk
heid.
Besloten werd de begrotingen voor
het dienstjaar 1956 te behandelen in
twee vergaderingen en wel op 17 en 18
of op 19 en 20 October.
De eerstvolgende gewone raadsverga
dering is op Vrijdag 28 October.
Geen acrobatiek, aapjes
en verlotingen
AANWIJZINGEN VOOR 3 OCTOBER.
De Commissaris van Politie te Lelden
brengt ter kennis, dat het bij politie
verordening verboden is op de openbare
weg
c. verlotingen te houden of gelegen
heid te geven tot deelneming aan
hazardspelen.
Bij constatering van overtreding zal
proces-verbaal worden opgemaakt, ter
wijl de voorwerpen, waarmede het feit is
gepleegd, in beslag genomen zullen
worden.
EERSTE HULPDIENSTEN.
De Eerste Hulpdiensten zijn als volgt
geregeld
Zaterdag I October: Lunapark Schut
tersveld van 18.0024.00 uur post aan
wezig in school Schuttersveld. BU de
Taptoe lopen E H.B.O.-ers mee.
Maandag 3 October: Gedurende de
harddraverij op het Levendaal is de
E.H3.0.-post ondergebracht in het
Vita-gebouw. Voor het Lunapark Schut
tersveld is van 9 00 uur tot afloop een
post aanwezig in de school Schutters
veld. Bi) de uitdeling van haring en
wittebrood. koraalmuziek, middagop
tocht enz. zijn voldoende E.H.B.O.-ers
aanwezig.
Beide dagen functionneert de Eerste
Hulpdienst normaal. De bezetting op de
hoofdpost aan de Mare en de Uitruk-
post van de Brandweer is op de drukste
uren versterkt.
Gisteravond werd de viering van het
derde lustrum van de Leidsche Analys-
ten School, Rijnsburgerweg 148 beslo
ten met een intieme feestavond voor de
leerlingen en leraren in Hotel „Het Wit
te Huis" te Oegstgeest.
Bu de aanvang werd door de leerlin
gen aan de directeur van deze school
de heer L. Th. Schonagen, een schrijf
bureau voor het Laboratorium aange
boden. De heer Schonagen dankte hier
voor hartelijk en schonk de leerlingen
een mooie groepsfoto, welke in de school
zal worden aangebracht, wantr zo zeide
hij, dit jubileum is voor allen: leerlin
gen. leraren en directie. Speciaal dankte
hjj de Natuurkimdeleraar, de heer Door-
neveld. die het grootste deel van deze
15 Jaar aan de sohool verbonden is Te
vens deelde hij mede. dat de school, die
ruim 135 leerlingen telt. dit jaar nog
zal worden uitgebreid met een medische-
opleiding, de leiding hiervan is toever
trouwd aan een arts. waarvan de be
noeming door het schoolbestuur dezer
dagen bekend gemaakt zal worden
De avond werd gevuld met toneelstuk
jes. die door de leerlingen werden opge
voerd, terwijl het slotbal geleid werd
door de Oegstgeester dansleraar Gé
Schipper.
Zaterdag 8 October zal in het Volks
huis aan de Apothekersdijk een reeio-
nale najaarsconferentie van de Ned.
Zondagsschoolvereniging worden gehou
den. Het middagprogramma zal voor een
groot deel gewijd zijn aan het onder
werp: „Waarheid in onze vertelling",
terwijl ln de avond aandacht wordt be
steed aan de kennis van het land van
den bijbel. Tot slot zal de Amerikaanse
film „De Eenzame" worden vertoond.
FILMAVOND LEGER DES HEILS
Maandag zal door de Amerikaanse
Inlichtingendienst een filmavond wor
den gegeven in de zaal van het Leger
des Hells. Hooigracht 30. Voor de pauze
zullen enige interessante sportfilms wor
den vertoond. Daarna volgt de prachti
ge geluidsfilm „En nu Michaël". die het
leven van een herdersjongen uit de Zui
delijke Staten van de V.S. weergeeft. De
leiding van deze bijeenkomst berust bij
de Bevelvoerend Officier van het korps
Lelden, brigadier Semeyn.
Eet meer kaas
VOOR HET DIACONESSENHUIS
Gedurende de rondgang van het Be-
drijfscoreo zullen as. Maandag lang6 de
route van de optocht stukjes kaas wor
den verkocht, waarvan de opbrengst ten
goede komt aan het Bouwfonds van het
Diaconessenhuis.
Op het Kort Rapenburg nabij het ge
bouw der Ned. Bank zal met hetzelfde
Geveilde percelen
Ten overstaan van notaris N. W.
Holtkamp te Leiden. Herenhuis Gerrit
Doustraat 6 in bod: f. 5300 koper: W.
van den Berg te Leiden q.q. voor f 5300;
Woonhuis Duivenbodestraat 8 in bod:
f. 4900 koper: P. Moerman te Leiden q.q.
voor f. 5350; Woonhuis Groenesteeg 91
ln bod: f. 1875 koper: P. Moerman te
Leiden q.q. voor f. 1875: Woonhuis met
afzonderlijke bovenwoning Oude Vest
107/107a ln bod: f. 6800 koper: H.
Korswagen te Leiden c.s. voor f. 7100.
Rotterdam, Vrijdagavond. Om negen
ur vanmorgen is de „Kasteel Staver-
den" uit Tiel vertrokken. Men voer langs
Dordrecht, over de Nieuwe Maas en
langs Pernis. Er werd ook een tocht dooi
de havens van de Maasstad gemaakt.
Een uur rustte men op de Nieuwe
Maas. Vele patiënten kregen in Rotter
dam bezoek van hun familie. De afde
ling Leiden van het Roode Kruis was
vertegenwoordigd door de heren E. H.
Moens en Wittenaar. Uit Rotterdam
was op bezoek de kring-secretaris van
Zuid-Holland, mr De Bloeme. Een ont
spanningsteam van het jeugd-Roode-
Kruis te Rotterdam speelde accordeon-
muziek en Hawaiian-liedjes voor de
scheepsmlcrofoon. Daarna sprak de
scheepsarts, mej. Verbrugge. de patiën
ten toe. Vanmorgen om half zes is hel
schip naar Leiden vertrokken. In de
loop van de middag zou men in de Sleu
telstad terugkeren.
EN
Gisteren is m het Stadhuis aanbe
steed het maken van drainage, grond
en bestratingswerken ter plaatse van en
naby het viaduct Gevangenlaan en Sta
tionsplein c.a.
In totaal waren er elf inschrijvers. Van
hoogste tot laagste: W. Hennipman,
Leiderdorp f. 99500, J. Mens, Lisse
f. 99000, Th. de Blieck en H. Offerman,
Amstelveen f. 98610, Firma J Stam
Voorschoten f. 98400, M. Smallegange,
Haarlem f. 97700, Aannemersbedrijf ge
broeders Schouls NV, Leiden f, 97243,
Firma Joh. Visscher, Leiden f. 95000, L.
P. van der Geer, Leiden f. 94200, G Hul
sebosch. Bloemendaal f. 92450, D. de
Rooy. Badhoevedorp f. 87750 en Van der
Marel's aannemingsbedrijf Hoofddorp
f. 73175.
'Deze oaglna is eedpeltelilk gecnrrieeprd'
Sociale Kring Leiden en omstreken 1 jaar
De Sociale Kring voor Leiden en Omstreken organiseerde gisteravond ln de
Cantine van het Marine Electronisch Bedrijf een gastenavond ter gelegenheid
van haar éénjarig bestaan.
mens het gezin moet zien en wanneer
het gezin goed is, er een gezonde maat
schappij wordt opgebouwd.
Hij sprak tenslotte de wens uit. dat
door goed inzicht en veel doorzettings
vermogen de Kring een lang bestaan
zou mogen krijgen.
De heer T. de Jong. chef van de afde
ling Personeelszaken der N.V. Kon. Ned.
Vllegtuigenfabriek „Fokker", besprak
hierna enkele gedachten over de ach
terstand van het personeelsbeleid. Oor
spronkelijk lag aan de bemoeiing met
het personeel de well-fare-gedachte ten
grondslag. Geleidelijk aan kwam men tot
het inzicht, dat personeelszorg even
noodzakelijk is als andere onderdelen
van het bedrijf, b.v. de inkoop. Een blij
vende goede gang van zaken is alleen
mogelijk als aan de menselijke verhou
dingen ernstig aandacht wordt besteed.
Het doel ener onderneming moet stro
ken met de behoeften der samenleving
HU besprak voorts de gevolgen van de
verplaatsing van de plattelander naar
de stad. Het gevoel van eigenwaarde
moet worden ontwikkeld. BedrUfskemen
adviescommissies e.d. zUn belangrUk.
HU besprak o.m, nog de wUze waarop
nieuw personeel moet worden ontvan
gen en de betekenis van de Ideeën-bus.
Nadat de sprekers door de voorzitter
waren bedankt, was er een gezellig sa-
menzUn.
Gastenavond
in Cantine M.E.B.
Behalve tal van leden waren ook en
kele directeuren van bedrijven aanwe
zig. Het M.E.B. was bijzonder goed ver
tegenwoordigd. O.m. waren aanwezig
Overste J. Focke en zijn echtgenote,
terwijl de Wethouder van Sociale Zaken
der gemeente Leiden, de heer S. Men
ken de Leidse burgemeester vertegen
woordigde.
Het welkomstwoord werd gesproken
door de voorzitter van de Kring. Mr F.
B. van Dam. Hij herinnerde eraan hoe
een jaar geleden de Kring tot stand
kwam en welke plannen er zijn voor de
toekomst.
De opleidingen tot personeelsleider
zijn schaars, aldus spr. en daarom is het
van uitermate groot belang, dat de
Kring de mogelükheid biedt tot het uit
wisselen van ervaringen.
Wethouder Menken hield hierna een
toespraak. Hij achtte de doelstelling van
de Kring belangrUk. Hij legde in het
bijzonder de nadruk op de verhoudingen
vanm ens tot mens in personeelszaken.
Men heeft daar te maken met de ver-
antwoordelUkheid voor de ander. Er
moet op gewezen worden, dat tegen
over rechten ook plichten bestaan.
Spr. wees erop. dat men achter de
De Hervormde Jeugdraad te
Oegstgeest heeft van de N.Z.H.V.M.
een oude tramwagen gekocht om die
te plaatsen in de boomgaard van
de Zendingshogeschool. De wagen
zal worden ingericht als clubhuis.
Het transport, dat gisteren plaats
vond. had nog al wat voeten in de
aarde. Een ingewikkeld karwei was
het de wagen op een grote oplegger
te plaatsen, maar uiteindelijk ge'
lukte het toch. Op de foto ziet men
de tramwagen op de oplegger staan,
even voordat men begon met het
transport naar Oegstgeest.
(Foto L.D./Van Vliet.)
Een lezer schryft ons:
De redactionele tussen haakjes ge
plaatste aantekening bU ..Boeroeboedoer
der Bourgeoisie'in het LU. van 29
September 1955 zou. indien deze van
Leidse Corpskringen kwam, misschien
niet onaardig zUn. hoewel niet geheel
deskundig, daar een universiteit niet ge
heel te vereenzelvigen is met studenten.
Amsterdams Reünist.
ACADEMISCHE EXAMENS
Aan de Leidse Universiteit zUn geslaagd:
voor het doet. examen Ned. recht mej.
Th. Ch. M. Kettlitz te Den Haag en de
heren P. J. de Loor te Delft en J. D
Viehoff te Den Haag; voor het doet.
examen Ind. recht de heer F J H
Schneiders te Rotterdam; voor het doet.
examen II geneeskunde mej. F. W H.
Kohl te Weert (L) en de heren J. E. Bek
kering te Assen. H. M. Hogerzeil te Lei
den, J. P. Klaassen te Leiden, F. J Prins
te Rotterdam, J. A. SleUffers te Den
Haag. J. L. Trapman te Amsterdam. A.
H. Waterman te Delft en H. A. WUne-
kus te Bloemendaal; voor het doet.
examen Ned. recht mej. A. C. Olivier te
Leiden, mej. J. C. BruUn te Den Haag.
mej M D J. de Kroon te Den Haag.
mej. E v. d. SluUs te Den Haag en de
heren E. M. E. Gerardts te Roermond en
H E Th. E Mathon te Den Haag; voor
het doet. Ind. recht de heren L Pronk
te Den Haag en H Z. R. Abidin te
Utrecht: voor het doet. examen vrUe
studierichting (rechten) de heer M. SJa-
fei Sahab te Den Haag; voor het cand
examen klassieke letteren de heer J. T.
Hasselt te Den Haag; voor het apothe
kersexamen de heer J. A. Hogendoorn te
Voorburg; voor het semi-arts examen
mej. A. A. Biegel te Delft en de heren
A F. H. Hesselbach te Den Haag en Th.
Manuikin (USA); voor het artsexamen
mej G H. KraaUeveld te ZwUndrecht.
mej. M. C. v. d. Plank te Middelburg en
de heren H. M. G. Doeglas te Scheve-
nlngen, A. M. KaptUn te Lelden en A. F.
Steens te Eindhoven
WIELRIJDSTER BRAK ENKEL
Gisterochtend omstreeks elf uur
kwam een 13-jarlge wlelrUdster. wonen
de in een thans op het Schuttersveld
geparkeerde woonwagen, op de RUns-
burgersingel bU het passeren door een
vrachtauto aangereden Haar flets werd
geheel vernield. terwUl het meisje zelf
haar rechter enkel brak. De E. H. D.
vervoerde het slachtoffer'naar het Aca
demisch Ziekenhuis.
Werelddierendag wil zijn een appèl
tegen ruwheid, onverschilligheid, onna
denkendheid, liefdeloosheid en onbarm-
hartigheid jegens dieren en een uitstor
ting van liefde en erbarmen over deze
zo slecht bedeelde medeschepselen.
Dierendag is een bron, waaruit allen,
die nog niet het geloof in de uiteinde-
lUke zege van het Goede en Rechtvaar
dige verloren hebben, nieuwe moed kun
nen putten.
Op vier October van leder jaar wordt
sinds 1931 in alle beschaafde landen We
relddierendag gevierd, op de sterfdag
(in 1226) van de edele Fransiscus van
Assisi, die alle dieren zUn broeders
noemde en leerde, dat ieder wezen in
nood recht heeft op bschermlng.
Op Dierendag wordt nog eens extra
aan de dieren gedacht, worden daartoe
vergaderingen, collectes en bazars ge
houden en ledereen. speciaal de jeugd,
wordt er op gewezen de rechte verhou
ding van mens tegenover dier te vinden,
om heer te zUn in het verkeer met die
ren. En dit is hoognodig, want overal
waar de mens in aanraking komt met
het dier zUn de vreselUke misbruiken ln
zwang worden de wreedste misdrijven
gepleegd.
Velen staan hier vaak nog zo onver
schillig en afzUdig tegenover dat ons dit
met grote zorg vervult Er bestaan ook
in Nederland nog menselijke wezens tot
wie niets doordringt, die gelijk zUn aan
de afgodsbeelden der heidenen, waarvan
de Schrift zegt: .Zij hebben een mond
en zij spreken niet. zU hebben ogen
en zij zien niet. zij hebben oren en zU
horen niet, zU hebben een hart en zU
voelen niet.
Wanneer stemmen opgaan, die zeggen,
dat de mens vaak zelf nog zoveel leed
heeft en beschermd moet worden, dan
antwoord ik. dat dit juist is.maar dat
men het ene kan doen, zonder het an
dere na te laten Zelfs in de moeilUkste
omstandigheden is de mens nog in
staat zich op enige wUze te verdedigen
en om zjjn smart uitdrukking te ver
lenen. terwUl de dieren hun klachten
niet kunnen uitspreken en aan de vol
komen willekeur van mensen zUn over
geleverd Indien wU de dieren voor hun
enorme aan ons bewezen diensten niet
belonen, laten wij ze dan toch ln leder
eeval onnodig leed besparen.
Wij staan heden op een keerpunt in ue
geschiedenis
Uit de historie blijkt de tendentie tot
bescherming van de zwakken door be
knotting van de macht der sterkeren.
Na de slaven, vrouwen, kinderen en ar
beiders is nu het dier aan de beurt. In
alle beschaafde landen ls het besef
doorgedrongen dat het dier een behoor-
lUke plaats onder de zon toekomt Dat
het behoorlbk behandeld, gehuisvest, ge
voed en wettelijk beschermd dient te
worden
Een goede dierenbeschermingswet zal
veel dierenleed voorkomen en hét ls dan
ook te hODen. dat het aanhangige wets
ontwerp spoedie door de Stnten-Gene-
raal zal worden aangenomen.
Speciale aandacht is nodig voor enige
tienduizenden kettinghonden, die meest
al zonder po»de voeding en beschutting,
dag en nacht Jnar in Jaar uit. aan weer
en wind zUn blootgesteld, terwlll de
eigenaar en zl)n gezin de goeden niet
te na gesproken hoog en droog tn
huis zitten De mens ls de koning der
Schepping, doch hoe weinig koninklUk
gedragen zich vaak deze koningen Al ls
er de laatste Jaren ln enige honderden
gemeenten een model-verordening op de
waakhond ingesteld, toch geeft dit nog
geen afdoende bescherming.
De tUd is gekomen om het houden
van kettinghonden geheel en al te ver
bieden.
Werelddierendag 1955 heeft Neder
land te zeggen- Voer spoedig de Dieren
beschermingswet ln en schaf de ket
tinghond af.
Mr dr W. Hugenholtz.
VOORSCHOTEN
DAMNIEUWS DES
De uitslagen van de tweede ronde van
de onderlinge bordenwedstrijden luiden:
Eerste klasse: J v. BemmelenB van
Bemmelen 2-0: OostergoDe BruUn
2-0; OudshoornZitman 1-1: H. v. d.
Velden—Weggen 0-2.
Tweede klasse: Th. v. d. HulstKnol
■0; H v. d. VlekkertWouda 1-1: J
d. Vlekkert—Westerbeek 1-1; J. v. d.
HulstOosterom 2-0.
DE VERKEERSAGENT
BIJ DE GIJSELAARSBANK
Dikwijls zit ik nog te kUken
Op die bank naar het verkeer.
Al mUn vrienden zUn gevlucht nu
In verband met "t slechte weer.
Ja, het is een druk verkeerspunt
En op led're hoek brandt licht;
De verkeersagent bedient het;
Die ls daar op afgericht.
Ja. zU hebben er wel kyk op,
Niets ontgaat hun spiedend oog
Maar wanneer het flink gaat rêégnen
Staan zU daar bepaald niet droog.
En wanneer een buitenlander
Goede raad van hen begeert,
Geven zU het Juiste antwoord.
Want zU hebben dat geleerd.
Maar nu ls daar Iets veranderd;
Staat er 'n gloednieuw apparaat;
Doch de man die 't moet bedienen
Die moet blUven waar hU 6taat!
Nu gaat het naar de winter,
Naar de meeuw en naar de kou;
Kleumend staat daar dan de diender
Met gezicht en handen blauw.
Vele mensen die voorbUgaan
Hoor lk zeggen tot elkaar:
.JCrUgt die diender daar geen huisje?
Of ls dat soms een bezwaar?"
Want 't flguurlUk glazen huisje
Waar hij zich reeds in bevindt
Kan hem zeker niet beschermen
Voor de regen, voor de wind.
Daarom vraag ik. aoht'bre vroedschap,
Safim met menig Leidenaar:
..Maak slechts voor de wintermaanden
Voor de dienders "n huisje daar!"
J. K.
Het ongeluk
in de Veenestraat
DADER GLIPTE UIT
POLITIEBUREAU...
(Van onze Haagse correspondent)
Uit het verhoor van de 21-Jarlge Rot
terdamse behanger, die nadat hU ln Rot
terdam gehoord is voor het stelen van
een auto. waarmee hU het verschrlkke-
lUk ongeluk ln de Haagse Veenestraat
veroorzaakte, naar Den Haag ls overge
bracht en daar door de recherche werd
verhoord. zUn nog enige bUzonderheden
naar voren gekomen. Gebleken ls dat hU
zich van het ogenblik af dat hU de eerste
aanrUding. bU de Gedempte gracht, ver
oorzaakte tot aan het moment dat de
auto ln de Veenestraat tot stilstand
f*4™- niets meer weet te herinneren.
HU heeft alleen klappen en gillen ge
hoord. Men hield hem voor een mede-
zittende en werd naar het politiebureau
overgebracht.
In de drukte, na de aanrijding dus,
had hij verteld, dat de chauffeur van
de auto een Amerikaan was geweest
en dat bij een lift van Rotterdam
Den Haag had gekregen. Zó dronken
was h|J dus niet of hU kon dit verhaal
opdissen. Op een gegeven moment
maakte hy van de drukte op het bureau
gebruik en wist naar buiten te glippen.
Daarna heeft hij na café- en bar-
bezoek in Den Haag omstreeks twee
uur op de RUswjjkseweg een lift naar
Rotterdam gekregen. Degene die hem
deze lift heeft gegeven, heeft zich na
enkele oproepen nog steeds niet ge
meld. Het kan heel goed iemand uit
het buitenland geweest zijn.
Zoals gemeld is de naam van de be
hanger door zUn vriend later aan de
politie bekend gemaakt, waarna pas veel
later ln Rotterdam tot diens arrestatie
kon worden overgegaan. De agent van
politie, die in eerste aanvang de schul
dige direct naar het bureau bracht en
daarna naar de Veenestraat terugkeer
de, was later in de veronderstelling, dat
hU de vriend van de behanger haa ge
pakt. want het tweetal lijkt veel op
elkaar Zoals bekend werd de meerijder
door een omstander gepakt.
TUdena het verhoor vertelde de behan
ger over zichzelf, dat hU een groot lief
hebber is van sensationele films
Hel Leidscli Dagblad
De krant voor iedereen
MARKTBERICHTEN
I.KlDEN 1 October Groenteveiling
Per 100 te rode kool 6—8 groene kool
710 prei 914 kroten 58 löeir ge
kookt 2021 uien 726. Deen 1017.
a&rdaooelen 711 andllvle 610 snoe
ien 2856 oeren 27—68 druiven 80—
sn 11 bonen 87—106 stokbonen 61—
Dronkbonen 1435 stambonen 38—
100 witlof 35107 Doeteleln 21—36 sol-
nazie 2348 tomaten 20—36 augurken
1789 wlnteroeen 11—13 Per 100 stuks
komkommer 826 bloemkool 9 -3P me
loenen 5680 «la 5—1170 nemlken 5—-
26 knolselderlr 7—18 Per 10" bor ne-
tereelle 2—4 20 selderie 2—3.70 bleek -
selderle 31—39 Deen 17—23