CHIEF
WHIP
En Öf...
Chief Whip
op ieders lip!
Leidse Raad (met B. en W.) voor
annexatie van Oegstgeest
94<te Jaargang
Vrijdag 30 September 1953
No. 28641
Na drie kwartier viel de beslissing
Endegeest en Voorgeest behoren
bij Leiden gevoegd te worden
Wethouder Joiigeleen: ,,'t Behoort niet tot
de onmogelijkheden, dat Leiden ook naar
een andere kant moet uitzien"
De Leidse Raad, die gisteravond in een extra zitting bijeen was gekomen
ier bespreking van het prae-advies van B. en W. op het schrijven van Ged.
Stalen van Zuid-Holland inzake de grenswijziging LeidenOegstgeest, heeft
hierover niet veel woorden vuil gemaakt. Na een discussie van slechts drie
kwartier gingen alle fracties accoord met het voorstel van B. en W. om ter
kennis van Ged. Staten van Zuid-Holland te brengen, dat de Leidse Raad het
betreurt, dat geen voorstel is gedaan tot opheffing van de gemeente Oegst
geest, doch dat Leiden in dit stadium meent genoegen te moeten nemen met
een beperkte grenswijziging, met dien verstande, dat ook de psychiatrische
inrichtingen „Endegeest" en „Voorgeest" bij Leiden dienen te worden gevoegd.
De grens voor dit gedeelte zou dan, volgens de mening van de Raad, moeten
lopen door de Leidse Straatweg, de Endegeesterlaan en de Endegeester-
streatweg tot de Witte Palen.
Hoewel dit besluit, zoals gezegd, door
■11e fracties zonder' hoofdelijke stem
ming werd aangenomen, vroeg de heer
Vtn Dijk (K.VP.) aantekening geacht
ti willen worden tegen gestemd te heb
ben. Een en ander op grond van het
tet dat de passage waarin gesproken
wordt van „opheffing der gemeente
Oegstgeest" hem te ver ging.
Voor deze in zeker opzicht historische
sitting bestond van de zijde van het pu
bliek grote belangstelling: de publieke
tribune was geheel bezet. Uit de ge
meente Oegstgeest waren aanwezig het
gemeenteraadslid, de heer G. Blansjaar
(C.H.U.), de gemeente-secretaris, de
heer Jac. de Visser en de wnd. gemeen
te-secretaris. mr B. C. van Krieken. Als
.waarnemers" hadden zij een plaatsje
bp de publieke tribune gevonden.
Met uitzondering van de heren Gos
lings en Van Weizen was de Leidse Raad
boze avond voltallig aanwezig.
Precies tien minuten over acht stelde
de voorzitter, burgemeester jhr. mr F.
H. van Kinschot, de bespreking van het
tooretel het prae-advies van B. en W.
- aan de orde.
Instemming van P. v. d. A.
De fractie-voorzitter van de P. v. d.
A., de heer Meester, had weinig woor
den nodig om het standpunt van zyn
fractie kenbaar te maken: „Mijn frac
tie", aldus spreker, „kan met het prae-
advies van B. en W. volkomen instem-
Geen afkeurenswaardige
begerigheid
De heer Woudstra (Prot. Chr.) was
met het College van B. en W. dank
baar, dat Ged. Staten gezien hun
voornemen het thans de richting
van een grenscorrectie uitsturen. Wie
enigszins kennis genomen heeft van
de problemen, waarmee Leiden te wor
stelen heeft (o.a. op het gebied van
de woningbouw), zal volgens spreker
moeten toegeven, dat deze toestand
onhoudbaar is geworden. Met name
laat het Morskwartler (in deze rich
ting gaat de door G.S. voorgestelde
grenswijziging. Red.) geen ruimte voor
een moderne stadsontwikkeling. Vol
gens de heer Woudstra is het dan ook
teer begrijpelijk, dat Leiden hier het
oog laat vallen op een aangrenzend
gebied. In dit geval gaat het niet om
een afkeurenswaardige begerigheid
van Leiden.
Spreker vindt het een gelukkig ver-
•chijnsel. dat Ged. Staten de aspiraties
van Leiden in dit opzicht gerechtvaar
digd achten.
Endegeest en Voor geest
Ook met de in het prae-advies ver
kerkte gedachte, dat „Endegeest" en
.Voorgeest" bij Leiden dienen te worden
gevoegd, kan de heer Woudstra accoord
gaan. De thans door G.S. voorgestelde
pens t.o.v. deze inrichtingen is onbe-
Pljpelljk. Leiden, dat voor deze inrich
tingen de lasten draagt, mag toch zeker
»k van de baten, welke thans Oegst-
g«st in de schoot vallen, profiteren.
Ook in dit door B. en W. aangevoerde
argument, zit volgens spreker niets on
wezenlijks of onrechtvaardigs.
Ofschoon spreker de blik op de toe
komst gericht houdt, is z.i. de ophef-
van de gemeente Oegstgeest ge
kt op het voornemen van Ged. Staten
tnans niet aan de orde.
De heer Woudstra vraagt echter wel
joor een passage uit het prae-advies
«n B. en W. de aandacht. Het- College
■•van oordeel, dat Leiden Iets mist. dat
oegstgeest kan bieden, t.w. aantrekke-
o)ke woonwijken. Kan, zo VTaagt sprekei
Mn af, ook in Leiden geen ruimte ge-
Knapen worden voor betere villawijken.
ÏÏL®* hem zou op dit punt wel iets
>e bereiken zijn.
tjvn^o'te gaf de heer Woudstra. die
«t College hulde bracht voor de wijze,
nirop het het belang van Leiden dient.
Lji* an- dat zUn fractie met de
Sang van zaken volkomen ac-
ora kan gaan en haar stem ook aan
net voorstel zal geven.
De heer Van Dijk:
passage schrappen
De heer Van Dük (K.V.P.), die zegt
«J apn fractie in kan stemmen met
zfl streven van Ged. Staten om tot
Penswgzifing te komen, wijst het
toiiege er op, dat zijn fractie verdeeld
de opheffing van de gemeente
SvtgeesL Is het niet mogelijk, aldus
r„Van Dijk, dat de passage.
B. en W. zeggen het te betreu
ren d?t geen voorstel is gedaan tot
tf^,. K van de gemeente Oegstgeest,
w schrappen?
V.V.D. volledig achter
College
Boewei de v.VD., aldus de heer
hn af' geen verw°cd voorstandster is
Raatri„""Jfnvoeging van gemeenten,
eerai tniiLY -fractie ln dit speciale
8 en W 8 achter het College van
^55™toten. die B. en W. in hun
Stfcfo?J168 atellen- vormen een indruk-
fr oSjff? Voor Leiden betekent
°PM«lng van Oegstgeest, si. de
enige oplossing om uit de moeilijkheden
te geraken. In vergelijking met- andere
Leiden omringende gemeenten, mist
Oegstgeest een eigen cachet.
Met de in het prae-advies vervatte
conclusie t a.v. Endegeest en Voorgeest
kan sprekers fractie eveneens accoord
gaan.
C.P.N. accoord
Evenals de heer Meester had mevr.
Vijlbrief, sprekend namens de C.P.N.-
fractie. niet veel woorden nodig om het
standpunt van haar fractie bekend te
maken: de C.P.N. gaat volkomen ac
coord met de door het College in zijn
prae-advies ontwikkelde richtlijnen!
De heer Kortmann: geen
annexatie
De heer Kortmann (K.V.P.). die los
van zijn fractie zijn mening geeft, kan
accoord gaan met de door Ged. Sta
ten voorgestelde wijziging en het
standpunt van B. en W. t.a.v. Ende
geest en Voorgeest. Voor een totale
annexatie van Oegstgeest kan hij ech
ter niet veel voelen.
VQlgens hem heeft de overheid tot
taak voor de mens een klimaat te schep
pen, waarin hij zijn geestelijke en licha
melijke ontwikkeling tot uiting kan
brengen. Leest spreker het prae-advies
van B. en W. er op na, dan kan hij niet
tot de conclusie komen, dat vooral de
geestelijke ontwikkeling van de bevol
king van Oegstgeest door annexatie met
Leiden bevorderd zou worden. Het prae-
advies is in dit opzicht een zuiver ver
standelijk stuk. Spieker kan er geen
psychologische feiten in vinden, die
pleiten voor annexatie.
Tegenwoordig, aldus de heer Kort
mann, spreekt men veel over het zelf
beschikkingsrecht der volkeren. Volgens
hem houdt het zelfbeschikkingsrecht
van het individu daar nauw verband
mede. Dit recht mogen wij ook de en
keling niet ontzeggen. Ook in Oegst
geest niet.
Vervolgens wees spreker er op. dat een
beperkte gemeenschap het meest ideaal
voor de burger is om zich te ontwikke
len. Te spoedig gaat hij in de massa op.
Terwijl bij velen in Den Haag de ge
dachte leeft om Voorburg en Rijswijk
te annexeren, zijn weer anderen de me
ning toegedaan om voor een groot ge
deelte van de Haagse bevolking een af
gesloten gemeenschap (men denkt ln
de richting van Nootdorp) te creëeren.
De heer Kortmann, die een groot
voorstander is van het federatief sa
menwerken van gemeenten, betreurt
met zijn fractiegenoot Van Djjk de in
het prae-advies verwerkte gedachte
t.a.v. de opheffing van dc gemeente
Oegstgeest.
B. en W. zijn niet bereid
passage te schrappen
De voorzitter, die er zich over ver
heugt, dat de Raad vrijwel algemeen
aceoord kan pan met de inhoud van
het prae-advies en het te nemen be
sluit. zegt dat B. en W. niet bereid zijn
de passage over de opheffing van de
gemeente Oegstgeest te schrappen.
Bij de samenstelling van dit prae-
advies werd het ons, aldus spreker, al
zeer gemakkelijk gemaakt. Voor een
groot deel zijn wij bij de samenstelling
teruggevallen op de conclusies, vervat
in de studie „Oegstgeest".
De voorzitter, die evenals de heer
Kortmann het zelfbeschikkingsrecht van
het individu erkent, brengt hem onder
het oog, dat de Raad gekozen wordt
door de burgerij, zodat hij (de Raad) ln
zijn beslissingen optreedt namens die
burgerij.
Voorts dient de heer Kortmann te be
denken. dat Leiden en gelukkig ln
verleden tijden ook zijn grenzen heeft
weten te verleggen. Indien dit niet het
geval ware geweest, had Lelden niet
kunnen leven.
Met de heer Woudstra is de burge
meester het eens. dat het voor Leiden
gewenst is aantrekkelijke villawijken
te bouwen. Het gebrek aan bouwterrein
speelt hier echter een gTote rol.
In zijn repliek merkt de heer Kort
mann o.m. nog op. dat hij in het al
gemeen tegen annexatie is. doch niet
tegen grenscorrecties. Vóór 1900 waren
dit z.i. grenscorrecties.
De heer Van Dijk, die teleurgesteld is,
dat de passage niet geschrapt kan wor
den, vraagt hoe of deze annexatie te
rijmen ls met het streekplan, dat bij de
provincie in behandeling is. Ziet spre
ker naar de kaart van Leiden, dan zou
het er in de toekomst ook nog wel eens
van komen. dat. een grenswijziging in de
richting van Leiderdorp moet plaats
vinden.
De burgemeester in tweede instan
tie blijft bij zijn mening, dat annexa
tie van Oegstgeest in de toekomst voor
Leiden onontbeerlijk is.
Volkomen begrip voor
Leiden
Weihouder Jongeleen. die de heer
Van Dijk van repliek dient t.a.v. het
streekplan, zegt dat de ontwerpers van
het plan volkomen begrip hebben voor
de problemen, waarmede Leiden te
worstelen heeft. Volgens wethouder
Jongeleen behoort het niet tot de on
mogelijkheden, dat Leiden in de toe
komst ook naar de andere kant van
zijn grens moet uitzien.
Voorstel aangenomen
Na drie kwartier discussie werd ten
slotte het voorstel van B. en W. zon
der hoofdelijke stemming aangenomen
Slechts de heer Van Dijk wenste op
grond van de in het voorstel gehand
haafde passage (opheffing van de ge
meente Oegstgeest) geacht worden
tegen te hebben gestemd.
Alvorens de Raad zich aan de be
handeling van dit voorstel zette, ging
zü accoord om aan de afdeling Leiden
van de Vereniging voor Veilig Verkeer
een garantie te verlenen van ten hoogste
f. 1400— ter dekking van het tekort in
verband met de van 1014 October te
houden propaganda-dagen.
Mode bij Gerzom
Smaakvol, attractief
(Yan een bijzonder® medewerkster)
De vele dames, dl® gisteravond ln de
Stadsgehoorzaal de stoffenshow van de
firma Gerzon bijwoonden, popelden al
len om de modellen, die getoond werden,
te gaan vervaardigen.
Immers, van al deze modellen zijn de
patronen verkrijgbaar of indien de moed
daartoe ontbreekt, kunt U de stof laten
knippen en pasklaar maken.
Er werden grotendeels middagjapon
nen naar voren gebracht, vervaardigd uit
effen of geruite wollen stof. Heel aardig
waren de tinneroy-jurkjes, welke stof
ook verkrijgbaar is in pasteltinten voor
het maken van kinderkleding. Zeer voor
delig om te verwerken is de 160 cM brede
jersey stof. Tweed is een zeer ge
liefde dracht voor het najaar. Wij zagen
hiervan een mantelcostuum en een heel
aardige overgooier. Voor de feestjurkjes
van het jonge meisje was er een over
vloed van materiaal. Naast de eenvou
dige taft, werd satin en brokaat verwerkt.
De etagerok voor deze modellen hand
haaft zich nog steeds.
Zeer practlsch was een patroon, waar
van door kleine veranderingen 5 verschil
lende jurkjes gemaakt konden worden
Na de pauze werden de modellen van
de confectie-afdeling getoond. De slank-
makende wollen japonnen met ingesnoer
de tailles, soms geaccentueerd door een
smal ceintuurtje, gaven een duidelijk
beeld van de nieuwe lijn. De rokken zijn
meestal laag onder de taille aangezet en
veel geplooid.
Naast deze japonnen zijn ook de casaque
modellen zeer modieus, wy zagen een
mooi exemplaar van groene stof. met
stiksels gegarneerd. Er werden enkele
mooie mantels, met de geliefde grote
kraag, getoond in koningsblauw, gecom
pleteerd met rode hoed en dito hand
schoenen Zeer origineel, maar misschien
niet zo draagbaar voor de Nederlandse
vrouw, was de hoed en shawl ineen, pas
send by een mooie camel-mantel.
De zwarte mantel met grote persianer
kraag oogstte veel succes. Het zwarte
mantelcostuum. waarvan er enkele ge
toond werden, is nog steeds welkom in
de garderobe van de moderne vrouw
Naast de Zwitserse geruite wollen jur
ken was er een eveneens uit Zwitserland
afkomstig, beeldig oud-rose jurkje.
De Amerikaanse regenmantels waren
stuk voor stuk origineel.
Het hoogtepunt van deze show was de
prachtige collectie cocktail- en avond
japonnen. Enkele Franse modellen, ge
garneerd met grote strikken of corsages,
alle voorzien van een stola, die als strik
om de hals gedragen werd, vonden veel
byval. Tot slot verscheen de bruid met
een voetvrye kanten Japon.
De show, die zeer druk bezocht was,
werd door niet minder dan 8 mannequins
getoond.
De toelichting werd verstrekt door
mevr. A. J. Witter, directrice van het
filiaal Groningen.
Uit de begroting van Onderwijs, K.
en W. biykt, dat de regering voornemens
is aan de hier ter stede te vestigen
Christelijke school voor Uitgebreid
Technisch Onderwijs een subsidie te
verlenen.
Leidse sinalfihiiers openen het seizoen
Nationaal programma
De Leidse Smalfilm Liga heeft gis
teravond in café-restaurant „In den
Vergulden Turk" haar eerste bijeen
komst in het seizoen gehouden.
Wegens ontstentenis van de voorzitter
werd de avond geopend door de secre
taris, de heer W. Eduard. die ln het
bijzonder de nieuwe leden welkom
heette. Na enige onderlinge discussie
werd besloten de filmavonden steeds op
een Vrydag te doen plaats vinden. Op
25 November a s. zal bij voldoende deel
name een vacantiefllmwedstrijd worden
uitgeschreven. Werkavonden zullen ge
houden worden op 17 en 27 October in
de zaal van de heer J. Pieëte aan de
Uiterstegracht. Na dit huishoudelijke
gedeelte begon men met het nationale
programma. Hierbij werden bekroonde
amateurssmalfilms vertoond, welke on
der auspiciën van de Nederlandse Bond
(Ingez. Mcd.-Adv.)
al 33 jaar
de béste Virginia
ton Bram van Luyn met de Hymne <op
tekst van Boutens) van 1943 en enkele
Oud-Hollandse liederen (1924), waarin
Van Luyn zichzelf wist te overtreffen.
In het byzonder zyn ontroerende voor
echt van Pljper's prachtige bP'^rking
alle films ditmaal wegens technische
redenen stom waren, viel zeer te betreu
ren. Niettemin bleef er nog zeer veel
te genieten over. Van de 8 mm films viel
vooral op „Rondom het boek". Het on
derwerp. de avonturen van een boeken
wurm, was geestig en origineel, terwyi 't
filmpje ook in technisch opzicht vol
deed. Goed van compositie was ..Peter
en de appels" van Jaap Zaatman. Ge
lukkig was de nachtmerrie van Peter
niet van lange duur. Het laatste 18 mm
filmpje was die van de familie Bosma.
De opnamen waren in Locarno gemaakt.
Van de 16 mm films noemen wy in het
bijzonder nog Wasdag van de heer
Pieëte. Voortreffeiyke fotografie en een
charmant gegeven!
Ook de overige films heeft men op
deze avond naar waarde weten te schat
ten De Leidse smalfilmers hebben het
winterseizoen op uitstekende wijze In
gezet!
STEUNT HET SONNEVANCK-WERK!
Men sohryft ons:
Aangemoedigd door de resultaten van
vorig jaar. zullen ook nu weer op 3 Oc
tober twee kraampjes van het Sanato
rium „Sonnevanck" ln de stad worden
opgesteld
Eén komt te staan op de Hoogstraat
en de ander op de Steenstraat
Ook nu weer worden verschillende ar
tikelen te koop aangeboden, welke door
de patiënten zelf zyn gemaakt
Bloemenhangers. presenteerblaadjes en
mandjes, alle vervaardigd van pitriet.
alsmede corsages zijn er verkrijgbaar.
Wanneer U op 3 October feest viert,
denkt U dan ook aan het leed van de
vele patiënten in het Sanatorium „Son
nevanck".
Staatssecretaris dr G. M. Veld
kamp van economische zaken.
tweede van rechts) tijdens de rond
gang over de internationale Hore-
caf-tentoonstelling in het RAI-ge
bouw te Amsterdam, die gisteren
door hem werd geopend. De staats
secretaris en andere autoriteiten bij
een ..visserstafel", waar hetLatijn
lijkelijk kan klinken. In het midden
van de tafel een vijvertje met een
spuitende fontein, bij de stoelen de
hengels voor de etensgasten. die
zelfs bij de maaltijd hun attributen
niet kunnen missetf.
Pij per-herdenking in Lakenhal
K.N.T.V. eerde hem op schone wijze
De helaas op betrekkeiyk jeugdige leeftijd gestorven tomponist Willem
Pijper (18941947) is een der meest geniale figuren der Nederlandse toonkunst
geweest. Hoe bevreemdend indertijd ook zijn composities waren, thans voelen
wij er ons meer en meer vertrouwd mee, zijn idioom is niet langer die van een
andere wereld, gelijk eertijds, al biyft zijn progressiviteit nog steeds verras
send. Daarvan zijn wij ons wederom bewust geworden tijdens de gisteren door
leden van de Leidse afdeling der Kon. N'ed. Toonkunstenaars Vereniging aan
Pijper gewijde avond, als eerste auditie In de serie Lakenhalconcerten van dit
seizoen.
De voorzitter dezer afdeling, de pia
nist Iskar Aribo. sprak een welkomst
woord, waarna prof. dr E. W. Schallen-
berg in een alleszins beluisterenswnar-
dige causerie de betekenis van Willem
PUper belichtte.
Hy deed zulks op een knap
pe en van groot inzicht
getuigende wijze Na een
korte levensschets, waarin
prof. Schallenberg o.a ne
vens Pyper's compositori
sche werkzaamheid, diens
gaven als scherp criticus
en uitmuntend paedagoo.
releveerde, wees hy op de
vele door Pyper afgeleverde
leerlingen als Henk Badings
Rudolf Escher, Hans Hen-
kemans. Piet Ketting. Ber-
tus van Lier, Guillaume
Landré en Karei Mengel
berg.
Als componist was Pyper
niet altijd de opzienbarende
revolutionair: hy begon als
epigoon Na de eerste we
reldoorlog kwam de wen
ding (invloeden van Schön-
berg, Strawinsky enz.) Zo
als hij zelf zeide: ,Dc
herberg van de zuivere drie
klank lag voor hem in
puin". Als kenmerkende
eigenschappen van Pyper
noemde prof. Schallenberg
diens polytonalitelt. dc
kiemcel, de ongebruikeiykc
maatsoorten en de combi
natie van verschillende
metra, op zichzelf niet
nieuw, doch by hem werd
dit alles tot principe Na
1930 verminderde Pijpers
agressiviteit en werd de
neiging naar de monotona-
liteit herboren (men denke
aan de zes Adagio's voor
orkest van 1940). Voor de
échte „Pijpersstijl" was de
periode 1921—1933 het meest
typerend. Speciaal wees spreker erop,
in tegenstelling tot vele anderen dat
Pyper's muziek niet louter „verstande-
ïyk" ts, doch veelal van een grote lyri
sche bewogenheid getuigt. Aan de hand
van muzikale illustraties verduideiykte
Ïirof. Schallenberg enkele zyner ana-
yses.
.Pyper's arbeid ls zeker niet vruchte
loos geweest. Hy heeft zij:; merkteken
onuitblusbaar op de jaren 1920—1935 ge
zet. Moge hem de plaats gegeven wor
den, die hem toekomt", zo besloot prof.
Schallenberg, die voorts nog o.a. zyn
grote bewondering voor Pypers „Hale-
wyn" te kennen gaf. Als reproductief
kunstenaar noemde hy hem „onaan-
doenlyk"; zyn speeltrant getuigde van
een motorische onverschilligheid, gelijx
die van Strawinsky.
De interessante uiteenzetting werd ge
volgd door een uitvoerig progTamma,
waarin een duideiyk beeld ontstond van
Pypers compositorische werkzaamheid
ln onderscheidene levensfasen.
De uitvoerng stond in het algemeen
op hoog peil. De opmerkeiyke sopraan
Llze Schoo zong ln samenwerking met
de pianist Hans Zirkzee fynzinnig
muzikaal als steeds enkele liederen
uit de jaren 1914, '15 en '16. welke riui-
delyk aantoonden, hoe zeer Pijper nog
aan anderen gebonden was. waarna in
het laatste lied. daterend van 1929
Pypers oorspronkelykheid pas recht
doorbrak. De Sonate voor viool en piano
(1919), vertolkt door Gerdn Bromelow
en Iskar Aribo, ging vooraf aan de zo
belangryke Sonate voor fluit en plano
(1925), byzonder knap en met verve
geblazen door Kees Verheul met Jan
v. d. Meer als voortreffeiyk accompa -
nateur.
Na de pauze speelde de pianist Henk
Briër met de vereiste glasheldere toets
en opvallend zuivere affiniteit, dc 2e en
3e Sonatine (1925 later gevolgd door
de Sonate van 1930, met grote "techni
sche vaardigheid weergegeven door
Iskar Anbo.
~an byzonder genot schonk de bari-
WILLEM PIJPER
van .Jezus' Bloemhof" maakte de diep
ste indruk. Voorwaar een schoonheids
belevenis van de hoogste orde, waar
mee deze Pyper-herdenking een ont
roerend besluit vond!
.De Leidse afdeling der K.N.T.V.
mag zich gelukkig prijzen uitnemende
musici te tellen, die in staat zijn de
diepbetreurde Püp«r hoogstaand te
eren.
Een avond, die vermoedelijk zélfs
Pypers' critische zin In menig opzicht
bevredigd zou hebben.
En dat wil wat zeggen!
CORRESPONDENTIE
M. B. W. v. d. P. te L. Leiden,
Utrecht. Den Bosch. Veghel Gemert,
Bake. Deurne. Meyel, Maasbree. Blerick.
Venlo.
Niet de heer F. B. M. G van Lltz-
huyzen, doch de heer Van Ditr.huyzen
promoveerde aan de Leidse Universiteit
tot doctor ln dc geneeskunde.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN.
Helena da van J lncerllne en W. M.
Borsboom: Astrld dr van M A Lancet
en A. v Eeuwiik: Renée Arnold, sa van
A H J K. ooers en S A Heshustus;
Theodora Hendrlka dr t&i J A. van den
Bcnr en T H ChrlsUaanse Willem Huco
zn van W Ouilt en H Schano.
GEHUWD.
OVERLEDEN.
A. O. Masurel, man, 63 jaar.
