y0f. dr J. Kistemaker opvolger
van prof, dr A. D. Fokker
Lezers schrijven
Industrialisatie te Leiden
Engeland is Donderdag begonnen
met reclame in de televisie
Adverteerders komen maar zes
minuten per uur aan bod
In Altenalir vloeit de wijn soms
wat al te rijkelijk
Bij:, hoogleraar experimentele
natuurkunde te Leiden vanwege
Teylers Stichting
pt Directeuren van de Teylers Stichting te Haarlem hebben benoemd tot
„ader hoogleraar in de experimentele natuurkunde vanwege deze stichting aan
Universiteit en tot conservator van het natuurkundig kabinet der stich-
Haarlem dr J. Kistemaker, directeur van het Laboratorium voor Massa-
Jmjratie der Stichting Fundenienteel Onderzoek der Materie te Amsterdam,
pof. Kistemaker wordt de opvolger van prof. dr A. D. Fokek, die sinds
n 1927 aan Teylers Stichting was verbonden en zoals wy onlangs meldden
pjber a-s. ontslag uit zijn ambt heeft verzocht.
Kistemaker werd op 23 April 1917
jslhorn (Noord-Holland) geboren,
promoveerde op 21 Nov. 1915 tot
ar In de wis- en natuurkunde te
,1(0 n3 verdediging van een proef-
pftj Thermo-dynamischo eigen-
j'pon van helium in de omgeving
Kt lambdapunt".
'püBotor was prof. dr H. A. Kra.
Hij werkte van 1939 tot 1946 op
Kamerling!» Onneslaboratorium to
en bracht daarna een jaar door
~üt laboratorium van prof. Niels
»te Kopenhagen.
Januari 1947 trad hy in dienst
ZATERDAG 24 SEPTEMBER
Prof. dr P. C. van Traa
hoogleraar te Leiden
IN WESTERSE ECONOMIE
ij k.b. is benoemd tot gewoon hoog -
giu aan de Lcidse Universiteit In
pgMtcrse economie prof. dr P. C.
■u Traa. thans hoogleraar aan de
tjtsuniversiaeit te Groningen voor-
ij «durende vele Jaren repetitor In
k Sleutelstad.
Sd dr P. C. van Traa werd op 14
d 1902 te Rotterdam geboren. Na
-hbs-opleidlng was hij enige jaren
rhandel werkzaam, waarna hl] aan-
■il staatsexamen eflegde en in
rechten ging studeren. Na het
asalexamen in de vrije studierich-
promoveerde hij in 1939 op een
eolisch proefschrift getiteld „Theo-
she economie".
1946 was hij in onze stad repeti-
0 de economie, de statistiek, econo
me geschiedenis en het arbeidsrecht.
1946 werd hij benoemd tot hoofd
ct afdeling economisch onderzoek,
radleafdeling van het Ministerie van
1 Zaken, in welke kwaliteit hij zlt-
;lid in een groot aantal commissies,
a het kader van de Benelux en de
r,le commissie voor de statistiek.
hi Februari 1951 volgde zijn benoe-
st tot gewoon hoogleraar aan dc
aiunlvcrsltcilt te Groningen in dc
«altellen der rechUgeeleerdheld en
iDomle waar hll onderwijs gaf ln
staathuishoudkunde en de leer der
gabare financiën. Hii aanvaardde
tmbt op 11 April en hield in De-
jkr 1951 zijn Inaugurele oratie
nr „Optimale belastingdruk".
150 Nazaten van de
filgrimfathers arriveerden
op Schiphol
Op het zonnige Schiphol zün gister-
ridig met speciale toestellen ruim
i alselammclingen van de „pligrlm-
iitos" die in 1620 uit Engeland en
rietland met de „Mayflower" naar
aerlka overstaken, gearriveerd op
pelgrimstocht langs de steden en
«n, waar hun voorvaders ruim
te eeuwen geleden hebben gewoond
bon godsdienstoefeningen hielden,
auden vandaag in Amsterdam
«ten, de stad waarheen de Engelse
:oog en leider van de afgeechelde-
ds John Robinson van Engeland
sm uitgeweken en waar hy heeft
Later ls hy naar Lelden ver-
ufn waar hy achterbleef, toen de
ahtldenen naar Engeland en van
met de „Mayflower" naar Kaap
ia Massachusetts vertrokken, de
aide tocht van de „pllgrimfathers".
de Pieterskerk in Leiden, waar ds
Robinson ligt begTaven zulen de
rimzonen" morgenochtend een
jt bijwonen op uitnodiging van ds
Hoek, na een begroeting door de
■sneester van Leiden. Het gezel-
tal een plaquette ter herdenking
ie tocht met de Mayflower nu 335
{«leden, onthullen. Daarna ont-
burgemeester P. J. Oud te Rotter.
i de Amerikanen en zuillen zij een
-1 brengen aan Deüfshaven, waar-
toidt overgestoken naar Engeland,
intens talrUke historische plaat-
iwden bezocht.
Amerikanen deden de overtocht
Jt voor deze gelegenheid tot „May-
tt- gedoopte vliegtuigen van Ame-
^ar Schiphol in 17 uur, terwgl
voorouders in 1620 van Engeland
Amerika zeilden met het eerste.
kolonieschip .Mayflower" in 65
I-K. School voor B.L.O.
St. Liduina
staat vijf-en-twintig jaar
'Ksdag 5 October zal iin het St. Li-
Muis aan de ZoeterwoucLe Singel
int worden herdacht, dat de R.K
voor B.L.O. .Et. Liduina" werd
Hebt.
üverjassers brengen bijna
f. 200. —BIJEEN
Klaverjastournooi, dat deze week
Haagwegkwartier ten bate van de
t Werkplaats werd gehouden, heeft
luchtig financieel resultaat opge-
M: f.195.—. Tydens de prljsuitrei-
Helke gisteravond in café Van Die-
;tan de Haag weg plaats vond, heeft
*r J. Crama dit bedrag aan de adj.-
Umr van de Werkplaats, de heer
br, overhandigd, die hiervoor har-
dankte Woorden van dank had
k wedstrijdleider, A. Kruithof, in
L«{5t te nemen. Van de 141 klaver-
B ontvingen deze avond honderd
Ws.
van de Stichting voor Fundementeel
Onderzoek der Materie voor het ont
wikkelen van een electromagnetlsche
isotopen-separator. Deze werkzaamhe
den geschiedden aanvankeiyk onder lei
ding van prof. dr C. J. Bakker op het
Zeemanlaboratorium van de Universi
teit te Amsterdam
In September 1949 betrok dr Kiste
nmakers werkgroep een eigen laborato
rium aan de Hoogte Kadyk 202 te Am
sterdam. Op 1 Juli 1953 werd hy be
noemd tot leider Van deze werkgroep
en op 1 Jan. 1955 tot directeur van het
in 1953 offficeel in gebruik genomen
Laboratorium voor Massaspectrografle.
In de Jaren van 1947 tot heden maakte
hy vele, buitenlandse reizen door West
en Noord-Europa de Ver. Staten en
Canada. Hierdoor kreeg hij gelegenheid
een maand op het beroemde Institute
for Nuclear Studies in Chicago te wer
ken, alsmede een dergelijke tijd bg prof.
Minneapolis.
Nier ii
Diploma Zwemmen
Overdekte
Gisteren hebben weer zeer vele Jon
gens en meisies in de Overdekte deel
genomen aan het diploma-zwemmen.
Aan onderstaande deelnemersster»)
kon het diDloma worden uitgereikt:
Jongens A: Arie Ciere. Hans Brou
wer. Loek Pommée.i Wim Bouwman.
Hendrik v. d. Weerdt. Robert Mol. Jan
ten Donkelaar. Wim 't Hart. Jaap Dijk,
Tonny Baardolf. Siaak de Neef. Henk
Lugtlgheld. Teun Meirink. Wim Tielen-
bure. Dico v. Barneveld. Rob Moolen-
beek. Bertus Huisman. Arie de Ruyter,
Ab Glizen. Nico v. Duyn, Bert Num
mer. Albertus Goozen. Hans v. d. Hulst
J. M. E. Mazurel. A. Favier.
Jongens B: Matthljs C. W. v. Doorn,
C. A. Verton.
Meisies A. Yvonne v. Hartevelt. Ma-
riette Schram. Miep ter Haar. Ineke
ten Braak. Jeanneke Metzemakers,
Marrle Bouwman. Carla J. v. Doorn,
Marian Hartogs. Geeske v. Slnderen,
Hcnny Bey. Willy Dool. Elly de Neef,
Maria Herfst Toos v. d. Gmrten. Mieke
Tielenburg. Yvonne Bredewold. Marga
Meyer Janny Ladan. Judith Verstege.
Nel Looyen. Ineke Looven. Dientie de
Klerk Agatha Duchatenier. Anneke
Verhey. Nelleke Verhey. Nel Haneveld,
Adri Vonk. Ria Bosman. Eefie Ouwe
hand. Oeertle Melirlnk. Corrie Pieterse,
Bernardlne J. Ooozen.
Meisies B: Ankie Riinsburger
Tijdens een feestelijke bijeenkomst is
gisteren het feit herdacht, dat de heer
de Tombe vóór 25 jaar in dienst
trad bü de N.V. Saietfabrieken P. Clos
en Leembruggen.
De directeur, mr C. J. Leembruggen,
schetste de veelomvattende en succes
volle loopbaan van de jubilaris die als
jongste bediende begonnen, thans chef
van de opmakerii en haspelkamer is. De
directeur overhandigde hem een enve
loppe met inhoud en namens beide di
recteuren een persoonlijk geschenk.
Namens het kantoor- en technisch
personeel sprak de procuretidiouder.de
heer J. J. Planier. waarna geschenken
werden overhandigd.
Vervoleens voerden het woord de be
drijfsleider. de heer J. Sap en namens
het Jubileumfonds. de heer I. Harte
velt.
Tot slot dankte de jubilaris allen
voor de hartelijke woorden en de stof
felijke blijken van belangstelling.
ACADEMISCHE EXAMENS
Aan de Leldse Universiteit zUn ge
slaagd voor het doctoraal examen Ne
derlands recht de heren J. F. Dryver te
Eindhoven en A. H. Trijbits te Rotter
dam.
GOUDEN DOCTORAAT
Dinsdag 27 September as. zal het vyf-
tig Jaar geleden zyn dat mr A. R. Bueno
geboren te Paramaribo en thans wonen
de te Den Haag. aan de Leidse Universi
teit promoveerde tot doctor in de rechts
wetenschap.
burgerlijke stand
van leiden
GEBOREN:
•kUca, dr van T. H. R. van der Leek
l L. Quldemond; Andreas Henrlcus
Bs». zu van N. H. van Buuren en P
1 'ui Velzen; Pleter. zn van H. Stou-
Is M. van Leeuwen: Simon Petrus, zn
-Steyger en M. J. de Graaf; Cornelia.
'u H van Vliet en M. de Vries; Johan-
1 Cornells, zn van A. G. van Swleten
1 van Boheemen; Adrlana Elisabeth.
J H. Heus en P. van Herpen; Hen-
5- zn van J. Scgljn et A. Nagtegaal;
M Willem, zn van A. H. Pesant en
'««Boer.
OVERLEDEN
lbb«rs G.. hulsvr. van Van der Hegden,
Wallaard, hulsvr. van Van den
ïW wal
'8 Jaar.
Nog steeds spion
bij B.Z. in Londen?
(Van onze Londense correspondent)
In een Vrijdagavond gepubliceerde
Witboek over de affaire-Mac Lean en
Burgess levert de Britse regering com
mentaar op de vraag waarom het twee
tal, terwijl het verdacht was, nog zo
lange tyd in dienst van „Buitenlandse
Zaken" is gebleven.
Het antwoord is dat de verdenking pas
kort voordat zij verdwenen op hen was
gevallen. Er was onvoldoende bewijsma
teriaal om hun arrestatie te rechtvaar
digen. Het onderzoek had in de eerste
plaats ten doel gegevens over hen te
verzamelen, maar niet om een vlucht te
voorkomen. Ook was er onvoldoende
wettelijke grond om het latere vertrek
van mevrouw Mac Lean te voorkamer,
of zelfs om haar te schaduwen. Herbert
Morrison, die op het ogenblik van de
verdwynlng minister van Buitenlandse
Zaken was de Labourregering was
aan het bewind had op de dog van
de vlucht (25 Mei 1951) een voorstel
goedgekeurd om Mac Lean te ondervra
gen en diens woning te laten doorzoe
ken.
De vraag biyft wie of Mac Lean heeft
gewaarschuwd. Is er nog steeds een lei
dende spion in het Foreign Office?, zo
luidt de verontrustende vraag.
De eerste reactie op het Witboek 19,
dat het nog vele belangrijke punten on
beantwoord laat en dat de ongerustheid
over dc onbevredigende gang van zaken
eerder is toegenomen dan verminderd!
Do<y de regering Is niet van plan meer
los te laten voordat het parlement eind
October bijeenkomt. Daar tal de kwes
tie ongetwyfeld verder aan de orde
komen. Het magere Witboek Is waar-
schijnlijk niet In staat de openbare me
ning te bevredigen, zodat verwacht mag
worden dat in het Lagerhuis een diep
gaand onderzoek zal worden geëist. Een
debat zal vrijwel zeker spoedig na de
terugkeer van het parlement worden ge
houden.
ALPHEN
Kind viel uit raam van
derde verdeiping
De achtjarige Henk Overdugn is in de
nacht van Donderdag op Vrijdag om
streeks half een van de derde verdieping
van de woning aan de Pieter Florlsz-
straat gevallen waarby hy wonder boven
wonder geen enkel letsel kreeg.
Omstreeks genoemd tydstlp werden de
benedenburen van de familie Overduijn.
opmerkzaam gemaakt op een zacht ge
kreun van het kind, dat aan de zijde van
de Pr. Bernhardlaan voor de flat in het
grasveld lag.
Onmlddeliyk denkend aan een onge
val werd mevr. Overdugn gewaarschuwd
terwyi de heer Hoekstra een der buren
zich Inmiddels naar de knaap had be
geven. Tot zgn grote verwondering kwam
Henk toen echter reeds om de hoek van
het woningcomplex aanwandelen, welis
waar hullend, maar ogenschyniyk onge
deerd.
Het ventje bleek ln zyn slaap het bed
verlaten te hebben en hoewel zijn broertje
hem nog riep, klom hy rustig het raam
uit.
Dokter Veenendaal heeft de jongen
eerst de andere dag grondig onderzocht,
wel klaagde hy over pyn ln de maag
streek. maar dit bleek ook hedenmorgen
reeds over te zgn, zodat Henk die in
de tweede klas op school zit weer rus
tig tussen de overige leerlingen vertoeft,
alsof hem het vreemde avontuur niet is
overkomen.
HAZERSWOUDE
Twee bromfietsers, de heer Ruls uit
Koudekerk en de heer de Rgk uit Alphen
aan den Rijn, kwamen gistermiddag om
streeks 5.30 uur nabg de Gemeneweg
met elkaar im botsing. De heer de Rgk
liep een verwonding aan zyn knie op
en moest ter observatie naar een Leids
ziekenhuis worden overgebracht. Dokter
Blaauwendraad verleende de eerste
hulp.
Commissie voor de Leidse
Hofjes
Gisteren vond ten Stadhuize de In
stallatie plaats van een commissie, die
tot taak heeft een onderzoek in te stel
len naar de Leidse Hofjes, wat betreft
hun bouwkundiget, sociale en financiële
oestand. Het is de bedoeling, dat deze
commissie plannen ontwerpt voor het
behoud van de hofjes, die uit oogpunt
van huisvesting en monumentenzorg van
belang zijn.
Voorzitter en secretaris van deze
Commissie zyn resp. prof. dr J. Goslings
en mr P. A. van Toorenburg.
Het bestuur van de Leidse Ver. van
Industriëlen schrgft ons:
Mijne Heren.
In Uw verslag van de zitting van de
Leidse Gemeenteraad van 30 Augustus
j 1. komt naar aanleiding van de discus
sies over de vestiging van een nieuwe
Amerikaanse industrie hier ter stede
aan de Trckvlietweg een passage voor.
volgens wefke de heer Wethouder van
Openbare Werken ln de Raad zou heb
ben verklaard, dat als de wegzuiging
van arbeidskrachten uit de bestaande
Leidse industrieën mede het gevolg zou
zijn van de betere sociale voorzieningen
in de uit het buitenland aangetrokken
bedrijven, het tijd wordt, dat die be
staande bedrgven de bakens verzetten.
Blgkens Uw artikel „Industrialisatie"
voorkomende in Uw blad van 3 dezer
zouden die woorden een vermaan In
houden en naar Uw oordeel het nau
welijks verheelde verwijt, dat het met
de sociale voorzieningen, althans in som
mige Leidse industriële bedrgven. niet
zo best gesteld is. waaromtrent door U
met belangstelling de reactie van het
Leidse bedrijfsleven werd tegemoetge-
zlen.
Ons Bestuur heeft zich daarover on-
middellgk beraden en zich afgevraagd
wat dc betrokken Wethouder, de Heer
Jongeleen. met die uitlating bedoeld kon
hebben. Het is immers algemeen be
kend. dat de Nederlandse industrie en
ook dc Leidse met betrekking tot de
sociale voorzieningen voor het personeel,
waaronder naar algemeen spraakgebruik
toch verstaan worden ouderdomsvoor
zieningen voorzieningen bij ziekte of
ongeval, bij gezinsmoeilgkheden enz ten
opzichte van het buitenland Juist zeer
gunstig afsteken Ook de in Nederland
gevestigde buitenlandse industrieën bie- - -
den wat dat betreft hun werknemersnoegen waaraan het Bcotuur van de
Einde van BBC - monopolie
Ook het argument, dat de reclame
televisie tot moeilijkheden leidt wegens
tekort aan talent, lükt onhoudbaar, om
dat het BBC-monopolie veel talent on
gebruikt zou hebben gelaten niet alleen,
maar omdat de televisie op den duur
juist talentvorming in de hand werkt.
Op het ogenblik lijken alle TV-program-
ma's de waarde van de film. en variété-
sterren te overschatten. Televisie Is een
medium, dat is ingesteld niet op grote
zalen maar op de beperkte ruimten van
de huiskamer waarin de podiumfiguren
helemaal niet passen. Nodig ijjn mensen
die over natuuriyke en spontane humor
anders dan de geijkte grappen voor
massa beschikken en die een sfeer
van intimiteit kunnen oproepen. Geen
nonder, dat beroepspolitici en beroeps-
acteurs schichtig worden voor het mee
dogenloze TV-scherm.
Goede amateurs op elk gebied maken
waarsohyniyk een betere kans.
Hoe het ook zij. zowel de geestdrif-
tigen als degenen die de diepste ver
achting koesteren voor de nieuwe tele
visie. zitten nu in spanning voor hun
toestel, niet alleen om hun opvattingen
en vooroordelen bevestigd te zien. maar
vooral ook uit doodgewone nieuwsgierig
heid.
Al dit TV-gedoe lijkt intussen een
•kere kijkverzadiging in de hand te
erken. De BBC neeft haar program
ma's al tot 49 uur per week uitgebreid.
De reclame-televisie zendt reeds van
kwart voor elf 's morgens tot elf urn
's avonds, met slechts enkele uren mid
dagpauze uit.
dan ook zeker geen gunstiger
den.
In verband hiermede hebben Voorzit
ter en Secretaris van onze Vereniging
dan ook een onderhoud gehad met de
Heer Jongeleen, die daarbij met de
meeste nadruk verklaarde zulks ook niet
te hebben bedoeld. Wat de Wethouder
onder sociale voorzieningen in dit ver
band begreep, waren schaftlokalen, was
gelegenheden enz waaraan bg de bouw
van een nieuwe fabriek uiteraard meer
aandacht kan worden besteed, terwül
ook de fabrieksruimte zelf aantrekkelijk
gemaakt kan worden voor wat betreft
de toetreding van licht en lucht.
Dit alles oefent op de werknemers
natuurlijk een zekere bekoring uit en de
onderwerpelijke uitlating was dan ook
geenszins bedoeld als een verwgt aan
het adres van de bestaande Leidse in
dustrieën, doch hoogstens als een op
wekking om vooral ook die zgde van
het werknemersvraagstuk niet uit het
oog te verliezen en daarin zo nodig en
vooral zo mogelijk verbetering te bren
gen.
Overigens verklaarde de Heer Jonge
leen nog. dat zeer zeker de buitenlandse
Industrieën niet zullen worden voorge
trokken by de Nederlandse of plaatse
lijke. noch wat vestigingsmogelijkheden,
noch wat de woningbouw betreft.
Ons Bestuur heeft uiteraard met ge
noegen kennis genomen van boven
staande verduidelijking en toelicnting
en zou het zeer op prijs stellen, indien
U deze in Uw blad zoudt willen opne
men.
Hoogachtend.
PH. J. DE RUYTER DE WILDT
Secretaris.
Naschrift van de Redactie Het ge-
(Van onze Londense correspondent)
Voor Engelands vier en een half mlllioen televlslekykcrs was het Donderdag
een grote dag: de *.g. commerclele televisie deed des avonds haar Intrede! Maar
niet alleen voor de T.V.-toestelbezitters was deze gebeurtenis van belang. Want
voor het gehele land betekende het begin van de advertentie-televisie een principiële
ommekeer In het systeem van amusement en voorlichting in de aether. Met de
alleenheerschappij van de BBC, welke hierop dertig jaar kon bogen, ls het gedaan.
Het ls dwaas zoals sommigen doen om het voor te stellen alsof er nu een einde
is gekomen aan een periode van geesteiyke dwingelandij, alsof de BBC de omroep
was van een vijandelijke bezetter!
De arbeid van de BBC was en ls In vele opzichten boven alle lof verheven.
Maar de regering en met haar het parlement achtten het In beginsel verkeerd dat
één enkele organisatie, hoe objectief ook in haar opvattingen, feitelUk een mono
polie in de aether bezat.
Vele pro's en contra's
Het doet, wanneer men deze kwestie
bekykt, er niet toe of de BBC van haar
positie geen misbruik maakt. Vooral ln
conservatieve kringen beschouwde men
de Britse omroep als een organisatie,
welke een totalitair element bevatte, al
werd zy ook door het parlement onder
contröle gehouden. Een werkelgke de
mocratie behoort, zeker in haar geeste-
lgke uitingen, eenvormigheid te vermij
den en te berusten op een zo groot
mogelijke veelzydlgheld. Het was een
conservatieve regering, welke in 1926 de
omroep nationaliseerde. Thans ls het
wederom een Tory-regering, welke de
stoot gaf tot de oprichting van een
concurrerende omroep, hoewel deze zich
tot de televisie beperkt. De vraag, welke
zich opdringt, is of de toepassing van
het beginsel der veelzydigheid niet op
den duur zal dienen te lelden tot een of
meer nieuwe omroepen voor de geluids
radio. Er zyn genoeg Engelsen, die be
wondering koesteren voor de Nederland
se praktijk in dezel Dat wat Je niet
hebt, ïykt altyd aantrekkelyk
Invloed al merkbaar
Ook afgescheiden van de principiële
noodzaak om het monopolie van de BBC
te breken, vormde een doorslaggevend
argument, dat de BBC-televisie het ge
vaar liep op een dood spoor te verzan
den indien de kykers niet de gelegen
heid werd gegeven ergens anders op af
te stemmen.
De tegenstanders van commerciële te
levisie willen het bezwaar van een
enkele TV-uitzending ondervangen door
de BBC een tweede TV-programma te
geven zoals er ook drie geluidsprogram
ma's bestaan. De BBC is al druk bezig
voorbereidingen hiervoor te treffen, zo
dat In October 1957 een tweede pro
gram kan worden uitgezonden. De re
gering dient echter te beslissen of dit
tweede program een BBC-program zal
worden of dat de commerciële televisie
daarmee zal worden verrykt
Een rechtvaardiging voor de oprich
ting van de commerciële televisie is
reeds het feit, dat, voordat deze begon
Ur draaien, de BBC-programma's leven,
diger zyn geworden!
Geen zeggenschap over
de rest van het
programma
De BBC had kennelijk de prikkel van
gezonde wedyver nodig. De pessimisten
zeggen natuuriyk dat door de commer
ciële televisie het algemene programma-
peil zal dalen, omdat de adverteerders
een zo groot mogelgk publiek willen
trekken en de BBC uit zelfbehoud ge
dwongen zal worden de commerciële
televisie in haar eventuele minder gun
stige uitingen na te volgen.
Maar regering en parlement hebben
het nieuwe medium van allerlei waar
borgen omringd om het voor vulgarisa
tie te behoeden. Engeland wilde onder
geen beding het Amerikaanse voorbeeld
nabootsen, waarb/ adverteerders ver-
antwoordeiyk zUn voor de programmas
en Beethoven oi Shakespeare worden
verminkt door lofzangen op tandpasta
en haarcrêmei!
In het Engelue systeem hebben de ad
verteerders geen Invloed op de samen
stelling der programma's. De leiders van
de nieuwe TV-omroep achten daarom
ook de term „commerciële" televisie
verkeerd. Men spreekt Immers evenmin
van de „commerciële" pers.
Evenals de dagbladen advertenties af
drukken. welke geen enkele invloed op
de redactionele inhoud bezitten, zyn de
nieuwe TV-programma's volledig ge
scheiden van de advertentierubriek. Voor
de reclamefilms of rechtstreeks op het
scherm gebrachte andere reclameuitsen-
dingen is er slechts zes minuten per
uitzenduur plaats. Zy financieren de
rest van de uitzending, welke onafhan
kelijk van de advertenties door de spe
ciale programmamaatschappijen worden
verzorgd. Indien men wil. kan men zo
dra de advertenties beginnen, zgn toe
stel afzetten, want de programma's mo
gen onder geen beding door een adver
tentie worden onderbroken.
Daarom hebben de adverteerders er
alle belang by dat hun korte flitsen zo
aantrekkelijk mogelijk zyn. Eb- ls reeds
een televisie-advertentie-ondernemlng,
welker productie op ongewoon hoog ar
tistiek peil staat. Een bekend oliecon
cern heeft 26 reclamefilms van drie
minuten laten maken, welke een beeid
eeven van de schoonheid van het En
gelse landschap, waarvoor men 10.000
gulden per minuut ultzendtyd betaalt!
Aan het einde van elke film wordt de
kijker dan opgewekt een bepaalde soort
benzine te gebruiken voor zyn tochten
door de mooie natuur.
De kwestie van talen»
Een aantal Amerikaanse redacteuren
van TV-bladen welke naar Engeland
kwamen om de nieuwe omroep te be
studeren, was van mening, dat hel
Leldsche Vereeniging van Industriëlen
ln de laatste alinea van bovenstaand
schrgven uitdrukking geeft, wordt ge
heel en al door ons gedeeld.
De hierboven omschreven vraag wat
de Heer Jongeleen. Juist in het licht der
bestaande omstandigheden, met de door
hem gebezigde woorden kon hebben be
doeld. en waarop in een mondeling
onderhoud met het Bestuur nu het ant
woord is verstrekt vormde eveneens
de drijfveer tot het hoofdartikel „In
dustrialisatie" in ons Blad" van 3 dezer.
Ook wy hebben thans van die nadere
toelichting met genoegen kennis geno
men, omdat daardoor een indruk wordt
weggenpmen. die de Wethouder blijk
baar niet bedoeld oeft te vestigen, doCh
die zich desondanks gevestigd hééft.
Verstandige keuze nodig
De kgkers zullen nu ze over een
werkelijke programma-keuze beschikken
en niet slechts slikken wat zy voorgezet
krijgen met mate van de mogelgk-
heden, welke de TV biedt, gebruik moe
ten maken. Zolang TV voor velen een
nieuwtje ls er komen dagelijks 3000
toestelbezitters bij of wel een nullioen
per Jaar! zal de TV storend kunnen
werken op het gezinsleven, speciaal wat
betreft de jeugd Er zijn klachten over
kinderen, die gebiologeerd worden door
het TV-scherm. geen huiswerk meer
maken en alle andere activiteiten laten
varen.
De ouders zullen dus het goede voor
beeld moeten geven en de kij kuren op
redeiyke wijze dienen te verdelen.
Degenen, die zochten over de verlam
mende invloed van de TV. dienen overi
gens te bedenken dat dit nieuwe medium
dat in Engeland thans zijn volledige
ontplooiing nadert, anderzijds een «c-
genrgke invloed kan uitoefenen op
millloenen in wier leven sich alleen
maar de alledaagse dingen af«pelen.
Wijde vergezichten, ook geesteiyk. ope
nen ilch door de TV vooral voor dege
nen, die ver verwyderd van de culturele
centra leven. Televisie heeft reeds de
huiselijkheid van het begin sterk be
vorderd en daarmee de gcainsband
verstevigd. Verbluffend is het aantal
nederige woningen, dat al jarenlang van
een TV-antenne te voorzien. Niet alleen
vermaak, maar ook allerlei stimulerende
denkbeelden dringen hier dagelijks bin
nen. Men leert kunstuitingen kennen,
welke voorheen alleen voor een elite
bestemd schenen, men krygt oog voor
natuurschatten, voor allerlei wetens
waardigheden, men maakt kennis met
grote figuren en vooral ook met het
leven van andere volken.
De BBC verrichtte pionierswerk door
haar Eurovision, welke Engeland per
manent met het vasteland heeft verbon
den.
Een nieuwe wereld opent zich voor
millloenen. Hier is inderdaad sprake van
een geestelijke ommekeer. Want door
de televisie wordt een enorm publiek uit
zyn sociaal en nationaal Isolement ver
lost. Indien de programma s. zoals mees
tal totnutoe. op verantwoorde wijze
worden samengesteld, zal biyken aat
televisie een heilzaam instituut is dat
een aansporing kan vormen voor grotere
individuele ontplooiing en niet alleen
maar een passief vermaaksmiddel.
Aangeschoten reisgezelschap
mishandelde chauffeur
(Van onze correspondent in
West-Duitolandi
In Albhenahr. aan de zich ln veel
bochten kronkelende rivier de Ahr, zo
schilderachtig gelegen temidden van de
VOORSCHOTEN
Vele Voorschotenaren gaven
bloed
EERSTE AVOND VAN DE BLOED
TRANSFUSIEDIENST GESLAAGD.
Het Gezondheidscentrum was gister
avond ingericht voor de Bloedtransfu
siedienst van het Nederlandsche Roode
Kruis. Een jaar geleden was de afdeling
Voorschoten de actie begonnen en nu
was het dan eindeiyk zover, dat tot de
daad kon worden overgegaan. Ongeveer
UlO donors waren naar het Gezondheids
centrum in groepjes van 8 tegeiyk opge
roepen. De doktoren F. J. M. Tonino en
H. Olthuis fungeerden als medische lei
ders, terwgl zy werden bijgestaan door
leden van de bloedtransfusiediensten
van Amsterdam en Lelden. De helpsters
van het Roode Kruis waren als assisten
ten aanwezig. De organisatie was uit
stekend. Nadat in het ene zaaltje bloed
was afgenomen kregen de donors in het
tweede zaaltje gelegenheid even wat te
rusten en een kop sterke koffie te drin
ken. De afdelihg Voorschoten van net
Roode Kruis was over deze eerste avond
zeer tevreden. Het ligt ln de bedoeling
indien mogeiyk leder halfjaar een do
noravond te organiseren.
Een belangrijk Nutsprogramma
Het Departement Voorschoten van de
Miaatschappy tot Nut van 't Algemeen,
zoals de Nutsafdellmg altyd nog zeer of
ficieel heet. heeft zijn plannen voor het
komende winterseizoen opgesteld. Door
de stgglng van het ledental van dez»
vereniging en door het succesvolle win
terseizoen, dat achter de rug ls, kon het
bestuur voor dit seizoen weer een ge
varieerd en uitgebreid programma vast
stellen.
Niet minder dan 7 avondprogramma's
voor volwassenen en als experiment een
kinderprogramma zijn opgesteld.
De eerste avond wordt reeds 4 October
gehouden. Na een korte ledenvergade
ring wordt de film „Odyssee" vertoond.
Dan vólgen op 25 October: lezing met
vertoning van kleurendia's door het be
stuurslid de heer A. Th. van der Lecq;
op 23 November een toneelvoorstelling
door „Utile Dulci" uit Schiedam, (een
traditionele avond»; op 23 Januari een
lezing door de heer P. C Boone, Dir. v.
d. Ned. Instituut v Per-rmeelsleldlng, op
21 Februari een filmavond, op 20 Maart
een lezing door de heer A Vtruly en ten
slotte in April een afscheidsavond van
de pianist Theo van der Pas.
De kindermatinée in de Kerstvacantie
(39 December) wordt verzorgd door de
Noordwijkse goochelaar .Aniarco".
Uit de uiteenzetting van het bestuur
van het Nut blijkt, dat het contact met
de Culurele Commissie van de Herv.
Jeugdraad reeds zijn nut heeft afgewor
pen. Het Nut publiceert de programma's
van deze commissie en in onderling over
leg is besloten op welke avonden de
voorstellingen zullen vallen, om elkaar
met jn de wielen te rijden. Deze sprei
ding van avonden is het eerste resul
taat.
Ook de samenwerking met het depar
tement Leldschendam wordt voortgezet.
Wederzyds zal men eikaars avonden
kunnen bezoeken
Het huidige bestuur van het Nut ln
Voorschoten ls: dr J. F Sirks, voorzit
ter; W. J. H. A Boot, sear.; W Duyts
Jzn., petnn mevr. M. HenkesSohoute,
A. Th. van der Lecq en G. J. Boom.
wynbergen, wordt veel v4)n geschonken.
Vooral "s Bomers gaat het er dikwyia op
gewonden toe. Het plaatsje, dat niet veel
meer dan dertienhonderd inwoners telt.
ls er de laatste jaren hoe langer hoe
meer als een permanent kermisterrein
gaan uitzien. Er worden gekke strohoed-
glazen, kopjes, schoteltjes, asbakken,
shawls en broches met bonte afbeold'.n-
4gen van Altenahr en van de schone
omgeving.
Enorme autobussen met toeristen
ook uit Nederland rilden af en aan en
op klaarlichte dag zwermen er dikwyis
Lohteiyk aangeschoten mensen arm in
arm zingend over de straat, die er, Juist
in de nauwe bochtige hoofdstraat, dik
wyis een vermaak ln schynen te schep
pen auto's de doortocht te beletten. De
pólltie van Altenahr doet er met veel te
gen, de bewoners van het plaatsje al
evenmin, want die aangeschoten mensen
brengen veel geld in omloop en men wil
ze daarom niet verjagen
Dat de politie van Altenahr vaak
machteloos is. bleek onlangs toen een
reisgezelschap, dat roet een bus Uit Aken
ruimten der V
zienlijke hoeveelheden wyn genuttigd
had. De luidruchtige groep vond het leuk
de weg te blokkeren tot grote ontstem
ming van de chauffeur van een vracht
auto, die haast had. De chauffeur cla
xonneerde onophoudehjk maar de feest
gangers dachten er niet aan op zy te
gaan zy scholden hem uit, trókken hem
Bloedend vluchtte de man naar de
politie, die geen herrieachopers in hech-
politie, die zee herrieschoppers in hech
tenis wilde nemen. De anderen verzetten
zich echter tegen die arrestatie en be
vrijdden hun kameraden Een formeel
gevecht ontstond. De Althenahrse politie
kon er niet tegenop en moést naar de
circa 60 kilometer verder liggende stad
Koblenz telefoneren om versterking. En
ook de Koblenzers slaagden er pas ln de
orde te herstellen nadat zy gedreigd
hadden van de vuurwapenen gebruik te
HILLEGOM
Dat het de rechter ernst ls met het
ongeoorloofd schoolverzuim moge biy-
ken uit het feit, dat een Inwoner onzer
gemeente die het niet al te nauw nam
met de leerplichtwet veroordeeld ls tot
tien dagen onvoorwaardeiyke gevange
nisstraf.
De eerste vergadering ln dit seizoen
van de aquariumver. „de Purperkop" ls
weer gehouden. De voorzitter de heer A.
Daudey sprak een openingswoord. Als
spreker trad op de heer K. Werner uit
Amsterdam, die als onderwerp had ge
kozen .Aquarium-allerlei". Het gespro
ken woord werd verduideiykt door licht
beelden. Uit alles bleek, dat de heer
Werner zeer deskundig ls op dit gebied.
Spreekuur burgemeester De burge
meester ls verhinderd op Maandag 26
September a.s. zyn spreekuur te houden.
WARMOND
Geslaagd Op het te Rotterdam ge
houden examen 6iaagde onze plaatsge
noot M. de Vroomen voor het diploma
Schoenwinkeller. Met dit diploma heeft
hy de vereiste diploma's om zich als
schoenmaker/winkelier te kunnen \es-
tigen ln zyn bezit.
(Deza pagina ls gedeeltelijk gecorrigeerd)
