[radioneel programma biedt ook nu
vele hoogtepunten
Lite Jaargang
Zaterdag 24 September 1955
No. 28636
Drie October in Leiden
„aalfduizend broden en 18.000 baringen
worden als feestgave uitgereikt
la» Bedrijfscorso twee kilometer lang
wordt grote zorg besteed
Qver ruim een week Maandag 3 October zit Leiden weer midden in
.ijestvreugde. Richten tien- en tienduizenden buiten Leiden en diep in het
„j f,un schreden Sieutelstadwaarts om met de Leidse burgerij het feest van
>^ens ontzet te vieren. Een feest wij kunnen het zonder chauvinisme rustig
-•■schrijven enig in ons land. Hij of zij van buiten, die een Drie October-
gtoj al eens eerder heeft medegemaakt, keert zo'n dag, als het maar even
steeds in Leiden terug om korter of langer tijd opgenomen te worden
:e vrolijke sfeer van deze dag. Om van de Leidenaars maar niet te spreken,
jtjnop 3 October meer uit dan thuis. Elk onderdeel van de feestviering
hun aandacht, terwijl zij de optocht minstens twee en als het kan drie-
fillen zien.
jyjtel een feest van tradities, heeft
'joctoberbestuur ook dit jaar gezorgd
«n afwisselend programma, voor-
tjd menig hoogtepunt. Het begint
op Vrijdag 30 September met een
»"(4)te wijdingsure in de Pieterskerk.
i"Chr. Zangvereniging/Kerkkoor „Ex
die traditie getrouw deze
'tflkenjare aanbiedt, zorgt met
j bijeenkomst voor een zinvolle inzet
het feest. Afgewisseld met gewijde
zullen ds G. Toornvliet en ds J.
"eer Wiel de aandacht een ogenblik
ien bi) de diepere achtergrond van
H denken. Het orgel wordt deze avond
serom bespeeld door de heer Leo Mens.
ZATERDAGAVOND TAPTOE
^terdagavond om half acht volgt dan
itaptoe, met een daarop aansluitende
"ieaan de nagedachtenis van burge
er Van der Werf (in het Van der
Spark) en het viermanschap: Prins
van Oranje, Jan van Hout, Jan
ider Does en Louis Boisot( monument
het Plantsoen). Aan deze taptoe,
'iit om half acht van de Kaasmarkt
■telt, werken alle acht Leidse muziek-
2Èchappen om redenen van het
atbelang moet het Leidse Politie-
Stigezelschap verstek laten gaan
■ii Verenigingen, die aan deze taptoe
si wensen te nemen, dienen om zeven
op het Kaasmarktterrein aanwezig
p. Uiteraard met lampions of fak-
- Het moet immers een lichtstoet
xen? Ook dit jaar is de verlichting
i a het standbeeld en het monument
-.rillend aangeboden door het Gemeen-
fcstuur.
1 OCTOBER REEDS VROEG DAG
3 October is het vroeg dag, dus
-ij feest, 's Ochtends om zeven uur
:1a er reeds feestelijke klanken in de
lering van het Stadhuisplein worden
aord. Het LP.M.G. onder leiding van
kapelmeester Dick Anderson blaast
van3f het bordes van het Stadhuis
rereille.
HIRING EN WITTEBROOD VOOR
10.550 PERSONEN
ba herinnering, die naar 1574 terug-
pjpt. is de uitreiking van haring en
nttbrood in het Waaggebouw. Dit-
mal aan 10.550 personen. In twee uur
lijd van half acht tot half tien
allen hier niet minder dan twaalf-
huend broden en 18.000 haringen als
(itttjave worden uitgereikt!
In rerband met het ook nu weer groot
£ial gegadigden zij houden een
üii traditie hoog! is het Waagge-
,t die ochtend uitsluitend bereikbaar
de Vrouwensteeg en de Aalmarkt.
Gedurende deze uitreiking zal de Har-
ïcieiapel „Trouw en Durf" op het
iughoofd een populair concert geven.
GEWIJDE ZANG IN HET
VAN DER WERFPARK
Precies acht uur vangt in het Van der
ïWtrfpark de koraalmuziek aan. Een
w van honderden zangers, onder lei-
zj van de heer Leo Mens, zal zich hier
:ir»ijde zang doen horen. Ook nu weer
«muzikale begeleiding in handen van
rChr. Muziekvereniging „Concordia".
Aangezien de restauratie van het
Tuggebouw dit nog steeds belet, zullen
zrepetlties voor de koraalmuziek Dins-
4 a Woensdag 27 en 28 Sept. worden
-v™Jen in de Pieterskerk (aanvang
ds om kwart over acht).
MILITAIRE MARS EN DÉFILÉ
fc militaire mars, die van acht tot
«art voor tien door de Sleutelstad
ri 1, krijgt ditmaal een wel zeer impo-
q karakter. Behalve dat onderdelen
c de Kon. Marine en de Kon. Land-
e Luchtmacht aan deze mars zullen
slnemen, zal ook een rijdend detache-
aat Technische Dienst worden inge-
ï*!d. Ook het muzikale element wordt
-Jaar versterkt. Zo komt o.a. de Johan
Llan Friso-kapel naar Leiden. Boven
in nemen twee tamboerkorpsen van de
Atonale Reserve en de Kapel van de
brineluchtvaartdienst aan deze mars
ai Tenslotte zal ook „Pro Patna" deze
Si weer op het appèl verschijnen. In
umlulting op deze mars vindt om half
aróór het Stadhuis (zijde Breestraat)
défilé voor autoriteiten plaats.
AMSTERDAMSE POLITIE KAPEL
KOMT NAAR LEIDEN
Nieuw voor Leiden en bovendien
«n gTote attractie is de komst van
1' Amsterdamse Politie Kapel met
Drumband. Voor deze gelegenheid in
pla-uniform gestoken. Deze kapel, die
"eneens de optocht zal opluisteren,
«ordt 's ochtends om half negen aan
Ad Station verwacht. Na een muzikale
windeling door de stad, zal dit korps
de Kaasmarkt een spectaculaire
aunkale exercitie uitvoeren.
Officiële publicaties
SflIOUW VAN WEGEN, LANEN, ENZ.
.Burgemeester en Wethouders van Lelden
"=l«n ter openbare kennis, dat te be
op Dinsdag 4 October 1955, krach
Det bepaalde bij artikel 17 der ver
rnlng van 6 Juli 1899 (Gemeenteblad
1'5) laatstelijk gewijzigd bij verordening
9 Juli 1928 (Gemeenteblad no. 22) op
'T«, lanen, straten, enz. en wateringen
-'■'"en, «chouw zal plaats hebben over
«gen. lanen, paden, straten, Kaden.
WMn, hofjes, stegen, sloppen of poorten
hagen, benevens de daarin gelegen of
behorende bruggen en andere
•aitwerken, voorzover die bijzonder
■jindom zijn, en zonder verhindering
■w of vanwege rechthebbenden voor het
-Aiek verkeer openstaan, alsmede over
«leringen en sloten en de riolen ter
- 'aging daarvan gemaakt, benevens de
behorende sluizen, duikers, bulzen.
SJü!olters en dergelijke werken,
die bijzonder eigendom zijn.
23 September 1955.
KORTEBAAN-DRAVERIJ OP HET
LEVENDAAL
Een nummer, waarvoor in voorgaande
jaren steeds grote belangstelling bestond,
is ook dit jaar ingelast: een kortebaan-
draverij op het Levendaal. Tussen
Kraaierstraat en Vierde Binnenvest
gracht zullen hier van half negen tot
tien uur acht bekende, snelle paarden,
o.w. Nuni Brewer uit de stal van gebr.
Knijnenburg, die nog onlangs kampioen
in Kopenhagen werd. de strijd aanbin
den. Voor leden van de 3 Octobervereeni-
ging is aan de onevenzijde van het Le
vendaal een gedeelte gereserveerd van
Rijnstraat tot finish.
POPPENKAST VOOR DE JEUGD
Ook aan de jeugd heeft het 3 October-
bestuur gedacht. Van negen tot tien uur
kan zij zich vermaken rond de oud-Hol
landse poppenkast. En wel op drie plaat
sen. t.w. het Stadhuisplein, in het Kooi-
park (Atjehstraat) en in De Professoren-
wijk (Zeemanlaan).
HERDENKING
IN DE PIETERSKERK
Uiteraard is op deze dag ook ruimte
gelaten voor een uur van bezinning en
dankbaarheid. In de Pieterskerk zo
nauw bij 1574 betrokken zal om half
elf een plechtige herdenkingsdienst wor
den gehouden, waarin ds N. Kleermaker
zal voorgaan. De N.C.R.V. zal deze dienst
uitzenden.
Een confrontatie met de historie, welke
men zij het in andere vorm die
ochtend eveneens kan vinden in „De
Lakenhal", waar een expositie is inge
richt van voorwerpen, welke betrekking
hebben op het beleg en ontzet van Lei
den. (geopend van 10 tot 12 uur).
BEDRIJFS-CORSO 1955
Hoewel de historische 3 October-
optochten 'n grote bekendheid genieten
en telkens weer tien- en tienduizenden
in verrukking deden staan, is de Op
tochtcommissie daar voor dit jaar eens
van afgestapt en presenteert zij thans
een Bedryfs-corso 1955, onderverdeeld
in een Leidse en een nationale afde
ling. Bedriegen de voortekenen niet
en dat doen ze zeker niet! dan
wacht Leiden dit jaar Iets zeer speci
aals. De animo voor dit corso (er zijn
niet minder dan ruim zestig deelne
mers) is zelfs zo groot, dat de Optocht
commissie er op een bepaald moment
een punt achter moest zetten. In ver
scheidenheid, versiering en vooral ook
lengte (ruim twee kilometer) zal dit
corso ongetwijfeld uitmunten. Stuk
voor stuk men gaf ons er een in
zicht van zal elke groep of wagen
het uitstekend doen.
Hoewel dit corso niet als een bloemen
corso moet worden gezien, zal er een
„zee" van Flora's kinderen in worden
verwerkt, terwijl het levend materiaal
(het paard) in menige groep naar voren
zal treden.
Negen korpsen, w.o. de Amsterdamse
Politie Kapel, zorgen voor het muzikale
element in dit Bedrijfs-corso, waarvoor
(Ingez. Med.-Adv.t
BREESTI? I73-TEL.233371
de 3 Octobervereeniging een aantal prij
zen beschikbaar heeft gesteld. Een jury.
bestaande uit de heren Ph. van Alfen,
J. J. van Houweningen en E. Wijnans,
zal een en ander beoordelen.
LUNAPARK EN CABARET
Tijdens dit 3 Octoberfeest zal het ook
aan amusement niet ontbreken. Aller
eerst is daar het Lunapark op het Schut
tersveld, dat reeds op Zaterdagavond om
zes uur opengaat. Ruim honderd verma
kelijkheden. w.o. enkele voor Leiden ge
heel nieuwe attracties, zullen daar aan
tienduizenden vermaak en ontspanning
brengen. Verder is er in de avond van
3 October weer een cabaretvoorstelling
in de Stadsgehoorzaal. Roland Wagter
brengt hier met een keur van artisten
onder de titel „Van de hak op de tak"
een gevarieerd programma. In tegenstel
ling met voorgaande Jaren vindt de
kaartverkoop voor deze avond van jolijt
niet op Zaterdag, doch op a.s. Woensdag
avond plaats.
VUURWERK TOT SLOT
De feestelijkheden worden besloten met
een zeer uitgebreid vuurwerk, dat
's avonds om elf uur de nachtelijke hemel
„in vuur en vlam" zal zetten. Er zullen
zelfs vliegende schotels aan te pas ko
men! En wat zoudt U zeggen van bril-
lant- en kunstbommen, dubbele, driedub
bele en vierdubbele Italiaanse kunstbom
men, kanonslagen met schitterlicht, mag-
nesiumtourbillons, luchtslangen in bril-
lantvuur, cobra's in glinstervuur, zwerm-
fonteinen, draaiende rozetten en gekleur
de vuurbloemen. En dan te weten, dat
al dit glinster- en pafwerk in één num
mer de slotdecoratie is verwerkt.
De arbeidsmarkt
Gedurende de periode van 12 tm. 17
September viel een stijging van het aan
bod waar te nemen, nd. van 195 tot 216.
De herinschrijving van personen, die in
tijdelijk werk geplaatst waren, is hier
door als oorzaak aan te wijzen. Het zijn
dus slechts wrijvingsfactoren, welke de
stijging van het aanbod tot gevolg heb
ben gehad.
Seizoeninvloeden zijn nog niet of vrij
wel niet merkbaar De vraag bleef stati-
ormair en beliep 400 aanvragen, waarvan
1/6 deel betrekking heeft op jeugdigen,
leeftijd 15 t.m. 18 Jaar.
De behoefte aan arbeidskrachten in de
bedrijven is derhalve nog steeds groot.
Het aantal als geheel werkloos inge
schreven vrouwen bleef gelijk en bedroeg
op 17 September 150.
De vraag nam iets af en bedroeg 305,
hetgeen evenwel niet betekent, dat de
behoefte aan vrouwelijke krachten is af
genomen. Vooral het tekort aan huis
houdelijk personeel is groot.
Minister Staf van
Defensie brengt een
bezoek aan Enge
land. De Ministei
(rechts) in gezel
schap van ambassa
deur Stikker en dr
Engelse Minister
v. Defensie. Selwyn
Lloyd (midden).
Oud-lector R. A. Kern Maandag a.s.
tachtig jaar
Van 1927 1950 in Leiden werkzaam
Maandag 26 September a.s. hoopt de heer R. A. Kern, oud-lector van de
Leidse Universiteit in het Soendanees, de tachtig-jarige leeftijd te bereiken,
die als lector werkzaam was van 1929 tot 1942 en na de oorlog van 1945 tot
1950 als docent te Leiden.
Rudolf Aernoud Kern is Leidenaar
van eeboorte. een zoon van de Leidse
hoogleraar in het Javaans aan de
Leidse Universiteit PJ. H. C. Kern. Hij
volgde het middelbaar onderwijs aan
de H.B.S. te Leiden en studeerde ver
volgens te Delft voor Indisch ambte
naar. voor welke studie in Leiden in
die laren nog geen gelegenheid be
stond. Dertig jaar lang vertoefde hii
vervoleens als ambtenaar in Ned. Oost
Indië. waar hii vele functies bekleedde.
In 1914 werd hii benoemd tot assis
tent-resident van Modjokerto. en in
1920 adviseur voor inlandse zaken van
de gouverneur-generaal van Limburg
Stirum.
Wiener Sangerknaben zongen
in stampvolle Stadszaal
Kunst won ditmaal van gekunsteldheid
Ditmaal zongen de échte „Wiener S angerfcnaben".
Hun roem is door de jaren heen spreekwoordelijk geworden: vandaar een
tot de laatste plaats bezette Stadszaal! Wat Is het geheim van hun geperfec
tioneerde zangkunst op zó jeugdige leeftijd? Telkenjare een andere groep er
zijn drie koren en telkenjare weer die klare, zuivere zang de a cappella's
blijven steeds tot 't uiterste op toon telkenjare weer de verbazing over dit
kunnen, deze mnzikale eruditie, deze natuurlijke dispositie voor gedisciplineerde
koorzang en innemende beweeglijke actie, ditmaal In een onbeduidend zang-
spelletje van Schnbert zélf eenmaal Sangcrknabe getiteld „Frans Schu
bert's vrolflke streken", waaraan door anderen, misschien de jeugdige dirigent
van dit troepje, de muzikale Gerhard Track, sterk gedokterd was.
Wij hebben wel eens ons misnoegen
geuit over het èl te„gekunstelde". dat
aan het zingen van deze Sangerknaben
inhaerent was. maar ditmaal bleef het
gelukkig binnen zekere grenzen: de
„kunst" leek te praevaleren boven de
„gekunsteldheid"
Wat in de polyphonische. meerstem
mige. geestelijke zangen, vierstemmige
motetten van Gabrieli, Vittoria en
Palcstrina qua klank soms te scherp en
te open klonk zonder genoegzaam ..een
heid". bleek later op de avond geheel
verdwenen. Eenmaal „ingezongen" werd
't meestal een verrukking naar deze
glans en resonans, naar deze van-natu-
re-uit opbloeiende zang te mogen luis
teren en er ook de ..muzikale" belevenis
van te mogen ondergaan.
Men heeft bij deze Sangerknaben
dikwijls het gevoel dat alles ..zo maar"
vanzelf gaat. Doch nauwlettend luiste
rend beseft men de resultaten van de
meest grondige voorstudie, waarin let
terlijk niets aan het toeval is overgela
ten en ieder détail zijn volle betekenis
verkregen heeft, ook in de actie.
Diploma-uitreiking in Ambachtsschool
Opleiding in het bedrijf
„Het behalen van een diploma wil
niet zeggen dat jc er nu bent; het is
een belangrijke stap verder op de weg
naar succes, maar hoe meer diploma's
je haalt, hoe steviger je in je schoe
nen komt te staan, en daarom: ver
der leren". Dit was de hoofdgedachte,
die alle sprekers gisteravond verder
uitwerkten op de bijeenkomst in de
Ambachtsschool, waar de diploma's
uitgereikt werden van de twee-jarige
cursus .Opleiding in het bedrijf".
De vergadering stond onder voorzit
terschap van de heer P. Herfst, tweede
voorzitter van het bestuur van de Am
bachtsschool. HU heette in het bijzonder
welkom de vertegenwoordiger van het
gemeentebestuur de heer Rozenschoon,
de directeur van het Gewestelijk Ar
beidsbureau, de heer H. Hazelhoff, de
leden van de examencommissie en de
leraren. De heer Herfst wees er op dal
de geslaagden gedurende twee jaar over
dag in het bedrijf werkzaam zijn ge
weest en 's avonds de school bezochten.
Hij roemde de samenwerking met de
werkgevers en het Gewestelijk Arbeids-
Bureau, dat voor plaatsing in de be
drijven zorgt. Er is grote behoefte aan
goede vaklieden en daarom is het goed
wat fn je mars te hebben. Men kan je
veel afnemen ln je leven, maar een
maal verworven kennis blijft je eigen
dom. Hierop reikte de heer Herfst de
diploma's uit aan de 61 geslaagden.
Namens het college van Burgemeester
en Wethouders sprak de heer Rozen-
schoon, die er op wees, dat het niet al
leen van belang is voor de jongens zélf
dat zy het diploma hebben behaald,
maar voor het gehele Nederlandse volk.
aangezien er grote behoefte Is aan vak
lieden De voorzitter vgn de examen
commissie, de heer Kruyt, memoreerde
de steeds verder gaande industrialisatie
en de daarmee gepaard gaande vraag
naar vakbekwame mensen. Hij waar
schuwde ervoor dat door de industriali
satie de handvaardigheid niet op het
tweede plan mag worden gebracht. Ten
slotte gaf hij de raad, met te blijven
staan bij dit diploma, maar verder te
leren. De directeur van de school, de
heer C. Brilman, vestigde er nog de
aandacht op dat aan de Leidse Am
bachtsschool de gelegenheid bestaat
verder te studeren.
De namen van de geslaagden luiden:
Timmeren: A. Aldenkamp, C. Anholts,
M. v. Apeldoorn, P. Balkenende. M. K.
Binnendijk, B. M. M. Boers, A. J. Boon,
N. van Duin, J. Fillppo, W. G. Griffioen,
A. F. J. Jansen. A. Jonker, W. Karmer,
W. D. v d. Meer. A. v. d. Putten, P.
Ravensbergen, H. Renee, H. M. de Rid
der, J. v. Staveren, J. J. Verplancke, J.
Visser, P. J. M. Zandvliet.
Bouwkundig tekenen: J. Pannekoek,
A. Vermond, M. J. Zaalberg.
Meubelmaken: A. K. v. Huizum,
Wijbenga.
Schilderen: H. M. Duwél. P H. W.
v. d. Kerkhof, J. N. M. Wesselman.
MachinebankwerkenL. v. Aalst, A.
Crama, F. J. M. v Glezen, R. de Graaf,
J. N. v. Kampenhout, M. Optendrees,
G. Pulleman, C. Segaar.
Constructie-bankwerken: A. v. Ark,
C. Batist, P. H. Cambier, J. Driebergen,
J. den Hollander. J. van Iterson, W. van
Os. P. Philippo, G. C. A. Roman, P. C.
Slootweg, A. J. M. v. d. Velde. L. M.
Verhoeks.
Machine-tekenen: W. A. Linschoten,
N. v. d. Vlist, T. van Zijp.
Draaien: H. v. d. Berg, A. L. Hoekstra,
M. Pison, J. de Ruiter, J. P. van Veen,
J. A. P. v. d. Vlugt.
Schaven: E. v .d .Zeeuw.
Electricien: A. H. Buys.
Bekende 'nummers als Mozart's „Ave
Verum Corpus" van Mozart. „Regina
Coeli" van Brahms en von Herbeck's
„Pueri Concinite" vielen compositorisch
na het voorgaande wel af. maar in het
laatste programmadeel. waarin volks
zangen en Johann Strausz met zijn
Pizzikatopolka en onvergankelijke „An
der schonen blauen Donau'-wals. de
toon aanga'ven. was er weer zoveel su
bliems te genieten, dat wij ons onvoor
waardelijk moesten overgeven aan wat
deze jonge zangertjes als hun ware
element aanvoelen: door en door Oos
tenrijks. luchtig en briljant zich over
gevend aan hetgeen bij hen volop en
spontaan in het hart leeft.
Merkwaardig was intussen, dat indi
vidueel gehoord, deze jeugdige stem
men ongetwijfeld lacunes vertonen. Wij
constateerden dat niet alleen in de soli
tijdens het zangspel, maar vooral ook
bij de solist in von Herbeck's „Pueri
Concinite". die later ook de rol van
Schubert vervulde, wiens stem bepaald
niet „vrij" zat, zodat er angstige ogen
blikken waren en wij ons afvroegen, of
hij er wel „uit" zou komen. Afgewacht
moet worden, wat er van zo'n op zich
zelf prijzenswaardige stem na de mu
tatie terecht zal komen, hetgeen trou
wens voor allen een grote vraag is. Er
zijn natuurlijk in de loop der tijden
genoeg Sangerknaben bij opera of
concertpodium terecht gekomen; maar
vraag niet hoevelen er ook zijn afge
vallen!
Stemontwikkeling blijft altijd een
open raadsel
Intussen heeft de volle zaal hartelijk
gelachen om de grappige voorvallen,
voorgetoverd tijdens het Schubertzang-
spel en werden wij getroffen door het
prachtige materiaal en de uitstekende
zangkunst van de jongen, die de rol van
de parmantige Hongaarse dame ver
tolkte en zich later als Nestroy ontpopte.
Aan het eind van de avond, tijdens
de in het Zuid-Afrikaans gezongen
toegift „Sarie Marais", vermoedelijk op
gedaan toen de Skngerknaben hun tour-
née door Zuid-Afrika maakten, ln een
prachtige bewerking, viel zijn stem op
nieuw bijzonder op. Merkwaardig was
het. speciaal hier. te constateren welk
een krachtig volume dit kleine groepje
van slechts 21 jongens wist te ontwik
kelen en dat zonder enig forceren.
In Gerhard Track vonden zij een
uitstekende mentor en kundige accom-
pagnateur. Wij herinneren ons avonden,
waarin de zoetelijkheid en het effect
domineerden: daarvan was ditmaal ge
lukkig slechts zelden sprake.
De „Wiener Sangerknaben" zetten een
hoge traditie met verantwoordelijk
heidsgevoel voort: daarvoor echter
alleréérst ons respect aan de leiders,
voor wie die verantwoordelijkheid het
sterkst weegt.
Van toejuichingen ook nu geen ge
brek. welverdiend, omdat deze jongens
werkelijk ongeloofwaardig veel in hun
inars hebben!
Itravo: het sentimentele, hoewel on
betwist succes waarborgende „Schlafe,
mein Prinzchen" is nu eindelijk
achterwege gebleven
Dat getuigt van juist Inzicht!
Ziin Indische loopbaan kwam ten
einde, toen hii in 1926 benoemd werd
tot lector in de Soendanese taal aan
de Leidse Universiteit, welk ambt hij
1 Juli 1927 aanvaardde. Behalve inde
Soendanese taal gaf hii ook colleges
in Makassaars en Boeginees en over
de Islam in Indonesië.
De heer Kern had een vruchtbare en
eezaehebbende oen. Vele boeken en tijd
schriftartikelen verschenen van znn
hand. om „Javaanse rechtsbedeling".
„Het Lémès in het Soendaneesch".
„Catalogus der Boeeineesche I La
Galigo handschriften in de Rtiksuniver-
siteitsbibllotheek te Leiden en elders",
en „De Islam in Indonesië".
Nadat hii in 1942 met emeritaat was
gegaan, trad hij van 1945 tot 1950 nog
od als docent aan de Leidse Universi
teit. Ook nadien echter heeft hii ziin
wetenschappelijke arbeid voortgezet,
o.a. met de samenstelling van een nog
niet uitgegeven Soendanees woorden
boek.
Behalve op wetenschappeliik en di
dactisch terrein trad de heer Kern ook
od verschillende maatschappelijke ge
bieden od de vóórgrond. Jarenlang was
hii lid van de gemeentecommissie der
Herv. Kerk terwijl hij na lange tijd als
zodanie werkzaam te zijn geweest nog
steeds bestuurslid is van het Leids Dia-
conessenhuis. Voorts was hii geruime
tiid bestuurslid van de afdeling Leiden
van de Maatsdhappii tot Bevordering
der Toonkunst.
De heer Kern zal zich aan hulde
betuigingen ter gelegenheid van zijn
tachtigste verjaardag onttrekken door
Maandag a.s. uitstedig te ziin.
Vakbeweging kweekt kader
De Stichting Scholendienst van het
Instituut voor Arbeidersontwikkeling en
de Christelijke vakbeweging zijn van
oordeel, dat onze tiid behoefte heeft
aan mannen, die de problemen van deze
tiid niet alleen kennen, doch ook dur
ven aanpakken. Om de talrijke vraag
stukken. die zich in deze tiid op het
maatschappelijk en sociaal terrein aan
dienen. enigermate te onderkennen en
in de vakbeweging leiding te geven, is
het gewenst, dat er scholingscursussen
worden gehouden, waaruit straks het
kader kan worden gerecruteerd.
Terwijl de Stichting Scholendienst
(secretariaat Tesselschadestraat 42 a)
het zoekt in arbeidersavondscholen, or
ganiseert het C24.V. in een aantal
plaatsen zg. streekcursussen. Het ligt
in de bedoeling, dat een dergelijke cur
sus deze winter ook gehouden wordt in
Leiden. Hlllegom. Katwijk aan Zee,
Leiderdorp. Lisse. Noordwijk. Riinsburg.
Sassenheim en Voorschoten. Inlichtin
gen over deze cursussen worden ver
strekt aan het secretariaat van in deze
plaatsen gevestigde Ohr. Besturenbon
den.
Prot. Chr. Kosters bijeen
Jaarvergadering der afd. Leiden en
Omstreken van de Prot. Chr.
Kostersbond.
In het Wykgebouw aan de Hooglandse
Kerkgracht hield de afdeling Leiden en
omstreken van de Prot. Chr. Kosters-
bond onder voorzitterschap van de heer
L. van Duyn uit Noordwijk. haar eerste
Jaarvergadering. Na de gebruikelijke
opening heette hü allen hartelijk wel
kom, in het bijzonder de secretaris van
het hoofdbestuur, de heer C. v. Nierop.
Het was voor de afdeling een goed
jaar. Het aantal leden nam toe. terwijl
men ln diverse kerkelijke kringen meer
begrip en waardering kreeg voor het
het werk van de koster.
De secretaris, de heer J. H. Sira te
Leiden, merkte in zijn jaarverslag o.m.
op dat de afdeling thans 34 leden telt
(bij de oprichting 151. Er bestaat een
goede samenwerking met het C N V
Het verslag van de penningmeester,
de heer J. N. Los uit de Kaag, meldde
een batig saldo van ruim f.59.—.
Na de koffie sprak de secretaris van
het hoofdbestuur gelukwensen uit na
mens het hoofdbestuur en de afdeling
Den Haag. Het overige gedeelte van de
bijeenkomst werd met ernst en luim ge
vuld.
De inzending van het Stedelijk Mu
seum „De Lakenhal die op de onlangs
gehouden Jubcl-Vebo tentoonstelling
grote belangstelling trok, is ter gelegen
heid van het 3 Octoberfeest in „De La
kenhal" opgesteld.
Zuster Lide verlaat het
Diaconessenhuis
Zuster Lide Bruin, sinds 1942 de sym
pathieke hoofdverpleegster van de
Kraamafdeling van het Diaconessen-
huis, legt as. Woensdag haar taak
neer. Zij zal dan de pensioengerech
tigde leeftijd hebben bereikt. Met
zuster Lide verdwijnt een bekende en
ook zeer gewaardeerde figuur uit het
Leidse Diaconessenleven.
Steeds opgewekt van karakter, wist
zij in het Huis en vooral op haar afde
ling een sfeer van rust en vriendelijk
heid te brengen. Zuster Lide, die haar
zilveren jubileum als diacones reeds
achter de rug heeft, ontving haar oplei
ding in het Diaconessenhuis, waarna zy
in 1930 werd aangesteld als hoofdver
pleegster van de operatie-kamer. Met
veel inzicht en liefderijke zorg is zy op
deze afdeling tot 1938 werkzaam geweest,
waarna zy tot 1942 „op zaal" kwam. Op
eigen verzoek werd zy in dat jaar over
geplaatst naar de Kraam-afdeling,
waar zy zich. temidden van deze „wisse
lende bevolking", zo goed thuis voelde.
Met byzondere trouw en toewyding heeft
zuster Lide zich al deze jaren aan de
verpleging gegeven, waarbij haar nim
mer iets te veel of te zwaar was. A s.
Woensdag neemt zuster Lide afscheid
van een werkkring, die haar lief was
en die zy in de loop der jaren heeft le
ren zien als het volgen van een roeping.
Voor hen, die zuster Lide by dit af
scheid de hand willen drukken, bestaat
daartoe a.s. Woensdagmiddag van 34
uur in het zusterhuis de gelegenheid
Chronische invaliden met
vacantie
Dank zy het initiatief van de afdeling
Leiden van het Ned. Roode Kruis gaat
een groot aantal (71) chronische invali
den uit Leiden en omgeving as. Maan -
dag een week met vacantie.
Een vacantie, die hen mede mogelyk
wordt gemaakt door de financiële steun
van zeer velen. As. Maandagochtend
vindt aan de Havenkade - zy gaan een
week varen - de Inscheping plaats. De
eerste dag wordt opgestoomd naar Gou
da. vandaar gaat de reis naar Wyk by
Duurstede om in de loop van de week
ook Arnhem, Nymegen en Tiel aan te
doen, terwyl de terugtocht via Rotter
dam wordt gemaakt, yolgende week Za
terdag denkt men tegen het middaguur
weer in de Sleutelstad terug te zyn Als
scheepsarts zal dokter mej. G. J. Ver-
brugge de reis medemaken, zy wordt
geassisteerd door dertig helpers'stersi
van de Roode Kruis colonnes uit leiden
en omgeving. Het ligt in de bedoeling,
dat telkens enkele bestuursleden van de
afdeling Leiden op een pleisterplaats
aanwezig zullen zyn om het gezelschap
te begroeten en naar de opgedane erva
ringen te informeren. Ook burgemeester
Jhr mr F. H. van Kinschot, zal één van
de dagen aanwezig zyn.
Het ligt voor de hand, dat de insche
ping, waarmede ruim twee uur gemoeid
is, vele handen werk geeft. Hiervoor heb
ben zich veertig leden van de colonne-
dienst beschikbaar gesteld. Het was
noodzakelyk, dat de afdeling Leiden
hiervoor een beroep deed op de omlig
gende gemeenten. In de toekomst - me
de wordt gedacht aan de hulp by even
tuele rampen en de bloedtransfusiedienst
- is het van belang, dat de Leidse co
lonne op korte termyn enige verster
king ontvangt. Men kan zich hiervoor
melden by de secretaris van de afd Lei
den van het Ned. Roode Kruis, mr H.
de Vroom, Rapenburg 35.
Collecte op 3 October a.s.
Op 3 October houdt de afd. Leiden
van het Prinses Irene Fonds weer de
jaarlykse collecte, die evenals het 3 Oc
toberfeest een traditie zal worden.
Onder bet motto: „Op de dag dat
gy geniet, Vergeet dan ook de zieken
niet", zal het fonds een beroep doen op
de in Leiden aanwezige feestvierenden,
om op die dag eens extra te denken
aan hen, die de feestelykheöen niet
kunnen meemaken en die dit misschien
jaren lang niet zullen kunnen doen.
Het bestuur vertrouwt er dan ook op,
dat dit beroep niet tevergeefs zal zyn;
sterker, het is er van overtuigd dat dit
niet te vergeefs zal zyn.
Uw gave zal het Fonds in staat stel
len te biyven doorgaan met de ontspan
ningsavonden in ziekenhuizen, sanato
ria en psychiatrische inrichtingen, ont
spanningsavonden, die niet alleen wel
kom. maar ook noodzakelyk zyn. Daar
om weest gul die dag, en geeft eens wat
extra.
Bovendien zou het Fonds het zeer op
prys stellen als er zich enige personen
melden die. al is het maar een paar
uurtjes, willen helpen collecteren.
In de Vuurbaak, het maandblad van
het Rotterdams Zeehospitium te Kat-
wyk (waar het Fonds regelmatig voor
stellingen geeft) was dezer dagen het
volgende te lezen:
Liggen, kuren al de uren van de dag
en van de nacht
Het zyn uren die lang duren, steeds
weer anders dan Je dacht.
Denkt U hier eens over na by het be
palen van uw gift en misschien leidt
het er toe. dat ook U een paar uurtjes
helpt by het Inzamelen U kunt zich
daartoe opgeven by ondergetekende of
by 'de secretaris, de heer Meuwese,
Stadhuis. Leiden.
J. C. van Schaik, voorzittel
