SWING
PRIMA MNL. KRACHT
Vulperikliniek/
H
ZOEKT U!
BANKSTELLEN
TEEKENS' SLAGERIJEN!
CONCERT
Wiener Sangerknaben
GOEDKOPE AUTOMOBIELEN
ulperi
EEN ONGEKEND GROOT AANTAL
A LC OCH IN-SPECIAAL
Werkster
week
j. L. SCHAEFER
DAGMEISJE
STEUNZOOL DRAGERS!
J. SCHRAMA
TYPISTE
FOTOALBUM!
Prima Citroën
Heden overleed onze lieve Broer en Oom
Henri Jacques Pierre Wassenaar,
Blaricum:
Warmond:
Den Haag:
Rotterdam:
op de leeftijd van 61 jaar.
C. J. H. SCHILTHUIS—WASSENAAR
W. T. SCHILTHUIS
A. P. SCHILTHUIS
J. SCHILTHUIS
E. SCHILTHUIS—ROBIN
Den Helder: H. J. P. POSTMA—SCHILTHUIS
H. POSTMA
Lelden: P. G. SCHILTHUIS
Leiden, 17 September 1955.
Oude Singel 58.
Hiermede vervullen wij de droeve plicht U kennis te
geven van het overlijden van onze geachte Directeur,
de Heer
H. J. P. Wassenaar.
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere blijven.
N. V. Fabriek van Wollen Dekens
v.h. J. SCHELTEMA JANSZ.
Leiden, 17 September 1955
Oude Singel 58.
Hiermede vervullen wij de droeve plicht U kennis te
geven van het overlijden van onze geachte Directeur,
de Heer
H. J. P. Wassenaar.
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere blijven.
Het Personeel der
N.V. Fabriek van Wollen Dekens
v.b. J. SCHELTEMA JSZ.
Het Bestuur van de Sociëteit AMICITIA geeft met
groot leedwezen kennis van het overlijden van zgn
Voorzitter, de Heer
H. J. P. Wassenaar.
Zijn nagedachtenis zal bij Bestuur en Leden in hoge
ere gehouden worden.
BESTUUR VAN DE
SOCIËTEIT AMICITIA.
Heden ontsliep onze lieve
Zuster, Behuwdzuster en
Tante
JOSINA BOON-
VAN GEELEN.
M. VAN RONNEN—
VAN GEELEN
C. F. v. RONNEN
J. PO PT IE
VAN GEELEN
W. F. POPTIE
L. VAN GEELEN
M. J. v. GEELEN—
DUIJVERMAN.
Leiden, 15 September 1955
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze ge
liefde Behuwdzuster en
Tante, Mevrouw
JOSINA BOON-
VAN GEELEN,
in de ouderdom van
72 jaar.
Leiden:
J. G. BOON
G. C. BOON—
v. d. VOORST
Delft:
H. K. BOON
M. BOON—LA LAU
Oegstgeest:
A. M. BOON—
v. d. KNOOP
Leiden:
M. C. KRIEST-BOON
J. KRIEST
F. BOON
A. BOON—PART
Neven en Nichten.
Leiden, 15 September 1955
Heden nam de Heere tot
Zich mijn innig geliefde
Man, onze zorgzame Vader,
Behuwd., Groot- en Over
grootvader, Broeder, Zwa
ger en Oom
WILLEM HELLEBRAND,
in de ouderdom van
77 jaar.
A. HILLEBRAND—
BEEKMAN
J. HILLEBRAND
M HILLEBRAND—
OUWERKERK
H. HILLEBRAND
M. HILLEBRAND—
VAN HELDEN
W. HILLEBRAND
P. CORNELISSE
HILLEBRAND
J. C. CORNELISSE
M. HILLEBRAND
J. HELLEBRAND—
FREEKEN
A. ROEFSTRA—
HILLEBRAND
J. ROEFSTRA
C. HILLEBRAND
E. HILLEBRAND—
HENDRIKS
H. BRAGGAAR—
HILLEBRAND
W. BRAGGAAR
A. HILLEBRAND
L. J. HILLEBRAND—
BAART
K HILLEBRAND
A HILLEBRAND—
v. d. WERF
Leiden. 19 September 1955
Utr Jaagpad 114.
De begrafenis is bepaald
op Donderdag 22 Septem
ber a.s. om 12.30 uur op de
begraafplaats aan dc Hoog-
madeseweg te Leiderdorp.
Heden nam de Heere tot
Zich, na een kortstondige
ziekte, mijn innig geliefde
Vrouw, onze lieve zorgzame
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder, Zus
ter, Behuwdzuster en Tante
JANNETJE STOL—
RANSELAAR,
in de ouderdom van
83 jaar.
Uit aller naam:
P. STOL.
Leiden, 17 September 1955
Declmastraat 36.
Geen bloemen.
De begrafenis ls bepaald
op Woensdag 21 September
a.s. om 12.30 uur op
„Rhijnhof".
door inruil verkregen.
FORD VEDETTE nw. motor met radio en
heater, 1951 11750.—
FORD VEDETTE 1951 f 1250.—
FORD Amerik. met heater 1950 f 1675.
SI MCA 1919 f 850.—
BUCK 1919 f1990
CITROEN 6 cyL 1951 f 1250.—
CITROEN 6 cyL 1951 f 1990.—
CITROEN 11 normaal 1949 f1250.—
CITROEN 11 normaal 1918 f 750.—
PEUGEOT open dak en heater 1950 f 1990.—
PANHABD DYNA 1950 f 975.—
SKODA cabriolet 1950 f 1000.—
OLDSMOBILE met radio en heater 1918f 1500.—
OI.DS.MOBILE 1918 f 900.
AUSTIN A 70 1950 f1990.—
DKW Horch cabriolet f 1250.—
STITDEBAKER hampion 1918 f 1750—
SINGER Sport 1950 f 1990.—
N.V. MAREL'S AUTOBEDRIJF
RIJKSSTRAATWEG 339—910, „DEN DEYL" WASSENAAR
TELEFOON 2545 (0 1751).
BOUWMATERLALENHANDEL vraagt voor spoedige in
diensttreding een
Leeftijd 2530 jaar, om te worden opgeleid voor
belangrijke post de expeditie betreffende.
Zelfstandigheid vereist.
Zij, die de nodige ervaring bezitten in expeditie en/
of bouwmaterialen genieten de voorkeur.
Bij gebleken geschiktheid levenspositie.
Brieven met volledige inlichtingen onder No. 5961 aan het
Bureau van dit Blad.
Naar VLIEGTUIG
trein of boot, moet U zijn bij
DE GROOT.
Bekend om zijn grote
moderne 7 Pers. Auto's.
Beestenmarkt Tel. 23300
ilkGJLI
V<2£A
1 -&oopt men in.
De
mrOpef/ccfzCcC#
G WOLFSLAG BmüiilKJ
VOOR
KACHELS
HAARDEN
HAARDKACHELS
ln alle bekende merken.
Onze 80-jarige reputatie...
UW GARANTIE
NATUURLIJK
ET Emaillehuis
personen vindt baal bij
Nederlands nieuwste wetenschappelijke haargroeimiddel
Enige voorbeelden hiervan zijni
F. de Vlas. Wtnsuia (Fr.) Mavr. E. da Zwad-Zandbwgan
Mod crnstlgo haaruitval. 57. Dw> Ma.,,
dor cn droog hoor. S foor long ernstig. ro#,
n koop direct bij Uw Kapper, Drogist, Apotheker of Parfumeriehandelaar hel
Volledige Akochin-Speciaal-Kuurpakket
bestaande uit: 1. De uitgebreide massage-voorschriften 2. Kuurflacon Alcochin-
Speciaal (Haargroeimiddel) 3. Kuurfl Alcochin-Shampoo (de enige haarverslerkende
shampoo). 4. Kuurfl. Alcochin Super-Klitwortclolie (vervangt de natuurli|ke huidlalg).
5. Kuureenheid Alcochin-Haarcrème (gevit.bestemd v. d, haaropbouw). (Priis f 14 90)
ALCOCHIN-SPECIAAL: Kuurverp. f 9.75. gr. fl. 4.45. kt. ft. f 1.95; ALCOCHIN-SHAMPOO: f 1.05 en/195
pak/es I 0.25; ALCOCHIN-SUPER-KLITWORTELOLIE 1.55; ALCOCHIN GEVIT. HAARCREME f1,65.
AUTOFINANCIERING
AUTOVERZEKERING
Algemeen Assurantiekantoor lm. Noomen
RAPENBURG IA LEIDEN
Voor direct gevraagd een
flinke
Goed loon.
Ind. Rest WOO PING
Lange Diefsteeg 15
INSCHRIJVING CLUBS
TYPEN - STENO - TALEN
BOEKH. - MIDDENST.
SECRETARESSE
VOOR BETER OVDERWJS
Uitsl. Breestraat 89A
TeL 23757
le Bediende
Zelfst. kunnende werken.
Geheel met de worstmakerij
bekend bij
SLAGERIJ L. BOS,
Doezostraat 41 - Leiden
Voor de yele bewijzen van
deelneming en hartelijk me
deleven ondervonden voor en
na het overlijden van onze
lieve Vader en Grootvader
CORNELIS HENDRIK
OVERDUIN,
betuigen wij onze oprechte
dank. Inzonderheid Ds C. v.
d. Weele voor de geestelijke,
Dr J. H. Pleiter voor de me
dische verzorging alsmede de
Wijkzusters voor de liefde
volle verpleging.
Fam. OVERDUIN.
Leiden, Wasstraat 15.
September 1955.
ARTS
PRAKTIJK HERVAT.
Dekkleden - Wagenkleden -
Autokleden v.a. f4,75 p. M2.
Maakt voor U Zeilmakerij
FRITS DE GOEDE,
Janvossensteeg 37 - Tel. 20607
Verhuur van Dekkleden.
Heeft U
Schoenreparafie
U belt 23402 en onze
bedienden komen Uw
schoenwerk halen en be
zorgen zonder prijsverho
ging-
Leiden's grootste
Schoenmakerij.
Modelschoenmakerij
„COWBOY"
HOGEWOERD 50
TeL 23102 - Leiden
gevraagd, v.g.g.v.
Werkster aanwezig. Aanm.
na 7 uur PLANTSOEN 59.
Onze steunzool
maat biedt U:
LICHT GEWICHT - VASTE LIGGING - GEEN BESCHADIGING VAN SCHOEN OF
KOUS - DE ENIGE ZOOL MET JUISTE VOORVOETSTEUN
MAATSCHOEN5LAKER - PEDICURE
Langebrug 51 - Telefoon 21509 - Spreekuur 2
VAN DER HEEM N.V. DEN HAAG
vraagt in verband met uitbreiding van haar productie
van ERRES radio- en televisietoestellen,
stofzuigers en lelecommunicalie-apparaluur:
Houtbewerkers .co.,..
samenstellen en alwerken van radio- en televisiekasten
Monteurs voor de vervaardiging van
lelecommunicalie-apparalen
Stampers voor plaatsing op
de afdeling plaatbewerking.
Mannelijk- en ongehuwd
vrouwelijk personeel
voor het vervaardigen van radio-apparaten of onderdelen.
Voor dt laatst genoemde vacatures is het niet nodig.
ervaring in soortgelijk werk te hebben. Het a
echter belangrijk dat U zich mei een dosis
enthousiasme aan dit werk geeft en dat U zich
door verdere studie in dt avonduren tracht
le bekwamen voor meer verantwoordelijke
functies in ons bedrijf die kennis en initiatief
Mondelinge sollicitaties waarbij U over bovengenoemde vacatures inlichtingen kunt
ontvangen elke Dinsdag- en Donderdagmiddag tussen 12.30 en 13.30 uur.
Bovendien elke Dinsdagavond lussen 19 00 en 19 30 uur
U kunt zich meidon
s bedrijf: Maanweg 250-260.
PRACTIJKDIPLOMA
BELASTINGRECHT
Examen onder Rijkxtoerlcht.
Inl. over de schriH.-mond.
opleiding
Kraalenlaan 13, Den Haag.
Tel. 339460
direct voor tijdelijk ge
vraagd. Geh. geen bezwaar.
Br. Bur. v. d. Blad No 5970
nwmi"""
m \,k /ik itm AMERIKAAHSI
OLIESTOOK-
HAARDEN en KACHELS
bieden U de voordelen van
CENTRALE VERWARMIN6
voor de prijs van een kechel I
VLEES!
VLEES!
Extra Bulletin
Alléén Dinsdag en Woensdag
Magere Lappen 1.541.59
Riblappen 1.541.59
Rosbief lappen 1.641.69
Gehakt h.o.h1.09
Speldappen doorregen 0.79
Rookspek 0,79
Alles per 500 gram.
Ziet de etalage bij
VAN TILBURG
HAVENPLEIN 1
Het SUCCES, dat talrijke
zaken hebben bereikt,
danken zij in vele ge
vallen mede aan
Dagbladreclame
ruim 40 soorten.
ZAKAGENDA'S 1956
zijn binnen.
VULPENKLINIEK
BREESTRAAT 145
model Sport WA. verzekerd
t.m. 24 Juni 1956. Bel bet t
m. 15 Dec. 1955. Tel. te bevr.
na 20 uur K1719—2596.
een adres om Uw bedden
en matrassen opnieuw
te laten herstellen? Dan
is er in Leiden geen vak
kundiger adres dan
BRIEËR'S
Beddenmakerij
HOOIGRACHT 4A
hk Nieuwstr., TeL 31459
f fuvdlM
LEIDEN
Donderdag 22 en Vrijdag
23 Sept. van 10-5 uur in
HOTEL „BELLEVUE"
Steenstraat 59
Daar wordt U het
ideale BROOKS
Brcukapparaal sc
heel gratis tedemon-
streerd BROOKS
ïp Breukapparaat, dit
M - duizenden vóór U
reeds verkozen boren
hun ouderweUckntl-
lende breukbard.
BROOKS Breukapparaat, dat U l*
breuk doet vergetea, kunt je U
daar ook door onze denkuodigc
laten aanmeten.
10 DAGEN PROEF
Wacht niet tot de laatste dag.
Brooks Breukapparaten Bedrijf
Singel 25 (59 R) Amsterdam-C.
EEN DING, NEEM
SCHEERT VEEL ZACHTER
PAST NU OP ELK APPARAAT
SWING-ROESTVRIJ 11.- en 10.75 SWING-BLUE Bladesfl- p. 10 St.
van f275— tot f1125—
Rechtstreeks van fabriek.
Eerste kwaliteit en volle garantie.
Belt U eens even en onze vakman komt U alle gewenste inlichtingen vrijblijvend
geven. Betaling kunnen wij voor U regelen.
JURGA Woninginrichting
KAGERSTRAAT 18
3e straat rechts op de Rgjnsb.weg vanaf
het Station. - Telefoon 31753
U kunt ons rustig bellen tot 22.00 uur.
bieden U deze week extra voordelig
Pracht RUNDERLAPPEN voor... f 1,40
Prima GEHAKT f 1.25
Vet gerookt SPEK f 0,90
DOORREGEN SPEKLAPPEN f0,90
PALING ROOKWORST f1,25
200 gr. Hamspek 0,75 I 200 gr. Bloedworst 0.38
200 gr. Hamworst 0.58 I 200 gr. Hoofdkaas 0.38
Lange Mare 90 en 94
SLEU
Stadsgehoorzaal (Gr. zaal)
VRLJDAG 23 SEPTEMBER, 20 UUR
te geven door de
en een zangspel met melodieën van Franz Schubert:
FRANZ SCHUBERTS LUSTIGE STREICHE. I
Dirigent: GERHARD TRACK.
Kaarten ad f2,50 (r.i.) en plaatsbespreken bij fa. C. F
C. Bender, Hogewoerd 90, Tel. 20097 e
de kassa.
's avonds aan
GEVRAAGD
Gevraagd enkele leerlingen
voor naai- cn knipcursus 1
avond d. week. Aanvang bceln
Oct. Tevens nette werkster
voor 1 d&e d. weck eeviaagd.
Paoeiaan 58 Voorschoten.
Auto's te koop gevraagd,
niet ouder dan '50. Contante
betaling. Geenlaar De Goele-
straat 34. Tel. 30794. In- en
verkooo van automobielen
Kapster gevraagd, uitste
kend kunnende werken Loon
f60.— ner week. P Boef.
Schoolstraat 44 Voorschoten
Tel 2386.
Gevr. meubels, brandkast,
waaronder antiek. mahonie
tafels, kasten, kabinet, kronen
naalm Dlano oreel win kei-
Inventarissen, zolderoomlm 1 n
een W. P. Kooreman Nieuwe
Rlln 9 t.o V en D. Let op
Tel 23261.
Alleenstaande Jongeman
zoekt klein slaapkamertle
Br. met prUsopc. Bur. van dit
Blad onder No 682 k.
H.H. Kappers. Gevr. ren
nette leerling aank. of 2e be
diende Gunstige voorw Pret
tige werkkring. W. C. Peursum
Vliet N.Z. 4. minaburg.
Gevraagd een nette werk- i
ster of melsle voor halve da- I
"en. Aanmelden hedenavond
Haarlemmerstraat 25
Thuiswerk gevraagd, naai
en veretelwerk. Tevens vraagt
werkster enkele dagen werk.
Br Bur. v d Blad No 5963 k
J Jong echtpaar m. 2 kinderen
zoekt 4 k. woning of etage m.
vt keuken op goede stand, bil
bus of trom. Brie-ven Bur van
dit Blad No. 5977 k
AANGEBODEN
Voor de betere Muzieklessen
het bekende solide adres met
vele first class aanbevelingen.
Muziekinstituut Van Wouw.
Rapenburg No. 1 Telef. 28458.
Plano. Accordeon. Guitaar.
Mandoline. Uitsluitend prlvé-
lessenGeen Instrumenten ca
deau!
Artistieke Exclusieve wand
en schooreteenklokken bil .De
Goedkopere Zaak" maar betere
waar. S. v d Water en Zn.
Haarlemmerstraat 185.
Zo Juist ontvangen, pracht
sortering damast reeds vanaf
f 19.50 Uw 1-pors en f26.50
Uw twee-pere. matras over
trokken, Dat kan alleen Smit
Mare 98 Vrouwen steeg 9. Tel.
23913.
Te koop een 7.0 goed als
nieuwe accordeon. 80 bassen.
Te bevragenVeurseweg 348.
"voorschoten
Af te halen Jat Catslaan
75: zwart katertte. eewend aan
Felix.
Aangeb. Boxer. teef. 1 Jaar
oud Te bevr.: Ten Katestraat
27 Lelden
AVasmacblnefabrlek heeft
enkele export-machines met
zeer kleine beschadiging.
Gloednieuw f156Ook sre-
makk. betaling. Depót Huls
man Oude Singel 206 Telef.
30372.
Kosthuis aangeboden voor
nette longeman. Weekend af
wezig. De Sltterlaan 11 Prof -
wijk.
Voor verhuur zonder chauf
feur nieuwe wagens vanaf f 8
per dae en 8 ct per km Ga
rage Bierman. Voorhout Tel.
K 2532 - 7433.
Alle motoronderdelen heeft
motorsloperll Cor Bolman
Hekkei aan 223 Den Haag. Tel.
114501.
Stichting Scholendlonst. De
Arbeldcrsavo 11 dsohool frist Uw
kenaus van de Lagere School
weer op. Volg een oursus ln
Ned. taal, Rekenen. Sociale
kennis. Inschrllvlne voor 25
September bilP de Kruis.
Te6selschadestraat 42 a
Parket-was (vloeibaar).
Literbus f2.50. Wit geel bruin
en rood. Rich. J Blok Hoge
woerd 62 Tel 23123.
Laag model herenrUwlel met
remnaaf Geheel compleet met
lamp enz. H H. Raaphorst
Hoge Rllndltk 104 Lelden
H.H. Kappers. Te koop 2
Turblnator Droogkappen. Prl
ma staat. Prils f 65 p st. N
Heemskerk Hoofdstr. 280. Sas-
senhelm.
Pedicure. Te koop pedlcure-
stoel. werkstoeltle en voet
steun. prima staat prils f 45 -
N Heemskerk Hoofdstr. 280
Sassenhelm
Te koop aangeb. 400 m.
smalspoor. 70 cm. met lorrie cn
draalschllf. Ilzeren loods le 8 x
2 60 2 houten schuurtjes ult-
neembaar Centr verw ketcl-
tte met ollebrander Wvnla.
Lllsterstraat 15 Tele* 25962
Aangeboden Aga electr. ra
diator 220 Volt Compleet met
snoer f65— Boekh. v. d
Veen Geverestraat 59 Oegst
geest.
Te koop haardkachel ln pr.
st. Kanaalwee 90. Telef. 30735
Wegens vertrek: Philips ra
dio 658 m.. 3 banden f42.50.
herenfiets met licht f 37.50.
Dames sportflets met licht, als
nieuw merk Magneet f 75.
Stofz. 220 Volt compleet f25.
Herenstraat 82
Te huur Oldsmoblle (6-
Dere. met radioen Morris
(Oxford) 10 ct. per km Ook
buitenland. Stlpdonk Hoog
landse Kerkgraoht 30 Tele'
31608.
P Plano aangeboden. I. z. g. st.
Stelnbaoh. Zwart. Pr. f 500.
Br. Bur. v d. Blad No 641 k.
Ter overname wegens ver
trek mel&leswlntermantel enz.
11 laar. tevens zwarte dames
mantel. Oude Vest 49 Telef.
20544.
P Open haard, ga-koienfor-
nuls brandend te zien grote
eiken hangkast, zware eiken
balDOOt- en andere talels.
eiken ladekastle mahonie se
cretaire. W. F. Kooreman.
Nieuwe Rlln 9 t o V. en D..
P Kachels, fornuizen, baard-
kachels. vuurduvels. was- en
veevoederfornuizen, alle on
derdelen. roosters, oliwa
Let
Tel
P Nette Juffr. zag zich gaarne
geplaatst als hulshoudster.
Chr begins In een nette om
geving. Brieven Bur, van dit
Had onder No. 5979 k
P Aangeb. haard, uiterst zui
nig ln eebrulk. prils i 45. Te
vens aangeb 1 zw. cocktail
lapon en 3 4 tasle beide maat
4042 Ballstraat 76 Leiden
Aangeb. Singer Iiandnaal-
machlnes vanaf f 65 Verkoop
onder volledige earantle.
Hoee Morewee 102 Lelden. Tel.
K. 1710 - 25510.
P Te koop aangeboden witte
trouwlaoon met sleepte m. 44.
Haarlemmerweg 14.
P Te koop aangeboden een ln
goede staat verkerende haard
kachel en een kinderbox Te
bevr. 's avonds na 7 uur.
Duivenvoordestraat 17 Oegst
geest.
oudste en vertrouwdste *b«-
A. J Hartwlik Nwe Beesten
markt 7—9. Tel. 26627.
Modern goed onderhort*»
trapnaaimach. -Singer'. Mg
snoei eeheel zonder
f85. H Warmerdam. Potcieve
laan 28 a.
P Aangeboden een prima t°*
onderhouden Berlnl bromfle»
f 95 en D.K.W. nutokrukM sw
gerevideerd rekening o
aannemelijk bod. Loosenstnri
1 Morsweg
DIVERSEN
P Dames. Geen warmte ep bet
hoofd Permanent 5 en 7
den. Haarverven ln Mf..
kleur. Onduleren water»-'";
Heren bezoekt de
lastig haar Het Kaopenbf-
Aoothekersdllk 8. Telef. 2--
P Heer. 33 J-. zoekt bent*®!-
king met bcsch.
Dl m. 25 I Ook voor de «ei
einden. Brieven Bvu »n
Blad onder No. 680 k
P Hetty, geef corresp.adW 011
j brief ln Juni geschreven.
Br. Bur. v d. Blad No
P Kippen, duiven en konijn"*
voederen en huisvesten-
naar de voorlichting*™!!:
22 Sent 8 uur ln
zicht Witte Slneel 59 Gr*
toegang PP-V Oude U*»
P Vermist poesje,
wit befle en v^tte teentje-
Zaterdagavond oreevee'
waarschllnlilk ooeeoakt
ne terug: Vliet 8
m Brklgepartners. KcbtpMJ
op leeftlld vraagt
avond per weck. Brieven t>
van dit Blad No. 701
