LEIDSCH
DAGBLAD
Handhaving huwende ambtenares?
Na Adenauer vertoeft nu Grotewolil
(Oostzone) in Moskou
:tfEERBERICHT
jj,le Jaargang
VRIJDAG 16 SEPTEMBER 1955
No. 28629
Ktcur: J. W. Henny
^ejdredacteurJ. Brouw
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f. 6.40 per kwartaal: f.2.15 per maand: f.050 per week
Witte Singel 1. Leiden - Giro No. S7055
Telefoon Directie en Administratie25041; Redactie: 2 501
Vrouw in Kamerdebat
Aanneming zeer tivijfelachtig
„Echt-vrouwelijk" en „echt-mannelijk"
(Van onze parlementaire redacteur)
Dt huwende ambtenares, die nog geen 46 jaar is, wordt in Nederland als re-
|4 ontslagen Allen in individuele gevallen kan daarop een uitzondering worden
paukt. Ieder geval wordt apart beoordeeld. Bij nieuw K.B. van 13 September
hl ook bepaalde ambten, groepen van ambten of groepen van ambtenaren
hnntn worden uitgezonderd.
Mej. Tendeloo (PvdA) verklaarde gisteren in de Tweede Kamer dat de
sjwing met haar jongste besluit achter de maatschappelijke ontwikkeling aan.
Lakt. ,J)e Staat heeft er niets mee te maken", riep zjj uit, „of de huwende
«w wil blijven werken, daar moeten de echtgenoten in onderling overleg
leUssen."
Kede namens de WD-fractie diende
q een motie in, waarin de regering
Mdt uitgenodigd de voorschriften te
aren omdat het niet op de weg van
k Staat ligt de arbeid van de gehuwde
wik te verbieden. Pas volgende week
rjover de motie worden gestemd na-
3: fientueel de tekst nog is gewijzigd.
bet laatste geval stemmen jonkvrou-
Wttewaal van Stoetwegen voor de
jx van mej. Vink (KVP) en mis-
tien nog een enkeling van de KVP,
«ar het blijft dan toch zeer twyfel-
dtlg of met de stemmen van de PvdA,
t WD en de communisten de motie
ia meerderheid haalt.
Ontslag altijd bij
bezuiniging
Tin de 100 zetels in de Tweede Kamer
»t de PvdA er 30 de WD 9 en ce
7S 6, tezamen 45. Mej. de Vink en
fnUTOUwe Wttewaal kunnen het aan-
jl stemmen voor de motie op 47 bren-
Toevallige afwezigheid van leden
over het lot van de motie kunnen
issen. Ofschoon de heer Weiter
het K.B. met van deze tijd vond,
r.óe hij er mede accoord gaan in de
®p dat het royaal zou worden uitge-
•rü. Hij zou daarom niet zijn stem
3 de motie geven. De 2 stemmen van
KNP krijgt de motie dus niet. De
icneming is dus wel zeer twijfelachtig.
Namens de grote meerderheid van üe
KVP sprak Pater Stokman zich tegen
j motie uit, de heer Tilanus deed dit
sr.ens bijna alle leden van de CHU en
heer Stapelkamp namens de gehele
2-fractie.
-Het Rijk nam de gehuwde vrouwen
ihijd wel in dienst wanneer men ze
wlig had, maar het ontslag komt al.
lj)d aan de orde wanneer men bezui
den moet," aldus mej. Tendeloo
(PvdA). Dan zei men dat 'de gehuwde
touw in haar gezin thuishoort. Het
jmpte K.B. berust nu op overweging
Jat het wenselijk is de regeling aan
k passen aan de in de practijk geble-
Iro behoeften'" Kijk. kijk. waar is nu
kt beginsel? Waarom laat men de
phowde vrouw zelf niet kiezen? Voor
•He vrouwen vult de gezinstaak hun
k«n niet meer, vooral niet door de
■echanisatie van het huishouden. En
k behoefte van de vrouw is ook ster-
br geworden zich in het maatschap
pelijk leven te doen gelden. In geen
iff ons omringende landen beperkt
wn de arbeid van de gehuwde vrou-
«a. Ook niet in Italië.
Sn K3. kan te alle» tijde worden
en de gehuwde vrouw m de
sof andere functie kan dus plotseling
r-den ontslagen wanneer de voor haar
Stormvuur ten einde
viel bjj Miinsterlager het
»".e schot in de artillerieoefening
ionnvuur". Direct daarop bromden
ïMtoren van de eerste vrachtauto's
tram het Nederlandse onderdeel van
>5» 6000 man in beweging om zyn
naar huis te beginnen
24 hebben een nuttige oefening ach-
de rug, die, zo zei de Commandant
to het eerste legercorps luitenant ge-
A. T. C. Opsomer, wat schieten
■Tdt soms beter en soms minder was
c de oefening „All available" van vo-
3.ur. maar wat betreft het werk van
iimrregêlingscentra positieve verbe-
Q? heeft gebracht.
(lngez Med.-Adv.)
Enkele buien
Bilt verwacht tot morgenavond:
."^nderlljke bewolking met enkele
j3 Matige tot vrjj krachtige Weste-
smd. Wemig verandering in tem-
~Kur.
(Opgemaakt te 10 uur)
17 SEPTEMBER
°P: 6.18 uur; onder-' 18 55 uur.
7.53 uur; onder: 18.48 uur
°"ater te Katwijk te 3.47 en 16 08 u.
'"otunmer bestaat uit 12 pagina's
geldende uitzonderingsbepaling wordt
opgeheven. Voor de vrouw in overheids
dienst blyft er aldus bestaansonzekerheid
heersen, die zal voortduren, zo besloot
mej. Tendeloo, totdat zfj haar vrijheid
van bestemming zal hebben bereikt, een
bestemming die niet door de overheid
moet worden bepaald, maar door haar
zelf in overleg met haar man.
Staat moet beslissen
Minister Beel stelde hier tegenover
dat niet de echtgenoten, maar de
Staat als werkgever moet beslissen of
het dienstbelang niet wordt geschaad
door de gehuwde staat van de vrouw.
Daarom kunnen beperkende bepalin
gen bjj huwelijk niet worden gemist.
Overigens bestaat er omtrent het pro
bleem van de gehuwde ambtenares
verschil van inzicht (ook in de Minis
terraad). Overeenstemming is prac-
tisch niet te verkrijgen en daarom is
de tussenoplossing gekozen, die reke
ning houdt met de typische geaard
heid van de functie.
De minister kon nog niet zeggen wel
ke groepen onder de uitzonderingen zul
len vallen omdat hiervoor eerst moet
worden onderhandeld in het georgani
seerd overleg voor ambtenaren. Het
nieuwe KB. zal zeker consequenties
hebben voor het onderwijs. Minister
Beel-was van meninè dat de bestaans
zekerheid groter is geworden omdat
vroeger uitzonderingen individueel wer
den toegestaan en nu bepaalde groepen
weten waar zij aan toe zijn.
Slot op Pag. 2
Sovjet-Unie schenkt wapens
aan Oostenrijk
„De Sovjet-Unie is. ingevolge een ver
zoek van de Oostenrijkse regering, be
reid bij te dragen tot de uitrusting van
het Oostenrijkse leger", aldus een mede
deling van de federale kanselarij.
De Sovjet-Russische ambassadeur in
Oostenrijk, heeft kanselier Raab van het
besluit van zijn regering op de hoogte
gesteld en gezegd, dat deze gift het vol
gende zal omvatten: geweren, machine
pistolen, mortieren, kanonnen, pantser
wagens. tractoren, vliegtuigen, munitie
en reserve-onderdelen.
De kanselier heeft de ambassadeur
verzocht de dank van de Oostenrijkse
aan de Sovjet-Russische regering over
te brengen.
Koningin
Een erepliclit
Nansenmedaille voor
en mevrouw Roosevelt
Plechtige uitreiking te Genève
r, f-, van ion m uc cciow; iiwbt vum-
rnns Bemhard heeft gisteren in missaris voor vluchtelingen van de Vol-
Rome in zijn functie van ere-voor- kenbond
zit ter het congres van de Europees-
Amerikaanse verenigingen geopend.
De Prins tijdens zijn openingsrede.
Verder zitten aan de voorzitters
tafel van links naar rechts: de bur
gemeester van Rome S. Rebechini.
mevr. Bidault. echtgenote van de
Franse ex-premier, en de Ameri-
kaonse ambassadrice in Italië, mevr.
Clare Boothe Luce.
Gisteren zyn in het Europese Bureau van de V.N. te Genève de eerste tweu
Nansen-medailles voor verdienstelijk werk ten behoeve van vluchtelingen uitge
reikt. Die voor 1955 is toegekend aan Koningin Juliana en die voor 1954 aan me
vrouw Eleanor Roosevelt.
Voor de Koningin nam de Nederlandse gezant in Zwitserland, mr A. IV, O»
baron Bentinck, de medaille in ontvangst.
De medaille ls genoemd naar de Noor- i
se onderzoeker dr Fridtjof Nansen, die
van 1921 tot 1930 de eerste Hoge Com-
Aanwezig waren om. Nansens zoon
Odo, het Corps Diplomatique In Zwitser
land en afgevaardigden van de 20 lan
den die lid zijn van de VN-stichting voor
vluchtelingenhulp.
De heer A. Pelt, directeur van het Eu
ropese Bureau van de VN, leidde de
plechtigheid. Hij las een boodschap van
de secretaris-generaal van de VN, Ham-
marskjóld, voor. waarin deze de nage
dachtenis van Nansen eerde.
Mr G. J. van Heuven Goedhart. Hoge
Commissaris van de VN voor vluchtelin
gen. zei dat het vluchtelingenprobleem
nog lang met is opgelost. In de officiële
kampen zijn nog een 70.000 mensen
Eerst werd de medaille voor 1954 uit- j
gereikt. Mevrouw Roosevelt zei zeer ver
eerd te zijn door de omstandigheid, dat
haar naam wordt genoemd tezamen met
die van de Nederlandse vorstin.
Vervolgens, bij de uitreiking van de
medaille voor 1955, schetste mr van Heu
ven Goedhart de bemoeiingen van Ko
ningin Juliana ten behoeve van de
vluchtelingen. Hoe zij er eerst bij presi-
I dent Truman en later bij president Ei
senhower op heeft aangedrongen nieuwe
stappen te doen om aan het vluchtelin-
genleed een einde te maken.
Intussen bracht een nationale campag
ne in Nederland, op haar initiatief tot
stand gekomen, meer dan 4.200.000 gul
den voor de vluchtelingen op. Nederland
opende zijn grenzen voor 250 vluchtelin
gengezinnen en bood hun woningen en
werk.
Het Comité dat belast is met de toe
kenning van de Nansen-medaille wil in
Koningin Juliana de voorvechtster van
de zaak der vluchtelingen eren alsmede
de vorstin „van een edelmoedig en goed
willend land. dat ondanks zijn kleinheid
en de onmogelijkheid alleen zo'n ge
weldig probleem op te lossen, handelde
in de overtuiging dat het niet nodig is
te hopen om aan te pakken, noch te sla
gen om vol te houden".
Baron Bentinck. die de medaille voor
Koningin Juliana in ontvangst nam,
las een boodschap van de vorstin voor.
waarin zij zegt dat de eer die haar te
Grote spanning in Duitse
gezinnen over terugkeer van
verwanten uit de Sovjet-Unie
In Moskou zijn vandaag besprekingen begonnen tussen vertegenwoordigers
van de Oostzone, onder leiding van min istcr-president Grotewohl, en de Sovjet-
Russische leiders. Vrijwel algemeen beschouwt men dit overleg als een aanwij
zing, dat Moskou het getaande aanzien van de Oost-Duitse regering wil ver
sterken en zal trachten aan te sturen op rechtstreeks contact tussen beide Duit
se regeringen., In Bonn wordt zulk een contact bij voorbaat van de hand ge
wezen. Westelijke waarnemers verwachten, dat, aan het eind van de besprekin
gen met de Oost-Duitsers, in Moskou een gemeenschappelijke verklaring zal
worden uitgegeven, waarin de woorden van de Oost-Duitse plaatsvervangende
minister-president Nuschke zullen worden bevestigd, dat de vrijlating van de
krijgsgevangenen meer het werk is van Grotcwohls regering dan die van Aden
auer.
Intussen zijn in Bonn berichten uit Oost-Berljjn binnengekomen, dat men er
daar op rekent, dat het aantal Russische troepen in de Oostzone aanmerkelijk
verminderd zal worden, mogelijk zelfs tot de helft. Dit zou dan gezien moeten
worden in het licht van de a.s. conferentie van de vier ministers van Buiten
landse Zaken in Genève. De bedoeling zou zijn de Westelijke mogendheden er
toe te bewegen eveneens een groot gedeelte van hun troepen uit de West-Duitse
Bondsrepubliek weg te laten trekken om daardoor een zekere ontspanning in
de bestaande toestand teweeg te brengen.
houden met het ophelderen van het lot
van vermisten. Dank zij dit werk heeft
men in West-Duitsland een overzicht
van de in Rusland achtergebleven oud-
strijders en burger-geïnterneerden.
Daarbij onderscheidt men in de Bonds
republiek drie categorieën: de krijgsge
vangenen, de spoorlozen en de vermis-
Behalve krijgsgevangenen ook
spoorlozen en vermisten
In duizenden Duitse gezinnen vraagt
men zich in deze dagen met spanning af
of het zal komen tot een weerzien met
in Rusland achtergebleven verwanten.
By het gros der West-Duitse bevolking
heeft de door Adenauer in Moskou ver
kregen belofte van de terugkeer van
9626 veroordeelde Duitsers meer mdruk
gemaakt dan de politieke resulta
ten van de conferentie in Moskou. Het
aantal gezinnen, dat nog altijd hoop
koestert op een weerzien, bedraagt ze
ker een veelvoud van dit getal. Over de
vraag hoeveel Duitsers tenslotte tot te
rugkeer in staat gesteld zullen worden,
tast men nog in het duister. Bondskan
selier Adenauer heeft verklaard, dat de
Russen hun toezegging ook hebben uit
gebreid tot de niet in het genoemde aan
tal begrepen Duitsers, doch vooraleer
deze zijn opgespoord zullen nog langdu
rige onderhandelingen met Moskou
moeten worden gevoerd. De Duitsers
zullen daarbü de gegevens moeten le
veren. die zij in de loop der jaren heb
ben vergaard over nog in Rusland ge
signaleerde personen. Het Duitse Rode
Kruis heeft het leeuwendeel van het on
derzoek daartoe verricht. Daarnaast
heeft ook het Verbond vdn teruggekeer
de oudstrijders zich vele jaren bezig ge-
ten..
Drie categorieën
De eerste groep, die der krijgsgevange
nen, komt overeen met het door de Sov
jet-Russische regermg opgegeven aantal
van 9626. Het zijn wegens oorlogsmisda
den veroordeelde Duitsers, die in gere
geld briefverkeer met het vaderland
staan en van wie men weet in welke
kampen zij zich bevinden.
De groep der spoorlozen is reeds
veel groter. Zij omvat tenminste 90 000
oud-soldaten van wie te enigpr tijd be
richt is ontvangen, doch wier spoor men
In de meeste gevallen reeds jarenlang is
zoek geraakt.
De grootste categorie, die de Duitse
documenten omvatten, is die der ver
misten. Als zodanig gelden 1.1 mil-
lioen militairen en naar schatting 750
duizend Duitse burgers, die naar de Sov
jet-Unie gevoerd zijn. Van deze mili
tairen heeft men sedert de dagen, dat
zfj door de vroegere Duitse weermacht
Kroesjtsjef naar
de eerste plaats?
De „Chicago Tribune" meldde heden,
dat functionarissen in Washington reke
ning houden met de mogelijkheid, dat
de ziekte van premier Boclganin ver
band houdt met een regeringswijziging
In de Sovjet-Unie.
De correspondent van het blad schreef
uit Washington, dat „president Eisenho
wer in Genève vernomen had, dat een
als vermist werden gemeld, niets meer
gehoord. Nog altijd willen vele gezin
nen niet de .ïoop opgeven, dat zy nog
eens zullen terugkeren, doch de kans
daarop wordt algemeen vrijwel nihil ge
acht. In -de laatste jaren zijn niet meer
dan zeventig als vermist gemelden in
het vaderland teruggekeerd en dat ge
tal rechtvaardigt de sombere conclusie,
dat deze soldaten bij de gevechtshande
lingen of tengevolge van de ontberingen
in krijasgevangenenkampen om het le- Kroesjtsjef. de leider van de Commu
ven zijn gekomen. Van de vermiste bur- A-
gers zouden naar Duitse schatting nog
meer dan 100.000 ln het leven kunnen
zijn. doch slechts zes duizend hunner
staan in briefverkeer met de Bondsrepu
bliek. Dit zijn over het algemeen die
burgers, die onder beschuldiging van
oorlogsmisdaden zijn veroordeeld en in
kampen vertoeven Een groot aantal
Duitsers moet echter na het ontslag uit
de gevangenschap in Rusland zijn geble
ven. waar zy arbeidscontracten zyn aan
gegaan. die hen tot dusver geen moge-
ïykheid hebben gegeven het land te ver
laten.
Een afbeelding van de Nansen*
medaille.
Zjj noemt de hulp aan de vluchtelin»
gen een ereplicht en zegt: „Als de lan.
den het Hoge Commissariaat van de
VN in staat stellen plannen te maken
en uit te voeren, zal het vluchtelingen
probleem ongetwijfeld met Gods hulp
spoedig opgelost zijn".
De Koningin spreekt haar grote waar
dering uit voor het schitterende werk
dat tot nu toe door het Hoge Commis
sariaat is verricht.
Trein sleurde
auto mee
Dode en zwaargewonde
Een dode en een gewonde zijn te
betreuren bij een 6poorwegongeval op
een onbewaakte, van knipperlichten
voorziene spoorwegovergang in de
lijn MeppelSteenwijk.
Een personenauto werd gegrepen
door de trein van 14.55 uur van Zwolle
naar Leeuwarden,
De auto werd totaal vernield, ter
wijl de trein eveneens defect geraakte.
De knipperlichten werkten normaal.
In de auto zaten twee personen. De
heer P. F. van Velzen uit Haarlem moet
vrijwel direct zijn overleden. De be
stuurder van de auto, de 47-jarige heer
M. van Vooren uit Amsterdam werd
ernstig aan hoofd, armen en benen ge
wond HU ls naar het Diaconessenhuls
Spaaroverschot
van f 23 millioen
Slot op Pag. 2
De auto werd door de trein een eind
meegesleurd en geraakte daarna zwaar
beschadigd aan de kant van de spoor
lijn. De trein kwam een heel stuk ver
derop tot stilstand.
In verband met de internationale
De Bond^paarbanken aangesloten bij congressen voor reserve-officieren.
de Ned. Spaarbankbond, hebben in
Augustus een spaaroverschot behaald e,t medische resen'e-offlCieren.
van f. 23.118.619. inleg en terugbetaling welke op het ogenblik in Amsterdam
bH? ^spaarbanken Piaa's gisteravond op
werd f. 73.899 gespaard. De bankspaar-de Dam een militaire taptoe gehoU'
1*42787behaalden een overschot van den. Een overzicht van de Dam
bij de r.p.s. werd vorige maand f. 17,1 tijdens het klank- en kleurrijke
miuioen gespaard. I evenement tegen de achtergrond
van het verlichte Koninklijke Paleis
