Grote atliletiekoverwimiingen van
Duitse ploegen
Nederlandse dames noeh heren
kwamen er aan te pas
Late revanche voor 16-0 nederlaag
van 1912
Wordt Kwiek kwam zag
en overwon
Op fraaie wijze werd Double Six M
kampioen v. Nederland
Ned. dames B-plo
eg won van
België A
Strijd ondanks warmte
UVS en HDVS
MAANDAG 22 AUGUSTUS
Onder geringe belangstelling werd in het Stadspark te Groningen de landen-
vedstrtJd gehouden tussen Nederland en Duitsland, op twee fronten, tussen de
dimes- en de herenteams. Beide ontmoetingen leverden indrukwekkende over-
«innlngen voor de gasten op. Bg de dames behaalde Duitsland 69 punten en de
Xfderlandse meisjes slechts 84 punten; bij de heren kwamen de Nederlandse
ithleten tot 128 punten en de Duitse ploeg tot 176 punten.
sec; 3. Alle Verbeek (N) 12.3 sec;
Es Witkamp (N) 12.4 sec. Nederland 3
putten. Duitsland 8 punten.
;<0 meter; 1 Charlotte Boehmer (D)
153sec; 2. Inge Fuhrmann (D) 25.4 sec: 3.
Es Witkamp (N) 25.8 sec; 4. Dicky van
Dijk (N) 26 2 sec. Nederland 3 punten.
Duitsland 8 pumten.
800 meter: 1 Esther Schiller (Dj 2.17.4;
l.Kannl Schluetere (D) 2.19.5; 3. Wil Gre-
ifl (N) 2.20.4; 4. Jo Overdam (N) 2.23.1:
Sidtrland 3 punten. Duitsland 8 punten.
60 meter horden: 1. Maria Sander (D)
114 sec: 2. Reglna Lorberg (Dl lil.6 sec: 3.
Sdma HeysteK (N) 11.7 sec: 4. Imke Vaal
IN| 12 sec. Nederland 3 punten. Duitsland
t punten.
4 s 100 meter estafette: 1 Duitsland met
(f damese Boehmer, Puhnmnnn, Bruettlng
ia Sander, tijd 48 4 sec; 2. Nederland met
d- dames Heystek, Witkamp, Verbeek en
na Dijk 49.3 sec. Nederland 1 punt.
Daltelend 3 punten.
Hoogspringen1 Nel Zwier (N) 1.59 m;
- j- - e Ki-
Versprlngen: 1. Wemmy Scholmeyer (N)
152 m; 2, Lenn Stumpf (Dj 5.50 m; 3. An-
tólse Seonbucher (D) 5.50 m; 4. Imke
Vaal (N) 5 49 m. Nederland 6 punten.
Duitsland 5 punten.
Kogelstoten: 1 Edelgard Anihoff (D)
11.03 m; Annekatrln Lafrenz (D) 13.61 m:
1 Funny Blankers-Koen (N) 12.06 m; 4.
Ctorle van den Bosoh (N) 11.98 m. Neder-
Uad 3 punten, Duitsland 8 punten.
Discuswerpen1. Annekatrln Lafrenz (D)
4337 m; 2. Krlemhlld Hausmann (D) 43.74
3. Corrle Huygen (N) 40.60 m. 4. Cor
WJes (N) 37 19 m. Nederland 3 punten,
Duitsland 8 punten.
Speerwerpen: 1. Almut Broemel (D)
44 57 m; 2. Edelgard Anboff (D) 41.08 m;
I Dlnl de Haan (N) 34 34 m; 4. Annle de
Vm (N) 32.74 m. Nederland 3 punten.
Buitelend 8 punten. Totaal Nederland 34
punten, Duitsland 69 puntenn.
Hertnnnmniers: 100 meter: 1. Kluök (D)
107; 2. van Hardeveld (N) 10.7; 3. Saat
IN) 108; 4. Mommartz (D) 10.9; 5. Rulan-
(Ni 11; 6 Kraus (D) 11.1. Nederland
II p; Duitsland 11 p.
200 meter- 1. van Hardeveld (N) 22 sec:
1 Oberste (D) 22.3 sec: 3. Kraus (D) 22.4
"M 4- Kludk (D) 22.4; 5 .Rulander (N)
25; 6. Aret (N) 23 sec. Nederland 10 p.;
"and 12 p.
meter: 1. Persohke (D) 49.5; 2. Han-
nlng (D) 49.8; 3, Moerman (N) 49.9; 4.
Smulders (N) 50; 5. Rndiusoh (D) 50.9; 6.
"""rite (N) 51.1 sec. Nederland 8 p.:
land 14 p.
meter: 1. Frledlch (D) 1.51.2; 2. Pe-
(D) 154.5; 3. Wagenfcnecfot (D) 1.55.4;
IHaus (N) 1.57.7; 5. Rem (N) 2 014; 6.
«Kroon |N) 2.03.4; Nederland 6 p.;
Duitsland 16 p.
1500 meter: 1. Lamers (D) 3.51.9; 2.
(D) 3.53.9; 3. Wcrthmann (D)
«74; 4. Bohle (N) 3.59.4; 5. Roovers (N)
Dultsiand^f6°rcnbu4'05' Nederlnnd 6 p.;
5000 meter 1. Vlset (N) 15.05.3; 2. Bon-
ru&(D) 1523.1; 3 Remmert (Dl 15.35.2;
f Westertelcher (D) 15.35.2: 5. Fekkes iN)
'J018; 6 Damman (N) 16.18. Nederland
P- Duitsland 12 p.
110 meter horden: 1. Parlevllet (N) 15.1;
{•Nederhand (N) 15.3; 3. Warnings (N)
'4;4 Trossbaoh (D) 15.5; 5. Dotefur (D)
159; 6. Grothe (D) 16.3; Nederland 16 p
Duitsland 6 p.
In Groningen zijn athletiek-wed-
strijden gehouden tussen Nederland
en Duitsland, voor dames en heren
- op de foto de finish van de 200
meter heren, die werd gewonnen
door de Nederlander A. H. V. Har
develd (baan 2). Verder in volgor
de van aankomst: Oberste (baan 1)
Kraus (Baan 5). Kluck (baan 3)
allen Duitsers en als vijfde de Ne
derlander H. Ruland (baan 4).
Kogelstoten: 1. Urbaoh (D) 14.91 meter;
2. Kooli (N) 14.55: 3 Stoltz (D) 14.43; 4.
Relslnger (Dj 13.49; 5. Demmtnk (N) 13.42
6. van de Maat (N) 13.06. Nederland 8 p
Duitsland 14 p.
Discuswerpen: 1. Rebel (N) 45.58 meter;
2. Rosendahl (D) 44 28 3. Flkkert (N)
43.22j; 4. Urbach (D) 42 46; 5 Greven (D)
4182; 6. Postma (N) 40.75; Nederland 12
p.; Duitsland 10 p.
Speerwerpen; 1. Flkkert (N) 91.69 meter
2. Pukropskl (D) 60.46; 3. Sohwantje (D)
59.84; 4. van der Heyden (N) 55.67; 5.
J Kamerbeek (N) 52,08. 6. Von Schnerlng
(D) 48.83; Nederland 10 p.; Duitsland 12 p. j Nederland 0 p.; Duitsland 7 p.
Hoogspringen: 1 Lindeman (D) 1.84 4 x 400 meter estafette: 1. Duitsland
meter: 2. Gruszan (D) 1.84: 3. Nummerdor j met Hanning, Poerschke. Radusch
(N) 2 79; 6. Dotefur (D) geen geldige
sprongen. Nederland 9 p Duitsland 13 p.
Verspringen: 1. Fallak (D) 6 84 meter: 2.
Klophaus (D) 681: 3. Sleeuwenhoek (N)
6.77 4. Grothe (D) 6.74: 5. Griek (N) 6.59;
6. Visser (N) 5.86; Nederland 7 p.; Duits
land 15 p.
4 x 100 meter estafette: 1. Duitsland
met Helnen. Kluck, Kraus en Mommartz.
tijd 42,5 sec; 2. Nederland 43.4 sec, met
Tempelaar, Saat, Sleeuwenhoek en van
Hardeveld. gediskwalificeerd wegens ver
keerd wisselen.
(N) 1.81; 4 Van Oosten (N) 1.81.
derhand (N) 1.76; 6. Grothe (D) 1 76; Ne
derland 9 p.; Duitsland 13 p.
Polsstokhoogspringen1Lachermiund
(Dl 3.49; 2. Simon (D) 3.49; 3. Lamoree
(N) 3.39; 4 Hoven (N) 3.19; 5. Vlaming
Oberste, tijd 3 min 22.6 sec; 2. Nederland
met de Kroon. Rackwltz. Smulders en
Moermann, 3 min 24.7 sec. Nederland 4
p Duitsland T p.
Einduitslag: Nederland 128 p.. Duitsland
176 p.
MOTORSPORT
Nasleep van rijderssfaking
in Assen
COUREURS BODEN EXCUSES AAN
Zaterdagmiddag la tn Nederland het
laatste woord gesproken over de rijders-
staking in de Grote Prijs van Nederland
op het Circuit van Assen.
Op een door de sportcommissle van de
KNMV belegde openbare bijeenkomst,
waarop de betrokken rijders de gelegen
heid konden krijgen hun standpunt naar
voren te brengen, verscheen alleen de
Engelsman Phil Heath.
Na de bijeenkomst heeft de Sport-
comnussie van de KNMV een communi
que uitgegeven, waarin o.a. wordt ge
zegd;
Het enige positieve geluld in de ver
klaringen van Phil Heath was. dat hij
namens de andere rijders erkende, dat
hun gedrag onjuist ls geweest en hij
bood daarvoor ook namens de andere
rijders excuses aan. De centrale sport-
commissie heeft de verklaringen van
Phil Heath aangehoord en de gelegen
heid daarna in besloten zitting nader
besproken. Na ampele overwegingen is
zij tot de volgende beslissingen gekomen
le. de centrale sport commissie blijft
onveranderd van mening, dat het gedrag
van de rijders hoogst laakbaar en af
keurenswaardig is geweest en strijdig
met de belangen van de motorsport,
doch heeft met voldoening geconsta
teerd. dat ook de rijders, blijkens de
namens hen door Phil Heath aangebo
den excuses het onjuiste van him ge
drag hebben ingezien.
2e. de centrale sport commissie is van
oordeel, dat deze aangelegenheid van in
ternationale betekenis is en meent daar
om, dat zij aanstonds op internationaal
niveau behandeld dient te worden, zowel
wat de eventuele bestraffing betreft als
vooral ook ten aanzien van de maat
regelen om herhaling van gebeurtenis
sen als deze In de toekomst te voorko
men. zy zal deze problemen daarom
voorleggen aan de internationale sport-
commlssie van de F.IM. op het a.s.
najaarscongres te Parijs.
Na de eerste dag van de athletiek-
landenwedstrijd tussen Denemarken en
Duitsland leidden de Denen met 5750
punten. Vandaag wordt de ontmoeting
voortgezet.
Rusland sloeg Duitsland met 3-2
Het Russische voetbalelftal heeft een wat late „revanche" genomen voor de
nederlaag, die Rusland In het Olympische troosttournool te Stockholm in 1912
leed tegen Duitsland. Dat was namelijk de laatste keer, dat de ploegen van beide
landen tegenover elkaar stonden. In het Dynamostadion te Moskou hebben de
Russen thans getracht, die smadelijke en nog steeds niet vergeten vcrliespartU
(160) te wreken. Dat is gelukt, maar de score kwam niet verder dan 32. Het
werd een uitermate spannende partij voetbal, waarin de Duitsers, die 1500 suppor
ters met speciale visa hadden meegebracht, bij de rust nog op 11 stonden en
kort na de hervatting zelfs met 21 dc leiding r
Het was Zondagmiddag verschrikkelijk
warm in' Moskou Tachtigduizend toe
schouwers. van wie sommigen een
..zwarte" prijs van 200 roebel hadden be
taald voor een kaartje van 15 roebel,
woonden een openingsceremonie bij, die
twintig minuten duurde en waarbij van
belde partijen officials het woord voer
den. De president van de sectie, voetbal
van de Sovjet-Unie riep o.a.: „Leve de
vriendschap en de vrede tussen Duits
land en Rusland". De voorzitter van de
Westduitse voetbalbond, dr Bauwens.
verklaarde te hopen, dat de sportkame-
raadschap ook mocht lelden tot vriend
schap tussen de volken van beide landen.
De wedstrijd werd in heel Duitsland
door de radio uitgezonden. Alleen tijdens
het spelen van het Duitse volkslied ver
brak men in Oost-Duitsland de verbin
ding en werden de opstellingen bekend
gemaakt.
Opvallend was. dat ln het Russische
team niet minder dan acht spelers van
Spartak uitkwamen, o.a. de complete
voorhoede; de overige spelers waren
eveneens van Moskouse clubs.
In de 16e minuut viel als een bliksem
flits de openingstreffer. Op ongeveer 7
meter van het Duitse doel kreeg rechts
buiten Tatuschin de bal te pakken en hij
centerde meteen door naar zijn vrij
staande middenvoor Parchln. die onmid
dellijk vuurde, onhoudbaar voor doelman
Herkenrath <10).
De verbluffend snelle Russen probeer
den direct verder door te stoten, maar de
Duitse verdediging hield zich uitstekend.
Vooral Posipal en Harpers werkten goed
samen. Schitterend samenspel van de
gasten had de 29ste minuut de gelijk
maker tot gevolg. De combinatie werd
uitgevoerd door Rahn, Eckel en Fritz
Rondom de korf
Het was 8 jaar geleden, dat wij hier
ter stede een Friese karfbalolub aan het
werk zagen. Gisteren kwam Wordt
Kwiek, nummer 2 op de ranglijst van de
Noordelijke le klasse, op bezoek bij de
seriewedstrijden van Fluks en wij kun
nen niet anders zeggen, dan dat deze
club een uitstekende indruk achterge
laten heeft. Ondanks de warmte gaven
de Friezen zioh ten volle, combineerden
uitstekend en overwonnen achtereenvol
gens DVD, dat verleden jaar het Fluks-
tournooi won. Vicus Oriëntls en Fluks,
Spanning en verrassingen te Dnindigt
Sivashbnckler won Haagse Ooievaar
(Van onze medewerker)
Drafkampioenschap van Nederland Het talrgko publiek spitste zich op de
te verwachten strgd tussen do cracks Mac Kinley en Double Six M en het
heeft daarvan ten volle kunnen genieten. Toen het vertreksein aan de negen
deelnemers over het 2500 meter lage parcours werd gegeven, nam Double Six
M (v. Dooyerwcrd), die no. 1 had geloot, het commando op zich, met in zijn
voetspoor Norton Williams en Mac Kinley. Norton, die met inspanning van
alle krachten de kop had gekregen, geraakte in galop en viel terug en onver
droten ging Double Six M in snelle pace aan de leiding met naast zich Mac
Kinley en een stug volhardende Olivier B (J. v. d. Berg) als derde. Voor de
tweede maal de overzijde passerende trachtte Geersen met een felle tussensprint
Mac Kinley naar de kop te brengen, doch gedecideerd werd hij door de leider
teruggewezen en weer probeerde Geersen het op honderd meter voor de finish
nog eens, doch het baatte niet. Double Six won in de bijzonder mooie 1.21.2 k.m.
tijd. De finish tussen de drie volgende was zeldzaam mooi, Mac Kinley miste zelfs
de kracht om de gecombineerde aanval van Olivier B, die een zeer verrassende
tweede werd (cov. f 37.40) en Nelly Gregor die als derde finishte, af te slaan
en moest met de vierde plaats genoegen nemen.
die met een gebroken been in een zie
kenhuis vertoeft, op uitstekende wijze
vervangt, door met Sirona te zegevieren.
De favoriet Typhoon (P. Strooper). die
nogal eens fouteerde. verviel kort voor
de finish, in tweede positie, weer in een
hevige galoppade, met het gevolg, dat
Ritmeester (W. Strooper). die binnen-
wilde passeren, een kleine aanrijding
kreeg; de pikeurvan Ritmeester viel van
de sulky, doch kroop bliksemsnel weer
hi het Gofferstadion te Nijmegen is onder bevredigende belangstelling de
"iWiekontmoeting gehouden tussen de Nederlandse dames B-ploeg en het A-
'""ii tïo België. Ook dit jaar won Nederland de wedstrgd met ruim ver-
van onze Zuiderburen, namelijk met 70 tegen 39 punten. Het vorig jaar
•"d Nederland de overwinning behaald met 71 tegen 38 punten op België. Het
ten wedstrgd waarin de Nederlandse dames op bgna alle onderdelen van
'"programma zich de meerderen toon-den.
100 meter: 1. H. Bloemhof (Ned.) 12,4
sec.; 2. A. Merison^De Jong (Ned.) 12,6;
3. mej. Schram (Belg.) 13.5; 4. M. Ver-
helst (Belg.) 13,6.
800 meter: 1. M. Kessels (Belg.) 2 min.
26,3 sec.; 2. mr H. Sohouten (Ned.) 2.27,6
3. J. Beentjes (Ned.) 2.30,5; 4. I. van
Audenrode (Belg 2.39,2.
Hoogspringen; 1. T. de Vries (Ned.)
1.53 m.: 2. J. van Gerdlnge (Belg.) 1.49;
3. W. Cysouw (Ned.) 1,49; 4. A. de
Ceuster (Belg.) 1.40
Discuswerpen: 1. E. Schagen (Ned.)
38,04li m.; 2. B. van Cant (Belg i 36.18;
3. B. van der Werf (Ned 33,475, 4. J.
Vandenbroeck (Belg) 30.74 m.
4 x 100 meter estafette: 1. Nederland
49,3 sec. (H. Bloemhof, A. Merison—De
Jong, S. Jeltema en I. Spijk)2. België
52,2 sec.
5iS
Sterke Hollandse meerderheid
De uitslagen lulden:
meter horden: 1. J. van Dongen
122 sec., zij verbeterde daarmee
Zuidnederlandse record; 2. mej
V441™ (Ned.) 12,3; 3. J. van Gerdinge
12,7; 4. H. de Corl (Belg.) 12,7.
verspringen: 1. H. Lindeman (Ned)
w meter; 2. J. Basten (Ned.) 5.37 m
«M.Gïsels <Belg.)5,07 m- 4. G. Kirkels
5.02 m.
»I»rwerpen: 1. mej. Haasdonck (Ned.)
O". 2. C. Masset (Belg.) 34.63 m
iLSchotte (Ned.) 33.14 in 4 O. de
w£?er (Belg.) 31.30'i m.
„Wlstoten1 N. Oosterlynck (Belg.)
iitii,®'' 2> I- Wormsbecher (Ned.)
3 I. Beukert (Ned.) 11,15 m.;
1 vin Cant (Belg.) 10,72 m.
Quibus <T. v. d. Veen) bracht de grote
verrassing in de Mc Gregor-prijs. win
nend f20.60, door de favoriet Q Bascom
Blokdgk) een neusje voor te blijven.
Geersen zag geen kans met Rethy Hol-
landia de 60 meter handicap te over
bruggen. doch werd een goede derde.
Vanzelfsprekend, zou men bijna zeg
gen. werd de Productendraverij voor
2-jarlgen een zege voor Ulrica B (Geer
sen); het paard liep echter in verband
met een lichte verwonding, buiten wed
denschap. Ugoldman K. die aan de han
den van Jo v. d. Berg was toevertrouwd,
bezette de 2de plaats en was dus voor
de toto winnaar. Urania (P. Strooper)
werd derde en Ureka vierde.
De opmars, die Geersen deed met
Quick Hollandia G (40 meter handicap)
in de Calumet Erebus-prijs om de met
kortebaan-speed vertrokken O Nelly
Zora en Oscar in te lopen was even fraai
als doeltreffend en de zege in 121.8 km.
tijd welverdiend. Heskes bereikte met
Pieter D een een-olie tweede plaats en
kort voor de eindstreep ontnam Odylie
Spencer de derde plaats aan de uitge
lopen O Nelly Zora.
In het Amateursnummer schoot Peter
Pech (Boomgaard) als een pijl uit een
boog weg. Het nogal onwisse paard bleef
goed vlak en dat betekende ook de zege.
Een slotaanval van de favoriet Quick
silver S <v. Harlingen) resulteerde in een
dodelijke fout en Oiscau (W Brouwer)
bereikte juist voor Pepsl ola (Ruiter) de I
tweede plaats.
In de ren om de Haagse Oooievaar
was de overwinning van de Engelse im
port Swashbuckler (Delbrassinne) wel
een grote verrassing Van Dijk bezette
met een halve lengte voor Resille de
tweede plaats. De favoriet Troc. die als
voorlaatste eindigde, bleek een lichte
neusbloeding te hebben gekregen.
De foto moest in het Criterium ier
leerlingen uitwijzen, dat Ossmd-^ .er
met Sakina nog juist voor de hevig aan
vallende Britoly (Bongers) was geble
ven. die op zijn beurt Beltima klopte.
Pije verraste in de ren der twee
jarigen de aan de kop hevig strijdende
Sylvia <H. Pije) en The Proenix Star (v.
d. Kraats) kort voor de eindstreep met
een zodanige spurt, dat de foto hem als
winnaar aanwees.
De strijd bij de amatriccs was buiten
gewoon spannend. Mej. Coebergh wees
het veld lang de weg met Flying Gal.
doch kreeg tenslotte zware concurrentie
van Sunrise (mej. v. d Kasteele). In het
laatste rechte eind kwam ook mevr.
Dekjcers zich met Karioka in de strijd
mengen en haar energieke finish bracht
Karioka een verrassende overwinning.
Sunrise werd tweede vóór Flying Gal.
De uitslagen lulden:
Lord Maireorijs. Afstand 2500 m. 1.
Sirona (J. v. Dooyeweerd) 3.449
(1.18.6). 2. Ritmeester. 3. Sjakie Scott.
Tot.: w. f2.20, pl.: f 1.20, f 1.40, f 1.90,
gek. f6.50. cov. f4.
Mc Gregor prils. 2500 m. 1. Quibus
(T. A. v. d. Veen) 3.37.7 (1.27.1), 2. Q.
3. Rethy Hollandia, Tot.: w.:
pl.: f2.50, f 1.50, f 1.70, gek.
j.60. cov. f4.40.
Productendravertl U. 1300 m. 1. Ulrl-
i B (buiten weddenschap) W. H.
Geersen) 1.57.2 <1.30.2>. 2. Ugoldman K
(J. M. v. d. Berg) 1.59.8 (1.32.2). 3.
Urania. 4. Ureka. Tot.: w.: f5.20, pl.:
"1, f 1.90, gek.: f8.90. cov.
f2 4.40
Kampioenschap v. Nederl.: 2500 m. 1.
Double Six M (J. van Dooyeweerd) 3.23
(121.2). 2. Olivier B. 3. Nellie Gregor.
Tot.: w.: f2.80, pl.: f 1.40. f6.40. f 1.60,
gek.: f 14.40. cov.: f37.50.
Calumet Erebus-priis. 2100 m. 1.
Quick Hollandia G (W. H. Geersen)
2.55 (1.21.8), 2. Pieter D, 3. Odylle
Spencer. Tot.: w. f2.20, pl.: f 1.80, f2.90,
f2.80. gek.: f6.80, cov.: f7.10.
Mustre Hanover-prMs: 21.00 m. Voor
amateursrilders. 1. Peter Pech (W. A.
Boomgaard) 3.01.7 (1.26.6), 2. Oiseau. 3.
Pepsie Cola. Tot.: w. f7.90, pl.: f2.60,
f3.60. f,1.90, gek.: f8.30, cov.: f 10.20.
en wel op een wijze, die aan duidelijk
heid niets te wensen overliet.
Ook het derde twaalftal van Wordt
Kwiek eindigde in haar afdeling als
eerste, zij het dan op minder overtui
gende wyze. Ook De Algemene kwam op
dit tournooi goed voor de dag. door zowel
in de tweede als in de vierde afdeling als
eerste te eindigen. Vicus Orientis wist
twee tweede prijzeh in de wacht te sle
pen, terwijl Fluks als organiserende ver
eniging weinig geluk had. Zowel in de
eerste als ln de tweede en de derde af
deling ontging de roodwltten de tweede
prijs, doordat zij, hoewel met evenveel
punten eindigend, overal een minaer
goed doelgemiddelde hadden. Bij de
adspiranten wonnen Vicus Oriëntls,
Noorderkwartier en Maredijk in de ver
schillende afdelingen de eerste prijs.
De volledige uitslagen waren:
le afdeling: Vic Oriëntls—Fluks 2—2;
DVDWordt Kwiek 2—5; DVD—Fluks
35; Wordt KwiekVic Orientis 62;
Vic. Oriëntls—DVD 10—4; Fluks—Wordt
Kwiek 1—5. le prijs: Wordt Kwiek; 2e
prijs: Vic. Orientis 4
2e afdeling: De Algemene 2Haarlem
1 2—0; Fluks 2—DVD 2 4—0; Haarlem
—Fluks 2 5—2; DVD 2—De Algemene 2
1—7; De Algemene 2—Fluks 2 12;
DVD 2—Haarlem 2—8 le prijs: Te Al
gemene 2; 2e prijs: Haarlem.
3e afdeling: Haarlem 2—Fluks 3 2—3;
De
Criterium der leerlingen: 1900 m. 1
Sakina (S. Ossendrijver) 2.06.1. 2. Bri
toly. 3. Beltima. Tot.: w.: f2.—. pl.
f 150. f2.70. gek.: f3.80. cov.: f4.40.
Haagse Ooievaar. 2100 m. 1. Swash
buckler (F. Delbrassinne) 2.16.4. 2. Sa-
gita. 3. Resille. Tot.: w.: f6.—. pl.
f2.10, f2.70, f5.40. gek. f21.60. cov.
f 6.30.
Cllngendaalren12.00 m. 1. Heraut
(A. A. M. Pije) 1.16.4, 2. Sylvia. 3. The
Phoenix Star. Tot.: w.: f3.—, pl.
f 1.60. 1 1.30, gek.: f4.—. cov.: 12.90.
Flying Peter-prils. 200 m. Voor ama-
trices. 1. Karioka (mevr. H. Dekkers)
2.16.5, 2. Sunrise. 3. Flying Gal. Tot.:
w.: f 8.60, pl. f3.60, f2.10, gek.: f33.90.
cov. f5.30 Totale omzet: f 124.994.50.
De Zwitserse athlctlekploeg won
met 120—92 punten van de Duitse he
ren ploeg. terwijl op 14 van de 20 num
mers. welke op het programma stonden,
de Zwitsers de eerste plaats bezetten
Roemenië won van de Franse athletiek-
ploeg met 112 tegen 101 punten, terwijl
het damesteam van Roemenië met 55—
51 punten over Frankrijk zegevierde.
Walter, die de Russische linksback Ogon-
kow handig misleidde en van 20 meter
een kanjer losliet, die zelfs voor de ge
renommeerde Dynamo-keeper Jaschln
niet te benaderen viel (1—1).
De Russen lieten weer een lawine van
aanvallen los. doch het verdedlgingsblok
van de Duitsers week toch niet voor de
vrij sterke Russische overmacht.
Toen scheidsrechter Llng voor de rust
floot hadden de Russen zeven corners
genomen, tegen de Duitsers drie.
DUITSLAND NAM VOORSPRONG
Na de rust kwam het spel tamelijk
langzaam op gang. Beide teams schenen
de situatie eerst nog eens te willen ver
kennen. Wederom kwam het puitse doel
enkele malen onder vuur, maar ln de
achtste minuut sloegen de wereldkam
pioenen vinnig en met alle kracht, die
in hen was. terug.
Door een fantastische driehoekscotn-
blnatie tussen Friti Walter. Rahn en
Schaefer. werd de Russische defensie
open getrokken. De operatie werd af
gerond met een enorm hard schot, op
kniehoogte afgevuurd door Schaefer.
Een sensatie: Duitsland had de lei
ding: 1—2.
Het Sovjet-elftal zette alles op alles.
Acht of negen man werden ln de aanval
geworpen, maar de Duitse defensie liet
meteen versterking aanrukken om te pro
beren de gelijkmaker, die de Russen ten
koste van alles schenen te willen maken,
te voorkomen. Onophoudelijk en onder
intense spanning bleef het Duitse doel
echter in gevaar. In de 24ste minuut
was het zo ver met de Russische gelijk
maker. kort na de twaalfde hoekschop
van de gastheren, die bU de naar voren
gerukte halfspeler Masljunkin terecht
kwam. Deze kanjerde, van zeker 25 meter
afstand, langs Herkenrath (2—2).
Hierna hebben de Russen, die stuk voor
stuk een geweldig uithoudingsvermogen
demonstreerden, de overwinning als het
ware geforceerd. ZU lieten hun rechts
binnen Isajew door Kusnezow vervan
gen. waarna ook trainer Herberger een
van rijn mannen liet aflossen. In de
plaats van Morlock mocht Schroeder
middenvoor gaan spelen. De Russen ble
ven in de meerderheid. Herkenrath red
de nog tal van hachelijke situaties, maar
in de 73ste minuut moest hij zwichten.
Aanvankelijk had hU geluk toen een kop
bal van Onikow van de paal terugkaat
ste. maar de toestormende Iljin retour
neerde de bal van zo korte afstand en zo
hard. dat Herkenrath's reactie wel te
laat moest komen (3—2).
In de resterende minuten hebben ae
Duitsers hun krachten hoofdzakelijk in
de verdediging moeten samenbundelen,
waardoor zij er in slaagden, hun neder
laag tot de ongetwijfeld eervolle cijfers
32 beperkt te houden.
VOETBAL
S.V.W.—L.F.C.: s—7
De opname van Van Kampen in de
voorhoede der Kanaries bleek een ge
duchte versterking en verhoogde de pro
ductiviteit ln verheugende mate. De
wedstrijd was nog slechts enkele minu
ten oud toen Heymans de score opende,
gevolgd door een doelpunt van Willy
Nag tegelier uit een voorzet van Van der
Heyden. Nadat linksbuiten Koster do
achterstand had verkleind tot 1—2,
brachten Nagtegeller en Van Kampen
de stand op 1—4. De Leidse achter
hoede nam de zaken daarna wat al te
kalm op, waardoor de gastheren de
achterstand tot 4—3 konden inlopen.
Heymans bracht na de rust uit een
Wordt Kwiek 3ALO 2 31; ALO 2vrije schop de stand op 3—5, waarna een
Haarlem 2 2—3: Wordt Kwiek 3—Fluks inzinking ln de geelzwarte defensie de
2—2; Haarlem 2Wordt Kwiek 3 2—2;
Fluks 3—ALO 2 1—4. le prijs: Wordt
Kwiek 3; 2e prijs: Haarlem 2.
4e afdeling: De Algemene 4—Vtc.
Oriëntls 4 2—1; DVD-com.—De Alge
mene 4 2—4; Vic. Oriëntls 4—DVD-
■2. le prijs: De Algemene 4; 2e
Prijs: Vic. Orientis.
—KNS A 2—0; Vic. Oriëntis A—Fluks
A 2—0; KNS A—De Algemene A 1—3;
De Algemene A—Fluks A 6—4; KNS A
—Vic, Oriëntis A 0—5. le prijs: Vic.
Oriëntis A; 2e prijs: De Algemene A.
2e afdeling: Fluks B—Noorderkwar
tier 2—3: De Algemene BVic. Oriëntis
B 13; Noorderkwartier—De Algemene
B 1—1; Vic Oriëntis B—Fluks B 2—0;
Fluks B—De Algemene B 8—0; Vic.
Oriëntis B—Fluks B 2—0 Fluks B—De
Algemene B 8—0; Vic. Oriëntis B—Noor
derkwartier 0—1. le prils: Noorderkwar
tier 2e prijs: Vic. Oriëntis B
3e afdeling: Maredijk—Fluks C 40;
De Algemene C—KNS D 0—3, KNS D—
Mareddik 0—1: Fluks C—De Algemene C
10: MaredijkDe Algemene C 50;
KNS DFluks C 01. le prijs: Mare
dijk; 2e prijs: Fluks C.
score opnieuw Invelleerde 65. Van
Kampen en Nagtegeller zorgden ten
slotte voor een verdiende 5—7 zege.
DE ENGELSE LEAGUE
De uitslagen van de wedstrijden, ge
speeld voor de Engelse League luiden:
Eerste divisie: Birmingham City—
3—1; Carlton Athletic—Luton Town 2-2;
Chelsea—Bolton Wanderers 0—2; Ever-
ton—Preston North End 04Hudders-
field Town—Portsmouth 1—0; Man
chester City—Aston Villa 2—2; New
castle United—Sheffield United 4—2;
Tottenham Hotspur—Burnley 0—1West
Bromwich Albion-Wolverhampton Wan
derers 1—1.
Tweede divisie: Barnsley—Leeds Uni
ted 21; Blackburn RoversLincoln
City 0—2; Bristol City—Swansea Town
21; BuryFulham 15; Doncaster
RoversStoke City 24- Hull City-
Leicester City 2—4; Middlesbrough-
Notts County 30; Nottingham Forest
Liverpool 1—3: Port ValeBristol Ro
vers 1—1: Sheffield Wednesday—Ply
mouth Argyle 5—2; West Ham United—
Rotherham United 11.
deelden de punten
Ondanks de hitte werd er aan ae
Wassenaarseweg nog danig gestreden
om de overwinning. Maar evenals de
eerste oefenwedstrijd legen VCS, ein
digde ook deze wedstrijd in een gelijk
spel. Ongetwijfeld neer geen slecht
resultaat voor de blauw-witten.
Toch was het lang niet volmaakt. De
voorhoede was zeer onoplettend en liep.
vooral voor de rust. steeds weer in de
buitenspel val, waardoor verscheidene
goede aanvallen op niets uitliepen. De
halflinle was weer het beste deel van het
elftal en ook keeper v. Duyl was ln goede
vorm HDVS viel over het geheel geno
men iets tegen. WU hadden méér ver
wacht van de Schiedammers De meest
opvallende spelers waren hier keeper v
Dlest en de lange mldhalf Burger.
Het begin bracht een gelijk opgaande
strijd, maar geleidelijk aan werd HDVS
Iets sterker Tooh kreccr ook de thuisclub
behoorlijke kansen. Jammer was het, dat
de voorhoede niet betei uitkeek. Nu gin
gen heel wat goede aanvallen verloren
door buitenspel. Ook de voorhoede van
de gasten was weinig schot vaardig cn
zo kon het gebeuren, dat bil het aan
breken van de rust de stand nog dubbel-
blank was
De tweede nelft A-as nog geen 5 minu
ten oud of HDVS boekte succes. Bij een
aanval van de Schiedammers maakte
mldhalf Devllee net bulten het beruchte
gebied hands. De bal werd snel naar de
vrijstaande rechtsbuiten v. d. Burg ge
speeld, die keeper v Duyl geen sehiln
van kans gaf: 0—1 Nog geen 2 min.
later had HDVS opnieuw succes Nadat
een UVS-aanval was afgeslagen, werd
de bal hard naar voren gespeeld en de
vrijstaande rechtsbuiten v. d. Burg ving
de bal op. liep er snel mee naar binnen
en schoot hard voor het UVS-doel 'angs.
De bal zou zeker naast gegaan zijn, maar
linksbuiten Zaal was goed meegekomen
en v. Duyl werd voor de tweede maal
gepasseerd: 0—2. Het zag er toen naar
uit dat UVS een grote nederlaag te slik
ken zou krijgen. Maar zover is het niet
gekomen. Want blijkbaar gaf deze. in
korte tijd opgelopen achterstand, UVS
de prikkel, ondanks de warmte, er een
schepje boven op te gooien. De gasten
moesten alle zeilen bijzetten om onheil
te voorkomen Na 20 minuten wist links
binnen v. d. Blom met een mooie kop
bal. uit een voorzet van Verkuylen, kee
per v Dlest te passeren: 1—2. De huts
club behield het beste van het spel en
10 min later maakte rechtsbuiten Ver
hoogt met een ouderwets schot, volkomen
onhoudbaar voor keeper v. Diest. de
stand gelijk: 2—2. Het laatste kwartier
kreeg een spannend verloop De thuis
club kreeg nog een unieke kans, doch
Pardon miste jammerlijk Kort voor tg a
werd aanvoerder Devllee vervangen
door F v d Zeeuw In de stand kwam
echter geen wijzigi g meer en werden
de punten broederlijk gedeeld, wat wel
de beste verhouding was.