*|0PDRACHT IN WENEN
PANDA EN DE MEESTER-KLOKKENMAKER
CLOWNTJE RICK
De spannende avonturen van Tobias de Kater
•dpark 28 Amsterdam
S.» 29 Makassar
Blo B v Londen te Mlddleabro
Rival 27 v Gothenburg te Detfrtfl
Roseaurte 28 to Gothenburg verwacht
Rottum p XT Flnlatorra n Rouaan
Rvuborg XI v Amsterdam n Boh us
Sobs 17 v Antwerpen n Engeland
Sarttta 26 V DelfiUI te Limerick
Sandcttlc 27 te Trolhetten
Saute Lucia p 28 Terschelling
Santa Margheritu 2S to Fleetwood
Schokland 2« v Gent W Stockholm
Skaicmh 29 Delfzijl n Goo la
Soemba 28 te Relstngborg verwacht
Sonsbeek X8 nm te Livorno verwacht
Splca 25 v Stettin te Abo
Spaarhana P^XT Kaop Paloa^^
Spurt 21 v Gruvetlnea n Aberdeen
Stella Marls 27 te Holmsund
Staven 26 v Fort William te Swanaea
Stlentlc Mendngi 21 te Berwick
Swallow 28 V Rotterdam te Gent
Tarri 25 v Aarhuua te Karlahamn
Taormlna 27 v Delfztjl n Lelth
Teunlka 28 v Grangemouth te Antw.
Tezel 26 v Rouaan te Liverpool
Tcxelitroom 28 te Liverpool
Tilly 26 v Sarpeborg te Otterbacken
Tom v. 6. Helde 28 te Liverpool
Toe 9 28 v Rott te Avonmouth
Toni 16 v Hamlna te Rarllngen
Trim XT v Londen n Kopenhagen
Trio Antw.-Aarhuua p XI Kiel
Trito 18 v Dublin te Belfast
Triton IS v Gent te Goole
Trude K SS v Par n Kopenhagen
Tukker 25 te Ellesmere Port
Tank vaart
TJIlatJap
Rott.
Rott.
te Rott!
Roncby
Anja 26 v Nantes te Lortent
Anna Sylvia 26 te IJmuldcn
\nne S 25 V Ah us te Norrkoping
Antje 25 v Plymouth n Poole
Applogrdam p 27 K Villano n Jem
Arak 28 v Casablanca te Londen
Arboa a v Trinidad n Belem
Arienoldus G XT v Ahr n Lulea
Arraa p 2T Brunsbuttcl n Mlftlcy
Arulia a v Swansea te Geflc
Arusa p XT Brunsbuttel n Truro
Astra 26 v Antwerpen te Londen
All S 27 v Portsmouth n Swansea
Aurlea G 29 v Treport te Horsens
Barbara 26 te Munkcdal
Barendsx 27 v Sundsvell n Yxplla
Barracuda 27 v Svendborg n Kopc
hagen
Batavier 2. p 27 Flnlsterrc
Berend N 28 v Maassluis tc Boston
Bcrgtlngcl 2' v Surte n Gruvon
Mary 28 v Londen te Antwerpen
Mascotte 25 v Stettin te Lovtaa
Maymere XT v Gent n Londen
Merak 26 v Aarhuua te Mantyluoto
Mercuriua 27 v DelfzUl n Hull
Mercs N p XT Recife n St. Vincent
Merwehaven a nm te Rott. verwacht
Merwestad 28 te Gothenburg
Mease 28 v Havre n Parijs
Mies 28 te Bordeaux verwacht
Mlntaka N p 28 Flnlsterrc n Nnntca
Mlra 26 v Liverpool te Dublin
Mlraeh N 27 v Bordeaux n Casablanca
Missouri 27 v. YxpUa tc Amsterdam
Monica 28 v Ardrossan te Belfast
Myfcm p 18 Kiel n Stockholm
Mynclia 28 v Thorahavn n Noorwegen
Mvpuck XT v Ronnakar n Stockholm
N'aney 98 v Kopenhagen te Oefla
Nato B v d Tyna te Avonmouth
Nautlc 18 v Wisbech n Rotterdam
Navis B v Newburgh ta Norwich
Metta p 27 K. Tenet n Yarmouth
Niagara 16 te Swansea
rebbestroom 28 to Amsterdam
irold 27 v Aalesund te Hamburg
irlel 18 v Hamburg n Amsterdam
ist 1. 27 v Hamburg te Avonmouth
ist 2, B v Rotterdam ta Londen
)be Nobel 26 v Londen te Delfzlll
rlvetla 27 v Ostende n Fecamp
mrica 28 te Lclxoes verwacht
■nry Denny 17 v Antw. n Cork
indsbosch 25 v Blyth n Norwich
>ndsruc 25 v Harllngen te Goole
rborg B v Delfzlll n Berge
p 28 Hollcnau n Dublin
'ieter 28 v Dieppe n Treport
26 tc Gothenburg
25 v Rotterdam te Delfzlll
26 v Ostende n Honflcur
28 v Oslo n Fur
onda 24 te Santos
Oorhurg 28 te Nowport Mon
!S v Amsterdam te Hamlna
Bell p 27 Gibraltar
p 27 K. Palmas n Loanda
26 op 200 m ONO Formosa
27 op 240 m ONO Aden
p 27 Oucssant uitreis
Noorderhaven 27 te Helsinki
Noorderlicht p 27 Fehmam n Kria-
tlnextad
Noordslad 28 v Antw. te Amsterdam
Noordster 27 v Par te Portsmouth
Nottingham 28 ta Goole verwacht
Odlle R 26 v Londen te Mlddleabro
Oldsmbt B v Harllngen te Kalmar
Oleander XT v Bermuda te New York
Olive XT v Guernsey n Newhaven
Olivier van Noori 24 te Mastaganem
Oostrrburgh 28 te Den Helder
Oosterdok 28 v Hull n Rotterdam
Orion p 27 Brunsb. n Wagenlngen
Pamir M v Hansweert te Stockholm
Paul Western 25 te Hamlna
Pavonli 25 v Newhaven te Fowey
Poortvllel 28 v Wlsmar te Ipswich
Port Talbot 25 v Partington n Wexford
Reality 26 v Londen te Delfzijl
Reieia 15 v Abo te Hemotand
R ecu I us B v Grimsby te Mlddleabro
Rema 29 te Rotterdam verwacht
Renovatie p 27 Kiel n Harllngen
Ahus te Gra
I Brunsbuttcl
icr 27 v Londen n Dronthelm
oer 27 tc Honflcur
27 v Antwerpen n Londen
r* 26 v Napels te Sfex
rsborg 28 te Rott verwacht
i 27 v Sandvlk te Gent
Bols 1 p 27 Oland n Amst.
rW> 29 te Newhaven varw.
26 v Methll te Thlsted
m 26 v Geflc te DelfzUl
la 28 v Rott te Kirkcaldy
etha 28 te Londen verwacht
XT op 160
(eeasdrccht 26 v Suez te Aden
Kleine Vaart
Itidaaburgh 28 te Stockholm verw.
ng n Helden
Ons vervolgverhaal
enige reden waarom hij dat niet on
adellijk deed, was de persoonlijke
unt. wat jou betreft, in deze zaak. Hij
;eeft me gezegd. Jou mee te delen, dat
he! je vrij staat, mij volledig in te lich-
len. HU heeft geen enkel bezwaar. Hij
heeft me gevraagd je dit over te bren-
ien
.Kim," zei ze enigszins ademloos, ter-
Hl alle kleur uit haar gezicht wegge-
'josKen was. „Ik kan je niet zeggen,
opgelucht ik me zou voelen, als ik je
illes kon vertellen, als deze geheimzin-
sgheld tussen ons beëindigd kon wor-
ien. Lavy trouwens ook. Ze weet precies,
rat er met. ons aan de hand is, en ze
til niets liever dan dat je met ons sa-
ïenwerkt. Maar dit is niet mogelUk,
Wnzy je een plechtige belofte aflegt en
je erewoord geeft. En je moet deze be-
töte blindelings afleggen, begrijp je,
door
ANNE DVFFIELD
Uit het Engels vertaald).
vóórdat je weet, waarover het gaat
„Dat is niet gering, wat je daar
vraagt," zei Kim langzaam. Hij herin
nerde zich echter de opmerking van
kolonel Markham: als ze een voorwaar
de stelt, accepteer dieKom haar te
gemoetEn wat zou hU bereiken
door te weigeren? Een weigering van
hem zou Anna stellig niet tegenhouden
door te gaan met het werk, waaraan
ze koppig vasthieldAlleen hU zou
dan in onwetendheid blijven
„Goed. noem me je voorwaarden."
antwoordde hij enigszins kortaf. „Ik
geef je myn erewoord."
„Je moet me je erewoord geven, dat
je nooit aan wiè ook zult vertellen, wat
je thans zult horen."
„Dat is geen moeilijke belofte. Van
zelfsprekend zou ik er niet over denken
om ooit Je vertrouwen tc schenden."
„Maar je hebt nog niet gehoord, wat
lk je zal vertellen." Ze keek hem even
ondeugend aan. Er was weer wat kleur
op haar wangen gekomen en ze zag er
thans enigszins ongedwongen uit.
„Het zal niet gemakkelijk voor je zijn,
Kim, geloof me! Bedenk Je dus nog
maar eens goed. Overhaast niets!"
„Ik weet wat ik doe, ik geef je r
erewoord."
„Goeddat is dan afgesproken. Je
zult het verhaal dus horen."
HU voelde een gespannen nieuwsgie
righeid in zich.
„Laten we gaan," stelde hU voor, „ten-
zU je nog iets wilt drinken. Ik vergeet
mUn plichten als gastheer en heb het je
niet eens gevraagd."
Ze antwoordde dat ze al koffie had
gedronken en niets meer hebben wilde.
„Ik heb de wagen buiten staan," zei
hij, terwijl ze het restaurant verlieten,
„vertel me alles maar, terwijl we lang
zaam naar huis terugrijden."
Ze schudde haar hoofd. „O nee, het is
een heel lang verhaal, en Lavy ls de-
geen, die het Je moet vertellen. Je kimt
ons samen mee uit nemen in de auto.,
ergens naar de bossen misschien.
waar we veilig kunnen praten
„Je stelt me wel op de proef." ant
woordde hU met een spijtig lachje.
„Als ik het niet gauw hoor, barst ik
nog van nieuwsgierigheid."
„Dat moeten we natuurlUk voorkomen.
Ik zou het vreselyk vinden!"
Ze lachte even. „Wat zou Je zeggen
van morgenmiddag?" voegde ze eraan
toe.
„Ben je dan vrij? Hoe lang zal lady
47) De aanwijzingen van het schema nauwkeurig
volgend, monteerde Panda de heraut-pop op de rails,
die in een gleuf rond de toren liepen.
•Zie zo", zei hij. ..als ik dit nu goed heb gedaan, zal
die pop bij het volle uur naar buiten rijden en op
zijn trompetje blazenNog een halve mnuut
nog een paar secondenNU!"
Meteen begon het raderwerk in de pop zachtjes te
snorren en vriendelijk brommend rolde de heraut
naar buiten.
Het gaat goed! Het werkt!" riep Panda, opgetogen
meelopend. ..Hoera! Met behulp van dat schema zal
ik de torenklok toch nog op tijd klaar krijgen!"
Maar niet iedereen was blij met dit resultaat.
..Sakkerloot! Kijk DAAR eens!" krijste de gemeente
secretaris. uit het raam turend. ..Die leerline van de
klokkenmaker is daarboven bezigen hij doet het
nog goed ook! Straks krijgt hij de torenklok op tijd
klaar en dan moeten we betalen!"
..Dat nooit!" grauwde Grump. zijn mouwen opstro
pend en zijn grove vuisten ballend. „Als die kleine
vlegel denkt, dat hij onze plannetjes kan dwars
bomen, dan heeft hij het mis. Ik ga direct naar boven
en dan zal hij eens een klok horen luiden!"
Tremaine's lunch beslag op Je leggen?"
„Wat mfj betreft, kan lk weer over
mUn tijd beschikken, zodra we de eet
kamer verlaten hebben," antwoordde
Kim.
.Zij zal daar wel anders over denken,
maar goedlaten we dan morgen
middag afspreken! Lavy en lk zijn de
hele middag vrfj Het ls nu nog vroeg,"
vervolgde ze. „Zullen we een eindje
wandelen?"
Ze stak een hand door zijn arm en hij
drukte deze even tegen zich aan. „Anna,
mUn lieveling"Hij zag- een blos op
haar wangen komen en even legde ze
haar hoofd tegen zUn schouder.
„Er zit Iets ln myn zak." zei hU even
later.
„Kastanjes?"
„Nee, géén kastanjes. Zoek het maar."
Ze stak haar hand in zUn jaszak en
al gauw had ze het kleine pakje in
Kerstverpakking te voorschijn gehaald.
„Wat ls het? Mag ik het openmaken?
Hier-onder deze lantaarn!"
Het was mets vreemds ln Wenen, t
twee jonge verliefde men op Kerstavond
op straat, onder een lantaarn, elkaar
een Kerstcadeautje overhandigden. Ze-
trok haar handschoenen uit en maakte
het pakje open. Toen ze de ring zag,
slaakte ze een uitroep van verrassing.
„O Kim, wat mooiZe hief haar ogen
die glansden van blUdschap, naar hem
op, precies zoals hy het zich voorgesteld
had.
„Vind je hem aardig?"
„Ik vind hem beeldig! HU is eenvou
dig voor mU gemaakt! HU heeft op me
liggen wachten. Kim, hU past precies bij
die andere sieraden! Wanneer heb Je
die op de kop getikt?"
„Vanmiddag."
„VanmiddagTerwyl ik zó onaar
dig tegen je wasZe zweeg en
keek naar de ring, die ze aan de ring
vinger van haar linkerhand had gescho
ven, „HU past uitstekendo, 't is vol
maakt, ik dank jS er heel hartelUk voor
lieveling
Hij hief haar kleine hand op en druk
te er een kus op.
„Het is maar een kleinigheid, maar ik
vond hem ook aardig, omdat hU so goed
paste bU die andere sieraden van Je.
Het is echter niet je verlovingsring, An
na! Die komt nog, zodra je het goed
vindt, dat ik je die geef."
„Afgesproken. Maar ik draag deze ring
toch aan mUn linkerhand ik haat
ringen rechts."
..Maar zullen de mensen je er niet
over lastig vallen? De zie Pilly er bUv.
al vragend naar staren. En die vrouw is
een reuze kletskous."
Anna hief haar hoofd op en er kwam
een uitdagende uitdrukking op haar ge
zicht.
„Laat haar maar roddelen. Wat kun
nen Pilly's praatjes mU doen? Ik draag
waar lk zin in heb op de plaats, waar lk
dat verkies. Ik ben niet geïnteresseerd
in het commentaar van andere n
sen."
„Anna ten voeten uit", merkte hU
lachend op.
Ze begreep niet precies was hU be
doelde. maar antwoordde alleen: „Ja,
is Anna nu eenmaal."
In Engeland draagt een verloofd
meisje ring met steen aan linkerhand.
(Wordt vervolgd)
2011-2012. - Toen begonnen Rick en Bunkie de lat langzaam naar
zich toe te trekken, terwijl de jongen vasthield. En die kon zich nu
langzamerhand op de rand van het ijs werken; dat scheurde nog wel
maar hij kon niet meer wegzakken.
- Vasthouden, hoor! hijgde Rick, onder het trekken.
Dat dééd de jongen ook. Stukje voor stukje werd hij, plat over het ijs.
naar de kant getrokken.
- Nog een klein eindje! zei Bunkie. Je bent er haast.
Eindelijk was het gevaar voorbij. Ze hadden de drenkeling zover, dat
hij overeind kon komen, zonder dat hij bang hoefde te zijn dat hij weer
door het ijs zou zakken.
- Hoera! juichte Bunkie. We zijn erI
fa. de jongen was gered. Druipnat en rillend van de kou stond hij naast
hen op de kant. Alleen zijn schaatsen was hij kwijt, die waren losgegaan,
toen hij bij het wegzakken zo hevig met de benen getrappeld had. Nu
lagen die op de bodem van de vaartmaar dat kon hem minder
schelen; hijzelf was er tenminste uitgekomen!
Maar ze konden daar niet langer blijven staan. De jongen stond te
klappertanden en te beven van de kou
SCHEEPSBERICHTEN
atPelft p 28 Lissabon naar R'dam
Cf» 26 Georgetown
iüd p 27 Ouessant n Las Palmas
28 v Saigon n Pladju
van Oldcnbarnevelt 28 300 myi N
,io Garcia Chagos Arch n Premantle
„i 28 nm Singapore
utkerk p 27 nm Ouessant n Marseille
„rkerk 28 van Antw n Hamburg
Jedit 29 vm New York
«kerk p 28 Sabang n Colombo
i* Amsterdam 28 350 m O t N New
:l naar New York
jiis 28 v Singapore n Mlrl
—1 p 28 Flnlsterre n Plymouth
Prins Fred Willem 28 Chicago
Samarlnda 27 van Philadelphia nai
Los Angeles
Slbajak 28 Soerabaja
Stad Schiedam 28 van Gibraltar n Bagnoll
Van Llnsclioten 28 Amsterdam
Waterman 27 240 m ZZO Kp Race 3/7 Rot
terdam verwacht
Woensdreclit 28 Aden
Wonosobo 28 Suez
AalsdUk 28 nm te New York
AkkruindIJk 29 nm te Le Havre
Amerskcrk p 28 Ouessant n Duinkerken
Arendskerk 29 te Hongkong
Eemdyk 28 nm v Lissabon n Havanna
Hoogkerk p 28 Kp Guardaful n Mombasa
Jagersfontein 29 te Las Palmas
Limburg 28 v Alexandrië n Hallfax
Ityndiuu 28 300 m ONO Kp Race naar
Southampton
Statue of Liberty (T) 29 nm te Pt Said
Teucer p 29 ell Minlkoy n Penang
Theinlsto 26 van R'dam naar Swansea
Waterman 28 650 m NW Fayal n R'dam
Westerdam 28 540 m W ScUUes naar
New York
Aardyk p 29 ell Abaco Bahamas naar
New Orleans
BloinmersdUk 29 nm te Calcutta
Charts 29 te Curasao
Dulvendyk 28 nm v Panama n Los Angeles
Engganu 39 te TJ Prlok
Etrema (T) 28 van Vltorla Braz n Curacao
Hersllla 29 te Punchal Madeira
Hilversum (T) 29 te Plnnart
Kellla (T) 28 60 m ZW Fayal n Curasao
Loppersum 28 te Pt Talbot
Mataram 29 te New York
•AG 29 JUNI
Metula (T) 28 v Sydney n Soerabaja
Prins Willem II 28 v Cleveland n Montreal
Rnkt 29 van Singapore n Belawan
'I tgelberg 28 v Kaapstad n Rio de Janeiro
Amstelpark 29 vm te Amsterdam
Benlnkust p 29 nm Las Palmas n A'dam
C nit ex The Hague (T) 39 te Rotterdam
C alt ex It recht (T) 29 van R'dam n Sldon
Dordrecht (Tl 29 te Rotterdam
Elmlna 29 te Rotterdam
Esso Den Haag (T) 29 te Antwerpen
Ivoorkust 28 van Adam naar Hamburg
Kot a Gedeti p 28 16.00 u Florea Aaoren
naar Beyrouth
Llnge 28 van R'dam n Hamburg
Mulderkerk 29 van Pt Said n Genua
Sclile 28 van Amsterdam n Hamburg
Sherutan (T) 29 te Mena &1 Ahmad!
Stad Alkmaar 29 te Rotterdam
Stad Arnhem 28 van Kaapstad naar Port
Elizabeth
Radio-Programma
VOOR DONDERDAG 30 JCM
Hilversum I (402 m). KRO: 7.00 Nwa
7.10 Gram.; 7 45 Morgengebed en lit kal.:
8 00 Nws. weerber. en kath. nws. 8.15 .Dat
beb lk nooit geweten 818 Gram; 9 00
Voor de hulsvrouw; 9.35 Waterst.; 9 40
Gram.; NCRV: 10.00 Gewijde mui.; 10.30
Morgendienst. KRO: 11.00 Voor de zieken;
11.45 Planosp.; 12.00 Angelus; 12.03 Lunch -
conc. (12.30—12.33 Land- en tulnbouw-
meded.; 12.3312.40 V. d. boeren); 12 52
„Dat heb lk nooit geweten"; 12.65 Zonne-
wyzer; 13.00 Nws en kath. nw6; 13.20 Sopr.
en plano: NCRV 14 00 Rep 14 45 Voor
de vrouw; 15.15 Kamermuz 15.45 Gram.;
16.00 Bubeloverdenklng; 16.30 Vocaal ens.:
1700 Voor de Jeugd; 17.30 Gram.; 17.40
Beursber 17.45 Gram.; 17.55 Vlooi sa
plano; 18 30 Friese ultz.; 18-45 Leger des
Hells-muz.; 19 00 Nws en weerber.; 10.10
Gram.; 19.20 Sociaal gesprek; 19 35 Gram..
19.55 „Doe mee aan de A.C.8.I.S.", caua.;
20.00 Radiokrant; 20 20 „Robert en Bert
ram", wedstr.; 21.30 Gram.; 21.40 Rep.;
2150 Gram.; 22.00 Periodieken parade;
22 10 Orgelconcert; 22.35 Gram.; 22.45
Avondoverdenking; 23.00 Nws en SOS-ber.;
23.15—24.00 Gram.
Hilversum II (298 m). AVRO: 7.00
Nws; 7.10 Gram 7.15 Gym.; 7.30 Gram.;
VPRO: 7.50 Dagopening; AVRO: 8 00 Nws;
8 15 Gram.; 9.00 Idem; 9.30 Voor de vrouw;
9 35 Gram 9 40 Morgenwydlng; 10 00
Gram.; 1050 Voor de kleuters; 11.00 Ka
merorkest; 11.45 „Van HET Haarlemmer
meer tot DE Haarlemmermeer", caus.;
12.00 Orgelspel; 12.25 In 't spionnetje;
12.30 Land- en tulnbmeded.; 12.35 Gram.:
12 50 „Uit het Bedryfsleven", caus.; 13 00
Nws, 1315 Meded of gram 13.20 Pro
menade ork.; 13.55 Koersen; 14.00 Cabaret;
14 45 Sopr alt en plano; 15 15 Voor de
zieken: 16 00 Gevar. progr.; 17.00 Voor de
Jeugd; 17 45 Regerlngsultz. Rijksdelen
Oveizee. J J van der Laan Kroniek van
Overzee; 18.00 Nws; 18.15 Dansmuz.; 18.40
The Henley Regatta, rep.; 18.50 Intern.
Tennlskamploensch. Wimbledon. 10.00 Ge
sproken brief uit Londen; 19.05 Surinaam
se volksmuz.; 19.20 Journ 19.30 Amui.
muz.; 19.55 Fototlps; 20 00 Nws; 20.05
Humanistisch praatje: 20.15 Holland Festi
val 1955: Residentie ork. en solUt. (In de
pauze: Dlscusalei; 22.30 Gram.; 22.40
Sport problemen; 22 50 S por tact. 23.00 Nws;
23.15 Gram., 23 2524.00 Gram.
TELEVISIE-PROGRAMMA
AVRO; 20.00 Gram.; 20.15 Televlzler;
20.3021.45 „Eén Poulet Madras", docu
mentaire.
Engeland. BBC Home Service (330 m).
12.00 Orgelsp.; 12.25 Voor de arb.; 12.55
Weerber 13.00 Nws. 13.10 Meded.; 1320
Lichte muz.; 13.65 Sport. 14.00 Voor de
scholen; 15 00 Sport; 17.00 Voor de kind.;
17.55 Weerber18.00 Nws; 18.15 Sport;
18.30 Mil. orke6t; 19 00 „Toaca". opera
(acte I); 19.55 Amerlk. nieuwsbrief; 20.10
„Tosca", opera (acte ni); 21.55 Twintig
vragen: 22.25 Lichte muz.; 22.45 Pari.
overz.; 23.00—23.08 Nws.
Engeland, BBC Light Programme (1500
en 247 m). 12.00 Lichte muz.; 12.45
Ork. conc.; 13 45 Voor de kind.; 14.00 Voor
de vrouw; 15 00 Sopr. en plano; 15 45
Lichte muz.; 16.15 Mrs. Dale's Dagboek:
16 30 Caus 16.45 Lichte mus.; 17.30 Ork.
conc.; 18 15 Sport 18 45 Hoorsp.; 19 00
Nws en journ.; 19.25 Sport; 19.30 Hoorspel;
20 00 Discussie; 20.30 Gevar. progr.; 21 00
Klankb 21.30 Hoorspel; 22.00 Nws; 22 15
Act.; 22.20 Sport; 22.25 Lichte muz 23 05
Voordr.; 23.20 Lichte muz.; 28.50—24.00
Weerber. en nws.
Nordwest-Deutscher Rundfunk (309 m).
1200 Orkest conc.; 13 00 Nws; 13.15
Operettemuziek; 1600 Filmmuziek; 16.25
Plano-muz: 17.00 Nws; 17.45 Gram.; 19 00
Nws; 10 45 Hoorsp.; 21.45 Nws; 22.10 Dans
muz- 23.15 Ork conc.; 24.00 Nws; 0 25—
1.00 Kamermuz.
Dnltse televisie-programma's. 10.80
Voor de kind 1T0017.15 Opsp.dlenaV
19 00 „Die Milnohener Abendschau"; 20.00
„Wiener Slmpl", cabaret; 21.3022.10
Caus.
FrankrUk. Nationaal Programma (347 ml
12 30 Operamuziek; 13 00 Nws; 13.20
Operamuz.; 14.00 Nws; 14.05 Harprecltal;
1425 Hoorspel; 16.45 Ksmermuz.; 17 10
Orgelrecltal; 17.55 Oram.; 18.00 Ork. conc.;
18.30 Amerlk. ultz.; 19.01 Zang; 20.00 Ork.
conc.; 23.25 Gram.; 23.45—24.00 Nws.
Brussel (324 en 484 ra). 324 m: 11.45
Kozakkenkoren; 12.00 Gram.; 12.30 Weer
bericht; 12.34 Omr.ork.: 13.00 Nwa; 13.15
Orgelspel en gram.; 14.00 Engelse les; 14.15
Gram.; 14.30 Franse les; 14.45 Gram.;
15.00 Pianorecital; 18.00 Gram.; 16 40
Kinderleed; 17.00 Nws; 17.10 Gram.; 17.15
Voor de kind.; 18 15 Vlooi en plano; 16-30
Voor de sold.; 19.00 Nws; 19.40 Gram.;
19 50 Caus.; 20.00 Gram 20.10 Klankb.;
2040 Verz. progr.; 21.20 Caus.; 21.30 Verz.
progr 22.00 Nws; 22.15 Vtoolrecltal; 32 55
—23.00 Nieuws.
484 m: 12.00 Gram.; 13.00 Nws; 13.15
Gram.; 14.15 Idem; 14.30 Planorecital;
15.00 Symph. orkest; 15.40 Oram.; 16 05
Lichte muz.; 17.00 Nws; 17.15 Gram.;
1830 en 19.15 Idem; 19.30 Nws; 20.00
Hoorspelen: 22.00 Nws; 22.15 Gevar. muz.;
22.55 Nws.
Belgische televisie-programma's. Vlaam
se ultz. 19 16 Gram.; 19 31 Liberale ults.
2000 Nws; 20.15 T.V.-rebus. 20.35 Ftlm-
progr.; 22.20 Nws.
Franse ultz. 16.45 Kinderliedjes;
17 00 Voor de kind.; 16.00—18.30 Filmpro
gramma; 19.45 Gram.; 20.00 Weerber. en
act.; 20.10 Journ.; 20.15 Nws; 20.40 Verv.
v. h. Parys' progr.
Engeland. BBC European Service, l'ltt.
voor Nederland. 32.00—22.30 Nieuws;
feiten van de dag. en: Engelse literatuur
geschiedenis. (Op 224 en 76 m).
Als je naar beneden
valt, duurt het een hele
tijd eer je die afstand hebt
afgelegd, zo hoog is het!
Zeg. Zwoerd je. pas
op. anders gebeuren
er nog ongelukken
met jou.
Nu Teddy, we moeten
weer verder. Het zou al
leen jammer zijn als we
onderweg niets le eten
hadden
Stad Dordrecht 28 nm te Rotterdam
Stad Vlourdlngen 29 vm v Emden n Narvik
Wonosobo 29 v Pt Said n Genua
Argentijnse leiders
nemen ontslag
Minister van Binnenlandse
Zaken en secretaris Vakbond
uit hun functies getreden
De Argentijnse minister van Binnen
landse Zaken, Borlenghi. die wordt be
schouwd als een van de leidende figuren
in de strijd tegen de R.K. kerk, heeft
bU president Peron zijn ontslag inge
diend. Dit sou geschied iUn om „ge
zondheidsredenen". Borlenghi zou het
voornemen hebben naar het buitenland
te gaan. Ook de secretarLs-generaal van
de Argentynse Algemene Federatie van
vakverenigingen, Vulevlch. die een voor
aanstaande rol heeft gespeeld In de strijd
tegen de invloed van de R.K. kerk op
nlet-kerkeiyk terrein, heeft Dinsdag zijn
ontslag ingediend. N'a het Indienen van
zyn ontslag had hU «en lang onderhoud
met president Peron. Vulevich was de
man, die ln een rede op 1 Mei dit jaar
de arbeiders opwekte van de president
de scheiding van kerk en staat te eisen.
Het Argentynse blad ,,La Nacion"
meldt, dat ingevolge rechterlijk besluit
de kathedraal van Buenos Aires, die
sinds de gebeurtenissen van 12 Juni
onder politiebewaking stond, weer aan
de kerkeiyke autoriteiten is overgedra
gen. Dit is ook geschied met het aarts-
bisschoppelyk paleis in Buenos Aires.
Argentijnse R.K. scholen, die in Maart
het recht werd ontzegd tot het afnemen
van examens, hebben dat recht Dinsdag
teruggekregen.
Kerkelijk Leven
NED. 11ERV. KERK
Beroepen te Nlouwerkerk a. d. IJssel en
te Vriezenveen A. J. Jorlssen te Wllaum.
Te Makklnga-Elsloo H. J. Bos, cand. te
Heemstede.
Bedankt voor Alblasaerdam J. P. v. Roon
te Zlerlkzee. Voor Nleuw-Helvoet A D.
H. Huysman. vlc. te Tjallebert.
GEREF. KERKEN
Tweetal te Arnemulden D. C. Los te
Stellendam en H. K. Poelman te Andel.
Beroepen te Dussen D. Bouwknegt. cand.
te Nljeveen. Te Bennekom R. J. v. d.
Meulen te Schevenlngen. Te Molenaars-
graaf-BrandwUk D. Bouwknegt. cand. te
Nljeveen. Te Baambrugge J. Ubels te
Almelo.
Aangenomen naar Aardenburg M. Gras-
hof f. cand. te Voorburg. Naar 2e Exloér-
mond A. Ykema. cand. te Haarlem, die
bedankte voor Oudemlrdum. IJlst, Qlej-
sen-Oudekerk en -Nleuwkerk en Mole
naarsgraaf-Brandwijk.
Bedankt voor Heeg G. Veencman te Nes.
CHR. GEREF. KERKEN'
Beroepen te Driebergen H v. Leeuwen te
Zoamslag. Te Haarlem-N. (vac. J. C.
Marls) W. Heerma te Groningen.
Bedankt voor Hamilton (Free Chr. Ref.
Ch.) J. P. Geels te Haarlem.
OUD-GEREF. GEMEENTEN
Tweetal te RIJsse L. Gebraad te Capelle
a d. IJssel en B. Toes te Klnderdyk.
GEREF. GEMEENTEN
Tweetal te Tholen A Elshout. cand. te
Rotterdam en H. v. Gilet te Dlrksland. Te
Lelden J W. Kersten te Genemulden en
A. Elehout, cand. te Rotterdam. Te Rid
derkerk H. v. Gllst te Dlrksland en A. Els-
hout, cand. te Rotterdam. Te Veen H.
Llgte'nberg te Rotterdam-W. en A Elshout,
cand. te Rotterdam.
Beroepen ie Werkendam A Elshout,
cand. te Rotterdam. Te Yerseke A. Elshout.
cand. te Rotterdam. Te IJseelmonde A F.
Honkoop te Goes.
47) Het geluid komt van daar
boven, waar het touw naar beneden
hangt.