IATZE
TYPISTE
PORTEX j
Vrouwelijk personeel
SLANKE MENSEN PRESTEREN MEER!
CARRUGAN
Speciale
Zomeraanbieding
het nieuwste vloeibare plastic verband
Drogisterij J. VRIJEN HOEK - Haarlemmerstraat 119
(SPECIAAL KRUIDEN ADRES)
te nemen
ie Frou Frou
35 ct.
van f2,SO aan
ddtnierswaren.
loiljnen 30 ot.
per 2 ons 25 et
per pond 45 ct
per pond 25 ot
leuap, p. fl. 40 ct.
I, p. Vi pond 63 ct.
•or, p. blik 05 ot
literblikken f 1.
per fles 60 ot.
per fles f 1,20
ons 30, 70, 85 ct
pond.
f 1.15 - f L85
per 2 ons 20 ct
p. 2 ons 20 ct
j. groot blik 95 ct
per fles 69 - 75 ct
blikje 50 ct
Bgst,
per 5 k.g. f 4,25
woerd 115
[«straat 50
HUISWERK.
nette dames, die
xl vrije tijd beschik-
het haken van Ba-
Aanmelden:
issistent-
fjenwoordiger
goed kunn. chauf-
.eeftljd plm. 22 jaar.
"Bureau van dit Blad
2981a
mgste Bediende
liulo-diploma).
te richten aan Re-
Tfldschrlften, Galge-
3, Lelden.
WASSERIJ SPRONK. Gebr. Vosen
vraagt voor diverse afdelingen
Lonen volgens nieuwe regeling.
Aanmelden: WITTE SINGEL 14.
Staaldraad - Touw
TROOST Zeilmakerij
HAVEN 14
BLOEMPLANTJES
dubbele Asters, ideaal voor
perken en borders. 10 st. f 0,30
50 st f 1,25, 100 stuks f 2.—.
SEGAAR - Dlefsteeg 8
Te veel gewicht maakt moe en lusteloos
Maak CARRUGAN tot Uw helper en vriend
Neem 7 pond per dag
af!
Elke dag dat U. In plaati van Uw
normale maalti|den, 6 6 7 glazen
Carrugan melk met enige beichui-
ten gebruikt, verlleit U wel 2 pond
•on gewicht. U wordt 'n Ander
Carrugan bevrijdt U
gemakkelijk en aangenaam van
zwaarlijvigheid. U wordtgezonder,
prettiger, weer 10O°fg fit. En door
een Carruaan-kuur krijgt U tóch de
nodige calorieën, zodat Uw geitel
niet verilapt. De lamemtelling It
wetemchappelljk volkomen ver
antwoord en absoluut omchadelijk.
Carrugan, het enige originele
Zweedte melkdleet, geeft de melk
een voite, romige vorm, die uit-
•lekend imaakt en U voldoende
voedt om alk hongergevoel te
voorkomen.
Geen honger lljdenl Wacht U voor namaak I
Denk aan Uw gezondheidl Geef
Uw lichaam hot bette watopdltge-
bled bettaoli Gebruik Carrugan.
let op do verpakking I
Carrugan
betaalt zlchzelfl
Carrugan kott U nloti..want op
„Carrugan-dagen" bospoort U de
kotten von Uw moolti|denl Een
goede „Carrugan-kuur" bestaat
J-> ene dag nor
melk-d
Zweden ként
Carrugan
Reedt 16 |oar heeft Carrugan, I
ochto Zweedte melkdleet.
Zweden fantastisch succes. Het
Carrugan maakt slank, |ong, I
EEN BEGRIP VOOR EEN AANGENAAM.
KRACHTIG EN GEZOND SLANKHEIDS DIEET
verpakking f 8.70
rpakking f 4.80
kklng f 2.8ff
Vraag Uw opotheek of drogist naar do Intorossanto on leerzame Carrugon-brochuro of schrijf
I. HACO N.V. MAASTRICHT.
U weet er alles van, mevrouw. Er zyn wasmiddelen die „alleen maar wit" wassen.
En andere, die „alleen maar vlekkeloos" wassen. Doch Omo doet bèlde! Het modernste aller
wasmiddelen wast totaél schoon, Omo-schoon. Zie, geen smetje bljjft er achter. Zie, hagelwit
wordt het goed. Zó en niet anders wilt U Uw wasgoed hebbenzó werkt Omo voor U.
Laat ook Uw bonte en f\)ne goed proftteren
Omo-sop. En gebruik Omo ook voor de vaat en voo
>an bet vuil-uit zuigende
schoonmaak karweitjes.
OMO MET DUBBELE WASKRACHT
Het moderne Omo kent het geheim van de
x.g. dubbele waskracht. Omo wast in vlekkeloos
én zuiver wit. Daarom geeft alléén Omo U een was,
waarvan U zonder overdriving kunt zeggent
de schoonste was van min leven.
VOOR DE SCHOONSTE WAS
VAN UW LEVEN!
BCTECK's Lunchroom Cafetaria te Leiden
worden geplaatst
VERKOOPSTERS voor de Buffetten.
KNECHTS in algemene dienst.
het verkrijgen van inlichtingen kunnen sollici-
m zich melden op Donderdag 30 Juni van 14 tot
ar in Ruteck's Lunchroom Cafetaria, Stattons-
111—17 te Lelden.
Wqroot Kantoor vraagt een ervaren en
net MULO-diploma of daarmede gelijk te stellen
ontwikkeling (gehuwd geen bezwaar),
ïties met opgave van leeftijd, opleiding, levensloop
Wen Ingewacht onder No. 9752 aan het Bureau van
Haagse Academie voor
Lichamelijke Opvoeding
Opg«rtchl lt S«pumbar 1912
S«ci*<aitaatAnanautiaat 111 Tol 39 3320
O. Llch. Onf.. waarin opgenomen hel eiamon
wljser(es) van de Koninriijke Nederlandse Zwem
Vooropleiding, Einddiploma Gymn. HBS. enz
van de opleiding drie |aar
1 hei diploma Sleetsbevoeodheld voor Hellormnaeilek en
Avondcursus, duur drM Jaar, vooropl. MULO diploma
bagcurxus, duur twee Jaar. vooropt bl| voorkeur H B S.-diploma
Vraagt een prospectus 11
Alle Inlichtingen, uitsluitend schrthelqk, bl| bet Secretariaat
GEVRAAGD
Heer zoekt z .sp. m. gestof
feerde kamer zonder pension.
Alleen week-end aanw. Brieven
Bur. van dit Blad No. 2910 k
f.200 te leen gevraagd te
gen goede rente en in 11
maanden betaald. Spoed.
Br Bur. v. d Blad No. 2021 k
Heer, 57 J., zoekt medebe
woonster z k Prettig karak
ter. Met bulselitk verkeer.
Br. Bur. v d. Blad No. 2926 k
Kostgangers gevraagd, In
net arbeideregezin. Brieven
Bur. van dit Blad No. 2944 k.
Gevraagd net meisje voor de
middagen of ongehuwde werk
ster. Mevrouw Landzaat. Haar
lemmerstraat 221
Flinke werkster gevraagd
voor Maandag en Woensdag.
AanmeldenWeeten. Maars-
gevraagd gas
haard en een kolenhaard. Moe
ten belden ln uitstekende staat
verkeren. Tel. 22495.
Gevraagd huishoudster m. I.
voor kost en Inwoning, bil heer
alleen. Brieven Bur van dit
Blad onder No 2996 k.
Flinke werkster gevraagd,
j voor een of twee dacen per
week. van 95 uur. Van Slin-
J eelandtlaan 3 Tel 22160.
B Gevraagd In huur pakhuis.
I Liefst omtrek Laneeeracht.
I Br. 3ur. v. d. Blad No. 2975 k
B Spoed. H.H. Etaleurs! Gevr.
aank etaleur ln de levenemld-
delenbranche oer 4 Juli. Rul- 1
me verdienste Brieven Bur v.
d. Blad onder No. 9746 k.
B Loopjongen. Nette loopjon
gen eevraaed voor bestel- en
magazltnwcrk. Leeftlld 1617
laar. C. H Boom Kraaleretr. 1.
Lelden. Slllterlt en Wltnhandel.
AANGEBODEN
B Nu Is l'w schoorsteen droog.
Dus nu geveegd. Let op het
luiste adres: J M. Stouten,
schoorsteenveger metselaar.
Schelpen kade 23. Tel. 21751.
B Enorme sortering schilder
stukken voor boven dressoir,
vanaf f. 14.50. compleet met
lllst. Lilstenmakerll ..De Con
current" Haarlstraat 72. Tel.
22918. Tevens het aangewe
zen adres voor het omlllsten
van platen, foto's enz.
B Vakkundig Cw bed over
trekken met een nieuwe da
mast gebeurt alleen bil onel
1-persoons vanaf f. 22.50: 2-
Ders. vanaf f 29.75 In één dag
gereed I De Kleine Winst.
Haarlemmerstraat 51. Lelden
B Voor verhotit. zonder chauf
feur nieuwe wegens vanaf f 8
oer dae en 6 ct oer km Ga
rage Bierman Voorhout Tel
K 2532 7433
B Onvoldoende verkeersken-
nls leidt tot ongevallen. Volgt
Kwak's Verkeersles Iedere
Woensdag 8 u n.m. f. 1.50 n. o
i o.l.v. oud-rtlbewlls-cxomlnator
1 Zoeterw Sin cel 104. Tel 22803
Erkend door A NAV.B en
K N AC
B J. A. Verheul. Haarlemmer
straat 86 levert O op gemak-
kelllke betalingsvoorwaarden.
I horloges, klokken verlovlngs-
I ringen, goud en zilverwerken
B I>e grote 18 din Winkler j
Prins Encyclopaedic te koop
aangeboden. Brieven Bur. van
dit Blad onder No 2889 k
B Te huur voor liefhebbers
van Maandag tot Zaterdag
ochtend woonbootle voor 2
personen 1. Ligplaats Wilde Aa
Telef. 25861.
B Jongedame van 22 Jaar,
zoekt bllverdlenate ln de
avonduren. 3 6 4 avonden per
week. Onverschillig wat. Brie
ven Bur. van dit Blad onder
No. 2796 k.
Te huur zlt-slaapkamer met
volledig pension en vaste was
tafel. Roodborststraat 28. lel
den.
B Heer. In bezit van auto,
heeft avonduren beschikbaar
voor werkzaamhedenonver
schillig welke. Brieven Bur. v.
d. Blad onder No 2900 k.
B Te koop aangeboden trouw-
lapon maat 42. t. e. a. b.
O. v. Dam. Driftstraat 46. Lel
den. tussen 76 uur
B Aangeboden F.yslnk motor-
rllwiel 125 cc PtIIb f.250. Te
bevragen: M. Oart. Rapen
burg 88 Tel 244<39. Uitslui
tend na 20.30 uur of schrlfte-
lllk
B Biedt zich aan voor bezorg-
werk bil slager of kruidenier,
voor Zaterdags van 1 tot pl.m
7 uur n m. Brieven Bur van
dit Blad onder No 2917 k.
B Aangeboden In prima staat
ziinde Engelse kinderwagen.
Vliet 31 (bit Rapenburg» Lel
den.
B D.K.W. 1940. 4-pers„ loopt
nrlma Zeer zuinige wagen.
Verbr. 1 18 Prils f 326.
Leeuwkenstraat 1 bil Herenatr.
B Aangeboden vier eiken stoe
len. samen f. 25.Twee eiken
fauteuils leder f. 15
Pleter de la Courtstraat 111
B Stalen kajuitboot 7 meter, i
geschikt voor weekeinde Moet
opgeknapt worden. Ka lult 4.75
x 2.20 x 2 m. f 5O0
Haarl.trekvaart 7. Oeesureest
B Guitaar te koop. tegen elk
aann. bod. Tevens een accor
deon. 80 bassen planoklavier,
z. g. a. n. Korevaarstra.it 5.
B Te koop van particulier
Cltroén Sport 1947. f. 1500—.
Stlkvoort. Voorschoten. Leldse-
weg 120.
B Aangeboden een Tempo, In
prima staat. Met dak en zell-
ttee. H. Noort. Kanaalstraat 1.
Rllnsbure. Tel. 2512.
B Particulier biedt z||n Olds-
moblle (6-pers met radio) aan
voor 10 ot per k m. Ook voor
buitenland. Stlodonk. Hoogl.
Kerkeracht 30 Tel. 31606.
B Aang. opvouwbare kinder
wagen. Te bevr.: Morskade
15 A. Lelden.
B Te koop flinke divan. In
prima staat. Eikenlaan 20. Lei
derdorp.
B Marjo wasmachine demon
stratie. Woensdag 6. Donderdag
7 Juli. van 310 uur. Roval.
Doezastraat 43. Breng Uw eigen
wasgoed mede.
B Woonschip Westlander, voor
kletn gezin Prils f 600.
Langegracht t/o. 204
B Op de markt: Sokkenwol
100 gT. f. 1.29. Klndcrondergoed
grote maten 69. Damessoktc6
wit 89 Sterke klnderblousee
1.98. Ie keus Enkalons 195
Goedkope Wolkraam
H .van den Boeeh.
B Te koop aangeboden een
Berlnl bromfiets ln z g at.
Prils f. 125 Levendaal 42 A
B Aangeb. huls. omgev. Zuid
singel bev 2 kamers keuken
en beschoten zolder ln ruil
voor soortgel l]k of Iets groter
Br. Bur. v. d. Blad No. 3004 k
8 Watt gram.versterker, 127 I
—220 Volt f. 80 4 Watt gram - I
versterker f. 35. 127—220 Volt
Philips plck-up 110. 127. 220
Volt f.40 Berkhout Anna Pau-
lownastraat 50 A. Lelden
B Te koop prima dames- en
herenrllwlel (Gazellel en F.N.
motorrilwlel, 350 cc. Hoge
Rllndlik 101. Na 6 uur.
B Te koop aangeboden Singer
handnaaimachine, ln staat van
nieuw onder volledige garan
tie. Hoge Morsweg 102. Lelden.
B Woensdagmarkt. Ons dames
ondergoed la Iets aparts, ook
grote maten en niet duur
Leuke kinderonder lurk les. h-
poloheinden met koordslulting
2.29. Hereneportgoed 129 Hoek
Stadhuisplein. Japle.
B In Voorschoten te huur
aangeboden, od prima stand
een gemeubileerde kamer met
ontbltt of volledig pension, voor
dame of heer. b. b. h. h. Brie
ven Bur. v d. Blad No. 9754 k
B Crllophaan plakband. Glas
helder. eerste kwaliteit, rollen
van ruim negen meter 1 cm.
40 ct. m cm. 60 ot. 2 cm
breed 80 ct. Alleen bit Padden
burg Nieuwe Rlln elf.
B Aangeboden Engelse kinder
tevens wandel wagen. Pedigree
Folder z g. a. n. 'e Avonds na
8 uur. A. A. Bonarlus Snouck
Hurgronleetraat 29 Lelden.
B Geschenk van hlUvende
waarde ls zo n leuke fotoserie
van Uw kindle. Drie verschil
lende mooie briefkaartfoto's
koeten maar f. 3 75. Natuur-
lit k bil de speciaalzaak voor
klnderfotogralle. Studio Koop
man HoolgTaoht 96. Tel. 31701
B Zomerhuisje. Te huur zo
merhuis te van 2 tot 9 Juli te
Noordwllkerhout Dicht bil zee
en bos. Te bevragen bil J O.
i v. Evert Pellkaanstr. 15 Lel-
den.
DIVERSEN
B Niet de prUs bepaalt l'w
permanent, want reeds voor
18- zonder toestel inet Indi
viduele verzorging heeft U na-
tuurkrul. v Velsen Herener.
81. Tel. 20714.
Zeilen op de Kaag met boten
van Helsen's Verhuurbedrllf p.
uur dag week of langer. Da
haven het dichtst bil de plas
sen. Dorpsstr. 95. Tel. 427. War
mond.
B WonlngrnlL Bovenwoning,
bev. 4 kamers enz. f 5.85 p. w.
van wonlngbou wvere ngeen
vendichting lid te zlln. voor
heel huls|e 2 kamers met zol
der voldoende. Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 2930 k.
B Wonlngrull. Aangeb. rand
Rotterdam zonnig vrll boven
huis. 5 kamera badkamer.
Bruvnzeelkeuken. Mooi uit
zicht. Prima stand. Huurorila
f. 38.75 p. mud. Gevraagd 4-
kamerwonlng op goede stand.
Br. Bur. v. d. Blad No. 2950 k
B Wonlngrull. Aangeb. boven
woning. voor- en achterkamer,
keuken. 2 slaaok. en zolder.
Gevr, grotere woning, liefs»
centrum stad. Brieven Bur.
d. Blad onder No. 2935 k
B Onze snipperdagen op de
hele Dinsdagen ln JuliAugus
tus. met Drachtige medewer
king van olienten. Kapsalon
.De Morspoort". Ernest Lange-
zaal. Gedlpl Kapper 1ste Bln-
nenvestgraCht 29 naast Wllk-
eebouw.
Dame*. Geen warmte op het
hoofd Wil werken met de bes
te grondstoffen Permanent 5
en 7 gulden Haarverven ln
natuurWke kleur. Onduleren.
watergolven Heren bezoekt
de kapper voor lastig haar.
Het Kapoershuls. Apothekers-
dllk 8. Tel 26215
De Keurklas-aldeling van C iA brengt een heel bij
zondere collectie zomeriaponnen in de nieuwste sloHen,
dessins en modellen.
Bezoekt onze Keurklas-aldeling, een paradijs voor de
elegante vrouw.
Vult Uw garderobe aan met enkele chique zomer-
japonnen en profiteert van de
extra lage xomerprljzen
Italloome imprimi.
2onmge zomeriapon.
Italiaanse dessins
Zwienge
i 26"
Nylon imprimé.
Fraaie bedrukte dessins
Boothals-model
met volant en
grote strik O 750
38 t/m 46 Ll
zomerjaponnen
4-baansrok en aparte
dessins 20'"*
40 t/m 48
Fil a fl.
Elegante deux-pièces
speciaal ontwerp voor
iets zwaardere liguren
in ragli|n hl 8 lil flAic
44 t/m 50 Ll
Extra voordelig.
fleurige zomeriapon
in de zomerstof rayon
poplin in exclusieve
dessins *1710
38 l/m 46 L
Speciale heupmoten.
Japon v rayon poplm
Speciale heupmalen
v kortere liguren.
Kleurige dessins
45 t/m 57
29"
Rayon linnen.
Deux-piéces ir> rayon linnen
m. koordgarnenng. geschikt
voor grotere maten
Bleu-beige-groen 75
46 t/m 52
De moderne Boothalt.
8i|Zonder zonnig,
rwieng model met
18 baans-rok Rose,
„■oen. gri|s,
16 l/m 22
