STADSNIEUWS
DINSDAG 21 JUNI
Slachtoffer van aanrijding
overleden
De 84-Jarige J. Rottier, wonende aan
de Dorpsstraat te Oegstgeest. die Zon
dagavond zonder voldoende acht te
slaan op het verkeer de RUnsburger-
weg overstak en daarbil werd aange
reden door een personenauto, Is gis
teren aan de bekomen verwondingen
overleden.
BEEN GEBROKEN.
Een tienjarige Jongen, wonende aan
de Lange Mare. viel gisteravond od de
Nieuwe Beestenmarkt van zlln flets. HU
kwam zo ongelukkig terecht, dat hij
ztin linker onderbeen brak. De E.H.D.
bracht hem naar het Academisch Zie
kenhuis.
UITSLAG NED. FABR1KAATWEEK.
De Jury. welke de etalages beoordeelde
die in het kader van de Ned. Fabrikaat-
week waren gemaakt, kwam eenstemmig
tot de volgende uitspraak:
Voor verkoopkrachtle Dr. Fa v. d.
Stok. 2e or. Antoon Brinks. 3e pr. Gebr.
Lampe. Voor artisticiteit: le pr. Fa v.
d. Stok. 2e pr. Gebr. Lampe. 3e pr. An
toon Brinks: Voor originaliteit: le pr.
W. M. Rit nardus. 2e pr. Fa v. d. 8tok.
3e pr Gebr. Lampe: Eervolle vermel-
meldingen: Hema. Wit nobel en Cheva
lier en P. J. van der Zanden.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd voor het Doctoraal examen
Nederlands Recht de heer J. C. Andnes
(Den Haag). Candidaats examen God
geleerdheid de heer S. Vuilk (Vlaardin-
gen).
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 21 Juni Groenteveiling
Per 100 kg: rabarber 811; andijvie 29
57; stool&la 1593; aardbeien 180153,
snijbonen 125175; peulen 120135; pos
telein 1314; per 100 stuks: bloemkool
1230; sla 8.60—8.40; per boe: peterse
lie 7.6049; selderie 9.1<>—6.60; peen 22
45.
LEIDEN. 21 Juni Vette varkens-
markt: Aanvoer 399 vette varkens. Note
ring: zware X. 161—153. Uchte f. 163—158.
slagersvarkens 1.163161. zeugen f. 136
128. Handel vlot. enkele boven notering.
8 nuchtere kalveren X. 3840. levend X. 90
—110.
BODEGRAVEN, 21 Juni Kaasmarkt:
aanvoer 183 partijen, le soort X. 2.23
2.30; 2e soort X. 2.18—2,22; extra X. 2.52.
Handel matig.
BOSKOOP. 20 Juni De Boekoopae
bloemenveiling: Rozen. gr. bl. 20 stuks:
Duisburg 1.60—2.60; Mad. ButtcrXly 1.50
2 40; Rosalandla 1301.60; Pecbtold 1.40
230; Better Times 1.70—2.60, Vlerian-
den 2.403.00; Gemengde rozen 4860.
Babyrozen 10 stuks: Else Poulsen 801.40;
Sweetheart 1.10—1.70; White Sweetheart
85; Orleans 66—60; WolXs-Glorle 130—
I 70; Juweeltjes 1.10—130; Ellen Poulsen
35. Pioenrozen 10 stuks: Festlva Maxima
1.201.80; Lady Alexander Dull 1.10
1.40; Sarah Bernhardt 1.90: Non Plus Ul
tra 100; Monsieur Jules EUe 1.101.70;
Roem van Boskoop 901.10; Reine Hor-
tense 1.90—2.00. Gemengde pioenen 85
1.70. Diversen per bos: Lelies 1.401.80;
dubb. Violieren ln kleuren 961.50, ld.
gemengd 6585; ld. enk 1526; Clema
tis Mevr. le Coultre 3.60ld. Prins
Hendrik 8.70; Llgustrumtakken. goudbont
41; Lathyrus ln kleuren 3339; Brulds-
anjers 10; Slerblezen 35. Asters 28; Py-
rethrum 2530; Lelies, extra per kerk 33
ROELOPARENDSVEEN. 30 JUnl Bloe-
menveilnlg: Duizendschoon 2542; Es
ther Read 3271; ColvUUea 50—90; ld.
Nymph 1.351.45; Margrieten 18—31;
Pyrethrum 2552; Papaver 2132. Vio
lieren 481.06; Bruidsan Iers 516; Cam-
Sanula 3891; Anemonen 1426; La-
ïyrus 1312. lx la's 2436; Asters Je-
nensus 2940 per bos; Pioenrozen 14
17; Lelies 17—21. ld. Umbalatum 511;
Am. Anjers 713 per stuk.
Groenteveiling: Aardbeien Ingelegd 4076.
idem 2 ons doos 461.00, idem afw. 33
69; kropsla I 7.00—15 00. Idem II 3.00—
6.00; bospeen 31.0038 00; bloemkool
13 00—30.00; peulen I 90.00120.00. Idem
II 70 00—90.00: doperwten 95.00—110 00;
capucljners 70.0096 00: kas snijbonen 130
160 00. Idem stek 100100 per 1000 kg.
KATWIJK a. d. RIJN. 20 Juni Groen
teveiling: Bloemkool A 2835. Idem B
19—26, Idem C 910; bospeen 5868;
waspeen 5964; sla 3 6010.40; stoofsla
18—20; Andijvie 40—42. spinazie 21—25:
stamsnUbonen 1.301.50; stamsnljbonen
(spek» 8789; boekroten 1417; prei 20-
23; aardappelen eerstelingen 2324; to
maten A 8688. Idem C 8082, Idem CC
4042: postelein 1922: rabarber 5.90
8.10; radijs 6.20—630; slaulen 8—9; zll-
verulen 4 805: sjalotten 1315; peter
selie 10.80—11.30; krulpetersclle 15—15.20
selderie 9.30—12; kervel 6.40—6.60.
ROTTERDAM. 21 Juni Veemarkt
Aanvoer ln totaal 4446 6406) Vette
koelen en ossen 650; gebrulksvee 1145
(895): vette kalveren 600; graskalveren
296 (105); nuchtere kalveren 833: varkens
205: biggen 271; paarden 136; veulens 36;
schapen of lammeren 69; welde/zeuglam
meren 705; bokken en geiten 11. Notering:
vette koelen le kw 278289. 2e kw 258
278. 3e kw 220240 per kg; vette kalve
ren 220—240. 200—220. 180—200- slacht-
paardcn 225. 216. 206: graskalveren per
6tuk 460. 400, 300: nuchtere kalveren 60.
62. 48 biggen 50. 48 40: schapen 135,
125 90: lammeren 80. 70. 60- kalfkoelen
1100. 950. 775: melkkoeien 1100. 950. 775:
vare koelen 780. 630 580: vaarzen 880.
680 580; pinken 580. 500. 400.
TER AAR. 20 Juni Groenteveiling:
Peulen 830—11 40 Idem B 7 70—7 90:
doppers 99.70; tuinbonen 6 408 90. al-
B 85—1.10. Idem C 75—1. Idem CC 35—55;
andijvie 3745; waspeen 4053: spits
kool 1925: rabarber 911; postelein 26
28; prei 1213, alles per kg Sla A 11
19. idem B 812: bloemkool A 3041,
Idem B 1928. Idem C 1118. Idem stek
8-10; komkommers 3850. Idem stek 20,
alles per stuk. Bospeen 3250; radlls 10—
11: bossjalotten 10—12; selderie 13, alles
per bos Stoofsla 501.60 per kist. Aard
beien 8779 per doosje.
DIPLOMA ZIEKENVERPLEGING.
Zuster J. 8. Ramlall en zuster H. M.
Vrij. werkzaam ln de Psychiatrische In
richtingen Endegeest ca. te Oegstgeest.
slaagden te Den Dolder voor het eerste
overganpoexamen van de opleiding voor
het diploma Ziekenverpleging B.
TENTOONSTELLING VERLENGD.
De tentoonstelling „Leven en werken
van Francois Haversohmldt" (Piet Paal-
tjens). die ln de Universiteitsbibliotheek
wordt gehouden, is verlengd tot 1 Juli.
HENGELSPORT.
Vlsver. Krantz hield een wedstrUd ln
de Ringvaart. Uitslag: 1. W. v. Leeuwen
en er. biel; 2. M. Vermond en gr. voorn.
3. L. Polanen. 4. L. Slebert. 5. C. Zand
vliet. 6. J. WUngaarden. 7. E. Faliaux,
8. M. Slebert. De vangst was matig.
Vlsver. „Ons Clubje" hield een wed-
strlld voor de herenleden De vangst
was matig. 1. W. v. Weerlee. 2. J. v. d.
Wetering. 3. I. v. Weerlee. 4. B. Zwart,
5. D. Wallaard. 6. I. v. Weerlee Sr.
KYNOLOGENVERENIGING
„RIJNLAND".
In de Twente-hallen te Enschedé
werd een Internationale Hondenten
toonstelling gehouden waar verschillen
de leden van de K.V. .Rijnland" met
hun honden aanwezig waren. Op twee
na beste hond van de tentoonstelling
werd de onlangs uit Engeland geïmpor
teerde Airedale-terrier Champion Ty-
croit Glenbina van de heer P. Spieren
burg uit Rotterdam. Op één na beste
van de groep der Keesachtigen werd de
eveneens uit Engeland geïmporteerde
Chow-Chow Chin Yu of Hanoi van de
heer L. Nuyen uit Heerlen. Kampioen
schappen werden behaald door twee
Brakles van me). Hetty Martin uit
Wassenaar, twee CairnteiTiers van Gra
vin van Zuylen van NHevelt. Wasse
naar. een Collie van mevr. G. v. d.
Schilden—Hennlg uit Lelden (beste van
het ras», een Dalmatiner van mevr. C.
Opoe laar. Voorburg. Basen U's van me
vrouw C. E. Sandberg uit Wassenaar.
Verder behaalde nog een Caimtemer
van Gravin van Zuylen het reserve-
kampioenschap. De kwalificatie „Zeer-
Goed" werd verworven door een Aire
dale-Terrier van dr J. E. A. Huurdeman
te Leiden en een Cairn van Gravin van
Zuylen van Niievelt.
Ned. Bijbelgenootschap
Voor de filmavond van het Ned. Bij
belgenootschap. die door de Doopsge
zinde Sociëteit, de Remonstr. Broeder
schap en de Ver. van VrUz. Hervormden
gisteren ln het Snouck Hurgronjehuls
was georganiseerd, bestond zeer grote
belangstelling.
Ds J. van Goudoever. Remonstr. pre
dikant alhier, begon zUn inleiding met
de vraag: Hoe zien wU de BUbel?
Allereerst ls de BUbel een boek van
wUsheld. Men vindt er literatuur ln voor
alle levenesituaties van de mens. De
BUbel ls een onuitputtelUke bron van
geestelUke rUkdom. ook in tilden van
verdriet en zorg. Door uit dit boek te
leven wordt het dagehjkse leven op
hoger plan gebracht.
Wie goed luistert en het woord tot
zich laat doordringen hoort de opdracht,
welke uit dit boek opklinkt. De BUbel is
een boek vol rilke motieven. Het Pro
testantisme heeft hem van de kansel
onder de mensen gebracht. WU kunnen
nu zeggen: daar leef ik uit. Dit ls de
grote waarde, ook voor ons ln vrijzin
nige kring.
De eerste film. die na deze Inleiding
werd vertoond, liet zien hoe de colpor
teurs van het Engelse BUbelgenootschap
ln West-Canada huls aan huls gaan en
welke moellUkheden zti hebben te over
winnen om de vaak verafgelegen wo
ningen te bereiken.
De heer E. J. Bruggeman van het
Ned. BUbelgenootschap. gaf de aanwe
zigen in een vlotte causerie een Inzicht
ln de organisatie van de 25 bUbelge-
mootschapipen, die er pp de wereld zUn
en hoe het werk. dat er te doen is, ge-
zamenlUk wordt bekeken en verdeeld.
Er worden totaal 2500 verschillende
talen gesproken. Tot. nu toe is de BUbel
in 1167 'talen vertaald, gedrukt en ver
spreid. Vooral het vertalen brengt vele
moeilijkheden met zich. Tenslotte her
innerde de heer Bruggeman aan de
bijbelverspreiding In de gevangenissen
~i tijdens de watersnood.
De tweede film .Ret boek in de we
reld van morgen" br*cht ln beeld, hoe
de Bijbel ln vroeger uwen uit de oude
handschriften werd vertaald en door de
monniken gecopieerd
De Nederlandse vereniging tot be
scherming van dieren heeft bij d.
minister van O. K. en W. geprotesteerd
tegen de vergiftiging van zilvermeeuwen
en heeft om de onmiddellijke stopzetting
Nieuws uit de Omgeving
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Elisabeth Anna Maria, dr van H. J. A.
Hllders en A. I. H. Leune; Rudolphus
Adrlanus Joseph, zn van W v. Emmerik
en C. A. O. Zoetemelk; Cornelia Jacoba.
dr van C. D. Zandvliet en A. Beekman:
Theo Dirk Roeland, zn van A. J. Landaal
en L. Everwdn: Connie Elisabeth, dr van
G A. A. Boot en L. C. M VoswUk; Mar
tin Johan. zn van M N de Jong en M.
Grooa; Pranclecus Wilhelmus Hendrlkus.
m van W F. M. Schimmel en C. W v.
Hulst: Frederlk Theodorus Maria, zn van
W J v. Leeuwen en A. C. v d. Hoeven:
Arnold Wilfred, zn van H. W van West
en I. O. Polsbroek.
GEHUWD
A. C. J. Kooloos en J. C. v. Steenbergen:
J O. Monflls en L Brandsma; P. v. d.
Pompe en J. C. Rodenburg; P. J. M. v.
Dooren en W. A. Plas; J W. Zlrkzee en
M. Kapaan: J de la R1e en M. E v. Weer
lee; A. H. Labee en E. Bourgeois: K. de
Groot en M. C. v. d Mark: J J Vogelaar
en CS. v Deursen: R. J. v Straten en C
Brandt' J. v. Haarlem en O A M A
Hoogenboom.
OVERLEDEN
A. A. Schreuder, man 93 Jr; H. Keil,
vrouw 82 |r: E. Bonte, hulsvr. van: Vink
65 Jr; O. Harms, wed. van: Hoegen, 94 Jr.
OEGSTGEEST
FEESTPROGRAMMA POELMEER
Het programma der feestelijkheden ter
gelegenheid van het dertigjarig bestaan
van de zwemvereniging Poelmeer om
vat behalve de reeds eerder door ons ge
melde prestatiezwemtooht, welke as.
Zaterdagmiddag gehouden wordt, nog
een zwemfeest ln de avonduren van de
30ste Juni. Op het programma staan
wedstrij dawemmenhlndemlszwemmen,
popduiken, een komisch nummer en een
waterpolowedstrUd LZC 1VZV 1. Na
afloop ls er gelegenheid het bestuur te
Celiciteren. Op 9 Juli wordt een school-
zwemfeest gehouden. De. deelnemer.de
Oegsteerter söholen zwemmen dan voor
de beide wisselbekers, voor de meisjes
thans in het bezit van de Montessori
school, voor de Jongens in het bezit van
de openbare sohoel. Het programma
omvat 25 m. schoolslag, 25 m. vrUe slag.
25 m. rugslag en estafettes.
Na afloop van deze wedstrijden wordt
een grote Jeugdkermi' in de zwemin
richting georganiseerd.
BU Koninklijk besluit ls toegekend
de ere-medaille. in goud. verbonden aan
de orde van Oranje-Nassau. aan onze
plaatsgenote. mej A. R. van Well, voor
heen chef van de algemene administratie
van de Nederlandse Katholieke Bond
van Werknemersister?) in Industriële
Bedrüven ..St. WillibrordU6", te 's-Gra-
venhage.
VOORSCHOTEN
Dokter Zweers zeer tevreden
over bevolkingsonderzoek
Er werden gisteravond' in de Raad
zaal zeer veel woorden van dank gespro
ten door burgemeester Van der Hoeven
tijdens een bUeenkomst van medewer
kers aan het bevolkingsonderzoek.
Dank zU deze medewerking ls niet al
leen het onderzoek vlot verlopen, maar
is ook het resultaat verheugend. 92
van de bevolking is namelijk doorge
licht. Een speciaal dankwoord riohtte
de burgemeester tot de commandant
van het MOC en de longarts dr Julsing
die het mogelijk maakten een aantal
personen achteraf alsnog docr te lich
ten.
Een drietal dames, dat zich uitzon
derlijk verdienstelijk had gemaakt -
enige maanden lang werkten zij van
's morgens tot 's avonds aan het admi
nistratieve gedeelte - ontvingen eer
stoffelUk blUk van waardering. Dit wa
ren mevr Van Oostrom, mevr. Van
Doggenaar en mevr. R.swick.
Dokter J. E. Zweers. directeur van het
Dlstricts-Consultatlebureau te Leiden
deelde hierna het een en ander mede
over de medische resultaten van het
onderzoek. Spr. was zeer tevreden over
het percentage van de bevolking dat on
derzocht was.
Ook wat de resultaten van het onder
zoek zelf betreft was hU tevreden, doch
hij wees er nadrukkelijk op dat waak
zaamheid ten opzichte van de tubercu
lose geboden blijft. Periodiek onderzoek
blijft daarom nodig. Een aantal van 6
gevallen van actieve t b. dat bU het on
derzoek ls geconstateerd wijst daar wel
duldelUk op. Een aantal van 69 geval
len (waarvan 18 reeds bekend) van in
actieve t.b. betekent dat deze ziekte -
hoewel gelukkig sterk verminderd - nog
niet geheel uitgeroeid ls. Zo werden er
ln 1954 ln ons land 10.000 nieuwe ge
vallen van t.b. geconstateerd.
Tenslotte werden er tUdens het on
derzoek ln 11 gevallen hartafwUklngen
geconstateerd, welke uiteraard aan de
hulsartsen werden doorgegeven.
Na de pauze vertoonde de heer mr
Mehrens een aantal door hemzelf opge
nomen films ln Amerika en Parijs, wel
ke zeer ln de smaak vielen.
Geslaagd Voor het toelatingsexa
men van het Huygens Lyceum ln Voor
burg zUn o.m. geslaagd Lenneke Ja-
kobs, Sandra Gerritsma. Plet Wester
beek. René van Luyn, Frlts Sweers.
Robbie Mol. Jan Sirks, Joop Sterk (al
len leerlingen van de openbare lagere
school) en Jollen Gastelaars.
BIJ gunstig weer zullen de leerlin
gen van de openbare lagere school Za
terdagavond as. op de speelplaats van
die school de operette Goudhaartje en
de Troubadour" opvoeren
Mocht het weer die dag niet gunstig
zijn, dan zal de voorstelling uitgesteld
worden tot 2 Juli.
P.V. „DE ZWALUW"
De postduivenvereniging „De Zwa
luw" hield een wedvlucht met oude
duiven vanuit Ohateauroux (Frankrijk)
Afstand 624 07 km. In concours waren
84 duiven, die om 6.30 uur werden
lost met Z.W. wind.
Aankomst eerste duif 19.19.07 uur. Op
de dag van lossing wisten sleohts drie
duiven 's avonds hun hok te beretken.
De overige vogels kwamen de volgende
dag pas aan, terwUl er ook nog enkele
achterblyvers waren. De prUzen werden
als volgt behaald: J. P. v. d. Assem 1-5-
10. C. Zwaan 2-3. F. C. van Heusden 4,
G Teste 6-9. P. N. van Wissen 7. M.
Wolleswlnkel 8.
DS J. C. HOUTZAGERS NAAR
BRAZILIË.
Een groep Protestanten, die in Sao
Pauio iBrazilië» een biibelkrine heeft
gevormd, heeft ds J. C. Houtzagers.
Geref. predikant te Driebergen-RUsen-
bure voorheen te Voorschoten, uitgeno
digd één laar de geestelUke verzorging
van de leden van deze kring op zich te
nemen. Ds Houtzagers heeft aan dit
verzoek gevolg gegeven en zal. naar
voorlopig ls vastgesteld, op 26 Juli naar
Brazilië vertrekken. HU zal daar ook
i kolonisten van Nederlandse afkomst op
zoeken. In Nederland wonende familie
leden van deze kolonisten kunnen na
men en adressen van bedoelde kolonis
ten aan ds J. C. Houtzagers opgeven
iWelgelegenlaan 66 te Driebergen-RU -
senburg). Ds Houtzagers arbeidde al
eerder ln het buitenland, onder meer
ln Amerika. Venezuela. Aruba en Cura
cao.
SLACHTOFFER AANRIJDING
OVERLEDEN.
De vrouwelijke employé van de Mo-
brero. die de vorige week bil het ver-
1 laten van het fabrieksterrein tegen een
uit Den Haag komende tram reed. is in
het ziekenhuis ln Lelden, waar zij ver
pleegd werd. aan de gevolgen van dit
ongeval overleden.
WARMOND
Winkelweek tijdens
Kaagweek
Een winkelweekcomité, bestaande uit
burgemeester jhr mr L. van Flsenne en
de heren P. Akerboom. K. BreedUk. G.
Th. van Dam. G. Flint. A. C. Haarsma
en M. v. Stijn, heeft aan de Kaagweek
1955, die van 14 t/m. 21 Juli gehouden
zal worden, een winkelweek met bUzon-
dere attracties voor het publiek verbon
den. Er zal een étalage-wedstrUd wor
den gehouden, welke geheel in het teken
zal staan van het Nederlands Fabrikaat.
Er zal zich een jury vormen, die de
étalages op drie punten zal beoordelen,
nl. verkoopkracht, mooi in het algemeen
en het best de aandacht vestigend op
het Nederlands Fabrikaat.
Een wisseIbeker zal gaan naar de 1ste
pryswlnnaar, terwUl een wissel wimpel
zal worden toegekend aan degene, die
de meest verkoopkrachtlge étalage heeft.
Vervolgens heeft het comité gemeend
een zomerfee met een iïevolg van vier
zonnebloemen te moeten kiezen, die
tUdens de winkelweek de feestvreugde
zal trachten te verhogen.
Het ligt in de bedoeling dat de fee op
14 Juli as., ds avonds om 8 uur haar
„blijde lnkomate" ln de gemeente zal
maten.
Op 15 Juli zal zij persoonlijk de prij
zen bekend maken en uitreiken.
Op 19 Juli hoopt zU bU een gecostu-
meerde voetbalwedstrijd de aftrap te
kunnen verrichten, terwijl zij in de
avonduren van de 21ste Juli vóór haar
vertrek naar verre landen, gaarne een
enkele dans op drie verschillende plaat
sen in de gemeente zal maken, onder
voorwaarde, dat haar belde vUanden
regen en wind ter plaatse niet aan
wezig zullen zijn.
Het mastkllmmen. dat het vorig jaar
tijdens de winkelweek en braderie zo'n
groot succes had, zal dit jaar wederom
worden gehouden en wel op 20 Juli in de
avonduren.
Voor het publiek zal er in deze week
een puzzle-wedstrUd zUn, waarbU het er
om gaat een slagzin te vinden. De ver
schillende letters hiervan komen tijdens
de winkelweek telkens dag na dag te
Staking diamantindustrie
ten einde
De besprekingen tussen de besturen
van de Algemene Juweliers Vereniging,
de Alg. Nederl. Diamantbewerkersbond
en de Ned. R.K. Diamantbewerkersver
eniging „St. Ednardus" met het college
van Rijksbemiddelaars zijn geslaagd, zo
deelt het AN DB-bes tuur mede. Beide
partijen rallen in de toekomst nauw
samenwerken om de problemen in de
diamantindustrie tot oplossing te bren
gen. Een deskundigencommissie zal wor
den benoemd, die onder leiding van een
onpartijdig voorzitter spoedig met haar
werkzaamheden zal beginnen.
Nu overeenstemming is bereikt over
de verdere samenwerking zullen ook de
zagers hun werkzaamheden hervatten.
Het College van Rijksbemiddelaars zal
strenge controle uitoefenen op het nale
ven van de bepalingen in zijn beschik
king vastgelegd.
Voorstel Gortzak
verworpen
In de vergaderinz der Tweede Kamer
ls vanmiddag aan de orde gekomen de
beslissing omtrent het voorstel van de
heer Gortzak (CPN) om de nota's, hou
dende een overeenkomst betreffende een
Amerikaans hulpprogramma voor de
productie, het onderhoud en de repara
tie ln Nederland van munitie en munl-
Uedelen, op 29 April 1955 te Den Haag
tussen de Nederlandse regering en dé
regering der VS. gewisseld, aan de uit
spraak van de Staten-Generaal te on
derwerpen.
Het voorstel-Gortzik werd hierna ln
stemming gebracht. Het werd verworpen
met 69 tegen 9 stemmen, die van CPN
en WD.
Op 5 Juli zal Koningin Juliana een
werkbezoek brengen aan het Oosteluk
deel van Gelderland. De Rekkense in
richtingen voor zwakzinnigen en psy-
chopaühen te Rekken ln de gemeente
Eibergen, alsmede WinterswUk en het
opvoedingsgesticht te Harreveld. ge
meente Lichtenvoorde, zullen worden
bezocht.
BRAND UIT RANCUNE?
Vannacht heeft een 51-Jarige eigena
res van een café ln de Potgieterstraat te
Amsterdam, gepoogd haar woning in
brand te steken. Bovenburen roken een
sterke petroleumlucht. Enkele uitschie
tende vlammetjes waren spoedig geblust.
Het bleek dat de vrouw, die men ln
enigszins benevelde toestand in bed
aantrof, uit rancune»?) tegenover de
bovenburen, met wie zf) in onmin leefde,
getracht had met behulp van petroleum
brand te stichten. Kwistig had zij de
vloeistof door het gehele huis in het
rond gegoten. Zij had het café verkocht
en zou vandaag de woning verlaten.
De politie heeft haar in bewaring
gesteld.
van deze verdelging verzocht.
AAR LAN DERVEEN
Rijdende winkel te water
Gistermiddag geraakte paard en wa
gen van de he?r Kranenburg Lilt Nieuw
koop met alle diaarto aanwezige koop
waar ln de langs het Noordeinde lopende
brede Wetering.
De heer Kranenburg was even bU een
klant toen de voor de wagen gespannen
viervoeter enkele passen achteruit deed.
Hierdoor geraakten de wielen ln de
zachte berm van de weg. metgevolg. dat
de wagen ln de Wetering schoof. waarbU
het paard werd meegesleurd. Gelukkig
waren er spoedig voldoende hulpvaar
dige handen aanwezig, zodat na het
door.ontjden van de strengen het paard
spoedig cp het droge was. De wagen met
glazen cpbouw en tal van kruideniers-
artikelen was er erger aan toe.
Door een kraanwagen ls het geheel
later weer op het dróge gebracht. De
schade aan een en ander was aan
zienlik.
ALPHEN
Werkzaamheden
Rijksstraatweg hervat
Gisteren zijn de werkzaamheden ter
verbreding van de RUksstraatweg in de
Hoorn vanaf Avifauna tot aan de grens
der gemeente Hazerswoude weer hervat.
Het verkeer wordt thans van het
vogelpark tot aan de Hoomstraat over
de op 4 Juni j.l. gereed gekomen enkele
rUbaan geleld, waarvoor over dit gedeel
te weer een met stoplichten geregeld
eenrichtingsverkeer wordt toegepast. Het
werk lag precies 14 dagen stil.
BENTHUIZEN
AUTOBOTSING.
Gistermorgen wilde de bestuurder van
de bakkersauto van de fa van der HeU-
den vanaf de Dorpsstraat de weg naar
de bakkerll indraaien. De bestuurder
van een achter deze rildende personen
auto uit Koudekerk merkte zulks te
laat op. waardoor een botsing onver-
miidelUk was. Belde auto's werden flink
beschadigd.
De Rllkspolitie stelde een onderzoek
naar de schuldvraag ln.
Het LEIDSCH DAGBLAD
kan niemand missen. Geen
dag. Niet alleen om het
nieuws, maar ook om de
ADVERTENTIES
liggen in de étalages van de deelne
mende winkeliers.
Hieraan zijn voor de winnaars drie
prUzen verbonden.
Geen spreekuur De burgemeester
van Warmond is verhinderd om op
Donderdag a.s. zijn wekelUkse spreekuur
te houden.
De muziekvereniging „Warmonds
Fanfare" zal morgenavond om 8 uur
één van haar zomerconcerten geven ln
de gemeentelUke muziektent.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Jurianus Arnoldus M., zoon
van Th. C. Kerkvliet en A. M. B. Ver-
bakel.
Getrouwd: A. van den NieuwendUk, 23
jaar en C. M. van den Berg, 23 Jaar.
Overleden: J. A. Biljouw, 77 Jaaxj
WASSENAAR
STUUR BRAK
Op het fietspad langs de RUksstraat
weg brak nahy het viaduct het stuur van
de bromfiets van de 21-jarige nej. N.
A. Schreuder uit Den Haag, waardoor zjj
kwam te vallen en een ernstige verwon
ding aan haar linkerbeen opliep. ZIJ
werd naar het gemeenteziekenhuis te
Den Kaag vervoerd.
Opening P.E.N.-congres in IFenen
Schitterend pleidooi voor de
vrijheid in de literatuur
Geen toelating van Rusland?
(Van onze Weense correspondent)
Tijdens de eerste officieuze bijeenkomst van het P.E.N.-congres in het prach.
tige Pallavicini-palels te Wenen stonden de deelnemers eerst In nationale
groepjes bij elkaar. Daarna begonnen zy langzaam cn voorzichtig „rond to
snuffelen" onder vrienden, half-bekend en en totaal onbekenden uit het buiten
land, en tenslotte werd het een gezellige avond bij een goed glas Oostenrljkiè
wijn, waarvan men zittend kon genieten. Intussen had Wenen ai kennis ge
maakt met het prachtig gespeelde toneelstuk ..The River Line" (in het Duits
„Die onslchtbare Kette") van Charles Morgan, de voorzitter van deze Internatio
nale literaire vereniging.
Tot slot sprak hij de moedige en be
moedigende woorden: „Zolang Ik teli
voorzitter ben. zal ik niets ondernemen
wat een gevaar zou kunnen betekenen
voor deze grondbeginselen".
Spanningen
De officiële opening van het Congres
had plaats ln het „Theater in der Josef-
stadt". waar niet alleen de binnenarchi
tectuur maar ook de gehele atmosfeer
nog aan Max Rhelnhardt herinnert.
Vrijwel alle plaatsen waren bezet toen
het bestuur waaronder ook onze
landgenoot de P.E.N. voorzitter. Victor
van Vriesland tezamen met de Oos
tenrijkse gastheren op het podium ver
scheen Na een korte en hartelUke
begroeting van burgemeester Jonas, die
Wenen de stad van de tolerantie noemde,
vestigde de Oostenrykse minister van O
K. en W. de aandacht op de drie grote
spanningen die de gehele mensheid be
heersen en waarvoor schrijvers en vooral
dramaturgen een interpretatie, respec
tievelijk een oplossing zoeten.
Deze spanningen voltrekken zich tus
sen goed en kwaad, tussen de ziel en
de buitenwereld en tenslotte tussen
het Ik en de bovenzinnelijke wereld.
Ofschoon de schrijver aan de tijd
gebonden ls en dus uitdrukking dient
te geven aan de stromingen van zijn
tijd, moet hij toch getuigen van hogere
en onveranderlijke waarden en waar
heden. Met andere woorden: hü moet
het plompe geweld van de feitelijk
heden doordesemen met de kracht van
de gedachte.
Bemoedigende woorden
De meeste belangstelling toonden de
aanwezigen voor de redevoering van
Charles Morgan. In een Oxford-
Engels van de hoogste en puurste
kwaliteit vertolkte h(j de gedachten
van alle buitenlandse gasten toen hü
de ontroerende en met zichtbare ont
roering uitgesproken woorden sprak:
„Ik geloof uit aller naam te spreken
wanneer ik vrede en welstand over
Oostenrijk afsmeek en wanneer ik alle
Oostenrijkers toeroep: moge uw kunst
bloeien en uw vreugde duurzaam zijn.
Moge er geen disharmonie meer zijn
in de muziek van uw leven. Mogen er
ook nooit meer vijandelijke troepen
staan ln het Wlenerwald".
Daarna besprak Morgan de actuele
kwestie of de P.E.N.-Club diende over
te gaan tot de oprichting van een afde
ling in de Sovjet-Unie.
Morgan stelde voorop dat de PJ2.N.
natuurlUk geen politieke organisatie is,
wel echter dat zij ls opgericht om be
paalde beginselen te verkondigen en te
verdedigen. In een aantal, elegant ge
stelde, vragen liet Morgan duldelUk voe
len. dat het Charter van de P.E.N. ln
gevaar zou komen wanneer een door
braak van uit de Sovjet-Unie een feit
zou worden. HU vroeg zichzelf en de
aanwezigen af of een nieuwe afdeling in
Rusland zich ook werkelijk aan dezelfde
geest van het Charter zou onderwerpen.
Is er een waarborg dat een eventuele
aanvaarding slechts als een voorlopige
maatregel wordt opgevat?
Hier ligt de beslissing, want volgens
hem loopt de vrijheid, die toch het
hoogste goed ls van de schrijver, ge
vaar onder de voet te worden gelopen
ln een land dat aan de geheime politie
ls onderworpen, waar het gesproken
en geschreven woord wordt gecensu
reerd en waar de schrijver In geval
van meningsverschil geen beroep kan
doen op een Internationale en objec
tieve Instantie.
Landingspoging van bende
Een volledig bewapende bende heeft
getracht met vijf prauwen een landing
uit te voeren op het eiland Moena, ten
Oosten van Kendarl (Celebes). De be
volking waarschuwde de gewapende
macht, die Juist op tijd arriveerde om
deze bende van de Daroel Islam af te
slaan.
In een dessa ln het district Kendarl
werd het dorpshoofd door een bende
gedood, omdat hij de bevolking aan
spoorde niet bang te zijn voor de ter
roristen.
Geen
gevaar
Op deze duidelijke, en met overtulgln»
uitgesproken, woorden, volgde een don
derend applaus, waaruit bleek, dat ver
reweg de meeste aanwezigen deze noor
den goed hadden begrepen en het
daarmee volkomen eens v iren. Er kan
dan ook volgens onze mening voorlonie
geen sprake zijn van een lldmaatschan
van dc Sovjet-Unie. tenzij aldaar de
opvattingen over vrijheid en democratie
radicaal worden veranderd. Dat dit
laatste mogelijk zou zUn, lijkt ons voo'.
alsnog hoogst onwaarschijnlijk. De rede
van Morgan heeft door haar duldelUk-
held als een bevrijding gewerkt op de
openbare mening ln Oostenrijk, want
enkele dagen tevoren hadden sommie?
bladen de suggestie gelanceerd dat de
P.E.N.-Club lakt was geworden en dit
er gevaar bestond voor een communis
tische infiltratie.
Te weinig prominenten
Al met al was het een waardevol berin
van dit 27ste congres. Minder verheu.
gend is evenwel het feit dat de wer
kelijk vooraanstaande en internatio
naal bekende schrijvers in io
bedroevend klein aantal opgekomen
7i)n. Afgezien van een paar uitzon
deringen ontbreken de klinkende
namen en In plaats daarvan wemelt
het van mensen die rechtstreeks nieti
of slechts weinig met literatuur te
maken hebben. Ook hier dreigt er ge
vaar, niet alleen voor vervlakking van
het niveau, maar ook voor de zuiver
heid van de P.E.N.-beginselen, die niet
genoeg bescherming vinden bij kleine
en zwakke geesten.
Na het principiële begin ging men
spreken en discussiëren over het
literaire thema: „Het toneel als uit
drukking van onze tijd."
(Intussen is, zoals kort gemeld, de be
slissing gevallen en Rusland niet toeee-
toten. - Red. LU.).
BEURSOVERZICHT
KLEURLOZE MARKT
Amsterdam, 21 Juni
Het blijft kwakkelen op de Amster
damse effectenbeurs. Reeds enige tijd
moet de beurs het zonder buitenlandse
belangstelling doen, het publiek laat
eveneens verstek gaan en onder deze
omstandigheden is het begrijpelijk dat
ook de beroepshandel er niet veel voor
voelt iets te ondernemen. Het stemde
echter tot voldoening, dat ondanks de
minieme affaire de markt goed weer
stand bood en het niveau van gisteren
vrijwel gehandhaafd bleef.
BU de internationale soorten was
Kon. Olie vanmorgen licht gevraagd,
wegens de hogere notering in New York.
Voor het ollefonds werd 590% betaald,
maar vanmiddag kon men niet door de
590 komen, slot 589, dus een puntje ho
ger dan gisteren. AKU en Philips onver
anderd. Unilever een puntje lager. Ook
de scheepvaart sector toonde uitermate
weinig beweging. De voornaamste soor
ten bleven onveranderd tot een fractie
luier: KNSM echter één hoger. De oul-
tuurmarkt had eveneens een zeer kalm
verloop, maar was tooh prijshoudend,
uitgezonderd Amsterdam Rubber, die
een fractie lager sloot. Guldensbeleg
gingen in feite onveranderd. De 4 1/4
procent obligaties Naphtachlmje werden
geadviseerd op 103 k 103 1/4. De beun
sloot lusteloos.
Beurs van Amsterdam
Dinsdag 21 Juni
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f.1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '53 (3%) 102fi 102%
Grootboek obl102fi
Ned. '51 3% 103».
Ned. '53 3% 103 103
Ned '48 3 Vu 101 101
Ned. '54 3V* 100% 100%
Ned. '55 3% 100% 100%
Ned '47 3% 3 101% 101%
Dollarlng '47 3 98 98
Investeringscert 3 1013k 101t^
Ned. 62-64 3 101H 101%
Indië '37 A 399% 99%
Grootboek '46 3 99IJ 100
ACTIEVE AANDELEN
Cult. Hand en Ind B 63 exdlv. 65
Nat. Handelsbank 173% 172%
Ned HandelmU 228 228
AK.U %9C> 291%
Philips %10* 400%
Unilever pxa%i6T. 425%
Wilton Feyenoord 233 234%
Biliton 2de r327 327
Kon Olie f 50.-: 291
Kon Olie 587 589%
Amst Rubber 124% 123%
Holl Amer lUn 179% 179%
Kon Ned Stoomb 174% 175%
Ned Scheepv Unie 180 179%
H.VA 142% 142%
Java Cult67% 67
Deli MU139% 139%
Senembah104% 105%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 3 102 102
Den Haag 1937 1 3.. n
Leiden 1947 101
R'dam *37 1 III 3% 102%
lndustr. Obligatie.
Philips Dollarlng 106 106%
Premieleningen
A'dam '51 2%
139%
139
Eindhoven '54 2%
112
112
Enschede '54 2%
110%
110%
Den Haag '52 I 2%
135%
135
142
142%
R'dam '52 I 2%
137%
136%
Idem n 2%
136
Utrecht '53 2%
124%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credictinstcllingen
Amsterd Bank 261% 261%
Rotterd Bank 225% 225
Twentsche Bank 231% 230%
Industrie Ondernemingen
Ned. G en Splr fabr 242
Kon Ned Grofsm 144%
Rott Droogd My 534 541
Tieleman en Dros 13% 13
Zwanenb. Organon 275 274
Handelsondernemingen
BorsumU. cv A f 1000 115 116%
Internatlo171 170Vi
Diversen
143 L
Spoorwegen
Dell Spoorw MU.
Amerik. fondsen
Nog enkele fondsen uit Leiden
en omgeving
Aandelen
V-K.
20/6
Holl. Constructie
365
Int. Kuiiststuir. Ind
86 L
Kon Ned Edelmet
82%
Pref w.a. idem
79
Textiel Gebr v WUk
90GB
89 Vi
Leldsche Wolsplnn
320 %GB
323%
Ned Electrolasm
840
Sikkens Lakfabr '53
404%
405B
Ver. Touwfabrleken
192
192%
Wernlnk's Betonm.
132
134B