DPDRACHT IN WENEN
PANDA EN DE MEESTER-KLOKKENMAKER
De spannende avonturen van Tobias de Kater
HAMEA
CLOWNTJE RICK
Ons vervolgverhaal
ZATERDAG 4 JUNI
SCHEEPSBERICHTEN
j,lk 8 te Freeport
[T (T) 3 van Singapore naar Sorong
l j Tan Antwerpen naar Rotterdam
verwacht
iJntfln 3 290 m Z Dakar naar
paimas
3 t A'dam naar Georgetown
»f Liberty (T) 3 nm te Pt Said
*jp3 St Vincent kv n Recife
JJaod P 3 Fernando Noronha naar
nm te Quebec
S te Antwerpen
4 Tm te Brownsville
m 3 v Belra n Llndl
- 4 m Sabang n Belawan
'J, /Tl 3 v R'dam op proeftocht
-wt 3 nm te Pt Talbot
StBrtl (T) 3 te Port Said
■j.ft 3 van Ant-w naar Hamburg
i te Salonlkl
7in te Alexandrlé
Jjki, 3 660 m WZW Landsend naar
Sfifnm v Belawan n Colombo
Sust 3 te Antwerpen
frfderlk Hendrik p 3 Fatherpolnt
t. Havre
Saldja (T) 3 nm van Bangkok n Pladju
Stad Dordrecht p 3 Kp St Vincent naar
Palermo
Sumatra 3 nm te Aden
tv Alton Jones (T) p 3 Perlm n Sues
tt'estertoren (T) 4 te Calcutta
tVleldreeht (T) 6 Suez verw
Aagtedyk 3 nm v Freeport n Antwerpen
Ahbedijk 4 Antwerpen
Adonis 3 nm v New York n Port au Prince
Agamemnon 4 te Georgetown
Akkrumdllk 4 v Mobile n Corpus Chrletl
Aldnbi 4 vltorla Braz
Alhena 5 nm Montevideo verw
Alkald 3 van Buenos Aires n B&hla Blanca
Almkerk 4 Genua
Alnatl 3 nm Rotterdam
Amstelland 4 nm Santos
Amstelvaart 3 nm Rotterdam
Applngedyk 3 nm New York n Curasao
.trend-dyk 3 van New York n Boston M
Argos 3 v Catania n Algiers
ArnedUk p 3 14.20 u Vllss n Antwerpen
Bennekom 4 Antwerpen
Bonaire 3 v Georgetown n Paramaribo
Callsto 8 v R'dam n Montreal
Celebes 4 vm v Pt Said n Napels
Charts 4 Curasao
Clnulla 3 van Rotterdam n Hamburg
Delft 4 Cristobal
Eendracht 4 Constanza
Esso Den Haag p 4 Aden n Rastanura
Gulneekust 4 te Banana Belg Congo
Haarlem 4 Rotterdam
Heemskerk p 3 Flnlstsrre n Lissabon
Ilersllla 3 Rotterdam
kabylta 3 terug te Rotterdam
Katelysla 4 Mena al Ahmadl
Laertes 5 Port Said verw
Loenerkerk 3 nm Cochin n Bombay
Maasdam 3 260 m N S Salvador Bahamas
naar Pt au Prince
Maashaven p 3 Kp Flnlsterre n Las Paimas
Macuba 5 vm Suez verw
Nlgerstroom p n Flnlsterre n Dakar
Prins Caslmlr 5 Le Havre verw
Prins Philips Willem 31 van Toronto naar
Hamilton Ont
Prins Willem Tan Oranje p 3 Kp Race n
Montreal
Rlouw 1 Singapore v d rede
Ryndam 3 300 m Z t W Kp Race n Cobh
Salatlga 1 Portland Oreg
Salawatl 3 van Dakar n Freetown
Schle p 3 Barbados n Antwerpen
Sloterdyk 3 nm van Pt SweWenham naar
Singapore
Stad Amsterdam 2 nm van Kaapstad i
Pt Elizabeth -
Stad Lelden 5 Dar es Salaam verw
Tablnta 3 nm van New Orleans n Phila
delphia
Tarla 4 bestemming gewyzlgd n Curagao
Telamon 3 nm van Savanna n Baltimore
Utrecht 4 Aden
Van Neck 4 Rotterdam
Waterman 3 740 m NW Fayal n South
ampton
Willem Kuys p 4 vm Ouessant naar
Port Said
Wonorato 3 van Marseille n Barcelona
l.lssel 3 van Oran naar Malta
Zuiderkruis 3 van Fremantle n Soerabala
zypenberg 3 nm van Dagenham n Melllia
SCHEPEN MET PASSAGIERS.
EMIGRANTEN EN REPATRIËREN DEN.
Aldahl Buenos Alres/R'datn. 6/6 Ilheos.
7/6 Bahla verw
Alhena R dam/Buenos Aires. 5/6 Monte
video. 8/6 Buenos Aires verw
Alnatl 3 van Buenos Aires te R'dam
Bloemfontein verm B/6 v A dam n Durban
Bonaire 3/6 v Georgetown n A'dam
Bosch fontein Durban/Amsterdam. 7/6 ts
Las Paimas, 11/6 Southampton verw
Cottlca 3/6 v A'dam n Georgetown
Groote Beer 4/6 v R'dam te Quebec ver
wacht. verm 6/6 v Quebec n R'dam vla
Tankvaart
1 V TJIlatjap n Pladju
3 (e Djakarta verwacht
lcllt 2 110 m W Kreta
ïï'J.ld'.Tï.i/Kï»
Sa r/rau "p" 2 Kret" Sldon
""1 m_fc> p 2 Gibraltar
«0 m NW Lacadlvau
San Lorenzo
590 «n NW Colombo
£n» J op 1270 m ZZO
2 v Cl'r-r-O n At
Ub.
nlu 2 OP 2S
ïlod1}'^ ssb" m ONO Aden
KrtS B 1 op «O ra NO Madraa
l u; ralmouth verwacht
nm V Saigon te Pladju
0» Haag p 3 Pertin
i Ango Ango
a ZW Azoren
Tomocycta* 1 v Curacao P. Carton
W. Alloa Jon— 1 1T0 m ONO A-*—
Wealertorea 1 v Rangoon n Calc
dracht p 1 Aden n Suez
Kleine Vaart
Aardeaburgh 3 te Amsterdam
Adara 3 v Londen te Antwerpen
Admlralengraeht 3 te Baumo
Ahoy V Vetteraa U Sharpneaa
Alia p J Noord hinder n Kotka
Alpha IB) 1 U SUnagata van*.
v Goole ta FrederlkgvaeTk
Talbot
V St Malo n Hull
Applngadam 3 te Oporto verwi
Ball P 2 Kreta n P Said
2 v Rotterdam te Hamburg
p 2 DJeddah Rotterdam
3 v Tarakan te Mlrl
I op 325 m ONO Madraa
2 v Albany te B. Papgn
2 op 720 m ZZW Ftnliterr
3 op 1230 m NO Pit cairn ell
r Newcastle te Sydney
2 op 240 m ZW Manilla
i.Ula 2 op 120 m ONO Natal
Lu 3 op 300 m W 9t Helena
MM Pladju n Singapore
•dbtcht 2 op S7S m NO Axoraa
te Davao
v Pladju
I Pladji
idfrpeodrccht 4
'up".""*. I
rerwacht
Bangkok
te Trinidad van».
I m NNO Mozambique
il p 2 Kreta n Philadelphia
DJIrnk p 2 Singapore
Talang A kar 3 te Bangkok
nl. It Bangkok n Bungel
ta Puerto la Cru* varw»
ogela
i Par t
Rott
ir 3 v Londen te Cmmeloord
1 v Delfzijl te Emden
r X 2 v Casablanca n Duln-
r Krtstlnahnmn r
v Gent n Londen
1 v Londen n DelfiUI
iam 2 d Tvne n Rott.
2 te Telgnmoutb
Borneo p 2 VUartngen n Dublin
Brlnda 2 T Rouaan te Gent
CalvUa I Do malo o Utrecht
Cepella p 3 Goeree
r Immlngham n Rotterdam
Stockholm
Castor 3 v Im
Caltbu 3 nm
Citadel 1 v Poole
eepctoB 3 ta
•Ie B 2 v Londen n Portalade
irendo 3 v Rott. to Hamburg
Curacaa 2 v d Tyno n Nykoblng
"telta 1 v Boaton ta Harllngen
itaob 2 v Londen n Duinkerken
loo Dace 1 v Gothenburg te Rouaa
dependent I v Paramaribo n Belem
Diana V 2 Londen te Antwerpen
Dollard 2 v Gothenburg n
Doal 2 v Odenae n Ronnebp
Frknllo 1
Europa 2
Expreaa 1
r Mlddlesbro r
Whlteatable
riducla 4 vm te Maassluis verw.
Iborg 3 v Rott te Londen
■o I a Avonmouth n Bordeaui
a J v Olrachot te Hanaweert
--.ernlte 2 te Bldeford
Prtedl 2 v Rotterdam te Eabjerg
I 2 v Kopenhagen te Blyth
and 3 te Harllngen
Oefle 3 V Gefle te Partia verw.
1 v Stockholm te Burea
stroom 2 v Amst n Mancheitc
I v Newburgh te Londen
Gruno TBI 2 v Antwerpen n Londet
gen 3 te Requcjad.
r Gen? n Pecam;
Marie Christine te Sharpneaa vein
"artetje BOhmer p 3 Flnlsterre
arjaa 2 v Antwerpen te Glasgow
arkab N p 2 Oueasant n St Naznl
artlnl p 3 Sandhommem n Dubl
aaeotle 2 v Holbnck n Amal
althew 3 v Grangemouth n Varbe
aymere 3 v Lorn"
v Antwerpen n Londen
2 v Liverpool n Lulea
Liverpool te DubUn
3 v Zaandam te Gent
p 2 Gotland n Windau
v Kopenhagen te Aorbuua
•£3'
a Whitehaven n Btrken-
Sambre 3 v Rotterdam ta Amsterdam
Halmstad
Lldk oping
egrea 2 T Montevideo n Asur
don
eokar N 2 V Nantes n Bordeaux
ereurlua 2 v Immlngham n Portalad
lerwehavea 4 te Duinkerken van
etropole 3 v Dublin te Waterford
llehal Sweodea 2 v Lovholmen
te Casal
Dl'ckT -
_j 3 v Irvine te Belfast
Wudo p 3 Oland n Helsinki
phrld N 2 nog te Karlshamn
Mulus Fides 3 te Amsterdar
Stockbol
"Gent
laulle 2 v Sete n Glasgow
lavls 3 v Shoreham
foordlaod 1 v Gent ti
Olive 2 v
olm
Pres. Rootevell
t n Lowestoft
almo
n Colchester
e n Tenger
Casablanca
Amsterdam
ig n Zaandai
Middelburg
e Amsterdam
Bl... .a Stockholm
'ezel p 3 de Casquets n Liverpool
'Me 2 v Irvine n Londonderry
'Illy 3 v Amat n Ssrpsborg
In» 4 v Malmo te Rotterdam verw.
'rltou t v Newcastle n Koping
•pro 4 te Hartlepool verwacht
■al E 1 V Kopenhagen n Sodertelje
Initas 1 V IJmulden te Helsinki
'alhella 2 v Rousan n Cork
nncssa 3 v Domsjo te Londen
«la 1 v Hemosand te Msrteberg
idicat Atque Pollt 3 te St Malo
■lette Erica 2 te Cagltarl
eland 2 v Gothenburg n Esbjerg
e.troom 2 v Amst te Lelth
rde 2 op 100 m W v Lister
auwcpolder p 2 Estara Point
«trnpa p 3 Terschelling
ehoid BOhmer 4 te Havre verwacht
ems 1 v Lelth te Newburgb
Ihelmlne p 2 Landsort n Liverpool
lla 2 v Helsinki te Lemm
vittel n
V Mar
3 Kiel n Stockholm
Te komen door een prachtige
ik," antwoordde sir Charles en zette
m welke route ze zouden volgen,
tra's woede bereikte het kookpunt,
dacht dat kleine nest, dat ze was
:id niet eens geantwoord op héér
.«ring betreffende de muzieklessen,
zich zonder meer gewend tot sir
aan wie ze nota bene met een
iLtlijk air te kennen gaf, dat ze geen
-aar had tegen treinreizen
/draaglijk was dit meisjeSara's in-
ictieve antipathie, welke ze onmld-
X in de trein tegen Anna had op-
was er niet minder op geworden.
ü's zelfverzekerde houding Sara
hierin brutaliteit haar ongevoe-
id voor een afwijzende opmerking,
manier van spreken, en zelfs de
lts in haar wangen en het strepe-
blonde haar waren een bron van
tfdurende Irritatie voor de oudere
Ze was niét jaloers op Anna.
door
ANNE DU F FIELD
(Uit hot Engels vertoold).
Sara was nog nooit in haar leven op wié
ook Jaloers geweest, enkel en alleen om
dat ze in haar eigen kring altijd de eer
ste viool had gespeeld en nooit over de
mogelijkheid gedacht had, dat ze érgens
op de tweede plaats zou kunnen komen.
Knap van uiterlijk, volkomen zelfvol
daan en zonder veel verbeeldingskracht,
vond ze zichzelf boven ieder ander uit
steken.
Ze had een onbegrensd vertrouwen in
haar charmes. Het kwam niet in haar
op, dat Kim Forrest niet meer dezelfde
gevoelens voor haar zou kunnen koeste
ren als twee jaar geledenHet feit,
dat hij niet met Iemand anders was ge
trouwd was voldoende bewijs voor haar!
Nee. als rivale vreesde ze Anna Glen-
dennlng niet! Het meisje héd aantrek
kingskracht. maar Sara bewonderde
haar uiterlijk niet.
Het pikante, enigszin* onregelmatige
gezichtje was zeker niet te vergelijken
met de hautaine schoonheid van Sara,
geheel en al overeenstemmend met het
klassieke Engelse Ideaal. Kim scheen
dan ook geen enkele poging te doen
om zijn kennismaking met het jonge
meisje verder voort te zetten. Nee, de ar
me Kimhij moest het net zo jam
mer als zy vinden, dat dit reisje naar
de bergen ln gezelschap van al die an
deren ondernomen zou wordenKim
die geen enkel gevoelen van spijt on
derging dronk met veel smaak zijn glas
bier leeg. Hij merkte terloops op, dat
Anna ditmaal wij" aan de lunch dronk.
Tot dusverre had ze alleen maar een
zeer onschuldige cider gedronken. Kun
en sir Charles namen altijd bier. De
rest van het gezelschap wijn of cider.
Het meisje scheen zich er niet van be
wust te zijn en bleek dorst te hebben.
Ze dronk haar glas ln één teug leeg.
Kim schonk er verder geen aandacht
aan. Pas toen hij nde lunch uit Jere
my's kamer, waar hij een rapport had
gehaald, terugkeerde en via een zydeur,
over een klein binnenplaatsje, de kort
ste weg naar de uitgang wilde nemen,
werd zijn aandacht er opnieuw op ge
vestigd. Bij het oversteken van de bin
nenplaats hoorde hij stemmen. Er stond
op de bovenverdieping een raam open
en het was een warme herfstdag en
hij hoorde Anna Glendennlng zeggen:
,,'t Spijt me, Lavinia, maar ik had niet
in de gaten, dat het niet de gewone ci
der was. Tenslotte is het toch niet zo
héél ergéén klein glaasje, hier ln
eigen huis...."
„Daar gaat het niet om, Anna. Je
moet je nu eenmaal stipt aan de regel
houden. Nóóit moet Je sterke drank
drinken, wéér dan ook en hoé weinig
De slee had Panda bijna ingehaald, toen hij
e en krampachtige sprong een tak kon grijpen,
-v hij zich zwaaiend aan ophees.
'ff! Dat was op het nippertje!" hijgde hij. toen de
ionder hem voortdenderde. Hij blies wat uit en
om. of hij de klokkenmaker al zag aankomen,
ral hier maar op hem wachten", dacht hij. ..want
ral wel een heel eind zijn achtergeraakt."
'w opeensBOM! Daar viel de klokkenmaker
klucht!
Donderwederdat was ene zeer steile helling!'
mompelde de bijziende meester, die blijkbaar niet
eens in de gaten had. dat hij zoeven in een afgrond
was gestapt.
..Waar komt U opeens vandaan?!" riep Panda
verbaasd.
..Wat? Hoe? Wie roept daar?" vroeg de klokken
maker. zich naar Panda wendend. Hij zette een extra
bril op en tuurde knipperend in Panda's snuitje.
„Ah! Der Panda! U zocht ik! Vertel mij. kleiner:
Waar zijn mijne poppen?!"
ook. 't Moet een tweede natuur van Je
worden. Dat is het enige wat helemaal
veilig is
„Ik weet het. En ik zal er om denken.
Alleen vandaagtoen lk de eerste
slok dronk, besefte lk het onmiddellijk,
maar het leek me dwaas om het glas
dadelyk weer neer te zetten, en boven
dien opvallend om om cider te vragen.
Ik vond het zo ingewikkeld om er druk
te over te maken
„Je ziet dat verkeerd Anna! Alléén als
lk zeker weet, dat ik je voor de volle
honderd procent kan vertrouwen
„Lieve Lavy, ik zweer je. dat het niet
weer zal gebeuren. Je kunt op me aan."
Er was even later het geluld van een
deur die gesloten werd. en Kun besefte
dat het tweetal de kamer daarboven
verlaten had.
Allemensen, dacht Kim, zou het mo
gelijk zijn, dat Anna verslaafd was aan
drankHet leek hem uitgesloten.
Hij verwierp het idee onmiddellijk. Mo
gelijk dat één van haar ouders er een
slachtoffer van was geweest en dat Juf
frouw O'Shea wilde voorkomen, dat ln
het meisje een dergelijke verslaafdheid
zou ontwakenHij was niet erg te
vreden met zijn theorie, maar wat moest
hU énders denken van dit wonderlijke
gesprek tussen de twee vrouwen?
HOOFDSTUK 6
Het kleine stop treintje legde het laat
ste gedeelte van het traject af. „Nog
maar twintig minuten," zei sir Charles
opgewekt.
„De hemel zij dank," zuchtte Sara.
„Als ik tevoren beseft had, wat voor reis
het zou zijn, was lk stellig thuis geble
ven!"
„Het landschap was de lange reis ze
ker waard, vond Je niet?" merkte Juf
frouw O'Shea op. Ze waren inderdaad
door één van de mooiste bergstreken van
Oostenryk gereden. Bergen en donke
re bossen, vriendelijke dalen, kabbelen
de beken en klaterende watervallen had
den het décor van hun reis gevormd.
Sara haalde haar schouders op. „Je
kunt het landschap van me gestolen
krijgen'.' antwoordde ze „De ene berg
lijkt precies op de andere en lk haat die
donkere dennenbossen. Kim. zou je mijn
jas kunnen aanreiken? Hij ligt ergens in
het bagagenet."
„Hier ls hij al, lady Tremaine," zei ko
lonel Markham gedienstig.
,,'t Is toch die kameelharen-jas?"
„Ja hartelijk dank!"
Ze had de jas in het geheel niet nodig,
maar ze ergerde zich erover, dat ze hier
tussen Charles en Lavinia en tegenover
kolonel Markham zat. terwijl Kim met
de twee jongelui een bank verder vrolijk
zat te babbelen.
De kolonel had zich op het laatste mo
ment bij deze excursie gevoegd. Ze wa
ren de enige reizigers in het treintje.
Het toeristenseizoen was afgelopen. Ko
lonel Markham hielp Sara in haar
mantel en voegde zich vervolgens bij het
andere groepje. Anna en hij waren In
tussen al grote vrienden geworden. Het
meisje en de aardige oude dame. die
haar begeleidde, hadden onmiddellijk
zijn belangstelling getrokken, toen hij
hen in de trein naar Wenen ontdekt
had.
(Wordt vervolgd)
Radio-Programma
VOOR ZONDAG 5 JUNI
Hilversum I (402 ni). KRO: 8 00 Nws;
8 15 Gram.; 8.25 Hoogmis; NORV: 9 30
Nws en waterst 9.45 Gram IKOR: 10.00
..De open deur", caus 10 30 Herv kerkd.;
11.30 Kerkmuz., 11.45 „De kerk aan het
werk", rep NORV12.00 Vocaal ens. en
soliste; KRO 12.15 Gram 12 20 Apologie;
12 40 Voor de kind 12.55 Zonnewijzer;
13.00 Nws en kath. nws; 13.10 Lunchconc
13 40 Boekbespr.; 13 56 Orgelconc 1425
„Dér 't de dyk lt l&n omklammet", klank
beeld; 14.55 „La Damnation de Faust",
opera (le deel): 16.00 Gram 16 10 „Kath.
Thuisfront overal!"; 16.15 Sportrep.; 16.30
Vespers; NCRV. 17.00 Geref. kerkd 18 30
Gewijde muz 18 50 Nws uit de kerken;
1865 Boekbespr.; 19.10 Samenzang; 19.30
„Waarheid en verbeelding rondom het
Nieuwe Testament", caus.; KRO- 19 45
Nws: 20.00 Cabaret; 20 40 Act 20.55 De
gewone man; 21.00 Lichte muziek; 21.30
„Even schuilen", hoorspel; 22.10 Gram.;
22.15 Instr octet; 22.40 „Het getuigenis
over Christus", caus.; 23.00 Nws; 23.16—
24 00 Gram.
Hilversum II (298 m). VARA: 8 00
Nws en postdulvenber.; 8 18 Familie-maga
zine; 10 00 Met en zonder omslag: 10 30
Gram.; 10.40 „Geesteluk leven", caus
10 60 Gram 1125 „En dat alles om
Sheba", hoorsp AVRO: 12.00 Sportsplegel
en postdulvenber.; 12.05 Musette-ork. en
soliste; 12.35 „Even afrekenen, Heren I"
12.45 Gevar. muz.; 13 00 Nws; 13 05 Meded.
of gram.; 13.10 V. d. mil.: 14.00 Boek
bespr 1420 Omr. ork.; 15.00 „Oud wor
den ln deze tyd", lezing; 16.20 Dlsco-caus
16.00 Dansmuz 16.30 Sport-rerue; VARA'
17.00 Volksliedjes en -dansen; 17 30 Voor
26) Goedendag. Heintje Haan.
Ziezo, laat de vakman dat zaakje
maar eens even opknappen.
Wat is dit eigenlijk voor een
merk? Is het soms een Luiwagen?
net doet er ook eigenlijk niet toe.
Pas op. Heintje Haan. Met de pink
van je rechterhand
Southampton/Le Havre
Indrapoera Tj Priok/RMam, 5/6 Mar
seille, 7/6 Valencia, 13/6 Southampton.
14/6 Rotterdam verw
Jagersfontein verm 11/6 v Durban naar
Amsterdam
Johan van Oldenbamevelt verm 9/6 van
Amsterdam n Sydney
Mna«dum verm 16 6 v New York n R'dam
Nieuw Am-terdam R'dam/New York, 8/6
New York verw
Noordam 6 6 v New York te R'dam verw
Oranje TJ Prlok A'dam 6 6 Colombo verw
Oranjefontein verm 30/6 v A'dam naar
Durban
Oranjestad 4/6 v Amsterdam te Cristobal
verwacht
Ryndam New York/R"dam 8/6 Cobh. 9/6
Southampton/Le Havre 10/6 R'dam verw
Slbajak R'dam/Sydney 9/6 Fremantle verw
Waterman Montreal/R'dam 8/6 South
ampton 9/6 R'dam verw
W'esterdam 6 6 v R'dam te New York
verwacht
Willem Ruys R'dam/TJ Prlok 9/6 Port
Said verwacht
Willemstad verm 9/6 v A'dam n Cristobal
Zulderrkuls 7/6 v Melbourne te Soera-
baja verm 8/6 v soerabaja n TJ Prlok
alwaar 10/6 verw
flngez. Med.-Adv.)
S jeugd; 17.50 Sportjourn 18.15 Nws
tortultsl VPRO: 18 30 Korte Ned. Herv.
erkd.; IKOR: 19 00 Voor de kind.; 19 35
„Gesprekken om de By bel", caus.; AVRO:
20.00 Nws; 20.05 Act 20.15 Lichte muz
20.45 „Spel met marionetten", hoorspel:
21.30 Lichte muz32.15 Voordr.; 22.30
Gram.; 23.00 Nws; 23.15 Gram 23.25—
24.00 Idem.
Radlo-Bloemendaal. 9 0010.30 uur
ds A. C. van Nood te Veteen; 15.30 uur
prof. dr J. H. Bavlnck te Baarn; 19 30 uur
prof. dr J. H. Bavlnck.
TELEVISIE-PROGRAMMA
NTS: 2128—23 00 Eurovisie- Relais v. d.
NWDR: Rep. v. d. Europese Bokskampioen
schappen voor Amateurs te Beriyn.
Engeland. BBC Home Service (330 m).
12.00 Muz. caus 12 60 Progr. over*.; 1255
Weerber 13.00 Nws. 13 10 Caus 13 30
Crltleken; 14.16 Rep.; 1515 Symph. ork.
en solist; (18.05—1620 Boekbespr.); 16.50
Gram.; 17.00 V. d. kind.; 17.50 Caus 1T.55
Weerber.; 18.00 Nws: 18.15 Caus18.30
Concertork. en soliste; 19.15 Tenof cn
Slano; 19.45 Kerkdlenat; 20.25 Llefdadlg-
eldsoproep; 20.30 Hoorspel; 21.00 Nws;
21.15 Plano-recital; 22 15 Caus.; 22.30
Oram.; 22.52 Epiloog; 23 00—23 06 Nws.
Planomuz.; 15.00 Gevar progr 1530 Con
certork. en sol.; 16.30 Interv en gram.;
17.30 Hoorspel m. muz 18 00 Klankb
18.30 Gevar. progr 19.00 Nws. 19.30 Gevar.
progr.; 20.30 Samenzang; 21.00 Amus.
muz 22 00 Nws; 22.15 Caus 22.30 Amus.
muz 23.15 Oram.; 23.5004 00 Nws.
Nordwest-Deutscher Rundfunk (309 m).
12.00 Amus. muz.; 12 30 Lichte muz
13.00 Nws; 13.10 Omr. ork. en sol.; 15.00
Operettemuziek; 16 30 Dansmuziek: 1820
Symph. ork. en sol 19.00 Nws; 20 00 Ge
var. muz.; 21 45 Nieuws; 22.15 Dansmuz
22.45 Cabaret; 23.15 Lichte muz.; 24 00
Nws; 0.15 Symph. ork.; 1.15—4.30 Gevar.
muziek.
Frankryk, Nationaal Programma (347 m)
12.00 Ork. conc 13 00 Nws; 13.20 Hoor
spel; 15 30 „Mam'zelle Prud'homme". ope
rette; 17.15 Gram.; 18.00 Symph. orkest en
solist; 19 30 Gram.; 20 02 Lichte muz.;
20 32 Gevar. progr,; 22.45 Kamermuziek;
23.45—24.00 Nws.
Brussel (324 en 484 m). 324 m: 12 10
Gram.; 12.30 Weerber.; 1234 Accordeon-
ons- 13.00 Nws; 13.15 Voor de soldaten;
14.00 Opera- en Belcanto-conc 14 30 Dag
van het Vlaamse lied; 15.50 Voetbalwed-
stryd Belglfr—Tsjecho-Slowakye; 17.45 Nws
18.00 Jachthoornopnamen; 18.10 Zang cn
plano; 18.20 Jachthoornopnamen; 18 30
Godsd. halfuur. 19 00 Nws; 19.30 Caslno-
ork., Omr koor en sol.; 21.30 Gram 22.00
Nws; 22 15 Vera progr. 23.00 Nws; 23 05—
24.00 Gram.
484 m: 12.15 Gram; 13.00 Nws; 13.10
Verz.progr.; 14.30 MU. ork 15.00 Kamer-
ork. en solist; 15.40 en 16 46 Gram.; 19.00
Godsd. halfuur, 19.30 Nws; 20.00 Gevar.
21 15 Gram '-H.30 Ork. conc.; 22.00
Engeland. BBC European Service. Ultz.
toor Nederland. 8 008.15 Engelse les
voor beginnelingen, lessen 130 en 131.
deel 6. (Op 464 en 49 m); 22.00—32 30
Nieuws, feiten v d. dag en: Vragen die
de Engelsen bezighouden. (Op 224 en
VOOR MAANDAG 6 JUNI.
Hilversum I (402 m.) NORV' 7.00
Nw»; 7.10 Gewilde muz 7 30 Gram 7.45
Een woord v. d. das; 8 00 Nwa en weer
ber.; 8.15 Stxwtultsl 835 Gram.; 9 00 V.
d zieken: 930 V d vrouw 9 35 Wateret.
9 40 Gram.; 10 15 Idemv 10.30 Uomn-
wiidlne; 11.00 Gram.: 12.00 Planoduo;
12.25 Voor boer en tuinder; 1230 Land
en tulnb.meded 12.33 Hollandse liede
ren; 12.53 Gram en act.; 13.00 Nws; 13.15
Llohte muz.; 13 45 Gram 4.05 School
radio: 14.35 Gram 14.45 V. d vrouw:
15.15 Gram.; 16.00 BUbeloverdenklnc;
16.30 Strllkkwart 16.55 Gram 17.00 V.
d. kleuters. 17.15 V. d leued: 1730 Gram.
17.40 Beursber 17 45 Reeerlnesultz
Rüksdelen overzeeDr H. J. Teuteoher
„Paooea-lonaeren en hun oroblemen":
18.00 Kerkkoor: 18 20 Sport: 18.30 Lloh
te muz 19.00 Nws en weerber 19.10
Orgelconc.- 1930 Pari, comm.; 19.45 Flit
sen Dadvlndersrevue; '20 00 Radiokrant:
20.20 Llohte muz.: 20 40 De droom was
een verelsslne" hooren 22.00 Viool cello
en Dlano: 23.25 Kamerkoor: 22 46 Avond-
overdenklnc. 23 00 Nws en S OS -ber
23.15 Gram.: 23 45—24 00 Het Evangelie
ln Broeranto.
Hilversum II (298 m.) VARA: 7.00
Nws: 7,10 Gram 7 15 Gym.: 7.30 Gram
8 00 Nwa; 8.18 Gram 8 25 Vacantlekn-
lender; 8 30 Gram. 9.00 Gym. t d;
vrouw; 9.10 Gram. VPRO 10.00 „Vooi de
oude dtur" caus.: 10.05 Moreenwlldlnz.
VARA: 10.20 Dansmuz 10.45 V. d. zie
ken- 1130 Twee trombones. 11.40 Voordr.
12.00 Orgelspel en zang. 12 30 Land- en
tulnbmeded; 12.33 V h. platteland.
12 38 Gram 13.00 Nws; 13.15 V d mid
denstand; 13.20 Llohte muz.; 13.50 Gram.
14 00 V. d. wouw; 14.15 Viool en Dlano
14.45 Gram.; 14,55 „Het eehelm van Lord
Oammarlelgh"hooren 16.15 Noordiholl.
PhUharm. Ork. en koor; 17.15 Dansmuz.;
17.50 Mil. comm.; 18.00 Nws en comm
1830 Gram.: 18 40 Act 18.50 Instr
kwart, en solist 1910 V d. leugd; 19.45
Regeringsultz.Landb.rubr 1 Met min
der werk toch hogere productie ln de
bosbouw. 2. Stuif schade door vrind:
20 00 Nwa: 20 05 Metropole ork.; 20 40
Aetherforum; 2120 „Wiener Blut" ope
rette: 23.46 .Geestelllk leven" toeepr
23.00 Nws en S.O.S.-bcr.; 23.15 Orgelspel;
23 40—24 00 Gram.
Engeland, BBC Home Serv. (330 m.)
12.00 Gram 1230 Gevar. muz.: 12.55
Weerber 18.00 Nws- 13.10 Hoorsp met
muz.; 13 40 V d. scholen: 13.57 Si>irt;
14.00 V .d. scholen: 16.10 Discussie. 15 55
Caus 16.15 Orkeetconc 17.00 V d kind.
17.55 Weerber.; 18.00 Nws. 18.15 Gram.;
18.25 Sport: 18.30 Caus. met eranv:
19.00 Hereengym.; 19 30 Ortseetconcert.
20.30 Gevar. progr.; 21.00 Nws, 21.15
Hoorsp.; 22.46 Gram.; 23.00—23.08 Nws.
Engeland, BBC Light Progr. (1500 en
247 ni.) 12.00 Sport: 12.15 Orkest con
cert: 13.16 Sport; 13.45 V d. kleuters:
14.00 V. d. vrouw: 15 00 Mil ork: 15 45
Dansmuz.: 16.15 Mrs. Dale's Datrb 16 30
Hoorsp - 18 00 Orkeetconc 18.45 Hoorsp.
19.00 Nws; 19.25 Sport; 19.30 Gevar. muz.
20 00 Hoorsp20.30 Quiz21.00 Sport;
23.00 Nws: 22.16 Act 2230 Jngrr.muv.
22.35 Amus muz.; 23.05 Voordr.: 23.20
Gram.: 23.50—24 00 Nwa.
Nordweat-Deutscher Rundfunk (309 m.)
13.00 Lichte muz.: 13.00 Nws: 13.15
Gevar. muz.; 16.00 Omr ork. en sol;
17 00 Nws; 17 45 Amus muz 19 00 Nwa.
19.15 Pianorecital; 3145 Nws; 23 30 Cello
en plano: 24.00 Nws; 0.26 Orgelconc.;
1.15—4.30 Gevar. muz.
Frankryk, Nation. Progr. (347 m.)
12.00 Orkoonc.; 13.00 Nws; 13.40 Gram.:
14.05 Spaanse muz 14.30 Hoorsp.; 16.00
Gram. 16 55 Kamermuz.; 1830 Am. ultz.
19 58 Gram 20.02 Ork conc 22.50 Ita
liaanse muz.: 23.45—24.00 Nws.
Brussel (324 en 484 m.) 32» m.:
12.15 Lichte muz.; 12.30 Weerber12 34
V. d. landb 12.42 Llohte muz 13 00
Nws: 13.15 Gram.; 14.00 Schoolradio;
15.00 en 15.50 Gram.; 16.00 Koereen: 16.02
V .d. zieken: 17 00 Nws: 17.10 Lichte muz.
18.00 Franse lea; 16.15 Vlaamse liederen;
18.25 Caus 18.30 V d sold 19 00 Nws;
19.40 Ohoptn wedstr.: 20 00 Kamer ork.;
2100 Kunotkaleldoecoop; 21.15 Omi ork.
en sol.: 22 00 Nws; 22 16 Volksmuz.;
22.56—28.00 Nws.
484 m.: 12.00 Gram.: 13.00 Nws: 13.15.
14.00 Gram.: 15.00 Ork conc 15.30 Gram.
16.05 Llohte muz 17.00 Nws; 17.15 Grom.
1730 OeHorecltal: 17.50 Gram 18 30
Ohaneons: 19 15 Gram 19.30 Nws; 20 30
Gram -. 20.45 Muzikale raadsels. 21 15
Orkconc. 22 00 Nwa; 22.15 Litterair ren
der-vous. 22.46 Gram.; 22.56 Nws.
Engeland. BBC European Service IJt-
zendlngen voor Nederland 8 00—8 15
Engelse le* voor beginnelingen lessen 130
en 131 deel 6 (Od 464 en 49 m
22.00—3230 Nwa feiten v. d. dag. en:
Engelse les voor beginnelingen, le* 40.
deel 2. (Op 224 en 76 m.).
1969-1970. - Toen de dokter Bunkie's knie goed had onderzocht,
knikte hij geruststellend.
- Het loopt wel los. hoor. zei hij. Het is niets ergs. Maar je zult alleen
een paar dagen met je been moeten rusten. Waar woon je?
Ze zeiden het.
- Zo. in Speelgoedstad. Dat is nog een eindje hier vandaan. Ik zal
jullie even in de auto naar huis brengen.
De dokter haalde zijn auto uit de garage, en toen stapten ze in; maar
eerst hadden ze Jaap nog hartelijk bedankt voor zijn hulp.
- Ja. dat is wel in orde hoor. lachte de boerenzoon. Het beste met
je been!
Toen reden ze in de auto van de dokter naar Speelgoedstad. Bunkie
had al iets minder pijn. want de dokter had een stevige zwachtel om
zijn knie gedaan.
Oom Tripje keek verschrikt, toen hij de deur opende en de dokter met
Bunkie op de armen zag staan.
- Schrikt U maar niet. lachte de dokter. Dit jongetje is op het ijs
gevallen en heeft zijn knie bezeerd; maar het is niet ernstig!
En hij bracht Bunkie in huis. Toen zei hij oom Tripje precies, wat er
gedaan moest worden.