m
MOORD
PORSELEIN
PANDA EN DE MEESTEM-ZANGER
I
De spannende avonturen van Tobias de Kater
CLOWNTJE RICK
LEIDSCH DAGBLAD - DONDERDAG 10 MAART
SCHEEPSBERICHTEN
Abhedyk 9 nm te Antwerpen
Adlnila (T| 10 te Makassar
Agatha (T) 9 v Soerabaja n Pulusambu
Alnatl 9 v Bremen naar Hamburg
Aludra 9 van Pt Said naar Lissabon
Ampcnan 9 van TJ Prlok n Singapore
Amstelveen 9 te Antwerpen
Annenkerk 10 te Shanghai
Arendskcrk 10 te Singapore
Argos p 9 Ouessant naar Amsterdam
Armllla (T) 10 te Pladlu
Dosch fontein p 9 Gibraltar n Southampton
alllsto p 9 Lizard naar Botterdam
Caltex Utrecht (T) p 9 ten W van Oporto
naar Rotterdam
Delft (T) p 9 Landsend naar Antwerpen
Drente 9 van Singapore n Colombo
Lna (T) 9 70 m O Tercelra Azoren naar
Engeland
Enggano 9 te Abadan
Eos p 9 Gibraltar naar Antwerpen
Friesland krl 9 v Pt Said n Avonmouth
Groote Beer 9 120 m ZO Kp Race n R'dam
Hathor p 9 Ouessant n Antwerpen
Heelsum p 9 Miami n Houston
lloutnian 9 v Belawan n Probollngo
Indrapoera p 9 Zuidpunt Sardinië naar
Napels
Jupiter 10 vm te Patras
Luna p 9 Gibraltar naar Algiers
Manoeran 9 rede Cherlbon
Mapla 9 v Amsterdam n Antwerpen
Murena (T) 10 te Shltmotsu
M^drecht (T) 8 v New York n Aruba
Ondlna (T) ïO vm te Pladju
Ouiverkerk 9 Genua n Marseille
Pietcr-s 9 nm te Swansea
Sirrah (T) 10 te Bahrein
SommelsdUk 9 te DJeddah
Stad Arnhem 9 v Takoradl n Cape Palmas
Tallsse 10 te Belawan
ïelreslas 10 te Sungelkolak
Van Waerwyck 10 vm te Hongkong
Willemstad 8 80 mijl N Cartagena naar
Pto Llmon
Zuiderkruis p 9 Dakar n Walvisbaai
Adonis 10 te Paramaribo
Agamemnon 10 te Curagao
Alcyone p 9 Pern Noronha n Recife
Aldabl p 9 Recife naar Las Palmas
Alnatl 10 te Hamburg
Alpliard 9 v Hamburg naar Antwerpen
Amstelland 10 te Montevideo
Amstelpark 9 v Rlo de Janeiro naar St
Vincent kv
Arendsdljk 9 v Norfolk 10 te New York
cherpendrecht 9 te Curasao verwacht
Boskoop 9 650 m NO Flores (Azoren) n
Barbados
Delfland 8 nm v Bahla n Rlo de Janeiro
Ellzabetli-B p 9 Keywest n Corpus Chrlstl
Kal co 9 v VI aard In gen te Rotterdam
Gordlas 9 van Izmir naar Patras
Groote Beer 9 nam 740 mijl NW Flores
(Azoren) naar Rotterdam
Helicon 9 v Pt Au Prince naar Houston
Hestla 10 te Georgetown
Kalydon p 9 Abaco Ell (Bahamas) ns
Houston
I-ekkerkerk 9 te Marseille
I.ernsterkerk 11 te Suez verwacht
Moordam 9 450 m NW Flores (Azoren)
naar Rotterdam
Oranje 9 130 m WZW Kreta n Pt Said
Poseidon 10 te Aruba
l'rlns Willem III 9 v Valencia n Oslo
Pygmalion p 9 Flores (Azoren) n A'dam
K()nkerk 10 te Las Palmas
Sarangan 9 van Casablanca n Boston
Tankvaart
Adlnda p 8 Bawcan n Makassar
Adm. Nelson 10 ta Liverpool verw.
Adm. de Ruyter 9 te Charente
Advent 8 v Rotterdam te Watchot
Acglr 7 v Dublin tc Connah s Ouay
Dollard 9 v Antw. te Malmo verwacht
Donata 8 v Randers n Gothenburg
Eemstroom 9 v Amsterdam n Hull
Flbcrgen 9 v Dublin tc Swahsea
Maartje 8 v Hocenas n Kiel
Mass 8 v Plymouth te Londen
Maasym N 8 v Itajahy n Montevideo
Makkum p 8 Brunsbuttel n Totncs
Puoza 9 v Nantes te Bordeaux
Poortvliet 10 te Londen verwacht
Prinsengracht 8 v Rouaan n Rott.
Raket 8 v Plymouth te P. Talbot
Armllla 10 v Surabaja te Pladju verw
Caltex Drift 8 v Sldon n Rotterdam
Caltex Lelden 9 v Rott. te Sldon
Albergcn 7 v Nantes n Bordeaux
Albert Willem 7 te Portsmouth
Alja Swansea-Treport p 8 Lizard
Ellsa p 9 Ouessant n Hull
Eljo 8 v Port Talbot te Amsterdam
Fllcwoutadyk 8 v Liverpool n Par
Erake 9 nm te Beverwijk verwacht
Erebus 8 v Fowey n CI vita Vccchia
Mania 7 v Belfast n Cardiff
Marcclla 10 tc Rotterdam verwacht
Margriet 8 v Londen tc Amsterdam
Reality 7 bU Holyhead schuilen
Reggeborg 7 v Mlddlcsbro te Amble
Caltex Nederland 9 tc Rotterdam
Caltex Pernis p 8 Algiers
Caltex The Hague 8 160 m O Malta
Amazone 8 v Liverpool te Wicklow
Marianne 8 tc Gothenburg
ReUableP8 v Ayr n Cork
Rcma 8^ v Goole n
Caltex Utrecht p 8 K St Vincent
Chama 8 ISO m ZO Straat Basllan
Cleodora p 9 Lacadlven n Abadan
Anna B 9 v Manchester n Cardiff
Anna Henny 8 V Swansea n Antw.
Annie 8 v Birkenhead n Coleralne
Antares 7 v Liverpool te Eastham
Express 8 v Boston n Rotterdam
Flducla 9 v Maassluis n Boston
Flalandla 8 v Gent te Swansea
Marjan 8 v Esbjcrg n Hamburg
Markab 8 v Axel te Hamburg
Marticn 6 v Bayonnc te Liverpool
Res Nova 7 v Dover n Shoreham
Rottum 9 v Rouaan te Londen
Corllla 8 op 850 m ZO St. Helena
Cradle of Liberty 10 te Philadelphia
verwacht
Antonie 8 v Amst^dam n Bremen
Frejo 8 v Invergordon n Methll
Gaastcrland 10 te Rotterdamverwacht
May 9 v Bristol te Amsterdam
Maymcrc 8 v Antwerpen n London
Medea 8 V Soussc n Corsica
Saba 7 v Sonderborg tc Vcjle
Santa Lucia p 8 Barfleur n Dieppe
Elisabeth B 8 op 200 m O Bahoma
Ena p 8 de Azoren n Engeland
Erinna 9 v Singapore te Bangkok
Esso A malerdam p 8 Port Sudan
Eire ma'" v '"amble te Hull
Fellpes 8 V Sibolga n Padang
Gadlla 8 op 1030 m ZW Azorcn
Hilversum 9 V Bahrein n Aden
Kalydon 8 op «00 m ONO Bahama
Katclysla 8 v Tripolls n Heysham
Arctic 8 v Amsterdam n Londen
Arrturus 8 v Las Palmas n Londen
Argo 8 v Partington te Amsterdam
Aries 8 v Rcqucjada n Calais
Gazelle 6 v Qucenboro te Londen
Gefle 9 v Parijs n Stockholm
Geja 6 v Malmo n Rotterdam
Gerd 8 v Amsterdam n Londen
Megrcz N 10 tc Rlo Janeiro verwacht
Merak 8 v Liverpool n Mlllom
Mcrwchaven 9 tc Oran
Selas 8 v Hamburg te Ballina
Silvretta 9 te Kopenhagen verwacht
Skacerrak 7 v DelfzUl te Londen
Arlon 9 v Charlcstown te Tcrneuzen
Aruba 8 v Londen n Harllngen
•try Scheffer 9 tc Newcastle verw.
Gerry S 10 te Havre verwacht
Gratia 8 V Aberdeer^te Dundee
Metropolc p 8 Mllfordhaven n Ayr
Mcuse p 8 Oland n Norrkoplng
Ml,Island 10 te Rotterdam verwacht
Mies 8 v Charente n Rcquejada
Minerva 8 v Antwerpen n Londen
Mlntaka N 9 te Agadir verwacht
Miracn N" 9 om 21 u te Rott verw.
Mlrfak N p 8 St Pauls Rocks
Solent 7 v Delfzijl tc Londen
Spaarnestroom 9 v Amst n Londen
Sparta 7 v Swansea n Amsterdam
Spes 9 v Duinkerken te Antwerpen
Alt S 8 v Swansea n Rotterdam
Audacla 10 te Antwerpen vei wacht
Auriga 8 v Liverpool te Alicante
Avontuur 6 v Portaferry te Belfast
HMk?be#rgHnAptW»'r?cn Vlllano°°fo te
Cork verwacht
llarlel 9 v Hamburg n Rotterdam
Splea 7 v Garston te Liverpool
Spirit 7 v Mlddlesbro n Ipswich
Spoorhaven te Casablanca
Start 7 v Duinkerken te Londen
Koratia 9 v Knnpriod te Eva Pcron
Krebsia 8 op 350 m NW Paramaribo
Liberty Bell 8 op 580 m O Gibraltar
Macoma 7 tf Curacao n Stanlow
Maeuba 9 op 200 m N v Mlnlkol
Maureen 8 op 800 m ZW Bombay
Badzo 9 v Amsterdam n Londen
Barendsz 8 r Birkenhead n Swansea
Barracuda 1 v Grimsby n Bremen
Batavier 3. 9 te Casablanca verwacht
Bebox 10 vm te Antwerpen verwacht
llaskerland 10 te Rotterdam verwacht
lleemraadsingel 8 te Waterford
llclene 6 v Bona n La Calle
Henries B 9 te Weston Point verwacht
Hilda 7 v Newcastle n Blyth
Mlrzam N p 9 Kaap Verd. eilanden
Missouri 9 to Liverpool verwacht
Moby Dick p 9 Finlstcrrc n Brest
Monica p 8 East Goodwin n Preston
Mount Everest p 8 Landsend
Steady 9 te Londonderry verwacht
Steven 8 v St Brieux n Liverpool
Swift 8 v IJmulden n Ronneby
Taurus 8 v Boston n Rotterdam
Teun Antw.-Limerick p 7 Lizard
Me tola 8 op ISO m OZO Tarakan
Mlna 9 180 m OZO Thursday ell.
Murena 8 op 120 m NO Okinawa
Pendrechl p 8 Rat Fartak n Suez
Rlln 8 v Pladju n Pcnang
Row 8 v Trinidad n Tobago
Saldja 8 v Plodju te Muntok
Shcratan 9 op 210 m ZO Guardaful
Bergsingcl 9 nm te Vlissingen verw
Betty 8 v Bordeaux n Casablanca
Binnenhaven 8 v Duinkerken n Casa
blanca
Birmingham 10 te Rotterdam verw
Brcczand 10 te Lclxoes verwacht
Brem 9 v Oporto^ tc^ Antwerpen
Hoü'ndia* 9 s^DeïÉrUl *te Harllngen
llonteslroom 7 v Amst te Hull
lloogczand p 8 Texel n Odda
Horst p 8 Ouessant n Liverpool
Houtman p 9 Dungeneas n London
derry
Hunrcborg 7 v DelfzUl te Lclth
Muphrid N 10 te Rotterdam verwacht
Mutua Fides 8 v Gandia te Marseille
Myfem 10 te Rouaan verwacht
Mynclis p 8 Finlstcrrc n Genua
Mypuck 0 v Stockholm te Parijs
Nee ton V\" HarllnRen" te'ScUzUl
Trilo 9 v Dublin te Drogheda
Tromp 8 v Southampton te Ellng
Twee *GebroedersP^T 9° Lissabon
Twin 7 v Invcrkelthlng te Londen
Tyro 9 v Rott te Belfast verwacht
Union 7 v Hamburg te Ncwross
Sirrah p 8 Jask n Bahrein
Stonvac Benakal p 8 Singapore
Stanvac DJIrak 9 tc Sungei Gerong
Stanvac Ogan 12 te Sungcl Gerong
Stanvac Pendopo 7 te Eh Swcttcnham
Statue of Liberty 7 te Philadelphia
Sunetta 8 op 300 m^ WNW Coeoa ell
Tankharen 1. 8 tc Sungcl Gerong
Tankhaven 3. p 8 Pcnnan ell
Taria 8 op 400 m OZO Socotra
Tibia 8 op 870 m OZO Socotra
Woensdreehl 8 v Singapore n Mirt
Kleine Vaarl
Carpe*D?em £*v Blyth n'portreath
Casablanca 9 v Boston n Rotterdam
Catharine p 8 Stadlandet n Floro
Citadel 9 te Antwerpen
Clothilda >1 8 te l.lmuiden
Corrie B J" v Havre n Hamburg
Da Capo 8 v Almerla te Korsor
Da Costa 7 v Amsterdam te Dublin
Dajc Bohmcr 11 te Tanger verwacht
Daniel 9 v IJmulden tc Londen
De Ruyter 8 Granville n Barry
Delfborg 7 v Sklen te Leeuwarden
Deneb 8 v Duinkerken te Londen
Deo Gratlas p 8 Scllly n Lissabon
Depa 8 s Fredrlksund n Preston
Ida Jacobs 8 te Colombo (rede!
Isola 8 v Antwerpen te Boston
Jan Herman 8 v Sete n Kaap de Gata
Jo 6 v Par te Port Tolbot
Johanna te Velde 6 v Blyth n Gweek
Jokurma 8 v Roscoff n St Malo
Jonan 6 v Velscn te Londen
Jongkind p 8 Ouessant n Casablanca
Joost 8 v Rotterdam te Bordeaux
Jozef Suenden 7 te Galway
June 8 v Cork n Bristol
Jura 7 v Grangemouth n Aberdeen
Konlngshaten 8 te P Lyautcy
Kroonborg 10 te Londen verwacht
Larlx 7 V Avlles te Bordeaux
Lellr 8 Harllngen n Holding
Llbelle 8 v Par n Calais
Necltje B 10 v Antw te Cork verw.
Ncptunus p 8 Portland n Swansea
Netta Antw-.-Ardrossan p 8 Dover
Nettle p 9 Lizard 11 te Vlisslngen
verwacht
Nimrod 8 v St. Brieux n Liverpool
Noach 6 v Larne te Preston
Noorderlicht 8 v Ellcsmere Port n
Gdynia
Noordstad 8 v Malmo n Antwerpen
Olwc 7 v Goole n Immlngham
Oovterdok 6 v Rott. te Londen
Oosterccms p 8 Lizard n Antwerpen
Oranjepolder 8 v Londonderry n Lel-
Pamlr 6 v Honflcur te Belfast
Paraat 7 v Sluiskil tc Ballina
Urmajo 8 v Belfas? te ^Falmouth
VcrlUsVv1?»?™ Kirt Talbot"
Victory 7 v Belfast n Garston
Vlndlcat Atqne Polll 8 te London.
dcrry
Violette Erica p 9 Ouessant
Virgo 6 v Roscoff n Portsmouth
Vitesse 7 v Bremen te Bristol
Vlieland 8 v Esbjcrg te Parijs
Vllestroom 9 nm te Amsterdam verw.
Volharding p 8 Flnlfterre uitreis
Wicbold Bóhmer 10 te Rott. verw.
IVilheltnine p 8 Dungeness n Galway
Willem Fortuin 7 te Methll
Wlm 8 v Par n La Palllce
Aaltje 9 v Londen tc Brussel
A eo 9 te Whitehaven verwacht
Adm. Courhet 9 v Liverpool n Avon-
Diana V 9 v Goole te Antwerpen
Dlannel 9 v Goole tc DelfzUl
Dinkel 7 v Newburgh te Londen
Lucas Bols 1. p 8 Lissabon
Lydla 8 v Telgnmoulh n Amsterdam
Lydla (W) 9 te Yarmouth verwacht
PalrlT°8"v Lelth tc Macduff
Phoenix 8 v Lclth n Berwick
Polaris 7 v Rouaan tc Belfast
I stroom 6 v Amsterdam te Bristol
Zeehaan 8 bU Wight ten anker
Zeeland 8 v Kopenhagen n Methll
en
De politie kan na een zorgvuldig on
derzoek niet anders aannemen, dan dat
uw vader in de mist verkeerd gelopen is
en van de rotsen gestort en dat Turpitt,
indien hem niet eenzelfde lot overkwam,
een poging in het werk gesteld heeft om
hem van die verdrinkingsdood te redden
en daarbij zelf om het leven is gekomen.
Het is zeer wel mogelijk, dat belden door
de sterke stroom zijn meegesleurd en
daardoor schijnbaar spoorloos zijn ver
dwenen.
Wat dan ook de verklaring van die
veiuwynmg van uw vader mag ztjn, ik
vrees dat wjj met zekerheid zijn dood
moeten aannemen. Officieel kan echter
voorals nog ztjn overlijden niet worden
vastgesteld
Dit zal waarschijnlijk de laatste brief
zijn die ik U schrijf. Mijn taak voor uw
vader is geëindigd nadat ik geholpen
heb zijn zaken af te wikkelen: Ik heb
besloten dienst te nemen bij de vrouwe-
ONS FEUILLETON
door GORDON VOLK
(Vertaald uit het Engels)
lyke vrijwilligers en hoop binnenkort ge
plaatst te worden ergens in de buurt
van mijn ouderlijke woning. Mijn ouders
hebben langzamerhand verzorging nodig
en het zou een opluchting zijn, even uit
Londen weg te komen, waar het nu niet
bepaald prettig vertoeven is in deze
tyd
Met lange tussenpozen bereikten Bill
brieven en pakjes van Bruce, die
waarschijnlijk door duistere connecties
gebombardeerd bleek te zijn tot ma
joor bij de transporttroepen met een
Londense standplaats.
„Ik hoop spoedig naar een andere
standplaats uitgezonden te worden, waar
dan ook. want hier in Londen bevalt het
mij helemaal niet." zo schreef hij. „Geen
wonder" grynsde Bill sarcastisch by het
lezen van die verzuchting. Londen is in
derdaad nu niet de rustigste plaats en
Bruce zal waarlijk niet de laatste zyn
om met een stoer gebaar naar overzee te
vertrekken.
„En wat het testament betreft, aldus
vervolgde de brief van Bruce, „de exe
cuteurs hebben me laten weten, en zul
len ook jou schryven, dat by afwezig
heid van een bewys van overlijden het
enige tyd kan duren alvorens de verde
ling en toewyzing van de erfenis ge
schieden kan."
Het bleek na de oorlog te worden,
dat een officieel overlydensbewys werd
afgegeven. Reeds geruime tyd was Bill
gerepatrieerd naar Engeland. Een scha
duw van wat hy eens geweest was. Met
Bruce zat hy ln een sombere kamer van
de advocaat van hun vader. Benjamin
Leuty, om de laatste wilsbeschikking
van prof. Macavoy te vernemen. Het
testament bleek te zyn gedateerd in
Maart 1940. Na de gebruikeiyke Inlei
ding en algemene bepaling bevatte het
de beschikking dat aan Bill de waarde
volle collectie Chinees porselein werd
nagelaten, inclusief de aan musea in
bruikleen afgestane stukken.
Mr Leuty merkte, na voorlezing van
deze passage op. dat het hem speet te
moeten zeggen, dat de gehele collectie
waarschijniyk verloren was gegaan bij
het bombardement. Weliswaar waren
geen restanten aangetroffen, doch het
huis was zo grondig vernield, dat vrijwel
geen stuk van de inventaris werd terug-
I gevonden of kon worden geïdentificeerd.
Aangenomen moest worden, dat er van
de collectie niets meer bestond.
17) „ln dit gebouw zal ik ongetwijfeld mijn voor
malige opera-gezelschap voltallig aantreffen", zei
Enrico. Hier oefenen zij altijd."
Deze laatste opmerking was volkomen overbodig,
want reeds van verre was te horen, dat lieden met
forse stembanden daar de edele zangkunst beoefen
den. Toen Enrico binnentrad, staakten zij hun ge
zang en keken hem hoopvol aan.
„Ha. Enrico!" riepen zij. „heb je een contract voor
ons? Sinds je je theater hebt moeten sluiten, zijn we
allen zonder werk."
„Ik heb werk voor jullie", antwoordde Enrico. „Ik
ben in het bezit gekomen van een oude driemaster,
en daar heb ik een bemanning voor nodig. Voelen
jullie er wat voor om met mij de zeven zeeën te
gaan bevaren?"
Als antwoord stelden allen zich in een rij op en
hieven, rhythmisch heen en weer deinend, het schone
lied aan: „Varen, varen, over de baren, varen, varen,
over de zee!"
„Je hoort het. Panda"zei Enrico triomfantelijk. zij
zullen een prachtige bemanning vormen."
„fa. ik hóór het", antwoordde Panda, „maar ik moet
liet ook nog ZIEN!"
er over te treuren, want daarmee halen
we de collectie niet terug."
„Toch moet ik daarover myn diepe
spyt betuigen." vervolgde mr Leuty. „Die
collectie was zeer waardevol en maakte
een belangrijk deel van het bezit van de
overledene uit. Hetzelfde is het geval
met de collectie antieke meubelen die
uw vader aan U. mijnheer Bruce, had
nagelaten."
„Wel dan moet ik my aansluiten by
wat myn broer zei. Ik ben alleen ge
neigd om het in veel sterker bewoordin
gen te doen. Heel wat sterker," gromde
Bruce.
„Ik begrijp uw gevoelens, maar toch
gaat U geen van beiden met lege han
den naar huis. als ik het zo zeggen mag.
Er is nog een vry merkwaardige clau
sule ln het testament. Laat ik die niet
voorlezen maar in normale woorden uit- 1
leggen. Aan U. mynheer William, is de
keuze tussen twee zaken, die uw vader
Verder in zijn testament aan zyn zoons
heeft nagelaten. U kunt kiezen tussen
een eiland aan de kust van Cornwall,
plaatselijk bekend als de Lobsterpot,
„met alles wat zich op het eiland be- i
vindt aan wetenschappelijk onderzoe
kingsmateriaal en andere door mij daar
ondergebraente goederen" zoals de ter- I
men lulden, of een bclastingvrye som
van vijfduizend pond sterling. Volgens I
het testament mag U tussen die twee
kiezen of besluiten dat U 't lot laat be
slissen in de vorm van kruis of munt
gooien. Wat U niet ten deel valt naar
vrije keus ol op uw verzoek volgens het
lot, valt aar uw broer Bruce ten deel."
„Heren 3an U de keus. Beter gezegd
mynheer William, wat kiest U?"
„Wel. ik neb het eiland alleen van zee
uit kunnen zien. U begrijpt, met alle
marine bepalingen van vandaag, uit
voorzorg tegen myngevaar en dergeiyke,
ben ik er nog niet aan land geweest.
Een goed oordeel heb ik my nog niet
over het eiland kunnen vormen. En wat
het verder herbergt weet ik helemaal
niet."
„En U mijnheer Bruce, hebt U het
eiland reeds gezien?"
„Ik? Nee, natuuriyk niet. Wat inte
resseert my een eiland. Behalve na
tuurlijk vanwege het feit dat myn vader
er korte tyd gewoond heeft."
„Mag ik daaruit opmaken, dat D
eigenlijk geen waarde aan het eiland
als erfdeel hecht?"
„Geen enkele waarde. Wat zou lk met
een eiland moeten doen? Behalve na
tuuriyk als.... Wat denkt dat het
waard is mijnheer Leuty?"
Zeker niet meer dan 3000 pond, en dat
is al hoog geschat. Bovendien is dat
alleen nog maar de waarde, als U er eer
koper voor vindt. Maar dat is erg tw(J-
felachtig. Het is. voordat uw vader he
kort voor de oorlog kocht, een halve
eeuw te koop geweest, zonder dat er een
gegadigde kwam opdagen."
„Laten we er dan maar om gooien. Ik
heb geen interesse voor dat eiland."
Hier lnterumpeerde Bill: „Wacht even.
jy hebt niet de keuze, maar ik. Ik wil er
niet om gooien. Ik kies het eiland, de
vyfduizend pond zyn voor Jou."
„Meen je dat?"
„Voor eens en voor altyd.'
(Wordt vervolgd)
Stad Dordrecht 9 te Rotterdam
Tawali p 9 Rasfartak n Ümmsald
Van Spilbergen 9 van 1
Baal 10 te Beyrouth
Westerdani 9 500 m N
Hamburg n Antw
m NW Flores (Azoren)
naar New York
Westertoren 9 v Willemstad n Kaapstad
Aalsum 9 te London
Amstelbnig 9 v Vancouver n Amsterdam
Andyk 9 te Brownsville
Bennekom 9 van R'dam naar Trinidad.
10 te A'dam
Bloemfontein 10 te East London
Hloniiiiersdyk 10 te Bremen
Brltsum 9 van Galveston naar Antwerpen
of Rotterdam
Ceronia 9 van Alexandrlë n Beyrouth
Charts 8 te New York
Coryda 9 van R'dam naar Stockholm
Cronenliurgli 8 van Bilbao n IJmulden
Dlemerdyk 8 van San Francisco naar
Los Angeles
Dongedyk 9 te Rotterdam
Enggano 10 van Abadan n R'dam
Falco 9 van R'dam naar Genua
Gouwe 9 nm v Huil naar Bremen
Gulneekust 10 van Dakar naar Freetown
Haarlem 9 van Lagualra n Curasao
Hathor 11 Antwerpen verwacht
Haulerw'ljk 12 Ceuta verw (bunkeren) n
Iskendérun
Jagersfontein o van Las Palmas naar
Southampton
Karlinnta 9 te Genua v Port Said
I.leve Vrouwekerk pass 10 08.45 u Vllss,
10 Rotterdam verwacht
Ltnge p 9 Monrovia n Dakar (bunkeren'
Loosdrecht 10 v R'dam naar Hamburg
Loppersum 10 v Pt Talbot n Almerla
Lutterkerk p 10 Perlm n Bahrein
Alapla 10 te Antwerpen
Mentor 4 te Port Arthur
Mndlokerto 9 v Calcutta n Soerabaja
Mtilderkerk 10 te Rotterdam
Myonla 8 te Adelaide
Oostkerk 9 van Singapore n Ilollo
Oranjestad 9 van A'dam naar Hamburg
Plaglola 9 te Curasao
Polydorus 9 te Soerabaja
Soestdyk 8 te Boston
Stad Breda 9 van Suez naar Aden
Stad Maassluis 8 v Irlam (by Manchestar)
naar Narvik
Stad Rotterdam 10 te R'dam verwacht
Tablnta 5 te Soerabaja
Tamo 10 v Necochea n Antw of R'dam
Ternate 7 te TJ Prlok
Tero verm 12 v Antwerpen n R'dam
Tlba 10 v R'dam n Hamburg
Trajanus 9 te Amsterdam
l'trecht 5 van Noyman pass 9 22.00 uur
Guardaful naar Aden
Wonosobo verm 12 v R'dam n Hamburg
IJssei 10 Algiers verwacht
Zeeland ssm 10 Methll verwacht
Zonnewyk 12 Curasao verw. 17-18 Pana
makanaal verwacht
Zuiderzee 7 te Boston
ZIEKENFONDSHONORARIUM
VROEDVROUWEN.
De Ziekenfondsraad heeft een door de
organisaties van Algemene Ziekenfond-
aan de organisaties van vroedvrou-
aangeboden en door deze aan.
verhoging van het honorarium
Door deze verhoging.
Januari 1955, bedraagt het honorarium
voor de vroedvrouwen die de uit- de wet
van I Juni 1951 voortvloeiende ruimere
bevoegdheid hebben verworven, f. 36.50
per verlossing en voor de vroedvrou
wen. die niet beschikken over deze rui
mere bevoegdheid, f.34.
Kerkelijk Leven
NED. HERV. KERK
4 Beroepen te Vrlezeveen (4e pred. pl.) J.
de Lange te Nunspeet. Te Baardwljk-Dru-
nen C. ~B. Schuurman, cand. te HUlegers-
berg.
Aangenomen naar Goudrlaan-Ottoland
J. Vos, cand. te Hulzen (N.H.). die be
dankte voor Aalst. Langerak (Z.H.), Lex-
mond. Molenaarsgraaf en voor Veen (N.B.).
GEREF. KERKEN
Tweetal te Hilversum (vac. N. B. Knop
pers) M. de Goede te Amsterdam en P. N.
Kruyswijk te Ouderkerk a. d. Amstel.
Beroepen te Overschle (2e pred. pl.) K.
A Flret te Fynaart Te Oldeboorn J. J.
Lamme. cand. te Haarlem. Te Nieuwe
Pekela N. Korenhoff te 2e Exloermond.
Bedankt voor Onstwedde Joh. Heule te
GEREF. KERKEN (art. 31 K.O.)
Aangenomen naar Voorthulzen Th. Hoff
te Haulorwyk.
CHR. GEREF. KERKEN
Tweetal te Haarlem-N. L. Floor Jr. te I
Opperdoes en J. H. Velema te Zwolle.
Beroepen^ te Smlthsvllle (Ontario Ca-
Radio-Programma
VOOR VRIJDAG 11 MAART.
Hilversum I (I02 m.) VARA: 7.09
Nws: 7.10 Gram 7.15 Gvm.: 7.30 Gram-
8.00 Nws; 8.18 Gram.: 8.45 V. d. huisvr;
9.00 Gvm n. d. vrouw: 9.10 Gram.; 915
Wateret.: 9.40 School radio. VPRO: 10.00
„Thuis", oaus.; 10.05 Morgenwildlnz
VARA: 10.20 V. d. kleuters: 10.40 Cln*
clmbelreoital: 11.00 Voordr.: 11.20 Gram.
AVRO: 12.00 Musette-or:-: 12.30 Land.
en tulnbmeded. 12.33 Snort: 12 48 Gram.
13 00 Nws: 13.15 Medc-d. of gram 1320
Gevar. Gevar. procr.: 13.55 Koersen: 14.00
Radlo-Philharm ork. (Dl.m. 14.1514.30
Jeugdboekenschouw): 15 15 Gevar. ororr
VARA: 16.00 Gram.: 16 30 V. d leusd-'
17.00 Planosnel; 17.20 Muzikale cam-
18.15 Act.; 18 20 Gram 18.45 „De Strild
voor meer welvaart" caus.: 19.00 V d
leugd: 19 10 Meisleskoor VPRO- 1930
„Het dotrma voor ons" caus.: 19.50 Be-
20.00 Nws; 20.05 Boekbesnr 20.15 Ka-
mermuz20.30 Benelux: 20.40 „Leven ta
de cultuur", caus. VARA: 2100 „Leert
uw landgenoten kennen" klankb.- 21.35
Bulten! weekoverz.: 21.50 Dansmuziek-
22.20 „De dood lift meedocument
talre. VPRO: 22.40 „Vandaag" caus-
22.45 Avondwlldlne. VARA: 23.00 Nw'
23.15—24.00 Gram.
Hiltersum II (298 in.) KRO: 700
Nws. 7 10 Gram: 7 45 Morgen te bed
liturg, kal.- 8.00 Nws. weerber en k.v.h
nws: 8.20 Gram: 9.00 V. d. vrouw; 945
Schoolradio: 10.00 Anvus.ork Intermez
zo: Gram.): 10 30 Schoolradio; 11 00 V
d. zieken- 11.40 Vocaal Dubbelkwert
12.00 Angelus: 12.03 Gram.: 12 30 Land
en tulnb.meded.: 12.33 V d. vrouw: 1? i)
Strllk-octet: 12.55 Zonnewllzcr: 13.00 Sn
en kath. nws- 13.20 Musette ork. en to-
11ste; 13.45 V. d. vrouw: 14.00 Concertee-
bouwork.: 14.50 Gram.: 15.00 5choolraóio
15.30 Sonr. en orgel: 16.00 V. d. zieken-
17.00 V. d. leugd 17.15 Kinderkoor; 17.40
Koereen: 17.45 Pianorecital; 18.05 Jazz- 1
muz.; 18.30 Vragenbeantw.; 18.45 Gram:
18.55 Toespraak: 19.00 Nws: 19.10 Reet-
rlngsoiltz.: Verklaring en toelichting. Ia
het emlgratlenraatle spreekt mr Ir B R
Haveman over Zuid-Amerika: 19.30
Avondgebed en liturg, kal.: 1945 Gram.;
20.40 Act.: 20.55 De gewone man; 21.P0
Politiek Forum21.30 Muz. quiz.: 22 00
Gevar. muz.: 22.20 .Opvoeding tot hu-
welllk" caus.; 22.40 Kamerork. en solist:
23 00 Nws: 23.15 Balroomork.: 23.45-
24.00 Gram.
Engeland. BBC Home Serv. (330 m.)
12 00 V d scholen: 13.00 HoorsD.- 13.10
Gram.. 13.25 Gevar. procr.: 13.55 Weer
ber.. 14.00 Nws: 14.10 Hooren 1450
Gram 15 00 V. d. scholen: 16.00 Hoor
spel- 16 30 Orkestconc.: 17.30 Fllmmuz-
18 00 V d Kind: 18.55 Weerber.; 19.00
Nws: 19.15 Sport- 19.30 Oreelconc19 50
Gevar Drogr 20.40 Caus.: 21.00 Klankb:
2130 Gevar. Drogr 22.00 Nws. 2215
Caus.- 2245 „Talk about Jones": 2315
Pianorecital: 23.45 Pari. overz24.00-
0.08 Nws.
Engeland, BBC Light Progr. (1500 en
247 111.) 12.00 Mis Dale's Dagb.; 12.15
Rihvthm. muz.: 12.45 Voordr.: 13.00 ParL
overz.: 13.15 Mil. ork. 13.45 Orkconc:
14.45 V d. kind.: 15.00 V d. vrour
16.00 Dansmuz.: 16.45 Lichte muz 1715
Mrs Dale's Dacb 17.30 Orgelspel: 18.00
Ork.conc.: 18.30 Caus.: 18.35 Variété ork.
en sol.: 19.15 Gevar. muz.: 19.45 Hoorto:
20.00 Nws en lourn.- 2024 Snort: 20.30
Gevar. progr.: 21 00 Rep.: 21.15 Discussie;
22.00 Mil. ork. koor en sol.: 23.00 Nws:
23.15 Aot.: 23.20 Expeditie Zuid: 2320
Lichte muz.: 0 05 Voordr.: 020 Llch:e
muz.: 0.50—1.00 Weerber. en nws.
Nordwest-Deutscher Rundfunk (309 m.)
12.00 Amus. muz.: 13.00 Nws; 13.15
Operettemuz.: 16.00 Pianorecital. 17.00
Nws- 17.35 AmU6.muz.; 19.00 Nws: 19.15
Operaconc.: 2015 Amus .muz.; 21.45 Mn;
24 00 Idem: 0.25 Lichte muz.: 1.15—4.30
Gevar. muz
Frankryk. Nation. Progr. (347 m.)
12.30 Recital: 13.00 Nws: 13.50 Iden.
18.30 Amerlk. uitz.; 19.00 Gram.: 200)
„Le Rol d'Ys" opera- 22.45 Recital: 23.45
—24.00 Nws.
Brussel. (324 en 484 m.) 321 m.:
11.45 Gram.. 12.00 Omr.ork.- 12 30 Wee,-
ber.: 12.34 Gram.: 13.00 Nws: 13.15 Grta.
13.30 Gevar. muz.: 14 00 Schoolradio
15.45 Gram.: 16.00 Koereen: 1602 Grit
17.00 Nws. 17.10 Lichte muz.: 18"
Trompetmuz. 18 10 Strilkkwart.; 18.30
d. sold.: 19.00 Nws: 19.40 Fllmmuz; 2015
Svmph.ork.. koren en sol - 24.05 Kunsl-
kaleld06Coop; 21.20 Svmph.ork.. koren en
sol.; 22.00 Nws: 22.15 Intern. Radio Uni
versiteit: 22.30 Gram.: 22.55—23 00 Ns*
■184 m.: 12.00 Gram.: 13 00 Nws: 132)
14 00 en 15 00 Gram.: 16.05 Lichte muz:
17.00 Nws: 17.15 Gram.: 17.30 Viool en
plano: 17.50 Gram.: 19.30 Nws: 20»
.Glroflé-Girona". operette: 24.45 Gram;
22.00 Nws: 22.45 Gram.; 22.55 Nws.
Engeland. BBC European Serv. lilt
voor Nederland 22.0022.30 Nws Fei
ten v. d. dag: Hoe de weekbladen bK
zien. (Op 224 m.).
(Ingez. Med.-Adv.)
nada) M. Baan t
Dordrecht.
DOOPSGEZINDE BROEDERSCHAP
GEREF. GEMEENTEN
Hoest Uw Kind.J
Talm niet langer, grijp dadelijk inl
Om kinderhoest te bestrijden is wi
Z WITS AL
KIN D ER.HON ING]
SIROOP
33) Begrijp je. Peter, we gebrui
ken deze boom als pijler, ik sla dus
alle zijtakken er af.
Bravo, jongens, dat gaat goed;
daar krijg je eetlust van. jullie kunt
je gewoonweg niet voorstellen, hoe
hongerig ik ben.
Och. Prikkie, houd die hamer
even voor me vast. Ik moet Tobias
helpen om een bootje te zoeken.
1831 - 1832 - Vol verbazing keken de jongens naar beneden. De ballon
zweefde over een wit landschap, vol met die rare. spitse bergtopptft
Zoiets hadden ze van hun leven nog niet gezien!
- Is dat nou heus de maan? vroeg Bunkie.
- Ja. dit is de maan. zei de professor. We dalen al. over enkele minuM
zijn we geland.
De ballon daalde steeds lager, want de professor had hem opengetroll''n
en het gas stroomde er uit.
- Houd je vast! waarschuwde de professor.
Het schuitje kwam met een bons neer en stond op de grond; de ballon j
werd slap en was nu leeg.
- Uitstappen, heren! lachte de professor. We staan nu op de maant'1
zullen maar eens goed rondkijken!
Ze klommen uit het schuitje en stonden nu op de grond. Het was mooi
wit zand. dat glinsterde als zilver. De jongens keken met grote ogen
het rond; wat zag het er hier vreemd uit. met al die rare bergen om
hen heen.
De professor maakte eerst de ballon wat in orde. dat er niets mtt
gebeuren kon. Toen kwam hij weer terug bij de jongens, die nogsttlii
maai verbaasd rond staarden.
- En hoe vind je het hier op de maan? vroeg hij lachend.
i- Wel erg vreemdhè? vond Bunkie. Heel anders dan bij ons!