LD-bekers voor Leidse Hout en
Instrumentmakers
Twee trams reden op elkaar in
tussen Waterland en Purmerend
(v.ROSSEM's) TROOST
Groei en bloei bij Harmonie
„Crescendo" in Sassenheim
|$te Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Woensdag 9 Maart 1955
No. 28469
Leids Academisch Kunstcentrum
fffla Külassi en Lily Laskine
Ontroerende zang en subliem harpspel
iet Leids Academisch Kunstcentrum introduceerde in de Zuiderkerk een op
en weinig gehoorde combinatie: de Griekse mezzosopraan Irma Ko
en de harpiste Lily Laskine. Het werd een interesante en boeiende avond:
int, omdat men nu eindelijk eens kennis kon nemen van Griekse volks
in waardevolle bewerkingen van Grieken als Spathis, Petridis en Sta-
ukis. van wie de middelste thans wel de belangrijkste is. Te weinig horen wij
uit Griekenland afkomstige muziek, maar het thans gebodene was vol
ui ons ervan te overtuigen, dat ook in dit opzicht de cultuur daar ni-
van hoge orde draagt.
ïtiend was deze avond door de veel-
programma-Inhoud en de capa-
en van beide kunstenaressen,
jna Kolassi is de gelukkigste bezit-
van een fluwelig-glanzende, om-
gijke mezzo-sopraan, die vooral m
middenreglster ontroerend klinkt,
door de bezielde innigheid van
voordracht. Haar stem moge bij
■tting in het hoogste register wat
en daarom soms iets te hel klin-
dit doet toch weinig afbreuk aar
aperieure indruk, die deze zangeres
allure schenkt.
i keuze van haar liederen bood alle
eenheid de rijke facetten van haar
;eerd kunnen naar voren te bren-
er. het edele karakter van haar
•dracht te bevestigen,
it klagende genre ligt haar het
»nst.
j denken wjj bijv. terug aan Peri's
locazione d'Orfeo", fragment uit Ri-
rini's drama „L'Euridice" van 1600
iet magnifique „De klacht van de
ia" (volkslied) in een uitnemende
ïking van Theodoor Pa this. Zij zong
Ier o.a. enkele verheffende oude lof-
uit het Laudano di Cortona <13e
rijk va niexpressie en nobel van
dracht. De adaptatie voor harp van
dezer was van de hand van de op
avond eveneens geïntroduceerde
joniste Henriëtte van Lennep. van
'rij ook hoorden enkele Schakespea-
edjes. twee Etudes vertolkt door
Laskine en nog meer-
Laskine onderscheidden wij een
;.jte van uitzonderlijke kwaliteit. Zij
«rt haar instrument zo kleurrijk,
jenanceerd. beeldend en brilliant-
mos, als wij het zelden hoorden. Zo
rastrijk bespeeld, zo teder, dan weer
usentl sonoor klinkend, kunnen wij
ons indenken, dat Koning Saul er
vertederd werd.
aneau, Handel. Fauré, Ibert, Tans-
Pierné, ja, wèit niet al: de enever-
g volgde de andere.
Tansman's „Sept petites pièces
les enfants" Petite Rêve. Cheval
Sanique, Disque, Le petit oiseau. Le
jiègre, Le son du danse en Parade
if in de hoogste eenvoud de ab-
Jubileum N. Pardon
geren herdacht de heer N. Pardon
leit. dat hij vóór 25 jaar als maga-
tdiende bij de N.V. Ned. Rotogra-
\Ui in dienst trad.
handigheden gaven aanleiding,
leze das in stilte werd herdacht. Dit
e de Directie evenwel niet om de
iris op intieme wijze aan de voor-
i van dit feest te huldigen,
de directie-kamer werd de heer
ion toegesproken door de directeur,
ier J. C. Stafleu, die de jubilaris
voor zijn altijd trouwe plichtsbe-
■ting, waarbij hij hem nog vele ja
il dienst der onderneming toewens-
:eker deed deze wens vergezeld
van de gebruikelijke enveloppe met
het personeel sprak de heer
•Hand eveneens enkele woorden van
•Jthie en waardering ook hij bood
jubilaris een enveloppe met inhoud
enkele eenvoudige woorden dankte
.bilaris voor de hartelijke woorden
ungeboden geschenken. Gisteren
bet feest in huiselijke kring ge-
rolgende week houdt het Leger
3eils (stichter William Booth) over
shele land. dus ook in Leiden en
ting, zijn jaarlijkse collecte, welke
de naam „Nationale Inzameling"
ane bekendheid heeft verworven.
collecte betreft zowel een huis
luis als een straat-inzameling met
t en bussen.
opbrengst, komt ten goede aan de
ie nuttige instellingen, welke het
(hier te lande beheert: tehuizen
kinderen, ouden van dagen, enz.
Leger des Heils, dat reeds langer
ió jaar zijn zegenrijke arbeid ver
is genoegzaam bekend dan dat
adig zou zlin deze collecte op deze
a nog eens hartelijk aan te bevelen.
Wederom 85 bekeuringen
een gisteravond door de politie
■om uitgeoefende controle op de
ilverlichting werden 85 personen
3d. In vrijwel alle gevallen brand-
S achterlichtje niet.
IURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
au Louise, dr van E. A. del Prado
H. de Beer. Maria Johanna, dr van
Slingerland en M Tetteroo; Mleke,
van den Bosch en J. IJskn; Mel-
Sebastlanus Titus Edlth Nevérs. zn
J v. d Zant en L. Speljer; Ineke.
B D Brugman en A. Segaar: Wll-
i Lamberdlnn, dr van W. Kinkel en
Troost; Willem, zn van C. L. Jonker
Haasnoot; Teunls, zn van D. Bak
en G. Plug; Petrus Johannes, zn
1 L. v. d. Salm en J. A. Jnnson:
ha Gerrltjo. dr van J. v. d. Kwaak
0. de MooiJ; Anna Catharlna Jacoba.
'O. v. Duljvenvoorde en A. A. G. van
Sonja, dr van W. Kos en H Meijer;
t. zn van M. Hazenoot en A. Ouwe-
ONDERTROUWD:
Emit en M J. Plson; C. Jong en P.
'bout; A de Vos en A C. Wesselo;
BodrlJ cn H. v. d. Maas; B. v. d.
C. Korenhoff; A. van Rossen en
7-ar; J. van Dijk en R Llbochant:
'-Kranenveld cn N. van RooU: J W.
en P Tegelaar: D. Remond en
«rijt: J. Kersbergen en J. A Deve-
1 3. Lut cn A. van den Berg
GETROUWD:
Dreef cn W. Llgtvoet
OVERLEDEN:
d. Lijk®, man. 75 Ir; W. van
t »ed. van Ooddijn, 80 jr.
Wat de componiste Henriëtte van
Lennep betreft: haar liederen, het „La-
mento" en de Etudes verraden compo
sitorische begaafdheid. Zij weet wat een
stem. in het bijzonder die van Irma
Kolassi. toekomt, om zich in volle kracht
te laten gelden. De harp-études roepen
krachtige remicenties op. zowel penta
tonisch als rhythmisch. aan de gamelan.
Wat zij schrijft, betekent een aanwinst
voor het repertoire van menige zange
res, al is het aan twijfel onderhevig of
het gerechtvaardigd was, een zó groot
deel van de avond aan haar composities
te wijden. Dd&rvoor is sterker muzikale
zeggingskracht nodig.
Nog hebben wu o.a. een uitnemende
herinnering aan het volkslied ..Doeroe,
doeroe", in de bewerking van Stafiana-
kis, dat Irma Kolassi met verleidelijk
raffinement in de zuivere sfeer voor
droeg.
Het rijke programma werd. na het op
getogen applaus, besloten met twee toe
giften: een melodiuse Berceuse van Ko-
niridis en een Aubade van Henriëtte van
Lennep. waarmee zij haar composito
risch talent alleszins bevestigde.
Irma Kolassi zowel als Lily Laskine,
wier intense muzikaliteit en fijnzin
nigheid ieder detail subliem belichtte,
leverden het bewijs van grote homo
geniteit. Niet slechts wat kleur be
treft, maar ook naar de geest.
Daarop komt het in eerste instan
tie aan!
Een avond, die uiteenlopende bevre
diging gaf en van edele overgave ver
vuld was.
Schooldam kampioenscliap beslist
Een beeld van de ravage.
In twee spannende nek-aan-nekraces
legden gisteren de Leidse Hout I en
de Instrumentmakers I op prachtige
wijze beslag op de Leidsch Dagblad-
wisselbekers. Dat hier grote strijd aan
vooraf ging bewijzen de uitslagen:
128 en 119 op resp. Hoogl. Kerkgr.
en U.L.O. Noordeinde I. In beide wed
strijden namen de winnaars reeds in
het begin een voorsprong van 2 pun
ten en hielden deze tot de stand 108,
zodat de laatste partij de besljsslng
moest brengen.
Beide partijen stonden remise, doch
de Leidse Hout wist haar partij nog
te winnen. De bekerwinnaar van vorig
jaar, Hoogl. Kerkgr.. moet nu met een
zeer eervolle 2de plaats genoegen nemen.
ULO Noordeinde I zal met ULO Pas-
teurstr. II, die ongeslagen het tournooi
beëindigde, uit moeten maken wie de
2de en 3de prijs zullen ontvangen.
De inlhaahvedstrild ULO Noordeinde
I—Instr.rn.sch. II werd een overweldi
gende 182 zege voor het Noordeinde.
ULO Pasteurstr. I zegevierde in de strijd
voor de rode lantaarn over ULO Noord
einde H. Dat hier werkelijk van strijd
sprake was zien we in de 11—9 uitslag.
ULO Hoogl. Kerkgr kreeg in de laatste
ronde de kans om zich op de 4de
plaats te nestelen Zij behaalde met 9
man een ruime 137 overwinning op
haar concurrent, voor de 4de plaats.
Instr.rn.sch. n. Zoals reeds gezegd nam
ULO Pasteurstr. II een voorlopig ge
deelde 2de plaats in bezit. Dit deed zij
door een fikse zege over hekkesluiter
ULO Noordeinde II: 15—5. ULO Pie-
terskerkstr.. bekerhoudster van de
Middelbare Scholen, heeft deze wissel-
beker dit jaar niet verdedigd.
Uitslagen gespeelde wedstrijden:
Groep A. 6de rond: ULO Noordeinde
IInstr.m.sch. II 182: ULO Noord
einde II—ULO Pasteurstr. I 9—11.
7de ronde: Instr.m.sch. I-ULO Noord,
einde I 119; ULO Hoogl. K.gr.Instr.
m.sch. n 137: ULO—Pasteurstr. II
ULO Noordeinde II 155.
Groep B: Herkamp Leidse Hout I
Hoogl. K.gr. 12—8.
Eindstand: Groep A: 1. Instr.msch. I
11 p. <8634iULO Noordeinde I 9 p.
(87331; 2 en 3 ULO Pasteurstr. II
9 p. (67—53)4. ULO Hoogl.K .gr 6 p.
'6258': 5. Instr.rn.sch. II 5 p (53
67i; 6. ULO Pasteurstr. I 2 p. (38—82);
7. ULO Noordeinde n 0 p. (27—93'.
Groep B: 1. Leidse Hout I 7 uit 4
(54—26': 2. Hoogl_K.gr. 5 uit 4 (48—
32); 3. Leidse Hout H 2 uii 3 '19—11);
4. Aalmarkt 0 uit 3 (1941).
De prijsuitreiking zal Dinsdag as.
plaats vinden om 4.30 uur in de college
zaal van het Kam. Onnes Lab., ingang
Nieuiwsteeg. terwijl om 3.15 uur aldaar
de beslissingswedstjjid tussen ULO
Noordeinde I en UÏO Pasteurstr. II
plaats zal hebben.
Toestand Prinses
Beatrix
Zo goed als maar gewenst!
Prof. dr J. F. Nuboer deelt met be
trekking tot de toestand van H.K.H.
Prinses Beatrix het volgende mede:
„H.K.H. Prinses Beatrix heeft een
uitstekende nacht gehad. De tempe
ratuur is bijna tot normaal gedaald.
Tengevolge van de vorst,
lijden de vogels honger
en dorst.
Helpt ze
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
W. Couwenberg Sr overleden
Op 85-jarige leeftijd is Maandag te
zijnen huize in Wassenaar overleden de
heer W. Couwenberg Sr., oud-directeur-
eigenaar van café-restaurant „In den
vergulden Turk" alhier, welke functie hij
van 1910 tot 1936 vervulde.
De nationale en internationale repu
tatie. welke ..De Turk" zich in de loop
van meer dan 50 jaar heeft verworven,
is voor een met gering deel mede aan
zijn organisa.tie-vermogen en goede
.service" te danken.
Sinds 1936 had de heer Couwenberg
de leiding van het bedrijf overgedragen
aan zijn zoon. de heer W. Couwen
berg Jr.
De plechtige uitvaartdienst vindt a s.
Vrijdagochtend om 10 uur in de kerk van
de St. Josephparochie te Wassenaar
plaats, waarna te 11.30 uur de ter
aardebestelling op het R.K Kerkhof
aan de Kerkstraat zal geschieden,
ANNIE SCHMIDT EN SIMON
CARMIGGELT KOMEN NAAR
LEIDEN
In het kader van de Boekenweek ko
men Annie Schmidt en Simon Carmig-
gelt binnenkort naar Leiden. Zij zullen
spreken over en voorlezen uit eigen
werk.
Botsing in de mist
Bestuurder gedoodploegbaas en
wegwerker zwaar gewond
Tranistelleil werden zwaar beschadigd
Met een enorme klap, die tot in de wijde omtrek van het vlakke waterland
was te horen, zijn vanochtend vroeg om vijf minuten over zeven twee tramstel
len van de NZVM met een vaart van circa 45 km op elkaar ingereden op het
enkelsporig traject tussen Broek in Waterland en Purmerend.
De bestuurder van de tram uit de richting Volendam, de 60-jarige Alphons
Hendriks uit Amsterdam heeft het met de dood moeten bekopen, dat hU met
zijn tram door het automatisch werkende rode sein is gereden en op het enkel
spoor in een dichte mistbank op de tram, komende uit Amsterdam is gevlogen.
De bestuurder van deze laatste tram,
de heer Fr Schutte uit Amsterdam ont
kwam ten tweede male aan een zeker
schijnende dood, doordat hij gealar
meerd door de twee opdoemende lich
ten, de remmstallatle in werking stelde
en naar achteren sprong. Hij redde
hierdoor zijn leven, evenals enkele jaren
geleden, toen hu ook bij een lichte aan
rijding ternauwernood zijn huid kon
redden
De in de Volendamse tram op het
voorbalcon staande ploegbaas de Groot
en de wegwerker Tol. moesten later
zwaar gewond uit de enorme ravage
van de vernielde motorwagen worden
gehaald. Ze zijn overgebracht naar het
ziekenhuis in Purmerend Van de ruim
200 passagiers in de beide tramstellen,
die op dit spitsuur vooral in de richting
Amsterdam geheel vol zijn, liepen
slechts tien personen lichte verwondin
gen op. De politie stelt een onderzoek in
onder leiding van de Officier van Jus
titie uit Amsterdam. De dienst Amster
dam-Noord naar Volendam en omge
keerd wordt onderhouden met een pen
deldienst.
Direct na het ongeval ls de trambe
stuurder Schutte langs de trambaan in
het verlaten polderland tussen Broek in
Waterland en Monnikendam naar een
langs de rails staande diensttelefoon ge
lopen en heeft de politie gealarmeerd.
De plaats van het ongeval was moeilijk
te bereiken, omdat men slechts bij Wa
terland of bij Monnikendam met een
brug over het water bij de tramlijn kan
komen.
Daarom duurde het even alvorens aan
de gewonden de eerste hulp kon worden
verleend. Met een ontboden werkwagen
zjjn de gewonden vervoerd naar Pur
merend.
Naar schatting was er gedurende
het ongeluk slechts een zicht van niet
meer dan 50 meter. Aan heide kanten
van het enkelsporig traject bevindt
zich een deel met dubbel spoor, waar
de trams gewoonlijk elkaar passeren.
VOETBAL
Arbiter Roeykens ziek
De wedstrijd NederlandDenemarken
welke Zondag a s. in het Olympisch Sta
dion te Amsterdam wordt gespeeld, zal
niet worden geleid door de oorspronke
lijk aangewezen Belgische scheidsreohter
Roeykens. De heer Roeykens moet we
gens ziekte namelijk verstek laten gaan.
Hij zal worden vervangen door zijn
landgenoot Van Nuffél.
(Ingez Med.-adv.)
BELASTINGVERLAGING
VOOR IEDEREEN
Verlaat de ene tram het duhbclsporig
traject, dan springt aan de andere
zjjde hot sein op rood. Men onderzoekt
thans bf deze elertrische automatische
installatie vanochtend voldoende heeft
gefunctionneerd.
Door de enorme kracht waarmee de
motorwagens tegen elkaar zijn gere
den. braken de koppelingen van de
aanhangwagens en reden door de
snelheid achteruit. Vermoedelijk daar
door zijn de vele passagiers gespaard
gebleven. De lichte verwondingen ble
ven beperkt tot snijwonden, kneuzin
gen enz.
Beide tramstellen, die zwaar zijn be
schadigd. konden vanochtend om half
tien nog niet worden weggesleept, omdat
het politie-onderzoek nog niet was ge
ëindigd.
Teleurstelling over positie
wetenschappelijke
ambtenaren
TELEGRAM AAN MINISTER CALS.
Vertegenwoordigers van het inter
academiaal overleg der wetense'vo-
pelijke staven hc6bcn in een t-'--
gram. dat zij aan de minister van
O., K. en IV. tijdens een gehouden
vergadering hebben gezonden, uiting
gegeven aan hun grote teleurstelling
over het uitblijven van enigerlei ver
betering in de maatschappelijke po
sitie der wetenschappelijke ambtena
ren bij het Hoger Onderwijs. Zij
spraken tevens hun bezorgdheid uit
over een toenemende tendentie onder
deze ambtenaren om het Hoger On
derwijn te verlaten.
De organisatie is tot het zonden van
dit telegram gekomen omdat, volgens
haar. de laatste jaren te veel aandacht
is besteed aan een goede personeelsbe
zetting bli de instellingen van onderwijs
in het algemeen. Zo verkregen b.v.
vooral de leraren bli het Middelbaar
Onderwijs, als de hoogleraren. In de
Iood van de tild een aanzienlijke ver
betering. De wetenschappelijke staf
waarvan de organisatie ongeveer 2000
medewerkers in verschillende rangen
vertegenwoordigt bleef echter op het
oude niveau achter, hetgeen tot veler
lei scheve verhoudingen aanleiding gaf,
aldus de organisatie. Ondanks de po
gingen van vele universitaire Instanties,
ls hierin tot nu toe nog geen verbete
ring gekomen. Toch ls een goede rege
ling van de positie der wetensohappe-
lijke ambtenaren voor het Hoger On
derwijs evenzeer van wezenlijk belang
als die van de positie der hoogleraren.
Zonder een staf van wetenschappe
lijke medewerkers is geen modern
laboratorium in bedrijf te houden.
Voor onderzoek en onderwijs is het
van vitaal belang dat hiervoor zeer
goede krachten kunnen worden aan
getrokken. hetgeen volgens de orga
nisatie onder de tegenwoordige situa
tie steeds moeilijker wordt.
De inhoud van het telegram is mede
ter kenis gebracht van de minister van
Landbouw. Visserii en Voedselvoorzie
ning. en van de Colleges van Curatoren
en van de Rectoree Magnificl.
Ned. Toeristenbond „Natura"
AFDELING LEIDEN OPGERICHT
Hier ter stede is een afdeling opge
richt van het Nederlands Toeristenver-
bond „Natura". waarvan het secretariaat
:s gevestigd bij mej. B. Schaft, Bronk-
horststraat 34, alhier.
Het Ned. Toeristenverbond „Natura"
stelt zich ten doel de ontwikkeling zijner
leden te helpen bevorderen, speciaal op
het gebied van plant- en dierkunde,
schoonheid- van stad en land en toerisme
met uitsluiting van alle vraagstukken
van godsdienstige en partij-politieke
aard.
Op het gebied van toerisme organi
seert het verbond ieder jaar binnen- en
buitenlandse reizen.
De nieuwe afdeling is voornemens bin
nen afzienbare tijd alhier een propagan-
da-avond te organiseren
Goede leiding van dirigent van Bruggen
Amper drie maanden na het vorig concert presenteerde „Crescendo" zich an
dermaal. Dat volbrengt alleen een corps.gescherpt in routine. Men vat het wer
kend lidmaatschap der Harmonie daar in Sassenheim dus wel op als een ere-
aangelegenheid.
Waar men met volle ernst de persoonlijkheid Inzet, zich verheugt in 'n gloed
nieuw, kostbaar instrumentarium en een zorgvuldige keuze van de leiding heeft
volbracht, daar Ls aan drie grote voorwaarden voldaan. „Crescendo" schonk dat
beeld.
Amerika is bezig een vliegend I van eventuele vijandelijke hc j-
radarnet boven de Atlantische tuigen te kunnen waarnemen 'oor
Oceaan op te bouwen, teneinde ver dit vliegend radarnet worden spe-
van de eigen kusten de nadering ciaal geconstrueerde toestellen met
vreemde uitbouwsels gebruikt, waar
van men er liier een tijdens de stort
ziet afgebeeld.
Voor het eerst, na het afscheid van
Smolders, lagen de teugels in handen
van P. van Bruggen, lid der Militaire
Kapel. Een man dus gegroeid in het vak.
Dat waarborgt het technisch aspect. Ons
benieuwde nog méér de vraag: waarheen
is de geest van deze vakman gericht?
Het ontvangen antwoord kon luiden:
naar een schone toekomst!
Van Bruggen geeft de muziek eenvou
dig. zoals ze verankerd ligt in het noten
beeld. vermooit haar niet door persoon
lijke willekeurigheden. Wat hij doet.
geschiedt met zin voor afwerking en
verhouding. Overbodige klankuitbundig
heden laat hij achterwege, hij weet dat
hij concerteert en geen straten met ge
luid heeft te vullen. Van Bruggen's rus
tige. maar klemmende en doelbewuste
directie bracht al heel wat meer dan
rhythmische verzorging en accurate sa
menwerking.
„Crescendo" ls een prima corps, welks
bestuur heeft begrepen, dat Jong bloed
in het organisme de voortgaande func
tionering van elk orgaan verzekert. Als
gevolg van een grootse actie, die we be
wonderen, en mede als gevolg van de
omzetting van fanfare in harmonie, za
gen we veel Jongeren ln de gelederen.
Deze hadden uiteraard het hout te
bezetten. In het koor van de belde flui
ten en het dozijn of meer clarinetten ze
telt nu een zwakke stee. Van hen gaat
nog een remming uit op de vloeiende
beweging, de ademneming is zeer onge
lijk beheerst en een ongedeelde klank
kon nog niet ontstaan. Dagelijkse studie
is het advies. Het best van al zoekt men
leiding in een Muziekschool. Daar zou
.Crescendo" zijde bij spinnen en roem
winnen!
Over het koper in dit gezelschap kan
men tevreden zijn en het baswerk vol
doet ten volle.
Het programma ten slotte..
Kéler Béla, „Ouverture Joyeuse". uit
het midden der vorige eeuw. blijft het
aanhoren waard. Simon un Leeuwen,
een halve eeuw later te zoeken, met een
Paraphrase „Boven de Sterren", zet de
klok wel een eeuw vol terug. HU gaat on
bekommerd te leen WJ Beethoven en an
dere symphonicDat deed ook Batista
in een goed klinkend Andante in G
Boeiend zUn de „Aquarella" van Del-
haye, die zoveel afwisseling brengt ln
de Instrumentale groepen
Een Ouverture van Canivez zei ons
weinig, het publiek daarentegen veel,
want hier barst het applaus los. dat ge
heel terecht zich herhaalde na Verdi's
Triomfmars van „Aida", het gaafste en
het hoogtepunt van de avond
Halverwege had een dubbelkwartet
nog Elgar's „Land of hope" verklankt.
Ons rest geen ruimte meer voor de
toespraken, die het concert omlijstten.
Voorzitter C. v. tl. Heide zullen we dus
sober bij name noemen. Wel memore
ren we, dat in de koraaibcgeleiding na
Verdi het „Jeugdcorps" mee aanzat,
een dertigtal liefst, piepjonge blazers
en blazeresjcs. meest clarinettlstjes.
Néén, aan uitsterven Is „Crescendo"
niet toe
Onder de toehoorders was een griize
dirigent In ruste: TV. J. Smolders Na
tuurlijk! Hoe zullen zijn voor het eerst
werkloze handen hebben gejeukt
MARKTBERICHTEN
KATWIJK AAN DEN RIJN. 8 Maart
Groenteveiling Waspeen A 3042. waspeen
B 3643 breekpecn 20—23 uien "1—24
knolselderle 4—7 rode kool 35—50 «prul
ten A 80130. spruiten B 4857
WOERDEN. 9 Maart Kaasmarkt Aan
gevoerd 7 partijen. Eerste soort 2 30—2 38.
Handel matig.
