HET HUIS
SCHEEPSBERICHTEN
van haar
PANDA EN DE
MEESTER
ite spannende avonturen van Tobias de Kater
OWNTJE RICK
LEIDSCH DAGBLAD - DINSDAG 8 FEBRUARI
Gronte Berr 6 van Halifax naar New York
Zuiderkruis 7 te Kaapstad
Waterman 7 220 m NO Wellington naar
Wellington
Almdljk 7 te Rotterdam
Alnatl 7 350 m Z Bahla n Ilheos
Amerskerk 7 van Bremen n Hamburg
Arundo 8 te Bermuda (repareren)
Bacchus 7 van R'dam n Amsterdam
Bloemfontein 7 v Antwerpen n A'dam
Boskoop 7 630 m NO Ingua eil n A'dam
Caltex Nederland (T) 7 van Rotterdam n
Kopenhagen
Caltex Utrecht (T) 7 van Sidon n R'dam
Clavella (T) 7 van Mena al Ahmadl naar
Gibraltar
Palerdljk 8 te Portland
Dlemerdijk p 7 Kp San Lucas naar Los
Angeles
Eemdijk 8 te Brownsville
Helicon 8 v Londen n Amsterdam
Hoogkerk 8 vm te Las Palmas
Jupiter 7 te Rotterdam
Kleldrecht 7 v R'dam naar Hamburg
Krebsla 7 van Riverplate n Curasao
Laagkerk 7 van Alexandrië n Port Said
Lemsterkerk 8 te Basrah
Maashaven 7 te Rlo de Janeiro
Maasland 8 te Recife
Maconia (T) 8 te Durban
Marken 8 te Freetown
Meerkerk 7 run v Marseille n Antwerpen
Nieuw Amsterdam 7 van New York naar
San Juan
Poseidon 8 te New York
l'rins Alexander 7 nm v Haifa n Antw
Prins Frederlk Willgm 8 te Valencia
Prins Willem George Frederlk 7 van Ham
burg naar Rotterdam
Rijndam 8 te Rotterdam
Klinkerk 8 te Amsterdam
Scherpendrecht 8 te Pto la Cruz
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 8 Februari. Vette varkensmarkt.
Aanvoer 308 vette varkens. Notering zware:
185188, lichte 178187, slagersvarkens
187189, zeugen 155162. Handel aanvan
kelijk willig, later aflopend. Enkele boven
notering. Bovendien 4 nuchtere kalveren.
Sibajak 7 van Suez naar Aden
Stad Leiden 7 v Takoradi n Kp Palmas
Stad Vlaardingen verin 9 v Narvik naar
Rotterdam
Straat Ban ka 9 te Singapore
Straat Makassar p 7 Victoria n Recife
Sumatra 7 v R'dam naar Southampton
Tara 8 vm v Bremen naar Rotterdam
Themisto 8 te Rotterdam
Westland 8 te Buenos Aires
Willem Ruys p 7 03.00 u Gibraltar naar
Port Said
Zaan 10 vm te Amsterdam verw
Zijpenberg 7 te Rotterdam
BODEGRAVEN, 8 Februari. Aangevoerd
17 partijen. Eerste soort 2.202.24, tweede
soort 2.142.19, extra 2.252.28. Handel
flauw.
BOSKOOP, 7 Februari. De Boskoopse
Bloemenveiling. Diversen per bos: Forsy-
thlatakken 851.40, Andromedabiad, le srt
73. idem 2e srt 3355, Cerasus Roséa-Kers
1.402.90. Prunus-trllobatakken 641.20,
Amandeltakken 1.301.70, Mahonlablad
4666, Wilgenkatjes 2744. Diversen per
tak: Forsythia, le srt 3844, idem 2e srt
1829, Azalea-mollls-bloemen, le srt 70
1.38, idem 2e srt 85, Cerasus Roséa-Kers,
le srt 1.05, 2e srt 70, 3e srt 4555, Mag
noliaknoppen, rose 1836, idem lila 915.
idem gemengd 23, Prunus-triloba 1518,
Amandel, le srt 3337, idem 2e srt 1923,
Rhododendronbloemen 2934. Primula
plantjes 2223 per stuk.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 7 Februari:
Groenteveiling. Waspeen A 1836, was-
peen B 1634. bleekpeen 2122. boeren
kool 2839, gele kool 2829, groene kool
Tankvaart
Ayatha 6 v Djakarta n Singapore
S>tmi4reclii 5 220 m N Finisterre
latte* Delft p 6 Lissabon uitreis
latte* Lelden p 5 Ouessant uitreis
laitr* Nederland 6 te Rotterdam
Caltex yeroia 7 nm te Rotterdam
lattrx Th® Hague p 6 Bizcrta
Caltex Utrecht 7 nog te Sidon
Cermila 420 m ZO Ras el Hadd
Cham* p 6 Cooktown n Auckland
Ctaiuia 6 v Suez n Port Said
Clnvriia 6 te Mena cl Ahmadi
Clrodora 5 op 360 m ZO Timor
Carina 6 v Rott n Walvisbaai
Cory da 5 op 770 m WZW Azoren
Cradle of Liberty 6 te Port Said
Dordrecht p 7 Ouessant n Antwerpen
^n->di>cth B 7 te Stockholm
Loa 6 v Recife n Fortalcza
ïnnn» p 6 Str. Banka n Surabaja
Eaao Amsterdam 8 te Antw. verw.
Eaao Den flnag 6 v Sidon n Antw
Ejwo Botterdam 6 550 m W Finisterre
El te ma 0 op 460 m ZZW Azoren
FeUpea p G Singkep n P. Dickson
Dadlln 4 v Kaapstad n Curacao
lllivrnum p G Gibraltar n Fawley
KaïriyMa 6 360 m ZO Str. Messina
Krrnrloa tj op 800 m NW Cocos Oil
Liberty Keil G 700 m ZW Azoren
Ma.-.«Tia n te Durban verwacht
Ma.-iiha r, v Singapore te Aden
Malrtna 6 op 120 m OZO Kas el Hadd
Mctflia 6 200 m ONO Str, Bernardino
Mirjui 5 v Mlrl n Singapore
Milm 0 op -WJ m WNW Galapagos eil
Muren* 6 le Hongkong (rep.)
M.rdrertt 5 v Sidon n U.S.A.
ïtyuala 8 v B. Papan tc Singapore
Omnia 6 op 'i0ö0 m ZW v Bombay
Ondlna v n Fao
ï-eraa 6 v Abidjan n Curacao
Pi.nrloU C v Fall River te Curacao
Rita 5 v Makaaur n Pladju
Koflna 7 v Martinique te Guadeloupe
Scherpendrecht 6 100 m N Paramaribo
Sirrah 8 op 90u m ZO Redfe
Slicdrecht p G Runsal Jebel
Staneac Djlrak 7 te Sungei Gerong
Stnnvac Ojran 6 te Sun gei Gerong
Stan vac Sclo p 5 Singkep
Statue of Liberty 5 d\v. Pt. Sudan
Siinctta 5 v Vizagapatam n Calcutta
Sunny p 6 SciUy n Philadelphia
Tankhaven 1, 5 v Saigon n S. Gerong
Tankhaven 3. 6 v Pennng n Singapore
Taria 6 v Sydney n Mlrl
Tibia 7 v Wellington te Mirl
W. Alton Jones 6 v Mena el Ahmadi
n Suez
Westertoren 5 v Durban n Curacao
AVIeldrecht p 6 Bcachy Head
Woensdrccht p 6 Ras el Hadd
Kleine Vaart
Ac® p 7 hoixenau n Aal borg
Adarn p 6 BrunïL. n Kopenhagen
Adnt. Ciutbet 7 te Dundalk
Ailm. De ftayter 7 te Hayle
A dm. Ne.aou 1 te Plymouth
Advent 5 v Londen te Gent
Aegir 3 i Swansea n Balbriggan
A hoy (i v Amsterdam te Bremen
Albert D. 4 te Uddcvalla
Aldo p 5 Wight n Falmouth
Algarve 8 te Amctcrdam verwacht
Alja 5 v Poole n Port Talbot
Alpha (Al 3 v Avonmouth te I«r
Ambiorix 6 tc La Palllce
Amigo 5 v Goolc te Huil
Amstclborg 7 te Rotterdam verw.
Amstelstrooin 6 te Amsterdam
An ja 6 v Londen n Middlesbro
Anna B 0 v Plymouth te Fowoy
Anna Ilcnny 7 v Antwerpen te Ltlth
Annlo 5 v Por n Temeuzon
Annie G 4 v Dublin te Waterford
Antarcs 3 v Liverpool n M'.llon
Arak 5 v Casablanca n Londen
Arho p 6 Brunsbuttel n Kjoge
Arctic 5 v Amsterdam n Londen
Arienoldus G 7 te Llverpoal
Aries p 5 Brunsbuttel n Odense
Astra p 6 Vlissingen n Londen
Atlantis 6 v Rott tc Hamburg
Audacia 6 v Middlesbro te Bremen
Auriga 6 v Rott te Kopenhagen
Baru Arendal-Par p 6 Texel
Barbara p 5 Landscnd n Teignmouth
C a ren rol a 4 tc Avonmouth
liarendsz p 5 Vlieland n Liverpool
Barracuda 6 v Rott te Grimsbv
Batavier p 6 Brunsbuttel n Visby
Batavier I, p 7 K. Espichel n Bordeaux
Bcbox p 7 Ouessant n Lissabon
Beekbergen 7 te Santander
Berend N 4 v Goole n Portreath
Bergslngel 5 v Belfast te Garston
Bcrkclstroom 5 to Portsmouth
Bornissc 5 v Spczia te Bastia
Bcsicvaer n 6 Brunsbuttel n Rot
Betty 5 v Bremen te Goole
Betty Anne S 7 te Southampton
Bill S 7 te Waterford ver-wacht
Binnenhaven v Kouaan n Casablanca
Birmingham 5 v Hnrllngen n I.eitb
Blue Boy v Nacstved te Kjoge
Brem 5 v Antwerpen n Oporto
Brouwersgracht p 7 Kiel n Abo
Capricorn 3 v Kouaan te t»nden
Casablanca 5 v Casablanca n .Marseille
Casnna p 7 Klei n Kopnhagen
Catharina p 6 Skagen n Haugcstmd
Clacs Compacn 6 te Nantes
Clothilda M 7 te Amsterdam
Coela 4 v Dublin te Waterford
Conccpcion p 7 Rio Janeiro
Cooihaven p G Finisterre uitreis
Cornelia 5 v Falmouth n Rochester
Corrie B p 5 Monrovia n Rott
Corsica 5 v Hamburg n Liverpool
Crescendo 7 te Rotterdam verwacht
Da Capo p G Ouessant n Rotterdam
Daniel 7 v Londen te Antwerpen
Davina Goekoop 7 te Portsmouth verw
Deni p 5 Vlissingen n Kopenhagen
Deo Ducc p G Terschelling n Rouaan
Deo Favcnte p 7 Kl<-1 n Kopennagen
Depa p 7 Brunsbuttel n Londen
De Ruytcr 7 v Barry te Cherbourg
Dlanncl 7 v Goole te Delfzijl
Dïligentia 6 tc Duinkerken
Dina 3 v Newburgh n Huil
Doklaan 5 v Hamburg te Dublin
Dollard 6 v Antw n Gothenburg
Donata 8 v Rochester te Middlesbro
Dors 6 v Genua te Carthagena
Driebergen 7 v Nantes n Requejadn
Drittura 4 v Londen n Middlesbro
E A Scheer p 8 Scllly n Nantes
Ontstroom 7 te Amsterdam
Ellsa p 6 Algiers n Iskenderun
ElIcwouUdlJk 5 v Mulroy n Shoreham
Eminent 7 v Aalborg te Cork
Erasmus 6 v Gothenburg te Londen
Erebus 3 v Mostyn te Belfast
Europa 4 v Antwerpen *e Londen
Eijo S 4 v Swansea te Liverpool
Forel p 6 Kiel n Holslngborg
Ferocia verm. 7 v Ipswich n Rott.
Fint 6 v Rotterdam te Londen
Flducia N 4 v Dover n Plymouth
Flvel p 6 Brunsbuttel n Gefle
Flamingo p 5 Wight n Newross
Franka 2 5 v Whitehaven n Cork
Frans Bcihmer p 6 Kiel n Ronders
Fratcrniló 5 v Newport n Vlissingen
Frejo 5 v St Valery n Glasgow
Frema 7 te Waterford verwacht
Friesland p 6 Wight n Huelva
Gazelle 4 v Hartlepool n Goole
Geert Bodcwcs p 6 Scllly n Fleetwood
Gerd 6 v Newcastle te Dundee
Gerry S 5 v Belfast n Swansea
Glory 5 v Hamburg n Antwerpen
Gootc p 7 K. Tarifa n Amsterdam
Grchbcstroom 7 te Amsterdam
Haaksbergen verm. 7 v Brest n Telgn-
mouth
Harm p 5 Wight n Barrow L F.
Harold 7 te Fredrikstad verwacht
Hascwint Londcn-Oslo p 6 Texel
Ilnskcrland 5 v Harlingen n Goole
Hast 1, 6 v Fecamp n Plymouth
Hast 4. p 7 Brunsbuttel n Aalborg
Havik 5 v Cardiff te Rouaan
Hcemraadsingrl 5 v Garston n Larnc
Hcilo 4 v Boness te Aberdeen
Helvetia 7 te Port Talbot verwacht
Hcnrica p 6 Ouessant n Lissabon
Henrica B 7 v Londen te Cork
IIoc Vinccs 7 v Harlingen n Grimsby
lindaan p 6 Ouessant n Spezia
Holland 4 v Southampton te Shoreham
Hoogcznnd p 6 Dover n Bilbao
llunre 8. 6 v Groningen te Hamburg
Ida Pletcr 6 te Milfordhaven
Insp. Mellcma 7 te Sables d'Olonnes
verwacht
Isis 6 v Flekkefjord n Aalesund
Jobs 6 v Vlaardlngen te Oslo
Jakob Oorbnrg p 0 Ouessant n T.
Charente
Jan 7 v Gefle to Rotterdam verw
Jan Herman p 6 Finisterre uitreis
Jnn Krrumer G v Rott te Londen
Jonan p 7 Holtonau n Londen
Jou ex 1, 6 v Londen te Antwerpen
Julia Mary p 6 Ouessant n Casablanca
June 7 te Liverpool verwacht
Kaap St Vincent p 6 Kiel n Lands-
krona
izersgracht 6 te Antwerpen
emphaan p 6 Aberdeen n Preston
Kenitra 7 v Casablanca te Rouaan
Kon. Juliana 7 te Bayonne verwacht
Koningshaven verm. 7 v P. Lyautey n
Duinkerken
Kortenoer 5 v Portsmouth te Roseoff
Kroonborg 6 te Hamburg
Kwiek p 6 Brunsbuttel n Leerdam
Leendert B 8 te Stanlow verweent
Leny 6 v Roscoff n Portsroo'ith
Llbcrte G v Swansea te Brest
Liberty 7 te Bordeaux verwacht
Lies 6 v Kings Lynn n Immingham
Lingestroom 6 v Amst. te Huil
Lireco 5 v Colchester te Delfzijl
Lukas M 3 te Appledore
Lünbaansgractat 5 te Zaandam
Lydia (I) 5 v Barry n Bordeaux
Lydia (W) p 5 Wight n Avonmouth
Manrtjo 6 v Brugge te Malmo
Mado 2, 4 v Southampton n Swansea
Makkum 6 v Fremlngton te Amst.
Morgaretlia 4 v Waterford n Falmouth
Margriet 6 v Londen te Amsterdam
Maria Thcresla 5 te Oporto
Marie 6 v Workington te Nantes
Marie Christine 7 te Rotterdam verw.
Marletjc Bohmcr p 6 Las Palmas
Marjan 5 v Gorston n Waterford
Markab p 6 Kiel n Kopenhagen
Markah N' p 5 Wight n Loctudy
Maria 6 v Dunston te Stadersand
Marticn 3 v Garston n Swansea
Martjc p 6 Brunsbuttel n Sharpness
Marwlt 3 v Liverpool te Garston
Mn&rotte 7 te Ballina verwacht
Matthew 7 v Londen te South Shields
May 3 v Rotterdam te Sharpness
Mnymcrc 6 v Louden te Antwerpen
Meeuw p 6 Brunsb. n Bristol
Megrez N 7 te Porto Alegre
Mcnkar 6 8 le Antwerpen vet wacht
Mcnkar N p 7 Ouessant n Rotterdam
Mcrak 6 v Bremen n St Nazane
Meres N 7 te Lissabon
Merwchavcn 6 te Casablanca
Midsland 7 te Grangemouth verwacht
Mintaka N 7 v Nantes te Bordeaux
Mira 3 v Port Ellen to Belfast
Mirach N p 7 K Villnno n Nantes
Moby Dick 7 v Caen te Oporto
Monica p G Beachy Head n .Manchester
Mudo 6 v Swansea te Fecamp
Mutatie 3 v Belfast n Me wry
Mutua Fides 0 dw. v Barcelona
M> fern p 7 Brunsbuttel n Rouaan
Mynelis 6 v Rotterdam te Holding
Mypuck 5 v Antw. te Gothenburg
5 v Amsterdam i Bremen
Narwal 3 v Birkenhead rj Penryn
Nassauhavcn 8 to Rott verwacht
Nato 3 v Swansea n La Rochelle
Nceltje B 6 v Havre te Fecamp
Xcptunus 5 te Southampton
Nctta 6 v Hamburg te Skive
Nieuwehaven 5 te Antwerpen
Noacb 4 v Preston te I.arne
Nomadisch 3 v Liverpool n Gent
Noordcrhnvcn 7 v Swansea te Quimper
Noorderlicht 6 te Rouaan
"oordkaop 5 v Fredrlkshavn n Ko
penhagen
Noordland p 6 Portland n Amsterdam
Noordstnd 7 te Amsterdam
Noordster 4 v Immingham te Londen
Nijenburgh p 8 Kiel n Stockholm
Oosterburgb 6 v Antw. n Stockholm
Oostereems 7 te Amsterdam verwacht
Oostzee p 6 Dunconsby n Rouaan
Oranjepolder 7 nm te Sharpness verw.
Pamir 4 v Bristol te Swansea
Paramount 5 v Aberdeen n Hayle
Patria p 6 Brunsbuttel n Londen
r.ivu a v Bilbao n Bayonne
Pavonis 4 v St Mary te Par
Pelikaan 7 v ysekll te Brake
Perregaux 6 te Casablanca
I'oter 6 v Avonmouth te Fowev
Ponto p 5 Casquets n Santander
Poortvliet p 7 Finisterre n Genua
Quo Vadls 4 v Southampton n Genua
Itenllty 3 te Avonmouth
R egge borg p 7 Brunsbuttel n Amst
Reglna p 6 Texel n Kopenhagen
Reliable 3 te Waterford
Result 6 v Londonderry n Garston
Klnl 7 v Vlissingen n Dublin
Rubicon 5 v Londen n Rouaan
Rijnborg p 5 Kiel n Tuborg
l.'inhnven 7 te Casablanca
Rijnstroom 6 v Amsterdam te Londen
S.imbro 4 v Rotterdam te Partjs
Sandettle 4 v Amsterdam te Bremen
Santa Lucia 4 v Partington n Rocne-
fort
Santa Margbcrita 4 v Barry n Nantes
Senior p 6 Lizard n Dordrecht
Scrvus 5 v Barry n Honfleur
Silvnplana p 7 Kiel n Kopenhagen
Socmba 6 v Cardiff te Caen
Solent 5 v Goole te Delfzijl
Spaaraeaf room 6 te Amsterdam
Spica p 5 Lizard n Bordeaux
Spolnnda 5 v Goole n Santander
Spoorbaren 6 te Marseille
Spora 4 v Dundalk te Glasgow
Spurt 6 v Rotterdam te Halmstad
Statcnsingcl 6 te Pasajes
Slientje Mensinga 8 te Amst vetwacht
Strijpo 7 v Rotterdam te Hamburg
Surto 5 v Kjoge te Dublin
Tagri 3 v Gnmsby n Waterford
Tanny 3 v Fredriksund te Londen
Taurus 7 te Rotterdam verwacht
Tempo p 6 Brunsbuttel n Londen
Terschelling 5 v Cork n Fowey
Texelstroom p 5 Start Point uitreis
Theano 7 v Dublin te Amsterdam
Tiny 5 v Hull n Malmo
Tom v. d. Heide 5 v Casablanca n SaffI
Ton S 6 v Rotterdam te Londen
Trio 4 v Londen n Mlddlesoro
Trio III. 4 v Swansea n Rouaan
Tromp 5 v Amsterdam n Leith
Trompenburg 7 te Rott verwacht
Trudo K 5 v Poole te Dublin
Twee Gebroeders 6 te Londen
Twente 3 v Antwerpen te Boness
Tyro 7 v Rott te Belfast verwacht
Unitas 4 Newross te P. Talbot
Vechtstroom 7 te Amsteidam
Veritas 3 v Londen n Middlesbro
Viking 7 n:n te Amsterdam verwacht
Viod 7 v Stettin te Harlingen
Vlieland 7 v Malmo te Rouaan
Vrouwupoldcr 7 te Barrow verwacht
Walcheren 7 te Liverpool
Westcrdok 6 v Amsterdam te Londen
VVcstersingel 5 v Ribadesella n Rott.
Westkust 4 te Kopenhagen
Wcstlaan 5 v Londen te Antwerpen
Westpolder 8 te Lissabon verwacht
Wc stro pa 7 te Esbjerg ver-.vacnt
Whitsun 4 V P. Talbot te Runcorn
Wiobol* Bobmer p 6 Ouessant
Wilb<.tmi~«- 7 te Liverpool verwacht
IJssel 7 Caen te Antwerpen
Zeehaa® o v Foyness te Hamburg
8 v Rott. te Antwerpen
Ons
Feuilleton
door DOROTHY, QUENTIN
40)
„Ze is een vertrouwde kameraad",
merkte Mark rustig op. „En wat die ver
liefdheid betreft, heb je 't volkomen mis,
Vonne. Ze is misschien nog erg jong,
maar stellig niet dwaas...."
„O. ik geef toe, dat ze een gezond ver
stand heeft", antwoordde Yvonne.
„Maar denk je eens in, Mark, een wees
kind, een kind zonder enige levenserva
ring, dat plotseling de vertrouwde met
gezel wordt van een beroemd schrijver,
die bovendien een rijk man is en eige
naar van Farthings
„Elsie weet niets van Farthings", zei
Mark kortaf.
Vertaald uit het Engels
„Yvonne keek hem met een triomfan
telijk lachje aan. „Denk je dat? Waar
om zei ze dan, toen we er gistermiddag
langs reden, dat het zonde was, dat zo'n
prachtig huis niet bewoond werd
Er heerste even stilzwijgen. Mark
trachtte zijn verwondering niet te tonen.
Elsie had met hèm nooit over Farthings
gesproken, terwijl ze alles altijd zo
openlijk en eerlijk met hem besprak. Ten
slotte zei hij langzaam: „Waarschijn
lijk heeft iemand in het dorp haar een
en ander verteld, 't Is natuurlijk geen
staatsgeheim!"
„Je zou haast denken, dat je er wèl
een geheim van wilt maken door de ma
nier, waarop je het bestaan van Far
things negeert", merkte Yvonne op. ,.En
dat is juist iets, waar ik 't dit weekend
met je over wilde hebben, Mark. Laten
we niet meer ruziën over dat dwaze
jonge kind, maar samen plannen maken
om te zijner tijd Farthings weer in oude
glorie te gaan bewonen. We zouden
heus niet veel personeel nodig hebben
en er alleen de zomermaanden kunnen
wonen, te beginnen in Juli. na afloop
van het seizoen in Londen".
Mark fronste en concentreerde even
al z\jn aandacht op het aansteken van
zijn pijp. Yvonne kon vèchten voor iets
en hij waardeerde haar hierom. Maar
het was heel vervelend, dat ze nooit een
uitdrukkelijk „nee" aanvaardde.
Enigszins mat zei hij: .Lieveling* ik
heb je toch al meer dan eens gezegd, dat
ik niet van plan ben ooit weer op Far
things te gaan wonen. Het is absoluut
uitgesloten met mijn tegenwoordige in
komen, en hoe dan ook, ik voel niets
meer voor een leven, zoals dat op Far
things geleefd zou moeten worden.
Farthings betekent werkelijk niets
meer voor me. Het grootste deel van
het huis is reeds gesloten sinds 1914".
57) Nu Panda Joris zo onverwacht in zijn macht
had gekregen, maakte hij hier een dankbaar gebruik
van om hem enkelevragen te stellen.
..Wel. Joris", zei hij. „ik laat je er niet uit. voor je
me verteld hebt. wat er in die geheimzinnige kist zit."
„Welke geheimzinnige kist?" vroeg Joris onschuldig.
„De kist. waaruit al die stemmen klinken, natuurlijk",
antwoordde Panda ongeduldig.
Maar ventjezei Joris, „dat heb ik U reeds meer
dere malen verleid. In die kist bevinden zich de
geesten, die in EEN nacht dit spookslot voor mij
bouwden."
„Hm", bromde Panda, „ik geloof er niets van."
„Foei", zei Joris, „heb ik U ooit reden gegeven om
aan de waarheid mijner woorden te twijfelen? Wel
aan. ik heb thans Uw vraag beantwoord, voldoet gij
thans aan Uw belofte en open deze krat."
„Nee", zei Panda. eerst ga ik de geestenkist open
maken. dan kan ik zien of je werkelijk de waarheid
hebt gesproken."
Joris uitte een1 verschrikte kreet. „Doe dat niet.
manneke! Ik bezweer U. doe het niet! Het is levens
gevaartijk!"
Maar vastbesloten liep Panda op de geheimzinnige
kist af. waaruit geklop en geschreeuw weerklonk.
Yvonne begon op en neer te lopen. Ze
voelde rich rusteloos en kon niet blij
ven zitten. Maxk ergerde zich aan haar
houding, maar aan de andere kant kon
hij een gevoel van medelijden niet on
derdrukken. Hij moest toegeven, dat ze
een schitterende gastvrouw op Farthings
zou zijnMaar hij had geen briljante
gastvrouw voor een oud landgoed nodig!
Wat hij wèl nodig had, was een warme,
liefhebbende jonge vrouw.. Zacht voeg
de hij er aan toe: „Ik ben hier op Wil
lows altijd gelukkiger geweest dan waar
ook, Vonne. En de meeste mensen vin
den het heerlijk op Willows, ook al heb
jij altijd bezwaren."
„Doe niet zo dwaas." Yvonne stond
nu vlak voor hem en beheerste met de
grootste moeite een felle uitbarsting.
„Natuurlijk is Willows een alleraardigst
huisje, maar het is nu eenmaal niet te
vergelijken met Farthings. De St. Hila
ry's behóren op Farthings".
„Farthings behoorde aan de St. Hila
ry's", verbeterde Mark haar rustig.
„Maar het zal niet langer aan Mark
Hilary behoren. Ik ben voorbereidin
gen aan het treffen om het de Staat
aan te bieden. Tenslotte is het een his
torisch gebouw van grote waarde en als
zodanig behoort het aan de gemeen
schap. Monumentenzorg zal stellig meer
geld voor het onderhoud kunnen beste
den dan ik...."
..Mark!"
Haar stem klonk oprecht ontsteld en
even voelde hij iets van wroeging. „Het
spijt me, Vonne, ik weet, dat je erg ge
steld bent op het huis
„Er op gestéldHaar stem klonk
bijtend scherp. „Ik heb altijd gedacht,
dat we ddér samen zouden komen te
wonen, als we getrouwd waren. Het zou
fantastisch zijn, Mark. En ook mijn zaak
zou het een geweldig cachet geven
„Het spijt me." Zijn stem klonk op
eens droog en kortaf. „Maar de tijden
om heer en meester over een dergelijke
bezitting te spelen zijn voorbij en ik kan
de omstandigheden niet veranderen, ook
niet uit reclame-oogpunt voor Véro-
nique". Het is heus geen onzin wat ik
beweer! Bij de tegenwoordige belastin
gen kan ik een huis als Willows bewonen
en een auto houden, maar méér niet.
Bovendien wil ik niet meer! Ik ben nu
eenmaal een doodgewone man, die van
een eenvoudig leven houdt, en ik heb
me nooit anders voorgedaan."
Ze maakte een geluid, dat op ongeduld
wees en hij glimlachte. „Je geeft me
een gevoel alsof je meer van Farthings
houdt dan van mij, liefje, gezien de
drukte die je er over maakt."
„O. zeg met zulke onzin, Mark!" riep
ze uit, terwyl ze de kamer uitrende.
Gedurende de rest van het weekend
werd er niet meer over Farthings ge
sproken en des Zondags gaf Yvonne te
kennen, dat ze liever met de trein-terug
ging, ondanks haar tegenzin tegen lange
treinreizen. Ze zou het echter niet kun
nen verdragen de lange autorit in El
sie's gezelschap te moeten maken
Elsie, het eenvoudige kind, dat Mark sti-
18—21, rode kool 32—37, uien 13—18, uien
drielingen 68, bosselderle 2.004.40.
LISSE. 7 Februari. Gladiolenplantgoed-
veiling. Voor de kleine maten van gladiolen
was veel belangstelling. De prijzen waren
echter niet hoger dan vorige week.
Gladiolen: Acca Laurentia 6/8 1.50,
4/6 1.00, 2/4 0.34; Agnita 1.30,
Allard Plerson 1.50, 0.85, Alfred Nobel
1.40, 0.90, 0.25; Artist 1.30, Ataturk
2.10, Bloemfontein 1.70,
Kardinal Spellman 1.60, 0.22; Johan
Strauss 1.60, 1.00, 0.40; Leeuwenhorst 1.80,
1.00, 0.32; Lilac Time 1.40, 1.00, 0.32; Lim-
burgia 1.80, 0.36; Mansoer 1.40, 1.00,
0.34; Memorial Day 1.50, 'Modern
Times 1.10, Mrs. Mark's Memory
1.00, 0.30; Nieuw Europa 1.50,
Pactolus 1.30. 0.95. Palet 1.20, 0.70.
Phlllppo's Memory 1.80, 0.80; Silhouette
0.90, Sneeuwprlnces 1.00. 0.65, 0.24;
Tivoll 2.10, Topscore 1.30,
Uhu 0.34; v. Tienhoven 0.65,
Bijgoed diversen: Llatris I 14.10: Idem II
12.00. Oxalis Deppel 5/6 0.57; ld. 4/5 0.15.
Dubbele Begonia's in kleuren 11. Incar-
villia gr. fl. I 4 60. Montbretia Meteor 2.00.
Montbretla Fantasy 2.30.
ROELOFARENDSVEEN. 7 Februari.
Bloemenveiling; BI. druifjes 1726, Wilg.-
katjes 1923, Anemonen 6272, Tulpen:
W. Pltt 84—1.05, v. d. Eerden 74—98,
Crown Imperial 6481, Rose Copland 67
1.09. White Sail 85—1.20, Krelage 66—84,
Golden Harvest 851.06, W. Copland 70
91. Red Pltt 84—1.05. E. Eddy 90—1.05,
Kornlforus 8083, Sc. Wonder 7384,
Nansen 8089, Zenober 6875, Pink Gem
7481. Attraction 6063. Queen cf the
Night 1.20—1.25, Albino 97—1.20, Athleet
1.15—1.21. White Pax 80—83, Dubbele tul
pen 5991. Narcissen: l'Innocense 5462,
Early Glory 46—67, Whrestler 48—53. He
lios 3748. Rembrandt 7073, Magnifi-
cense 5257, per bos. Hyacinthen 811,
Am. Anjers 1220 per stuk.
TER AAR, 7 Februari. Groenteveiling:
Witlof 1 0.35—0.42. Idem 2 0.20—0.32, Idem
stek 0.110.17, spruiten 0.300.36, Idem B
0.200.26, waspeen 0.200.28. prei 0.36,
alles per kg; boerenkool 1.201.35 per kist,
knolselderij 0.100.15 per stuk.
ROTTERDAM, 8 Februari, Veemarkt.
Aanvoer in totaal 3799 (5653). Vette
koelen en ossen 625: gebruiksvee 937 (543);
vette kalveren 55; graskalveren 170 (152);
nuchtere kalveren 1368: varkens 210; big
gen 173; paarden 116; veulens 5; schapen
of lammeren 113; welde/zuiglammeren 7;
bokken of gelten 20.
Prijs per kg: Vette koeien, le kw. 254
270, 2e kw. 224—242, 3e kw. 199—200;
vette kalveren 290—300, 260—270. 220—253.
Prijs per stuk; Graskalveren 300. 225, 170;
nuchtere kalveren 48, 44, 40; biggen 62,
52. 42. Prijs per kg: «lachtpaarden 205,
195, 185. Prijs per stuk: schapen 135, 120,
95: lammeren 130, 110, 95; kalkoeien 1025,
900, 750; melkokeien 1025, 900. 750; vare
koelen 675, 600, 500; vaarzen 650, 550, 450;
pinken 400, 300, 200.
(Ingez. Med.-adv.)
Ruwe, gesprongen huid?
muieerde in zijn onzinnige neigingen..
Toch had ze de hoop nog niet opgege
ven, dat ze hem, vóór het te laat zou
zijn, tot ander inzicht zou kunnen bren
gen.
HOOFDSTUK 23
Tussen Mark en Elsie was er een
zekere beklemming na Yvonne's bezoek.
Elsie voelde zich nog steeds onder de in
druk van Farthings het imposante oude
landgoed, dat er in het maanlicht als
een onwerkelijk sprookjesslot had uitge
zien. Ze hield zich voor, dat ze het niet
overdrijven moest: tenslotte was Mark
in dat grote huis geboren, en hadden
zijn ouders en voorouders daar altijd
gewoond. Het was dus een gewoon huis
als een ander, en geen museum of kas
teel uit een sprookje
Maar toch kon Elsie met de beste wil
van de wereld zich Mark niet in zo'n
grootse omgeving voorstellen. Mark, de
eenvoudige, rustige Maft, die zich zo
volkomen thuis scheen te voelen in dit
kleine buitenhuisMet Yvonne was
het iets anders: die leek, hoe dan ook,
op een sprookjesprinses, beeldschoon en
koel en enigszins minachtend tegenover
minder bedeelde stervelingenZij zou
heel goed op Farthings passenmaar
Mark niet. Mark met zijn oude afgedra
gen tweed-pakken, zijn pijp, en altijd
wat slordige krullende haarHet be
vreemdde haar, dat Mark nooit iets over
Farthings en zijn familie verteld had, en
ze had thans het gevoel dat zijn een
voud slechts een deel was van een spel,
,dat hij slechts tijdelijk speeldeBo
vendien, hield ze zich voor, behoefde hij
haar natuurlijk helemaal niet over zijn
I familie in de lichten. Ze was tenslotte
i niet meer dan zyn secretaresse.
Radio-Programma
VOOR WOENSDAG 9 FEBRUARI
Hilversum I (402 m). VARA: Tjj
Nws; 7.10 Gram 7.15 Gym.; 7.30 Grat.
I 7.45 Even opkrikken: 7.50 Gram.; 8.00 NV
8.18 Gram.; 8.50 V. d. hulsvrouw; 9.v
Gym.; 9.10 Gram. (9.359.40 Waterst
VPRO: 10.00 Schoolradio; VARA: 10.20 V
d. vrouw; 11.00 Gram.; 12.00 Dansmuu
12.30 Land- en tuinb.meded.; 12.33 V. h
Platteland; 12.38 Orgelspel; 13.00 Nw
13.15 Tentoonstellingsagenda; 13.18 Licht»
muz.; 13.45 Gram.; 14.00 Medische -kron
14.10 Gram.; 19.30 V. d. jeugd; 16.00 Voc:
de zieken: 16.30 V. de jeugd; 16.50 Gram.
17.15 Orgelspel; 17.35 Gltaar-ens.; 17.50
Regeringsultz.: Nederland en de wereld-
..Unesco en de sociale wetenschappen"der-
Prof. dr C. Berg; 18.OO Nws en comnf-
18.20 Act.; 18.30 Gram.; 18.55 Kinderlied-
jes- 19.05 Joods progr.; 19.25 VARA-Varü-
VPRO: 19.30 V. d. Jeugd: VARA: 20.W
Nws; 20.05 Pol. comm.: 20.25 Gevar. pree
r. d. sold.; 20.50 „De schelmenstreken vi;
Scapin", hoorspel; 22.10 Promenade-ort-
22.45 „Het leven roeit met de riemen
het heeft", caus.: 23.00 Nws; 23.15 S«
nws in Esperanto; 23.20 Lichte muz.; 23.4;
24.00 Gram.
Hilversum II (298 m). NCRV: 7.95
Nws en SOS-ber.; 7.10 Gewijde muz7.);
Een woord voor de dag; 8.00 Nws en weer-
ber.; 8.15 Gram.; 9.00 V. d. zieken; 9,53
V. d. hulsvr.; 9.35 Gram.; 10.30 Morgen,
dienst; 11.00 Gram.; 11.15 „Werkers p
Nieuw-Gulnea", hoorsp.; 12.20 Gram"
12.30 Land- en tuinb.meded.; 12.33 Zigeu.
nerkwint.: 12.53 Gram. en act.; 13.00 Kin
13.15 Promennde-ork. en solist'": 14.00,1;
Finta Gardiniera". opera; 16.00 V. d. jeuei
17.20 Gram.; 17.40 Koersen; 17.4.5 óm»;,
spel; 18.15 Kamermuz.; 18.45 „Spectrin
van het Christelijk Organisatie- en Ve:-
enlglngsleven"; 19.00 Nws en weerber;
19.10 Kamermuz.; 19.30 Buiten1, over:
19.50 Gram.; 20.00 Radiokrant; 20.20
merork.: 21.10 „Het Christendom in d;
eerste eeuwen", caus.; 21.30 Geestelijke lie
deren; 22.00 Int. Evangelisch comm.; 22.15
Lichte muz.; 22.35 Gram.; 22.45 Avond-
overdenking; 23.00 Nws; 23.1524.00 Gram.
Engeland, BBC' Home Service (330 m).-
12.00 V. d. scholen; 13.00 Caus. en gram;
13.30 V. d. boeren; 13.55 Weerber.; 14.03
t Nws; 14.10 Ooggetuige verslagen; 14.39
Dansmuz.; 15.00 V. d. scholen; 16.00 Hoor-
I spel; 17.00 Vespers: 17.45 Caus.; 18.00 V.d.
kind.; 18.55 Weerber.; 19.00 Nws; 19.15
Caus.: 19.25 Sport; 19.30 Volksdansen;
20.00 Hoorsp.: 20.30 Caus.; 21.00 Ork. coat
22.00 Nws; 22.15 Ork. conc.; 23.00 Caus;
23.15 Lichte muz.; 23.45 Pari. overz.; 24.0)
0.08 Nws.
Engeland, BBC Light Programme (1591
en 247 m). 12.00 „Mrs. Dale's Dagboek';
12.15 Voordr.; 12.30 Ork.conc.; 13.00 Pari
overz.- 13.15 Dansmuz.; 13.45 Ork.conc;
14.45 V. d. kind.; 15.00 V. d. vrouw; 16.03
Ork. conc.; 16.45 Lichte muz.; 17.15 „Mn
Dale's Dagboek"; 17.30 Ork. conc.; 18.35
Ork. conc.; 19.15 V. d. Jeugd; 19.45 Hoor
spel; 20.00 Nws; 20.25 Sport20.30 Gevar.
progr.; 21.30 Hoorsp.; 23.00 Nws; 23.15
Hoorsp.; 23.45 Lichte muz.; 0.20 Gevar,
muz.; 0.501.00 Nws.
Nordwest-Dentscher Rundfunk (308 m),
12.00 Amus. muz.; 13.00 Nws; 1315
Omr. ork.; 16.00 Dansmuz.; 17.00 Nws;
17.45 Amus.muz.; 19 00 Nws: 19.15 Orgel
spel; 20.00 Gevar. conc.; 21.15 Lichte mui;
21.45 Nws; 22.40 Strijkkwart.; 23.00 Dans
muz.; 24.00 Nws; 0.25 Symph. ork.
Frankrijk, Nationaal Programma (347m)
12.00 Symph. ork.; 13.00 Nws; 13J3
Vioolrecitnl; 14.05 Nws; 18.30 Amerlk. uiti
19.00 Gram.- 20.00 Vocaal ens.; 205S
Gram.; 21.00 Hoorsp.; 22.34 Gram.; 23.45—
24.00 Nws.
Brussel (324 en 484 m). 324 m; 124»
Gram. (Om 12.30 Weerber. Om 12.50 Koer
sen): 13.00 Nws: 13.15 Gram. 14.00 School-
radio: 15.45 Engelse les; 16.00 Koersen;
16.05 Ork.conc.; 17.00 Nws; 17.10 Ork.conc,
17.45 Gram.; 17.50 Boekbespr.; 18.00 Zan;
en plano; 18.30 V. d. sold.; 19.00 Nws;
19.40 Volkszang; 20.00 „Das Hollandwelb-
chen", operette; 22.00 Nws; 22.15 Jazz-
muz.; 22.45 Gram.; 22.5523.00 Nws.
484 m: 12.00 Gevar. muz.; 13.00 Nws;
13.15 en 14.10 Gram.; 14.15 Omr.ork.; 1501
Gram.; 16.05 Lichte muz.; 17.00 Nws; 17.15
Gram.; 17.30 Planorecital; 18.50, 19.15 e:
19.28 Gram.: 19.30 Nws; 20.00 Symph.od
en solist; 22.00 Nws; 22.15 Lichte mui,
22.55 Nws.
Engeland. BBC European Service, ültt
voor Nederland. 22.0022.30 Nws. Fei
ten v. d. dag en Vraaggespr. met onze
luisteraars. (Op 224 m).
irainmnmiiniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiinMi
Hoe is het ontstaan
Dit woord: KANT EN KLAAS
De uitdrukking kant en klaar be
tekent: geheel gereed, geheel en al
voltooid, dus eigenlijk: alleen maar
een versterking van het begrip:
klaar. Het woord kant hoort bij het
werkwoord kanten: van kanten
voorzien, naar behoren afschaven,
haaks maken. Vandaar dat kant
ging betekenen: met reohte hoeken,
glad afgeschaafd, netjes. E-en oude
zegswijze luidt: dat staat kant, in
de zin van: dat staat keurig, fraai.
Nu wordt ook het woord' faliekant
duidelijk, waarin falie samenhangt
met het werkwoord falen en met
feil: fout. In vroeger tijd ikon men
spreken van een kante boer, een
kante vrijer (kloek, degelijk) maar
ook van een kant wijf, een kant
vrommes (vrouwmens) in de zin
van een heldere, knappe, flinke,
handige vrouw.
(Wordt vervolgd) iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiniiiiiniillllliliiiieiiiniliiilEll
Laat mij maar begaan; ik zal dit voertuig wel eens tot
stilstand brengen.
Gelukkig, het touw houdt. Het is maar goed. dat ik zulke
sterke armspieren heb.
- Zeg Zwoerdje. wou je met je auto een muizengat binnen
rijden
1779- I7S0 - Het eerste, waar Bunkie aan dacht toen hij de volgeni'
ochtend wakker werd. wasde brand. En toen ze bij de school want.
duurde het niet lang, of hij stond in geuren en kleuren, opgewonden U
vertellen.
- Wij hebben vannacht brand gehad, jongens!
ja, dat vonden hun kameraadjes geweldig. Ze stonden in een kring on
Bunkie heen. en die vertelde, hoe het gegaan was.
- Ozei één van hen. Dat was geen echte brand! Dat was zo mod
een klein brandjeeen brandje van niks!
- Zo? zei Bunkie beledigd. Een brandje van niks hè? Maar het ho'
best een reuzenbrand kunnen worden, als oom Tripje het niet gauw ltd
kunnen blussen!
Dat vonden de anderen ook. AI was het dan maar een klein brandjt
geweestbrand hadden ze toch gehad, midden in de nacht!
tevreden over de belangstelling ging Bunkie de school binnen.
Die middag mochten ze een lekker, flink stuk leverworst bij de slagd
meebrengen; dal was voor Krulletje, helemaal alleen voor hem. als H-
loning voor zijn waakzaamheid.
- Kijk. Krulletje, zei oom Tripje. Dat krijg je nou. omdat je zo'n bravt.
flinke hond bent! Eet het maar lekker ophoor!
Dat deed Krulletje dan ook. en vlug! Maar of hij begreep, waarom
zo'n traclatie kreeg?