EIDSCH
DAGBLAD
Liever belastingverlaging clan
wederom loonsverhoging
Rust in loon- en prijsbeweging
WEERBERICHT
„Sibajak" met 1000 emigranten
een uur te laat vertrokken
„Bloedige Ferdinand" krijgt de
wind van voren in West-Duitsland
193ste Jaargang
ZATERDAG 29 JANUARI 1955
No. 28436
jjlrecteur: J. W. Henny
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f6.40 per kwartaal: f2,15 per maand; f 0,50 per week
Witte Singel 1, Lelden Giro No. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Beperkte huurverhoging - 10 procent - en
geen huurbelasting
Prijsstijging - Volksvijand no 1-
vóór alles vermijden
(Van onze parlementaire redacteur)
Iedere loonsverhoging heeft prijsstijging tot gevolg en bijna algemeen
loort men in gesprekken over de duurte verkondigen: „met al die loonsver-
«gingen wordt een mens alleen maar armer". Na de opstelling van de Troon-
ede in September j.l., waarin een aanzienlijke huurverhoging werd aangekon-
ligd, heeft de economische toestand zich zo ontwikkeld, dat een dergelijke
luurverhoging, ook in verband met de stijging van de melkprijs, onvermijdelijk
ot een nieuwe loonronde zou leiden. Daarom heeft de ministerraad gelijk
gisteren in een deel onzer oplage gemeld besloten tot een betrekkelijk
leine huurverhoging 10 procent teneinde aldus een nieuwe loonsver-
loging te voorkomen, die weer zóu leiden tot prijsstijgingen enz. zonder einde.
Wanorde voorkomen
Ter voorkoming van een ontbindende
IBnorde moeten loonsverhogingen en de
larmee gepaard gaande prijsstijgingen
ut het uiterste worden verminderd. Een
ieuwe loonronde zou het Rijk weer op
«ten jagen door verhoging van de be-
ildl&ing van de ambtenaren, vemoging
ui de uitkeringen aan ouden van da-
u, gepensionneerden enz. Die hogere
tgaven zouden de mogelijkheid van de
slastingverlaging weer beperken.
Door drie loonronden in anderhalf
»r tijds zou het vertrouwen in de gul-
n worden ondermijnd. De spaarzin, die
elukkig bij velen is teruggekeerd, zou
eer verloren gaan.
Bovendien is het voor een land, dat
d industriële productie moet uitbrei-
en voor het scheppen van werkgelegen-
tid voor de sterk toenemende bevolking,
n levensbelang dat de prijzen zo laag
iegelijk blijven om daardoor, voor de
het van de producten, te kunnen con-
irreren op de buitenlandse markten.
Prijsstijging is daarom thans Volks
vijand nr 1 en het is dus beter prijs
stijgingen op te vangen door een ver
laging van de belastingen, zoals nu
gelukkig nog mogelijk is. De huidige
economische toestand moet tot de con
clusie voeren: „liever belastingverla
ging dan loonsverhoging".
Grotere kooplust
De dreiging van een nieuwe loonronde
£3 geen fantasie. In de Memorie van
«lichting op het wetsontwerp tot ver-
oging van de loongrens voor de sociale
trzekering, schreef minister Suurhoff
J~ in November jl. aan de Tweede
.J dat misschien een geringe ver-
Bging van de lonen nodig zou zijn in
erband met de huurverhoging. Sinds-
en zijn er weer prijsstijgingen opgetre-
en, die een nieuwe loonronde waar-
chiiniyker zouden maken indien de re-
ering had vastgehouden aan haar aan-
mkelijke plannen voor 'n aanzienlijke
üurverhoging, waarbij werd gedacht
in ongeveer 25 procent.
In het huidige tijdsgewricht echter, nu
e prijzen steeds de neiging tot stijgen
honen, moet een nieuwe loonsverho-
ng, hoe gering ook, tot het uiterste
orden vermeden. Het is nu eenmaal zo,
«t fabrikanten en handelaren op een
«ment dat het publiek er nog begrip
t«r heeft, iedere verhoging van hun
Zacht
De Bilt verwacht tot morgenmiddag
^nemende bewolking met later plaat-
ilijï enige regen. Matige tot krachtige
®d tussen Zuid en Zuid-West. Aan-
oudend zacht.
(Opgemaakt te 10 uur)
Kans op regen
Hel KNMI deelt mede:
westelijke winden transporteerden de
ibte dagen grote hoeveelheden zachte
*ht uit het Middellandse zeegebied
er Frankrijk naar het Noorden, waar-
Br de temperatuur in ons land van
(S lot dag tot hogere waarden opliep.
!Li'ermiddag werd in Limburg een ma-
ontimtemperatuur van 14 graden ge-
Ken. Gedurende het weekeinde zal de
pvoer van zachte lucht blijven aan-
Nen Over de Britse eilanden trekken
J-'ingen vergezeld van veel bewolking
11'fgen naar het Noorden.
Do Invloedssfeer van deze storingen
If'it zich geleidelijk verder naar het
wion uit, hetgeen morgen aanleiding
Seven tot meer bewolking, vooral in
Westen van het land, waarbij de
f!s°P wat regen in de loop van de dag
"'er wordt.
30 JANUARI
Zon op: 8.27 uur: onder: 17.24 uur.
jjoan op: 10.25 uur, onder: 0.39 uur.
™»?water te Katwijk te 7.19 en
"•39 uur.
'31'1 te 8.05 en 20.33 uur).
nummer bestaat uit 12 pagina's
en een Bijvoegsel
productiekosten tijdig willen door bere
kenen aan de klant, uit vrees dat zij op
een later tijdstip achter het net vissen
en dan met een te kleine winst werken.
Minister Zijlstra kan wel foeteren
dat de ondernemers niet meer weten
wat concurrentie is en door afspraken
hun prijzen niet verlagen en zelfs ver
hogen, hij moet niet vergeten, dat er
van het standpunt van de producent
gezien geen reden is tot prijsverlaging
omdat de kooplust van het publiek nu
eenmaal groot is doordat er geregeld
en (vooral ook door overwerk) behoor
lijk wordt verdiend. Alleen by da
ling van kooplust ontwaakt de concur
rentie.
Bron van prijsstijging;
Sociale voorzieningen
Bovendien leiden de sociale voorzie
ningen er toe (ouderdoms-voorziening,
wachtgeld- en werkloosheidsverzekering)
dat het publiek minder dan vroeger de
neiging heeft iets opzij te leggen voor
de oude dag of slechte tijden. Men be
steedt zijn mkomen vele vlotter en durft,
mede door de kinderbijslag, veel sneller
grote stukken op afbetaling te kopen. De
kooplust is groot. In de sociale voorzie
ningen schuilt dus ook een bron van
inflatie, die zich vroeger niet deed gel
den. Natuurlijk zal niemand om die re
den de sociale voorzieningen willen af
schaffen. maar ze maken het probleem
van de prijsstijgingen en de beheer
sing van de bedrijvigheid ingewik
kelder.
Door dat de huurverhoging niet zo
groot zal zün als aanvankelijk de be
doeling was, zal men nu in het alge-
men financieel voordeel trekken van
de belastingverlaging. Dat betekent
echter tevens dat de koopkracht van
het publick nog wordt versterkt en er
dus nog minder kans is op prysdaling.
Scherper prijsbeheersing
Maar wanneer door de belastingveria-
ging loonsverhoging wordt voorkomen,
terwijl de producenten een goede omzet
blijven maken, dus goed verdienen, en
niet in de verleiding komen de prijzen
te verhogen op grond van loonsverho
ging, dan kan minister Zijlstra die
daartoe nog steeds de bevoegdheden be
zit gemakkelijker prijsverhogingen
verbieden. En als er door de belasting
verlaging in de inkomens enige speling
ontstaat om onvermijdelijke prijsstij
gingen op te vangen zonder loonsverho
ging dan is daarmee ook een belangrijk
resultaat bereikt, een basis van rust van
lonen en prijzen.
Want de regering voelt er niets voor
de lonen naar aanleiding van een prijs
stijging telkens te meten met de mili-
meter. In de besprekingen van minister
Zijlstra en minister Mansholt met de
Stichting van de Arbeid in de afgelo
pen weken, was gebleken dat het ver
langen alweer bestond naar looncompen-
satie voor de stijging van de melkprijs.
Dat milimeteren houdt de prijzen in
onrust. Met iedere loonsverhoging, hoe
gering ook. is de tijd psychologisch weer
rijp voor prijsverhogingen op allerlei ge
bied. Het motief ligt dan te gemakke
lijk voor de hand.
Slot op Pag. 2
Binnen vijf jaar
atoomvliegtuigen
Een bruikbaar vliegtuig met atoom
motoren, dat voor onbepaalde tijd zon
der landing zal kunnen vliegen, zal bin
nen de volgende vijf jaar tot ontwikke
ling worden gebracht, aldus heeft een
lid van de Commissie voor de stryd-
krachten van het Amerikaanse Huis van
Afgevaardigden gisteren verklaard.
De grootste moeiiykheden zijn
grote hitte die door atoomenergie wordt
teweeggebracht, en het gewicht van het
vliegtuig.
Het Amerikaanse leger heeft aan de
pers een Röntgenapparaat getoond, dat
in plaats van met electriciteit met
atoomenergie werkt. Deze energie wordt
geleverd door een stukje thulium, dat
in een atocmoven radio-actief is ge
maakt. Het toestel is bestemd voor ge
bruik te velde. De prys bedraagt onge
veer 200 dollar. - -
Volgens de Amerikaanse minister van
Marine. Thomas, zijn de proeven met
de atoomduikboot .Nautilus" uitstekend
verlopen. Hij zei. dat de Marine plan
nen heeft om, behalve de ene die nog op
stapel staat, nog vijf duikboten met
atoomkracht te bouwen. De dag, dat
atoomkracht ook voor andere schepen
zal worden gebruikt, zal veel sneller ko
men dan wij vroeger dachten, aldus de
minister.
De Amerikaanse Commissie voor
atoomenergie heeft in haar halfjaarlijk
se rapport aan het Congres medegedeeld,
dat door de atoomproeven op de Mar
shall-eilanden in de lente van 1954
nieuwe terreinen van onderzoek zijn ge
opend, waardoor nieuwe en belangrijke
resultaten kunnen worden voorzien.
Het aanleggen van voorraden kernwa
pens is voortgegaan, waardoor de defen
sieve kracht van de V.S. aanzienlyk is
vergroot.
Vietnam in gevaar
Amerika. Frankrijk en Engeland zullen
in de komende weken in Bangkok als
daar de ZOAVO-conferentie wordt ge
houden of in Washington, beraad
slagen over militaire en politieke
maatregelen om te voorkomen, dat
Zuid-Vietnam onder Communistische
overheersing komt, aldus „Paris Presse".
Een en ander wordt in kringen, die in
nauw contact staan met het Franse
ministerie
vestigd.
Opwinding in IJmuiden en Rotterdam
Weggelopen meisje op het laatste
moment door politie opgehaald
„Ik heb in twee nachten niet geslapen", zei mevrouw Prinsse uit IJmui
den, toen zy eindelijk met man en vier kinderen in een taxi aan de Lloyd-
kade te Rotterdam arriveerde waar de motoren van het emigrantenschip
„Sibajak" al enige uren lang aan het draaien waren, omdat de reis naar
Australië moest worden aanvaard met meer dan duizend emigranten aan
boord. Er heeft dan ook hoogspanning geheerst, zowel op de „Sibajak" als
in het huis te Umuiden. „Goddank, dat mün dochter nu aan boord is",
voegde zij er met een zucht aan toe
Die dochter, de 18-jarige Gerda, werd
ervan verdacht dat ze een hele comedie
had gespeeld, die haar door een ander
was ingeprent. „Want zelf is ze zo niet"
werd er bijgevoegd. Het meisje had nog
gezegd: „Moeder, ik laat U niet in de
steek". 'tWas een hele geruststelling,
vooral omdat de oudste zoon. die ver
loofd is. was ondergedoken en aldus_te.
kennen had gegeven, dat hij niet van
plan was mee te gaan naar het nieuwe
vaderland.
Donderdagavond laat was Gerda nog
bereidwillig in de keuken de vaat gaan
wassen. Alles soheen dus in orde te
zijn. Maar plotseling, om een uur of
tien, was ze verdwenen. Buren hadden
haar zien wegrijden in een auto.
Men vermoedde, dat een ongewenste
vriendschap voor het medsie daar iets
mee te maken had en mede daardoor
konden vader en moeder Prinsse haar
niet achterlaten.
„Dan maar niet emigreren", werd be
sloten en de Kon. Rotterdamse Lloyd
werd van dit besluit inkennis gesteld.
Hals over kop zagen gisteren de emi
gratie-autoriteiten nog kans vier ad-
spirant-emigranten. resp uit Apeldoorn
Rijswijk. Rotterdam en Deventer, bereid
te vinden mee te gaan. Toen de kinder
politie Gerda echter nog wist te ach
terhalen, probeerde de familie Prinsse
toch nog te embark eren. Het achter
blijven van de zoon kon men zich in
denken. Bovendien wordt die binnen
kort meerderjarig.
By de Lloyd werd gewikt en gewogen
Irak moet kiezen
„Irak zal moeien kiezen tussen de
Arabische Liga en het verdrag met Tur
kije". Dit Is gisteren door een hoge
Arabische woordvoerder in Cairo ver
klaard. Als Irak niet zou afzien van het
Buitenlandse Zaken be- verdrag met Turkye, zou het zich bui
ten de Arabische Liga plaatsen.
en ofschoon het schip, op vier bedden
na, vol was, trof men toch maatregelen
om de familie van zeven nog behoorlijk
te kunnen onderbrengen. Maar het werd
halfvijf, vijf uur en het schip moest nu
eindelijk eens van de kade af. Men
vroeg zich af. of zij nu nog zou komen
of niet. Een telefoontje naar buren in
IJmuiden leerde, dat de familie Prinsse
De familie Prinsse komt op het
laatste nippertje de loopplank van
de Sibajak op. waarna het schip
eindelijk naar Australië kon ver
trekken.
De spanning aan de Lloydkade
steeg daarna met de minuut. Tot
uiterlijk halfzes wilde de kapitein nog
wachten, maar dan moest het schip
onherroepelijk vertrekken. Juist zou
de wijzer van de klok halfzes aanwij
zen, toen de dochter, onder politie-
geleide. de loopbrug op ging. Ja. nu
was het toch wel zeker, dat de familie
geen verstek zou laten gaan. En in
derdaad, drie minuten later reden
twee taxi's de grote hall in en stapte
een geheel overstuur zijnde familie
Prinsse uit. De verzekering, dat Gerda
aan boord was. kalmeerde de moeder
enigszins. In allerijl werden de pa
pieren nog in orde gebracht, een
legertje witkielen sjouwde de bagage
aan boord en onmiddellijk daarna
werd de laatste loopbrug weggehaald.
Dit leed was tenminste geleden!
Om tien over halfzes dus ruim een
uur te Iaat. ging de „Sibajak" van de
kant. toegewuifd door enige duizenden
op de wal.
Maar deze generaal-oorlogsmisdadiger
vergreep zich dan ook aan Didtse levens...
Het schynt voor vele Duitsers nog altyd een belangryk verschil te maken of
een oorlogsmisdadiger zich heeft vergrepen aan de bevolking van de voormalige
bezette gebieden dan wel aan Duitse levens. Tenvyl er verontwaardiging bestaat
over het vasthouden van oorlogsmisdadigers In de gevangenissen van Geallieerde
landen, is er nu in West-Duitsland opwinding ontstaan over de terugkeer uit
Russische krijgsgevangenschap van de voormalige Duitse veldmaarschalk Ferdi
nand Schörner, bygenaamd „Bloedige Ferdinand". Maar die heeft dan ook geen
moorden op inwoners van bezette gebieden op zyn geweten, maar moet schuldig
zyn aan de dood van DuitsersEn dat is natuurlyk heel wat anders....!!
Vooral de Bond van Oud-stryders is heftig tegen Schörner van leer getrokken.
Dit is nota bene dezelfde bond, die herhaaldelyk gratie heeft verlangd voor alle
wegens oorlogsmisdaden in het buitenland veroordeelde Duitsers. Maar Schörner
heeft iets veel ergers op zyn geweten dan de moord op Nederlanders, Belgen,
Fransen of Joden: Schörner wordt er door de Bond van beschuldigd duizenden
Duitse soldaten door zyn vliegende standgerechtcn te hebben doen terechtstellen en
en, door tenslotte zelf te vluchten, zyn soldaten aan het Rode leger te hebben
prysgegeven.
Slimmigheidje van Moskou
De oud-veldmaarschalk, die Hitlers
laatste minister van Oorlog is geweest,
is gisteren, Vrijdag, by Hof in Beieren
West-Duitsland binnengereisd. Hy ging
naar MUnchen, waar een dochter van
hem woont. Hy verklaarde na zijn terug-
1 keer, dat hy bereid is zich voor een Duits
gerechtshof te rechtvaardigen.
I Schörner had de reputatie een van de
I meest meedogenloze bevelhebbers van
Hitiers legers te zyn. De thans 62-jarige
vroegere generaal werd op 20 April 1944 j
I door Hitier tot veldmaarschalk bevor- i
I derd. Hy commandeerde toen de Duitse
legers in Tsjecho-Slowakye. doch was
voordien aan het Russische front ge- j
weest. Aan het einde van de oorlog had
hy Hitiers bevel opgevolgd om het be
faamde Alpenfront te gaan opbouwen,
doch hy werd daarbij aan de grens tus
sen Beieren en Qostenryk door de Ame-
rikanen gevangen genomen. Deze hebben I
hem toen aan de Russen uitgeleverd.
Enkele dagen geleden werd Schörner, j
tezamen met de vroegere vice-admiraal
Voss. door de Russen in vryheid gesteld.
Aanvankelijk hield hy zich op in Oost-
Duitsland. Hy ondernam de reis naar
West-Duitsland ondanks het feit, dat
reeds in de algelopen dagen dreigende
stemmen tegen hem waren opgegaan.
Minister Straus.-., die gaarne als woord-
voer,... der Duitse soldaten optreedt,
heeft van bonn uit ten telegram aan dc
Beierse minister van Justitie gezonden
om deze Ie verzoeken na te gaan of het I
mogelijk is Schörner te irresteren en te
laten berevhtcn Strauss vermoedt name
lijk, dat de Kussen juist de weinig ge
liefde Schörner hebben vrygelaten om
daardoor de jonge Duitsers nog meer
afkerig tc maken van de militaire dienst.
Strauss meende deze conclusie te moe-
Schörner zeil verklaarde, toen hy m
gezelschap van twee Russische begelei
ders aan de grens by Hof in Beieren
arriveerde, dat hy weliswaar bereid is
zich voor een Duits gerecht te verant
woorden. maar hy noemde deze bedehui-
De winter wil hardnekkig volhou
den tegen de in de verte naderende
lente. Had U gedacht dat het er bij
dc Afsluitdijk tut nog :o uitzag?Kornwerdcrzand ontstonden
Reusachtige brokken ijs liggen plete ijsbergen,
schots en scheef door elkaar. Bij het I
ten trekken, daar juis. schörner is vrijgc- digïngcn ..bel^helijk" aï ga?'hy"toe'dat
laten, terwyl „een groot aantal fatsoen- 1 hy „een ijzeren discipline" van zijn troe-
en soldaten nne cIppSc peil had geëist
Schörner deelde voorts mede. dat de
leider van de Russische krijgsgevange
nenkampen hem had gezegd, dat spoedig
alle nog in Rusland verblyvcnde Duitse
I lijkc officieren en soldaten nog steeds ii
Russische gevangenschap is".
Ook dr Schroder, uc minister van Bin
'Om- nenlandse Zaken, heeft de opvatting, da'
de tegen Schörner ingebrachte beschul
digingen gerechteiyk zuiver moeten wor- krijgsgevangenen zullen worden vrij
I den onderzocht. I laten.
ge-
