UE[0VIT0L<W^,tó#*è
HET HUIS
van haar Dromen
ET
PANDA EN DE SPOKEN-MEESTER
Agenda
CLOWNTJE RICK
SCHEEPSBERICHTEN
Adlnda (T) 7 vm te Pladju
Agatha (T) 6 v Tl Prlok naar
Pladju
Aldabl 6 te Hamburg
Alliena 6 110 m ZO Natal naar
Amstelbrug 5 v Balboa n Kobe
Arnillla (T) 7 te TJ Prlok
Daud 7 te Semarang
Bloemfontein 8 1040 mUl ZZO
Monrovia n Las Palmas
Bonaire 6 440 m ZW Plymouth
Borneo 7 te New Orleans
Boschfontein 6 v Port Said naar
Suez
Brltsum p 6 Wight n S Juan
Cnltex Delft (T) pass 6 Kp St
Vincent n R'dam
Ceronla (T) 5 te Melbourne,
daarna Gcelong Adelaide Pt
Plrle Pt Lincoln
Clstula -
en Engeland
Congostronm 7. Antw verwacht
Corllla (T) 12 Stanlow verw.
daarna R'dam en Curasao
Delfland p 6 Flnlsterre n A'dam
Drente p 6 Mlnlkoy n Belawan
Eemlnnd 6 v Las Palmas naar
A'dam
Ena (T) 10 te Curacao verw
Etrema (T) 5 te R'dam ln dok
Falco 6 te A'dam
Farmstim 6 te Barranqullla
Gansterland 5 te Paranagua
Ganvniedes p 6 nm Portorlco n
Hamburg
Hestla 6 te New York
Hilversum (T) 6 van Suez naar
Mena al Ahmadl
Houtman pass 6 DJeddah naar
Belawan
Johan v Oldenbamevelt 6 570 m
NW Fremantle
Karlmun 6 v Belawan n Suez
Katelysla (T) 5 te Tripolls,
daarna Heysham
Koratla (T) 6 te Mena al
Ahmadl, daarna Suez en Trlëst
Korovlna (T) 8 East London
verw. daarna Lorenco Marques
Kota Baroe 7 te DJeddah
Krebsla (T) 5 te Bahrein, daar
na Mena al Ahmadl en Eva
Peron
l.eersum 7 vm te Hamburg
Leopoldskerk 7 vm te Suez
Loeuerkerk 6 te R'dam
Leuvekerk p 6 Gibraltar naar
Port Said
Lombok nacht 6/7 te Zanzibar
Madoera 6 te Beyrouth
Malea (T) 6 te Ballk Papan
Marsland 6 v Kopenhagen naar
Bremen
Oranje 6 v A'dam n TJ Prlok
Oranjefontein 6 v Kaapstad n
Port Elizabeth
Ovula (T) 6 van Bombay naar
Abadan
Plaglola (T) 6 nm te New York
Polyphemus 6 te Djibouti
Prins Frederlk Hendrik pass 6
Lissabon n Palma
Prins Frederlk Willem 5 v Va
lencia n R'dam
Rotula (T) 11 Thameshaven
verw. daarna n R'dam
Salntlga 6 te MAnllla
Slim Jak p 6 Daedalusrlf Rode
Zee naar Suez
Straat Mozambique 6 te Penang
Waterland 6 van Bahla n Las
Palmas
Waterman 6 180 mj]l NNW Kp
Flnlsterre n Willemstad
Westland p 6 Fernando Noronha
naar Rlo de Janeiro
Willem Ruvs 6 v TJ Prlok naar
R'dam vla Singapore
Wonorato 7 te Beyrouth
LEIDSCH DAGBLAD - VRIJDAG 7 JANUARI
Willemstad 6 230 m ONO Bar
bados n Trinidad
Zonncw(|k 7 te Willemstad
Adonis 5 v Baltimore t-e Nw York
Alcyone 8 v Santos n Vltorla
Allien a 4 v Ilheos n Antwerpen
Alkald p 6 St Vincent kv naar
Recife
Alnutl 6 140 m NO Bahla naar
Rlo de Janeiro
Ampennn 6 v R'dam n TJ Prlok
pass 6 21.00 u Dover
And(|k 6 v R'dam naar London
Benlnkust 8 voorin Polntenoire
verwacht
Bnlssevaln 7 te Kaapstad
Dalerd Uk 6 van Cartegena naar
Cristobal
Delft 0 v Panama naar Buona-
ventura
Eendracht p 7 Kp St Vincent n
Belfast
Elisabeth B 6 v Corpus Chrlstl
naar Philadelphia
Esso Den Haag p 7 Perlm naar
Suez
Fnlco 8 te Vlaardlngen verw
Friesland ssm p 6 Kp Vincent
naar Rotterdam
Groote Beer 7 te Southampton
Indrapnera 6 te Semarang
Katelysla p 6 Oostpunt Kreta
Antwerpen
Kota Agneng 6 van Cowes naar
Port Said
Kota Gedeh 5 te Soerabaja
Krebsla 6 te Mena al Ahmadl
Laertes 7 v Suez n Belawan
Lemsterkerk 7 te Bandarshapur
Malea 7 v Ballk Papan n Mlrl
Oranje 7 te Southampton
Pendrocht 7 te Suez
Polyphemus 6 v Djibouti n Suez
Prins Alexander 7 te R'dam
Radja 5 te TJ Prlok
Rondo 3 te Belawan
Sarpedon 6 van New York naar
Curasao
Slbajak 7 te Suez
Slamat verm 8 09.00 u v R'dam
pass 6 L
Tara 7 te R'dam
Tero vertr 8 v Montevideo naar
Buenos Aires
Van Llnschoten p 6 FlnlsterTe n
Le Havre
Waal 7 v Alexandrlë n Beyrouth
Wonoglrl 7 te Suez
IJssel 7 v Izmir n Collo
Tankvaart
s Kaap de Gata
p Gibraltar
and 6 v Stockholm
S v Sldon n Rotterdam
p t de Burllni
I p s de Burilngi
Liberty S v Port Said n
verm. v Antwerp
rriam p S Malta n Antw.
laar S Adec n Sue*
it»m S dw IC Bmiearon!
Granton te Rotterdam
K-»1a n Tripoll
i ZO Guardaful
I WZW Pi tea lm
i» Suey tc
s K Cn
rak t'
i> t Ui
Sung»
i m ZZO Saigon
Pennan ell
NNW Pt Darwtn
■0 m NO Aioren
Kleine Vaart
Are 5 v Rott te Nykobln*
Actinia 6 te Belfaat verwacht
Advent 6 V Hamburg te Hul
AMrna S v Amsterdam n Odenso
Atbcrgtn 6 te Sables d'Olonnes
Alcarve 8 v Cardiff n Amsterdam
Alls
A melsnd 3
Yarmouth trhullen
G p 8 Kiel n
i 8 v nelftlll I
Xalborg n Halmstad
.ntw. te Vllsstnaen
n te Londen ver»
Vlsby
Bab T 8
title p 6 VUssh
irrndss S Kopenhagen n Hamburg
-jrr.rudn 8 HuU n K"
Beekhergan T te Btrkenhe
singel te Roehestei
5 v Kopenhaeen n 1
Lissabon n Opoi
rrarht p 8 Kte'
v Liverpool n Si
v Amst n Harll
npirn 8 te Rotter
6 v Newport Mon te Gent
voutsdyk 5 te Hamburg
us 7 v Rouaan te Londen verw
taen S v Amsterdam te Londen
la S In Rode Zee n Dtlboutl
rla 5 V MMdlrsbro n Oslo
6 v Londen te Rott verwacht
rla 5 v Maassluis le Ronton
ki p Holyhead n Vse*tv»d
lartel S Jersey n Portsmouth
last J. 7 v Swansea te Amst. verw
Isvtk 8 v Antwerpen te Vllsalpeen
loc Vlneea te Rotterdam verwach
ollandla 4 te Msrtestad
Innze 8. 8 v Hamburg n Groningen
lonr-bnr* 4 v Lldkonlne te Oruvon
la PI eter 7 te Rotterdam verw
rrne S S v Karlstad te Groningen
«e* 8 v Zaandam'" Ski'r* P
skob Oorburg 8 op de fvne verw.
v Duinkerken
e Delfzijl
ven 8 v Oran te Belfast
Stockholm n Norrkoplng
Liverpool te Resroff
v Selbv te Goole
v Powey tc Cluckstadt
v Delfr.lil n Sehu-arrcnhutt<
Hudlksvall te Havre
m 5 V Amst te Londen
s I 8 te Cork verwacht
Joe p 8 VUssingen n Odcnse
la Theretla S v Oporto n Antw
le 8 nm te Bristol verwacht
r Bnhmer p S de CasQucts
I Lopea 6
NO Kaap
:aete verwacht
video n Italahv
Rambt
Mlrarh N p 6 Kaap Vlllano ultrals
Mlrfak NI» Oliva te Montevideo
Miriam N 5 v St. Vincent n Montewl
Mlsar N 1 v B Alrea te Montevideo
Moby Dick p 8 Start Point n Gent
Monica v Rotterdam te Antwerpen
r S v Antw. te Dngcnha
schaven S te Gothenburc
vd 8 te Kopenhagen verv
Hargshamn-Zaandam p 3 Kal-
Bcrnhard 7 te Hamburg verw.
■II» Maris
entje Men.
ie Hambur
vclstroom
v d Tyne n Hors»
Insa 6 v Seville n R
:-Lubeek o 5 Kiel
i te Amsterdam
luhlln te Belfast
r rnmpen burr li 8
4 v Delfrijl n Londen
i fKVUt 4 te Gothenburg
a f te Rouaan verwacht
ihureh S v Mlddlesbro n Ro
8 v Antwerpen te Ipswich
ren 4 v Eastham tc Gorston
Ptnlstor
Ifzlll I
»p
DfIfzlll n b
Aalborg te Gothenbun
5 v Delfzlll te ^Kopen^t
DelfruT°'
8 Lanc
RECHTZAKEN
Van de armoede begraven?
Een Vennootschap onder firma uit
Nooröwijk had over de 261 are teveel
hyaclnthenbollen g£kweekt en omdat
men de vergunning had overschreden
verscheen een der firmanten voor de
economische politie-rechter ln Den
Haag.
Verdachte gaf de feiten toe. HU dacht
aanvankelUk over te hebben gehad,
maar hU had 19 roe tekort. Het was een
vergissing.
De Officier van Justitie merkte op
dat deze vergissing toch f. 840.— had
opgebracht, waarop verdachte ant
woordde: „Geen dubbeltje".
Tenslotte kwam men tot de conclusie
dat een vergissing mogelijk was. „Nu
moet U mJJ de f. 840.— nog uit mijn
hoofd praten", merkte de politierechter
op.
„Ja, dat lukt me", zei verdachte
waarop de Officier van Justitie opmerk
te. dat verdachte wel over enig zelfver
trouwen beschikte. Verdachte gaf op
nieuw cijfers, waarna de politierechter
zei: „Ik heb wel het idee, dat U tfij de
pinken bent". De Officier van Justitie
achtte een vergissing mogelyk en eiste
een boete van f. 80.— of 40 dagen.
Verdachte zei tevreden te zijn op die
tachtig gulden na. HU vroeg of hU nog
eventjes wat zeggen mocht.
Verdachte: „Als al mUn fouten en ai
Uw fouten allemaal f. 80.— kosten, dan
worden we allebei van de armoede be-
Tunne's onder spoorlijn
HaarlemDen Haag
KOSTEN 3 M1LLIOEN.
In Maart van dit Jaar zal door de
Ned. Spoorwegen een aanvang worden
verdachte over zfjn portemonnaie kon
oordelen en merkte voorts op: „Spreekt
U hier voorlopig maar alleen over Uw
eigen begrafenis".
Verd. vond de f. 80.tenslotte toch
wel billijk en de politierechter veroor
deelde verdachte conform de eis.
gemaakt met de aanleg van drie tun
nels onder ae spoorlun HaarlemDen
Haag. De eerste tunnel komt bU de
PUlslaan te Haarlem, de tweede bU de
Zandvoortselaan te Heemstede en de
derde tussen deze twee lanen ln. De
kosten worden geraamd op ongeveer
3 millioen gulden. Op welke wUze de
kostenverdeling geregeld zal worden is
nog niet bekend, maar men durft niet
langer met de werkzaamheden te wach
ten. Zoals bekend zal in October van
dit jaar de tramlUn ZandvoortAm
sterdam door een busdienst worden ver
vangen. waardoor men grote verkeers-
stagnaties vooral aan de Zandvoortse
laan verwacht.
(Ineez. Med.-Adv.)
WONDEN GENEZEN SNELLER MET.
Ons
Feuilleton
door DOROTHY. QUENTIN
Vertaald uit het Engels
22) „Goed. Ik kom", riep Elsie terug. „Zeg
I maar aan meneer Hilary, dat ik ln een
„NatuurlUk Je komt toch bU me dl- minuut bU hem ben
goed voor jezelf en verwen dat kind niet
te veel. Tot vanavondI"
Mark hoorde de deur sluiten en haar
hoge hakken over het linoleum van de
hal trippelen. Daarna werd het dood
stil. HU rook de onaangename lucht,
die in het Tehuis hing en vroeg zioh
af, hoe de jonge meisjes, die hier woon
den, het uithielden
Elsie lag op haar bed. met haar ge
zicht ln het kussen, te huilen, toen het
daghitje op haar kamerdeur klopte. „Er
ls een meneer voor u beneden, Juffrouw.
Meneer Hilary, en 't ls belangrijk. Maar
blijft U niet al te lang met hem ln de
zitkamer, anders kryg ik moellUkheden
met juffrouw Brown".
was. Maar de gedachte, dat Mark Hi
lary beneden op haar zat te wachten,
dwong haar tot antwoorden. Mark
daar beneden ln die afschuwelUke zit
kamer. wachtend om met hó&r te spre
ken 1 Haastig waste ze haar ge
zicht en poederde hoar neus. Ze zag er
verfomfaaid uit, maar Mark kon haar
niet zienZe voelde zich opeens erg
beschaamd over haar gedrag bU „Vero-
nlque" en haastte zich de trappen af.
Toen ze de zitkamer binnenkwam, zat
Mark met Orlando de kat van het
Tehuis, op zUn knieën. Het "dier spon
luid hoorbaar. Mark streelde het met
een nonchalant gebaar. Het deed hem
prettig aan. ln deze kille sfeer Iets
warm-levends te voelen.
„O. meneer Hilary", begon Elsie adem- ingaan. Maar geloof me, dat ik er geen
loos. „Het spUt me. dat U al deze moeite
hebt genomen. Hoe bent U hierheen ge
komen?''
„Yvonne heeft me gebracht", ant
woordde hU. tcrwUl hij zUn hoofd op
richtte. HU stak een hand in haar
richting uit. „Het spUt me, dat ik niet
op kan staan", verontschuldigde hU
zich lachend. „Maar deze poes heeft
het zich zó comfortabel gemaakt op mUn
knieën.
Elsle voelde zich steeds meer be
schaamd over haar gedrag en haar
hals-over-kop weglopen. Ze had er op
dat moment helemaal geen rekening
mee gehouden, dat hU tenslotte blind
wasZe moest een heel slechte In
druk gemaakt hebben. Angstig keek
even het vertrek rond, of Yvonne niet
ergens in eer. hoekje zat. Dan legde ze
haar hand in zUn uitgestoken hand en
zei warm en oprecht: „Het spijt me zo
heel erg, meneer Hilary, dat ik me zo
kinderachtig heb gedragen. Ik weet niet
hoe het kwam. Juffrouw Clair en u wa
ren Juist zo aardig tegen me. Het was
waarschUnlUk een plotseling opkomende
stemming. Sir Leo noemt zo iets altUd
mUn „donderbuien".
Mark lachte. „Om eerlUk te zijn,
kwam ik eigenlUk juist hierheen, om
Jóu mUn verontschuldigingen aan tc
bieden," zei hU „Het was weinig tact
vol van me, om Je aan te bieden kleren
voor je te kopen. Als welopgevoed jong
meisje kon je daar natuurlijk niet op
Radio-Programma
VOOR ZATERDAG 8 JANUARI
Hilversum I (402 m). VARA: 7.00
Nws; 7.10 Gram.; 7.15 Gym.; 7.30 Gram.;
7.45 Even opkrikken; 7.50 Gram.; 8.00 Nws;
8.18 Gram.; 8 55 Voor de vrouw; 9.00
Gym.; 9.10 Gram.; (9 35—9 40 Waterst.i;
VPRO: 10 00 ..Tijdelijk uitgeschakeld",
caus.; 10.05 Morgenwijding; VARA: 10.20
Voor <"e arb. ln de contlnue-bcdrijvcn:
11.40 Gram.; 12.00 Accordeonorkest: 12.30
Land- en tulnb.meded.; 12.33 Gram 13.00
Nws; 13.15 VARA-Varla; 13.20 Jazzmuz.:
13 45 Voor de Jeugd; 14.20 Sportpraatje;
14.35 Amus.muz15.00 Ultz. ln dialect;
15.25 Praatje over consumentenbelangen;
15 40 Orgelspel; 16.00 Boekbespr.; 16.15
Kamerork. en solist; 17.00 Weekjournaal;
17.35 Gram 18.00 Nws en comm.; 18.20
Gram.; 18.50 Rep.; 19.00 Artistieke staal
kaart; VPRO: 19.30 „Passepartout", caus.;
19.40 B libel bespreking; 19.55 „Deze week",
caus.; VARA; 20.00 Nws; 20 05 Gevar. pro
gramma; 22 00 Soc. comm.; 22.15 Gram.;
22 45 „De molen aan de rivier", hoorspel;
23.15 Nws; 23.30—24.00 Gram.
Hilversum II (298 m). KRO: 7.00 Nws;
7.10 Gram 7.15 Gewijde muz.; 7.45 Mor
gengebed en lit. kal.; 8 00 Nws. weerber.
en Kath. nws; 8.20 Gram.; 9.00 Voor de
hulsvrouw; 10.00 Voor de kleuters; 10.15
gMrilllftaHlHÉiMMiltin'1-!
2.30
Land- en tulnb.meded.; 12.33 Gram.; 12.55
Zonnewijzer; 13.00 Nws en Kath. nws
13.20 Promenade-ork en solist; 14.00 Boek
bespreking; 14.10 Zang en plano: 14.20
Engelse les; 14.40 Ork. conc.; 15.15 Kroniek
van letteren en kunsten; 15 55 Gram.;
16.00 ..De Schoonheid v. h. Gregoriaans":
10.30 V de Jeugd; 17 00 Gitaarspel; 17.20
V. de Jeugd; 18.00 Samenzang; 18.16 Jour-
'istlek weekoverz.. 18.20 Oram 18 30
19 00 Nws; 19 10 „Llchtltiken", caus.; 19.30
Avondgebed en lit. kal.; 19.45 Gevar. muz.;
21.00 Act.; 21.15 De gewone man; 21 20
Omr. ork.- 22 00 Muzikale lulsterwedstr.:
22.30 Metropole Ork.; 23.00 Nws; 23.15
Nws ln Esperanto; 23.2224.00 Gram.
TELEVISIE-PROGRAMMA
VPRO: 19 3023.30 „GiJsbrecht van
Aemstel". treurspel.
Engeland, BBC Home Service (330 m).
12.00 Dansork. en sol.: 12 30 Caus.: 13.00
Lichte muz.: 13.25 Have a Go; 13 55 Weer
ber.; 14.00 Nws: 14 10 Gevar. muz.; 15.10
Guilty Party; 15.40 Sport; 16.35 Gram.:
17.00 Orkestconc.; 18.00 V. d. kind.; 18 55
Weerber.; 19 00 Nws; 19.15 Sport; 19.30
Amus.muz.; 20.15 Caus; 20 30 Interview;
21.00 Gevar. progr.; 22.07 Nws; 22.15 Hoor-
Ïael; 23 40 Intermezzo; 23 45 Avondgebe-
en: 24.00—0.08 Nws.
Lichte muziek; 13.15 Orkesteoncert; 13.55
Sport; 14.15 Orgelspel; 14 45 V. cl. kleuters;
15.00 Amus.muz.; 15.30 Clrcusprogr,; 16.00
30) Het zien van de heks had Jimmy het hazenpad
doen kiezen, maar Dolly en haar paps lieten zich niet
zo gauw van streek brengen. Met Joris voorop her
vatten zij hun rondgang door het geheimzinnige
kasteel, terwijl Panda op enige afstand volgde.
„Gossie, kijk daar eensI" riep Dolly opeens uit.
„vechtende schaduwen!"
„Ja", zei Joris voldaan, „mijn slot is vol geestjes en
beestjes en dingen, die BOEM doen bij nacht. Hier
bijvoorbeeld, ziet U een opgezet exemplaar van een
wezenlijk fantoom.
„Da's kras", zei de dikke toerist, een kiekje makend,
„ik wist niet. dat je fantomen kon opzetten. Wat is
het er voor eentje?."
..Een olifantoom", antwoordde Joris, „zeer zeldzaam
en zeer kostbaarMaar een prachtig souvenir
van uw bezoek aan dit slot", voegde hij hier be
dachtzaam aan toe. ..als U hem kopen wilt. kan
ik i!
„Joltiepops geest wil je ook al verkopen!" riep Panda
ongeduldig. „Bah. je denkt alleen maar aan geld.
Zeg nu liever eindelijk eens, waar die arme Jollie-
pop is!"
„Geduld. Panda, dat komt straks", zei Joris. „De
geest van Jolliepop is hier niet tegenwoordig
Trouwens, hij heeft nimmer uitgemunt door tegen
woordigheid van geest."
Maar bij zichzelf dacht hij: „Panda heeft me warem
pel op een goed idee gebracht
bij-bedoelingen mee had. Ik was werke-
lyk van plan de kosten met Je salaris
te verrekenen". Elsie lachte opeens. „Ik
ben helemaal niet zo welopgevoed en
ik dacht helemaal niet aan uw even
tuele bedoelingenMaar het lUkt me,
dat U niet goed in rekenen bent!"
„Dat is inderdaad waar," gaf hU toe.
„Hoè lang zou ik niet moeten doen
over de afbetaling van enkele jurken
uit Juffrouw Clair's zaak," zei Elsie. „Bo
vendien kunnen kleren me niet veel
schelen, lk koop liever boeken."
„Blauwkous!" Hij lachte plagend,
maar enigszins ontstemd antwoordde ze
snibbig: „In ieder geval zult U van mUn
uiterlijk geen last hebben en ik neem
aan, dat uw huishoudster geen aanstoot1
zal nemen aan de eenvoudige kleren, die
ik draag.'
Mark streelde zwijgend te kat Or-1
lanöo. Na enkele ogenblikken zei hU
zacht: „Heb je gehuild? En staan er op
dit moment weer tranen in Je ogen? Ik
kan zeldzaam onhandig en tactloos zUn
en het wordt er duor deze toestand met
mUn ogen niet beter op. Maar ik heb
stellig niet de bedoeling Je te grieven, I
weet dat!"
„Hoe merkt U, dat lk gehuild heb,"
fluisterde ze beschaamd. „Ik huil haast
nooit, slechts een heel enkele keer wordt I
het met te machtig.'
HU glimlachte. „Ik merkte het aan
je stem. MUn beste Elsle, trek Je ln
vredesnaam niets van mU aan. Er zul
len nog heel wat momenten komen,
dat ik Je tot tranen zal brengen, maar
doe vooral éen ding niet: loop nlèt weg!
Ik kan je nu eenmaal niet achterna lo
pen, zonder het risico, dat ik mUn nek
breekEn denk vooral niet, dat ik
het belangrUk vind. wat je aan hebt.
omdat ik je voorstelde enkele jurken te
kopen bi) Yvonne.
„Het vervelendste vind ik. dat Juf
frouw Yvonne mU niet uit kan staan,"
zei Elsie langzaam. „Ik wil geen strUd-
punt tussen u belden wordenJuf
frouw Clair vindt mU te Jong en te ge
woon en denkt, dat lk het werk bU U
niet aan zal kunnen."
Mark fronste. „Je wordt mUn secre
taresse, niet die van Yvonne," zei hU
met nadruk
„Dat weet ik." antwoordde Elsle, en
haar stem klonk verdrietig. „Maar er
moet hoe dan ook toch een prettige ver
houding komen tussen u en Juffrouw
Clair en mU- En ziet U, Juffrouw Clair
gaf me opeens het gevoel, dat ze gelUk
had. Ik behoor niet tot uw wereld,
meneer Hilary Ik ben niet gewend om
ln grote hotels te verkeren cn met dure
mensen om te gaan, en ik ben nog
nooit in een gioot, mooi buitenhuis ge
weest
Mark zweeg even. HU vond het moel-
lUk de Juiste woorden te vinden om dit
gevoelige jonge kind gerust te stellen.
„Laat je vooral niet van de wUs
brengen, Elsle," zei hU tenslotte ernstig.
„Misschien zUn we niet helemaal
tactvol geweest ln elk opzicht maar
bedenk, dat Yvonne zich erg zenuw
achtig maakt over mUn toestand en
daardoor uiterst prikkelbaar ls. Ze stond
direct klaar om me hierheen te brengen,
opdat lk een en ander met Jou recht
kon zetten," voegde hU er niet geheel
waarheidsgetrouw aan toe.
„O", zei Elsie, terwUl ze haar best
deed zich Yvonne met gevoelens van
jfpijt voor te stellen.
(Wordt vervolgd)
„Kind" blijf! liever mcrinier
George Challokian, een van de elf
„kinderen" die de Sovjet-Unie dezer
dagen in een nota aan de regering van
de Verenigde Staten heeft opgeëist,
heeft medegedeeld dat hu liever In
Korea blijft als korporaal van het
Amerikaanse marinierskorps. „Ik wil
beslist niet terug naar Rusland", zei
h(j toen men hem mededeelde, dat
Moskou had aangedrongen op z(jn
terugkeer.
Challokian is 19 jaar. HU doet als
korporaal dienst bU het twaalfde eska
der van het luchtwapen van het korps
mariniers. Zijn broer Albert. 18 jaar, en
zUn zusje Alice, 13 jnar, komen ook
voor op de lüst van elf namen van kin
deren die volgens Moskou naar de
Sovjet-Unie moeten terugkeren. De
andere acht verblUven in West-Duits-
Land.
Challokian zei: „Ik zou niet kunnen
leven in een land waar lk mil niet als
vri) man kan bewegen. Ik heb tot nu
toe over Rusland weinig goeds ge
hoord". HU en zUn broer en zus ziin
kinderen van Armeense ouders, die in
1947 uit de Verenigde Staten naar de
Sovjet-Unie terugkeerden. ZU ziin alle
drie geboren in de Verenigde Staten en
kunnen op grond daarvan aanspraak
maken op de Amerikaanse nationali
teit.
Hoe is het ontstaan
Dit woord: LEGIO
Het woord legdo ls hetzelfde als
legioen: een grote legerafdeling van
enige duizenden manschappen.
Vandaai dat het de betekenis
krijgt van: een zear grot* menigte.
In die zin komt het voor in het
Nieuwe Testament (Marcus 5 9
en Lucas 8 30), waar sprake is
v*9,n een man. die bezeten werd door
een groot aantal onreine geesten,
welke door Jezus ln een kudde zwij
nen werden gejaagd. Uit het Bij
bels spraakgebruik is legio in de
algemene taal doorgedrongen, maar
het is daarbij van een zelfstandig
een bijvoeglik naamwoord gewor
den. W'U gebruiken het in de zin
van: zeer vele, ontelbare en zeggen
bU voorbeeld: ik heb legio bezwaren
tegen dit plan.
Hersengym.: 22.00 Gram.; 23.00 Nws; 23.16
Voordr., 23 25 Gevar. progr.; 23.55 Dans
muziek; 0.501.00 Nws.
Nordwest-Deutscher Rundfunk (309 m).
12.00 VrolUke muziek; 13 00 Nws; 13.10
Gevar. muz 14.00 Lichte muz.; 15.00
Volksliederen; 16.00 Gevar. progr.; 18 00
Lichte muz.; 19.00 Nws; 19.25 Koorzang:
20 00 Carnavalsliederen; 21.45 Nw»; 22 10
Ork.conc.; 22 55 Dansmuz.; 24.00 Nws; 0.15
Dansmuz.; 1.00 Jazzmuz.; 2.15 Gevar. muz.
14.17 Ork.conc.: 16.55 Kamermuz.; 17.55
Gram.; 18.15 Planorecital; 18.30 Amerlk.
muz.; 19.21 Planorecital; 20.00 Gevar. muz.
20.30 Hoorsp.: 20.55 Gram.; 22.30 Vlool-
recltal; 23.45—24.00 Nws.
Brussel (321 en 481 m). 324 m: 11.45
Omr orkest; 12.30 Weerber.; 12 34 Gram.;
13.00 Nws; 13.15. 14.30. 15.15. 15.45. 16.00.
16 15 en 16.30 Gram.: 16.45 Eng. les; 17.00
Nws; 17.10 Gram.; 17.20 Liturgische ge
zangen; 17.30 Oreelconc.; 18 15 Gram.:
18.30 Voor de soldaten; 19.00 Nws; 19.40
Gram.; 20.00 Cabaret; 21.00 Nieuwjaars
boodschappen v. Vlaamse missionarissen;
21.30 Verz.progr.: 22.00 Nws; 22.15 Verz.
progr.; 22.45 Gram.; 23.00 Nws; 23.05
24.00 Gram.
184 m: 12.15 Gram.; 13.00 Nieuws; 13 15
Verz progr.; 14.00 En Seconde Audition;
15.30 Bel Canto: 16.30 Lichte muz.; 17.00
Nws; 17.15 Lichte muz.; 1730 Jazzmuz.;
19 15 GTam.; 19.30 Nws; 20.00 Gevar. pro-
Sramma; 22 00 Nws; 22.15 Lichte muz.:
2.55 Nws; 23.00 Dansmuz.; 23.55 Nieuws.
VRIJDAG
Stadszaal: „Met de Avro naar Canada".
8 uur nam.
Pieterskerk: Avondgebed, 7.157.45 uur
namiddag.
Den Burcht (Jac.bazaal): Centrale AJt.
Kiesvereniging, 8 uur nam.
ZATERDAG
Lldo-theater: Inst. voor Arbeiders Ont
wikkeling. ..Dwars door Afrika". 10l£ uur
vooim.
MAANDAG
Schouwburg: .Het Hemelbed". 8 uur
ïam.
DINSDAG
Casino-theater: K. en O. fllmstudle-
krlng. „De fllmjournallstlek". 0.15 u. n.m.
De Harmonie: Tulnbouwstudleolub Led-
den en Ometreken. 7 1/4 uur nam.
Stadszaal (Foyer)Filmavond Leldsche
Amalysten-Sohool. 8 uur nam.
WOENSDAG
Rapenburg 61; K. en O. Cursus over
Amerika door prof. dr J. Preeser. 8 uur
Stadszaal: Gem Toonkun6tkooc ..Le
rol Davld" en .L'enfant prodlgue". 8 uur
nam.
DONDERDAG.
TENTOONSTELLINGEN
Prentenkabinet: Tentoonstelling werk
Jan Gregoor en Wlm Noordhoek. (Werk
dagen 2—6 uur nam.; t.m. 22 Januari).
BIOSCOPEN
Trianon. „Mensen zoals JU en lk", 14 J.
Lldo. „Fernandel als All-Baba", alle
loeft. Werkdagen 2.30. 7 en 9.15 uur.
Zondag 2.30. 4.46. 7 en 9.15 uur.
Casino. „The Glenn Miller Story", alle
leeft. Werkdagen 2.30. 7 en 9.15 uur.
Zondag 2.30. 4.45, 7 en 0.15 uur.
Ltixor. „Middernachtzone", 18 Jr. Werk
dagen 2.30, 7 en 9 15 uur. Zondag 2.30,
4.45. 7 en 9.15 uur.
Rex. „Het huls der verloren vrouwen",
18 Ir. Werkdagen 2 30. 7.15 en 9 15 uur.
Zondag 2.30. 4.45. 7.15 en 9 15 uur.
Donderdag-cyclus: „Obsessie",
De avond- nacht- en Zondagsdienst
der apotheken te Lelden wordt van Zon
dag 2 Januari 8 uur tot Zaterdag 8
Januari 13 uur waargenomen door de
Apotheek Boekwllt, Broestraat 74. Telef.
20552 en de Haven-Apotheek. Haven 18.
Tolcf 20085.
1725 -1726. - De bus was nog maar even verder gereden, toen oom
Tripje opeens stopte. Hij wees lachend met zijn hand naar de weg
- Kijk daar eens! riep hij verrast.
Ze keken naar buiten. En daarwat zagen ze daar?
Op een paal met een bord hing keurig netjesRick's muts! Die was
dat hele eind naar beneden gewaaid en heel toevallig op de top van die
paal terecht gekomen
- Nou. dat is ook toevallig! lachte oom Tripje. Mooier kon het al niet!
Rick was de bus al uit. Hij holde naar het bord en klom in de paal. En
toen had hij gauw zijn muts te pakken.
- Hoeral ik heb hemt riep hij blij.
Gauw zette hij de muts stevig op zijn kop, en toen kwam hij de bus
weer in.
- Nou hoef ik geen nieuwe te hebben! lachte hij. lk ben maar wat
blij. dat ik mijn eigen ouwe muts weer terug heb!
- Mooi. lachte oom Tripje. Dan is dat avontuur ook weer afgelopen
en kunnen we verder rijden. Daar gaat-ie weert
En weer zette hij de motor aan; de bus ging verderga*
