FOTO
„BIJLIBG"
ALPHEN
BOSCH-BONTJE
Firma C. VAN WIERINGEN Jr
B. C. VELTMAN
Fa TH. BOOIJ
SCHOUTEN's Oliehandel
Oliën Tanks
DANSSCHOOL C. W. v. d. MOEZEL
LUX"
VOORSCHOTEN
J. J. VAN DER BURGH
FARMS Patates Frites Huis
Katwijk a/d Rijn
RIEL voor Bloemen
A. H. VAN NOORT j
SIGARENMAGAZIJN H. v. d. BROEK
ADR. WAASDORP - LEIDEN)
„Victoria" Dordrecht
GARAGEBEDRIJF
J.A. HEEMSKERK
Café „De Kroon"
Nic. van der Akker
GARAGE
POOT
VOORHOUT
Techn. en Elecfrolechn. Bur. W. den Hertog Azn.
„RADIO HERTOG"
LCXOB - BIOSCOOP
ALPHEN A. D. RIJN, Hooftstraat 53, (Toonzaal Tel. -2081,
ALPHEN A. D. RIJN, Hooftstraat 53, Toonzaal Tol. 2081,
LEIDERDORP - Hoofdstraat 5G - Telefoon 30524
G. N.
HEREN- EN JONGENSKLEDING
EN MANUFACTUREN
VAN MANDERSLOOSTRAAT 47—49
TELEFOON 2441
G. N.
HET BANDENHUIS
T. BLOM
Van Mandersloostraat 2
Alphen aan den Rijn
O. N.
ALPHENSCHE
HANDELSDRUKKERIJ
G. HOOG EVEEN
Raadhulsstr. 158 - TeL 3023
ALPHEN AAN DEN RIJN
G. N.
A. VIS
W. DE JONG
Dagelijkse Autodicnst
Alphen a. d. Rijn - Utrecht -
's-Gravenhage - Amsterdam -
G. N. Rotterdam.
Fa R. DE LEEUW EN ZN.
Toussalntstr. h. Hofzichtstr.
Alphen aan den Rijn
Speciaal adres voor al Uw
Schoenreparatie.
G. N.
BROERS Dier- en Zaadhan-
del - Annex Hengelsporthuls
Speciaal Huis voor Tropische
Vissen en Trop. planten,
Aiphen aan den Rijn
Tel. 3275 K 1720
wenst Cliënten en Begunsti
gers een Voorspoedig 1955.
EEN VOORSPOEDIG 1955
J. W. VAN DAM
Julian as traat 67
G. VAN DAM
Alphen aan den Rijn
Wij wenaen onze afnemers van CALTEXPRODUCTEN
een In alle opzichten VOORSPOEDIG 1955.
VAN EEGHEN8TRAAT 2B
ALPHEN A. D. RIJN
BRANDSTOFFENHANDEL
EN GROS, EN DETAIL
Gouwsluisseweg 3844 Telefoon 2888
G. N.
Alphen aan den Rijn
JURJEN THOMAS
Garage en Autorijschool
PR. HENDRIKSTRAAT 23 en 78 R
TELEFOON 2813 en 2237 - ALPHEN AAN DEN RIJN
G. N.
Voorspoedig 1955
Z. N. Stationsplein 7, Tel. 2509
INSCHRIJVING VOORJAARSCURSUS BEGINNERS.
Julionastraat 29
Z. N.
Telefoon 2887
H. G.
H. SCHOUTEN
Café en Slijterij
„DE KROON",
Hooftstraat 105
JAC. VIERBERGEN
KAPPER
Hooftstraat 154 G. N.
Ver. Alph. Ass. Kantoor
D. v. DIEN N.V.
(Dir. B. J. Suringa en
N. Bruynjé)
Hooftstraat 73
G. N.
KELDERMAN,
JUWELIER,
v. Boetselaerstraat 1, hoek
v. Mandersloostr. Tel.
G. N.
DROGISTERIJ
C. MAARTENSE
l'an Mandersloostraat 11,
Alphen aan den Rijn
GELUKKIG NIEUWJAAR
Concierge Nutsgebouw
A L. ZAAL
Alphen a. d. Rijn,
Hooftstraat 30 R
Machinefabriek
„DE RIJNSTREEK",
llooftstr. 285, AJphen a. d. R.
TER AAR
JOH. VUIJK
Brood-, Koek- en Banket
bakkerij
wenst alle Clientèle en
Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
G. VAN ABSHOVEN
Lovensmiddelenbedrijf
en Drogisterij,
wenst alle Clientèle en
Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
J. W. ZWETSLOOT
Schoolstraat 30 - TeL 418
Voorschoten.
Z. N.
Schildersbedrijf W. H. J. JU
Voorstraat 58 - Telefoon S93
wenst zijn geachte Clientèle
en Vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
W. J. OLSTHOORN
Aannemer - Molenlaan 35
wenst zjjn geachte Clientèle,
Vrienden en Bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar.
Dankende voor hetgeen we
ln 1954 gehad hebben, bevelen
wij ons weer aan voor 1955
Voorspoedig Nieuwjaar
toegewenst
H. Schooneveld Zn
Telefoon 2628
Schoenhandel - Schocnbedrijf
Schoolstraat 23, Voorschoten
A ZANDVLIET Jr - HAVEN 26 - TELEFOON 24501-22700
wenst zijn Clientèle en Vrienden
IW GELUKKIG NIEUWJAAR "T®(7
OPTICIEN
HAARLEMMERSTRAAT 73B LEIDEN
Haarlemmerstraat 251 Telefoon 23608
wenst zijn geachte Clientèle
een ZALIG NIEUWJAAR.
Wij wensen al onze geachte Clientèle ee
ZALIG EN VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
Lux
odbakkerij
C. Heemskerk
Levensmlddelenbedrijf
Tulpstraat, Katwijk a. d. Rijn
wenst Clientèle en vrienden
een Voorspoedig 1955.
F. MEYER
Handel in Melk, Boter, Kaas
en Vleeswaren
Rjjnstr. 25, Katwijk a. d. Rijn
wenst zijn geachte Clientèle
een Voorspoedig Nieuwjaar.
Fa. PEET
Rijnstr. 59, Katwijk d. Rijn
Reparatie- en Rijwielhandel
in Bato Rijwielen,
wenst Clientèle een
Voorspoedig Nieuwjaar.
„DE BOKA"
Tulpstr., Katwijk a. d. Rijn
wenst Clientèle en Vrienden
een Gelukkig Nieuwjaar.
EXPEDITIEBEDRIJF
EN LIJNDIENST
Katwijk - Leiden -
Den Haag -
Rotterdam - Twente.
Kantoor: Kerkstraat,
Katwijk aan den Rijn,
wenst Clientèle een
Voorspoedig 1955.
VAN DER MARK
Kapper en Parfumerieën
Tulpstr., Katwijk a. d. Rijn
wenst zijn Clientèle een
GELUKKIG 1955
Doezastraat 2
P. V. KAMPEN
Rijnstr., Katwijk a. d. Rijn
Levensmiddclenbcdrijf en
Wijnhandel,
wenst al zijn Clientèle en
Bekenden een
Voorspoedig Nieuwjaar.
W. J. THOOLEN - MARE 114 A- VERHOOG
DAMES- EN HEREN KAPSALONS
Telefoon 25196 Z. N.
J. F. N. VAN OS Azn.,
Slgarenhandel,
Schoolstraat 52
G. N.
BRANDSTOFFENHANDEL
Kerkstraat 16,
Katwijk aan den Rijn
venst al zijn Clientèle en
Bekenden een
Voorspoedig Nieuwjaar.
WILLEM KLOOSLAAN 1
TELEFOON 21328
m. h. g.
B. v. d. JAGT
Autospuifinrichiing
PLAATWERKERIJ
wenst Vrienden en Cliënten
een Voorspoedig 1955.
Leidseweg 402,
Voorschoten
Tel. Leiden 24003
G. GRUNDEKEN
VOORSTRAAT 12
Rund- en Varkensslagerij
wenst zijn geachte Clientèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
A. DE GRAAF
Behanger - Stoffeerder
Woninginrichting
Schoolstraat 122 - Telef. 2475
pilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII^ 1
Uw GROSSIER in 1955 voor:
BRANDSTOFFENHANDEL
Overrjjn 18,
Katwijk aan den Rijn,
wenst Clientèle een
Voorspoedig Nieuwjaar.
DE JONG
INSTALLATEUR
Katwijk a. d. Rijn. Tel. 2133
wenst Clientèle, Vrienden en
Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Wed. C. VERHOEVEN
Katwijk aan den Rijn
Consumptietent „OKÊ",
wenst haar Clientèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. J. DE KONING
Paviljoen
„DE RUSTHOEK".
Katwijk aan den Rijn,
wenst Clientèle en Vrienden
GELUKKIG NIEUWJAAR
ONZE BESTE WENSEN VOOB 1955
JAC. POST
RIJWIELHANDEL, LAGE MORSWEG 37
TELEFOON 31599 M. H. G.
HL II. LANCEL
Levensmiddelen - Comestibles - Biscuits - Chocolaterie
MORSWEG 71 - LEIDEN - TEL. 20565 G. N.
Groente-, Fruit- en Aardappelenbedrjjf
A. v. d. REYDEN Zn.
4e GROENESTEEG 74 LEIDEN
wenst zijn geachte Cliënten, Vrienden, Kennissen een G. N,
De Leidre Krachtsport Ver. L.K.V.
wenst haar Leden, Donateurs, Begunstigers en Supporters
een VOORSPOEDIG 1955.
HET BESTUUR.
Zoeterwoude
A.H.v.SCHIE&ZCNEN Zoeterwoude
Kantoor:
Oude Vest 203 en 203a
G. N.
fïi 111111111 it it ii ii 1111111 it it ii ii ii ii 1111111 ti ii ti ii
STUCADOORSBEDRIJF
TH. D. J. WELLING ZOON
NIEUWE RIJN 111 A - TELEFOON 22738 - LEIDEN
«n. g.
HAGEND! JK's Blcrhande! en Limonadefabriek
REMBRANDTSTRAAT 12—16 - LEIDEN - TELEF. 22038
wenst zijn geachte Clientèle een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
EXPEDITIEBEDRIJF-
en LIJNDIENST
Haarlem-Amsterdam-
Utrecht.
Clientèle en Vrienden een
Voorspoedig Nieuwjaar.
Noordwykerweg 74,
Katwijk aan den Rijn.
Kerkstr. 22. Katwijk a. d. Rijn
Verkoop van wijnen, likeuren
en gedistilleerd,
wenst zijn Cliënten en
Bekenden een
Voorspoedig 1955.
Tel. 2692 H. A. FENNES
wenst geachte Clientèle,
Vrienden en Bekenden ee
VOORSPOEDIG 1955
Aannemings- en
Handelsbedrijf
MIENING 33
ZOETERWOUDE
wenst zijn Relaties, Vrienden
en Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
WIJ VRAGEN:
Een aankomend
ETALEUR-DECORATEUR
bekend met lakschrijven en het maken van
eenvoudige decoraties.
Een Leerling en een
Aankomende Verkoper
voor de tapijtenafdeling.
Een Leerling
voor eenvoudig magazLJnwerk.
Uitvoerige sollicitaties schriftelijk aan I
Haarlemmerstraat 172174179
VALKENBURG
C. VAN TOL,
Rund- en Kalfs- en Varkens
slagerij, specialiteit In fijne
Worstsoorten,
wenst allen een. G. N
Broekweg 2 - Telef. 2685
C, A OUWERSLOOT.
Melk. Boter, Kaas en Ee en
Hoofdstr. 41, TeL 3274
wenst allen een
VOORSPOEDIG N J
A. J. DE VOUW, kapper
Uw adres voor sigaren en
sigaretten, wenst U een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
G. DE WIT A Zn.,
Brandstof fenhandel.
vensen U allen. Clientèle,
Familie en Kennissen. ten
G. N. Burg. Lotsjstr. 30
Fa AL 1L VAN STEIN
renst Clientèle. Vrienden e
Bekenden
een Voorspoedig 1955
M. VAN TOL.
Varkenshandel,
Hoofdstraat 117 - Tel. 2274
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1955
A OOSTERLEE.
Melk- en Zuivelproducten
Hoofdstraat 1,
wenst U een
GELUKKIG 1955
VALKENBURG Z II.
Telefoon K 1718—2178
Austin en Fargo dealer
voor Leiden en Omstreken,
wenst zijn Clientèle en
Bekenden een
Voorspoedig 1955
Oude Wetering
GEBR. BAAS,
Carrosserlebouw,
wenst alle Clientèle ee
VOORSPOEDIG 1953
G. SENNE Zn.,
Melkhandel - Oude Wetering
wenst alle Clientèle en Be
kenden een G. N.
W. J. VAN DRIEL
Timmerman-Aann cm'-r.
Machinale Houtbewerking,
wenst zijn geachte Clientele,
Vrienden en Bekenden een
Voorspoedig Nieuwjaar.
P. GLASBERGEN.
Kerkstr. 84, Oude Wetering
Kapper en Parfumerieën,
wenst alle Clientèle en
Bekenden een G. N
VISHANDEL
„HARINKJE ZALM"
wenst zjjn Clientèle en
Begunstigers
GELUKKIG NIEUWJAAR.
J.A. SMIT, Vishandel
C. E. SPBUIT
Manufacturen lnnd'i.
Kerkstr. 16 - Oude Wetering
wenst zijn geachte Clientèle,
een Gelukkig Nieuwjaar.
A P. PELT
Brood-, Koek- en Banket
bakkerij - Oude Wetering,
Burgemeester en Mevrouw
DE GRAAFF
wensen alle ingezetenen van
Voorhout een gelukkig Nieuw
jaar en maken tevens bekend,
dat door afwezigheid de
Nieuwjaarsreceptie niet kan
worden gehouden.
Allo Vrienden en Bekenden
GELUKKIG NIEUWJAAR.
BERN. v. VELZEN,
Slager.
Brood- en Banketbakker
H. DIJESELBLOEM
wenst al zijn Clientèle en
Kennissen een
VOORSPOEDIG 1955.
Garage Bierman
SIMCA Dealer
Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
H. Lindeboom
Brood- en Banketbakker
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Piet van Kampen
Levensmiddelcnbcd r ij f
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa HENK LADAN
LAGE RIJNDIJK 28.V - TELEFOON 23065
In RADIO WASMACHINES, KINDERWAGENS.
HAARDEN en KACHELS e.d.
wenst zijn geachte Clientèle. Vrienden en Bekenden een
Voorspoedig en Gelukkig 1955.
Wij wensen onze geachte Clientèle en Begunstigers
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
W. F. FLORISSON
ZONEN
SCHILDERSBEDRIJF
ORANJEGRACHT 26 TELEFOON 20844
E. P! Spierenburg
Firma Noordemeer
HERESTRAAT 23.
Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
Levensmiddelenbedrijf
De Spar
»L J. DE JONG,
Herestraat 34
GELUKKIG NIEUWJAAR.
BRANDSTOFFENHANDEL
C. MOOT Kzn
Rynsburgenveg 24, Voorhout
wenst Clientèle en Bekenden
een Gelukkig en
Voorspoedig 1955
